СЕРЕДА
6 квітня
р.
2005
N227 (9636)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міс.ької та районної рад, районної державної адміністрації
МІЖНАРОДНА ПРОfРАМА У ДІЇ
НА ПОРІДКУ ДЕННОМУ - РОЗВИТОК
ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ fРОМАДИ
1 - J, ,І ІІ,Оі\<ІВНо
f><li\И
С'І'j>t!П'І'І 0 ІІІИЙ
'І'И
дружина
Катерина
!Ощенко,
державний секретар України Олександр Зінченко, секретар РНБО Петро Порошенко, :чі ністр закордонних справ Бо рІк Тарасюк, :.tіністр оборони Анатолій Гриценко, :о.Іінісгр еконо~Ііки Сергій ТерьохІН , о Іі ністр трансІІОJУІУ Євген Черво-
повнила
неви:човним
сумом
серця українців, які молилися за його здоров'я», йдеться в листі Президента. В особі Іоан на Павла 11 ми втратили грома дянина
бу,
планетарного
який
поклав
усе
на
~Іасшта
своє
вівтар
житгя
людства
і
ІІИКШІКО\І)'
ІІ Ло ІІІ
р<> : ІНІПК}'
«}JK
'ІіlІ.кuі
рі
В:ІЯЛИ
\ІіСJ,КІ
І 'ОЛОВИ,
іХ
: .І<ІСТУІІІІИКИ,
талJ,JІИ\І LЛОВО\1
заплановані
шої держави з президентmІ США Джорджем Бушем, а та кож виступ Віктора Ющенка перед членюш обох палат кон гресу США Наступного дня украінська делегація чає відбу ти до Бостона . Дружина Пре зидента Катерина Ющенко :здійснює візит до ,'\,\Іерики за са;~юстійн ою програ,,юю
Церкви Христової, 'ІЮ1 заслу жив Ласки Всевишнього і ша ну усього світу. Український народ схиляє голову перед йо велични~t
кими
-
подвигом»,
словами
та
зак інч ується
лист глави держави. Посольс тво України при Свято:-.1у Престолі передало Державно му Секретаріату Ватикану текст співчуття Президента України Віктора Ющенка у
зв'язку із смертю Його Святос
II[J CДLT<lBIIИKiB ПОЛіТИЧНИХ Партій І І'j)(J \1<1 1\СІ,КИХ фор муваНІ,, броварчан з активною жи1тсвою ІЮ JИ І\ісю .
3
\ІіLt.кий t ·о лов<І 1\ікт<>р Лнт<>нl•нко. Він кurютко о:Ш<ІЙО\ІИН СЛУХіІ 'ІіВ :1 UСІЮ ІНІИ\ІИ еКОІІО:.tіЧІІИ\ІИ Та КУЛІ>І')'jJІІИ-ULВі'І'ІІІ\ІИ 1\ОLН І'ІІ СН ІІЯ\ІИ (ipO!Іil[J'Itlll. ІІа
се:.1інарі
ро:ІІ'МІДіІЛися
ПІІТіІІІІІн:
\ютив<Н\іЯ
ДО lliiiiИL il iiiiH C'l'f> < I'I'CІ ' i<tJ -101 ' 0 ІІЛ<lІІУ ро:ІВИТКУ \ Іі С ІJОІ 'О; G<tt ІеНІІЯ :ч і СТ< І >ІК :.~<ІІ'< І Л J,JІ<І :чета :\Л>І І'jНJ:\1<1-
« ІН LТИТУТУ \ІіСЦf'І\01 '0 [Ю:ІНИТК У» СКОНО:> Іі сТа\1, І!р tі · І\іВІІИКіt !\-1 КО-'ІУНіtльних пілнрио1етв Г,роваріп . ТіІК, ІІерші ' І'jН'НіІІІ 'И вже віАGулисн у колt•ктив<Іх КП «lІо
ли ,
і\<JІ ІІ ЮІІілно-КоІІІ<ІЛ і : І<ІІ\ІЙІІ<'
Тіl; ІІіі\\ІіІІІІіСТІ, CTfJt!Тl'l"i<JJIOI'O I!Лilll)' ВіЛ Тf>іІДИІ\іЙ Н:\<1;\11
Т<І
Ui:~/1(\Cy;
ІН1 :~ 11<РН\/І!І}І
К.\\( J Ч () ВИХ
і\ 1.
lljH> (iЛl' .\1 ; :Іо І ЛУ 0 Н'ІІІІ>І І'!' О-'ІоІ "\11 .-\0 П'ІІОjН'ІІІІ>І <_Тро!·
'J'('I'I'IIIOJ'lJ
В_ інwуваnи
ня
уряду
---
створити
сприят
ливі ~юви для :чаксимально 1·о насичення вітчизняного ринку м'ясною ш рибною продукці
У
І!< ' ділю
<..:І)кістІ)
'І'ІШ[J 0 ІоІ С'ЛіТі І \ІіLТіІ Тоі
ІjН J ,\ІоІ ,\
5U -рі•ІІІИЙ 101\іЛ<:Й .\ іТ('J'•І
ІІІЛИ
'1' у
ІІИКИ , друJі.
р
О
11
-
~1 И С 'І'
l'
І\ І, К
jJ<l-
Й()JJy . ПриніТоІ 'І' И І Х ІІ!JІ-ІЙ
ВіЛ:НІ(\ 1 1Н :\іІ
.\1iL'Til
() І' lJ
'ІИ<.:ЛС'І!ІІі
ІІІ<ІІІ УІІі!ЛІо
о()\:дІІіІІІ ІІЯ
«Кр ІІІІІЩН ».
ІОв ілярів, НКІІХ О 0 Іuлюс
ІЦ О ЛіЄ ІІ[JИ ІІ!Оі І '<ІЗС'ТИ .
ІJl'д<ІКІІ,іЇ ІІ<І У IH'Л IIKl! \IV
(' Ііе[JІ ' іЙІІіІ, ЧУІ\ІJіІ ЛІОДИ11<1, ТіІЛ<lІ-101\ ИТ<І llOC'I'C'Cil і ,\i'l'jH~i\iiKTO(J, LII[Jil!JЖIIH украінка !\J,tpi}J Гриr·о рівн <І Овдіс нк о, ГіNІО ІІОШ<lІІУВ<lЛИ ~ІіСLКИЙ 1'0-
залі
1\- ІКЦ
«Про:.Іс'І'l~ Й;,
:ІіGр.ІЛИСН КОЛИJІІІІіХ К[JИІІИЧіІІІ заїків,
ІІОІІ<ІЛ і
І()()
ІІИІІіlІІJІіХ
IIOl'TiB,
ІІ[Ю·
гу~юристів,
ху
ЛОВіІ в: О. Антоненко, !'О
-
лова ріІЙ/\ерЖіІД:'ІіІІіLТ[JіІ -
-
дожників, ~~У~'.ИК<І ІІтів
єю,
наголосила
ду.
Уряд
керівник уря
також
ухвалив
та
практику
Президе нт Украіни Віктор ІОщенко підписав Указ «Про Всеукраїш:t.,ку акцію «Зеле ний паросток ~Іайбутнього» . Ци:-1 доку::-Іенто~І підтри~Іана ініціатива l\Ііністерств,1 охо рони
навколишнього
вища України щодо
середо
забезпе
чення
;
широких
uирішені
верств
ХіСТИ
уста нов ,
ЛОДЬ.
у
дань, відродження традицій українського народу щодо шанобливого ставлення та любові до природи . Згідно з
суттєвого поліпшення стану довкілля, по єднання зу
доку~Іенто~І
силь державних органів, opraнiu місцевого са;-.ювряду-
диться щороку з тягом ~Іісяця.
встанuвлено,
Всеукраїнська
акція
9
р<>~юнту
ЧіСТіІ Ті!
обдіІІЮВіШ<l
ЧО
Че:.шіоно ~І БроІJаріu СТ<ІВ сту
дент
універ ситету
«Україна»,
кйндидат у майстри спорту Се-
<<Ті
квітня про
•
у
ДНІ
Yct
Ярослав
r lр одеус,
ІІІ ЧІС-
Ьерезняцький .
вони
вихованці
ДЮСШ
Приошо
відзнйчити,
N2 2.
у
вихованець
N2 2
.
11
~Ііс-
В.
О.
що
Антоненко,
на
який
привітав усіх у чудово:чу об новлено~ІУ шахово~ІУ клубі та нагородив пере"южців цих з:ча гань, побажав ї~І подальших ус піхів та перемог. А потім провів сеанс
одночасної
гри
Пере:-югла
дружбаІ
відзна•шти .
