ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОJ
І
КОМУНІСТИЧНОІ
КОМІТЕТУ
МІСЬКОГО
РАД
PAFIOHHOJ
НАРОДНИХ
Га3Є'І'а вихопить з t7 квітня 1937 року • .М 29 (6692)
•
ДЕПУТАТІВ
ОБЛАСТІ
П'ятниця, 17 лютого 1984 року
• Ціна 2 коn.
. :.ЧШІІІІQІІІІІІіпІІІRПППІІПІІІОІІіІІІІППІІІШППППІІІІПІІІПmmmІІІПІПППІІ!:=
ЗМАГ АUНЯ РА·йОНІВ
4
!і
березня--вибори
І
_:о=.=І
В~ІІ8ІІІІЯ Ішанів По. виРобництву
uродаЖу _ державІ проду~в за. 1983 рІк
УК РА ІНИ,
ПАРУІІ
КИІВСЬКОІ
тварНRНИЦТіІа
RА Л І В: І ВИ А: аевь сьоr.оавіmвій
!-І ад()~ О М().JІ(),Ка
(юі
2964
2532
3.1~82
+74
+232
ів НЮ га сільгоспrгідь (цит.) ± :ЦИ'І'. . ПОрЇ.ВНЯ,ІЮ
998
811,9
+62
+74,8
302
203,7
+14
+
11 а корову
3211
rіоріВНЯІЮ
±
роком (кг) Вироблено молрка
.1.982 рокам tl.JІj)об.Іщю м'яса '\а 1ОО га сіль-
1
·осn.угі.ць
(цнт. )
± . Jiopi·J!R~НO ~- 1982 рокам
(цнт . )
:.>дерЖ,ано s.rець
.. а
•
1 завтрашній
658
8
168
Ц~!У.J9 . державі
244
231
+12
+10
Щ6))
J()5,9
10!1,
112,1
226
к.ам~;~ ~ни. творnь сьоrод,еІdІя
{І· ~Р.-9 плану): ока .•.. !!ka
.~,
treJIЬ
1:1:1' 1 8
ІІІ ІІюто: • T.e'h8Ra ВовR .
JD4,4 .
·цу~ в1ДДІщtlв
ІНІ/ІІІ
Од:!!аК
:rщ
.
.
..
~ сІ~ькогосцовоюваJіИ . --~; to ~о~ виробництва. внробнйцтву й · lipQдmly пJJПІНЩення
тур~
-
.Qрожайносrі м'яса
тро~Щ}індl.
1нщн~ . ку.І!Ь· трудівники
і:ІJіодуі<тJІЦН()СТі
ху- го
вІДДілка
А
Погребівсько
..
(керуючий
.цqts~~ 'fак, на,д.1й . мqлока П. · В. . Па!>фе~юк ; . .cekpe~ на корову
~о
в
середньому
rоспо.царству .
досяг
тар
парторганізаціІ
fІрошинський.
• • щлограмів 1 пере· профкому
Г.
М.
І.
І.
голова
Пала-
1ЩJЩШ планоJі!е завдаіnія марчук) ·. добилися внсо т.а . с~стичне зобов:я- ко~ · рентабельності всіх ~ння тваwниик1в. РіЧ· га.qузей, одержавшИ nри
ниl{_ .. JI~ JIO йоrо ~ало,во- бутку
Цьому
на 11.7 проЦентів, М'ж:а- Присуджено на
102,'
а · по одержаннЮ Червоний
приросту жнвоІ ваги в1Дrq.ц1вл1 тварин -
процентів.
128 ство
усulшно
на на
Госnодар-
розрахува-
пу І премію .
,]jОСЯ з державою по всіх пу і видах
продукціІ .
Напри-
в1Дд1Лку
перехідний
прапор
першу
радгос
грошову
Наш радгосп за підсум· ками
четвертого
1983
переможцем
кварта
року у
вийШов
.всесоюз
клад,'_ ПJІанн продажу мо- ному соціалістичному зма лока
від на
та
закуюш
населення
худоби
ганні
колективів
·
галузі .
виконано Цими днЯмИ на ім' я ке
проценти . рівників Господарства на· ТsарНННИКИ раДГОСПу ДіЙШJtа Вітальна Телегра·
152
досягли
. також
великоІ
економіІ кормів. що спри· яло ;,щнжеІUJю соб1Ба.ртості ~ро. блюваної про,щробництво · центИера . :молока за1І)А;іІе!ІІО g,!;i центнера ojQI~. .nри 1.1:. ,t(ентнера
J.J•,
7.'8
ма з Москви 111д МІІtІстра
м' ясомолочної nромисло вост! СРСР. Сизенка І голови . ЦентраЛьного кoмітету~ riJX?фeclйнor спіл· · ки ' nраЦІавиків харчової промнс.nовості Матросо·
воІ. _В. JІЩтовориться, що наrороджений ner
PaJtt!P.c-n
одини~ ре:хщіІ. .:,:. "!еРВоннм ' npa8.5. щ>ро ·.· м_. •. Jnцм;,нс~
..................A.....
. .. ~ ·
·.
.
-~1=1:~·~~~=
сті
стаиоаИть
16.3,
або
маЬсе вдвіЧі більше перед~~<>rо. . У д~яrнення цих успі-
хtв • внесли вагомий вклад трудовІ колективи усІх
ClBIIEI/0
засіданнІ виконком
бити У цю
nродати державі не мен·
ше одн~У голови молод· няRа велиноУ ротатоІ худо-
справу свій би або свиней.
подарських продуктів, одержаних в оеобІІс· реаmаувати державІ по т их підсобНих господарствах rромад.ІІН у 1.300 Jdлогра.мі.В молока
1 984
році.
НадаКІчи .ІІИнЯт-ково важливого значення успішно'му
'І
1
ви:конашпQ
рішень
з'Уз,цу КПРС та ПродовольчоУ проr.ра,ми. роаробл~оr травневим (1982 р . ) Пленумом ЦК
XXVI
чі комі.тЄ'І1и сІльських,
ее·
лищноІ Р~д народних де на кожну корову, що є в nyrraтlв обговорити його особистих пІДсобнІИх гос- на загальних зборах гро КПРС. і, зокрема. тих п::>· пода,рствах, ·по 70 штук мадян села. У прийнято ложень nрограми, де на~ яєць з двору та 2 кіло- му рішенні nередба:ІJ:аєть соцзма· голошується на необхtд· грами -картоnлІ з кож.ноr ся, що підсумки. ності поліnшити за6езпе- сотки nрисадибноУ земель- гання серед виКQН.Комів чення трудящих nроду·кта- ної ділянки . КріМ того Рад району nідбива:rи щоквартально, а ми харчування, жителі кожен господар двору зо- муться Требухова вирішили ~о- бов'язується вІДгодувати оперативні щомісяця.
НаслІдуймо nрикnад требухівців У третьому ,році п'яти РіЧКИ вн~онком Тре6ухі.в ської сІльсЬкої Ради на
к і лограмів,
села надійшло
дили не
74 тонни м'я· ві вІД6улися заrаJJЬНІІ. збо ви свідчить той факт .. що са, близько 60 тисяч ,ри громадян села. На вих вони вирішили подолати нинішньо пrгук яєць, 190 тонн кар булt> підбито ЛІдсумки високі р~жl родних депутатів успішно го року і збільшити про минулорічноУ заrот)вельтоплі. Досягненню таких даж державі молока, м'я· сnравився 1·з зав~аннями результатів сприяла роз'- ної кампанії. а також ви по закуП'І.влі в населення са, яєць. картоплі. УчаІС· значено завдання по прояснювальна і організатор· ники зборів прийняли лишк1в сlльгосnпродуктів. ська робота. яку прово- дажу державі лишків звернення до громадян На загО<rівельні пункти молона ,
рову
що
470
на
тонн
кожну ,ко
стано!:!ить
по
1070
Товариші! Наша країна вступила ·в четвертий рік
одинадцятеї Як
п'ятирічки.
. 1 ІІесь радянський на-
род , трудівники
'Бровар-
щини наполегливо працю-
лише
виuонком
сільради, депутати. громадські активісти .
а й
Цнми днями у Требухо-
3' . ·
с.ільгоСШІJЮдуктів
на усіх населених пуактів рік. Про глибоке Броварщини, у якому за наслі усвідомлення · . требухuщя· кли-кали земляків
1984 ми
важливості
Е р н Е · · ·.
цІєї
слрас
,. ' J ·
·
жителів села Требухова до всіх громадян району
ють на.ц зд~сненnям !сто· ричних '· нак~сJІень XXVI шили .на 1{ожному гекта· ~:альннх Jбор1в rромадян з'ї;3дУ ~ПРС. XX1VI з ' Уз· рі. •ВІіJ!Ю""тити по 29,3 єела Требухова. беремо
ду·
КОМпартіІ
дувати
їхній
приклад.
худоби або свиней. Закликqємо всіх
гро-
мадян населених nунктів району
наслідувати
Колка.
В.
