29 номер 1965 рік

Page 1

ПОРА

ПРО.lетарі всіх країн,

Закінчилися

п'ять

місяців

чеНІ кропіткою роботою по ви­ конанню рішень береЗllевого

11ленуму

ЦК

КПРС.

В склад-

\ них умовах зими, перехідного ~ весняного періоду \ ферм иаполег ливо

~

H~Д

виконанням

в язань

тrудівники працюваJ1И

взятих

зобо­

завершального

семирічки.

Є

перші

року

наслідки:

~ піврічне завдання.. по вироб­ ~ ництву молока р~и~н nereBepшив,

а

план

здаЧІ

иого

держа­

"і

викоиано иа 97,3 процента . Більше половини господарств району почали виробляти мо­ локо

в

рахунок

талу. Високих бився радгосп

третього

квар­

показників до­ iMerti Щорса. За

5 місяців вироблено на кожні сто гектарів угідь по 321 цент­ неру молока иабагато біль­ ше, ніж торік за цей же час. Радгоспи «Бобрицький», «Кра.силівськиЙ», «Гоголівський», Пухівська та Богданівська птахофабрики з числа віДС1аю­ чих і середняків вийшли в .пе­ редовики.

Відрадно, що всі господар­ ства району виробляють тепер молока набагато більше, ніж минулого року. Це результат деякого поліпшення якості наявного поголів'я корів, амен­ шенна ЇХ ;яловості, а головне­ зміцнення кормової бази, ста-

І

ран ної піДГОТОВIqf і ного

~

КОРМІВ

ху­

добою. Тваринники, перетво­ рюючи 'в життя рішення берез­ невого Пленуму ЦК ·КПРС, стали · краще

раці~наль­

згодовування

працювати,

біль-

ше виробляти продукції , одер­ жувати вищу заробітну плату.

Сьогодні в иашій газеті роз­ ~ повідається про трудові діла ~ працівників ферм . Колектив молочно-товарної ферми Зазим­ ського відділка радгоспу імені

Кірова, тором

який

виступив

змагання

за

ініціа­

пудові

на­

дої молока у весняно-літній пе­ ріод, вже довів щодобові на­ дої від кожної корови до 14,6 кілограма, а 'по радгоспу13,2. Почии зазимчан знайшов гарячу підтримку. Тваринники четвертого відділка радгоспу «Літківський» надоюють по

14,5 кілограма . В кожному радгоспі, на кожній птахофаб­ риці все більше доярок на­ ближаються до заповітної ме­ -

ти

пудових

літо

М

селикого молока. Більшість \ господарств створила ПОВНО- ~

КОРІВ

криТІ

~тучн~го НІ

наВ·IС І I,

пункт

о~іменjння, обл адна-

ГОДІ вн И.ЦІ

,

Є

вдоста.ль

.води ,

змонтоваНІ елеКТРОДОIЛЬНI тановки. Худоба вдосталь без,печена зеленою масою,

\ \ \

ус-! за­ за­

проваджено загонове .випасання.

Створені всі необхідні умови і для

даЛІ

зростатимуть

Ціна

Хороше організовано табір­ не утримання ХУАоби в радгос- \ пах імені Кірова, четвертому \ відділку радгоспу «Літківсь- \ кий». Після переведення худо-' би в табори в радгоспі «Гого- ~ лівський» :вихід молока збіль­ шився . На окремих в і дділках

недооцінюють табірне утриман­ ня,

мало

коровам.

єю

дають

зеленої

Прикро,

фермою

зоотехнік

\ ~ \

~

- -.. . . . . . . .- - - - -

Догляд

д.

лежить

.Палій .

Корнliйчуку таЛlЗіН08ИТОМУ ПИСblмеlfffИКО8lі- д\I:Jla матур.гу, де-р­ жа'8НОМ'У і І'fю:vrадському д,іяче­ ві, а;кти9і!юму борцю за мир і друж,бу між нарощlЗ,ми мину ­ ло 60 рак:і,в. чер,вня

2

в

Київському

Ук­

раї!НСblКО'М'У д,РIЗI:vrа.тициому теат­ рі і,мені І. ФраlНJ(а відJбулось

Еша:!іУ'ваН'НIЯ вити О. Є.

ювіЛЯіра . Поздоро­ КОp1llvйчука , 'поба ­

жати ЙО'му НО8ИХ Т8ІСі(}ЧИХ зльо­

тів, YCfl,ix,VB У держаl8ній і, qю­ мадські,й д!Ї,ялЬil\ОСТі J1IРИИШЛИ 'ро­ біl1НИКИ під,приємств і будов Києва, ді;яч.; науки Й культури, ст,удеffТИ, воїJ!J.И Ра.!l.ЯНСbJКQ·Ї л,рмії. Ве-чір ві,дк:ри>в голова прав­ лі,НUi'Я Спілки пись~еНIНИК':IВ У,к­ раіїIНИ Олесь Го:rчаlР . Слово !ТрО Олександра Кор,н\їйчужа ви­ ГОЛОСWВ Ва,ДЮI Собко . Від

імені

ЦК

КП

України,

ПрезfIДJії Верховної Ради і РІЗ ­ дИ М іlніст,р;ив УРСР О . Є . Кор­ н ійч уп< а

сердечно

пооід Оір ОоВ и В

в

першу

'l'варинники району дали слово \ виробити на кожні сто гек- .

ЦІНИ

\ \ центрально-'

гайно покінчити. В цьому році ~

тарів уг.ідь .ло ~05 центиеРі~; молока І здати иого' деРЖCl31 \ 28 тисяч тонн. Завдання не з пта­

хофабриках є всі можливості виконати його і внести свій вагомий вклад v СJворення до­ нашій

молочних

продукrів

в

країиі .

..................................

з

1

червня ц. р. знижено на 50 процентів роздрібні ціни на такі овочеві консерви: капусту

консер­

вовані,

мар.,но­

томати

ікру

з

із

овочами,

зелені

зелених томатів,

смальцем,

суп

горох

гороховий,

Є.

КОРіні'й­

за,к)нчився

великим

КОНlЦечJТОМ .

На адрес у ювіляра надіl И ШЛО 6а,га·тові.тальних листів і теле­ грам.

(РАТА.У).

даватимуться

по

а

ХУlllож'німи,

познаЙОМИIВ

діоку,~енталl:iНИ!М'и.,

ЗУСl1річ з укр аїIНlсЬкИIМИ ЮLном,аТОl'рафістами

- - - - - - - - - - ()

З

теплими

ювіляра

про~юваМIІ нових

зверlНУЛИСЬ

н /fJК и

Спілок

СРСР,

Рос і йської

Укра,їни ,

дaКll!iї

буrpЯIК::,В

майже

чоти­

ри мільйони гектарів. Наближається до кінця

6вба К)"КУРУJl:З'И, у країІні тривають сівба і оадінн'Я

і·нших

пізніх

CBirnHboї

Ра.ди

С1'ва ~ьт у ри віІВ

КИЇВСЬКИХ

лами

вони

сторий

споруджують

яровизатор,

обладнують

про­

корівник,

парникове

госпо­

дарство. Яровизатор робітники зобов'язались закінчити достро­ ково, в липні _ Виготовлено три

УокраїtНl(И

та

установ.

к:азз.хстан-

~юж,на

T~X'llj'KY

R важаТIІ

г:навою

Зби.ральн,у

дО

ЖНІ 1І3. механік.

ближчі дні будуть підготовлені збірні залізобетонні парникові короби . В центрі села закінчується будівництво гуртожитку_ Бу­ дівельники немало попрацюва­

лина обладнанні літніх таборів для

худоби.

Л. СОЛОВИОВ, виконроб .

М'иrcтeц11ва

проводиться в Ка ­

(ТАРС).

'ВІї,даН;НIЯ, драмаllургійН'і 'І1ІЮРИ др,у- 'на Уікр.аї.на. зів з берегів Даугави даВНІ} по, ВіtдрекомеНlдува!вuiи присутні:)! І любилиtя читачам УI\'1J1аї'ни. ('.остеЙ, [Q.lI}Ba праlВлilН'НlЯ с,пі.1'I;И

аа ДB~~:ГЬ пі'СЛ'яrвоеНIНИХ І Ті:л~И РОКІВ У peooYI}JI/lIЦI видаІНО 54 лаз-

І ВИ творів

І КУ

латисыихx

П~lL\f~НlIfИIКWв У, кр'аїни O~ecь Гон=

чар вц.зна~И\В, ЩО Тиж.;l,reНЬ ~a.