що
з
шахів.
Приошо
оІіський
голові!
приді.\ЯС зна чн у увагу перспек
тивній молоді та пі,\три:чує 11. Анатолій СТЕПАНЕЦЬ, ГОЛОВНИЙ СУМЯ З~Іагаш,.
На фото Олексія ГАЛ.ІUИНА: під час сеансу одночасної гри.
·-
народНІИ>>
Валерій Кияниця. Новю1 голо вою міського німілення обра но Василя Войтка. Обговорено шляхи співпраці з оІі ською
бібАіотекар Любов Василівна Терещенко. У НІЙ
дитячої та юнацької творчостІ. директор ~Іузею
владою,
N2 9
нещодйвно від
тавку. Хвилююче звучми слова Любові Василів
голова
план роботи міської організа ціі ни пото•ший рік.
спілки
чшлайте в оуному з нас туnних номерів «Нового ЖШЛПІЯ»).
дачеч якоt є Володи~шр Іванович Де:-!'яненко керівник краєзнавчих гуртків міського будинку
Під такою наJвою в ЗОШ
ганця"І,
відділення
го обєgнання «Криниця»
булася читацька конференція, яку орr ·аюзувала
пам'ятника в "Іісті воІна,І-аф
обласного
(Аетальну розповіgь про святкування ювілею .літературно-мистецько
лова
'
голова
та
«\ -1(-':JІ'ЛИ(іИЧіl
кандидат
nам ятІ
взяли
Антоненко
чісце
Олек
зйвоював Олег Головков,
же було офор~1лено тематичну книжкову ІШС
Віктор
ll
ни се р ед :чолоді віко;~t до 14 ІЮ ків посів високе б-те :.1 і сце. Ба жаою юному шахісту нових ус піхів. Серед юнаків 1-;~tісце
питання встановлення
~Ііський
/\()
(( КрИІІ и І\}!>>.
!\ Іи х. JЙ ,\0
1\!:' це
Ідир ектор Л . С. Ковар ський) . До ре чі , Артr:.~ був найчолодІІJІВІ УЧ<l(;НИКО:-1 З~ ІаJ'і!ІІЬ Це J-Іі!ДіЯ ~Ііста, адже він неоднораJовий чемпіон області, у фіналі УкраІ
Цюш двюш відбул<кн звіт н о -виборна конференцін Бро варського '>І іського німілення гро:-идської організаціі «Сп іл ка ветеранів війни в Афганіс тані». У роботі конференції участь
ЛОІ' іJО
ІІОДіІ[JуНоК
1111 ДіІІІУ
ці змагання завітав міський го
що
прово
3ВІІУВАJІИ АФfАНЦІ
у
КІ111І 'У·
сандр Грицьков, ІІІ місце -
ля,
шаховому клубі відбувсн •tР:-ші
зав
кр~ІНІІЧіІІІІІ ТіІ t·о стІ
НОВУ
СІІІЛКИ
чо.ж
ДЮСШ
онат :-1 і ста з шахів . У ньо:.1у ВЗЯЛИ учаСТЬ ІJаЙСИЛЬІJіІІІі Ши
на селення
9
спор ту Артем О;~Іе
оргаНІза
еколог і•ших
І 'рс•б<:>ІІЮІ\
оч. із
. майстри
В оновленому після
підприоІств,
<l.\1oi'I'<J[JI1 l'l\l'110 !il'py.
JOBiЛl'ЙII<Ji ДіІ'І'И,- <іІІ'І'(І
посів
нішньоекономічної діяльності та забезп е чити стабільність на
цій,
КОЛl'І'И
ві
\JИТ·
\ІіІІ\іОІІ<ІЛІоІІО.І
,\1-ІВИХ).
контрабандного
гро"Іадських
\І іСІ\l!ІІ і
Yt: i
ІІИСІ>~Н'ІІНИКіВ УК!J< ІЇІІИ НіНі! ГІІ<ПІОК, IJ 'O[J ПоІІІ ЛІUК , С: е рt·ій Соловйов. віТоL\11 :. ІіІВідуючі відліл.t :>Іи КУЛІ>Т')'j)И !ЧіLТ<1 і роІ ЙоІІу 1--ІїІ'І '<ІЛія Gаt-мут '1'<1 Ганна Унг·уряну. Підбулосн наrо[ЮДЖСІІ ІІЯ великої І'j>упи крини-
ввезення товарів, встановити прозорі умови здійснення зов
вання,
ЦІ,
вітали
ІІИ LJ,Чl'ННИКИ,
ОТрІІ:>ІіІЛ И
(8
цих
ПІДТРИМАЙМО 3EnEHI ПАРОСТКИ
І()в і лнрів
І\іі 1\ І. Ф . ,.\ii\l'HKo Ті! J'OЛOII<l jJ<lЙ[Jii/\И .\ . І\ . C\lJбoДJIIIIOK, L<'K JH'Tol рі
оtен
споживчому ринку .
І ли ре КТ<>і>
В ОНОВЛЕНОМУ ШАХОВОМУ ІШУ&І
рифу України з бі.\ЬШ ніж 50 тарифних позицій. На ду:чку урядовців, внесення цих змін до Митного тарифу дозволить пір
0 І.НІ . до\-11
I!И,
направив на ро з гляд Верхов НОІ Ради З)І іни до l\ lитного та
до
І 'ОСІ І <JД< ІІК'І'І Ю"
.. г,pOI І< IjJИH'II ЛO('IIl' j>I '()~ J('IH ' ·
криничан
УМОВИ РИНКУ ПРОЗОРІСТЬ І СТА&ІnЬНІСТЬ
поширен у
КП
T<l
Кор . «Нового життя".
ті Папи Ри;~кького Іоанна Пив Лі\ 11. В апостольській столиці тривають траурні зйходи.
припинити
'-ІИІ!оі'І('ІІКО)
10.
Ж<І» (і\ИрРКТор ().[\.КlJрІІ!іІК).
І!ЛіlІІ )' То І іІІІІІі .
ronOBHI
Під головуваІШЮІ І lре:.t'ср міюстра України Юл..іі Ти:-ю шенко відбулося зис1дання уряду. Розt·лянуго першочер гові заходи, спрюювані на ста білізацію ситуації на ринку ~!'яси та риби. Головне зивдан
привіт<Ільним словоІІ<І до присутніх :шернупся :~ас
тупник ~Ііс ького голови О.С.Дьяченко. Паралельно такі семіttаrські :~аннтгя, кінцева \ІС'І<І яких НіІдання якісних ко~tунальних послуг І Іі І С<: ленню. пrюходятІ, у трІ.uх \Іістах України - Дро· гоби чі , Лубнах та Тернопuлі. Одни~' :1 нунктів ІІрш · ріІ~Іи с тісна співпрацн та допо.,юга тр е нерін
У'ІоІСІІИКіІІ LC\ ІillilfJY :!Вер нувсЯ
NJ
j)ОІВИТКУ» НРІЦО!\<ІВІІ(І ІІіі\\> увс >J l'С\ ІіІІоір ІІf><ІЦІВІІИКіВ КU\ІУІ-І<ІЛJ,НИХ ІІіДІІрИ ОІL'І'ІІ ЧіlТ<І,
/\МІ
ІlОСі\ДОВі
вання за океано~І
зустріч і і переговори глави на
Іk, •укр.І ІІІсJ,к ої GліІІ'<>і\ІЙІІоЇ <JjJІ '<ІІІі : ІіІІ\іі «І ІІ ститут
.\JILI\< ' 11<>1 '0
T<"jJИTopi<ІЛJ,JIUI
ocuGи структур них tІіА[ JОJАілів чіСІ,ких рад. З ві
го
Т<І
П' ІЮJНІ
ненко . У перший день перебу
ВІКТОР ЮЩЕНКО: «МИ ВТРАТНЯМ fРОМАДЯНИНА ПЯАНЕТАРНОfО МАСWТА&У» Президент Украіни Віктор \Ощенко висловив глибокий с~І з приводу смерті Папи Римського І оанна Павла 11 і щирі співчутгя усім віруючим. «Трагічна звістка про завер шення земного життя Папи Римського Іоанна Павла І! на
r І і;\ТJНІ :'ІКИ
ІІj) ШН'і\('ІН> l<:\ Іillolj>
І ' [Ю\1<1,\И " . ОjJ І 'о ІІІі :І<Іто р- Ц<•ІІТральнrJуКріІіІІський (JСІ ' іОІІ<ІЛІ,ІІИЙ ІІоlІІ'І<І ЛІ>ІІИЙ 1\CIITj). УЧіІСІ'lо у le\1111il·
П'ЯТИДЕННИЙ ВІЗИТ ЗА ОКЕАН Президент Украіни . Віктор Ющенко перебуває з робочи~t п'ятиденни~І візиТО)І у Cillд... Президента супроводжують
ІtІ
}' J)poBilf>oiX
У рю1ках ~1іжнародної пrюt · ра~tи :1 рефорчуваІІІІJІ 'Г<ІjJИфів Тоі [JРСТfJУКТурИ :\іЩЇі КО~ІУІІоІЛJ,JІІ1Х ІІіі\ІІjНІ r:\ ІП 'В в УкріІ.Іні :І<І сприннІ-ІJІ <lІ'f' ІІТСІ'ІІ<І С Ш!\ П!\,.\К<)
а
також
затверджено
(Із засобів ~Іасової інформації та за повідомлення~ІИ "ореспондентів «Нового життя).