клад требухівцlв О.
г.
при-
1.
Хромець.
М. І. Норнійка. які торік продали державі відпевід но по 3939, 3762, 3516
УкраІни. центнера. зернових, 146 зо<fс:ш'язання: постійно кілограмів молока . (1982 Р.), центнерІв ~артоплі, 156 мm:и 11ро . розширення ~и впевнені в тому , за ~JЩtс~ ~"!~ . . ·.· . ого 1 · rpyднeJIO.JXt Іtеи'r.·цері. ~ ,овоч•в_. ДерЖаві ос~.JІХ. п~.-~ . ·.. _ их гос.- що наше звернення зна 79,1 Пода~JС"В, збJ.ІІ&іDитн про- йде гарячу пІДтримку в го еоrtз~tаніпІ е ~ (1983, р.) Пде.нуКІа $( !і~е реалІзовано · :к-nрс; ~ врооитk ~ ~.- •ояОJЦl. 24.-а_ д~ державl - . .щіщків про- громадян населЩІнх nунваrо*й·й·.· 1m . @С . ·.-OJI J . :tдtlf· .~. -. ,_· я_.ч_ _t.. · . т.оІШ . ~'JI('A, .26ft .ду. ~ rів. .. .тваривии·ц. тва. І ктів Броварщипи і вони ~ОН'ОМ!Ц; ~J%Qнtв ШТУ.К я~ць~ роапиниицтва~ ЦQжен жи- активно · включаться в иелkть. що ИоЛехтD · сненнн . плану ного соnіаJІМіф-0 рQз" V€п}mн~ реапlзація . цих . 1'е.ІJЬ . ~JІа. икнА' має в_ змагання за збільшення 1 Р.М~с::пу, це~'Jі()РЮЮ'Ш :витку 1984 року.· ~ озна• :нак~еслень буде гідни• РС9.б~й власЩ>стl коро продаЖу державі лишків • "JhіиТтя ptnreнmr XXVI ~енуІЩти його новИми до· внесном . жит~л1в раАону. ву, . ре:а-лізує державі не продунтів тваринництва з'їаду ІЩР!'іІ,, докладе :ІЩ(" сягнен.нями в господарсь~ !! .да~ший розвиток РІ~, м~ure 1.300 кілограмів і рослинництва. Це буде <;нмум ~не_ргіІ для yenfш :кому і со~іапьно-нуль- ної В1тчизни. молока. . Буде здано по . нашим конкретним вне~ого внконанн11 пЛану_ ·.1 турному будівництві. . Ус~Ідемлюю'Ш ~жли- 70 . щтук яєць з двору. ском у ЗДlйснення nланів взятих соцзобоВ:язань · в1сть виконання завдань 2 кІЛограми картоплі з ХІ-оУ n '. ятирlчки. 1984 РОІ.іу . . ":{ нинішньому році Продовольчоr ПJЮГрами і кожноr сотки присадибної 3вернеННJІ обговорено 1 . трудЯЩі Броварщипи взя- створення в ~раІні до- земельної ділянки, не прІІЙВJП'о ва зaram.JUІX . І. СТЕПАНЕНКО, ли високі соці~лістичні статку продуктів :харчу- менше однієї голови мо- . зборах rромад.ІІН села rоJІова· пpoфcrdmcoвoro зобов 'язання. Вони вир1· вання; ми. учасники за- - лодняка великоУ · рогаТої Требухова. комітету ptдroeDY.
СРРР_ . ~ . n_._ к я_
бо~ прибут!(.У ПPlf плаЩ f .мtлattщf. 570 тп~ cя'tf. Р1вея~. рентаб.еш.но-
Семннога.
районної Ради щародних . депутатІв с::паnив nоси.ІІ.Ьний внесо,!(. У четРайвико.н.ком схвалив 1НІцlативr житепlв .села Требухева прО збlль вертоМу роцІ ХІ-оУ п'яти- цінне nочинання требуХів· шеввя продажу державі лишків clm.cьrcoi'Oc річки вони зобов'язалися ців і зобов'язав .виконав
900 тИсяч . карбо·
му &нрооництву викопано ванців.
111 В
На сао~му черговому
ЩІ·
,Е=.. . . . _.~ ~~ r_9~r.~ . ~y a~.I!n~.· .--~JIO~- ~ аерноJІ~Х та
Фото М.
-------У ВИНОННОМr РАИОННОі РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ --~...- - - -
І .. ~~іІ - :&:: -~ех~без~еШ\ ~. :~~~ ""*ЛВА
.
рідного краю, зраз
Jщв-.:,_ ., _ . а . .чи ~ва _ . · бJІІІ'о ВІтчизни.
llfiІJfJrІI у
Ramudвкa. Ocoбmmo ра
ну.ІІІІХ виСІорів АО .Верховно 'І Ради СРСР. Про • сучаеве еепо,' йоrо працьовитих JПОдей і ·розJ,ІqВ!дав наш ~ьоrодв1цпІІй воиер rазети . і'риА~• мо.~~одих жнтелtв села К8JІИІІ1вкн, як І те~ Теuва Вовк (П виступ надруковано ва 3-й сторІнцІ), впе}іmе в жнттІ . еІМадуть своІ rолоси за кандидатів иароду. Разом з баrатьма ~ру.ц1ВНН
6,4
курку -.нееучку
штук) ± штук nорівняно з 1982 роком
Росте, овевтоєтьс.и
дІсних зІІІН зasii8Jia аова за час, що МІІJІуВ від мн
т,авпеuого
*
2 стор-
лютого
17
року
1984
«НО В Е
----~tttwEIIU:IR Г~Q
в~ Наш
.
І
прІrеМІСт:Во Н8Іі1рюdнці сн його
пlд
а
через
якийсь ча-с до магазинів Ниєва, й
І СНІ О БР І/ п'ять
-
років
турного
неве
раніше
усіма
зультат
лектив
минув
з
я.иим
бригади
N.! 1
no
помі.цорів,
поnередніх
Це
28
авангардної
уваги і
зусиль
парторгаНізації?
як підви
ролі
не
номуніс
nотребує
адМІністрації і Зараз
на «Теn
личному» трудяться 63 номуністи і nонад 130 комсомольців. В&t~и
наша надія
-
1 Qпора.
Таких .з
них, ян Л. М. Марченко, Л. В. Садовиіt, П. П. Нучнін мотна на,• ЗJtати чимало. доручену
Відnовtдальніс:rь за
справу,
вимогливість
до
се(\е І, до nіддеглИх, вміння досяг нути поставленої мети ті,
pi)JcLв. Трудиться .!J. врлеи
600
членіВ. Току зро-
му мt.к~
.
ЯіК!
ось яисх:
-
харантеризують
кращих
наших партІйців. Не назвеш другорядними і такІ nитання, як добір і розстановна иадрtв. розв'язання соціальних nро6лем, зміцнення дисциnліни. Будь-яка сфера еионом.1ии і соцl
за~да.нвя ,~ сrанов ленюt. КО.пектШІу, сТВОрІі:Ти в. ньО-
аJІЬНО,побутового життя потребує у.ваrи. длSJ кожного но лентиву,
До4рооичтівqстl,
nрНІІЦИСJОВОСt., і'ОВаі'ВСІ>И~І вsав МОДОООМОІ'И. А;:tже ·ЦЄ ;_ aaDOpyka ма.й<іутВ!Х у... Qдиа з найrо
який
стоїть
це иаІН
ловнtіпsх фаJіі'орtв високоефектив ноУ I"Oal()Дife~ д~ЯJІЬНОСтl.
члени
слу-
основами
вивчають передовий
тІв і НОМСОМО.'ІЬЦіВ
r
ко
експеримен
А хіба тане nитання, щення
і
зумІло, Щ(1.. ~ред _аД1111н1страцtєю, nарт1ЙІЮЮ JJ.t)офсmл:коВою орга нізаЦІJІМи . постає перІПО'JеРі'Ове
тому ентузl"
трудяться
десятин
nраця за
особливо! по:х,вали.
тивl nонаА
на
шляху ·зростання,
за.иономtрність.Нолеитив молодий, здатний долати
народних
дenyfl:i'ffu 'ПНІ-го кання наліttується
сили де
40
путатів. Вони представ ляють, у сільському орга Ні Радянської влади ін тереси членів трудових колективів підnриємств і установ села. Найавтори
тетніші й найаитJІвн,іщі . з народних обранців - бри гадир бригади _ теnлич ниць раДrоспу--tЩмбlнату
«Тепличний»
М.
:М.
Она
шио, nрацівниця радгоспу «Нрасилlвський'> В. І. Су
кало, nенсіонерка Нуржій.
· О.
В.
8
На сьогохні иомсо мольсьиа органІзація рад госпу-номбінату <tТеплич ниЙ>
налічує
складі
139
Лише
торlи
поповнили
в
своему
комсомольцІв. ряди
сnІлчан
юнаків
69
1
дівчат. На підnриємствІ функцІонує чотири комсо мольсько-молодІжні иодеи тиви,
члени
дяться
на
яких
1 ро,зсади в грунтІ.