пись~ен- ти\сыоІI

ЛlТерз:тури

на Y·l\pal.НI

НИlЮіlВ У переКЛ1liдах на УlЮраїН1СЬ- 'ПOCJIужИlI'Ь справі дальшого взає­ ,мозооrrа'чеIJlНЯ

MQB)'.

куль1'l}'1)И

ДВ О Х

браТНlіх IН1ф()од і,в.

ВііД i~eHi уряду

УкраїН(,blКОЇ

РСР гостей сеJ)деч,но BiTatв за­ СТ}"іІ'НИ'К ГІ}Л{)ВИ Рa;J,И Мі ністрі,в

УРСР П _ Т. Тро;нько.

по­

СЛОВ'()О 'Про лаТИlСЬJ\-У перший

до

РУ :ВИlГ()оЛ()оСИIВ

.1iTeparyсек:ретар

П'J)авлі'НlНЯ Спі.lll\И ра,;{ЯІП'СЬrl\ИХ іПИ'сьмеНlНи, !\'і,в .1Іа' твії Вал,д1ос ду:кс . Потім на вечорі

Ike-

з читанню!

евоїх 11Ворів і пе' ре'l\ла,ді'в на УІ\­

M)ffliC1'ep-

раінську

MOВlY ВIfC'l'УПИЛИ Ла'ІІВії та У юраіни .

те­

інших

части­

ГОС1'И'ННО, як наидО'ро?Кчих 3 червня :в ІіиіоВСЬКЮIУ театрі 'гО'Стей, ЗУ;Сl'ptіли ТРУі\Я'щі Києва опери та балету i~e:Hi Т. Г. Шев­ Ma'llCl'J1p6B Х'У:Д!(}ЖlIЬОО'О слова б-ра''Г- чепка »і,дбулось УРl}чн,сте ві')І;КРИТ­ 'ньої .1Іатві.ї_ РОІ."а;ни, пое~и, опо- 'ІІЯ Тижня латисы\її лі'тератп и

~' PCP, колекти­

ба·га rbOX і

запасними

-=============================

поети

НапРlІ!к інці ві~&}'8СявеЛИI\ИЙ

атрів і·мені \BalН'a Фра,нка , Леоі ОРl'ан.ізаціЙ

н,ас

тисячі парникових рам_ В най-

Фе-дерщії,

дра,rфатич,них

печу,в,ало

(ТАРС).

Лзмії, ре­

Миру ,

б у р'Я­

ГОТО' ;!­

Г_ СКОРИНД,

представ­

«ПраІВДа»,

два

.ті'if іЙці

нами . Ha '~I ПО.l1рібні ак~\\,у ,'я­ тори до 1<ом6а.Й lні .в «СК-З», н о жJi до косарок, ХОДова гума, д€'та л і муфти зчt'П Л ~НІ UЯ та баlгато іншого, без чого :н е

культур.

n ис b~ еН'Н1И1юі.в

Білорусії,

газети

і

ycrvix,j,B

~Joa LIШН,а

Спра,ви іШЛIi б у нас ще Шlвидше, коли б ра ііlВ і.д,l1і",l еIШЯ «СіЛЬ,ГОС.n1'ехнllка» кр.аще заб ез ­

сеК'ретар ЦК КомлЗ'рТ'ії УIКlріаї­ ни А. д . Скаба.

ба,жа>НlН.я.м,и

ноочисних

ЛАТИСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ

з ахст,ан і вперше. Вона Бlнесе НОВfі'Й 'Вlклад у взаємозоо,гачення куль­ тур )'ІІІ1ра,ЇIНСb'lЮГО і к,аз ахстанського на,роді.в, JIIруЖба між яlкими сягає коріНIІІ'Я'М до далеких часів, коли ·на lКавахськ;іІЙ землі вершив першу

ПРОСlВіпtтeльсblКУ МІЇС;Ю опаvrblНИ'Й Кобзар.

кс':vrбаЙ­

І•

ми і МyvIьти.nлilкаціЙ'ним'И Сl1ріlЧкаМIИ. В гостях у ~іН()Ігляда'ч.hв Алма­ д!ііячі

заверш ен­

ВІДКРИТТЯ ТИЖНЯ

haJlKOBO-'ПОПУЛЯРНIІ­

Ати, ЦіЛИIІІОl'рада, Караг3JНідИ ' побувають .ВИ.зн,а,чні і пооуляр н·і укра ї.нСЬІК'і кіноа.ктори.

до

зернових

f

.............. • .......-................................................................. .

з

ремонту

А . Єр:vrо­ інші.

ко-

тридцять

Показом НОВОГО К О·М'Є\д!ЇЙlн.ого філblМ'У «Клюці вliд неба» у най ­ б,jльurо м'укінотеатр,і Алма-Ати «ЦіЛ'ИIINЮМу» почався тиждень УКРІЗ'ЇІН ­

гляда·qів

НаближаЕ'~IОСЬ ,н'я

І. та

і

в rоетих-екран ~KpaiHII

СblКlИХ

РубаІНІКа, В . Бурда

про-

піЙок. за кілограм.

CbIКOГO к:іно'м,и~теЦТlВа у КаЗЗXlCта:ні . ТИЖ:ДI8НЬ YlКраїIНСЬКО.ГО 'кіномистецтва

М. д. Л€IН,КО ,

ці і ЦУ'КРООИХ буряків. Пшениці посіяно 49,4 мільйона гекта'рі,в, цукро­

Будівельники радrоспу з честю виконують покладені на них завдання. Власними си-

з

тичні міцно солоні та середньо- І оселедці

затори ра c'JJГС()ПУ «Велик о ;!и­ мерсЬ3{ий» Д!ілом підкріплю­ ЮТЬ ,вз яті зоБОВ·Я З.З ff" Я. :\\іж ни:vrи шн.роко .РО З.f'С·;>Н У Т О CJLI·"aлUcТИlЧне з,ма,гаJ!IНЯ. Перед в ньо.му ведуть І. С. Попович,

І у гоголівських будівельників

тів на деякі сорти оселедців. Тепер тихоокеанські і атлан­ нежирні

за

но пл ан сівби ярої пшени­

:

Крім того, знижено роздріб­ ні ціни від 17 до 29 процен-

солоні

зма·га'Н'Н'я

коко.мбаЙ'IІИ-Іна ності.

І

на олії.

чук

~

мари­

новану, огірки різаНі

і

також на перші обідні страви

віддю ·ВИC:nYПИ<В О .

a-....................

білокачанну

І

: :

ЗНИЖЕНО

тів ДО плану . Перевикона­

ВИХ

,

горох

з сх,ВНЛbOlВа'ни.м с:юво~ ·відпо­

Ве-цір

І

IIНі іці'атори

аво€ча,ону і зразкову п. і д.гоюв­ ку теХIН!іки діО жнив мех аlН!і­

'І\Іі,в «СК -3», КУ'КУlр,ущз.озби'ра.1Ь­ них «ККХ-З » , тра.К:l' ОР,ни,'{ О;ІНО­ .косаРОIК . У р о зпа Л'і 'j)е.\ЮІН сі:tюзбира .1Ь'НIIХ комб а Йінів, зер ­

Посівна наближається до кінця

дої молока і на му відділ~у радгоспу «Велико- ~ димерськии». ., З цими недоліками слід не- \

робітників відбивається. З цих же причин дещо знизилися на-

статку

СЛОВО ТВЕР A~

Сумлінно працюють на до­ гляді за ,посівами ланки Д_ Пар­ хоменко, Г_ Пищай, М_ Коваль, Т. Ланько. На закріплених за ними площах не знайти жод­ ної бур'янини _ Мине небагато часу і радгосп «Літківський» почне здавати в магазини Киє­ ва овочі, які вирощуємо у відкритому грунті. А. ПАШКlВСЬКА, робкор_

чергу

На початок червня, за ДЗllilИМrИ ЦСУ СРСР, KO.lЮСПJИ і рад;юспи країни засіяли ЯlРИМ1И 133 міль­ ИОНІИ 209 тиояч гекта,рі'в, ЩО стаlНОВIИТЬ 95 п.роцен-

легких, але в радгоспах і

.... · . . . . . . . ... . . . . . . .. ..