юяли участь бібліотекарі шкіл міста та четодист
науково-~Іетодичного центру управління освіти Броварської ~tіськоі ради
В.
П Ярошенко. Тут
ни про велике горе, яке прийшло на нашу зем лю
22
червня
1941
року..
З
розповіді
бібліотекаря діти довідалися про подвиги бага тьох людей, про книги, в яких описано кровоп
ролитну жорстоку війну . А далі :vюва пішла про невеличку книгу «Не числом, а вміння~!», укла-
«Дитин ство і юність, обпалені війною>> ЗОШ пись:ч енник, журналіст . Він і став почес нюІ гостеч конференції.
N2 2,
Учні 8-Г класу поділилися враженнюш, ад;.ке
напередодні вони перечитали оповідання, юtі щені в «книзі солдатської мудрості)). Щиро , не ви~Іушено і зацікавлено розповідав письменник про роботу над книгою, хвилюючі зустрічі з людь~ш . які стали ії героюІИ. Ольга БОРЗЕНКОВА. застуnн ик директора ЗОШ N2 9.
6.04
ПІДСУМКИ ВИКОНАННІ &ІОД)КЕП JA 2004 РІК І!! ЮДЖЕТ міста за
2004
gрік в обсягах загального і спеціального фондів з ураху
вання,
10 І, 1 %.
в тому числі по за
гальному
фонду
затвердженому
дою
тис. грн.,
виконання
надходження
му
фонду
по
загально
зменшились
ходах у
порівнянні з плановими показни
субсидій окремим катего
допомог сім'ям з дітьми.
2.
Місцевих програм матеріальної_
малозахищеним
тис. грн.,
а також суб
венції з Державного бюджету тис. грн.,
-
ному фонду та
з
20,0
районного
тис. грн.
бюджету
-
тис. грн. Отримані доходи
першочергово
на
по спеціаль
198,6
направлялися
фінансування
статей плата,
-
на лікування,
на
-
бюджету:
ним
та
період
нансовано
Основна питома вага видат
16087,9
по
видатки
на
ду бюджету міста направлена
лому
фінансування
соціального
році.
За
рахунок
програм
коштів утримув~сь
та
15
захисту
соці
1Q
загальну
тис.
грн.
грн.
більше,
{що
на
цих
роб в ЗОШ
N2
б, дахів місько
го
та
краєзнавчого
клубу
музею, ДШМ, реконструкцію
та інші заклади освіти. Реалі
приміщення
зовано Закон України про під
центрі
вищення
риторіального
-
соціальний захист
26,3 %;
35, 1 %;
освіта
субвенція на утримання
ст.
ня
освіту»,
бібліотека,
редакція
«Нове ЖИТТЯ»)
-
райлікарня,
газети
18,2 %;
8,2 %; культура 2,4 %; фізкультура 2,5 %.
вітніх шкіл ного
По розділу «Соціальний за
2004
-
-
спіль
Відповід
-
на
програму
держадміністрацією
впровадження
про
грн.;
зети <<Нове життя» та район
-
тис. грн.
ної
бібліотеки
склала
:
648,1
Державних програм. а са
З
ветеранам
військової
служби та органів внутрішніх гро:-шдянам,
які
їх
8356, І
сума
утримання
-
тис. грн., що на
тис. грн.
більше,
них:
-
ЦРЛ
грн.;
бібліотека
грн.;
редакція
житТя»
-
10,0
8246, І - 100,0
газетц
на
тис.
165,0
сфертів
у
1,З
тисячі
7176,2
з обласного бюджету
зливної
сяч гривень,
-
262,9
тис.
вень,
3032,3
майдану
бульвару вул.
об'єктів
Неза
Гагаріна та
адмінбудинку
-
на
-
спільного
- 21 ЗЗ,б
на
фінансування
"Ііськвиконко!'>ІУ
Віталій
Кузнєцов, Вона
шиноре:-юнтний фір~Іа
<<Бро
:завод»,
«Стріла»,
ті у
2004
приватного
підприєl\ІНицтва»
році організували власну спра
ву як суб'єкти підприємницької діяль ності
140
безробітних,
котрі отримали
тою цього заходу була організація зус
одноразову допомогу по безробіттю для
трічі фізичних осіб
зайняття підприємницькою діяльністю.
БІ\'ІУ-5, підприємство Укоопспілки «Бро
24
березня відбувся міні-ярмарок ва
ні-ярмарку на
полягала
робочі
в
місця
тому,
щоб
на
ознайомились
з
умовами проходження практики та май бутніми
перспективами
лаштування
на
щодо
працев
ринкаутворюючих
під
25
березня
2005
року в
Навчально-виробничого
приміщенні
центру
твор
чості молоді відбулася презентація про
продовжують співпрацювати з центром
присутні
фесії
зайнятості та з громадянами, котрі вирі
котрі навчаються за професією <<елек
шують питання свого майбутнього пра
трозварник ручного зварювання», май
ним прикладом успішної взаємодії цен
цевлаштування.
стер
тру зайнятості з роботодавцями нашого
центру
зайнятості
клієнти
виробничого
центру
зайнятості,
навчання
СПТУ-4
<<Кухар»
як
складова
з
послуг
служби зайнятості. Вона стала своєрід
ди
М. В. Кисюк, начальники відділів кадрів
міста
та
Григорій
ринкаутворюючих підприємств нашого
проведення
навчальним заходу
відділу
профнавчання
директор
закладом.
виступили
Київського
навчально-виробничого
Ірина Ткачук,
директор ТОВ ресторан <<Спорт» Вадим Ставровський.
Серед
представники
роботодавців
присутніх
були
закладів
харчування, а саме директор еліт-клубу <<Я+ ТИ», директори та завідуючі вироб ництвом ресторану <<Спорт», кафе <<Ре лакс» та <<Тайфун», міні-пекарні, завіду
ючі виробництвом об'єднання шкільних їдалень тощо.
прио1Ствах міста.
кансій, під час проведення якого були
ректор
будинку
райдержадміністрації.
центру творчості ~юлоді
організувати власну справу і сьогодні
поділилися
районного
совсt,
ти
присутніми
для
культури.
ВАТ
До речі, за підтримки служби зайнятос
з
тю~щ
.
ВАТ
практично
приводу
прид
обласного центру зайнятості Ніна Дени
ВАТ
етапі підготовки безробітних претенден
цього
відремон
бібліотеку,
бано апсtра1уру та сценічні кос
спільних
<<Основи
з
Семиполках,
міську
Тетяна РУДЕВИЧ,
та невдовзі розпочнуть власну справу.
Інформацією
в
товано
капітальний при:_-.,Ііщення
начальник фінансового управління
гу ознайомитися широкому колу клієн
рі в свій час були безробітними, зуміли
школи
покрівлі
гривень,
тів служби з існуючими послугаии та
підприємців, кот
Заворичах,
субвенція з сільських, селищних
варський завод торговельного машино
-
навчального
повнова
369,3
будування» тощо. Мета проведення мі
ме
в
ре:чонт
селищних
котрі пройшли навчання за програмою
Головною
садка
користуван
була дуже корисна для тих безробітних,
відкритих дверей.
нового
вано. ~роблено капі:rальний р монт 1 реконструкцІю дитячоW
гри
гривень, вилу
роботодавцями нашого міста, дали змо
День
початку
року всі школи було відремонто
бюджету
цієї служби з навчальними закладами та
відбувся
до
ти
тисячі
І
конструкцій»,
підприємець Сергій Якубовський.