овочів
тому
тру
вирощуванні закри
З кожним роком зро стає добробут · ка.1JІШіВЦ11!. Свідчення тому ..:.... вкла
•
ди на суму карбованців. у
477 ТИСІІЧ . сІльсьиtn
тр;mноЩІ, і тому віримо. що по- ощадній касі, ІіаявнІсть у
,с'tавлені грудневим (1983 р.) Пле- особистІй
власностІ
тру
нумом ЦК КПРС завдання будУть· дівників більше ста аВто·, І мобілів, десяткІв мотоци!f ЩІ; ..._ · навч_а анвнвfІ_·. тр тр~.. · . ·. ___·. mд_·.. успІшно здІйсненІ.
.Ni! 4 на чолі а В. Ю. Бондарук. У 'минул~ році вони виростили 433 ТОІЦІ)!
зручностями.
віД
.НИЙ•
у змозі подолати ще ІJИЩІ
рубежі. Суджу це аз!ІІу,
але·
чия
Сьоrодв'і середній Вік працlвни .Jdв радгоспу-комбtцату · «Тецлич
·
гооподарювання,
назвати
с1,._І ~.
рослинництва,
жаУв овочів досвід.
порах роботи радгосnу-комбі можна
школи
_,__J.t~~ЛUJ..f1Rf'hH701.
технологіІ вирощення внеоних уро
.•
налннівських овоЧІв. Хороший· ,ре
.
тальні
створено
~кти
хачі nких оволодівають
ваrоМJІІМИ
Перший упевнений крон до до сягнення цієї мети ми зробИЛИ ·вже торік. При nлані 1000 ТОЩJ державі було продано 1740 .тони
·
госnодарстві
чу.к, О. Р. Гера.сименко, Г. С. ~є рєва, Г. П. Нузьме,н.ко 1 бarkt> XXfii.X нолег. ВІдчувається, праця nриносить людям радість, тому й результати бувають, ян правило,
кінця роКу ·бу-
ся сотні_ тонн QВОЧ'Ів.
А розмах який! За період, що
1982
JІІЩЬ, де щороку вирощуватиіfеть-
верховими, благоустроєни з
xim- .
дарстВі буде вже 32 rЕ:J{Тари іЩІ
сла
вилося нрасивими добротними буgиниами. Але хі ба можна порівняти ці са диби з 1 сучасними будин иами-ирасенямй: багатоnо ми,
затрачеНо за
д'lвництво завершитьс-я, й у госпо
добробу.ту; і
члени иолею-иву 28-ї теплиці це ху .N!! 4 О. І. Буглаи, Л. П. Гайо ва. Є. М. Вовк, яні виростили ви соинй урожай огlриІ.в, і теплич· ники бригада .NI 2 .1-1. М. Новаль-
зусlfль
нинlшні.й ~ік. До
життя.
сел«>
А сюль:ки
. тар~. Наnруженим обtцяє бути. 1
Візьмімо, nриміром, житлове будівництво, чи не. найважливіший фантор Наше
слуговує
до ·щу ще 13 геитар.ів горQД!в. nід <:ШІом. ВсьоГQ Хх $раз 19 гек·
соціально-куль
підвищення
імен теhличниць,
році було лише 6 гектарів, то в настУпному, 1983 році, темnи бу дівельних робіт зростали стало
торинулися всі~ сфер еио і
нату,
звично ГО1!0р~ · ріВ; два. називає мо мільність вирощеної і:ІродунціУ.
гектари теллиць. За .к~ом :крон
цей час· наше село стало невпізна'нним, а зміни
.
чі з <<Тепличното». Тепер уже ми
долалися трудн<,>щі. ЯиЩо в
:шкий відрізок часу: Але для .:моєї НалинІ.вЮІ остан ні n'ять років наповнені особ.1ивим змістом. За
нпмtки
ших
лювань і нерВ!в. RОJШ'Уві:пИ перші
В історії будь-якого се :Іа
:БtРОварів уЖе шДійЩ1ІИ nерші ово
цей незначний перІод, СІфІьки
Цмфри
3POCfAI·II
'кілограма з иожного :квадратного. метра. А П. М. Нучерсшець, Г. М. Осипова, Н. В. Жигало досягли ще иращих результатів. Та хіба лише вони! Уже сьогодні, на nер
НQІЙМолодше у райОНl; 1977 ._роиу розцочаЩ>
спорудження,
(1983.,.) ПJІЕНУМУ ЦК КПРС -В ЖИТТЯ!
1І ~ 1
-1
· ра:цгоq:~-комбінат -
Ж КТТЯ:.
цеху
Друге,· 11е менш--·~ завдав-
JІІdЦ8НИЯ ХПі.ьQІ'." ~~- --~
одержавши їх по 21.~-
С'іеРЛОСТІ.
са.@
М. ГРИШКО,
Idtho · Jle\IOI(): у
!t
секретар
парторrаВізації.
лів,
багато 'інших цІнних
речей.
виборів до Верховної Ра ди . СРСР у житловому міхрорайоні споруджено сім будинків на 1~6 ивар
тир, гуртожито.к
місць,
будинои
t:імейних,
нt
два
будинни.
на
для
двоквартир
Оселилися
Рущ1 Ганни Степанівин ніколи н6 знали вт,омп. Про тюшх 1\ажуть. що в рунах у них все горить. лоч і, шаблонно, але _справед.ливо. А чого тільки не довелося 'І'nм рукам робити. Вирощува.па сади, овочі, фрукти. Рости,1а · дітей, І будувала. Це тоді. коли у неповні шістнадцять (рік довелося додати). разом з та-
в
цих кв'артирах працівники
рцдгоспу-иомбіна1·у юІчний»,
в
~теп
основному
;vюJюдь. А де молоді сім'ї, т«м і життя щедре на но
вонароджених.
'l'ільии
то-
рін населення , Натшівки ;Jр<кло ші 62 маленьких J.:.РОМадяв. І вони оточені
в нашому селі турботою і пікпу-ванням. ':Іудова школа, дитячий саДок на
120
-
місць
них,
все
нашої
це
длJІ
ки.ми
кий
ІJІ,О
виборів органу
влади
t:тане
рік
чер
тільки
ета
. Нат.Руджено
гу-
.
дуть автомооі.'Іі, тяГнуть до сонця довгі шиї-стріли
кується і цього рону ч~ мало. Влизьио двохсот Cl·
мей
жителів
села
культури
віДзна
Приймуть
відвіДувачів
будинок
на
місць,
400
зав-
доІі1у,
дале-
ні
Жнто!І'шри(ини
місто
ставало
береться за домаш-
справи:
прибирає линка
на
ноги.
в
готує
що
обід,
квартирі.
навіть
,тільни- лась,
Га-
похвали-
дпвся тра:ктористом. Не покиДав траКТора у Вал гограді. у Нриму, де дов гий '!ас, сім'я nрацювала в сад~вmщтві. А з пере їздом у Налинtвиу, ·на тепличний иомбінат, до велося з траитором роз .1учитися. Тепер працює сдюсарем иотельні. Робота відпові дальна. що · й иазати. «Він нас всіх обігрі ває»,- жартома
їюз сказала
нівна. таи.
Та
Чи
і
всер
Ганна
Стеnа-
це
й
тепло
справді
буде
дю-
дітям в
сад
татиТh · борщ дям в будинках. рослинам
смачніший,
ніж
мамин:
же знюіш:Іа і свою долю.
рить,
Анатолій Костянтинович нічнм наче й не виділявся
тільии- вона. у них. у Норобових. всі тані пра-
з-поміж інших: невелиі\нfr
оаштові крани. Значить. бути новос1л.1ям. А їх очі
чать це свято.
і
в
тридцять.. найменша Галнниа десятииласниця). а й досі Анатолій для неї найпершіfй друг і порадник. помl'іНик. Мабуть. том)(, що з п~ршнх днів сімейного _життя обоє ·вони, ніби одне щ,де. У родИні завжди За· тю:іюк, злагода. У них не бу.1о і немає своїх і )ІУЖИХ обов'язиlв. Приходить батько першим до-
в теплицях,
йому потрібні були cnpa- сама теж уміє й виконує ну чи школі, залежить і вжні робітничі руки. Там будь~яку роботу і зва- від. А. К Коробова. Він
пом у соціадьному розвит
ку села.
від
Зранене
до найви державної НQВИМ
мо.1одими
поїхала
Во.1гоград.
зміни.
Знаменно,
ж
зятпми,
.
завтрашньої
гових щого·
r л во•
злвж.- и
150
мало
торговий центр, побутко·м·
і
випере.
