2 номер 1959 рік

Page 1

Пролетарі всіх краін,

єднайтеся!

стпхаnОВЕUЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ Аепутатів ТРУАJlЩИХ Київської області

52 (1757)

Недіпя,

11

січня

4

11

ЦІна

15

коп.

Радянському наРОДОВІ Новорічне поздоровnення ЦентраJlЬНОГО КомІтету КПРС, ПрезидП ВерховноІ Ради СРСР І Ради МінІстрІв СРСР JJ;opori ниці,

товариші! Робітники і IЮбітниці, колгоспники і колгосп-

радянська

інтелігенція,

воїни

радянсыl~~ ?(!-\lИIІИХ Сил,

наша чудова МОJЮдь!

Центральний Комітет Комуністичної партії Радянського Союзу, Президія Верховноі Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР гаряче по­ здоровляють Вас з наступаючим Новим роком! Славний 1958 рік підходить до кінця. Він збережеться в на­ родній пам'яті, як рік великих досягнень. Наша могутня соціа­ лістична

промисловість перевиконала державний план,

ладу нові потужні 3З.води і шахти,

стали

доменні і март'Єнівські

до

печі,

електростанції і транспортні магістралі. ПїДНЯJІОСЬ на новий сту­ пінь

всенародне

соціаJIістичне змагання,

створені

перші "бригади

комуністичної праці. Могутнє піднесення переживає соціалістичне сільське

господарство.

Підвищився матеріальнии

культурний

добробут народу,

Радянська вітчизняна наука і техніка неlШИННо розвиваються і збагачуються новими відкриттями і дослідженнями. У космічному просторі, викликаючи захоплення всіх прогресивних людей, про­

ДОВЖУ6 свій політ третій, найбільший і найкраще технічно осна­ щений радянський штучний супутник Землі. Наші вчені, інженери

і робітники розширяють область застосування

атомної енергії в

мирних цілях,

автоматики.

радіоелектроніки,

1957 -1958

телемеханіки,

кетобудування.

Запуски

радянських

супутни'tів Землі дали змогу

штучних

змінної

стеми.

за

і

дослідницько-конструктор­

вані на створення великих

нування різних суспільних систем, за припинення гонки озброєнь,

за заборону атомної і водневої зброї. Радянські люди сповнені на­ дії, що в цій боротьбі сили миру і демократії переможуть!

Хай ще сильнішим і кращим буде великий Союз Радянських Соціалістичних Республік - країна будованого комунізму! Хай ще міцнішою буде єдність партії, уряду і народУ! . Хай ще тісніше згуртовує свої ряди могутній табір соціаліс­ тичних країн

-

першого в світі штучного дальших

запусках

важких

жовтня

4

1957

р.

супутника

Землі і

радянських

супутни­

швидкість

річки

-

року

колгоспники

семи­

нашої ар­

тілі.

Колгоспниці ланки, яку очолює Катерина Корчага, позавчора за­ кінчили доведене їм завдання по очистці

насІння ярих колоскових.

Для сівби підготомено кормового люпину,

17 -

90 тонн вівеа і

тонн гною.

М.

с . Княжичі.

обладнани­

3 січня при­

бітників тепер створено багатоступінчасту раке­

1 .11 буде видно близько 2-5 хвилин в сузір'ї ДІВ'и, приблизно в центрі трикутника, утворе­

ту, останній ступінь якої здатний досягти дру­

ного зірками Альфа

І'ОЇ космічної швидкості

Альфа Терезів.

ських учених,

конструкторів,

-

інженерів

11,2

і ро­

кілометра за

них польотів.

січня

року J! СРСР здійснено пуск Багатосту­

1959

Загальна вага lІа}'КОВОЇ і вимірювальної апа­

пінчаста космічна ракета за заданою програмою

вийшла на тра6кторію руху в напрямі до Міся­

ратури разом

ця. 3а попередніми даними, останній ступінь ра­

нером становить

кети дістане необхідну другу косм~нушвидкість.

8

дять

океаном, швидко віддаляючись від Землі.

СНЮ6ТЬСЯ

10

хвилин московського

часу

110

від Землі

які

уточняються

стереженнями, приблизно

о

7

спо­

4

січня

годині

першим

прова­

міжпланетним

на

е.'leКТРОННИХ

лічильних

машинах

Обробка результатів вимірювань дасть змогу

на відста.ні прямими

за

дять у координаційно-обчислюваний центр.

одержати дані про рух космічної ракети і визна­

тисяч кілометрів. За попередніми

розрахунками,

спостереження

розташовані

Союзу,

за даними вимірювань, що автома.ТИЧНQ надхо­

3

січня космічна ракета, рухаючись в напрямі до

перебуваючи

станції,

польотом. Визначення елементів траєкторії здій­

Місяця, ПРОЙJjе над південною частиною ОСТІІОва Суматра,

кілограма.

361,3

різних районах Радянського

кордон Радянського Союзу, пройшла над Гавай­ ськими островами і продовжує рух над Тихим годині

з джерелами живлення і контей­

Наукові вимірювальні

Продовжуючи свій рух, ракета пересікла східний

3

ІОви і

рік».

космічної ракети в сторону Місяця.

О

Альфа

Космічна ракета несе на борту вимпел 3 гербом PaJl)lHCbKorO Союзу і написом «Союз Ра­ дянських Соці!lЛіст'ичних Ре~публік. Січень 1959

сек}'НДУ, що забезпечує можливість міжпланет­

2

Волопаса,

чити ті ділянки міжпланетного простору, в яких провадяться

наукові

спостереження.

Творч.а праця всього

року космічна ра.кєта досяrне району Мі­

радянського

народу,

спрямована на розв'язання найважливіших про­

блем розвитку соціалістичного суспільства в ' ін­

сяця.

Останній ступінь космічної ракети вагою кілограми

без палива

устаткований

1472

тересах усього прогресивного людства, дала ЗМQ­

гу здійснити перший

спеціаль­

міжпланетний

Пуск радянської космічної ракети

укових досліджень:

показує

виявлення магнітного поля Місяця; вивчення інтенсивності і варіацій інтен -

-

успішний

політ. високий

рівень

розвитку

ще раз

вітчизняного

ракетобудУвання і знову демонструє всьому сві­

ПІві видатие досягнення перрдової

радянської

сивності космічних променів поза магнітним по­

науки і техніки.

лем Землі;

Найбільші таємниці Всесвіту стануть доступнішими людині, яка в недалекому майбут­

-

реєстрації Фотонів у космічному випромі­

нюванні;

--

ньому сама зможе

виявлення радіоактивності Міся,ця; вивчення розподілу важких

Колективи

ядер у кос-

мічному випромінюванні;

-

вивчення

газової

компоненти

вивчення

КОРПУСКу.1ЯРIІОГО

поверхню

інших

заводів і

інститутів, випробуваль­

міжпланет­

них організацій, які створили нову ракету для міжпланетних сполучень, присвячують цей пуск

випроміню-

ХХІ з'їздові Комуністичної

партії Радянського

Союзу.

вання Сонця ;

--

на

haykobo-дослі,tlНИХ

конструкторських бюро,

ноі речовини;

-

ступити

планет.

Дані про політ космічної

вивчення метеорних частинок.

Для спостережения за польoroм

останнього

ступеня космічної ракети на ньому встановлено:

,,-========.

ракети

регулярно

передаватимуть }'сі радіостанції Pa~HCbKOГO Со­ юзу.

СІ

~================

Посланці

донбасу

колгоспу

«Заповіти

Ілліча:.,

механік

Краматор­

ського заводу імені Стапіна С. О . Грабовський очo.nив колгосп «Перемога», а начальник паро­ возного

депо

станції

Дебальцево-Схід

О.