найголовніше

ди і тримають . посіви в чисто­ му вигляді. Рання капуста, морква, буряки , цибуля два рази прорихлені_ Проведено одноразове підживлення всіх овочів мінеральними добрива­ ми. Ведеться боротьба 3 шкід­

,

Невже він не розуміє, що ЙОГО ~ нерозпорядл~вість .дорого кош: \ тує держаВІ, та І на кишеНІ ~

6. l\ОРНіЙЧУВ3

6rщоюиJМoОВИЧУ

зараз

a~

ці- ~

Урочистий вечір у Ниєві ОЛel<са:НJдро!!і

-

від того, як вони будуть до­ глянуті. Це розуміють наші лю­

вані,

60-річчя о.

а

Врожай овочевих культур за­

керує досвідчений ~

бригадир

коп .

2

никами.

маси

що саме

р.

ІСОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯll

наДОI

по 10-12 кілограмів на корову. А от тваринники другого відділкатільки .по 8,3. Причина? Тут

трудящих

!·········шіі"РшВ РОзМАх----j

молока.

надоюють щодоби '

депутатів

29 (2296)

1965

ринн.икам .. А це запорука того.:! І

Ради

Київської області

5

роботи та Відпочинку тва­

що

районної

комітету

України

ЧЕРВНЯ

цінний зеJlений конвейєр, зраз-, ково органі:sувала табірне ут- \ римання худоби. Так, в рад- ~ ГОСІІі «Бобрицький» . збудовані \ для

та

районного паРТIІ

СУБОТА

пора

-

Броварського

Комуні.:ТИЧНОї

Рік видання 26-й

надоїв.

Розпочалось

Орган

НОВЕ

ВЕЛИКОГО МОЛОКА сільськогосподарського року в тваринництві. Вони були наси­

єднайтеся!

KIIЇВCbIКe Фото Ю.

м<>ре : Мосенжника .

І liOlНцe·pT. (Фотохронік.а РАТАУ).

(РАТАУ).


ф~~;ь:;;:::~:~~------~~_##_-~-~~----~_###_-----_#---#--~~-~#_-~--'-~~~~~;;;ь::-#!

!мrO'Цoo~""p~д"::.~·A~yд~:

СпираючисЬ на аkmив БУДІВНИЦТВО

!цих. Однак за цеи корОТКИIІ час ді,яльН'ЇіСТЬ семиtполкmсы<її

сіЛЬС!іКlOЇ Ращи 3Н·3Ч1НО активіву,валаоя . Після В'ИХО\дУ 'в ClВlіт tpIїшetlь березневого Пле,",уму ЦК КПРС викоНІКОМ всю свОЮ роботу опря,мував на ШlІІрОКУ

св'оІми 'вибоР ЦЯIМИ, ви.в.чають Їх ЗЗlпити, беруть aKTflВHY участь у виконаІНні держа.&них планів, l1JЮIМадсЬІКОIМУ житті. В цьому роц,і перед нашою

і!1роп аганду і - глlЮoке ви,вченНІЯ ЦИіХРЛШe<JiЬ деПlутаrrа.ми і ЖИТМЯJМИ нашоro сел,а . Перш за все елід сказати

сіЛЬІСblКІОЮ Радою пос-га1lЛенї великі почесні ЗЗlВlдlЗlНiНЯ .по 8аГО11hВлЛ і ПРОдЗlж'у п.родукПв державі .нди.відуальниіМИ гос-

П'ро роботу депу.аl'ЇlВ . Іх у на,с 37. Це .~ращі рооі'І1НИlКИ, л alН!Кoвi , ДOlЯрки, меХЗlні·за,тари,

под, зрстваС\1И робіТ!Ни'Ків і службов.ці8 . Щоб успішно cnpаl ВИтися з ІНИМИ, ВИКОНКОМ і депyrnЗ'Ти , спираю<lИСЬ на чиелен ний актив, щювели велиlКУ

інтелігенція. ВоІНи пOlКЗЗУЮТЬ особистий I1РИIКЛ,ЗіД У праці й

ГPOM.aдJCblКOM.y житri.

роз"ЯQНЮІва-1ЬНУ

nepeAo-

ВИІЙ МеіХЗІН!\За'ГOlp Іван .д!H,Torнoв'И~ БyvI аос , робітющ,я Уляна I'BalНi'~Ia БУ'ЙdJецька, , ЛаІНКOIВtЗ Пе.1J.аІГія шофер

роботу c~peд

~ИlборцїJВ. Це дало вті ШІНі наСJ1lі:д.к'И, Наприклад, пр'И р1ЧIІЮму пл,аllfі продажу д-ержаlВі яєць 62 тис' ячі продано 63.400

Тимофіївна Бредак, ЛРИ['Dp,ій Ар.темович

також ВИКОНУЄТЬСЯ плаrн фінаIНСОВИ,Х платежів . Значн'у виХО;В,Ну і · мобіЛQЗУЮЧУ .роль у цій ваlЖлооі,й справі BiдiDnpa'B особити" приклад депу-га;'l'ів. .вЩОМО, що однією з фор.м

Ольга Борио~вна Грамак . В С80ЇІЙ діяльності BOlНa опи.рається на ЧIІЮЛellDНИЙ а,кти,в , комСОМОЛЬІЦ~В, аМlаТо!рі,в. За цей короткий час коміс,ія набула пев,ного досв.іду . Став відчут-

До . них \ЗІВ.Ї,Йшли і:н і ц.іаТ.ИВlкі люди, ЯІКІі добре з.нають і люб-

На пол,і СlIстемаПNНО відбуваються КОfЩе1рТИ, те~!атичні

за.лучеН\ll,я деП)'Т<~l'ів до діяль,нoenі Ради, П'і'Дlзищен<НІЯ активності вибо.р,ців є пост,іИ.и,і ком,їоії. У нас їХ CTBO~HO п'ять. Р б . о ота ВСІХ

лять совою оправу.

комilioій ве,деться

за пл·ан()м.

На засіда!НІНЯХ обго.ворюються аІК;ТУал blHi, ва,ЖЛИіВі пита'НIНЯ ,в~ничого І1рй'ма,дського

штуіК. Г1івріtИJий план з,аго"ів-

жиrrтя. Заопі8увачем багатьох

ріїІВіН1З МИ1lllIКО та багато 'ІНШИ'"

лі і Піродажу

ті села є культоові11НЯ КОМІІ.СІЯ,

підтримують

на

Кlp:Зlмар, п,таIШНИЦЯ

Р,ЗJїса Пет-

l'іани'и

зв'язОі<

з

м'яса ВИКОІн,ано

процента,

164,8

Регулярно

д,об-

рих справ у КУЛЬТУ'!,НОМУ жит -

яК'у

очолює

учителька

депутат

РАДЯНСЬКЕ -ЗНАЧИТЬ ВІДМІННЕ КМИ

Іробітники

верхнього

Він Ma€ становити в цьому ро­ ці 76 процентів за~аЛI>НОЇ :кІіль­ КОС11і всієї лродукції п.іЩItРиєм­

фабрики

ДИТЯ'ЧОГQ

'І1рикотажу

!lIЮля ~а'ю иmеm~я першої зм'(н·и ПIJ}Яlм:ували ДQДOMY, їх увагу ПlРиверщу:в с'віжий .нOlмер CТ,DH­ ної

газети

Біля

lВії.діраз'У

з-іб­

-~lI'iцiaTap~,B випу~ П1>Од)'1К­ ції на piBH~ кращих ов'Їтових Сі'J'ЗllЩ1афfl1іІВ, aacrнвHO IПtіщ.т.р'има­

голоси' :

Вірно, своєч,аано!

OцilнKa говий

ли

заслужена.

НОІМер

тема­

ти ЧlННіЙ . П:РИСВЯЧeJН ий .в ін OJIJНo ­ му

пита'нlНЮ ~

якості

П)'1ОК

бо'ріться

огляд ПРЕСИ

від-

ОЗін,ачає

КОН1'рол,ер Є. Геl1ма,нук теп­ ло Іпише п:р'о дiJlІ'чат з фаlНI'О­

ви­

ПРОідукцП , лише відмінної

БОТО

Яlкості!». СлЇtд

-

СI>КИЙ

уряд,

весь

наш

ти

одя,г

лише

та.к

лась

час

МОЖlна

і

хараК"ГерИl3)'1Вати

Пом'іl1Н1()

яlКliсть

і

яюооть

у

паліі!1ШИ­

швейному

це­

Та сипнали робкОР'іIВСf:jJ(И'Х п.остіIВ. що ,вм,і,щені в га'зе,ТІЇ, СВlідічать

МИІХ

Н'аlj)ОД

про

дііЛІЯІНках

те,

що

на

lНе

все

гаразд

окре­

з

ЯIКlіcrю .

«У виробах 50-го фасону, ~овідомля,ють р06кори, -

ЯіКос-nі .