та й
не
усвщом.1ює в
це
і
вкладає
справу всю душу. І тут знаходить
ЦЬQвиті й дружнІ. А доб- · щu6
допомогти
час.· організації
дружині
+Іа зріст, не говірний. Але номічала, що t:еред найпрацьовнтіших вtн -- найстараннІший. А ще лови.тш ее~ ва дУІІЩі, що закохалась в його добрі чорні очі. Вже й діти повироста:ш (четверо їх у Норо6.)вих, найстаршому
рим прнііладом служать бать nи. ' З оt:обливою гордістю говорять ,дітн про повагу 1 шану, яку виявляють батьнам вирорннчі иолектнви, ті численні нагороди, подяки за труд. Анатолій Ностянтиновнч. я!і
JJ теплиці. І t:іє. і внсад жує, і від в' язу є рослн ШІ все робить так са мо внравно. ян і Гюша Стеnанівна з подругам!J. Вона ланкова, тож свою роботу доводиться замінчуватп пізніше від інших. В першу чергу
Сергію.
він
наро-
д·liJ
ньою
окрасою
масвв
розmирюється,
мІчману,
скоро
сам
говорить,
неї
-
НІ Олександра. І турботи, й радощі тут на всІх по рівну. Та й як не радіти. У :кожного у люблена робота. Повага й ш~на колективу. Не скаржать ся Норобови і на маІ ЙТИ ДО МаМИ В ланку. бік життя. «Ось-ось перейде на ріальний комбінат з будівельної Мають свою . автомашцну.
виробництва. Тому й до помаrвє чоловік. І дочка часто прибігає, а .~;~літну цілий місяць працювала на збиранНІ урожаю. Після школи вирішила
організація
і
син
Олек А найбільІда
радІсть
ця чудова · трИІ(імнатна квартира. Ян ·у . місті. Мають все необхіДне в
бу.1о входити в сім'ю. й невістці С11ітлан1. дружи-
Іхня
·
ній.
'На
цьому
знімну
.rшше
частина сім'У Норобо вих батько, мати й дочка. Але в житті вонн завжди разом. У цьому сила. А.
КВІТНЕВА.
бінат. 'А _там відкриються
інші нові заклади. Це не далекі
А
nерсnективи.
снільни
інших
від
радних змін сталося у ее: лі. На цегельному заводІ
став до :Іітний
ладу \новий цех,
на
пер~
Печерсь
ніІі оптово-ро;здрібній ба зі засолювальний ·цех. Розпо<JаJJася газпфіІ<аЦія се.1а. Та хіба про все
:Jгадаєш? Мені,
найстарішому де
путатові
Налинівської
сільради. та й
гам,
народним
радісно
моїм коле
обранцям,
усвідомлювати.
що І3 частка
усьому цьому є і нашої праці.
Світ ло
і
хороше
стає
на
У
душ!, .ношІ бачимо1 як на очах молодіє рідне село,
а люди його впевнено крос нують
у
майбутнє.
Г. ГАРБУЗА, депутат сlnьсьцої Ради.
КаJІннівці · побJІНзу
Ленінrрад
·
рОЗКJІІІУВСЯ
траси
Одеса
житловий
-
м~свв
села. З · КОЖН}ІМ ростуть
роком
уг.ору но
НовІ
ві й нові поверхи осеlІЬ ДJІЯ працівників
баrатоквартJІРВ1 житлові буд11111Сн' спо руджено недавно. Вони . сіuн спраІЖ-
одиоrо; з наймоJІодшнх. підприємств .ра
радrосtrу-номбІваt:у
«Теп.nчннй• ..
-
сандр. Працюватиме, ян батьно, трактористом, -з радістю ро~пові;;а Ган н.:t Степанівна.- Майже вся . сім'я буде разом. Якби ще Сергій і Поліна ближче ... ». · У них в домі завжди весело. Тому тан дегко
йову. ЩедрІІІІ обіцяє бути ва вевоqтш
і: иИиtmній рік.
BJJaroycтpoєНl кварfІІРВ
з усІма зручвостяІІІR оДерtКать
ще
Аt!
сятки сіІІей катпdJtцІв. На знІмку: ось у таках будиивах жи вуть 1'рудІВНИRИ «ТеІШJІІІІІоrО•. Фьто М. СеІіПІВОrа.
·
сНОВЕ
ЖИТТЯ:.
, гвала _ . • . ПоЛJ)(SнЩ,І
.П~ ~
Ради
СРСР. До
граму
овочів
аов_.а -~.Іа'JЩа,ІІІ .. . ~,
dJд
гарних
украІнсь- на ви~
ШJартира . у
му
світі.
Яне
щасливе,
ножного
.~ав.t ·
ще обетавити RlмшiiJ;~. щоб оселився в них
взяв
--:
на
ян не в! ри
рІдноЮ Вітчизною.
ти! Нолн на
наших очах
У 198~ році закінчила У .Калннlвцl . виросло міс-rечко з ба 3 вtдзнаною середню шко- сnравжнє лу_ Було бажання ВЧJітИ- гатоnоверховими будинка
~~....:.... ДОJЩ•Ііу .. ВІф06f!ИЦТВЗ
квартиру,
І
Ран1ше лише ;в щкtльпих Союзу, чит~ла
пройняте
1
а
смаком.
Любить П.
М.
Кучеро
вець свою роботу. Вабить це
зелене
царство
літа
1
ІІ Людмилу. Часто шко JІЯрка nриходить доnома-
ОБЛИЧЧЯ війнув в.Ідразу, - дуже. вони ~оводять гуртом, гати матер!, особливо, когарячий подих літа. Ось ТВІН пригадуються дереходячи з о.днlєІ сек- ли роботи багато, nочннаПепагея аж замружилась nepW!l вЩвідини радгоспу- цlf в Іншу. І сл1Дом за вться з6Ір урожаю. В
вІд слІnучого свlтп~.
що комбІнату
сТепличннА• ними nіДнІмаєтьсЯ зелена цьому роцІ
огірки nоч
щедро лилося иа · шорст- ПелагеІ Манарівні Куче- с-rіка з шорс-rкого nнстя. нуть ДРСТпгати уже в кІнку гудин:v огtрнlв. З мо· ровець. І змінили ті в1Дв1Щаслива Пелагея Ма- ЦІ лютого. розу снlжннки на віях, дини всю П дото. ' ІЦас- карІ.вна, що потрапила са... Всю ніч tшов сніг, а
QIOЛOCcl
п~вориJЩся в ливо
змінили. У
груднІ ме в цей
нолектнв,
де на
ранок
розrуJІЯлася
кралJІИНЮІ води. ' І nерш 1982 року вона nерейшЛа віДчула розумІння. слІв- сnравжня в!хQла. Пела нtж змахнути Ух з облич- працювати в госnодарство чуття. Саме тут 1 п6в1ри- гея МанарІвна ще здале
. тrрбо
tідропонний метод . виро- ня життєвого рІвня" наро ~вакнл овочІв, ~ т~ все ду, змІцнення ~ономtТЦІоі
будн:нои,
.1
.
до
тою про дальше ruдвшцен
:npo
ним
В
тепЛИ"Пfицею. Все КПРС до всіх виборцІв 1 нове, НЄ3вичайне. громадян Радянського
mдручниках
. З.-
поверх,
'J'ОД! Іх 3Дав8ЛОСЯ ЧQil'tipИ в.ІДразу, вибирати за влас
'РІК ЩАСЛИВИХ ЗМІН
б!нату. А -коли здали в з великим Інтересом ексnлуатацію першу чергу зустріли члени нашоrо но теrnпщь, nерейшла nрацю- лективу Звернекн.я ЦК
вати було
1
врQD.ОНувалн
ся, але, сnочатку вирtши- ми, школою, дитсадком. ла . 1JООраЦювати. Ось і А скоро занlнчиться бу лриУхала з Полтавщини дівиицтво клубу. Ще цІ на будівництво иаJШНІв~ ·навlше лроводи1име сьного гіДрооонноrо ком- зmлля молодь .
""""'--.
· '""''~rn"rr- ~св~~~~
кожному
Ух ;рук. Та й
перед
.~ ' ЗИавхе -
П!lдви
нвад.ратному метрі зібр.а ти по 21.5 кілограма ово ч!в. · Даного слова дотри маємо. вlр~мо в силу _ сво
· · боргу
ШQВ.
соціалістичні зобо
безхмарне дитинство ..Wло У мене, в yctx радянських ШRоJІЯрів, уфt дітей! І за це · почуваю себе в иеоnлатвому
чотирп
~ ·.црхують,
нолеюив
в.язання .
nриІз
·будивку. мама
nарті'і. я Щ8{:ЛИВ8, і горд, У нинішньо,Му році ви жуся, що народилася і рощуємо nомІДори . . Наш виросла в Радянській номсомольсьJ<о - ~олоД!ж ний
· завж)Щ
31 кіло·
з
в
ВОбрОИицІоіQОму районі. А
ся монолітно .згурrо.ва:ннм по.дарс.твl. наm<<іло Комунlс-rичноУ
миру 1 демсжратlІ в усьо- , ~енl
Ja · спецtальsістю
!\Ь8
t
- труді~ик тЬго ·гру-Нту. Це один з - . наближаєть- нращнх nоназнщ<ів у гос
нраtні; Яка є nровіснином
недавно закlн н
метра занри
ськнй народ і творець
найвище щастя матерІ. Старша,
.-.~_, . ~ _ · ·. ..• . яні nривезла днть ДGД<>му, в Калииів l -- _f)\il8fl tt~и. Тут у HJtl світла, чу
томільйонним радявсьним ростили високий урожай народом я ;tme:QQI~ .вІ~ qi'lp~~.: а Ніна ; Литвинен
цl~У важливоУ подіІ радян- щщ.цратноrо
· мачу,
співати
3 стор.