березня
харчування
ник
ОДПІ
трували
22
забезпечено
міста, а са"1е: ВАТ <<Броварський завод
Броварської
Кранабудівна
наприклад,
чання,
та оздоровлення дітей у школах,
будів~льних
податків
варський
Так,
обсязі
вуванню
Люд.чила Мазевич, державний реєстра
працев
повному
Пашнюк, начальник відділу по обслуго
тор
питання
в
ПРАКТИЧНЕ BИPIWEHHR
ли ряд :\1асових заходів, які продемонс
вирішити
того,
власних
рад,
тру зайнятості. Його працівники прове
лаштування.
Крім
проплачені послуги енергопоста
тисячі гривень, суб-
виконання
управління міської ради.
взаємодії
боргованості по заробітній платі.
-
венція з сільських, селищних рад
прямки.
ПРАЦЕВІІАWТУВАННR:
з
сільських,
фінансовано видатки на суму
успішної
нішній рік район зустрів без за
фінансування
чення рад
тис. грн. та на інші на
на
1 тисячі
начальник фінансового
приклади
ний. Але незважаючи на це, ни
2455
1500
тисячі
ня- 8З5Ь, з
-
7496,9
субвенція
му фонду бюджету міста про
Кінець березня був дуже насиченим
рік був дуже важкий і напруже
субвенція з Держ
-
бюджету
ти
для Броварського базового міськрайцен
Як видно, минулий фінансовий
тисячі гривень, додаткова
-
1
(8%).
дотація вирівню
дотація з Держбюджету
тис.
жень-
ліку-
---
вання з Державного бюджету
та
Антоніна ЗЕЛЕНСЬКА.
санаторно-курортного
ЗОб:і
cy:v1i
гривень. Це
<<Фізична культура та спорт»
послуг,
від
тран
за звітний період по загально
комунальних
районного
3,7
{2,5 %). фізичної 260,5 тисячі гривень
-
{0,7 %), соціальний захист 7259,8 тисячі гривень (19 %), ор гани управління 243,2 тисячі гривень {0,6 %), дотації сільським радам 3010,1 тисячі гривень
тися
:>Ііжбюджетних
Чорно
внаслідок
до
склала
гривень
культури
дохо
7382,9
виглядІ
бильської катастрофи, з спла
траждали
-
рік
тисячі гривень. На утри
тисячі
-
ного бЮІ\ЖЕ'ТУ НадіЙШЛИ ДОХОДИ у
тис. грн.;
реконструкцію перетині
будівництво
тис. грн.
надходять
м. Бровари
лежності та
<<Нове
податку з
частина
2004
за
рони здоров'я - 14507,7 тися. гривень {38 %), культури- 952,~
надходжень
риття видаткової частини район
будівництво приміщення
-
тис.
надходження
бюджету
ми видатків. На утримання охо
відсотків
відсотки власних доходів
до
Видаткова
11018,2 тисячі гривень, що стано 34 відсотки від загальної су
Крім власних доходів, на пок
грн.;
По розділах <<Культура» та
пос
-
по збору сміття
ніж у
суми
4257,4 2307,8
вить
тисячі гри
20
-
гривень
-
мання закладів освіти витрачено
спеціального
7669,4
тисячі
38238,4
тисяч гривень, додаткова дотація реконструкцію
каналізації
минулому році.
ме мя надання:
пільг ветеранам війни та
на
загальна
979,8
до
надійшло З них
бюджету
4257,4
сотка.
енергозберіга
охорони здоров'я, редакції га
947,1
гривень
бюджету, припадає лише
розвитку
-
тому
фонду
тисячі гривень та
що становить
що
тис.
міста
у
бюджету
тисячі гривень. розвитку.
чі гривень. На всі інші податки,
грн.;
12017,6
суму
це
тис.
-- 88,0
гривень,
дів фізичних осіб
на будівництво бюветно
го водопостачання
надшшло
загального
загальної
96,3
грн.;
рік профінансова на
1695,4
теплопостачання
видатків
справ,
влітку,
об'єктів
від
реабілітації
но до укладеної угоди з рай
Кошти були направлені на фі
праці,
дітей-інвалідів
по
р. класів.
користування.
більше, ніж у минулому році.
-
1-4
центру
До спеціального фонду район
до районного бЮджету. Причому
обслу
гри
дів охорони здоров'я і культури.
тисяч гри
фонду. Власні доходи загального
даху те
центру
ючих технологій
тис. грн., що на
1.
дітей
«Прометей»,
щення
<<Про
прогами
тисячі
до
тисячі
культурному
спільне фінансування закладів
видатки
нансування
України
місцеві
Утримання
хист та соціальне забезпечен но
Закону
оздоровленню
подарство
ня» за
57
числі
говування пенсіонерів, примі
харчуванню учнів загальноос
житлово-комунальне гос-
-
плати
працівникам освіти, виконано
об'єктів спільного користуван (центральна
заробітної
в
2720
бюджету
вень,
дитячий будинок <<Любисток»
культурної сфери, а саме:
42578, 1
З, при
римання
соціально
йонного
ка>>,
NQ
тисячі
дано коштів на утримання закла
доходів
ного
фонду склали
ДіВ,
установ
перевищенням
38238,4
ального забезпечення і на ут
позашкільних закладів,
з
Протягом "-ІИнулого року до ра
закладах освіти,
1160, 1
тисячі
селищного
- 718,6 тисячі гривень, з - 582,8 тисячі гривень недо
них
4257,4 тисячі гривень - 1537,4 тисячі гри
вень.
будова приміщення під гарде
шкіл,
-
над видатками на
пла
1000 з
Жетів
вень
«Купава»,
-
бюджету
тисячі гри
-
вилучення
тисячі
йонного бюджету відповідно по і видатках
ніж у минулому
в
1292, 1
вень. По спеціальному фонду ра
спорткомплексу «Світлотехні дахів
82,3
гривень,
осіб
вень, субвенції з сільських бюд
доходах
7538,0 5192,3 тис.
басейну
38320,7 тисячі гри видатках 38238,4 тисячі
над видатками на
фонду
реконструкцію
-
ласного бюджету
суму
на
тисячі гривень, f-
вень і
(бюджет роз
мінікотельні в ЗОШ
ДИТЯЧИХ ДОШКІЛЬНИХ ЗаКЛа
5
на
-
1700,3
тис. грн., що на
спеціальному
нального
суму
тис. грн. більше, ніж у мину
тис.
3255,8
фізичних
році), які направлено:
загальному
кової частини загального фон
на
ки
По розділу «Освіта» за звіт фонду бюджету міста профі
по
200,0
протягом
тому числі податку з доходів
y
гривень з перевищенням доходів
від
різниці
суму
доотримав
тисячі
що
гривень, додаткової дотації з об
3200,4 на
2802,3
видно,
року районний бюджет не
по доходах-
витку) профінансовано видат
доровлення дітей.
ний
сії, трансферти населенню.
По
справах сім'ї та молоді на оз
енергоно
на
бюджету міста
у
заробітна
-
-
видатками
стає
надход
ному фонду районного бюджету
грн.
територі
вімілу
суму
тис. грн., на
міста
шкодування
ванню са"Іітних непрацездат гр01чадян
359,3
підприємствам
тарифах
ального центру по обслугову них
на
На капіталь
на дотація житлово-комуналь
газових
уrримання
видатки
тис. грн.
тис. грн. Крім того була нада
колонок та інші потре
На
над
проаналізувати
КсНІИ,
2004
гривень з перевищенням доходів гривень, у тому числі по загаль
благоустрій
безкоштовну видачу
і
фонду бюджету міста профі
направлено
би.
З.
за
ний ремонт житлового фонду
вій категорії населення; плит,
вень
Якщо
2004 рік по до сумі 42578, І тисячі гри видатках 39775,8 тисячі
звітний період по загальному
3759,7
хірургічні
встановлення
«Житлово-ко
господарство»
нансовано
на
операції та побутові потреби;
захищених
харчування,
допомоги
селення;
по загальному фонду на суму
11141,1
а саме
верствам
розділу
мунальне
мя надання:
мана дотація на загальну суму
5422,6
По
лікарських препаратів пільго
За звітний період була отри
тисячі гривень.
проведення заходів міста.
-
ріям населення;
на
10,1 %.
тис. грн., або
3235,5
164,2
ження до районного бюджету в
відним періодом минулого ро ку
-
програм
ного бюджету за
стано
28868,2 тис. грн., або 94,9 %. · Уnорівнянні з відпо
вить
рада затвердила Р АйОННА звп про виконання район
тис. грн., що були нап
культури та фізкультури та на
ра
30426,9
рік
2255,6
проїзду
му транспорті, інші послуги;
плані
міською
2004
на
при
оплати
равлені на утримання установ
ванням трансфертів виконано на
для
один раз на рік на залізнично
презентації римали
В результаті
проведення
90 % випускників
запрошення
курсів от
претендентів
на
вільні робочі місця для подальшого пра цевлаштування в закладах громадського
харчування нашого міста.