.

м: еблі 3 застосуванннм ПРОДУКТІВ

ШJtlрOlКО га'll'Н'Я

за

РОЗГОPJ!,у;вши ДOМ1pIJКOBe

зма-

ВИllVонан­

HJl.MaBY заІВе,рш3.ЛьшQГ() ІЮК'У СI!iМИlрі,чки, колеІ~ТИlВ рООїТНИ­ !сів мебльооої фа;QРJtlки ДООИІВСЯ

lЮВИ'Х 'Ilру;дови,х перемог. ВіlН Ylспrшно ООр<!.ВIІІВСЯ з В>иро6ни­ чою

коротки,й

ху.

увагою. вИtпуока­

BII'COKQЇ

учениці

КіЛI>ЮitCть

їхроБО1'У.

про

те, що прод,у:кu.і'я фабрики роз­ раХОВЗlНа на н,айменших І1рома­ ~ЯІН 'На/ШОЇ Б а,тькitвщиlНи, ЯКИ'Х Комуністична пар: rія, Р,ад'ЯlНоточили особли!Вою Отже, для ·них 'J',реба

п~яно

ці ал I>НlіClТЮ.

СИіГ.нали.

нагадує

Вчораlll'lllі

зробили перекОНlJIи.ві :кІроки на шляху оволодінrня своєю спе­

ана\ll.із, сер'ЙОЗlні

«Трикотажник»

цеху.

за

в.і,ддати .належне ред;ко­

.1 ері Ї (.редаІК:ТОір В. Зубриць­ кий). Попрацювала ван.:! твор ­ чо В газеті ......., ЗМlіcrговwі лис­

ти: -глибоlКИЙ

, маши­

прод',Лк­

!.!Іі,ї. Alншла,гом до lНьо,го подан'і TalК'Ї ·р.ящ<и : «Р аІДЯIНоСЬІКе МiiIНIНe» . «Тав'~ришЛ ,

сарз.ТОІВСI>КИ'Х

ноБУ~ЇІВІ!fИlкіIВ про бездефектну РООот!у ,і з,дачу I)Р'O,l~У;КЦТЇ з перошого пред'явлення .

Чер­

-

газети

ПОЧИJН

програмою

'J1paвн'я, ,ВИlп'У'С­

'І1ІіВ ПlJ)()Д)'ІJЩЇЇ У кіЛЬікар,а;зїв 6і:льше проти :віl)/JIlOlВ!~ДН'OJ1()пе­ vі()ду минулого рок;у.

Н<овИ'ною В1юботі [1~;Д'ПІРИ~М­ ства є те, Щ() !В·ОНО осв()їло ІВ НИіН!Ї!шНЬОМ'У році м' а:С'О'В1fIЙ БИ­ пу,ек мебmв

з

заСТОClуваlllНJIМ

•........

. ... ХІМІІ

СИН'ГЄIl'ИЧlНИХ матеріалiJВ. Доб­ ротно і :1і;раСmБО іВИГОТОВЛ'6Нf с'го'ли, J(;J)kла та ка чалки · з бі­ лої

лози,

черво.них,

зелених,

сИ'НЇ'х

j темноюоричн8ВИХ по­ ліхлорв~нілов.их ПРY"J1к:ів , НаІГа­

дую' ть вООЄ'лку. В(}ОНИ лerncі і зручні 'в ЮОРИClI'У'ва'нні. Для са­ натО,ріїІВ, б}'ІДИ'НІШ JВіДІПОЧWНІКУ і ТР'}'ІДЯ!щИ'Х фа6рИ%а вигото­ вила перші 280 ОДИIfИЦЬ та­ КМ меблГв. Д(}окіlfЦ.Я роюу B~ Щ1<Ж ЇХ буде Ш.Yl'ptOЄНО. А.

ВАСЬКО,

начальник планового відділу.

...... ,-,

,-

ВШИТІ

проруби,

не-

рукави».

«Переробки ВОІЮг ви­ робництва, СИІ1Н11Лtізують учаtCн'Н'КИ рейіЦУ, воии

На фабриці гаIРЯЧ~ зустрми ПОЧИІК москви,ч 'ів і лен,UНіІ1раЩJl,IІVВ

ралась група чиrгачів . Почулись

-

ВІРНО

сма .

«Трикотажник».

С11Ї,НlНttвки

траПЛЯЮТЬСI!

негативио

якість, праці».

впливають

на

на

продуктивність

АК'Ги,вісти П'Реси не лише -8fіЯIВЛЯЛИ ІН едолі'JШ , а й аIIIlЗЛ'ЇЗУ­ вали їх причини. H~ все га­ разд з якістю 'напLвфа6рикаТ,ів, Нlа що сл'ід з.вераJ УТИ серйозну }':ВЗlI')'. ПОС'J'а:ВИЛJf р06кори пи­ Тa.lIІНIЯ і про роль КОіН1'ролeptі8, ЇХ вЩпооіідЗ'-1Ь1Ність за доруче­ ~y ООрЗlву. Не у всі.х 1(1()IH.rrpOJJeріlВ є табелі вимdРЮ1!З,ННЯ,сан­ ТИ!М>erГipИ,

ЯIІ<'fIlМИ

ВОНИ

IjЮРИСТУ­

1 ,

ПFв.н'і дере-ва . ДіЙ ОIВ>У д о rюмогу у ЗМlіщнен ні трудової ДИСЦИlп л і.ни, п.ідтр'!- ~ ма,нні громаДСbll\оГО поряДtку ~

НИ. М її вплив на ді,яльність клубу і бі,бліотеки. Пож.вавилась .робота Г)'1рт'кіIВ худож.ньої с,аМoдJіі ЯЛЬНОС'J'і . Зараз в кл у бі і вечори . МіїіС,і€ю,

- Не місце БРУ:1. у на н,ашій в ул иці . ЦЬОГО б уло Доси' гь. З ар аз в у лиця УПОIР Яд'к ована . На ній посаджено фруктов і та декор'а-

подає нам тов арис нкий су:д. ГOJJо.вою його обра,но деП У'J'ата Семена Григоровича Дікарева. B VH ХОРОШИЙ виробничlНИк. КО ристує,ться ПО'в а.гою і ав'J'ОРИ-

Роб<}і а, проведена коу,вLнч:а .1ась У'()n.іХО~I .

ШIК'ільни'Й кол€'к~' ив художньої

тетом серед ощн-осельчан.

СЗІМодіяль:ності на :район!ном у огляді за,воюва,в перше м,ісце. Б.аlгато у;ва.и приділяє КОМlі-

трудова ДИСЦИlfl л Vна . З:н, ачну роль в цьом.у ' вklliі:грала до-бр о -

I1РOlгюзицією КОМ1ісії сесія

lНІарOiдlН·И'Х

виховаlННЯ.

Нещода,lІ'НО

за

віЛЬІНа

ро'з-

Миожиться міста.

робітнича Це

сім'я

викликано

ростом Пj)Qмисловості. Тому · ставляться иові, підвищені ви­ моги перед працівииками авто­

бусиого парку в справі под.іп­ шения щих,

обслуговування швидкого

трудя­

яким

доручено

рож:іВtИС()КОЇ

преД'ЯIВJIIЯЮТЬ

бо'J'і КОМlїоії Iнад1ЗЮТЬ члени ВИкоНоК о му Віктор г,ри.rQр08и;tl

Не &се ще зробле.но нашою сіЛЬСblКОЮ РаіЦОЮ . У нас дещо знизилис,я темпи п'родажу моЛОlКа дер'Жtаві . Ми не заЙIНЯЛИ-

ВИЧ м.осКіВИЧ . М,їwною опарою в ро БOtТ і нашої оільської Ра,ди є вуличні КОМ1ітети. Вorни ОРГЗlwі-зоаують

Іради, гальнd не всі чилися

ВОЛОДНlМИIР

АН'Дрійо-

Гал·ова ВУЛИ,ЧІН\JГО ком 'ітет у Во-

рід:ко провод,яться за збори жltтел,~в сел,а, ще депута,ти а'КТI!ІВ'НО в!г.люв роботу . Але можна з певн,іcrю с,казати , що це все н,а:м під силу . ВИlКОIJIКОМ, rrоаг.ШIН\ коміс,ії, депутати, СПИіраючись на alКти'В, докладуть воіх ·зусиль, щоб ЯЮJ1JЙIП()Івн;ше ,ВІІ'КОІристати активн,ість ,_ трудояу еНері!1ію і тв{)\P~Y mі'u;іаrгиву п~ац,і'8lНИ-

ко р. аІЗОМ З депутаТlами А. К.

