30 номер 1982 рік by Igor Starodub

----------------nРОЛЕТАРІ

БРОВАРСЬКОГО

OftГAJI

Газе'!'а виходить з

киітRя

МІСЬКОГО

РдйО_ННОУ

МІСЬКОІ

1937

року

РАД

•

J110ДИНИ програмою розвитку нашого

JІа1·н

основні

проблеми,

СкІльки в ній

і яким саме

Сою .~·

ру~Іі

комуністів

наш

слово,

яким

виступив

нсухиJІьного

виконання.

И<І

міста,

які

виробничу

першого

11 виробиицтво продукції зрос.1о на 13 процентів.

акості З

високим

рішениямн

тру до вим

зїзду,

вищої

піднесенням,

прац~вал_и

соціалістичного

Дошку пошани на

змагання

про

виконання

річної

Незважаю•Ін

роБу,

високих

на

раніше

строку

виробничої

ск,'Іадні

погодні

виробничих

рапортували

проrраІ\ІИ. умови

показників

минулого

до!"оrлися

виробництві продук-тів тваринництва робІтники ~Р дена :ж~овтневої Револющї радгоспу «Плосюк ський »

.1.1я

всf' бі•rно го

po.l BH T0\1'.

1 1

jІ

nи шаєтьс71

П <?ршнх

()одІ'

rн~ння

ря д ~х

боfJІІІ Н

H e3 a .l C'ЖH i C Th. ІІІа п я народІ·.

MHfl,

\: Х \"1

на :tн.хаютh

3ЇЗдІ'

C'R ' I· Рі

КПРС

тр1· ,1 я1 r шх

усіх

н;;uііі і нар о л ностє іі Рад ~ч ськогn <:nю :j l' Ні! н <ІR і Т Р\'· ,toRi Л\<? jJ Щ (' ННЯ R ім'я T<l ~J · ком,·ні.1 І1\' .

3~ R.lilHHЯ .· RИl' ~· нпі Н~

ОД ІІ Ні!Д І! Я П'

fl <ifJ · n·ЯТІІ

ріЧК\' і на в есь п r рі о .1 f/(). ( jl <ЖiB. Н>8 0[JНТЬ СЯ .'l3."fi R постанові !11\ 1\ ГІР С. яі . t пові .Jають Ж ІП Тf RИ .\1 і НТІ'•

H<JfJO.l V. І яін нa nn.ч·~·.lнRo IJ<i11t'П• '.: >1 J1~Cn\.\

f'а дЯН r Ьh О Г О

:<а їх ро .111' я :; а н ня . У с<JІlі ;;:rісгн ч н nмІ' 3 Ч оГ <ІННі. 11t' '

f'<J:iro p AІ : rо.с я рі•rчя ясі .~

С Р СР . р t>сnІ· б:І і к ,

н ~го :tн f-i'). r p,·:ti RHH o< >i

Kf'<iЇR п о ка :JІ' Ю Т І• Ч \..1

н~н ііі і наро :tнОс'Теіі, ~к СРСР - - соціа.lісТн'ІІІа Ri rчн m~ nrix наших на ро1іn .

ol'i.la CT(' H JBi !lpHK.1i! .'lH \' .laf'H O Ї J'OolrJf •1. роб ·rятh І' С е д .1 я ІтrІіrІІн о :о

На в.1ас ночv доІ;!В\Доіf, иа r онr r;р аїнн Ра д rrе~е-·кпна

вrtконання

тнц,

що

п .1 і1Ну

І Ч82

Постан оя <J Ю

І. l о• нтр а.1 І·Н '> :

ГІ> 1-;oІt i T f' T \' 1\ГІРС ус і '-! П i1 fJ'fiiiHH\I nр І·~ ні lа ІІіЯІІ .J."·

J'І ' '[ (' HrJ !UH[! OK<J R ор гані J атnре r, хІ'

RИ .Х О ВНІ'

тоr.ні ня

.1о

J> OOOT\'

р 0 3Гі1 J1 НІ Т 'і

та

(і(). r і ч ч я

Союзу

і .1 6r н~ -

Пі .1 Г ·1 ·

fl•1

1· т нор,·ч

Р а:tян с ькнх

ні~ :tі с тн•Ін нх Cxr.a.1 ~ н n

Р rr п І· <>.тік .

і н іні~·тия\·

рс .1овнх

чн н ~ючи к;ті та .1 і 1 м . і .'1 ~ сяг.ш RІH' n T rо11і а .1ьно:·о

Rfi, ,ГJС'нін r·ра :t а . вс і х ю .~н их р!'сnуб.1 ік , я~;і r·орнІ· .lн СОІІ іа:Іі С Т ІІ Ч!І <'

м айбутні,

нp or · r•'C\' . У rпі :1 ьній бо ротьб і з ~ новий . rправ с• ·t :: ивн й CRiT RИНИК .1Н R('.1H'\ <' брат r рс пю .1ю .~<'Й пран: . ч1· ття Е .~нної рnаини. <'K.1a:r асЯ H C ПOJ)\' JUHa .lС'НіН СІ, :;а

.1рІ• ж і)а Чt' f!П H i

народіВ

;1Ж Р [!<'.1а

творчос ті

H!'R"'-

будівнич;,ї

ма с.

р•І

кІ' .

11~ Іш;онІ• вr .1ста .1 і ст" , RП (' R Hl' H O :j prJnИ ..1И KJ"OK V

сон іа .1іrтичн <'

на

ВДНГ СРСР, а.~_юмінієвнх uу д

які

на!'і к.nрnr ;н і.

ніш<'

CII!Vlh·2

райпобуткомбінату,

строю 3 Т[!\' .1 ~ І!LНЧИ F<c i.x напій країни ІВ r о.1и '{ 0,1!!1\ІНіХ нааіnН ~Л h НІІ Х п r;rа їн. nрир f'ч ені rа

з~вод.~

БОнструкцій, СПМК-580, МОСТОПОІЗДа ,N'q 8~:1, тресту <•ТеП,lttЦЯтехмонтаж», _ ПMh:v· СІІМК-509, Літкінської фабрики худоЖНІХ виробщ

·в

rпі.1 ь нп мv

внклнканн~1

занесеного

яка

F< н ра ні п нш атнся

,,торгІІ'Іаш», удостоєного І.менt XXVI ~ 1зду t\111:-'L. порошкової металургії імені 60-р1ччя Радян ської України, визнаного переможцем ВсссоюJ

ноrо

ННJ1 сЦІІ

з гуртування R Е .11{ rою:<і прнмнn жує і х rH.l \1 , П f1!1 СJ.:О [!К>Е rо ні а:r ь н о ~к оно ,: і чннй р оз ннтnк . \1 ;1

категорн

I(O•l eK~liBH

i\,lf' .1 11

Ti(·J()

є ' ~ г,· р тоВ?. ·

J13.1ЯHCh 0\ (nO

прав\'

н· ··.' н~ ш~ · ьа пків шнн;;, rно

H!C'Th

нnм У

продуктивності праці був виконаний на 101,8 пр~-~

по

своЇІІИ .зо сягнен нямн. ті сю рrво1J()!І іfіною іrтnрнчнсЖJ Місією. Я К\' ~ l:ff'C TJ() RIIK<) ·

,,ися:

року одинадцятої п'ятир!чки закінчили достроков~ 1 лише понад план реалІзували продукцн на cy~IJi 5 9 ІІ'Іільйон<І карбованців. Характерно, що план по цснr<І,

і.J ~Й.І ~

наро.1

•

23 лютого 1982 року

ЗУстр і чаючи 60 - річчя ут ворення СРСР . p a.JЯH C hKr1it

;;; е стяа

тo

свщчеин~іІ'І

програму

Вівторок,

f .1H il'Th нашnгn CІTІІi .lht'T ·Jo .

H <);; i .

цьо1·о є підсумки роботи трудових колективІв. ВІД радними є показннк-и колективів промислових nі;J; прнємств

т~

сnt; і

rтr о кн :~робн .'rа б т а к iia r. t -

закінчення робОТІ\

Яскравим

ПрО .•l ОВЖу Ва'!f'\1 B C'.lf\KOЇ :1:'HiH t'h K O Ї справи l'ORap ИШ t''\1 Л . І . Брrжн<яим. Іст о r ія не знає дєржа;І;! , Rіа :~ н а ' ІаЕrься да .1і 11 nocrcJ -

одностайно схвалн."ІН ного рішення і приступили до

їх

r.і 1-1'я

К омітrту на •нні :1 віrннч

радянські люди з винятковою увагою стежІі

пи за роботою з ' їзду, а після

н~ і ч

н~в r; о.1 о рі .1нnї К n Іt Ун і стич н n ї парт ії. її \lrнт pa .lr, н or o

зїзді Генерадьний секретар Центрадьного Коміте 'ІУ .lt:нінської партії ТОІІариш Jl. 1. Брежнєв. · Всі

.1ружн~

Н еnору rн1юю

вирІш~·

представІІНК на фо.

як

~:r І. нп - но.·Іітична

-- делегат Хл ~-1 з їзду ~-II_l't.:,

зак-лю.чие

Р·адянсь r; н й

n <~fH'il

,\\оно.lіт.нn·ю

HiJ"'.

ні t:іО-річчя Радянськоі України В. В. t\узнецов сказ<Ів , що нанбільше його схвнJІювали Звнна до ЦК і

.н·н і ч

р і ян о п р ~В!НІХ J1є>С'ПІ' О,1 і>\, ЯКі Cfli .'lhHO n\'Д\'IOTf, K()M\'-

старшин печовнИ заводу порошково1 металургн ІМе

повід ь

подія R наро д; ,

торжеств а

пост ає

,·віТ<J ІІ

ш.;Іяхом.

Повернувшись додому,

шістд есят нріч 'J Я

Cl ~B H\ річннню

по.lітики КІІ_РС,

належить

nідкрес ,l f'J-

ської н~11іона .1ьн ої І ІО.1іт•І ки 1\ ПГ'С. історичних !lJ ся гН<'Но спuіа.1іЗ'1 1' . R !ІЮ

суспільства, виро

які

шо

свІд чен ня

В Звітній доповіді ЦК були визначені основні иu

розкрито

11nстаиові

С РС Р :;наменна житт і ра.Jянського

бив стратегію і тактику комуністичногq будівництв:~ на ХІ-ту п ' ятирічку і до 1900 року.