М.

Книшов сільгоспартіль імені Кірова. Недавно друзі тридцятитисячники зібралися разом, щоб спільно обговорити підсумки сіль­ ськогосподарського

господ.:арств

в

року,

наступному

перспективи

розвитку

семиріччі.

Кожному

з них € що розповісти про свій досвід. Сільгосп­

Микола Горбач та Петро Петреи­ ко. На поля доста8лено 6mtЗЬКО

заступннк

засобами,

Штучну комету буде утворено

СРСР

зили добриво з київського рад­ госпу сllибне.. На цІй роботі бу­ ли також зайняті трактористи

150

оптичними

~~зно О 3 годині 57 хвилин московського часу,

В результаті дальшої творчої роботи радян­

РАДА МІНІСТРІВ

В обстановці ~икого трудово­ 7 тонн ~~poxy. Добре потруди­ го піднесення, викликаного зма­ лись ВОДІ І автомашин Олександр ганням на честь ХХІ з'їзду КПРС Кравченко, Іван Горобей та Іван і ХХ з'їзду КП України, почали Мельниченко, які цІлий день во­ першого

призначену для

штучної комети.

-

лінію натрію.

космічну

артілі, які раніше в Червоноармійському районі відставали, після того, як до керівництва в них прийWJIИ посланці Донецького краю, міцно вві й­

у перший трудовий день семиріч.ки

-

апаратуру,

Штучна комета може спостерігатися і фо­ тографуватися

8 кілометрів на секунду.

-

4 ••••

року

спеціальну

створення натрійової хмари

ку було одержано першу

РАДИ СРСР

го

і використовується ДЛЯ

ми світлоФільтрами, що виділяють спектральну

З Новим роком, з новим щастям, ДОlЮгі друзі!

свій першнй трудовий день ново­

мегагерца

ків за програмою міжнародного геофізичного ро­

в усьому Вашому житті і діяльності!

ПРЕЗИДІЯ

радіопередавач, який випромінює на ча­

183,6

-

При успішному запуск)'

здоров я, особистого щастя, великих успіхів у праці, в навчанні,

ВЕРХОВНОІ

наукових

.IJЮ наукової іНформації;

Ба:каємо, товариші, усім Вам, будівникам комунізму, доброго

КПРС

стоті

І\Г.

1327

надійний оплот миру, демократії і соціалізму!

ЦЕНТРАЛЬНИй КОМІТЕТ

секунди,

дані

ського штучного супутника, як відомо, сrnновила

мірювальна апаратура для проведення таких на­

Комуністична партія і Радянський уряд будуть і даді вести рішучу боротьбу за мир і дРужбу між народами, за мирне СШВІС­

прр"даються

вимірювання пара)lетрів руху і прредачі на Зем­

Лорогі співвітчизники!

ціалізму.

посилками

0,5-0,9

штучних супутників Землі. Вага третього радян­

ним контейнером, всередині якого перебуває ви­

ського народу. Ще яскравіше роакриються величезні переваги со­

телеграфними порядку

спостережень;

IЮзмірами і вагою

миру, демократії і соціалізму.

могутність. Одночасно ми дістанемо можливість більш повно і всебічно 3адовольняти зрослі матеріальні і духовні потреби радян­

мегагерца тривалості

допомогою якого

ські роботи, впроваджені в СРСР, були спрямо­

1959

технічної бази комунізму. Значно зросте її економічна і оборонна

радіопередавач, який пр·ацює на частоті

льотів і досягнення інших планег сонячної си­

тивна зовнішня політика Радянського Союзу, спрямована на зміц­ нення миру і безпеки народів, завоюваЛ'а. загальне визнання, ще більше піднесла міжнародний авторитет нашої соціалістичної Батьківщини. МИf\УЛИЙ рік приніс нові, визначні перемоги справі

крок у створенні матеріально­

-

нагромадити по­

19,993

близько

річчя країна зробить вирішальний

радіопередавач, ЯІШЙ випромінює на двох

частотах 19,997 і 19,995 мегагерца телеграф­ ні посилки тривалістю 0,8 і 1,6 секунди;

трібний матеріал для здійснення космічних по­

у минулому році ще більше зміцніла велика співдружність народів країн соціалістичного табору, бойова революційна солідар­ ність бра'гніх комуністичних і робітничих партій. Смілива й ініціа­

.ми вступаємо в новии, 1959 рік. Це буде перший рік всена­ родної БОlЮтьБи за здійснення семирічного плану. Весь радянський народ натхненно готується дО ХХІ з'їзду Комуністичної партії, Jhtий розгляне і затвердить величну ПlЮграму розгорнутого будів­ ництва комуністичного суспільства. Протягом найближчого семи­

-

роки 0знаменувалися величезни­

ми досягненнями Радянського Союзу в галузі ра­

Науково-дослідні

року.

1959

ПОВІДОМЛЕННЯ ТАРС Про запуск космічної ракети в сторону Місяця

"0.10IlH

KAC>tH, колгоспv

ім. щор~а.

WJlИ в число передових, стапи відомимн і В

ЧервоноарМійськнй район, Ровенська область. ~' 1955 році на заклик Комуністичної партії в Ровенську область для роботи в колгоспах при­ були посланці Донбасу. Колишній начальник ц~xy Горлівського машинобудівного заводу імені КІрова А. І. Черевко очo.nив сільгоспартiJIь іме­ ні 17 ве~есня, колгоспникн артілі «Комунар» об­ рали СВОlМ головою старшого майстра мартенів­

ського цеху заводу «Азовсталь» П. Д. Плужні­

кова. Кo.nишнііі: директор комбінату будматеріа­ лів в місті Жданові Б. Є. Лісовий став головою

об­

ласті . Про зростання господарства цих артілей можна робити висновок за показниками колгос­ пу імені 17 вересня. Тут майже в два рази збіль­ шив~я порівняно з 1955 роком урожай зернових, у п ять, раз-картоплі, в п'ять раз-вироб­ IiИЦТВО молока на 100 гектарів сільськогосподар­

ських угідь. В

1955

році артіль зібрала по

центнерів цукрових буряків з гектара, а в році по 406.

147 1958

На фот О (зліва направо): голови колгоспів ТРИДД!lТИТИСЯЧНИКИ С. О. Грабовський, А. І. Черевко, О. М. КJtНшов, 6. €. ЛtcО8ИЙ та П. Д. Плужніков.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото О. Платонова.


2

СТАХАНОВЕЦЬ

Недіnя, 4 січня 1959 року.

до ПЕРЕМОГИ КОМУНІЗМУ ВЕДЕ НАС ПАРТІЯ

Під прапор комуністичної праu ї

Менше трьох років минуло піс- кривають мудрість політики пар- обов'язків, до праці. В зв'язку з дя ХХ з'їзду КПРС. Але за цей тіі, все зростаючу роль її керів- цим особливого значення набуневеликий відрізок часу країна пицтва господарським і КУШ- вають схвалені листопадовим добилася видатних успіхів у гос- турним будівництвом. Пленумом ЦК КПРС тези «Про подарському і культурному буКомуністична партія не тільки зміцнення зв'язку ШІ(ОЛИ 3 жит­

дівництві. Під керівництвом Комуністичної партії здійснено· ПРребудову управління промисловістю і будівництвом; створено

ьказує ш.'Іях руху вперед, але й 1'ЯМ і про дальший Р'озвиток си­ створює умови для здійснения стеми народної освіти в країні,). наміченої мети. Найважливішою Комуністична партія черпає з них КПРС вважає зміцнення свої сили 3 найбільш животвор-

ради народного

соціалістичної держави, посилен-

господар,ства

в

ного

джерела

всепер,емагаю­

--

економічних адмІністративних ра- ня її господарсько-організаторсь- чого вчення марксизму-ленінізму.