Макаjі~ -~ ра ~· ~лнще · 1 пра"
zарактеру і за те, щ ·.
4 березня разом з баІ'а- гентар теплиць. Торік ви
ховноr
*
року
1984
уку, янІ зовсІм не обра- тях женl за те. що Іх пере- ж!:НЮІ,
ГОЛОСУВАТИМ У в nЕРш · е участь у ввбо,ра! '· nо Вер- }{о \ЬДержаЛа no
лютого
17
чя, зачудована жі.Іu<а кіль- тешmчннцею.
· ка
· хвилин
рушно.
006ачила - масШІ~ очима.; могутr.ностt · Батьиtвщиkи. Робота дуже сnодобалася. у дець .. вйборtв ВС\. яR то~ , вищпв висо oдJUJ. ·вtдда1tІо сво І . rолоси ке довір'я, об!)4пн мене за кращих . синів. народУ. rрупномсоргом. І:Jаш .номТ . .ВОВК, Іе-садФ; ІРJІІ8ІІ •• 1; ::
я ело- рік!
Лише
один ла, що ліоди:щl
кеШаль ну . бачнть
-
А скlльни щасливих -своєІ долІ. тому
змін! Одержала найвищий ,цІсно
1 легко
таК · ра-
острівець,
цей
зелмий
що потону.s
на серцІ, то- беGмежJІому
М{)рl
у
сю.rу.
- НУ, то ~к. nмобавться_~ ·нас? -·nрИязно зйерну:ЛисJІ дІ:> н~І . Віра Петрусенно та Наталя Вolttro; Юtl побачили щи-
иі.в а одного надратного вчила сnІвати УІ мама. m!ш у справжив пtто, ру метра! Виростнла справжДавно вже · стала М,В.· , ІW.творне лІто, с-r.ворене ні томатні дерева .. З нож- тlр'ю вона сама. ХороПІ1!х лrодьМІІ~ · Н. ГАМАЛІЯ~·
ки.
грама nлодів. Вдячна во- н~ с~аржилась,
ре
~~V~;код~х:~~~~~~
стояла
здивування
на номбінат1 урожай по- му так. 1рвуться на волю Аж не в1.ритьсяІ А цере м1Дрр1в - по 26 нlлогра- · rt nlcнt-nтaxВ. яких· н&· е1упнш поріг - 1 потра
незнайом- ного зібрала по
4,5
кіло- дочок виховує.
Д,..; ..._ виДИхнула на noдpyrnм ~ВОТм за на- важt«1· "д1{tfflf:
-
І Школи
' на
фото:
П. М. R)"Іе-
ftiOJ!ЛЯB, ровець.
~І! IГ;Jit~
Фото М. Ce8taвota.
Мат.еріап міцниІ і JІегиии Швидкими темпами проходить рекон
l{алинlВІ'1)Н/і t:~vедrнІ щкола -· ~~~ ~д .l'ta.· cent, 1й . .~тJІІ!
сховнщf!. Налагоджуються добрі · · -зв'язкІ:і з комбtиатом. насамnеред
вос1.юtр1Чярl -
ствОрений учнtвсьнпй
'Т
pli\. ·
200
151дразу tа'ІС'Вй" сrри~:
учЩв ДQ
·в
·
. се~дню,
400. }{і
tз
1з
& nедагогіч-
иоtо. ,н,і . в. учнlвсr.ноrо иолеиrнвlВ не. було часу на П!Дtотов:ку•. ВІд·
у
'І'рудово~у · вихованні ,
цех
по
Нині · ,тут
виробничий
вирощуванню
цибулі.
. Юним тепличнина.м відведено 75С }(Вадратннх
метрів
~лощ1.
УчнJ
раЗу ·. старт, Ycntx ааnлануват~ в
5-7 нласів ведуть . .11с1 роботи -
важко. тим бtл~:.ше в освlтяисьЩй.
Вже одержали й першу зарплату. Іkього туr зайнято 105 шнолярlв~
такрМу l}Иnадку У бу.J,tЬ-~ій справІ вІд посадки до збирання врожаю. Але те, що в ЦІ нелегкі роки ста-
новnеннR
rteAaroгн
не
оnустили
РУ* ~, боро'І\Ьбі 4- труднощами, ~~ Щ.llc'taвu
сnодІватися
п~
зро-
Вони роЗбиті на ланки тан, щоб
щодня
nрацювати
в
своєму
цеху
t:ЧІff"1·ІІЩ.9,іІИ , ПРІіКМети його оче-
по три години.
аиАИt 1 :траз. ВоІЩ насамперед, у самов!дданіtt nрацІ: . вчИ~пfв-ноgаторІв. спра-
Т~ щкqщ ~реj{нває складни~ nеріод становлення. І дуже важли во, щоб ,цобрl nрикмети сьогодеп
ви. Приrtпц -rут nодає вчн'n!Льна
ня
росІйсько! 'Мови Л. О. Турrlна. Як .пеДагоr, методист, виховат~.;tь,
майбутНіх усnіхів, ;іростання, щоб .t<9ЖЄН. у.чи1•~ль відчув свою при·
стується' і В. (). Панченко. nрацює в W]{Q.'li два рони.
важливу
l}>і;Щ~ .Щй~~ОО>- дедаоог!ЧН'і!І спра-
За(;дуженнм
автоРитетом
Наnолеrливkтіо
в
nрацІ ,
ста..lШ
~QJtlf· ~етнlсТЬ хоча
фахо-
вою майстерністю вІдзначаються r . Є.
ків останнІх двох.
шкоu.
nерший
М.
М.
нЛас, · тінА
готОвчий
nерІод
Суненнин
· прой_шов
не · в
веде
вlдпо.аtда.'ІЬ!ііСТЬ
державку
за
справу.
На . фото: урок ма~-=~
•'ІВтелька
До ре~І.
і
фундаментом
.
.
КВаско. О. П. Саєнко, М. М. Суненник .. Хороші враже~ня за~
.ітШнлися 1 · nІсля вІдвІдання уро-
мІцним
П
С
0 · · аввко; маляТам . У пІдготовчому
_._А& Ц&ААD~
класІ
Фоть М. Семввоrа.
струкція · ЗалІсьного
У мнну лому роцІ вже введено в дІю
ццн . по виробництву перлІту та nолег• шеного грануЛьованого заповнювача, sull Є ОСНОЩІИМИ КОМІІОНеН'І'аМИ ДЛІІ ВИ ГОТОВЛеННЯ
коУ,
кІнцевоІ
особливо
міцноУ,
Д1ВеJІ,&"ИЙ матерІал. Те;wологія виготовлення впщuоt си ровини,
гранульованого
очолює Г. Х.
Щtвtittfyк,
ВИХОВУfОТЬ , MaJ_:\SIT
ТаКОЖ
ВЧать
готовцІ виробництва
за ОНре
МОІО проrрам01о. Вже nерщий дос
!2!.8 нн,
свІДч~І'ГЬ.
~а'Щrз:т~
що _ ці
nершокла_снн
.,нJ>аЩе ,
nі;;tготьІ!ленr
д{і.,;Ш{'у,тt• ..Ц~ ТІ, що аj.!ход1Іт~; з д~
fiP,ms СЛJ.іала.
т~
.на.
ВІТ& »е ВірИ .ЛОС~, ЩО . Ц~ . ЧИ,~РИ · ~
пе~назува.'!Jf' · йе
h
npyr.oкJІІtcнн1nt
~ього-на-всБогІ) · rtepmoнлacниRJI'.
~ од~а nри:Ш~на ОС't'іМІІм •ta(:QМ· ~иа~d
ДЄ'ljВ.ЛЬ. зrdl{нlлa
навчально-матерІальна б~ІЗа ШКО JІН,. Це } о~~дна!рІя. ШІ_бlнеtlв •. 1 nоnовнення Ух технІчними засоба
М. • -~- .JW!l!'Y :...... за~лу'І'а) шефів. ~-комбінату
·
~·l'еnличщtlІ•
тз.. 8ал1сьиоrо цеrельного
X9Jjmиi
о:Стtще>~.
заводу.
ИІSQ)ИКп&д.
,rqeiiOit'rfliІ . т~. аро~ ове-че-
1
виготовленні до
слід.tt<?f парт!І гРанульованого заnовнІ() вача беруть елекtрщс С. L. Лебединець. оnератори Г. М. Савиць!\а, Л. А. Носу
денно.