прямн внутрішньої і зовнішньої

•

30 (5376)

єтьсq .

доброти 1 щедрості, душевної доuрозич.1иносп. Та· ка є програмна вимога Комуюстичноі партІЇ Р а дянського. Сою:~у. висунута XXVI з'їздо іІ'І КПРС . річницю якого ми сьогодні відзначаємо. З'їзд. Я1' відомо, озброїв п<tртІю і народ науково обгрунтова ною

П Л РТ І Т У К Р А І Н И, КОМУНІСТИЧНОТ КИІВСЬКОТ ОБЛАСТІ

КОМІТЕТУ

НдРОДНИХДЕПУТАТІВ

ЦентраnІоним Комітет КПРС nрийнRв n~танову <' Про 60-у річницю утвореннR Союзу Радянсьних Соціаnістичних Ресnубnін»,

ДЛ~ БЛАГА б,,агородна мета.

еnнАRТЕСЯ1

ЗНАМЕННА

ВСЕ В ІМ'Я ЛЮДИНИ,

Проста. а я1м

ВСІХ КРАТИ,

KO.l('KTHR ЇH

Со

,,,~ -

;\\ щ·о.;.

<"1рn:< ~ 11 :1-

Гі! ННЯ

Ч ri .1H\' :J\TTJ1i •r бО·Ї рі•ІниrІі СРС Р. у(·пі нІІН~ RH·

КОН~ННЯ і ПC'f)('R!ІKOH R H HH П .13Н\' f'К<J Н О .ІіЇЧНО!'() Ті! rr,.

піа .~ьн ого r n:1внн:у на !~ -~~ J"iK, ~i!R .1 aH h ()J. НН~ДUЯТ U Ї

п'я тирічки. У nоста н ояі ні д1нач а< ть!':Я: нмб х і JІ.Н і сть Ні! П0.11<'ГJ! ИRО

Ціна

КОА·

ПОДІЯ

!іі :tвн шуватк о р г ан і .з а u ії

в нва тн

рівень

ус і єї

зм агання,

роз -

його

.>в' я з к у .з

т і снnчу

р оботою

rкона ~ е нн ю

\Іс .х~н іJ .Ч\'.

по

вд о

rо сnо.Jарсько г о

Г n.1ояна

vвar11

n пн кнн а " буrн :Jocepe ..tA\CH~

на n ита н нях інтР нсифікаrtії економ і ки . н~ п і.Інн ще нн і

ших б ратн і х соп і а .1і С'!'І-ІЧІ!!!-J: ~-;ра і н . м і жнар о J н оrо робіт ничог о ~-; .1асу. н аро.!!: і ІІ кр аїн . шо rозви взються. в б ор nтьбі

nроти ічп еріа .1і 3~1у , з~ ~нtр, .Jемок р а т і ю . на Іt. і nна .lь НУ н е:; .1.1еж н іс ть і сnн і і! .1 ЬН ИЙ n рогрес. Rр ~х r,в І·ючи.

шо

напісна

(',j\rr; ги в н ос ті с·усп і.1ьн о г n .1і .> ч • о .1нн ч г о .ювн их R f.! J1()бHІIIJJ R~ і ЯК (J СТі р о і)п . :~ а соnін v n і дr и в ній дія.'!ь ТН, lf J"H CKOr <' fi Hi Hil)'K<.>RO· нnсті і І1 nе ріа.1і з ~tу nроти Tt'X Н і 1 1 Hf JГ !'I

11pr н- r ecy,

;lП(' Я Г

Нf'ННі R HC OK fl \ КіНІІ<'ВИ Х flP · . ;ул ь т а т і я ГІf'Н Н~ЇІ\.І С• ІШ! ИХ :;~т р~тах