йонах; розширено права союзних кої і культурно-виховної діяль- Це вчення живить всю праJ(: республік, місцевих органів і ності. Відомо, що за останні роки тичну діяльність партії і в свою підприємств; зміцнено планові партія здійснила ряд таких за- чергу безпер,ервно збагачується органи; реорганізовано машинно- ходів, які привели до даJJЬШОГО практикою. На основі рагадь­ тракторні станції; змінено поря- ПОJJіпшення робо'ги місцевих Рад, нення нового іст'оричного досвіду док заготівель і встановлено єди- діЯ.1Іьності державного апарату, партія творчо розвиває марксизм­

ні ціни на

сільськогосподарські до розвитку радянської демокра- ленінізм. Конкретним прикладом

ПРОДукти;

розширено

права

тїї

і

зміцнення

соціа.1Jістичної

І %8 рік ДЛН КО.1ективу нашого апаратно-прядильного цеху, який очолюю, був ВI~дат~им. насамперед, тим, що всі 6 бригад значно

цього є рішення ХХ з'їзду КПРС,

il.ерев~кона.1И РІЧНИИ виробничий

прОфспілок. _ . І законності. рішення ПJJенумів її Центра.тІЬТепе~ усі оачать, я~ии благоРазом з тим Комуністична пар- ного Комітету.

ХІДнии Червоний прапор артілі.

u

т~орнии вплив мали РШІ:еННЯ" ХХ тія добивається поліпшення ро-

Період, що МІІНУВ

після

ІЗДУ. КПРС на житт'я. краши. боти таких організацій трудящих, з'їзду КПРС, ознаменований даль­ Це .?1Льше зрос~а кеРІВна роль як ПРОфспілки, кооперащія, ком- шим зміцненням єдності ряді~

на виготовлення тонкомірного кольорового прядива з одночасною намоткою на човнику, що дасть велику економію сировини. Буде

парТ1l в боротьбІ за виконання сомол та інші. КПРС виходить з партії. Вона неухильно додержує планів комуністичного будівни- того, що ці організації набува- ленінських норм партійного жит­

організаторська і виховна робо- стичного будівництва дедалі біJJЬ- рівництва.

та в масах. Про це говорить той факт, що тільки приріст промисдової продукції за перший рік діяльності раднаргоспів (з JJИПНЯ

шого значення. ПрОфспілки дістаJJИ більше прав в управлінні виробнищтвом, вони глибше почаJJИ займатися питаннями нор-

В

встановлена третя машина, збудовано тися

ростом продукції

у

праЦІ.

начальник

ТеКСТИ.1ьна промарті.1Ь. с. Гоголів.

На фото: Софія Полянецька С~lст~мат.~чно п~ревИІ(ОНУЄ ВІДМІННОІ

-

цеху.

одна з кращих ткаль артілі, як.,

іиробничу

норму

і

випускає

продукцію

якосТІ.

ФОТО М. Горбатенка.

ЗРОСJJО

ПОJllпшенНІ

КОМУНlСТИЧНОІ

І. ДЯКОВ,

біJJьше зріс авторитет партії, по­ силився її вплив У масах, підви­ ЩИJJась її боєздатність. Про це, зокрема, свідчить такий факт: з

. . госпах ЧИСJJО комуністів за попереднш умов праці та побуту робітпиків більш як на 230 тисяч. участь

цехом

ще

1957 року по червень 1958 ро- мування і оплати праці, беруть 1954 по 1958 рік тільки в КОд­

ку) збіJJЬШИВСЯ порівняно з при-· активНІШУ

нове приміщення.

В першому po~i семирічки ~олектив бореться за право іменува­

КОJJективного ке­

реЗУJJьтаті

місяці утримуємо пере­

3

. В~тупаючи в .новиЙ рі« - рік "ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП Укр~ІНИ, - ~ИРll~ИЛИ виробничии: плаи цього місяця виконати до 25 СІЧНЯ, а РІЧНИИ - до 1 грудня. Будемо продовжувати перехід

ХХ

'13

цтва, ще ширше розгорнулась Е ють на сучасному етапі комуні- тя, принципів

план.

------~

<:1-----

рік на 17 мільярдів карбованців. і СJJужбовців, у здійсненні проРадянський народ одностайно Успіх майстріВ художньої ВИШИВКИ Великі перемоги здоБУJJИ тру- грами житлового будівнищтва, в підтримує Комуністичну партію, Минув рік напруженої праці_ го Союзу, а також за кордоном. дівники сільського господарства. підвищенні добробуту трудящих. її ПОJJітику, її плани на майбут- 500 вишиваJJЬНИЦЬ, ткаль, шва­ liiльш як на 100 тисяч карбо­ 3а останнє п'ятиріччя порівняно

з попереднім п'ятиріччям середньорічні

розміри

нє.

Спрямовуючи діЯJJьнісrь

Широко розгорнулося соціа-

дер- JJістичне змагання на честь ХХІ

виробництва жавних і громадських

організа- з'їзду КПРС, створюються брига­

тільки зернових культур зросли цій, партія комуністів

тим са- ди комуністичної праці. Первинні

на 38 процентів. Підвищився до- мнм веемірно

соціа.тІіс- партійні організації,

бробут радянського народу.

зміцнює

Всі ці досягнення запаJJЮЮТЬ юз робітничого кдасу з КОJJГОСП- кликані повести

діла.

СРСР.

Невтомно йТи вперед, до веркомунізму,

до

-

ТОВJJенням української худож­ відбувалася торік в Брюсселі. Чи­ ньої вишивки, якої випущено на мало наших виробів реаліЗО'вано здійс­

які

4900 тисяч карбованців при річ­ також на Виставці передового HO~IY плані 4294 тисячі. У со- досвіду народного госп()дарства маси на здійс­ ціаJJістичному змаганні на честь Української РСР. 3араз КОJJектив

тич ний лад і його основи -- со-І нюють ВОJJЮ партії на місцях, по-

радянських людей на нові славні ним селянством, дружбу народів нення

шин

чок та інших майстрів артілі са­ ванців наших виробів реалізова­ мовіддано трудилися над виго­ но на Всесвітній виставці, що

цього

конкретних

виробничих

завдань, виховувати радянських

3росла вихованні

родь нашої мас,

партії у людей в дусі розуміння ваЖJJИ-

у боротьбі

за

вості завдань, які стоять

перед

ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП виготовляє чоловічі і жіночі на­ України найкращих показників ціонадьні сорочки для Українсь­

добилися працівники шивального,

ткацького,

цехів ви- кого державног() ансамблю машин- і танцю.

піені

кличе радянських JJюдей Кому- створення КУJJЬТУРНИХ передумов нашою країною, найсуворішого ної вишивки і пошиву, очолені ністична партія. Вона відкриває переходу від соціалізму до кому- додержання державної і трудо- ТТ. Моця О., Карпенко Л. і Вон-

З коокним роком попит на укра­ їнську художню вишивку зрос­ дар . обре попрацювали ВОРОдянська країна вступає тепер у ІШХ людей в дусі ідей марксиз- їх завдання в тезах доповіді ТО- паївська і гогодівська філії, пра- тає. На кінещь семирічки ми BJf'народові нові перспективи.

Ра-

нізму.

Партія

виховує

період розгорнутого, будівництва му-ленінізму, дружби комуністичного

суспільства.

радянсь-

вої ДИСЦИПJJіни.