Rолентив зооов'язався ВИЙТИ на рубежІ ·до дня виборів у Верховну Раду СРСР . О. ·КОНОНУЧЕНКО,
·· заnпановані
заступвик
ЦИФРИ І
а
1
вJдnрацьовує
технодогію . з мщою досягнення визна чених якостей. Автивну участь у дІд
час, · що
1
аnальнІ.
заповнювача,
nередба";fає використання шланtв теnло електростанцій та . відходів вуг ле збага чувальних фабр~. Ro.neк'riul цеху, який
проживає nонад
і
лег
звукотеплонеnро
сnорудження третьоІ черги важливого народногосnодарського об'єнта, де буде В~ГОТОВ.'ІЯТИСЯ НОВИЙ ПроГреСИВНИЙ бу
німнати-н.;rаси,
.
-
nродукцІІ
нинноІ nлити. Зараз нолентив пмк~15 тресту •Бровариnромжитлобуд• веде
в школі. :Зараз тут двІ такІ ,rpynи, rак звщ11 снульовІ класи~. Для них обладнанІ спец1/іЛЬН1
·
заво
промбуду УРСР.
nІ.Ц~
дитсадиу,
цегельного
ду ..;.._ · базового nІдnрИємства КнІвсько· го НДІ будматерІалІв 1 виробів Мін
8
· директора.
ФАКТИ
На .сьогодні на тернторіІ Калинlвни ми~ув
2
віД
тисяч!
громадян.
За
· nопередніх .виборів
до ВерховноУ PaдlL СРСР, нlльнtсть на селеннл збільшилася майже . вдвічІ.
НзйотарІший житель села Ю. Ф. Нащенко . . Цього pbky ЙОМу ВИПО)JНИЛО СЯ 95 ·Р,окlв. Весь вік Юхим Федорович
·8
тру,цй~с.ІJ · в JWісцевому колгосn1. Наго роджений медаллю сЗа доблесну nрацю
у ВеликІй ВІтчизнянІй війнІ•. ю. Ф. Ващенко виростив 1 виховав восьмеро
дІтей.
8 . У · но~ій знань
1
сереДнІй шнолl основами трудових навикІв сьогодні ово-
. лодlваіоtь 392 учні. ДоnоІ\fагають rм у ~Ol4Y 28 .нвалtф~нованих учнтеЯІв. 8 У 1983 роцІ у селах, розташованих
на територ1І КаппнlвсьиоІ сільради, на родилос~· 96. дІтей. Із нІ:Іх 62 у Ка линІвцІ; . МешканЦІ сІл відевикували
Іі2 весІЛля. Більшість шлюбів народmенн~ Обсі&НоаЩ.
зареєстровано
в
1
ново
урочне$
.
. ..
.4
*
стор.
лютого
17
1984
сНОВЕ
року
ЖИТТЯ»
11· f&li~Ti
=:::::::!ІІІТОtУ,qІЯ У ТВОРЧ8МУ
Зустр1чі
··-
•· пухtвськІИ
на
Пухкий снlrовий. ки· лим сховав , покривалом
крJUШ.чан.
Лле нІякі зими
1
нутнй дуже тепло.
ТІtсля
моро
модlяльн.остІ ,
В ЛЮДСЬRИХ серцях. ЛЮ·.
Пройш~І$щн
Капинt~~ою.
при
і творчі іГРИ.
:тарожІJли . підтвердять '~ новрбу.дов село ~е
~ТеплИЧний•.
.ВсьОГо рІ~ минув, як наймОJ:Іод·
nроцес . до ·· речі,
пІ меШканцІ села вІдзначИли своє
ріцІсних
1М1Н вІДбу лося за цей часJ Оп о· рядженцю, обладнанню дитсадка 3lДЩІвалися сnовна всІ . ЧЛенИ !<о· п.еRТиву. Тепер всі груіІи облад
fі~lНІ всім н~обхlдним. ·ПопоВІJІQєть :я методн~ий щібlнет, Заnаси lгращок.
·:JJ '
око
вnадають
с.в1тлі
rфиєЩіt ; КQ,ЛЬОРИ ша,ф. ·jцтор~ . нра
jВeЛJhtO,O
Ьсі
вихоВателІ
сїшиn. п:осуд. . Та · й ~ Оформлення
груп ВІJХовател1 стараЮТься ..вкла· сти'"t·'Jіtобов свою ДQ сnрази, 1 фан·
1\Qваль,
Ііів, кутu':ІК1В, щ,іrдбші:НЮ неоdхlд·
rоспУ..комбtнату. Всіх задумів просто Jie n~peлl·
:мають
· ·~абуть.
чи1;и. Уявляю. як цікаво буде ді тям у куточку казок. А м~же. все'Такн більше првхищ.нІU(lв- ви
явитЬся в басейну. Та не .це най· головнІше. . rоловне. що разом з 150 вихованцями у •Сонечку•
оселилась радість. І вестимуть Іх ·в житти люблячІ серця. ·
:май-
О;
стер на: вс1 . руки. Танцює і співає так, Що замилуЄJD~Я. І вихова-
Попереду у колентиву
-
КАЗИМИРОВА.
на:':~tА:~ ~~ryJIJIJIICJi обІд
· ··
телька вІДмінна.
ЗRa'q!HiJЯ
.н<>rо інвен'J."&Ря. В недаленому май· бутнЬому у · днтсад,ку буде споруд жено закритий 1 вІд'К:рwr~ басей ни. Запо~ою Цьому ..- повНа пІдтримка з . боку керІвнюdв рад
сnеціальну .·осв.1'1'У. Творчі ж Зд1б ·и6сті кожнога . члена колективу тільки-но ·. розr<рнвают~ся: Слід , ска..зати. що · майже · всі працюючі .'!'ут, nочинаючИ із заз1Дуючоr;..ацтиВ'Ні' учасЮІки художньоt с.амо· . ,дlялмостІ. А · .'Р.Сь АnтоіtlІщ Воло
.· димирІвна
Фото М. СемішQrа.
баrа-
.....................-...............-.з HAWOr
пошти
И l118twлa ~m . цttto-.м
в
тяжкі я ТЩtКО
nіслявоєннІ ~ни. т~дилася на пІДприємстві без· nерервно . 31 рік. н. а . моІх очах- росла і , розширюва·. лась фабрика. . Сама теж
щюфrрущ>рrом, кож завІДуюча BlДДtJIOM комІ· ,ЩРtв Л .. Д; :ШШІІt~нісо, · теіцоJіоr Н. в, Яковеиі<о,
.·
.·
, ' .. . .
брала активну
. ..
в це
участь . у мене '9:ас
цьому цроцеt1.. Довrий 1Jac пJjнйшли
рацю. вв
ка ею
захВорІла. Зро- napmщl н. ю. лисенко і
били надзвичайно склад· Ну оперец,Ію, , а нев.цовзі і другу. Два міс.ІЩІ була в дУЖе , т.ІJжіюму станІ. Та . · й · .- . .
на
в. І. Гуть. Люди не за~ іІншИ.пи мене в бІДІ. Вони . 0 0 1 д n магапн матерlаль· · но, 1 морально. Сердечно вдячна Ум за щире став·
крити 'ІН...,. для nен
на
д.ооом:оrу .
дирекцl,.
. ІД
.
ня, :за п тримну.
Х
оч
~~ я ще не зовсІм одужала,
.....,.,..І . <щодІваюер,
ІЩ)
поверну-
n · ·· · JЩ т · л · • рики,• · педруrи по f:""""~ • cst в рІдний кQJІектив. будівництві фабрики. бри- ва:тьк1всьісу . тyni'W..Ik . •·. спро ' _. гадиром фарбувальнИJdВ. явИв . директор ~~ивмНеодноразово обиралася • ства м. Т. ..Кtюnь. а та" . М. DІЕВВЛЬ,
_._....__
,
..
- - - - - - - - - - - • робh'Іощи
.~ ..- РодtяnьнкІ ... J!:Y. _ ОЦОЖ· .11.05 кик • . ЯВО.РС~ .. · 11 І25 . Сnон еа .· · .
чути
його ,
ми
.
перено·
налис.я. побувавши с. ПухtвцІ ..
в
Представники ni'rc~y дiY · "«Криниця• Ольга Ст,Ра.шеІШо, ВІра:, Хо лошвlй, Лесь 1\ачвов·
.
ський.ІЛюДмиJІа Матві єнко, Оль~
··Хіміч на
чолі з нерІ·ВНИКОМ . JІ!т
студtІ МаріЄю · SОробей прнбrпи до ПухІвии на запрошення днреІfііора радгоспу є. Ф. Тоана.
·
вчителів
м;ІсцевоІ шко
ли.
,рІМІика·. лlтстудНtцІ ~~~"
тЩ ~ОІ твори, . ~ціо
Т!м разrім~ з твa}UiwW· ками лодввили.ся
. кщі·
церт. Ііідrотщтеннй шкQ.J,JАр~ІІЩ. Всім лрп- . сутнtи споДРб~п ви·
·
с.туtіН · танцювальІt()('о ансаІtблю; .а та.кож сJ.