р і:І .lі R , ,'\ НRі1 ,

ви х

<'!І ров и rт.

~~~ т Р-

r.Tt' f\ l j)Of'H CJI І' iЇ , ф іН ;ІНСtІВІ!Х

П ~

т ра.1И!!іЇ

;;;\1 :1f<tHH Я.

чoгn

поІ нуку

.1 ю .1Ріі, р іІrІ І' Чf' П р О ТИ n\'.'lo · Я~ f !.\

crнnrю -

н оннх

H f'0.1)'I->rt i Ї ,

НС'Пр!І

М І !р є>ІІН О <'Т і .1(> f!C:\O.li f\ i H; I!Пf' \'IIJNf l> Т[1\' .1(JІШ Ї .1 f!<' lt<fo1 .1 i lf H. t' T ?. T H : TI' I-1 \[q

\Х \ '1 1І С"Н ня

:·~ \1; J Г rt H IIЯ

!1 П І..:.l t1 І..:;ІН С

:І і ГІІІRІі\1 І[' У1ЯЩ!І Х н:r FІТііКН ТТЯ р іr: r снь :. ' ї :.1\' n ~ ;ні ї . :ші•tf"}\с1! ІО\1 і чн о ї тя о{-і(J

rпнн п і М("'!Г~'ТНОСТЇ lt rl i\!OЇ (0І!. і <І .1 іСТ ИЧ НОЇ J)aThK i B І !tHHf!.

J l і .1Г ОТ<> ВІ;~ .1n СР С Р І ІОRІІІІ н ~

рn :: па .1нтн пr рє-:І сУ;tи

ЮВі .Р> Ю l" H рня ·r 11

Н~

cnpo-

н а t• і она .1 і с R rж ре).!ИJІ: н пс тупатп R i .l\JІ ,~ ЄRЬ

.l (' f f :н cІ.~H .\ П j'.ІіНUНПі В н~Іtіnна .1 о н ої п п ст ітн ~и .

Ri.1

n pr а ні з :шія~

pc.,rp -

n i н, то ва рнсh кпї ю ~є\І О.Іо ПП \1'І ГН, НН СО ~ о Ї R Ї .1 ПОR і ,1;;.1ьнrн..:ті нн конання :~;н~ .1 ~ нп :~о()о н'я :~анh по IН> C T :!Rk ;<.X

nnL".l i., C> F<Hy .

С'Л ~ RН і

Іо: < 1Ж!!о1М

J.:n.l r!-\т и ІJ i

RС'СТИ

(>~\1!1 ТІІ'НІі

\' Tfi\'.JOB<J \1)' пfіl' Т <; ~rнн.;· у TR(,r -

R~T H

хі.1 Н О

rо в!'} не о б

С rуп ;.!.,._н у 6nro т hr1y і з

Тр )'ДО ·

rс-сурсін .

І І рв м но ;;;~· І1;.)ТН

р <>а.% ноІ· о спu і а.т із ч :''· рнп.с я R пппп н ові .

:-'rtnrorrпнn na нn

f1 <нр іот н чн r на .l hІ-fС'

п пс и.!!итя

інтfрнаuі о-

R Н\" ІН!;:JН Н Я

\1 0.1 ()~! :

l' fJ<lГ!ilГ\'11~ l' H fl ?AO.liOll Ї ЙHi, i >niirmi і Т!"' ив і тrад и11і і кщІІ'ні сrІ1' І но ·І n:1р ті ї . ра .1я ll t'h !\O ГO Н : ! р <.Н)' . П' Р <lЇЧНі :;Rl' J>r rІeннп ]Fi pn r"r н нx Сп,~

CrC f':

ф і1J ІІІ\ fІ ;]'ГИ

р ~ .1ЯНt' J, ~;оЇ

HrJf

1(1'\Ж•

.1Ю.1 Н НИ

Г!e -

J' C ~ O'I;]H i CT h V п р аВОТ і j ttf'n ~ rr'\1 n~ н r)r т i (O U i a.1 i3 ~4J, ігn:1ітн ч r·ІУ nн л ьн і с Jl, , гото !\

ністІ.

;t-o :с ~лнсту

Б~ ть~-:ів

щннн ,

~~B r>IOR?.Hh

СО!lіад і З·

" .'']_[f\

1\!Jf'( .1RС'рНІ' FСЯ ~ ~ о м \' Н істr н, к о м с о чо.1ь uі в.

;Іа.тьr r rом у по .тіІІІІ ~н ню і .т rі·і -

тrу.1я ншх

н о-ІІ ол і т І !' rІн н о. па тріо т н ч но г о і1 інн• рн~н іона.l Ь І І П ГО R !! '\ <J Rён н я тру:tящ их , їх

рnднос т r іі к р :1їни і:; з~Кс1И · кn\1 :; І·о рі т н fЮ- рі ч ч ;~ Сою.. :;у Р С Р Іtоn п \І и .1r>c яrнeннSJ-

J\-1;1t.:o Ra:·o

.l~ I· :·І J1 T YR C11!HЯ .

'Hf

~ · ПОС l іІ НО Н і 11 1\ 1\І І РС п i:l ~J'<'C ..l rn•·п,cя зн~ · rrнн я 1\ ОІІСТІН)' і tії С РСІ' . r; о н стн ту а і й С ІJ Ю:Ш Н Х і ~Н ТО І НІ ЧН НХ JЧ' с·n ~·і).1 і к у l ЧіІІІІ (' ННі ПГІ r. lі :tовнт· п соп і а.т істн•І но ;- n : t с ч оr;rат н :< ,н· R ra:rv:Ji н1 !t Ї f")На . 1 І) І!Н \

сфrра.х

Н! HHІt'J{ H

/Іі!ПТЯ

~і .1 Ї І'tсJ І ~'І І!І Ї

і на

і СТ() f1 Н Ч НИХ

p ili!Nfh \.\ \'! :j"i.J.-1 \' КПРС, ll<" І ІТ І' " .'Іh ІІпіі

І\ r) м : т€'Т

с.l<>внв yr r (' RHt' н icт h , ,1 Я Н СІ> ~і .1110.1Н ще

ви·

щп ра Т іС Ні Ше

:пу р ту юп, cnnї r я :ш навко.1сні н п.~ої П і1 J1т і ї кому-

.10

c\·cn i.l i·CTB~. '\lnR i.'l .1;] 1-rr>Пi

H ~ pO,'lY

нан і й

н і с т ів. n н ~r н.тятh щr f> і.т ьш е \ 'Li X ,Ї Н і rtіаТНН И TR Of'' IOC T j , СЗ-

В К <І :1 Уе 1\,( ~ Н іІ \tн р о.1 юбннй, і нт<'р r r~ціn н:,.1ісІтf, ~-;н fі ха p .1 ~ Тl' J1 .1 r НіІН' І• КОЇ ЗО R ІІі111 ньо ї по.1і тнк н КПР С . rп і ., І, ність корі нню ін тС' рl· сі в ра .J ЯII ChKOГn

ус і х

Н~П О.lеГ.~И-

нос т і . сві .l< "f "Ї .тис uиплі ии R 6oro тhfi i .1~ 11 o f• y J oвv K!'}мун r .l \1\' А Ні! ІНіі·j J< j1aЇHi j :<мі пн Рнн я м иrу в усьому світ і.

Тf!У •1 Я·

(ТАРС).

які иадої.lн на кожну фуражну корову по

5485. ~ілоrрамів молока .

Це справжній

акий є rордістю на всю республіку. Славні · трудові перемоги здобУ;'ІИ

рекоJ!&

також

ко-

лективи радгоспу «Авангард•, t:емиполювськоІ птахофабрики, ;удостоєні перехідІІИх Червоних nрапорів ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, В.ЦРНС та ЦК ВЛКСМ, ордена «Знак ПошаІІИ• радгоспу іменІ Кірова, Київської птахофабрик~, ш~ ш;ревик-онали план

по

продажу державі

м _яса

.яєць. Всьоrо ж усnішно завершили 1981-й ~ІК 63 цехи , бриrадн і ланки та понад 1500 робІтниюв . Ці скромні досягнення переконливо доводят~, що плани партії є законом для радянських людеи, що вени ці.ІJком реадьні і наподегJІИвою працею ВТІ· .пюються

життя.

Добрий старт взяJШ трудящі міста і району І в п:ьоr.t,У році. П.1ан січня перевиконаний кодекти~а ми

підприємств,

сільські

трудівники

по реалізації м ' яса і яєць.

в'яз~·є ться

й· продово.'Іьча програма,

rато ~· ваги бу до

приділено

на

внконадн

но..

Таким ~.ином роз

XXVI

я~ІН . такз ІЗдІ

б_~

партн,

а пізніше й на листопадовому Пленумі ЦК КПРС .

. Усіх радинських людей :~'і'здом

документи

ще

ра~є те, що

раз

прийняті

продемонстрували

важливої

термоядерний

турботи,

конфлікт,

ніж

вщвернути

забезпечити

свІТОВ!'ІИ

умови

д.rн1

мирної творчої праці. І вони все роблять для того, щоб

домогтися

безумовного

виконання накресленн..::

:J ' їздом НПРС народногосподарських з<tвдань одинадцятої n'ятирічки . головна суть якоrо -

XXVI

сприяти дальшому

підв ишенню добробуту народу,

р!пвеиню моrутноеті ріАвої Вітчвзви.

партії

міста

району

одержала

зwак

років перебування в КПРС•. Иоrо вручив пер-

450

тнй А. Д.

<·екретар Фроаов.

міськкому

Комnартії

Укра'і!!!!

На знімку : під час вручення :Jнака , Фо то А. Rозака.

ми

ро.lюб ну подітику .КПРС, для ЯК?Ї не було і _нема~ більш

Гаива Іванівна Дячеяко о~нією з nepmиx серед ветеранів

ПЕРЕМОЖЦІ ВСЕСОЮЗНОГО СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ ЦК

Рца 'ІІін іrт рін l'I'CP, ВЦРПС і НІ: нагороди.1и п е рехі дними Чf:'рвон.ими nрапор а ~и Вf:'.1ИІіУ ГРУПУ FіІ1.1еІіТИБі Б -- - НrРРЧОЖЦЇІ' ])rе ~nЮЗНОГ ГІ roui~.1 i r 1·и чн"r'' : ) _,~, ·~ння. Б тому ЧИС-'і по Броварах Ьроварсьноrо району.

BJI\0[

1\ПРС,

.1аВ с·.~ ПОІНJІІН;пr.n ї Ч РІ~ .l ~['І іЇ : ч rон і ІіО·р І ЧЧЯ Рцтr І ' Ь І\t! Ї J. n раіни і .1 :мІ , ,• .- t · н нн ': f: A j; ,. , . , · "• •.нг у Д о ш ку по-

І Іі ~ Н І! Н а ВJ.НГ

l' PCf',

ІЧJГ•)• П << АБ 8 НГ а і• .Р ,

СемІШо.1.кі.всьАу nruoppикJ.,

СТОР

НОВЕ

Ж"ТТ.Я

,~і~ . ~~~~~~-~~~ · ----- ----

і~

РІК УДАРНОЇ ПРАЦІ

Минув рік ІІіеля XXVI з'ї:щу КПР~ шо став знаменною віхою п житті нашої nартії і народу. Втілюючи в жит-rя його рішення, трудящі міста і ранону доб11ЛИ

НЕЗАБУТИ€ СЛОВО Пройшов ріь:

ві.!U'РИ'І"l'Л

ДЕЛЕГАТУ

дн.я

Не

кий• імені .?0-рі'І'ІЯ СРСР Га.ІПІИи Чепурsо. За високі досягнення у праці молодій трудівниІІі присуджено премію Ленінського ком·сомолу. На фото: передовни

ному розвит~у, духовному житті Ма теріали сторІнки розповідають, якнмм турботами, думами жмву?Ь в ІІі Мtі '!'ру· JІ,Яtni Броварmмни.

сtльськогосподирс ь к о г о аиробницmа Г. Чепурно.

з І3дУ

XXVI

тії

Пе за"япя спорто~І,

під'І'РИ~ав

весь

~янський наро;з:. годні

зримо

лична програ~а

Іздки

втілює

.11ожу

без

хвидю

та. Під чаr пі1і:rньnї

найуро

подія

в ЖІПТІ

чі наt:іть ~пжпь <<nоба

~1а.:вдан1>,

fiy.1e

nрапі ~nжнnrn

іІПТ'ІІfХ

чета.1УР·

рош ку

'J')'JИ

:>FPf\IJ~"I'rЯ

ЗОЇ.lЬШИТИ

)Jeтa.lPflnr

·i:t

Х'\'П

Yr;p~ іRн Тf'ПffІТ!ІІ"І;

.1'1

:J~J(;tTП'()"

ПlЛІИmТПІІ

ЩІnJу~:тн;:ніrт~о

пn

1'1

!іп"rт~rтії

T'"

rії. На .1 ї.п і говоrи.1ось. ВИПУСК

.lР .'ТРГЗТіR

r:ви .

П .T'F'R

ПNПі

nnnTI!

'111,.•Пrнт

Як ш• Щ)3 F:TІІ'.JHn !Н! лю~;ть с SІ F :t: ипя? За

n.~>llnf\ І)j

цefr рі~> Болекшв нашо

на шу .~чі ну., Пr оппив ніrть nрапі ~ а чииу.ш Іі

го

за.вол r

ІІ:ТІJНn

поІІра

цював у pl1ЗF 'язанн1 цього питання. В основ ному

ЗRВРрmена

СТJ>УК.ція

ЦІ'ХУ

порошку . різко

ПР

НЇt'f'Ь

ri~·

ре!>•) Н·

п•tm

пnтуж

поліrтшитп

по:тіпmrнr.

ttею,

Щ!! На!\F.~ЖJІИВі ІЛЄ. А;оке лющ наіі більЦІfl багатство нaroni краіни. І ne П!Р rаз пі.l

3ЇПі.

вапn

~ІТІ

нцn.1аномrn

120 :Ja-