Так визначено

Б

народів і вариша М. С. Хрущова на ХХІ совочно-праJJЬНИИ цех.

Ви- пролетарського Інтернаціоналізму, з'їзді нашої рідної партії.

суваються грандіозні завдання по

створенню

Д

в дусі комуністичної моралі, ве-

В керівництві КПРС

-

готовлятимем()

За відмінні виробничі

джере-

показ

-

матеріально-технічної де непримиренну боротьбу проти до СИJJИ р.адянського народу, за- ники одержаJJИ грошові премії та бази комунізму. Контродьні циф- буржуазної ідеології. Наша пар- порука успішного виконання ее- цінні ПfJдарунки 70 Ч.тІенів артіри

розвитку

народного

ства СРСР на які подаються

господар­

1959-1965 на РОЗГJJЯД

роки, ХХІ

з'їзду КПРС, з НОRfJЮ силою роз-

тія

добивається

того,

радянські люди були

lЦuб

усі

мирічного

плану,

веJJИЧНОЇ

про-

Н. Тарасенко.

ЛИСТИ З ПЕРВИННИХ ПАРТІЙНИХ І КОМСОМОЛЬСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ CEMIH.F\P .F\ПТ.F\ТОРІВ доренко і ряд інших. ці товариБЕЗ ЗМІН та торів.

Голова

колгоспу

імені

Леніна, комуніст Г. Баранін прочитав

для

нас

інструктивну

до­

ші,

як

праВИJJО,

регулярно

відують

заняття,

сумлінно

ються

до

них, беруть

від­ готу­

активну

участь у співбесідах.

повідь «Підсумки грудневого Часто пропускають заняття Пленуму ЦК КПРС», розповів про Петро Семиног, Олександр Кузь­ результати господарської діяль- мик і Надія Рябуха, Микола ж Теності колгоспу за час піСJJЯ ве-

НJJЮК може навіть із заняття пі­

ресневого Пленуму ЦК КПРС, оз-

ти без дозволу. Пробував я з ни­

lIайомив з планом ро,звитку тро-

МИ

поговорити,

як

кажуть,ПО

мадського господарства артілі на

душах, та, видно, не ВПJJИнув. семирічку. Знає про це комітет комсомоль­ Ряд агітаторів поділилися на ської організації (секретар семінарі досвідом своєї роботи. П. Лизун), однак ніяких заходів І. Швачко, с.

агітатор.

Жердова.

Серед

них

М Мичак . ,

свідомими грами комуністичного будівництва Н. БаРJJаницька,

будівниками комунізму, праВИJJЬ- в нашій країні. но стаВИJJИСЬ до виконання своїх

!

Коваль,

ченко, Н. Мищеl1КО, що виконаJJИ річне завдання за

11

місяців.

Продукція нашої артілі відо-

ма в багатьох містах Радянсько-

На звітно-виборних партійних

зборах і при обговоренні тез до-

ного

змагання:

Теплюк,

тракторист

комбайнер

Іван

Володимир

Лебединець, шофер Григорій Ся-

пропагандист.

процентів біJJьше, ніж торік.

З перших

днів нового

року

-

колектив самовіддано пр,ацює

змагається за те, щоб достроково виконати

ПJJан

першого

року

се­

мирічки.

В. МОlflеnееський, ГО.10ва

промартілі

ім.

8-го

березня. с. Літки.

ВСЕ ХОРОШО... .F\ЛЕ

За високу

повіді товариша М. С. Хрущова У нашій бригаді працює гур­ продуктивність праці на ХХІ з'їзді КПРС у нас багато ток по вивченню істо·рії КПРС. Броварська багатогалузева було розмов про налагодження Керує ним комуніст т. Пастушен­ агрозоотехнавчання. Дещо було ко. Заняття провадяться регуляр­ промартіJІЬ ім. Панфілова успіш­ піСJJЯ цього зроблено СКJJали но. Але, ми хочемо розповісти, но виконала виробничий план ми­ списки слухачів, визначили дні при яких умовах. Хоч приміщен­ нулого року. Вироблено продук­ план на 650 тисяч навчання, зобов'язали агронома ня нового клубу в на!) і хороше, ції понад і зоотехніка тт. Накалюжного І. та, на жаль, воно не опалюється. карбованців. Продуктивність пра­ собі­ та Гінько К. к~рувати створени- Навіть одягнутим не завжди ви­ ці зросла на 8 процентів, вартість продукції знижена на 20 ми гуртками. Керівники партій- сидиш 2 години. ної

організації

і колгоспу звер­

нули Їх увагу на те, щоб занят­

Час проходить,

а

все зали­

Декідька разіs праВJJіння кол­ госпу

але,

обіцяло

привезти

палива,

як відомо, від обіцянок не

стає тепліше. Зимно не тільки в

кімнаті, де відбувається заняття, винен бути передовим в усіх від­ шається без змін. Після всіх роз­ а і в залі бригадного клубу, біб­ ношеннях. Він має не тільки мов і прийнятих рішень відбуло­ ліотеці. На початку навчаJJЬНОГО року добре працювати, але й система­ ся JJише одне заняття. Питання це негативЗайве доводити: в політгуртку, яким керую, нав- тично підвищувати свій ідейно- це заслуговує на особливу увагу но ВП.1Jиває на всю виховну ро­ партійної організації. чалоrя 13 комсомольців. Серед політичний загальноосвітній pi~ боту в колгоспі. П. Рябов, них _. передовики соціалістич- вень. І. ЛебединеЦЬf

ДОПОМОЖІТЬ ВПЛИНУТИ

8 80

на

r~~~#'~~~~gq#~.

не вживає, а слід було б з ни­ тя були найтіснішим чином по­ ми поговорити на комітеті або в'язані з виробництвом. на зборах. Адже комсомолець по­

Г.

П. Бондаренко, В. Шевченко, Г. Царенко, Н. КОJJісник, Г. Зін-

tI·.,.#.qCqC .... C.:-_D_С#.:-g-.:-_~сс#.,..,. ... #..:>~.:-_с _ _ ,

Відбувся черговий семінар агі­

ді.

продук.ціі

міJJьйонів карбованців, або. на

член

Колгосп ім. Леніна,

Колгосп

с. В.-Димерка.

с.

ім.

Плоске.

Леніна,

В. Махненко.

кпрс.

с.

процентів.

Протягом року OCBO€-

НО виробництво

нових

видів

Розгортаючи СОЦіаЛІстичне зма­ гання на честь ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП України, артілі

зобов'язуються

члени

працювати

ще більш ПРОдУктивно у першо­ му році

виконати,

семирічки,

достроково

з()крема,

виробничий

план першого кварталу.

Ю. БУРДf

Свиноїди,

Рожнівської

6

товарів.

сільради.

члеи

правління

артілі.


Недіnя,

січня

4

СТАХАНОВЕЦЬ

рону.

1959

з

КОЛГОСПНИЙ

З~ МІЦНУ БРАТЕРСЬКУ ДРУЖБУ І БОИОВЕ СОЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ Зустріччю

1959

нового,

почалася четверта річниця соціа­

дістичного змагання та все ніючої

дружби

між

Дмитровського

~

яких не менше

Ф. ЗАИЦЕВ,

здано державі.

року

міц­

трудящими

Броварського промислових

ючи

історичні

рішення

ХХ

з'їз­

ду партії, достроково виконав ви­

Напередодні новог'о року на базі колгоспів ім. Горького, ім. Мі-

обпасті -с.

чуріна, ім. 7 -го з'їзду Рад та окр-емих бригад колгоспів «Пла-

мільйонів карбованців.

40

3авдяки

зниженню

собівартості

продукції понадпланові нагромад­

ження

становлять

карбованців.