не !lн>конаНЛJЯ

КлИlМЧУ;КСХМ

ШaJIblНОІГО

Н(ЩІіЛЬНJtки, н,аIВОіЦЯТЬ CaJJiTa,pІШЙ j ПРОТИі10tжежниlЙ П'QРЯДОК в селі. Нащ>иклоа:д, вулиця УлаlЖ:ЬІК,а ТРИІВалим час мала нenривабливий ' вигляд. Під тиІнами були складetНі ,купи д'ров, бушїJВ.e.лЬІНЇ маТеІріаtЛИ тощо.

ЛО,!!И!МІІР Ан,д,рJ,йовИlЧ ВиtКа,рені

Ф.

рою обііішли

К.

коі8, мобіlЛuзувати їх ~a успіш- ~

Бендебе-

двори,

ЖИТ6ІІIі'в . На зборах була короткою :

перевезения

стояти

l1а

Зtібрали

пасажирів. Однак, наявна кіль­ кість машин автобусного парку Броварів не дає поки що мож·

ливості 'повністю зр,іле

вирішити

иа­

питання.

Враховуючи пропозиції тру­ дящих, відповідні організації вирішили змінити деякі авто­ бусні маршрути з метою поліп­ шення

щих.

Nt 41

2

обслуговувания

Так,

з

І

автобуси

червня

НОВЕ

5

червня

трудя­

маршруту

почали

іти

ЖИТТЯ І 965 року.

даного

користуються

маршруту

переважио

тру­

дівиики привокзального робіт­ ничого виселка і значна кіль­ кість робітників та службов­ ців, в тому числі киян, які працюють на промвузлі; Змінеио рух автобусів ' марш­ руту Nt 2, які курсували від Дарниць~ого шовкового KO~­ бінату дО БМУ Nt 2. Тепер во­ ни ходять від Jl,ШК по черні­

riBcbKoMY ШЛІІХУ дО 'промисло­ Boro вузла. Тут пасажирів обслуговують п'ять комфорта­ бельних автобусів. Збільши­ лась кількість машин на марш-

плаlН,IВ

,року

зз,вер- , \

СNП!Iр.ічки.

Т. ШЕВЧЕНКО,

розмова

~

секретар Семиполківської сільської Ради.

..

a·~~~~~~~~~~~~~~~~

сто­

якості,

належ'ної

,не

вимог­

У першо-м'У кв.а.р,'J'алі цього року n.pWl.yкцJ~ першого сорту паНQ:Вила на фабриці 74 про­ Ц€IН'Ги замість 76. C1itIfll'iB,Ka б'є 3 при'воду ць'ого тривогу. ВоІНа СЛУШНО п~,дкреслює ва,ж­ ЛИlВkть дальшого під.несен:ня рі,вня виховної роботи .серед ЧЛ6НJЇв колективу п їд!приєіМ­ ства , поnуляри.зації 'J'их, що працюють без бра'ку, ,і ОДІНО­ чаоно rO'Cl']JOЇ кри'шки 6рако­ ро6і l В. Комунk'J'И і комсOtмоль­ ці, пише «Трикотажник», ЛО­ ,клшоан'Ї БУ'!'И вз,ірцеl,j для всіх у боротьбі за 'віДМlїННУ якіcrь Пlродущі ї.

Хорошу ін~ціатиlВ'У в и;явила ре.дколег,ія . Але +lа цьом,у зу­ ПИlНЯ:ИСЬ 'не С-1ід. ЯlК'Їсть­ ПOlC111Ина тема всіх без вин~т­ ку газет стінІНИХ ·і oo,гarгoТИlраж.них,

промислових

Буде добре, кми· керівники, партdіЙНlі і профоrniлкові аЮИ'8іс­ Ти

У'ва, Жtно

при!СЛухатИlМіУТЬСЯ

до сиnналі:в преси і ,пропооицій роБКОІрDВ, піД1'рИМ)1!а'ТI!JМУТЬ їх К'Оіриані починаіНН51 .

..... .... . .. ;

-, ,-,-.

Чернівецька область. Місто Хотин . В О:ДНОМУ ,із заліlВ місцЄІВ'ОГО м уз ею,

що

працює

на

громаДСЬКIІХ

зз'Садах .

Фото В . C-геrJЗIненка.

(ФотохроніІКа РАТАУ) .

"""HM"""""""""""""""H""H"U"""k~O

НАШИМ ДОРОГИМ ДІТЯМ роки 'l'ом'у В на.шoory ['оепода' рстві було Іві~криrrо ДИТЯЧИЙ садок. Згадую перші ДІні його роботи. Ву'вало приdi­

Зінаїдою

~еш с/otди, а тут не б-іЛ l>ше

5

ре<к:ція і JlIj)()фо!]іЛJкова оргаlI'іl3 а­

;Щreй: не ні,рили батьJi,И в

ція птаХОфаб'рики П'J>'ИlДіляють їй повеЯХДЄlНIНУ увагу. На ВИ­ діlJle1lї кошти придбано радіму,

'l'pи

-7

1' е, що ЇХ

сільськ'Их .

ких

автобусами

,

СЯ, як елі.д, роботою - ж.іIНОЧОЇ ,

,пшгаlНlIfЯ про дальше nіlZtвищен­ няквалliфікації робі'J'ник.іIВ, по­ ши:реJJIН'Я передового досвІду .

ють вздовж залізниці з лівої сторони, по ,вулиці Федорова до лісоторгового складу і бу­ дівельно-монтажиого управлін­ Це викликано тим, що

~pOMaдCbKOГO

ЛИіВООl1і . У гон и:гв і за кіtЛЬІ~істю вони забувають про якість. Поставили УЧJЗСНИКИ рейду і

руті

Nt 2.

50

ппль'но

'ГовК'у до нового нз'в.чального року . Значну допо~іО'ГУ в ро -

і

~

ЮТЬСІЯ, П'Оl1ріпа,Нlі , у декого дуже знашені. ОкреМіі' то1ltариші,

ие через заліаничиий міст до заводу холодильників, а курсу­

ия

ДРУЖИJJа.

охор онців

СТОЯТЬ на ' ,варт,і спокою.

маЛ:ЯТ1ІіМ

СlJ'IВорять

у С1li,щку не(}бх~дні - У'М' О IВИ.

Не те ЗЗJраз. 3-мі'!lИЛОСЬ СТЗJВ­

лення баТЬікі'в ДО ЦЬ0О10 .неве­ ЛИКі()ГО,

але

лективу

ca.~Ka,

• ,*, ••••

,*,

М,

згуртованого

ко­

очqлюван<хго

. ...... .

*,.

+

Nt 16,

червня

де

почало

автобусів .

замість ходити

Це

в

4

6

з

І

.вели­

зиа9ній

мірі поліпшить оослуговування робітників заводу холодильни­

ків, торговельного машииобу­ дування, електротехнічних ви­ робіві трудящих, які живуть на Перщотравиевому робітни­ чому виселку. В недалекому майбутньому кількість машин тут набarато збільшиться. Значно зручніше тепер і для пасажирів маршруту станція Бj)Qвари- Требухів. Тут авто­

буси _підходять до залізничної

маршрутів і збільшення кіль­ кості машии вимагають корін­ Horo поліпшення ЇХ роботи, створення зручностей для па­ сажирів. Але не все гаразд

ще в цій справі. Так, иа кіице­ зупинці

станції по вулиці Федорова_ В чеканні машин пасажири мо­

необхідио

жуть знаходитись у вокзалі, мати затишок в HeroAY. Авто­ бусами маршруту станціll Бровари Требухів нині ко­

иеобхіll.ні

ристуватимуться учні зального виселка для

привок­ поїздки

аВ'J'обусів

маршру­

ту Nt 41 біля БМУ-2 не об­ ладll.ано досі майданчика. , Це доручено зробити цій же орга­ нізації; проте керівники не до­ ВОДІІТЬ справу до кіиця. Тут

ста·вити рів.

збудувати

лар

і

умови

Безумовио,

навіс,

створити для

ці

по­

інші

пасажи­

иедоліки

, незабаром будуть усунені. З. МОГИЛЬНИй, інструктор райкому КП України.

RО1'И­

Ця дошкільна диrr'яча уста­ нова 11Ірщює круглорічно.