мейн<>г<> тріо у сКладі
Тетяни.
JIЬ9nt.
Володі
та
tltб~ .
·
·
Мар'Jенкlв.
ВUщя
.nrn;!paтypнo·
мynqнot
ШСТІІИИ
.ау·
стрlчt вІД.~;~~ 3На· йомство 8 NI!CDЩ(fФ,c'f~ вом. ЛіТФ'У.ЦlіЩі побу вали . н.а. фер~ or.Jta~ .НУJlИ нове·· при.-Іщщtи.я
РQЗПочи~
зу-·
crplч у . щІСО.ІlІ,. Марія ~А p00пQa1Jia Щ)И
сутнtм прО Jd<>p;IIO . n11f·
стуДІІ, ІУ ІJ.:раДІЩіt 1 здобутки, пред9'а-ввла
f((Щ'I..'f)ptl ·P~~tl'OQJ\Y~ ~,.
~-
'
.JIOUIIIIIt. . .~
женнsмк. ІUІЯ· .-.&#~Ща·.
НЯ майбу.тнlх 1'ВО}J1в.
Q._ КОВАЛІВСЬКА~ .
МОЯ ПЕРША ВЧИТЕЛЬКА
часІ! ~ це. ~па· арт1лJ.' зра- · 1 ось мене _с.tJ1тнала ома. комІрниця фарбуваm.Н'оrо зу 1;11с~я · з.аJ<Інчення семи- .у жовтні Минулого року . цеху j:l. О. Ос.;МВR, на·
pftmoi WltlMй,
тому, що нanil - з$Ля ни люблять nоетачне слово і завЖди .раДІ по
фер
М)/• Ту;r, у. .к1i0Uit1 тJЦt·
..-...................................-
допаоrJІІ в вw на · Гоголівську стрІчцо- членом фабричного ткащ.ку фабІЩRУ . {в т1 тету, ·
·
HaJ.IU>'IJ lfT ,обладн.Аltкю сЩІDі'ивни)і JІatlraн'Jii-'
Ісаєва. Rатернна ВолодимирІвна ма~ . десят~рlчний стаж . роботи. уміло ве~е навчальн~виховний
·· ·
скілЬки
почували себе
){Мре такО'Ж, що· -в цm справІ
І!Qб'язно '~огодилися провести .за
А
·
,sнхователl зробили добрими по мt'ІНиками батькІв. Це Л . С. Го лованова, Г.. П. Зеленська, К. В .
Иох:о, завІДуюча Н. в; Стецен ю 1 методист З. В. Гревцова
~овосіл.'Ія.
~.rи
. Ва ri~a; ЯК іЩО~Іr.
>у.ц ~ 1 дJітЯчий садок. сСонечко•
rишним .будиночком.
О~ним -~лсmом. · туr .·зсе рО·
sще;
oar-.cst · .щоб
~~ знаJІО .за.
-
ІСЮ. СВОЮ історІю. СЄред ЦИХ ~о
>адгосщ-к.омбlнату
цІкавих . задумів. Одне з найперших завдань фІзичне заr~ртуванна' Дl~Wй. Тому . о:акоrо
і методичні nосіб
.У
завl~а.ди
на ~Щі:риННJЩЬ,КУ
nрекрасного,
·до поезії чи музини. В
·ro
тtt:!l~. Це.. і куточЮІ · дмr
до
ВИС'І'У'JУ
·
школ! кринич;щи ра· ЗОІІ · .з учаснакамн UІКІл~оноІ художньоІ са·
зи не можуть · остудити
бові
Кожен твЦ>
лtrету~ 'був зустрІ·
пІД ·своІм мальовmr
Ч'І nейзажІ ооеТ11чного прндес!!Янсьноrо нраю.
НWЩ~й обо~'!fзковq вІДзначить цо не крок, тq новосІ.nJtя. 7а й
ІІДРQ8ЕННІ
Перша вч-~... 113~, AJJe " . ~у·; ~~ти,
lliJ.)
(Іа~·--- ~
_,.
?Ке -то еЛі* '~1. .наша . · г.алина '*епаніІdа а. ;а ·~ 41'~ m· ВйепсіВnено на П адресу. знала, що ми пам'ятав· т~іІя сТо-Іть оЦ!и~ ·с:4•.
Та вое ж я хочу розпові· мо ІІ. nоРЖ&Ємо 1 .-ее .ЗвUІJть звала. що можу сти npo свою --.. rапипу так Же любимо. Та: .Хіба крQщ~. . С~ІІанlвну
.Цопату, В'Пf· можна
забути,
скlпь:ии
А СJd-nькИ . .запіШІtJJаСЯ
тельку иtськоt середньоІ ,Ласки, тепла вІДДала во- -~чите:ЛЬка з nаМИ nіСля школи .N9 3. · ' на нам! уроК@! · · Нині вона на засдуже· . ·Були у нас й litшl вчиному вІДnочинку. А мені У класі нас було б!JІЬ- тел1, добрІ. Мудрі • . Але згадується той лершнй ще 40. Та .за кожну ди· сЛІД, заJ'ЦfІЦеИНЙ . іІ НЦ!ЦИХ день коли ми · першо- тину вона вбо.ІІіва.па.. $Щ · ·r · с · • • рІДна мати Знала вдtб- душах а.щщещ> .. теоакласники, затамувuши ності всІх 1· ножноrо , ~- · н1вною; незабутній. Спа· по-ФЧ! слухали свою пер- ла до кожного пtд'tС:. сибі .Jй за. щ:~. шу
вчителрку.
,надовго
запам'ятаються П · уроки.
.··
.....
ВІДкриваєш зараз
свій
.r.
.. .
ОРЛОВСЬКА.
Бако знайти слова, щоденник І Д1UІуєшся: як . щоб Передати тІ почуття. багато про нас вона .. зна·
яхt· переповнюють душу. ла.
«Галя nогано ЧИ·
1S:3o. · їfa . :юv__ J~ ВвіІоёh _- J000ne1J ~- - ЩЗВаоr nf~ _: ;, с'\~ обКОІМу надІйшов - 23 иtру сСоня'ПtJ кпа.рнетв•. .
. щ~с•кц
t.rpq.,
.Цажннй
,...;;; .-.atr8fJ)jiL . · .ОО . ИОІІНВ1І. СпQИ1 ~ •. ~ 3ti:ЦQDІ• . 18180 ФІл 12.і5 "'huфin . ьм ·. ..·.,_.·'ЩІР41-. lадО. КJJY«f· . ііЦ.QІВв'ІІf_ІІ& 21~00, ·сча~:• .сКапlтаи•. 23.2:а~~~~т 'it~t~ 13.tG'ФUtь~t; dhpaexp~т1- трьох . .. . . ~СЮ. :aeidpu .· ..._.. . *1·'" . J_11_соденник О~. с:Ву&Івепьнни. (КИІв) ·ту.УJІ-~е. а Ат>Оом f~:gg н:::: !Фоку,е У Май• ,6-.tю ЦІ!і XIV зимових ОnІмЦСК'Х. ·. 14.&f\e~~Їicete. 18.10 С.Р18НВй дз818'J,101С. .:Ю.ОО AQ~ <:JQiSOL Рійёt.ких Іграх. СтрІrбнн 11 3•rАІІІІНОСО.А ' 14.45 ВудtвинцтВо 1 арх!текl!J.ЗО Куn~отура -ІІііїІІса.хоІ 21.00,·«~0.. . . ···. в · .трамплІна. . ВоQспей. ПРОfРАМА f.l1' J . ЧІ . ,..".; П'ЯТНИЦJі, t7 ЛІОТоrО · мови. , . . - 21.0 '!ueф&i!h.... в 2.. ~еnJ.ііркн. І . НА Klfl8 ТА 08JfAC 14.55 M~apoAJUІA ОІ'JUІД. І ЗAf.AitltHOCOioЗNA 16.55 сtіавустр~ч · . .• ... · ~ .· · ' .... .. . .. . ~ . ·.. ·. 1 1 2S.as ;.. =~._зимоВQ• воч •· 8.00 'ГІмна,стиа. . 15.10, Е. ВІІr•Р· Ораторtа. . '· . ПРОГРАМА •ЦТ 17.15 ЛtричвІ : . , . :J ~•. ~ · ~· . . ·'"t . 'А .. МА YKPA{Н.CitKOfO 8.20 Прем ери иащих. . дру. 17.00 .КІ~Иорама. а.оо:НоіІІЩВ. 17.25. сlстнн .. ав до р08rиіІ'Іому . . .· до· ~- ..... ._·-.···_.. _·.О·..· .·· .·~ ·· ····. · ·.дІа.поrн•. ТЕІ1І&АЧЕНШІ . аІв.ДОІ(. (НДР). 