Завдання

продуктивності

на

104

мільйонів

7

по

праці

росту.

виконано

проценти.

Виконуючи

вересневого

історичне

Пленуму

рішення

ЦК

КПРС

про круте піднесення всіх зей

сільського

господарства,

билися серйозних успіхів

дівники

села.

галу­ до­

і тру­

Поголів'я

великої

рогатої худоби, наприклад, збіль­ шилось

на

тваринницьких

фер­

наших

українських

друзів

на

колгоспних полях району 3 кож­ НИМ

роком

поширюються

посіви

і такої цінної культури, як кор­ МОВИЙ

дюпин.

3а рахунок куку­

рудзи, люпин}' та інших культур

в районі заплави ріки Jlхроми. Трудівники радгоспу

ставлять

завдання РQці

новоутвореного

300

по

на кожному із

140 ному

перед

зібрати

собою

в

1959

центнерів

овочів

ніж

fiудь-ко.'ІИ

тисяч

Не залишаються в і\Оргу перед своїми друзями

Пони

і

дмитровчани.

худобою

ХХІ

трудівники

села,

з'їзду як

господарських

12,3

у

році.

1953

угідь,

в

тому

корови проти Маємо

10,5

обзавестися племінною холмогорської

зараз

на

породи,

І(ОЛГОСПНИХ фермах втроє більше

свиней, майже в два рази більше овець і в 3,5 раза більше пти­ ці.

У минулому році район зібрав

Броварського

100

ні

340

центнерів на кож­

гектарів сільськогосподар­

ських угідь щюти 139 центне­ рів, які виробили п'ять років то­

/f,.z. Наслідуючи ських

друзів,

приклад

ли

нагул

би.

свиней, вrликої

займатися організува­

рогатої

худо­

для

цього

Використовуємо

дешеві зелені корми.

Вир.обництво м'яса на 100 ~Kтарів сільськогосподарських угідь збільшилось у нас за п'ять років Бід 19 до 28,5 центнера, в тому числі свинини від 8 до 23 центнерів на кожні 100 гектарів орної землі. Район досТ}}оково розрахувався з державою по продажу картоплі та овочів і здав на

заготівельні

плаil

264

пункти

тонни

м'яса

понад

3150

і

мав

деталь

до

коли

їх

плуга,

нарізати гайку до

вич

їм

завжди

допомагає

в

роботі.

! ! ! !

ку

завершує і

навісних

підготов-

причіпних

шин д;) тракторів,

нинішньому році будемо

простих значна 1,

знарядь. заслуга

ма-

кінних сі-

і

У

бороти­

тари угідь, в тому числі 40.097

довести виробництво

госпи

і

радгоспи

вашого

чали

району

дмитровчани

більше

по­

уваги

!

~

Довгодько.

!

.1 •• ".11.11.1'. " . . . . . . " . " . " . 1.11.

І,., 1.'1. І.".

і

D

Більше механІзмів на ООРООіТОК овочІв Запровадивши

комплекс агро- з

(внесення

тор-

компостів та

гектара.

з

них

Маємо

внести,

на в

кожен

залежнос-

ряд ті від попередників, по 20- 25

колгосп вперше тонн торфо-гнойових компостів по 140 цент- -- майже У півтора раза (іі.1Ь3

кожного гектара

ше, ніж торік.

супіщаних земель. Урожай к.аВиготовили 300 тонн КОМПОС­ пусти, CTO.'lOBOЇ моркви і буря- тів, вивезли стільки ж гною. ків становить 180-200 цент- Його також будемо змішувати нерів з гектара. Це дало мож- з торфом і мінеральними доприливість

артілі

конати

план

досТ}}оково

продажу

ви-

вами.

овочів

Щоб зменшити затрати праці,

госпо- ;lержаві.

знизити собівартість виробництва

рупнення

картоплі проти

створено

25

великих

сіЛhСЬКОГО';ПО­

менше

дарських

Сі;{ьгоспартіль

у

артілей.

потреби

населення. чів!

не

одер­

менше

70

шість

40900

тонн і не

тисяч ТОНН овочів

раз

більше;

ніж

-

:Jібра­

А. Хиnько,

бригадир городньої бригади. Колгосп «Комунар», с. Богданівка.

РТС і підготовка кадрів механі;заторів Активно проходить

у нас вивчен­

ня матеріалів грудневого Пленуму

тонн зерна проти 16500 1958 році; 83200 тонн ЦК КПРС про підсумки розвитку

47 22900

бага тогалузевих

сільського господарства за остан­

ні п'ять років і завдання

даль­

шого збільшення виробництва сільськогосподарських продуктів,

кваліфікацію байнери, бригад, жали

трактористи,

бригадири

а причіплювачі,

працювати

навчалися

КОМ­

тракторних

на

які

ба­

машинах,

майстерності

ВОДИТІ!

трактори.

На жа,lЬ, цього зараз нема. 1958 році. Будемо боротися за тр, щоб тез доповіді товариша М. С. Чому ж так? Невже тtпер, коли гається з колгоспом «Червона не до 1965 року, а значно ра- Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС. господар-ем потужної техніки Україна», с. Гоголів, має зараз ніше виконати всі заходи, що Щоб збільшити виробництво стали колгоспи, зменшилась ПОТ­ близько 9 тисяч гектарів земді. намічені за семирічним планом. продуктів у новіИ семирічці, дер- реба у вис;ококваліфікованих кад­ В цьому господарстві 1850 І'олів Хочеться побажати, щоб 1959 жава ще більше забезпечуватиме рах механізаторів? Навпаки. Дер­ великої рогатої худоби, в тому рі" _ рік ХХІ з'їзду КПРС _ сільське господарство потужною жава вже ~пер постачає ~олroс­ числі 975 корів;. 1550 свинеи, став POJtOM дальшого зміцнення технікою, зросте зв'язок РТС з пам такі нові механізми удоско­ близько 5 тисяч голів птиці. До­ наших братніх зв'язків, розвитку колгоспами. Тому виник.ає потре- налених конструкцій, яких на­ ходи артілі за минулий рік ста­ ще більш дійового змагання не ба готувати досвідчені к.адри ме- віть добр-е не знають старі, до­ новлять понад 8 мільйонів к.ар­ тільки між колгоспами, але і ханізаторів широкого профілю, свідчені механізатори. При одер­ бованців. промисловими підприємствами. щоб вони досконало могли ОВОЛО-І жанні .такої машини доводиться «Победа»,

наприклад,

яка

зма-

Такими ж великими багатога-

лузевими

колгоспами

У

минулому

СТ11..'lИ

році

трактори

ли їх у

Бажано,

щоб у цьому році ще діти цією технікою. До реоргані-

заторів

Підзuмня посадка цибулі 30бов' язавшись до дня відкрит­ тя ХХІ з'їзду КПРС завершити

ціалізованих

1959 році 10 тисяч

теплиці.

«Бу­

О. Ностенко,

це

радгоспів

області.

склада­

бригадир.

Н. Сnlпка,

ми.

тут слід виробити Використовуючи сприятливу тонн картоплі, з погодv, ланки П. Бондаренко,

широкого

профілю. Не

можна зразу таку кількість трак­

тористів, комбайнерів

та

інших

М. Чепрм'ової та М. Кова.ль про- спеціалістів підготувати і на річ­

господар­ Повним ходом іде ремонт парниство увійшло до складу 35 спе­ кових рам, в'язання мат з соло-

у підвищенню КУЛЬ'JIYри в землероб- до

«па.осл.IП», як говорять,

ширше був організований всебіч-lзаЦії МТС кадри готувались при ти ІХ І пускати в роботу. ний о.бмін досвідом роботи обох станціях: взимку на короткотерВ умовах колгоспу нема MO~­ районІВ. мінових курсах підвищували свою ливостей готувати к.адри мехаНІ-

та

сільськогосподарські маши­

трудівни­ денновец». Тепер

приділяти

ожни.