Григорій ПАШНЮК,
В ході
директор міськрайонного
началь-
центру зайнятості.
ІСЛЯ катастрофи на П . Чорнобильській АЕС
Одним з основних шляхів накопичення інформації
На території Броварської РДЛВМ за 2004 рік було
нині найбільшу біологічну небезпеку мають довгоживучі радіоізотопи цезію-1З7 та стронцію-90, період напіврозпаду яких становить близько ЗО років. Тепер вони активно включились у про-
про радіоактивне забруднення об'єктів нетнагляду є планові дослідження тваринницьких кормів та продукції у контрольних пунктах. Для Броварського району їх визначено три:
пр~;>Ведено 268 замірів гам ма-фонів, середня потуж ність експозиційної дози гамма-випромінювання за рік складає 12,2 мкР-год., що знаходиться в иежах допус тииих нори.
цес біологічної міrра-
.---------,----------------,
речовини потрапля-
Іон·ІзуІОче
ції.
Ці
радіоактивні
Ють до організму лю-
дини головним чином
ходу з rрунту в роса
через
них
їні практично не ви-
рабляється молоко і м'ясо
з
перевищев-
ням встановлених до-
8 виnрОМІНІОВаННІІ
у результаті їх пере-
лини,
З 199З року в Укра-
пустимих рівнів
у
досягнуто
продукти тваринниц-
навкоnо
тва і в першу чергу в молоко і м'ясо. Раді-
оізотопи надзвичайно актив но акумулюють гриби, ягоди, лікарські рослини. Контроль на вміст радіонуклідів у м'ясі, маслі, молоці, яйцях, овочах, ягодах здійснюється в повному обсязі районною державною лабораторією ве теринарної медицини, а на ринках лабораторіями ветсанекспертизи. Лаборато рії забезпечені радіометрич ними приладами РУБ. О!Пб, РУХ 91, СЕГ-05 для виміру питомої актив ності зразків, визначення вмісту радіоцезію у продук тах харчування. За рік в ра йоні досліджується понад 40 тис. проб об'єктів нетнагляду і понад З8 тис. проб продук ції, що реалізується на рин
ТОВ
на. с
«Десна-Агро»,
ДПЗ
Це
завдяки
використанню таких ефективних заходів щодо зниження кон-
центрації радіонуклідів в аг ропромисловому комплексі,
«Плосківський», ФГ «Жура вушка». За 2004 рік Бровар
як агрохімічні контррадіцій
ською
ні
районною
лаборато
рією було досліджено в контрольних пунктах до 200 проб
раціонних
кормів
ренеплоди,
(сі
концкорми).
контролю
навколишнього
та
щільності
радіоцезієм
за
годівля
до
складу
середовища
і
носниками
роводжується
'\ЮЖУІ"Ь
ге~юра
гастроентери
том,
нефрито:ч
загальни:-ш
септицемії:
:\Іетою
забезпечення
і
буt·и
явища:чи
величини
лебічної,
протікає доброякі<.:но і через 7--
що
живляться кров'ю хво
12
рих тварин.
му
днів при своєчасно
лікуванні
ється одужанням.
збільшення селезінки. Окрім свиней, можуть хворіти
ється підвищення тем
хвороби. Частіше це продовження гострої
на
серозних
слизових
оболонках,
ягнята, качки, індики, гризуни. Спри
ператури
тіла
лад
вжитих
кишкового
заходах хворо
ни,
боків,
тин
тіла
хвороби--
:чікроскопічна
бакте
Через
інших
червоні п'ятна, які пос-. тупово набувають баг ряно-червоного відтін ку. При надавлюванні
кольорами.
но
відгодовуються,
ховою
знезара
Підгострий перебіг хвороби порівняно
поєднані
Чорнобиль
копчення
не
ській АЕС, яку за техноген ними масштабами та наслід
жують
бактерій. Хвороба вва
легше
ками
жається rрунтовою ін
кожній формі (кропив
фекцією,
ниці),
названо
планетарною
бутнє.
м'ясо
як
від
і
цих
сибір
проходить
·ється
підвищу
Через
хворих через корм, по
ше в інших ділянках ті ла утворюються тверді
41 'С
1-2 дні
і
і
загаль
ня не дає ефекту.
спрага.
на шкірі
голови, туловища,
ТИХ
температура
покращується
бах зазначене лікуван
не хворіють. Заража ються здорові свині від
ТІЛЬКИ
у
препарата
слабкість,
тіла
втрата апетиту,
ВИГІДНО
з
ний стан. При чумі та інших вірусних хворо
ється до
на
протибеши
сироваткою
вище,
ратура
Хворіють переважно СВИНі З-12- ).ІіСЯЧНОГО віку. Поросята-сисуни
подряпини
що
ми пеніциліну. У хво рих бешихою знижу
в
ська виразка.
вітря,
Лікують
при якій темпе
відмічається
шкіри
обумовлює необхід ність їх убою.
вони зникають. На З-
на
факторів
і ураженням внутрішніх органів. Тварини пога
5-ту добу тварина гине.
аварії
до
значним
омертвінням
з'являються
грампозитивна,
новими
проявляються
час
фарбується всі~Іа анілі
рія,
(зараження крові мікробами) фор ми або кропивниці з ускладненнями, які
дні на шкірі спи
1--2
високою смертністю.
перебіг
септичної
тракту,
кон'юнктивіт.
супроводжується
Збудник
до
42,5"С. слабкість, роз роботи шлунково
ятлива до бешихи і лю дина. При несвоєчасно ба
Хронічний
хвороби рідко є са мостійним проявом
Соління і
років
закінчу
Протікає бешиха надrостро, гостро, під гостро і хронічно. При гострій формі відміча
ва:о.ш
ща і гниття.
19
окруrАої).
Кропивниця
OCIHI!l
середови
майже
та
фор~ш (квадратної, ро
ДО~ІаШНі
КО~ІіlрИ,
припухлості,
різної
збудника
~Іухи-жигалки,
крововили
Відгадовувати
З
:чухи,
запалені
теп
пере
зовнішнього
решкод.
вели
захворювання, що суn
гічним
в
Стійка
чину гамма-фону (вимірю ється в мікроренттенах на годину) за допомогою при ладу СРП-88Н на висоті один метр від поверхні зем лі та не ближче, ніж 20 м від будівель, узлісся, інших пе
визначають
частіше
лий період року,
інфекційне
ження.
катастрофою ХХ століття. Радіологічна служба ветери нарної мережі району, як і раніше, здійснює надійний контроль за сільгосппродук цією, чітко дотримується строків виконання робіт і плекає надію на краще май
пасовищ
шКІрІ,
назва
Це
сировини тваринного поход
після
забруднення
полів
введення
Минуло
станом
садиб,
раціональна
раціонів ефективних радіо сорбційних препаратів та найпростіших прийомів пер винної технічної переробки
Вміст радіонуклідів в пробах раціонних кормів відповідав вимогам ДР-97. Для
дії,
тварин,
но, солома, сінаж, силос, ко
ках. Випадків перевищення ДР-97 (допустимих рівнів) в районі за 2004 рік не було.
це-
зію та стронцію.
Російська
рожа.
рід
низьких
но
поросят, які мають хороший апетИ"J:
гах,
з коротки
боками
ветеринарного
інспектором ветеринарної медицини Украї
і швидко ростуть. Ці якості можна
ми
благополуччя бджолиних сімей, згідно із За
визначати і за зовнішніми ознака
конами України «Про ветеринарну медици
ни, а продукція досліджується в Централь ній державній лабораторії ветеринарної ме
ким кістяком рано перестає рости і швидко осалюється. Порося з таки
ну»,
дицини.
і
тон-
яка
ми. В плечах порося має бути не ширше, ніж у спині, з довгим і пря
розроблено
підлягає вивезенню з України, повинна ма
мим тулубом, широкою спиною, що
мається на увазі отримання жирної
порядок реєстрації пасік та порядок видачі
ти сертифікат відповідності, у якому вказу
пасіки
ється адреса виробника, термін зберігання,
переходить в закруглені глибокі боки. Провисла спина, перехват за
свинини.
ветеринарна-санітарного
аграр
дата
лопатками,
«Про
бджільництво»,
тивно-правовими
(Затверджені
актами,
наказом
ної політики від
іншими
норма
паспорта
Міністерства
20.09.2000
року
N2 184/82).