.l!І).Ш тру Віла

nnBHIJ/11

тn"~-

що

пе~оанй

анають

заводу

ропuсової ' меиt

обгr:нто

rnолівабмося

rт ~нnRrІ.l~

ва

Ра

Україин. з ' їзду

XXVI

КПРС.

ПОПОВНЕННЯ Кожноrо місяця засідання бюро міськком у Компартії України первинні nартійні органі · з;щtї nромислових nідnриємств. радгосnів. установ nоповнюються новимн членами і кан

дидатами в чдени КПРС. Ріст партійних ря · дів вІдбувається за рахунок кращих виробни

Ось. чоткри

паnрИ К.1ад ,

активістів, яким вияв .._ бути 'f.'Іеном лені н

се ред

представники

НОВО!"О

колектив у

ПОІЮВНеНJіЯ за водУ

алк>

м і нієвих будівельних конструкцій. Чмнамн партії стали В, В. Скиба. працІвниця скда · дального цеху. член завкому ЧуА, с.'Іюса р -ремонтник блоку

та М . М . очистки

Н:J;>ав води .

J1ІЧ НИП І

37 ТІІо~·І 1\ар~ова нr;_t в: товарІв -- !ІЗ 1 M1.lbnOH ё> 42 ТИС,.ЧІ р ахун ок з ниження ... с обІІУ<ІртостІ

556

ВИрОО Н І І Ч Іі Х

~tсхані•Іно г о.

l llJI\aЗ H НІ\ І R

в. Ф

Яковєнко.

Jав.1яки цt~Іові.lдан ііі npaui наш ко.1ек т ив торіt:- тр-и чі

з авойовувdв п е рш е ч іш с серед промис.ювих. mдпри

е.м ств

~:"оопспі,ткн

Ксрую•Іи сь чи.

ол нн

ЩU \Іі СГЯ І ЬСЯ

~JRi І І І ііі

Г снера ;н,Ішіі сскrеіа р

НЕВ,

ІІр<ШіВНІІКІІ

с лрям он <ІІІИ Х і

SIKOCl і

\Іаіі;;\r на

rа з серед з аводІ В МІста. :'\\\' 1 :~ 'ї 3.1 )' парт ії , вка з Івк а

ріш t:ІІІІ'І\ІІ І

З аНО;І\'

на

. \ ОПО Від і ,

~>.1 ііісІІІІ .'ІИ

пі.tВ ІІ ІШ' Н ІІ Я

[JОСЮТІІ.

З ЯКОЮ

В ИСТУПИВ

.КОМП:lеКС

З аХОДІВ .

11!\ КПРС то в ариш Л . І . Брет· сф с "тнвностІ

ЕІ'О fІО\І іЧ Н Ніі

l'фект R І д

виробниитва НИ Х

че.\ <J Ні .J ан і ю

руч но ї

ІІр а Іlі.

о.1о с r;о на .1ення

rіЇ. J НН ЖСНН~ t р)'сlОЧ іП КОСТ і. П ІJ.l іПІІІЄ' НН Я Лі .1І'Н Щ rіІНЯ ky.lloT y pІІ БІ!J>СІІіІ І /ІllТН<J .

І1ра LІ ЮЮЧН

ІІі д

р о к у н~

1980

о.1r rжз.1 1І

8'1,ї

ІІ і .ІНІ ІШИ•lІІ

ІІ р оurнт~ і за

1.!1

нр •) LІЄ'НТ~

пр ирос

'\ОМ С ОМО.ТТЬСЬН()['О

О'Ю рО

с т і ннаУ Ц еХ\' .

К.

газе ти .

ч.'І С І !

АНДРЮНКО.

НАГОРОДУ

nраш

J~а х ун о!і

І!ЬОГО

ВРУЧЕНО

Бнроонин т ва .

їІ оr я-~ ; вн~онанняч за вданh ВІІробІІнчого характер\· Со '1~ О Н аНО f'С.lІ!КИЙ обсЯ Г роб І/ ЛQ ВІІРІШ СН НЮ ПИТаНЬ СО· uі~ .,мІщо rю J RІІr~o.v пі пПJ1ІІ ОІСТБ іl . П()с туnо ве впрова .о1 · :<\З.\0 1i fl

it\('J I H/1

ГІІІ

Ч.1 СН.'І\І);-J ; ~ :: ('НН Ю

І ОСП'.І J:З р СЬ hО Г()

ДН.ЮfН 'j' !\О,1ЄКТ И В1 :11'"СТОПОJЗ Да :"\~ о14

.1 .:1.'10 )lo,:, . liiF: i Пh І tі .1 RІІШІІНІ J а роб і І ІІ У ПJ1 ~ Т У k:iГC>•J E'i!fltІi R і J О~t П І І І"С' J'f'.1НJ,'"' Чі С Я ЧН ІІЙ 3 Зр001 ·

11 _lІї

{t-• J.\

~ ~-~~-;

~ ;-ірГ·"" • t~ЗІІІІ і І:

;.. · ·~т~ і ш н :]

pl:' a._l i :::Ptirt ;:, ,· : !l;'lil t1 \ п. tй!І і n .1озво.:1'н.'t d .~ (, i. tt-. ш ; r r tr P.i _ l r a.\;. н ; iit H it у ф о :r.1 ('t\ОНО\-1 Ї 'І НОГ О . стин у .ї'<)н~н н п J! ;l J()l І! І t ЯЧУ І\ .J !1lІО Г іJІШіБ . llc .Ja,lO \І О іІ\.111 · Б і СН• І:І / І І. І :J1 іІТ' І "' \1 1НІ І .!/І ІЇ [1іІ' \ІоТ ері<І .l ЬНОГО Ja0.\'1· : ; ~j ї~о ІіJ е ІІ u

!а

.'' \ • І ІІ \.l! Іі і

... : po~·

і!( ;і ! ІІУН <І :І ІІ Н

1\)'.їЬТ!'f'І І<J ·О О:ВіТІІ і

р і!\

t.J it HЯ

[ :Н.іJ

61· п

Ні!

О .С .1 0 J1 UГ. .1С'НШ1

11"

Т[1у .1П

рок'' ''

J10 lt : I:U fІOi п ' ят нрі ' І і-. 11 f>;tl Х ІБ .\Ri!H(' l tl\r ;р о (О.ї('І!<І

і і: : сІі с ІІІНІПГ <І

'. !J C' !ii!CJJIIЇІ.

:о)О . :· ІІ ·СО W f' 1\ рJ Ш!І Х ' ~ l''IC'IIh Г. ІІ Г 01ОБ . l r ІJ О

ТР\' ."!О В І І :; :т,·:р ш с нь і л ід on:recю1 п рису~ н і х l!t')'J('ДiH> 'IC')JBOHC JHa\ICIIO Н3 '! іі.1ЬН ШіУ МО .. с тол о і :ца В . І. Ва щсНІ; у .

.1р :,то ~1 у

Б і.'!ІІОБ і;JЬ

;.-

успі· H~J ·

і1

П O 'IC<.:ff\

11 <1

Н <Нuроду

роб іТ НИRІ!

C.! ,\··, t;OOB Ui ~< :і і І СБ Н І !.'І!І . Щ О Й ll il J д .1 i .:JOnЛa;J,;

T IOT~· н, : : І'\:11 1ь

П - 1 ·11-!rІ[І(! ·~ Пjl O .їy J•II.L (I І! Сі 6;J ll i1..' 7t Чi r, : t ~"' І-, r) " . '' ~ 1 tir. . !. АГАПОВ. д11рснтор

передовR·

R1f.\

е к он о мічного

ШО у

ЛJ f1Тііін нх ;н'і< tра х

Прі! І< і Т <іВ IIC J! W if ii CChf1PTJ[1 :ІJ і СЬ!іn ОЧУ Паt> :\ . ~L Ф рn'!ос. Він п обажа~:> ко. Іект н н у н r:

J, ; r; r ії

:< іі .\0 .111 .

1-.·0.J ('I-\TJIL~

: 11\ С:\\ ~ · . Gi,ll\)11! 111.\

К І"J .\1\'

ч ен 1 :п "'' ~;о,;-:ІІ< ІІ u н р ;ш ІrJІU'ІUІ о :289 1\;;rGованuі в. ІІ~б~ · /'3 f(J Ш І '\

•

бу.1~сь ра .:(існа п о д і я . Гl !і псrєч о :ьцю ч і с ьr>оr' С •Щ і ;:J .1ІСТ ІІ'ІНОГО :< :\J ClГ dH H Л .Jil [!'181 pit; ЙО:І1:'f г ручr нn ПL')Іе х і ; :ни іі Ч r>pв rt ни rr л рап ГJ р .\1 і сь;; ;.; n.ч у 1 \О:ІШd )lТ і Ї У к ра ЇІІІf\ ВІІІ-о П НІ>ОЧ і Б .~ІСЬR СІЇ т а р аі і о tІ НОЇ Рад ІТі! рО .lНІІх :~.епут;1т і я і .Іfі<СЬН

YJe -

\ :J!I i ; )І\' f!a

Ілrін н л д.1н утр• птання зав о й .)

г,:,н •)Ї П С'J'ШОС Т і .

заводу.

Є.

МИГУЛЬКО.

Г}Юмадський

К{)респондент.

---- ------------------------------------·- ·· ..·- -

...

Шлях до lla

Х.\\' 1

з 'і з .Jі

ІШРС

FЄ .lHfia ~·R а Г іі приді:t я .l ась !11ПдННЯ~1 ГJQ,'lіПШ •.' ІІfІ Я l!l>·

:) уТОВ ОГ<J O tk:l\'ГІJ [J YB <HIHП Ко.те нт ІІ н р<Іііпоu\ ТІ\ омбі НіНУ ~· L· воїІі JiЯ ,lb iiO cT l fіеруиьс я рішrннямн фо PY~f \" /іО~1уністів r;раїН І ! Так . т і льюr за ~ш н улн І і

!081 nін бу.'Іо надан о ПОС.'1J'Г н асr:rенню Бр о вар щини на :2 мі.'Іьй ош І 180 тис яч кар6аванщ в що майж е на 40 бі.'!ЬШе довсдсного

ти с я ч п.та н v .

Сн.'lадових ус піхів

мало . вих

m; у

Це

освоєн ня

Тр е бухаві

та

БіДИрИТТЯ,

ПуНІПіІ~

(КПП)

на

Ш/іової

чста:rургії

60 -річчя

Налн ті

іЮМП.'І е НС НС•

ІІрІІ ЙМаJІ ЬНИ .\

заводuх

Радянс ь /іої

:J:J ro

О .J ІШІЩ і технологічно об~ад нання . За раху·

IIOf\ у ДO t: I\Ofla:teHHЯ .'!m·ічннх r Ір о це с: ів . :~а.lьноІ · о

І ;ПІJ

нал е жн ІІі і

.'І сно

тн с яч і

7 ·1:6

ні ло ват -

го;щн еле ктро е н е ргії . ,\ за вд ян и прийняттю н а:v · ~>ово обгру нто ваних нор :- 1 витрачання

НОВИХ по слуГ. збіЛЬШ еНLJ кі.1ьн! с ть перукарських

нрісел

За ворн цько~1 у

ra Ш ев•І ен к івс ьному сіль сьних ё ОВОГО

і мен і

щнх у

У !:

~.. НПП .

Під

с тан

виробни цтІЮ

ча с

НіД І !ОЧІІННу

М <1

тру ДЯ

Пух і вці та Літка х забсз n е ч~·

В ИД О М

ПОС Л УГ.

;.· побутнютбінаті с клаДе

но

графін

ня

м ех о ні з ат ор і в

Разо м ІІ ііс

щr

обслу го вуван та

Т !1 і1 ·

Пi..J I IJ,J I! Іo~H' T B у прав :r і н ня

бсJГІ ЄЧ('І!Jt Ю

:tуШ ~'

Ц ЬОІ 'U

;; :~ос я гнутим ч има .'!о

:.·

н е д о.т і

6УтІ;()~f6 : н ;н

п n ri.1 ac:

14 місц.е серед

.'ТИ ·

С1Ю-

ті

/і\' Rан ня.

- П сЛІІІіі Нdд їі м н поюJа

"'і

во

п ос.т,·га .'ІН

:: і!

•J ''

На СС.1СНН Я .· Jl pH Ч 11!J .\ln:J;Hi! IIJ }Jd X YB<!T i i

.д<І с ~'J о ІІі\ н о вн й Бу д н нон Побут~· . Щ І J ~JВОД!!Т hС Я На ; J;ІІТ .' ! ()fНШv·

~1СІё1 ІВ \

ГП В.v' RdІ!НЯ

Tfl Y .lЯШ H \ .

І~.V~З.:І а . l~ij l

O;j (' p ;t ;~' B<JT I I~ H ~

ІІ СМ ОЖЛИ ВО

; ( О МОГТІf ё Я

І ІJІ ОД~' ІПJІВ НП

с ті пр а пі. п а .lіПШ('Іі Ня НІ\О С Ті f<llliOH fi.HH Я :1<1

\l oB.'ICHJ,, Н соднораJоu"

,·анР ;: і

П }J' > .\1 ·

:t (l r' Ti J :3!\1 0 1'\' у Іі і НЦ < ' ІJ О:\1 ,\' }JCJ YЛhT iH i ІІі і!НіІ ЩІ ІТІІ (' ф f'К ТІІВНі СТЬ В І І росl Н І ІЦТІ; ;; і І ! () ,l і ІІ ШН ТИ н І; іс ть T<t 1;.1· . 1ьтур~· о6с л:v·

багато . П рн:о.тір ом . R ~· сіх '-ІТ Є :ІЬ<< і \І і! Ї!СТ ('J)НЛХ П l' T n І І()В ЛеН С' :Jаё Т <І. p i: If' І ІІ:і.l<І.і На НН Я . НІ\(' ГIOTJI P OJ' C: ТС' р · :11 інов ої .з а:.t інн. Ч cr~:J ti t'

198:) роц і ~>о;r ; нпй Ж і JТ (\'іЬ П ОСЛУ Г

І\<Ір6ов ан ц і н .

До кі н ця Іі О.~1б і ІІ СІ. Т і

1 rJR:J J1<)/i:; у

JCI. B C JJ WIITЬCI!

f;!lp n в a д:t;C HHH

КОМП ,lСКС

ІІОЇ C!ll:TCMII ~· пр аВ.1і ННЯ я н k тю . l\! 11 :Jа проп онує мо

; : с.\І С Та Н U іЯ Ш' }J f'l <i р ~1 .1а ІН' р уна р н і раііон .І Іі І Існо в т:

n ров арчанам r; ільна н ов их

здебі .lьшогn о;t н н - \ІСІЙЖС Б С і НОНІ І \' ПОГ<J ІІr• ·

яні фо р~1 1 1 і ~стод и рпбо

ч v сан іт арном ,- ·ста н і .

На гrр ІІ іі~т а.тьні

' Іад х од ять

1 10 Ш ІПТЯ