на

Jliкіи

ПРOГJ>аюТь~'я

Ди­

плае­

ти,НlКИ з за:ШIiСЗlМИ ДИТЯЧИХ пі­

celНЬ та і,гор. А ВЗ3.ІГалі прати­ сл у дітей 6 багато ЧЮІ . З настанн'Я'м літа вихооа:НІЦі ДIf1\ЯЧОО'О

в середню школу Nt 2, і тепер Їм не треба буде іти пішки та переходити залізничні колії_ Зміна деяких автобусних

вій

НИКИфОРDDНОЮ

XJїною.

И(І,

иашого

Н<lір о.дна

ГJlЯlнула питання про успішне заlКlі,нчеНІНЯ н аівчання і піаІ,ГО -

Блоха

,~ ~

ОстаШJlіl~! ч.асо :\оr у наШО'\IУ ~ oeJI,і стало 3:НЗ''!НО менше aIMOральних В~ИПіків, полі:nшилась

ci~ роботі шкоJш, l1'Ї'дJвищetННЮ ',ЛС!llDшності учніtВ, пол,іtПш енlНЮ Їх

~ ~ ~

cдJдкa

овіжому

здооіlЛЬШОСО

пові·1'J}і.

П~віР'JI

OtГорожене гаІ1НЮI ПОфaJрб()ва­ ним ШТ<lJКе'І1ННlКО~; Вс.ере:дині­

ФР'У'IПО'ВИЙC<lIДClК, де.кора тивні дЄlPeвa і ТР1li8'а. В ClПальнях зрззкові чиС'ЮГа і ШфЯ\д'О'к. ЩодеlIlНIОВ ДИl'садку 50 ді­

тей. Ватьки сло'кі~1ні за них, бо доглл;дають- малят До' ові'Д'Че­ ні вих{)ва-тел.і, у.в аж'ІІ і , чу ИН/ люди. Меншу ГРУlIУ догллда,є ill\ЯJнл Маlрія Д8.lвид,івна Мое./(­ вич, ста:ршу

Шевчеlfli() .

Зол ВаСИlЛіlВна

-

« Наша

МЮlа »

ТIlIК на:ЗmБЮОТЬ її дІіти.

Все ДЛ\$! ' наших дорогихдr­ тей та'Ким І1j)агН'еII'НЛМ про­ НИІкн;ута ді'ЯЛІ:ші,сть КОlЛеliТI!iВУ

садка.

Побажаем·о

іі О'~I'УвеЛIІ­

КИХ у,опі:х'ЇlВ. м.

с.

ОЛЕКСЕНІ(О.

Семиполки.

,

.


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •" • • • • • р . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,

':

·· :

у 6орожr .. 6:l аа yosz:lВZBe

в.:ковавв.

р:lzпев" 6ерезвевоrо Наввуму ЦХ хнре р:lвв.жr.о. ва :пере,яов.:к:lвZ

::

·Ё ............................................................. ~

о

ЙДУТЬ ПОПЕРЕДУ місяці колеосгИ'В

!

молочно-тооарної

феРМІИ зазиJмсыІго ві,мілка рlЗд!гоопу імені І(.ірова зверНУ'вся до всіх 118аРИ,Н'Нlи:ків 'Району з ЗаІ<ЛІНlJЮМ розгорнуТlИ ооціаліф1ИЧН~ з>маг.аІНІНЯ за щодобові пу­

Ра.ДІГ()Clпу

~

ОUI10ВQРЮЮЧ-И

3ве-рнення

'-

ОЛЬІГа Cepгtl1ВlI'a Дасш, олыга Фе

~ дop'Ї.вlHa Гайда,к ~

ють

на

та і'нм) наДQЮ­

KOPOfl1Y

ПО До

сяця !ВС/і

надоюватимуть

доя-рки

Кtнця

М. керуючий

ДО.РКВ . _азви rоспо,цаJCТВ

..

Г. Ф. Полях (р-п «БоБРИЦblШй» )

відділком.

15 14,5

1800

~

1851

~

Г. С. Бартош (;р-п «Бобр1н1цыІй~))

П. І. Полях ('Р-П «Бобр,ицький»)

14,5 14

1765 1'590

\

Л. К· Дяченко (р-п «РусаlНівсьюий»)

14

1615 1800 1608 1481

С. О. Лукашенко (р-п «БоБР1ИЦblКlИЙ»)

Г. І. Васюра (р-п ilMeнi Щорса)

lЗ,5

М. П. Соловей (р-п «рус~нівсыий>>))

IЗ,5

Г. П. Юрченко (р-п «Руоанівсьюий»)

IЗ,5

К. Г· Деркач (р-п «Гоголівський»)

13

А. Н. Костюк (ІР-П «РУСatНіIВСЬІКІИЙ»)

ІЗ

М.

І. Бlлеико (р-,п «l<!раюиліIВ1CЬІКІИЙ»)

ІЗ

Г. С. Духно (р- п «КірасилФвсМ<:ий»)

Г П Л •

(Г'

огвиненко

)

М. 3. Нетреоа (Р-В «Зоря»)

Г. Н. Литовченко (Р-В «ЗОРЯ»)

Г. Т.

Какун (р-п «Зоря»)

Н. К. Харченко (ІР-В «ГоГ(шівськ;ий») Г. І. Птиця (р1П ім· l.I.I,Qpca)

М. Ф. 'Чуприика (р-п «ГоroліIВСЬК,ИЙ») О. А. Талаш

(Р-П «Гоroл,іIВСМСИЙ»)

О. Ф. Шевель (р-п «ГоroліIВСЬІКІИЙ») Г. П. Харченко (р-п «ГОГОЛ:ЇJВIc.b1<іИЙ») Г. П. Павлеико (р-п «КРaJCиліоський») Н. І. Ткаченко (ip-IJI ї,меаі Щорса) К. Ф. Касян (р-п імені Щорса) Г

Т

Г••

Г

ф~Л~Ш (р-п(<< оroлТ'~~~Й»)

11.

ІЛІПОВИЧ

О)

р-п« -У'-"УХІ'ВСЬ'К!ИИ»

~

В МИНУЛІ РОКИ

на

цьому

місці, непода,,'І'і,к BQ!!I. урочища РевіІІЮ. теж був ТlВЗРIfItНIfUЬКИЙ

табіР. Та nриміТlt8НIfЙ і

бул(). ",ле

в

ПРО80ДИЛО(.Ь

пря­

РЗ\дJГослу

го

достаТ1КУ

Мрqя

турного

зеЛelЮГО

п_ро

кор-му

створеНІНЯ

пасовища

не

куль­

залиша.1ась

м'рі€ю.

Зате дуже ба,гато хороши,х сл-і8

про те. що зробл,ено н-же, робиТЬ­

ся

і

буде

блКЖЧИIМИ

зробле.но

д'Нями.

ту,т

м{)жна

lHa-й­

сказати

1419, 1577 1486 1370

11,5 11 11 11

1527 1526 1475 IЗ26

1111

114562

ВИ КОНАННЯ

-

два навіси під шифером, н.а

во м'яса-до рі'"ного).

но молока, третя

В

од.ному

шоста -

124.0 118.9 113.8 107,5 110,6 104.7 93.2

«Красилilвськиїl» І Melfj Щорса

«Т'ребухіВСblкиіі» «ГСlгол,івськи'й» «Зор'Я»

30

«За вори.цьЮfИ »

88.9 88.3

«ЛіткіВСblКИЙ»

\ ~

~

~..

ПУ)QіВСblЮа

аРТЄЗJall-

надої

Колй

ПОРL8НЯТИ зведеНІНЯ

про

ЛElНiiнському

СliКи-й» за оста'Нlні 5-6 днів, ки-

і

ня. РіЗ!ніНЦЯ переканлив.а!