з нім к у: слюсар І. К.

ТОВАРИША М. С. ХРУЩОВА НА ХХІ 3'lЗДІ КПРС

молока до І вольнял~

району

році

1965

тонн у

свиновідгодівельний радгосп

господарства

С.

;

ТРУДЯЩІ ОБГОВОРЮЮТЬ ТЕЗИ ДОПОВІДІ

одержала в 1958 році по ни і більш ефективно, ніж то бувели підзимню посадку цибулі на кілограмів молока на фу- ло в МТС, використовують по­ підготовку до весни, зокрема сів­ ражну корову проти 2506 кіло- тужну техніку. 0,70 гектара. Це дасть можли­ би у парниках, ланки Т. Мар­ грамів у 1956 році. Майже на Навесні 1958 JЮку за рахунок вість ранньою весною постачати ченко та Н. Костенко виготовили 600 кілограмів молока від коро­ приєднання навколишніх колгос­ 120 тисяч торфо-пеptгнїЙних киянам свіжі овочі з відкритого ви підвищився надій за остан­ пів «Путь, Ленина», «Земледе­ горшечків. Під капусту, моркву грунту. Незабаром почнемо збиніх два роки в колгоспах імені пец», «НОВЬІй путь» і «Красное та інші культури вивезено на рати цибулю на зелене перо в Димитрова, ім. Леніна та деяких знамя» значно більшим став ділянки понад 250 тонн гною.

сільського

і

Кр'олгосп у «БІЛЬШОВИК».

На

45500 тонн, що становитиме по Городня бригада, яку очолюю, 690 центнерів на 100 гектарів зобов'язалася зібрати в 19591 сільськогосподарських угідь. році по 150 црнтнерів овочів

к'олгоспів, а зараз внаСJlідок ук­

3500

ками

заступник ГОЛОВИ

цьому

колгоспного

! !

Макаренко,

гання. Вони зобов'язуються бо- розвинути виробництво овочів у натискують на руки. Отже, біль­ ротися за т'е, щоб до 1965 року розмірах які б повністю задо- ше механізмів на обробіток ово­

ж жать в

ки,

В ході змагання з

!

І,

.,І.".".".:І.".".ІІ."+ІІ.'І.".'І.'І.".'І.".' 1.11.·1.".·1.1

3більшити виробництво м'яса від об'єднався з сусіднім Комуністич­ 28,5 до 53 центнерів на таку ж ним раионом і став одним з наи­ площу землі. більших районів столичної об­ 3а нашими пі,J,рахунками, кол­ ласті. Він має зараз 93.563 гек­

колгоспом ім. Леніна, с. Семипол- інші

інших.

Довгодькз.

валок, плугів, борін та інших І

!

І<УЗЬМОВll'l11.

Івана

слюсаря

Колгосп

виробництва дарства раиону одностайно схва-

збільшення

тонн молока. «Луч», «Борец», ім, Сталіна, Окремі колгоспи добилися «3намя коммунизма», ім, Суворобільш відрадних успіхів. Сіль- ва, «Колос», «Россия» і багато госпартіль ім. Володимира Іллі- інших. Майже всі вони придбали ча, наприклад, яка змагається з

іншу

і техНІЧНИХ заходІВ .

до

ін­

не

У тезах доповіді товариша овочів, треба ширше впроваджулюють вашу пропозицію про проМ. С. Хрущова на ХХІ з'їзді вати механізацію на вирощуван­ м'яса. Відстаємо також і по вро­ довження соціалістичного зма- КПРС сказано, щоб У. семирічці ні їх. А в нас досі переважно жайності картоплі та овочів. В щодо

гектарів орної землі. 'Зразу нашого після об'єднання у нас було

Іtолгоспи

району почали краще відгодівлею

україн-

Трудівники сільського

району

майже вдвоє більше зернових, ся за те, щоб одержати 100-пу­ ніж у 1J!53 році, а картоплі в дові врожаї зернових культур з три рази більше. Виробництво молока за цей час зросло від кожного гектара. 9.127 до 21.106 тонн, що ста­ ~. минулому році наш раііон новить по

підготовку

би

-

за-нові успіхи в труді. Наші тва-' нерів овочів

гортають масову досвід весняної сівби.

використовуємо

колгоспів

чи

або

трудящі промиелових підприємств, фо-гнойових

Слід визнати, що ми ще недо-

етатньо

ту

з виключною активністю роз- інших), наш укр" ;нським гортають - соціалістичне змагання торік зібрав

допомагають

колгоспам

КПРС,

тако­

сінокосарки все це він ро­ бить швидко і акуратно. Без нього не обходяться і колгоспні механізатори. Іван Кузьмо­

тонн.

Ідучи назустріч

у минулі роки.

артілі

яким

. ремонтують,

но fiільше грубих і IJсобливо со- госпі буде доведено до 30-35 кормів,

з

БОРОIIИ

центнерів картоплі на кож­ із 545 гектарів. У 1965

ринники борються за організонасінням озимої мах колгоспів за минуле п'яти­ чистосортним ванІ' проведення зимівлі худоби високоврожай­ річчя від 16,2 до 24,5 го,лови пшениці кращих і підвищення його продуктивносних сортів і багато чим іншим на кожні 100 гектарів сільсько­ ті. Рільники і механізатори розчислі по

ВИТИ

наші ІЩЛГОСПИ заготовили знач- році виробництво овочів у рад­

І'ОВИТИХ

нашій

справи колгоспний слюсар Іван Кузьмович Довгодько, Вигото­

rfo J:I .•

гектарів і

240

в

сільськогосподарського

вентаря,

силилась увага створенню міцної JїlЗоваНИИ овочевий радгосп «Jlх­ ! кормової бази для худоби. В ми- ромский». 3а ним закріплено ! нулому році зібрано у нас по 262 10300 гектарів землі, в тому !~ числі 4 тисячі наикращих земель !

робниче завдання по випуску ва­ центнери зеленої маси кукурудзи лової продукції. Тільки за 10 з кожного гектара посівів. місяців минулого року во·ни дали Завдяки безкорисливій допомозі понад план різноманітної продук­ ції на

т'онн буде

стві і тваринництві. 3начно по- І M~» і «~обеда» створено спеціа­

під-

приємств нашого району, викону­

го

секретар Д.wитровського міського комітету КПРС, Московської

районів.

Колектив

5600

СЛЮСf\Р Немає

колгоспннк артілі ім. Калініна. с.

Літки.

них

курсах

при школах

механі­

зації. На думку наших колгосп­ ників, необхідно поновити

роботу

на деякии час короткотерміно­

вих курсів при РТС. Тут є досвід­ чені

механіки,

зможуть

навчати

інженери,

які

колгоспних

ме­

ханізаторів. Треба також посили-

ти контроль техніки

в

за

експлуатацією

колгоспах

інженерно­ технічним персоналом РТС. Д. Сахно, Колгосп ім. с. Пухівка.

агроном.