~~~·нІ;т :•

::юнНJ .'Іl'ІІ Rл

д :ІН

н ....

1 fраЦ і ІШ І\ Іі і :

r ю.1 і в і Фсr ~т тРп:rого о:r я · гу .

!іурто;;.

т рнн пп, ааІ ІІ ':

внробів . ха .1нів . .lЄ Ш С В!\\

ТЮ1Н І! Н

.\ :1.1;1

ос <. п:,r·

Н е М<І С .

Пог ан і

Ііі в. Та r;, І:> ро ІІа рсьнніt n о-

rffi:

ІJі;Щ ЄН НХ .'!а с н ого

.)а .lИШ И .'І!!С Ь У fimiб LН ~ 6е з не(>б х і;ІН оrо ~' с т а т

Ff1

IIKOCTl

П іДВ ІfЩ (' ННЯ

с ировини

матеріалів , зниження rІрІІ · пуск ів при розкрої тн а · нинн з аощад.жено 1. 150

пор о -

БоГ.:tі! ІІі R ІШ . !' \· :tні. п(І rрсбі!' . :·~ ;:~ мнну .1ші pi t; ~n p•J· еа.1жено

раціо

!1ІІ /і о рн с таннл

:•статнува нн я. :Jа міни ;за ~:та рі.111 х маши н зе ноном

Св і т ІІ .'ІьІІоr о .

ri.'l

ТСХНО·

чіІ - тнслч нарбованців. За рін було ос воєно 1: R\J

видів noc.1yr. тани х. Від,11риття фотоате:Іс. с

•

ВИСОКО І

рннників.

з.аводу

І!paut

nродуП И ВН1СТЬ

.1снn \'

r;омсомолу

техно,,о~

)"МОВ

.leB iJn\1 ~ ll .liOl' O,ll!H ПрОЦЄНР. тру~

ІІі .lГІ [J ІІ \-\ІС lН<І

J i B H IIKI I

про 1и

СК .1ада~·

1~0 тнс·н·І 1\~р Gов;ІІ ІІІ ін . Оснur.нн й у по р з роб.'К:ИО

покриття,

тарно-ре монтно- буді -

ЧАС ЗРОСТАННІ

член щтабу <<І-іомсомодьсьного проже ктора » заводу . Ка ндидатами в tt.1ени КПРС В. І. коміте ту

Кен дюх т<~ ба гато Ін ших.

:\ .

ЦИ~І

член

товарІВ

Об.'!аlІRдН·

н!! . З НсtЙВіІШUЮ від дзче~J тру1и.тисn бри гади В. Ф. Пе тренк а, Г. н . l~bfH KO. л к к~~стн нко ва, ~ тако~ ОКf1ЄМ І ВІІрОuНІіЧНІІІ' ІІ- В ,\\. liO.l)ЯH, ~J . .'1 . . '\амеrо 1н1 . Ч . fl ..lавrєІ І тьев~ . !\ . П . К.тнмась. І . Р. Меяжеrа.

ю ть ся

і О. В . :УІатухнu . те сля в ельн(')rо uex y . ре ;1 а rпор

1\О,'М!КТИІИІ

L' ;Іюса рно ·:> ~<~рювальноrо .

раїни. п.1ас тм ~с. с ві т.т о · техніч ном у . у ,1арнищ . ном у f1 CMOHT\I i • ,)~· .l iBC.l l • ном~- \їІр ав.1 інн і . Прнв{'

rальвано-захнсного

ДООІІ.l!ІСЯ

та;;ож

цеху

В1;1КрИТТЯ

~Іі.1ьііо н11

вони

ДИ"Кань. rальваник

noqec-

ШІірВ Ж ІtТКу. 3МОТіВr,1Ь!ІО ГО і TU}JIOBC.1bHOГO

60-рі'ІЧJІ

nмеrат

nозwmвні :І'!іни в паА· б.mжчо:чу ~Іайбпньому .

ЧЮUіів, гром адських лено висок е довір'я ської партії

uе хів :

металурrіУ

дянської

перШО!

ІІЮ'ІЧ кар бо в а ншв екоІІ?МІ 1.

8. КУЗНЄЦОВ.

ЕІ JЬ 'І~

на

В ІІСОІШ.\

в нашій країні вr r ро ііпn.сІІ д.1я f1.1ar~ .тю.ш fm. І! j"';r .ТТІІ.'ІТУFm.

Візьму .'\ЛЯ rтриБ.~аJ 1 паm цех . пр аця nn.1rrJIJИ;Jacя ,

Ja&:,

Пf10!IPRTa . П•'

J ІТТЬС.S

у мови

ПJІаЦЇ,

тмрдженn на

н:tr

Рад!!нrr,кі

nicrь щюдУкІІі і . Т , з ви чайно,

ТТР

.1jаного nорошк~·. А r; :111\r,!П'Габах пех У , за в о.1У . чi r"ra, !\раїни ?

.1оаволить

цеп.

1Щ ..')

;;a.liaнoro

збі .'ІМП!ПТУ

J.н пrи~ ,ил

ДО

За

:1'їп ,· JіЛРС і ХХП ::'i:t-

про:~~иr.'!n

ЩО Необхі.JНО

ry('ni.1h·

ttЛPRa

Tn\IY і я R '1RІ',1і

''1'RA.

ЦіКІtВИ.lJ! ПИНR

роз витк у

краmР

ЯІ\І

БезУ~Іnвно, м~не наfі· НЯ

на

чnж;f!Іві .і-иmР IJl'П впr.о-

внрішиПІ .

вості, зокр е ч 11

штангою.

А:те ~"інІt

ві;І розУ.ІІіНН:І

важллвосп

RІпиrя »

настрііі створю·

більше

теніс,

Пе

кожного де;Іегата. (kоб-

потрІбно

в ·Rаеl'і:тьний

6і.1ьJІрд, по~плітп :~а ша хnмю ;ti!IUKn/11. BaжaJt1·

відІtРИ'rтя.

вався

nnrpa-

тут

Пі ді іі ШОВ

к зrбованuів.

nr-

~rожна

f!PPBЛ

якин \'достоІВС!!

о .1с ржа,ш

lfl}"fY neXY 33БOJV 6 с воя с ауна . ~- наШО'ІУ ЩР й с.портивна Ri 'ІНа·

)!ень роботи партійного фору!оіУ, особ.1иво iioro

лпвий

ne-

pepaxyвm. Абn нІшtі Факт. Пrактичнn У J:nж

ванпя згаду ва ти кожний

чистіша

ку~

торг-:>·

НЗ[1 0Д Н ОГО СЛО;!'ІІ В~ННЯ

rto·

Біщо

\'С!ІЇ Х<І~І!t

виро б і в

від

чанку, еана торії, рортп. Всь11rо і н~

ве·

ться в ЖИ'\"ТЯ. АlІЖЄ ;) нею пов 'язана дод я КОЖНОЇ ЛІОДЦНИ, ТОМУ Й ус.піх їй гарантований. Не

будинки

~Іашннобуду ваннn,

за~<Jду

ків . Додатково рс;;.т і зуваmі лродуІ\ШІ на . пtвюльІіона 1\арбованuів З д е р ж<t ІНІ Юі ]наком я_кост1 . випустяли

прапівню;ів .