Ро6кори нашої багатотиражної

nззети

поцїlКа,вили-сь

щ),кЧИI НОЮ

зюtжеНlНЯ НlЗlДО'ЇIВ. адже зара'з. як

н.іколи. cтвopelJi всі у~юви для вел-ИК{)ГО молока. І ось що Щf 'ВИЯ,ВИЛИ. ПIJШЧlfна

39.0 34,4 23.0 456 • 25.9 57.0 65.0 31.5 59.4 35.1

92.5 115.5 70.3 95 2 • 57.5 145.6 186.2 84.6

119.9 81,0

в таму. щ{) тварНІНИ не за6езпечуються

сво€чаоно

КОj)lмами,

го-

лоВ'Ни.м 'шном зелеиою масою. Побj1ВЗЛИ_ В полі. ВИЯІВЛ'ЯЄ-ТЬСЯ. щО такі чудові мащнни , я-к «КІР-и» тут заздалеl1ідь В

реЗУ,1ьтаті

IР'ИСТОВіУ€ для

наявних

31ha-ЧІ/ІОro

підroтували. не

вико-

МОЖЛИllюстей

пеDеВltкон.аIНН'Я

тих зОООВ·ЯІ3а,нь. За

не

8iДдJi.10K

СИII1Н1ал{)'м

ВЖИlВаюrrься

рс-бко.р,j,в

взя-

зараз

захQДИ . Є підстави

87.8 гада,ти . що !1poгa~He буде б.1'ИЖ73.8 216,5 192,9 ЧИlМИ ДlНЯlми надолужене. GeМlИПОЛКі ВСblКа 29.3 132.3 130.0 Редколегія бarатотиражної Калитянська 72.9 газети еЗА КОМУНІСТИЧКи-осЬК.а 108 6 86 І 85 7 НУ ПРАЦЮ. ... _I~._._I_._"_._._._._._._._._"_'._'_.~._._·._._"_. І:> • Богдаlн,івська

І

н",!Пірну баш-гу. Отже, і lвоща €.

м'яса, п'ята

ЗНИЗИЛИСЬ

да€Ться у Вliчq їх пом,ітне з;нижен·

ПТАХОФАБРИКИ 124.7 97,6 54,3 110.9 117.7 50.8 100.9 84.0 11,4 86,2 97.6 8.7

СЬКИЙ КОЛ<>ідязь, встatlQВИЛИ водо- все ГЗіра'зд. Та,м не ДОВЗІРИЛИ, а

____

На,n-ружet!ий сьогодні день. Ду- Пp.QдYlКТИ 18ність її ще знаЧIІО п іlД­

тут не Гlї!дКЛЮЧИЛИ. ці не ЗЗlк~н'Чи- маюrrь. 'Ра\дят~,я. ли

проход,ів

облаДlналн

п'і:дступів до

доіль.них же

Лaдlн3JЮТЬ ДОЇЛblН'і а-парати, заби-

'ваюrrь ЦВЯХИ для відер . фЗlртуХ'ів. ДQЇЛblНОЇ апаратури . То Tac\l, то тут ЧУТИ:

пасовища

nPYlН"ГОВI дати МОЖЛНlВiIСТЬ b,,-зрIТИ.

~ ~раlвостою--.,добреро3i<lУЩИТИСЬ:

-

сперечаються, ВИЩ1flТьоя .

І

буде

в-ід ч{)го.

Бо

- до табор"'. а ті не пооп-Ьшають. І це З<llКОlюм,ірн.о. аіД- крім 200 г.раIМі:1В концентра:тив на

ус.тагntOlЮк. Д{)ярки теж не СИIll.ЯТЬ:

виroнит~ х~добу в ~абари. ~об

добр,і

сnpаіВИ

н!Зроджуються l<Іілсграм

не за велі,ннlЯ,~ чаріiJНОЇ палочки.

'l'poxu Ра.дrooп ше місце

арuф.JtеmUh·U

маТИіме

кожна

в-волю

КОРОІВа

нап-ас-

тись. Б,о ПРOlблема культурного па совища в рawooпі Ішрішetна. А

ззй,ма€ в раЙОІІіі

молока

можлквість

випас.

до

реч-і .

за

слова~1І1

за'раз пер· спеці.аліста т. Юр,че",-ка . бj1де випо надоях troри'crrовуватИlCЬ таКИ~1 чином .

МQJlока. Середньодобовий

,наіДlИ 600 голів худоби р<>зб-и,ті на чостапюеи:ь .9,9 кі.10гра,ма. На .д'РУ- тири гурти. Г урту виділено 10 гому &IUIJI.ІJDК:У цЯ цифра Р'1'&ltя - ВlIJпаС09ИХ діл,я,нок П ,10щею ТРИ. _ - €ТЬсЯ 11 5. Від кож,ної корови за чопrри гекта1РИ КОЖll! а На ді nянІЗОЛЯ~ОРI8 HeMa€. ТрЄб~ 1<0-1 п'ять мі~,яців ДОЯІРКИ одержали по ках худобу Bwnacarl\1M'YTb по ' т~и

хоч мусь ~y ма-истерню 3~lОтатись.

,косн. Восока, густа, ООКOlВита . Зе- . - . Павле Plоси,~овичу, .1еНIІМ oкx:aM~TOM. що РОЗКIfНY'ВСЯ ген, а,ж до ЛІсу. не ~ОЖlНа не. заMII,~YBaTII'(,b! Т.а хоч І неп{)сшша-

товчі роботи.

~,Дaвaй nоду.мае.Jt .. "

в.становлено

тут

Чому

одеРЖlа'нlН'Я

120.6 103.0 108.1 110.0 106.7 92,8 93.1 86.7 84.0 81.5

90.2

мало

віщщілку р'ЗІ.~гоопу «Великоди~ер-

-

РАДГОСПИ

«БоБрицыlий>>>>

81;ДЩ IJllI\}'

Корови

надої МOJюка по

вироблено і зда-

вироблено ,і 3/ДJЗ11О

ви.роблено і 3;ДЗНО я€ць_

«ВелItКОдіИМ€1pCblIШЙ»

А CborOдill'i чи Іне най6ільше ДОЇЛblИЇ установки, в Д'Pyro~y «морoRИ» В елекllркк.ів і газо­ 28, з p(Bpa'Xj1H1<Y. щ{)б стадо зваРИИКlі,в. теCJl'Я'рів і слюса-рів .

спеціалісти _пробили

Ді>}'ІГQ'ІІ'У

В. РОЗБИЦЬКИ А.

молока ,від

ПЛА Н У

Перша і дру,па ,графІІ -

і четверта -

1155 кілогра-~'ів. або переВIІК()ff,али дні . Отже. 1'ЇЛЬІКIІ три дін,і ЩО'~lіа хто піврі"ний пла'н. на . _24 Пj>Oцен,т~; І ся.\lя ХУ1доба поб~lва€ .на. О.1нНі ді-

ком,бl ,КОР'~ приlВез~. Здача держаВІ ЦI€I _ Ваоилю ФедооіlЙовичу. дошк_~ прох.одить ще краще п<ЖазниJК::'В готова. А де ми 11 •

т.

Чепели

ГОЛОВНИЙ

в табіРНIІХ умовах!), а тут ще не

-

продуtЩН ЛЯНlIIі. а решту ца,су П I ДОI МТИМетьпла," пе- ся тра,ва. ПОJlііПшувати,~еться пасоliище. РІо-го площа 150

ВИРІшена

300TexJНilK І

жоп'ро6уджекі сходи, і очі,к~ва'нопа1да€, я- к бачимо,

по ЧІ3ер1'l

геіК-

та'ра. Цього досить для того. щоб

О. Юрченко. ревиконаио н'" 32 проценти . забез:печити худобу в літній пер-іБіЛR будиІНКУ l1b-аРИНflика.Найкр-ащі покаЗlННКИ у доярок од ВИСOlКОПОЖIІ'ІJНЮIИ СОКСШПШ111 віДjповїд,а€ па' рто()г.

МИl колаЙовичу. де, гю-вашому. краще водонаlг.рівач 24 вста'IЮі3IГТИ? це ЗООТЄХНdlК пер_ шого в.іддіілка А. П. КІІ'РІІ'К зверв 600 голів можна було подоїти Усі поопішають ! Ось уже череду та€ться .до т. Ю()чен.ка. за I11'ВТQPи-Д,ві години. Ще T~p' iK ,н,а 06і\ЩН€ дої.н,"я женуть (.пе(}ше _ ДаІвай поду.м,аем... ПlіДЛОЗlі.

90на

І червня 1965 року (в npOUE'lHTax до п ьврічного ПJIЗ-ну, вироБНlИЦТ'

."русані'всыІй»

_

на

на ОдJН.,й з ферм ()Де'ржують ЗЄl..1еної маси.

«Русані:вський»,

виробництва і здачі державі продуктів тваринництва за станом на

~

1526

що

фото.

а·,,·,,·,,·,,·"'"''''''' ' '' '' '''''''' ."."."."."."."."."., .".".".".".".".'-."."."..

cboГQД/lti, 2 червня - в П€lРщ.и.Й ли, а все ж дещо запїзни,,1ИСЬ. остаНОВ~II:fO?_ - зап~тує._в секрета. день та6іРIІОГ{) уrРЮ1аlНlНlЯ худоБИ . Ч~рез те. що 'не заl~і-нчено підго· ря па'Р-nИIiОI оргаlКlзаЦl1 РІЗ:ДГОС~У

3роБАеnо і робuться

на

Фото М. Барабаша .