Ватутіна,


4

~~~~~~~~~~~~__!~~~~~~~~~~~~C~T~A;X~A~H~O~B~E~Ц~b~~~~~~~~~~~~~~~Н~е~А~іn~Я,~4~С~іЧ~Н~Я~1~9;59~Р:ОН~У~.~

По .місту ' .....

і району

а· ..·...................... ·· .. В. (До у некрасlвській . роз, Червоний саНІ й в' 1863 ' році, ки:

.... -. --#",

".~.....

і ПРЕДСТ~ВНИНИ MICЦEB~;Y І

~

ПРИИШЛИ в ШНОЛУ

~

*8ідновлено

~

.1.0 членів дпт

І

Через два роки видатний ро..

,...,..--,,#,

~~

Добрий Нещодавно

ПРОфспілки медичних

Це не та баска трійка ' на ЯКІ·Н· чись з поемою, відтворює на, полотні задушливу атмосферу з п яним гиком роз'їжджали

праців­

ренко прийняло участь чима­

ників відвідали нашу школу.

ло товаришів. Лікар т. Холод подякував місцевком за доб­

поводять

спілки.

себе

діти

членів

Дізнавшись,

хто

РИЙ почин. На зборах був о{)раний ко­

по­

гано вчиться, активісти відві­

мітет,

дали цих дітей на дому. Щирі

маТИЧно

розмови з

не

чанням і вихованням учнів. Місцевком профспілки мед­

недолі­

працівників почав хорошу, ко­

поради одній

учнями,

товариські

батькам допомогли родині

усунути

якому

доручено

слідкувати

систе­

за

нав­

ки у вихованні своіх ді'J1еИ. В

рисну

результаті

на те, щоб її підхопили інші

чала

частина

успішніше

учнів

по­

навчатися.

справу,

яка

ся. Він скликав збори членів

завуч середньої

дітей.

В

м.

пожежног(}

В

її

ро­

зеш:ю

і

первинної

госпу

організації

дїядьності,

«Жовтень»,

с.

кол­

задовІЛЬНОЮ. НакреслеНІ

визнана

1

майстерні

в

Ханої

ДПТ.

закінчено

мон-

велопокришок.

ти до світлого го майбутнього.

Зовtім

тепер

Якраз

у

інші

настрої

СВІТІ.

року

Щодня

Радянський

кошти

-

вона,

як

нов('нька.

Це і є ініціатива.

му

класі.

ці

учні

кімнати,

кожно­

вбирають

самообслужування їм

старанність

і

во

•••

хідній Європі ця боротьба гортається головним чииом Англії,

Уряд

Франції,

який

кращих

комсомольців-ви­

І. Ткаліч,

Г. Приходько,

Франції

цікаві

ігри.

шкільної

Розкриваючи

класовий

ме-

в

купців, якнх

а

також

показано

російської

полот­

багатст­

природн;

порт­

сучасннків.

Пе­

рова слід назватн «Сільський хресний хід на пасху:., «Чаю­ вання в; Митищах:., «Приїзд гувернантки

в купецькнй дім:.,

«Утоплена:., «Останній шинок біJlЯ застави:., «ПтаlООЛОВ»,

«МисливцІ на привалі:.: порт­ стоєвського

у

чизняного

та

інші.

золотий

Всі

вони

фонд віт­

живопису,

як

один

із зразків, високої маАстернос­ ті, як приклад патріотичного служіННIІ своєму народові . А. МАТВЄЄВ.

4

СІЧНЯ

креслив,

що

вони

покликані

за-

скрипка.

і

художній

кінофільм

«Застава в горах.; 14.30 на­ І зустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП УкраІНІ!. Передача для працівників.

ства.

сільського

«Славлю

господар-

тебе.

Україно

цузького уряду викликало переполох В інших країнах капіта -

моя.; 16.30 передача для ВОЇ­ нів Радяиської Армії. «Наші бо­

лістичного світу. Західноєвропейські країни, насамперед Анг лія, поспішили вжити заходів у

йовІ друзі»; 19.00 останні вlс­ ті (Москва); 19.20 назустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду

відповідь і запровадили иові пра-

КП

Укра їни.

Передача

«Міцніє

вила ~MiHY CB~ЇX валют. на ва- крок бригад комуністично' пра­ їни вжили цих заходів майже І на 17,3 пр~цента. Це означає, що люти ІНШИХ краІН, щоб. ПJдви~и- ці»' 19.30 _ концерт за заявка­ ти конкурентоспроможНІСТЬ СВОІХ' . _ . одночасно, аж ніяк не свідчить товари, ЯКІ вироб:"яються фран­ товарів на світових ринках. ми бригад КОМУНlСТИЧИОІ I1ращ погодженість

їх

дій.

Навпа-

МОНОПОЛІЯМИ

для

екс­

цузька газета «Юманіте», викли- ми ФраНЦJJ), можуть коштувати кані «не чим іншим, як запеклою за рубежем на 17,3 процента де­

їх шукати зовнішні ринки збуту».

Союз,

заповітної

користолюбство духовен­

зміст

цузькими

його

тво­

лицемірст­

фінансових заходів французького уряду, член Політбюро ЦК КомНеділя: 13.00 новий муль­ партії Франції Жак Дюкло під- типлікаційний фільм «Перша

про

про зниження

викривають

.. ......................................................... ,,~

офіціального курсу. Якщо досі один американський долар кош­ тував 420 франків, то тепер за нього сплачуватимуть майже 4?4 франки. Таким чин~м, вар­ ТІСТЬ франка знизилась бlJlЬШ як

тобто

що

ввійшли

с. Ж'!!рдова.

поспішає

Некрасова, займає

нерів співати, танцювати, гра-

стінгазети.

і

побачить

рети О. Островського, Ф. До­

в

роз­ між

живопис­

М. Толочко. Вони вчать піо-

проводять

Органі-

гуманізм

відвідувач

Серед кращих робіт В.

новини

РедколегІя

Цікаво проходить робота

привертає

рова) і міської бідноти;

на,

ти на музичних інструментах,

акуратніс"ь.

Перова,

ма, як і у

ретн

В. Сидоренко,

прищепл:оє

Тре­

де зібра­

провідне місце в творчості Пе­

ства,

робничників. Це -

витирають

галереї,

картини з життя селян (ця те­

во і

ла

в

Тут

щодениої

чотирьох

чер'гових

Перов.

їх соціальна загостре­ ~.:'-гaTCTBO характерів,

справжНlИ

колгоспної стінгазети. с. Плоске.

5-7

керівники

y~aгy НІСТЬ,

ри,

РедколегІя

МИlЮш-

Г.

залами

но більшу частину художньої

ця.

танніх числах грудня провели ряд фінансово-економічних заходів, що викликали, за виразом зарубіж~их газет, справжню «еКОНОМІЧНУ бурю». Та обставина, що західноєвропейські кра-

ності населення цих країн і звуження зовнішніх ринків збуту промислової продукціі. Капітадальшого підвищення добробуту лістичні МОНОПOJIіі, які втрачають трудящих. Народи держав со­ в результаті спаду виробництва ціалізму сповнені впевненості в величезну частину своїх прибуттому, що новиА рік ще більше ків, ведуть між собою запеклу до

нання і виділило

зують її разом з КJlасними ке­ рівниками піонервожаті з чис­

в ос- ка,

до здійснення нових грандіоз'них планів розвитку свого народного господарства, науки і культури,

їх

почи-

величезні зміцнити позиції французьких мо­ безпечити монополіям нополій на зовнішніх ринках збу­ прибутки за рахунок розорення ту, в числі інших фінансових за­ багатьох французів і зростаючих ходів прийняв рішення про де­ злиднів народу. Разом з тим, рішення франвальвацію фраицузького фран­

спостерігається в капіталістичних Китайська Народна Республіка, країнах, чим насамперед і ха ракЧехословаччина, Польща всі теризується економічnа криза, є соціалістичні країни приступають зниження купівельної спромож-