ко.1е~тив

П.1 а н першого ро к у одинадuя1о1 п ят.ирt'ЖИ )ІС· ЛЇ Ш НО заверШІІ.~ІІ З )' СІ Х ТЄ.\НІКО·СКОН.ОМІЧИІІХ. ІJ?КаЗНИ·

.'!ЛЯ пра

організації

nnчІІнку

І еьо·

як ц.я

робиться

ви.'!ЬНІJЇ

ра

бачиться

відчу~єтьс.я,

НИМИ

але на підцриємстві ба·

ra то

що

ф о ру .чу· рі!дЯНСЬКІІХ КО~ІуНЇСТіВ .

ІJовторюватися,

КПРС, яь:ий намітив но· ві рубежі ь:о:~~уністичио rо творення. Плани пар

Фото М. СеМІЬІОfа.

роJлuвіс1И,

нoro права носити ім ·~ ХХ\11 :; 'ї зд; КПРС. з. ВІдра .'l ·

3'JЗДУ

хочу

ве.ї ьноrо

ееа6мІве

oвepa'IQpll цеху відгодівлі радгОСІІ'У комбіиату ~калитинсь

ся значних усnіхів у соціально-економічРИЄ."-1НО

• • • • •" .. )ІІІІК

річки був пам' RI'IOI8 дJІя

r : н раН ІІ

:; ,,, . \10НТ О\І ВЗ УТТЯ . Jki li<tii с тер н і \1 іс та 1H.' J'I('.l<JHi ''~•> .l aп r ii{ Фабр иІІ і •· Pr :' 1B :J .І т ТІ!"

ням .

ІЧЗ С>~1

t)O .l~ .JH iH< ·

А сІ ль с ьн І ма й стер -

вид і в rюс:т~т.

;т ін н мо де

:їr .

:>уt: и .чля

:)upa:J

• ' Щ)fШО В <tНі . : т ворІІТІ! ;~ О ІЗОМ\' новк ~-

Ні!

щоб

fi O;Іi fi OM~· }РУ

ко. J (' І;r н в і

т ворч пгn

т оваJІ !:t: І>НаJ'

оос та ІІ ОШУ1(У ,

R ,1і! Є\1О:{ОПо-

'ІnГН. вих о в ати н ІІ ОЧ ,\' ТТП В ! 1С:О !і ОЇ

Н і Д d:І h Н ОСТі

ff:aШi

Те.

З іі

.сrюдєй ВіДЛ~-

;jо руч ену

L ' IIP iiR ~-

Н. f! iJ 'I<І .l bHИK

відді.ІJУ на ту.

Д РАНА ,

ІІІІРОбНИЧОГО

райпоб.пкомбі·

НОВЕ

жnття

.і стор.

я~ мобі с.~-ужиться?

КРАЩИЙ АГІТАТОР ВЗВОДУ Ря.-овиой

&!~ими-р

неодноразово

Га-й-~

відзначався

ян

кращий вартоrtий. Ад:nе б1льше

130

разів

одержував

оцінку

ра3и

«добр€~.

кож:омоJrець

Вони Іх

.шшн.тося

містІ

та

ТИ.\.

СЬІ\РІ

ВІНІІН .'Ji

\ИШііfі

всього

[JUKH

!Ji.lЯ.\11~1 Іі Павло

Схо11і

ГІЮМадян

r ОС'Пін

.tеs'ятерс; рІ·ках

ну.

ROHH А jJС'АП.1ЮПіЮ. В:rс·н.rt.<>внч Ктн~н>в ,. батька

pc·вo .. rюttitn

.1~\rстню

ПіІІІОБ

Ііvя

''YI'L':r.\

сvрча яр:ннtі кІрс.итіп. :r

на

І\р~Іr.ті. Н('

r>у.тн.та іі m·i.\

сlrІІ

нi

Ti,lbl\1[

На

:Іо.Іі

сько·І

вііінн.

фрстти

.те

І\іннr~і

Ва<.т.тьо-

І-ої

ар,ІіІ С. :\\. Б\'JЬОННОГІ'J ІІіІ !\;ІНІ'~ ;і. ~·l'rilЇHi. f\y-

Ііув

іІ"Рі1ІІС'ННЇr,

хворий

Ч.1РН KliPC Фс•д"Р"внч

.\п_tпіі1('~ннч

пт;l'.1ctHrt

CcЧ\'JrПJ:<i.

~'!\ЇПСТR:і

НСі.1

1 І<-н·тrІІІі

ocniJ.lІІBrJJ·п

nоюнав

\\ 1 Іf!\П.1СІ

(-:нт\'ІІІснкп.

'ПСТ.1J·орJRІіін ~·

.1іса:х

.\r:П:11і!СЬ r.:iR,

ч;І

.!-:(JrїІJO

;н:_ІІ..:.І!

.. ,і!

ніі'rнІt.

ІсІІНіі

\; ~ · [

''"'11'

,,(J;!TJ,J\f1

ІІИІІ~J

ню

Авр<1чу

\І

r;iifc:):,;,_;t•

HL'lCJl.:iІІH

нi_lf1!.)l.'Taю 1 rn·І·n

бo

Земляки

можуть

3 ~пю несr с.11 rhfiІ· В<tШ ,, ч.тяІ\ ря:1овнй о.1(·~~·:ш.1r ь:·. .юн·. який ~; .1истопад1 !9Rf) r•оr.\ НІСТЬ

~IH[JH)' rт.rиточнtrка Ra.'lbnHK<J на р;нну \""'І('.іі(}[)ОЇ обс.J~ТИ.

r~мадІПІ шд час

-І!НК

НІі~

- об.rrшю·

ночсра Yt:t,o! (І r!:\

руках

кермо

Т[l<Іктора:

сходів.

довго

i!L'

С1аВ.ІL'ННІ

ної

:rакон

М€ТИ і

На

у Бровара.\. 1\о.ти .\.'ІОПUЯ нроводта.ш на с.туА;ііу, рі,Іні, T<Juapнwi .:;ав] .111 ііо11у наказ ІJіj)но с.tужити Ьап,ківrштні. бпн rі.ІНІІ'! >З·

<<l3ЇJ,\1іІ-І

життя

t'І)іІдd-

аромніс·тю.

ніко."и

rог{),

не

.\НСНИJ;О\1

,ті.lТІТЬl'Я

ко.'Іи

І!hого

t'с..;

ра:Іів сни;юся йому це rюм'

:-.ri.1 n то

сни

Ітриходил<J

б~·ІіfНІ':'ІІІ

соковитими

.Ю.ЮТИ'\1

T\'cEdRif'\1

КОЛОССЯМ.

і'ідСІ;nлп-тру;\арі,

rJmr Ж<цf-юї додо_,,у

д-о нього

схода~ІИ

Над

В короте>і

трнво~но

ВО.10ШНа'МИ

схилилося

.1я'

6€J

х:~Іа}НІНИ небо, сміялася сонце, поверта.1ис я сто:штсні, засмаглі носарі, пи.'Іи прохо.'!О,1

знову

Яr;ою

'I"J

Tj)Civl-

прозоре,

н~· :ІіЕере.lьну воду із знайомої криниці... бун

шу

озимини.

бііі.

паранення.

;Іr>Jюгою стала

Ст;і.lЬІЛІ

нажr;их

для

А пот1ю

госпітал.ь.

нього

білоруськн

фроН'Тових доріг

зєм

.'!ишилося

.'i<l.ly. J нарешті. ось воно. рідне no.1e! Чому ж _таr.;

rюгню...

стрілецька

диві:Jія

Пр<Іцюватиму

&І

:шону

себе ·

стояла

за

на

со:иата.

м\'Тl,

вмі~--.

н;;

.liJCRI·

ІО[І.1111Нl'Я

:;б роя

,_.андр

Ьі.1о1с.

полковник.

\'сіх .Інаків со.-цатськr)r добл~ сті, J..npowнй спортс~Існ. тюмі•І·

застунник

Сн

:-ю· Гр!3·

перr>

ПЕРlJІдДОВ, nі.1розлі.~у. nід ЬОД!КОВ, команлир<J

політчастині,

професії. учителя

Щє

капітан.

теnер

:~>~еханізатор

вдяч

Граго::>,й

Три останні ІЮ>Ки Н. О. Загдинсьt;ий працює ~Іай ~тро~І-наладчиhом по техоб<:луговуванню тра.!-ітор!іі. CneU;ia.licт чудовий, від:'ІІіНН{) :>нас ;:щиrytJ трак-тора,

3 того 1!.\41 року. ко:Іи чcrxcJ IJ(JfJ<JHl'HнЯ повер нувся в рідне сел<J, В. О. ~3аr.1ИНСLЕнй працює ме ханізатором у радгоспі :мені Щорса. У 1948 роц' х.Іібороб бут: нагпродж<·:rнй >Іt'да.lлю «За трудо·,:· .'\Об.1еСТЬ•>.

ШО

Jdторів.

товаришів.

il-\H!iBa~

свого

ТИ\1,

3а.1озниіі, зrодом пІш.1и батьt;овою стежкою і його сини. Так народи.1ася у селі r~ од-на династія :-Іехан:

.1інії

па~r'ЯТ<!С Васи:Іь О.н·ксі~іОRІі'І. ю: :JОlІ,Jали J1Є1). І!JИЙ ПОВОЕJНННЙ урожай. Зернові !'(ІДі далИ ПО 12 центнерів з гентара. І все ;.к які то щ<~сливі булч

:1гадує

:.k~1.-1нюr

. kонтШови•І

НИріШІІВ ТОДі фроНТОВН]{.

хліборобської

(); 1о•:с

p:r-;a\ т;;кІІ\, яr' О1е"

Не чо..кн~ нє l'І\азати И вро ,,._ Іно U1тсксандр -- r;~вa.u,·p

rtі-сrю

П<'JІШІ·ІХ Дrі~Г.

Ба тьківшнни

nІ'В<І<

ком<Індир

:;ем.lі

[ .З

0.Іс·hс·ан.1р

ІJОбип, ·все .1:1я тnro, щоб Bd· 1..:онатн itcno. [іаІ'і!ТО \.[(),-І,Н~ І UБO)'JHTII n;:ю

vr.

.шся фронтові товариші. як! не повrрну.1ися з бию. 'іхня

ЇЇ.

рядовий

О.те,;

рnІJит;,

1uo .:інає

ШЄЛ[JО

ппаuюват-т.