Відповідно до цього пасіка підлягає реєс
Продукція
виготовлення,
продукції. Ввезення
в
бджільництва,
енергетична
Україну
бджіл
цінність
проводиться
відвислість
ми
можна
куплять,
якщо
Легка голова поросяти з кирпатим профілем
-
·живота
ознаками
також
вказує
на
можли
ознаки слабкого розвитку мускула
вість раннього ожиріння. Важка го лова і прямий профіль вказують на
трації за місцем проживання власника пасі
згідно з ветеринарними вимогами щодо ім
тури. ним,
ки або розташування господарств, які займа
порту
добре виповненими з боків і заок
загальну міцність тварини, грубува тість його ~r'язовоі тканини. Такі
ються бджільництвом, в ?>Ііських, селищних,
держнетмедицини
дер
ругленими
свині ростугь повільно.
сільських
жавного інспектора ветеринарної медицини
Важливе
органах
виконавчої
влади.
Реєс
вантажів,
підконтрольних (Наказ
службі
Головного
Хрестець повинен бути рів окости довгими, м'ясНИ;\ІИ, ззаду.
значення
для
відгодівлі
При купівлі поросят потрібно по
трація проводиться на підставі заяви, де заз
України від
З9). До ввезення
мають ноги тварини. Порося з міц
дивитись їх під час годівлі і брати
начаються
ними, здоровими ногами навіть при
тих, які з апетитом «хватом» їдять корм, а не смокчуть його. Вигідніше
ЗО-денний термін районними (міськими) уп
в Україну допускається бджолиний мед і продукти бджільництва, що виходять з те риторій, господарств, вільних від небезпеч
равліннями
прово
них заразних хвороб сільськогосподарських
тварин при рихласті суглобів. Висо
лись навесні. Протягом літнього пе
диться обстеження пасіки, за результатами
і домашніх тварин, в т. ч. африканської чу
конагі
ріоду їх можна вволю годувати де
якого
ми свиней
кість
назва та
бджолосімей.
адреса
Під
ветеринарної
видається
заявника,
час
кіль
реєстрації
медицини
в
ветеринарна-санітарний
паспорт, що засвідчує факт їі реєстрації. Дані обстеження
-
характеристика, вете
ринарна-санітарний епізоотичний стан, ла бораторні лактичні
дослідження, обробки
лікувально-профі
заносяться
у
журнал
обліку пасік і відповідно у паспорт. Номер реєстрації в журналі повинен співпадати з но~Іером
паспорту.
головню.!
державню.І
нарної медицини
Паспорт
підписується
інспектором
району і
ветери
завіряється пе
20.10.1999
р.
N2
європейського
гнильцю,
вимогу
спеціаліста ветеринарної медицини.
-
мають
зміни
органолептичних
-
ється
сертифікатом
країни
імпортованих
походження. продуктів
бджільництва, бджіл проводиться після про
при наявності ветеринарного свідоцтва або
відність ввізним документам.
сертифіката, в яких зазначається перелік та дата ветеринарних обробок бджіл або лабо
На 1 січня 2005 року в Броварському ра йоні налічувалось 1285 бджолосімей. Най
раторних досліджень продукції бджільниц
більше-
тва,
менше
затверджується
головним
державним
з
дешевих
невеликою Свиня
мувати
в
кормами
легкому,
зеленою
пристосованому
приміщенні.
на
-
114 7 по
по Літківській сільраді, най Літочківській.
він не так вже й деше
птахівники припуститися
ки.
від бджолосі:-.1ей, які отримували корми
ведення лабораторних досліджень на відпо
бджіл,
кормах
на
концентратів.
пести
получними
хвороб
кількістю
які містять натуральні або синтетичні
Розмитнення
заразних
відгодівлі
показ
бджільництва допускається юридичними особами: підприємствами, пасіками, благо щодо
для
ників;
Виконання зазначених YJ"IOB підтверджу
Експорт за межі України бджіл, продукції
народи
зуючим опроміненням;
ристанням методів генної інженерії.
на
рос
що
об'ємистих
гнильцю,
нозематозу протягом З місяців. До ввезення в Україну не допускається продукти бджільництва: - оброблені хімічними речовинами, іоні-
з вмістом сировини, ·що вироблена з вико
пред'являється
довше
поросят,
ського
ка
і
свині
відгадовувати
у
травою, залишками від овочів, утри
-
дукції бджільництва, зберігається у власни
пасіки
костисті
спостерігається
шевими
циди;
про
часто
ні
Паспорт є підставою для видачі ветеринар реалізації бджіл,
що
протягом б місяців і акарапідозу, американ
протягом З років, ящуру
горl\JОН<LЛЬНі речовини, антибіотики,
при
ноги,
туть, краще додають у масі, придат
-
чаткою управління ветеринарної медицини. них ДОКУJ"Іентів
годівлі вдосталь не скоро «сяде» на
помил
Виявляється,
бага
то курей, які не відріз няються
Навесні
дбайливі
високою
во. Господарок вируча
ють саме ті :-rають
дві-три
господині більше уваги
рими
курчат.
приділяють
валися вони в усі часи
Ціну
що
несу
чість. Їх і залишають
несучістю, стають доб квочка:чи.
кури,
середню
Добре
для
виведення
~Іати
на
пта
поліпшен ню поголів'я домаш ньої птиці. Спостеріга
же
ють
на яйця не сідає і кур
бентамок. Це малень кі, метушливі, непоси
куркою. Старих та ма
чат не
дючі,
лопродуктивних
«при
для поповнення курни
Вони добрі квочки. Ви
рікають» на м'ясо. Ось навіть досвідчені
ка молодняк доводить
сиджують
ся
свої, а й чужі яйця.
тут
за
кожною
,
а зараз і поготів. Ад інкубаторна
птиця
виводить.
купув,ати.
Тож
Коштує
шиному
дворі
прудкі
кілька
курочки. не
лише
(3а матеріаnами уnравnіння держнетмедицини сторінку nідrотуваnа rаnина ПОЯRКОВА).
6.04 ~ОСТАННІМИ роками в ~
Україні
великої
ак
~ туальності набули проб ~ леми • дитячої безпри
~ ту ль ності,
підліткової
[~ злочинності. Нерідко вo
l i1 ни
мають соціальні коре М~ ні . Існує багато сімей, які
Однак пріоритет ~Іають жи
автовок зал, проводять робо ту з діть:чи і підлітками, які пішли з до:чу 1 живуть у під валах , тепло~Іер ежах Підго дов уою ІХ бутербродами. нап уває.чо
гарячич
Jйпрошус, t о
до
Вар то цен тр
заз начи т и ,
« П epP.\JO I 'ct »
спtвпр,щюс·
ча є ч .
в
ct>O <'
О. О Ш ев ч ук (вз уrІєв а фаб рика « Фаб ер» ) , О . В . Крав ЧЄ'НКО ( « Ор И .ЮН.'>) l І ХНЯ Jй< .\\Ті!, Щ<J Ja · [)el J НіШІ фонд JH;ЧlНiilC ГlfJ<l·
телі Броварів та район у.
Те!
сшль н
1
ни :чи
службю Іи
що
Jд і йс нює
t3
проекти
соцюль
чі ста.
'j
Ц lОВіІТИ
юк
30K JH" Чel ,
ОД ИНОl\11~1 11
Пl'Н
центр Серед наших сьо І ·од нішніх волонтерів є колиш
р е~ І а з віміло'>t у справ<Іх С І '\І,.І та молоді, ЦСС J\ 1 .
сіонера.\ІИ,
1!* ти
ні « діти вулиці", що прой шли у на с реабілітацію і
[годуоrо їх, з абеJпеч уою проду ктови~ш набора;..rи), а
(oj освіту, внаслідок чого во-
тепе р
1\Іи н е "Іа ємо державного фінансування. А тому вдН'l· ні за будь-яку допомогу і ду-
~ не спроможні забезпечидітей необхідним, дати !@їм належні виховання та
хочуть
с т<пи
на
вір-
низький
та
<<Перемоrа>>
М1 в підвали, на во1оали. Не
:- 1 е нш
пркою
Те\
КОЮ
а ,\КОl 'ОЛ l З:-1 llll3И ДK lCTIO
ноtшІрюсп.ся
!3ИХUДЯ ЧІ!
З
ОПІП'Уl3і1НІІЯ
у
FНс/Ш
] Це
серед
від
ний
шлях
інших.