I4БО

І тра'ва тепер -

бачкте

по 1627 кіло"ра'МіIВ

IЗІ2

Проблема

І Пlщрости .

в>и

подру,гк. За п'ять місяців lІ1З1доїла

На 150 гeкrrapax, що 'ha-ВКQJIО раз ЗЗlВершенням буді-вн-ицтва катабора. рооте багаТОуірожа-йне ріООО11ра'В' я тимофіївка. лyroeа піталblИОro буди..mу ДЛ'Я 'J1ва'ри~f'Тут буде дві кіМінат.и ві,lЮЯlIfИIJ,Я. 6іла КОНЮШlliна. Прате 'HlS<itВ. і Вlmас еи,користову,в.ався нераціо­ відпочин-ку. червоний куток. іда'л ьнаЛbllЮ. BlIrn аllf а сюди ра,нIНЬ{)Ю НОЯ , лабоРЗІТОptі,я . весною ХУ\llQlба утраlм бовувала БOJIОПІ'Й rpj1If1Т, rrритоптувала с'ві­ Нннішньої BeoH~ керівники. раджOiГl1J)'Oб~1джеtfі сходи. і o:.r~YBa'llO­ rocпу еБо6р~ЦЬКIІИ» не ПОСП-Ішали було.

ж O,ДlfaIКOIBi. Причина криється в

НЗlма,га€ться працюваТIІ так, я'к її

Гр,у,па будіl8eJJblНIt.КJЬв заlЙlНята за-

за:гонах .

я,ку

fl\істичної праці

н-і ,наві-

6в. ні будинку Д.1Я обc.nyro.вую­ чого nepcoнa\ll'Y. Механtч,не ДOЇНlН6I

Ir(}M~ BIЩ!1JiIJJКY тільки-8,3. У~юви

(бригади'р фЄlрми З0(n'eХ'Н'Ї'К Д. Па­ Гa.l11НJЇ МИIН~і8f1і лій) Нєtдо()ц~нюєrьс,я табірне ут­

ко>ЮНQЇ корови.

12 12 11,5 11,5

11

оа першому вЩл;іJIIКУ щО'добо'Ві на­ дої М'ОJюка ста'Новл:ять 10,8 кі,10Гj)aiМa, а на че11ВЄРТ(}МУ 12 -юrЛ~I1Р&МW на КО'РОБУ, то на ~PY­

Пращюючи дояркою ІВ ла1lці кому- РlIJма,,1fiЯ худ{)Ои.

І

.. _._._._I_I_._._._I ____.___

М. М. Луцько (р-п «Тре6ухівсЬІКІИЙ»)

Є чого рад,іти

Горі,

~

12,3 12,2 12, І 12 12

12,5 12 5

МОJЮЧlно-roварН'Ої фЄ'fJlМИ третьої ,Проте, У ,ВИ'Роонwц-mі МОЛОJ-;а є JeіJlЬ'lпщі . Тут надоєн{) на К(}жну \досить rюwіт.на стр{)катість. Якщо

а." ..................."." .... ".".".".".". roм,y,

~

1567 1526' 14'9 ,2 ' \ 11 0;5 ~ 1150 \ 1227 ~ 2222' ISI2 ~

р-п -« оголІвсы'ии>>,, u

Г. А. Строкач (ip-lП «ЗорЯ»)

мо

.•

\ ~

за 'п'я1'ь 13al1>'1ання по вwробництву і здач-ї

К()ІРООУ по 1407 'Kim~гpaМJjB молО'ка, а на сто rЄlK1'apm }riдь по 167 цeН'llHep'Ї'a. По ВИIJ)оонmц1!ВУ молО'Кана сто reKTa.pt8 }1ГЇJДьпе<рше М'осце посів колектив першОО'о ві:дділка, де є

CO~~

1782

соціа~і'С!ТиЧіНОІГО ,л,(j.му Ж -РЩЩГ()ІСП ви'кона:в .rFіflрj'чне

М'і'М'Ц1ЇВ . Першість посі!JI коле'ктИ'в / дер.жа.ві МОЛQК<l .

r5- =»

11(- 11_

пі)l;СУ.мки

змаlf1alll'lfЯ 11ваРИН;НИ-К;JВ

КАЦЮН,

~

в раДJГОСЛЇ «Гоголівськи,й» Піhд-І вже ЙОІГО по '201 центнеру . В ці­ вщеlfiі

.

~:=;

..............

Умови однакові, наслідки різні

мі­

а======

16

М. 3· Пильтяй (р-'п «Р'УСaJні,оськ;ий»)

хоч

о Q

s:i

На фото : М. М. Прих~дько.

15,5-16,1

'h;лОО'ра,маМОЛOlка.

вона боре-

....... •• .. •• •• •• •• _ .. •• •• ~.

' по П}'Д)' М(YJlока illlїІД КО'J)OВИ.

.=&, ~ ~ о

Ha~1 якраз !jотрюна піДlМI~нна

-

КіЛ()-: ться за пудо'ві на'дої.

14,5

Серед доярок і,нших господаРС11В Й.JJуть попереду: "' aS:iI

хочу

нщц()ї моло-' Д(),ll'р, ка.

IГР3іма . БаIГ~:О ДОJl'PO.~ (таких, я': І

\ ~

Четвертий відділок радгоспу с:Літківський» (бригадир ферми М. О. Дасік). Тут щодооові иадої на корову стаН()8JIЯТЬ 14,5 кілоnраlма. ДоЯlРКИ К. Ю. Шевченко, О. С. Дасік, О. Ф. Гайдак та інші надоюють по 15-16 кілщамін молока Івід короои.

~=-;: 0 - ііа

БРИl1адира

Білокриницької, -

заЗЮI - працювати У в,ас .

сыиІх 'JlВаIР"Н'НИ'Юі:в, які за'КЛll'1\аЛJl! 3'мМ'атиJCIЯ за пудові

Коі,ро.ва

Ти~офіїВIІІО.

до

Іь,~~лка щодоБOOlИИ ВИХ'IJД молока. PaOO~1 з колективом

nра,міlВ молока на корову.

_

Параскові€

«лїrr:юї-всык'й>>,, феР~IИ

~ 'Н13 IКОроіВУ СТaJНОВИТЬ

3азимський відділок (зоотех,"і~, бриладир ферми П. Т. Білокриницька ). За 5 місяціl& надоєно на КОЖlНУ корову по 1595,S кіЛОГРaJма молока, щодобові 'На­ дої С1'а'Н'Овлять 14,6 кіЛ' ОоІ1раI Мlа. Доярки М. ф. Га­ лицька, В. Т. Галицька, Г. П. Якуша, В. П. Щиголь, Г. А. Карсим на:доююrrь щодоби ПО 15 і більше кі,ло­

ІПРIІ,ишла дlв>чин'а.

!t -

_ЗаЗИIМСЬКО,ГО

імен-і

ка. СВОГО елOOlа вони Ді)'гримуmь.! - ЗгаДН<J. 3a!pCI.'J в цілому по ВСЬ()МУ e-l'а';І:}' І Та,к ста .1,а прзцюв.ати в д.руж­ . ;. ~'. - IНO~y КОЛЄІК'І'ив,1 }\'\J-РІЯ Приходько.

\

дові надої молока від IЮЖlної корови. Іх ПОЧИН _ під­ хоплено. В змаiJ1аlНlні посіли першість:

ферму

,ВіJU~ілкаР~liJГОСПУ

Т&к за-пили д(mрки ЧIrnIЄ1>ТОI\О ~вep,Hy.~aCb вОНа

IШ}JI'фJlка

~

Ilісля за,кїІН'ченIНЯ ШКОЛИ на 11ва-

І РІІ;НІІІИЦЬКУ

«НАЗДОЖЕНЕМО І ВИПЕРЕДИМО »

в змаганні З8 пудові Н8ДОЇ в минулому

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

о

_ . Олексію

С. О. ЛYlкашен,ко, Г. С.

Бартош. кормами.

І . П. Полях . Г. Ф. Полях. І . П . Лукашенко. Г. О. Мик-итчeJtКо, П. С. Білогуб. Окремі з них до­ момися вже ПУДОВИХ наіДОЇв . За,галом. в зв'Я3hУ з переведенНISlМ ЧIЗСТИlИИ худоби У табори,

М. Г АБРІІїІЧУК.

НОВЕ ЖИТТЯ 5 чеРВIfЯ 1965 року.

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.