:3аснvтн.

характ.:о-

пае·

~~ 1_)

3 перших .1нів r.'IYkl'iи Р>І· ~< ~:~111і IJi~lf_)yc ВІJ.:->н а ча~: тьlя ; ;lJUC.liOOH ісТКJ, lliifiO.!CГ,·T V.· J;;, [~1 \' Дl!С'ЯІ Н<'І!Ні ІІ<ІП'~В.lС·

Rlpa ІванівІнІ

потім,

міг

короткою

L'.tU'rl Ь

Jl~Jбoв до :tору•н'НІ>Ї справч.

С>ойової то товное 1 і.

чеrІ-уD<І:ІНЯ ось

Тєтннич, тепер уже пен~іонсрr;а. ['jїш ТаІі с.І:учи -~" :Ja роботою, що не тзідчуван утояи. Як натхненt10 працюва.rося' Я!; радісно було rtiC.lЯ авто~1ата тр; перших

00,11~

ОДНе беЗЗЗ- .·; вітна .1юбов .1.0 Батркrвщини, .rобрщ·овіснс став.rсння д-о виr..пнання вii1L'Ьl\ORHX r)бnв'язків,

ra.

;if)J на

uitю

J;i

J товарншачн 110 сЛ\'.rКGІ. ПC'[JC.l<*' СВОЇ ЗН<JННИ ~IO.lOJ.И\1

"ати

групи

,·с·рtіоJність :<'явн.сrись " O.Je«с<tндrа bi.lo)Ta :; :тит инства. llІ,or о iioru нав•ІІІ.та и ·чати .1 юбов О.lеt"·іївна, що прожи

·анж 1И

ВІІ()Чі

керrвниr;а

н яп,.

.ltt'-'

ікдаося

підрозділу.

коі та ІІо.lіТ ичн~>Ї ІІідrотовІ,е, ,. І•:uia.:rcr пі:шишсної І\.1асності, чайстс·р сво~сї с·nrави.

рєту 3

товар;а

нr-. цього вичаr аюн, прнсяrа. L'Т<-11\'ТИ і IIЇДhdJ\'t. l'l'PUC.

,·андр

· Вд~нь

.доrюмогу

r.ін v ІІJШОЧ\' нідр<пді.'Іі, а.;~ uCT!fl ,(<)(Я!'fІІ Rlll'OKHX jJCJ)'.І:,rатш. Він ві;l.\ІіrtнІтr; fіой>-

і·н!~іовс

1\ОВ.

вці:Іів.

н.а

гордитися

CIIE'Uid,i\b, ---~ tЦ!КОЮ

:J\IiHHH

cr i,r внщення

з.~іва направо: П. В. Климов. І. Г. Єре:v~ен к~, Ф. Є . .l~товськпіі. Я. Л. Мин·rУК. М. Г. Єnтушснко, М. І. Ля

РІДНЕПОЛЕ

прийти

ГJойо

зборів ветеранів КПРС. І

ЩfJ

~~.._ ТОБ~

В. ФУРСОВ,

.'ІШНї,,\НЬ, BE'Tt'p;JH КПРС.

грунту.

заохочення

ссрс.1

""!Іfанnнр

Іі4-І· ]Ji·I· RC-LYJ~,

Напарющею .іюс;ю бу.1а траr;тирІ:,:rr;<І

р-я.ди

час ря

користн.ться

<ІВІОрИТС'ТО\І

ніr..:.

пrп..:n.1іння .

'У'!аснmш ської війни

uей

чотири

Ю.

Сн,(оронt!'ІУ

за

Знаходнп. х.юпеuь час. і д:tЯ. ак ти в.юї 1 ч<-Істі у TJIOM ~дсько~І\' житт-і пі:І[ІПJді.lу. [І<'даГуЄ ВІІП)'СКИ .:Боііо-

ЬtіІ"ЬІ\іВ

ІНІ.\І1:НJі1

Hri

шам.

ГН 16! 1 Т\ !ТО i.Jcjj 110.\1 у Рі nrrтrіІJІ:ІЧІІ·J\1~ІНі\ІІhJН

ГfJП"ІіlЛЯІІ-

тнк

зсм:Іяк

нісrю

Віт-

OjJ.'\('IIifMИ

вже

ча<:

!!.

<'ІР<•:о :Ісїрі•t;rюп Рr1.1ЯНL'І.>І..:()ї .\р,1ЇЇ

нr:tniJнr.

СТВО

НёlІ!ІОЇ

довий

КовасJеНІ·:о

с.тужбу

шів. ко>rаттднрів. А J<Jвr•ював Й<J>о ЗifBJ.>J:,и хорошіЙ фіJНЧНІfі П!ДГОТОВШ, відмінноМ\' во:юдінню збрntю. го-осm

.-\р

ННЯІ:J~

3:-J

му/1-\нісн,

\.tor~н~·r~.

.1\'13<НИ. l!ln і n\·.1n .'f'Oti.l~!ln nic Bi.HJOBi.lHOЇ ГІі;ІІ О Г<ІІ\'І()Ї f'<.<lJO-

віІrну

1!11..\

І.:г;Ін

R\.1 ІІІ-\ у

С:ЬКУ

в,·.lнr-.ої

ёОр()!"{І\11\

І k.;r-І;І/і\(і/ОЧІІ

лрмr

11pn

на

Армії.

Ваш

ІJНІ\Іа.tнІrсьrшї

ІІаІІІjJО.'!ЖСННfІ

. ї :.і

1\П\f(J:J "J\'R(lH

ЛЯДі!ТІі

.1НІН

виповниться рtк, в

Радянёької

Жl'НИМ

І·ромн

ЧL·р_в()J·~-~іі

J\ОІІ\ІіІТ~-1

.-і

ІІ[ІІ!ІИ

б~ІІІ.1ІІ

р.

Во.1одимир

призваний

с,•рйщність

Сtі1,1ЬІШ

ВІн

вaвoJJ.v.

ПОВНО\.\)' обсязі.

(':pc-

j'C'R<І.'IIOililfiiOГO

JІІ...'РІ1ІІ1\

!тро·і· ;м

)J!ІJJ,()j

I-p:rJ·~~:)•)

ніЙНЇ

~iflOЯБ.lПt.TbLЯ

сn.ц:нські

~rуnенів.

агітатор

від командирів. С.1ужбу у військо вих нарядах несе відчінно, J rюстав .rеннчи завдання~и і своїми обов'я.'< ка'.!и снравлнпься свос.ча-сао і у

}},СІ.'JС-

ветЄ'rани

fJ(J:1yч

Ht'Іt·p;m:r\.!н

1\:Ір<ltї•ь. lla.tiiiн>"n ІІ<ІІ'а' ·rї .тіІ,"і

П!О

\'ч:н'ІІНhІі

r<ііін!І

)1\!!T0.\1/!j}IІL:!fli. I\opct~:·!~..~1!l'l)!\.(\;.(} p:J

RC.lИI\i!

1 ріtІ!ІtВ ,;

б:ув

І p0\it-i.1ЯH-

СІН PifH•t ln<J)HHJII'I

ff1;JІI ·J

ПОН)і~<!Н

(rчс

11;)

У травиі

броварчанин

1151

Всі

.'!ППО·

Я~Іі\

!Jr, ri \1

:?>!l'і,J\(11.

ІІ.!,·с·

ІІ!JН :;r;..j

1'р•)\1Іtн

І<!

lll'j\l!liІІ

_:ІІІ

1923

ЯІ\іR .1ук'q ,\\;rгRiii [AUH0-

()()Jt:tнa

y:Іr1l'l j-,

\J:..'IiJ\!J.

НС\

5H\()f()

Да.1скому

t-Ір;ІR

'"t" 111

:;·ІJ..:.til 1 llt.l:ICH

(.\П.Lі.

І\ І І J'І :. Ilil'

1іІІ ;ІІЯНІІЇ.

RPTJ

армію

тпn

\fl!iHII!\1

Bi!ЇfJ~I

Til!..:.t1r!'

Г~J!11 .--І:!І•.ІJR. :·1.·!~!

11()!\,.

<'Т\'ІІПRО IJ\'.1!! .1ікві.1ОВаІJі З \ІОІ'ОЮ \lil'II('ROI О H<ll'C'.l\'[11151.

ТII.

иа

:~:~:~;.І (,ітр(}.ІІІСН .І>ІІ!ІІ'І '-\ІіІІ'!\1'

Р~'!!

встаІІІ!В:rсІ~НЯ

в.1<1,'!Н

вtд

Ві~мінпик

3 Пн. 11.1а \іН і kЛHTpp~

1\\І,І'ііІ"'т

і Пі.lГ(ІІПНІ\1[ \11! .l~ КІІJ10ТІ\І!ІЇ 'f~;· :HI1illl1~.1H О('!ІПН!ІУ 1 J;ll'TH!ІY ();; !11 !'. (! ті ()~li!.HITH, 1110 .1ТІT!f1!.1ff('k П()

KI'JHT1Jpr·Rn.1!01Іiiiнi Радянсьt,ої

І Ip~r111

()\-."111 .liJ,r-li.-LrІJ-\;~

І~\~{~

с); )j)!)Лl'Ч

І,ІІ.\1 \

.1Я

nаНДИ.

рі :1111\

У 1 1~~"1~'!-.П\f

1 fС'ІІІ-ІЯ

на

Іlіс·;нІ

І Ji0\fei.l'i111\.'[,J,OЇ 11:1 .Г.\о-tі. C.,~·i,-.:rrn. у ~ір\1іЇ, П!(())<) 1(()',''111.1\'Ril~ R. 1\ [):110\['fi If:lf1J~І _-J.~!1ni.:iя. ;rr1.'l\'t-' n(' T':'f1:-Іf1. :;<JЙ'\1 :1.-J;lcf, .1 ;J,r 1,:

І"JІї rнжу Кири Ру.ть воюн;ІІJ Ні! nрОНІ"П(]Ї3Лі, що R\(1,1JIR .1fJ Оі.1о· Д\' дияі.>іЇ, якою І\mrан.1увая В. [. Чала• в. Бронсrrої ;д ГfЮЧИR f\n.1чака.