І\Іи
[ЮJ у
Жt: тіш и ~rос н ,
що
у
'\Іісті
н увйти
ШІ . Лише за офіційюош да
для
про1 ·р а~ш.
НІВІИ кожний сотий житель Украї ни ВІЛ-шфікований.
Які ж т-·юви реабілітації у ц е нтрі ? Кожен, хто зверта ється у «Перемогу» і потр е
мо глибоку вдячшсть нашим
ного фонду "Пере:--іога». пе
бує,
оде р
товщm»), А В. Базильсько:-rу
редоuсі~І.
зробити та1шх
жати с таціонарн у допоногу,
" Б а з и ль с ь ки й ,, ) ,
літей ченш ур азливи ;~ ш та захистити іх від негативно
де пер ебуває на повно:-1у за безпеченні. Тер'\Іін р еаб ілі
r ·о
яко~ІУ
та ЦІІ
-
від двох до
також
ш ест и :- tt сяцш
Як ствt> р джу
до по:-югr11
Т!J і ШІІЛИ
В
<І
які
/\ЮДЯ.\1 ,
110-
алкоt·ольну
' !И
ІІ<Іркотичну Jалсжністи,
по
вернугисн
до
нор ;~ и ,\ьноt ·о
життн .
і\ Іи
11ровод юю
ПІ'ШУ
роб оту
профілак
з
пuперед·
нас.
'rає
"южливість
різний
всс.:
за л еж ить
ча є
бути
підхІ д.
шло
ста ціонарно
прой
58
осіб,
лік ув ання
Jіlлежних
uід
алкоголю,
наркотиків
чи
постражда
лих
від на с илля.
!3ажливи;ч
н<шр>вrко"r діяльності є
ро
бота J «діть~ІІІ вулиці». Щонеділі волонтери фон ду ї здять на Київський за лізни<ший вокзал, а також
Бті'!, мусимо повідо :ч ити: з
зд ій с ню ємо
ласною
банюк (<<Орбіта
-
електро
І . Со сНІ
1\ 1.
л ина ») ,
,\
( « Ьро те ІІ » ),
[ :-t ell'i\3
ин
ши
У центрі
не
весняно-літня llill\it . І
Чен
ВІД
ри
Підстава :
берt->JН Я
3
200S
~rожуть
Опк''·
на 1-.:.иівсько~І У 1 f-\.<шівському во
досхов ищах
пере
із
з<покю Іи ,
протокола"!и
в
цей
хто
~ rатеріал,
совськоrо,
<•Ка ·
впадають у згадані водосховища і незаре гульова ні дамби (таких, як Десна), заборо на діятиме до 24 травня. Щоб було ясніше і точніше, скаже~ю. що
прочитав
побачить
нерестил'ища :vш оголошено:
·- ·
11
l"lcl
J'
кордон у з
Чернігівською
--"
правоб е режн у ча стин у
жсt до с
вtд с. :\юте
Оташева кuлишнього Чорнобиль
ського району, тобто до зо ни відчуження;
....
ГO . \ UHil фuнду .
П, ;\и:>оt у б
усю лівобережну частин у Дніпра від
-
с. Лебедівка до областю;
Віталій ВИПВСЬКИЙ,
Гриш уку
рибальський « Піст >> до І З
-
Т[JіІДИЦІйні
;\ОСХОВІІЩІ
фОТО : ,\П И ву.\ІЩІ
---
місця
від
Hit
Кашв си ко"' у
Бортничів
вu
(включаючи
ка нал) до Канева; річки
Прип'ять,
Д ес на,
Тетер ів ,
Здвиж, С тугна , Ро сь .
Проте
залиш е но
«вімушин у» для
лок-любителів
як
же
без
риба -
в удо чки
жити І ..
практи
Отож, дозволено рибалити в заборо не період лише поза нерестилища:vш, а
ний
д ити
"'\-',
розта
шованих на uерегах uодой<'І, річок . Причо
потреб ує,
однією поплавковою с1бо довІюю в уд
н езалежно від віку (виняток
: :іlЧ И
складають
бляшкою. Н у що ж, спасибі, як І'ажуть, і
яких
чалолітні,
поnинні
до
застосовува
Jil
тися спеціальні ~Іетодики). Звертаються до нас навіть люди з близького за рубіж жя, і 'ш намагаоюся усім їм не від~ювляпІ у допомозі.
дення зборів з
- Пр о легатзаЦІю 25 березнн 2005 року районного осередку Всеукраінського об'єднаннн "Держава "
10.00
до
Юоиди чн а адреса . м 54-Б , кв. 81 .
10.45.
Голова осередку: Кулінич Антоніна Никифорівна .
Звіт генерального директора про результати діяль· ності товариства за 2003-2004 роки та затвердження річного балансу за 2004 рік. 2. Затвердження основних напрямків діяльності това риства та кошторису витрат на 2005 рік . З . Затвердження порядку розподілу прибутку , розміру , строків та порядк у виплати дивідендів або покриття збитків товариства . 4 . Про внесення змін і доповнень до стату ту ЗАТ нФ ір· ма Теплицьтехмон та ж п 5. Надання генеральному директору това ри ства пов·
народження .
Бажає.мu Ва.н, дорогиіІ
йруж с , добро го здоров'я, щастя, .миру і зл агоди а родині. успіхіб у
pouomi. довги х
любов'ю - Віктор, батьки, брати Сергій і Олександр.
Бровари . вул . К ороле нка .
К ерів н і о р га ни: збори
1.
з ювілейним днем
це .
&РОВАРСЬКЕ МІСЬКРАЙОННЕ
ПОРЯДОК ДЕННИЙ:
Миколу Ілліча ЄВЧЕНКА
В г арииіІ день ти народи л ась Н ачl' з іронька з ' явилась, Принесла ml'nлo в цей світ. РозцІJіла. як .м акіб ЦІJіm 1 Нехаі1 б ій рідно г о порогу :Завжйи і1йе лег" а дорога, ХаіІ )/(l//!1/11}/ uapвilfi(O.>l (/ється. А доля щири ус,ніхнет ься'
3
УПРАВЛІННSІ ЮСТИЦІЇ ПОВІДОМЛSІЄ:
що загальні збори акціонерів відбудуться 7 червня 2005 року об 11.00 за адресою: м. Бровари , вул. Гагаріна , 22 . Реє страЦІ я акціонерів пров одит ь ся за МІСцем пр ове ·
України щиро вітає
РЕПІ НУ.
С ПіНіНГО ~І
Михайло ПРИМАК,
Народного Руху
Світлану Олегівну
і
голова Броварської райради УТl\ 'ІР.
організація
як сама весна ,
ГіІЧКО l\1
те і ловить с я .
JJ®~J~®LМ!JJI:;J3"
ювілеєм чарівну кохану, донечку і сестру
ОДІІИ~І
J
Нехай вюr, др уз і, рибка множиться, рос
міськрайонна
3
І оловрибвод у
будь-якого
рок у
закрите акціонерне товариство ІІФірма ІІТеппицьтехмонтаж"
з юним,
заборона
також у ~Іежах населених п унктів ,
хто
не
квітня об
5
кування . Роби '\ю нагuлос, п е редовсі~ І . на духо uн е. Реабілітацію "rоже врохо к ожен,
як
навіть
-
оголошується
балиства на водой , Іах Київщини
40
надії, просимо за телефоно ~І: 9-37-45 , 5-40-57 або за адре сою: м. Бровари, вул. Роко
1\ і:-І
((('л а в ут и 'l }}
вже
на стац іанар
ПІЮ~'іінчик звертатись
(JAT
філія
С .
А для тих,
Бара
( «Торгоnий
П
рибінспекцією
tІерt>б\'Н<ІС
ІІІ Д ИВІ дуа льний
кується "Іедика"rснтозне лі
де
1\•1.
«Ліза» ),
з аплавах,
у пош уках кльов у риби ..
конкр етн о го випадку та від особистостІ людини -- тут
Уже створений і ус пішно діс ІJІІ[Юдовж р оку антикри нок,
О.
А . Г . Фіщ еву
озерах,
рибалки-зимовики ще никают ь про ньому
1\ОПо"огу
постр аждал и
в ід
;.ке ннн нарко ~ І іІНіІ у школах.
зоu ий центр реабс\і таціІ жі
висловлює
« КюІаз- У краіна.
TUI'U , Щоб у людІ1ни вирабилися н ов t ЗВ И 'І КИ , ІІОТрІбН О '\ ІІНІ'\І У" І 90 Але
Тож
своі
благодійникюr:
(с ПА
ють ІІа V І,ОВ Цl , Д. \Я
дніu .