наблизить

таке

в Західній Європі сталися 110дії, які сильно похитнули і без того дуже хиткі підвалини капі. талістичної економіки. Уряди Франції, Англії і деяких інших

Основними причинами різкого табору соціалізму. Є!VIНОЮ, друж­ скорочення виробництва, яке сім'~ю

ління підтримало

класів нашої школи видіЛЯЮТЬ

капіталістами

нового

спадщини

валки

лише

правдивнх В.

проходиш

Прав-

Не впізнати зараз цієї сі-

Шкї.lьнї

інших

лись її ремонтувати.

-------

панують Західної Німеччини.

капіталістичному

напередодні

Коли

на

нашій радянсь-

пам'ятає

створнв

тьяковської

на чолі з

М.

непосиль­

поколІння.

Багато

придбання запасних частин.

неі

старше

картин

Нові фінансові заходи урядів західноєвропейських країн широ-

боротьбу за

ринки збуту. В ЗаАдреса редакції:

повідно підвищується ці. на на то-

вари,

які

головним харчування

ввозяться

ФранціЄЮ,

«1959

рІК,

-

вІД-

капіталістичної

Європи

r:II

Редактор С. ПОГРЕБIНСЬКИn.

економіч­

на продукти ної бурі... Пануючі групи Захід­ ОвдІєнко Олександра Марківна, предмети першої ної Європи запекло борються за яка жнве в с. Требухів, порушує

.' ином

і потреби. От. ке, у Франції відбу­ деться HOP~ сильне зростання дорожнечі. За підрахунками французької преси, ця «опера-

ція» обійдеться трудящим міст і сіл Франції у 859 мільярдів франків . «Девальвація франка, пише французька газета «Лібе­ тяжкого расьон», завдасть удару по жиrrєвому рівні біль­ шості

4-0Ї Київської взуттєвої фабрики; кіножурнал і художнlИ

20.50 -

к? <>:6говоР~ЮТЬСЯ теп~р у за~у- кінофільм «Наш снн адвокат:..

бlЖНlЙпресl.

конкуренцією між капіталістич- шевше,. що, природн?, ~абезпе­ значає італійська газета «Уніта», ними країнами в той момент, чить бlJlЬШУ МОЖЛИВІСТЬ ІХ п~о­ починається в обстановці безвелетенських коли економічний спад змушує дажу. Але, з другого боку, ВІД­ прецендентної для післявоєнної

снл, в обстановці небаченого економічного піднесення вступи­ ли в 1959 рік держави великого

ньою

з

ки, ці заходи, як відмічає фран-І порту (T~~O дЛЯ збуту за межа­

Вступаючи в новии ріН ••• своїх

буде

-

піонерських загонах.

комуністично-

західноєвропейських країн

розквіті

відповіли

бригадиром

класні

На фото: в майстерні.

в

Нічого,

заве-

демократична Республіка В'єт-

ва

огляд

взя­

країнІ

ЩО люблять техніку, вони взя­

ником. Лк і належить людям,

таж устаткування для виробщщт,

Міжuародuuй

колгоспники'

механізатори

шину трактористи

ззходи нам. у державній шиноремоитній

'_...:o-...:o-..? _ _ .~_~_ , , _ _

окремі

наші

меблі, вікна, дошки. В класах м. Бровари. тепер зразкова чистота. Дітей ~ ~-JЗ це не пере втомлює. Навпаки,

де до членів товариства вступи-

орг юро.

коли

пtJжежноі

06лікоеець

ла значна кількість колгоспників. б а Д"

l~ДЬНlCТЬ

казали

кій

.. ·..· ................. ,............................... М

іНіЦіатива

сали і про неї почали забува­ ти. Проте не забули щю Ma~

Н. Жук,

Требухів,

а

Сівалку цю вже давно спи­

боті взяли участь делегати від техніки. 4 тисяч членів ДПТ Броварсько­ Обрано міжрайонну раду, ревіго і Вищедубечанського раИонів. зійну комісію та делегатів на На конференції відмічена ініціа­ обласну конференцію. тива

І

тягнуть

ледь-ледь плентається, везучи ТІ, про яку В

Не витрачаите сил,

-

своїм

ВИГОl'ОВіІеІШIО

.

Це

риваючись,

н~й вантаж, щоб заробнти со­

жена дорога. Худа конячина правда тієї страшної дійснос~

від­

толк.

міжраііонна по оргмасовій роботі, ГОЗШllрен­

т(}ваРИС1 'ва.

хором

життя.

БІ на шматок хліба. ТЯЖКО !VI... Знма. Мороз. Між сніговн- витись на цю картину. Але мн заметами пряма, наїжд- це промовляє сама правда

піонерів.

-

поміщнцько-самодержавнііі

Росії.

Горбатенка. Q<>QQQQQ<>QQQ<>OQ<>O

Бровари.

виробничої

до

І справді, повідають учні. Фото М.

-

трактористи,

Т о В ари ств а Відбулась перша

таючись

-

------КОНференцІя доdровlиьного протипожежного

коНференція добровільного проти­ ню

у

ради дружини

Княжицької школи Т. Миро­ нець (крайня справа,), звер·

NgI.

школи

обгово-

каже ГOJIова

безправ'я купці, марнотратники

і пригноблення народних ' мас Це - трійка діточок, які, над-

лись ремонтувати цю сівалку.

В. Леонова,

навчанню

-

наші прОфорганізаціі.

присвячені вихованню

злиднів, кричущого

-Jоваришr, дивІться, якии цікавий матеріал у журналі.

заслуговує

Цим місцевком не обмежив­ спілки,

один з своїх кращих TBO~ рабс~ку працю, холод і голод.­

-

ренні доповіді В. А. Понома­

Іх цікавило, як навчаються і

Що чекає сім'ю вдоци? Ку-

рів, якиА, немовби перегукую- ' ОСЬ Інша картина - «Трійка».

почин

представники

АНЯ наРОАJltення) на кладовнще еднного годуВ8.JIwика сім'ї. Похила фігура вдовн, закутані в лахміття двоє діток, що примостили-

сійський живописець В. Г. Пе- Д!, ',) B~.a подасться від злид­ ровІ створив всесвітньо відому НlВ. ІЛЬЙОНИ сиріт в умова" картину «Проводи покійника:. царизму були приречені на

~НЛАСИ ВБИРАЮТЬ УЧНІ

,.,.-.

......................... ?

ПЕРОВ

Суворо метіль завивала ся біля труни, ДОповнюють І снігом жбурляла в вікно, трагедію. Ніхто їх не супро­ Невесело сонце вставала: воджує, бо в кожній бідняць­ В той ранок сумний осявало кій сім'ї свое .горе, своя журТужливу картнну воно. ба.

сівалку

~ Колгоспники вступають

г.

125-річчя з поемі «МоНіС:". напиє таКІ ряд-

французів».

своє існування, за збереження своєї влади». В Західній Європі, пише англійська газета «Рей­ нольдс

ньюс»,

говельна

розгорається

т<>р­

війна».

Важко сказати, хто' вийде пе­ реможцем з ЩЄІ ВІННИ. Проте

ясно одне, що в боротьбі моно­ полістичних угруповань найтяжчі жертви

понесе

трудове

населен­

ня капіталістичних країн. С. Герман.

м. Бровари, Київської області, вул. Київська,

справу

ком

про

розлучення

Овдієнком

з

Миколою живе

там

чолові­

Олек­

сійовичем,

який

же.

Справа суді І-ої

слухатиметься в нар­ дільниці Броварського

району.

Загублену круглу печатку Бро­ варського райкому спІлки -медич­ них працІвникІв вважати за не­ діЙсиу.

N2 138.

БроваР8Ька районна друкарня Київського 06nасиого упраlління культури,

Зам.

77-4550


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.