18.50' ·Myn'I'IIDJЩepr. ·авІппя .··... · .. .. ..._·.. .· ..·.~_....-. Пере)(ача 8.50 фІпьu cAJCaдeldR J&.зо МYelt"'JUUA · ісІоск. 11.:.10- щоденник. опtмnІадн. I!.:J5 'l'JIOp'llcтa. юних. гуртожиТку. . І · ..... · · · · · · . . ; · , бата.ків. :Ввпnв•. . 20.00 Веч!РІІІІ , каака. 1.1.05 ·)Аок. , ФІЛЬМ сУ цьому 18.00 ТепефІпьм ..._.в та . ·. . . · . : ·. . . · • 1 ·- ~oOooro вам 9.00 сРаакова._ ПОШ'І'а•. ~0.15 •Зд<>РQ_.в я•. МІСТ1•. • .. . ·. спnави в ... пари... ІJ.aQ. lЦo - D ' . , · · -,,.)t•p. адоро- 9.ЗО П~ _JІВТОВСЬКОrо · 21.00 сЧас•. . · . 18.30 Концерт дУХОВО! муаи· 8.3'5 Jfa~ . • · · · · телебачення. 21.45 Фtпьм • •:ИеподtІ ВерІй· 9 .2\J · ФІ;ІП>N ' .сЩорс• . 1~· сПризиачається поба· 11.J:a lі<'і'ВнИи. ки. . .· ФIRWL -,еиня•. Естра.цна роева· 11.00 На XIV зимових ОпІм· ськоrо КJІаРf&ЛУ. l4;::t0 ttовіrни. 10.00 АJстуапьиа камера. 8.45· ВИСS"авка . ВУJІМ'ІВО. ,. ~ьна передача. 14.ti0 JІІОР.JЩа І приРОда. 19.~0 сВ цей . деиь . 40 . 1Юк1ІІ 9.15 7-й тираж cCaoprno- t ...зо Новиин. -...-~--, .....,_._ _..._. ......_.. - 15.~:1c;~=~::v. московського =~;;·•· ~е=.~--=. _. &.i:•.P'n'._ -~ . І.·=-· 1f-4fc:~ь~.;~l~~J:.ми ДО УВАГИ JІІТС'ПДІRЦUІІ . 16.15 РосlАсЬка мова. сьюtХ . uaгapбнJijdj,: .~ ,-· ~.55 ~ту.n , . . . . ак· 1$.515 щ0 J!IOДitl!l. аапащвш... Черrове ЗаНwм-В JІІ.т.студ1У ·сКрвmщя• .аІдбу· ••• ltІ.45 НоЩІИн. йоні Корсуия-ше.а . s l'w•· .рам~; ..._. : ~PDin· 11.35 С8'І'КР~ об'8КТнв. деr~ . в цримlщЕінн1 редаJЩ11 rUerн сНоее 16.50 На Л! V зимових . ·0 ІІuа· кого. ·. ,ки ".:у,...~- УНІ· l~.QO К~к СРСР ..8 фут«Jо· .,,.;t...". 19 0· о •о l''"' .",.,.И_. ДНЯ пІйських 1грах. Б1атпон. 20.40 На доОраиІч, Jll.'l'lli JO.:J5 дРJС. теЯефЬU.м сПорт- · • ~у. 1/32 ~у. · CIQ\ ЖИ"І'ТІІJ• У Н~"""'• ЛЮТ r • "" ·~"" ..,. . · Естафета 4х 7,5 км. 21.00 сЧао•. · рет, капноаний трнm. сКаРпаt-в• · (Л~овІв) .:..... Се!ЩlАні заият.rя для найМОJЮДіDИХ ров18.15· J:taaycтp1"1 · вн~рам. 21.45 ФІЛьм сІпо~•· · 10,р5 Концерт. сСпарrак• 10рджоаtкІдае). n<>чнуться о 10 ""'"u"" 30 хв 11!.45 Сьогодні у свІті. · 23.10 ·концерт тріо сД•Іп- ·1-2.00 '!1'11 пам·а,.авш, това2-й"· тІtйм. ·· • .._.п. ' 19.00 На Х1 v зимових Ontмранка•. . рашу...•. · !5..(5: Світ понІІ; м. Be!CJ>a· .. PQa e'tfaii. пІйських l.rpax. ФІгурне 2З.35 НоаІUІІІ. 13.00 На ХІ" аамовах OnlМ· сов. ~-.". ___._____"_""_.....,._.....,_....,._....._,_..,: :::::яn~g:~:~кн. до. •11 . ЗAfAIIItH. ОСС84АМ'.·. · DIJtcІ>.ких . Іграх. Лижний 16.9Q Кубок СР.~Р 3 Ф_ Утбо·
,, ...
•
~t:~ntйських и~·~іv зимових ОлІМ· ПP~lpt~~ Ч.l'o..-r · .· •...'І іграх. Хокей. 13.30 сДж.ерепа ~·· МатчІ команд групи.
.У
ФJнапьиоІ
перераах:
np.
14.00 lt&YJCOВO ФІпьм.
•
п~*'dt
~~~п~. ~~дн~а; 14.13-J~ro І як ИІІ!.,У. , . .. •• свІтІ; щоденник c;>niuпla· 14.40 Теnежурвап --..»Р•· ди 15.25 Нови.-. · ПРоr'РАМА . YKPAIHCitKOfO ·. 15.30 СІІіва• л. Ка.8А .· .
~0.00 Н~=АЧІННА -
10.20 10.30
ВироОинча . ·rtмваотнна.
--~~: &8 r.~=tn.?~~anlll . .>118111Кі · ·. .: 11.20
сИаша. мар~·~ . . .
·.·.
•·.
ц eфlpt пtcJrs. ·цtоиер l-; Н. re . · . 1О.31 1 ~п~•..". І>.ІіИй ~Крц., 9 .IQI. 18.00., .Щ аемпІ · · ... , . .......~· ' 18.20 .llok. · ;ое.nеф . ·
сВОВ~. ..~ .• · :.~ ·• J$pf!ЦI)'IIJIC'.fiiЧ8CJCO ~ ,•~==·
J'O НОІUІЖет.
OJ!II'IUI .
ropoдexoro в JidoRІІoro (:о
. • .~"J.QIIoDt aeDjiO;
oonacfll. (На ~~~ оwке). · JleAIUCТOP В. ФЕДЯИ. .' . rа8ета вьпtодвт. о . 17 апрепя 1837 nта. Дни awxoaa: вторввк, среда, JUI'I'IIIЩ&, с~.
татов Киевской
20_.· • :;u~ ft •. с~. ' ·.·.. -~ 1. . ~~ 'tii&PJIJI..
=
І ·. -'.····
.•.. ~.РЬ~ . (K~j:;. .
· ТJіМ . rll от·· cnl• Р~ · ·._"•!І'МН~ тІ•. • ·~ : · ·- • · · .... · а&• .....,.. • · ·. ' С:. Ф. · . ІtІССМУ .а n 8011)' с'"'"" А~ &lnІUt . ...
<"
cC&'d»- 11•. .. .. ·. ~-a~_yj)ald ~- .ТJ • • . . ....,,.. · . . сІіоіЩ!t. t~ . .. ~V~=~ 17.м~ Про~ ~one· м. Чо- 17.. ..f5 kOaцepr . р~І ] . ~ІІііІ.c,tюpr.lOOOO · ·utoiiL · -,· ·.. 1'1.00 :•_ рив... -~. . 18 _"_5, r. ~~: доовІ,ц . •. npoe!nє 17 ··• · ·. . . · ........ 18_ · ... _ ·'.RиЦ~. iule . ' . . ... 11.. . :.· ~ . • Qld . ,;· • 18.40 ~1. ·, _ ~· . . ~..с6 Ва ~~~. дt!*І .
. .
. . .. . .. . ·
~~~.'.t.
J'r.J$)k:
~ •
.
· ·· .
..
~·в~ ·~~ ·
._О.*rАкт.·У~а_
·..-. 18·4-47;
вtдnовІдапьвОrо секретаря,
.
.
ФІ!Оf'_А..А З.,...RОІІІІЧА:-
.
ра.
21.00 сЧАСІ<• . . · 21.48-Прqдов••-••• ··~-
·
вІДдІпу сІпьськоrо rоспЬдаР·
ства - 18-3·18; кореспоааеиrа мІсцевоrо радtомовnеИИІІ промвспоІІОС'І'І, пистtв І масовсІ роОотв 19-4-67.
·_ . · .
.
~ · Р#І~: :asao:IOi· -. ~- ИИПІСЬІWJ 0~ ВU. І J *ВfQ· -·Jfk.· ТмІіфонв: редактора- ІR.:Щ; ~ ~U'I'C)pa, ~ tdl1tl!ll,.,zo
асвnя
.
19-3-05;
вІддІпІв
-~кс е_ ~~ _ ІSІS_•• ·дРр aCQRD; ·"...., .~.
8.рісУііі; '1'8Ф88"-12~~
. l!z;;~;? :_z;=
(
м. Вровари18·4-87. КвІвськоІ обпасТІ, вуn. КВhюІ>Rа, 1~ Тепефон