виконувати
річках,
дивно, стоїть ще лід. Більше того
червня включно. А от на річках області, які
одна людська доля важливі
і
оолю,
що повер тається додm1у з те плих
на
ського бЛаГОДІЙНОІ'О фонду « ГІ е р еюга» : р/р 260091716 в АППБ «А валь », МФО 32 161 5, код 26473807.
ні внески, аби центр ~rіг іс
ОГІІ1Ш1ЛИСЯ,
країв ,
:- r еж ах області
люди, котрі роблять посиль
ВОНИ
хто
НИНіШНЯ
рах увати кошти до Броuар
чіою, що цього за,Іало, а ле
в
ЖІНОК .
J й!ll JHIOЄTbC H
є
навіти одна в рятована душа,
се р едо вища ,
Т сІКИХ
'Іужоt·о
3Н аЧ -
-
обліку
····
Кі!Jі1ТИ
птах с тво.
же сер це , ,\ЛЯ кспо н е u y вilc
1111Й відсоток учнів уже uжищш наркuтичні речови
1\·І е та створення благодій
Зарс1з
ночу
К оже н ,
.\ИХО
ШКUЛіlХ,
котрі
насильства,
ронаж
ен
чолом.
ІІ[ЮВl'ДСІІОГU
рtвень
соціальний супро від та пат
nром1нець над11
ЖJЮ сусні льства t: нарко:-ІСІ нін
-
•
про бле
психологічн у
жінка~І.
Й
ЧЕРВНІ
весна. Хоч у н еб і вже ч ут и й бачити рідне
також надаою конс ультації
11~ ни ідуть з домівок у пo
fu~ шуках їжі або грошей, @ потрапляють на ву лицю,
llJ,o
що .чаю ть вкрай життєвий
13
ДО
H<l! lpH :-JKc\X,
~ІО В ИХ
J
-
РИ&АJІЬСЬКИЙ <<ПІСТ>>
1.\f-
І l . \І Д Н О
Про те , що у зв'юку зі зміною назви партіі «Народна Аграрна Партін Украіни" на партію нНа·
-
радна партіR» та відповідно до заяви керівника Броварськоі районноі партійноі організаціі На· радно і Аграрно і Парtіі Украіни 29 березнн ц . р. до реєстру районних організацій та інших структур· них утворень політичних партій були внесені від повІднІ зміни до і назви .
- Про реєстрацію 28 березнн ц. р. Броварськоі районно і організаціі політично/ парт/і "Всеукраін·
ський патрютичний союз" І свІДоцтво
новажень щодо пщпи са ння з мІн та допов н е нь до с т а туту
Nq 12 ВІД
29.03.2005 року)
ЗАТ «Фірма Т еплицьтехмонтаж».
Юридична адреса
К и tв с ька обл
,
Бровар с ький
рай о н , с . Шев че нкова , вул. Леніна . 5/1
ДО ВІДОМА ВЛАСНИКІВ ТРАНСПОРТНИХ 3АСО&ІВ!
YBAFA! З метою вдоско нал ен · ня діяльності Державто· інс п ек ції, виконання За· к ону УкраІни н Пр о звернення
У зв ' язку з прий ня ттям 25.03 .2005 року Верховною Радою Укра·tни Зако ну
України « Про внесення з мін до Закону України "Про державний бюджет Укра · їни н а 2005 рік" т а інших законодав чи х актів в н есено зміни ставок податку з вл асни кі в Т З та Інш их самохідн их ма · шин і м еха нІ з мі в Від 2501 см куб . 1 більше . П ри оплат і дорожнього подат · ку необхідно звернути увагу на ЦІ змІ · ни. Та кож подаємо новий розрахунко · вий рахунок для фІзичних осіб -
громадян",
нака зу МВС України від 1О . 10.2004 року NQ 1177 « Про затвердження по ·
· - ~~~~--~·,·· 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7.
Еnектрики; Двірники;
rа303Варюваnьник; Сантехнік; Медичні сестри; Лаборанти. ~aвroc;n.
.Д()~ід@ ~~ t~fl.: i$-Q~~~~; /
•
Н О
8
Е
Броварськuх
Ж И Т Т Я міської
• -
ma
ложення пр о порядок р о·
боти зі зверне нн ям и гро мадян і орга ні зацій ІХ особистого прийо м у системи МВС Укра·Іни" та підняття tміджу ДА І ке · рівн~щт вом УДАІ област . здtйснюват им етьсР при· йом громадян у Бро варському МВ 1З квітня, 7 червня, Бро варському РВ -- 25 травня . Початок прийо му громадян о 10.00.
міського В І,ІJДІЛення ДАІ , капіта н мілщі t .
газета
ААРЕСА:
V
колекrпuв
ремкuії r· aзe rn u , Броварсь кі "іська і районна радu , раUонна держад,....,ін і с т ра uія .
?.~.~~~·~~~~~~~~)~~
Сuідоцпшо про державну
реєстрацію Кі N 259 uід 10. 12. 1997 р. індекс
Микола КУРАСОВ, стар ш ий державтоІнспектор
районної
раА, раuонної Аержавної dAMiнicmpauїi.
ClliiOACHOBii f1Kf1
33219808500005, для юридичних ос іб - 33210807500005 . МФО - 821 О 18 код 23571923.
61285
.,..
і
00(;)/rilOm®ffi® Ш®WOOOGJ
ВіААЇЛU :
с іль сь к ого г ос n оАарсmва numaнь ,
л u сmів
Редакція
не
заожди
29.03.2005 року).
m~[D]v-~ю~ · -
Юридична адреса: Київська обл ., Броварський район , с . Калинівка , вул . Чекістів 9/77 КерівнІ о рга н и: Політична рада. Голова: Малай Вікт о р Дмитрович .
вод•й 3 КАТЕfОРІЕЮ «Е». Довідк~за тел ~:
5·22,42, 8 (097) ?37·9}-q6·
!і Втрачене п о св ідч ення ве т ерана п раці. серІя А 11 NQ 176 797 в ід 612 .99 р видане управлr н ням со ц і альн о го за· хи с ту насе л ення Броварського району на tм'я ХОДАКІВСЬКОГ О Миколи Ва с и· льооича , вважати недІйсним
1!1 Втрачене свідоцтво про право на спадщину ,
видане Броварською ДНК р. за NQ 2076 на ім'я С І НО · ЗАЦЬ К ОІ Mapi t Федосї1вни. вв ажати неДІЙСНИМИ .
18.02 75
масо в ої poбomu
поділяє позицію авторів.
1•• За точність викладених фактів відповідає автор. і\истуоання
•
За
з
читачами
- Про реєстрацію 28 березня ц. р. Броварсько і
·· 6!9~!4~~ ~9 Т!RП: : .Jk?Qт§?~ )
4 -02-92 ; n ром uсловосmі 4-04 -81 ; 4-23-26 . і
Керівні органи: Політичн а рада Голова: Збанко Віктор Васильович. міськоі організаціі політи чноі партіі «Всеукраін·
Засmуnнuк реАакmора: 4-21-34.
соuіальнuх
_.·
ПРОДАВЕЦЬ і~ досвідом роботи.
07400 , Кuївська обл .. м. Броварu. бульв. Незалежності, 2.
РеАакmор: 4-03-76.
бухгалтерія: npuuo~' оголоше нь
•
і мІІісt;•.:,:hІrіІІ:ІІ~r.tf··~&ІnІ··•оаІРІ·~·-•
на сторінках zазети.
зміст реклами відповідальність несе рекламодавець .
ський патріотичний союз" (свідоцтво
Nq 13 від
- Про реєстрацію 28 березня ц . р. Броварськоі МІськоІ
організаЦІі Народно і партіі (свідоцтво від 23.03.2005 року) . Юридична адреса Київська обл . м . Бр овари .
Nq 11
вул . Маяковського, 71-Б. К ерtвні орга ни : збори, виконком . Голова організац іІ : Іваненко Петро П етрови ч .
- Про те , що ВІДПОВІДНО до занви керівника Броварськоі міська/ партійноі організаціі « Всеук· раінське об'єднання « Батьківщина" 29.03.2005 року до ії свідоцтва внесено зміни - зміниласн юридична адреса. Новоо браним головою дана / організа ціі є Анатолій Володимирови Кривонос. друк oфcemнuu. Обсяг І Арукованuu аркуш.
ВіААруковано в ЗАТ "Брова рська Арукарня" уnравління у справах
npecu ma інформаuії Кuївської обЛАержаАмінісmраuїі.
Зам. Тираж
1333 1880 прим.
-4