}q?2 port.i

J],

І'.t).'l!'.1!l:i!tlfi\11i l',ll'\1t'I/Тct\fll. :';ІJll L"IC-11~ 1\0\l)"llil'TІ)M.

,·:-,"r~

~·

тиф. проіі ІІJОК 'І\'рс; pi.mi внnро6ування. щп 1 :1р:уюn. кочуніста. ;ю

:І:,

.1С'і!НЯ\і. Ili~...·:JJ! rстс:І!)І!('ІЇ

RC('

.Іс·І~Іr.сарної

!1і

t-:

·:;~·()pJiтrr,r-.нii

і):нt1rт

грома.тян-

П ав.тп

сЕ.Ііі.ті

R<<fOB.1R

ri~Hi

бу.тн

п(·rн~.lJtвогс)

!І:І~t~·~;!>І."lЇС

1 \'

Т!ІІ.'tсt

життя.

1 ІастнІІІі

h '-1-

_i_;:J ·r('!\(J\1Y

\ICШKifH!liR.

ГJ;-JЧ ЯТІ)

ra I'\(J~!i

Брсн~арс!-,\...:()~у

ч.,r-rr кпrr

(J\'R

КІ'

Пorr•

ДоБРJJ1,1РСГ. t;-JI'Tf) {,r:~':!~тн Ho.10~1H· 'flffJ'1 І.т.>і•rа .'lr·нi!r~. і ні л·стр· ri у

Фr.'tip

R!'<!p(І\Rc-J.1!1Ct•

11€

подяки

А. БАТЬКОВ,

ЧІ'ІІЯ~\·. ~~<.нИ ~Іа>< чсрвон<Jармій ІІ<:\1 \' і~І)'І ji\IUi. CiMHCi.tllЯ'1Иj1i 1 I IIH\1 .':.ЇtІ!ifl.l'\1 Ri.ll_'1ІІI-f)R.1B Г'<1.1ЯН ('І•І\\. П.!іІ.(\' Ііі! ;._·hр~ЇНі. ;10 JCJ2J

~·кроТ

бrІТh!\!!3». ЯЕі ,,i?..llf H;l І·'П:І':11rії Ч(·rні!-іnс.r.;()ї Tfi I\rtїr~~..·r.~І-;п-1 пі).11-

li1\II!Jl3Tif

,·,·рчачС'Ч

н;;

БраR уч;jпь в opr аІJі :;r:tІІ

і};~1!."1;1ЧІ-І

tipara. ЯІ\ІІ.\ рnктрі.тятr Ja у•rасп. ~- сrр:нік)' І кІJ.тrr ііо\ІУ R грі.зrи ~у I"JI8 pmri ннnnн~·н.•rося .тишс 'ІОТИJ1\іа.1UЯ'ІЬ.

направ.тенюі

Пf'НРІ! срн·:1 :1я ст.1 R Фr. :т, І1l' і .. ': і'ІГ)ВИ'І .l:тогн·~~r·:ніі. f)op!)!~t.'r!

ЇІІІJ.l!І

6С.'1

був

БіПнt~м

за

.Рі_;нюнr

В.'Іі\Лу.

pohil! .'ІІІІІІІН\І'Я

lff!CTb

нашо'f\'

.Jбрnєю Н

Нарn.ІН\'

~1х

иращm'і

два

за

JІеЙ1'енавт.

ч ~.ю.

р;;ііnні \ТО

революцію

захищали

CJ1yж-

СаМ€

мгt:

КGММідирів JМ! -

за

«відмінно~

і~Іені Щорса

гоwрнть

В.

про

нього

інженер

)J<J,J,ГOCІ(/

Во.:rошнн.

- Після ремонту чи техобслуговуваннн. ян про rюдить Василь О:ІексІйович Заг:шнсьюrіІ. граки ри nрацюють &~вжди Ніtдійно, підтри~Іус: ііnго .о,ав; дуючи-й ';!ех-майстернсю О. М. Нау:v~енко. -

За

хорошу роботу

Ін·одноразово

Ію:.rуністу

urолошува.шся

подякн

Заг.шнсьІю:-.rу ад\1!ністраш

та nартійної органіJаUІЇ радгоспу. рrнпов:r: сеJ;ретар партr;о:.1у Іван ~ьанович П:шнн . ...Знову сіються 3 ·"e,Jc. !іолючі сніжІшкн .rоu

!{омvніст Заг.1инсь1ШІ! .JJHik\>f О\'Б на перед':"!" !~у ти там, ;\Є важче. ДС П<!ТрібІІіІlШtі, ста.10 ИОІ" основною рнсою xapar;repy. І R р:жів він О'ЮЛЮБ<-.

неться ДО вікон 'іИХа ''"'!)(,ЗНа ніч. Ось R;j((' засвl· ІІ!ЛИСЯ да.1екі '>і. T'fm·htl :JipOJ-: . . \ БC'TC'j)dH~' НС

Невідомо. ЯІ( \-ділів перший ноліслшй rр<~к тор '\ТЗ. ро:яr<шідає ко.'Іпшніі'і фрпнтовш; Вd син., О.те•ксіrі•JRІ-і'І :заr.тrІнсьнитй. Са:.те nvлн N'IRЬ

тр:ш•rорн)· брнгаду. У гарячу нору жнив днював HrJЧ~'BnR Hn ПО.lі, B.'l<Jl:НIH1 ІТ}ІІJ:, Іd..1ОМ ІТСІКrtіІУВаБ, я,; 11'PfiR Пp<Щf()R<JTI1. nn :<H:JR І{'fІ\' \.:J-iOOBI. R"tЯB j ІН 1НТ-1'"Х cт,ir:нтJtr!l JO НІ"ПІ'r1 ::-11-1 :r(1 .:--ьят~fНJ. Ба.гатьJ;.~

.[авні rанн. Birr ІІl,І'30Дh'ІЬ...:і. !Іl:\ХО;]ііТЬ :J() вікна ! :тН.ТЬНО ВJІІІВ.l!Іе:1ЬСЯ В Ні'!. І\;(!1. ,"\(' СПІІТЬ. Hd0!!P'1· rочткь сн.1 і жит-тс:даИннх соnіІ~. рі,"\ІІІ' пон·. Пол€

Бlд.ре.\ЮН'rували

:\4олодим

<іо.Іісно І'ТІн:кається серце солдата? Це воно. р1дНl' по.'!С'. rтііш:ю з~·стрічати вирв<нrи від бомб.

И<>r<І

його

ІІW>&ЛН

за

село,

орати

понівечене

кожен

мап-

прищепив

любов

до

найnочеснішої

..а

,·пнться.

JГО

Болят~

ЖНТТІL.

\d·''PJ

.ivПr.

наг;цутоть

прп

<.;Сбс

Н. ГАМАЛІИ,

•••1:

. . . . IOF<!I ~~-

ж--.-rn е ааІІІМ

'!І(Іима

J~tt9фeclmiftf в•

~ - «0нffа•-автомат..t ~

сметема ,

сІtЄціалістамн м

стоореаа

Уира'fнсь:ко

науІ<ово - дос.1ідного

іи

С1'110ТУТУ по.'fіrрафічної nро мнс.ювuст: у .lьr.oвl. ВG на

складач,

І<OPf'J\Top.,

верстальник.

А.f!Є

така

уні Rерсалпн іс ть JІІПШЄ о~а гранп її «ивал!фІна

Панорама кубниеької столицІ

..•,...

Гавани.

fiiDC ІІІІЕІ Іlре'І"ІН'8М tdJІWIOX днів, 3 10 НО 15 JIIOTO· re, сто.'ІИЦЯ Куби була немсвби головним мі·

С!І8ІЮВоІtеІтЯ

біТНИЧОГО

-".,;-

1 про фесійних об'єднань. І, зрu· зvмі.'ІО,

класу

що

;~е.1еrати

кон

етом всесвітиьоі дер жави людей праці. Тут, у Гавані. прохо див Х Всесвітній коя. rрєс профспілок, ма

гр€'су ;rо;:tержува.1исn рі~

який делегували своїх представників бІльm як 260 мі.11ьйовtв ТJ'У·

них

дящих

ці,

Воои з

МЄ'!ЬСЯ

прибули

країн

:z€

nрофспі.l!<И

вели.лу

кuа;я Jlii·

соuіа.lістичнн.~. внрос.1и

спі.1ки ва

Т'Р~"ді1щнх.

активну

;mx

пр()ТИ

капі ТіІ.1У. З

І<раїн.

недавно

якt

все

\·І0.1D

поріяня;;о

вч·~В().1ІІ.'Тнся.

Г().'ІО'ВН>!М

те

д.,Я

cпi.lhHC,

що

.1e.1era ти n рd

.1ю;:tсй

чrре::~ \'Сі внст:>''tн к іп Всесв ,. тньпго

учСІсни nроф

спі.'ІіС11Юго фору .чv. Бонн rnворн.111 ПР" :>г~·бніrrь ;"vІ\Л і Т<1 рИС1ТhКОЇ nе>.1іТи:ІНІ,

ЯКУ Л!'JОВОДИТЬ ТР,

тнп

:3ахід.

J1::JO

в 1 :r::п~і.1а.1ьність

за

;:t:i-в у ниніщній ск.1а;:tній міжнаро;rній обстСІновці.

.1ЯГіІf: на ~·р;од США і :я:а

Вони

~!іїі>~rнстська ка Ваrн ін гт опа -

зібрал ися,

говорити

СБ()Ї

боротьбі

за

щоб

;)б

:;аr1,1ання

соніа .тЬНІ!іі

1'-!i\C'M>:Ja.l('<f;Hi

ротпбн

:за

с~·щні

!Ш\J()ГИ

nовннні

.1с

})~~ IIOJrimmetmiЯ J'ММ Ж'<!ТТЯ лраці J)ОбОЧ()! mfJ;:tHHИ, ;1f!Qе3ПЄЧЕ'ННЯ П nJЗав f: мир на зе:І-І-~і. "~'Р· f!()EOIO ННNПЮ ПР'1ХОДИЛа

:Jdd·

:н

про

-..-

н;:

Tf'І\'J;1!!(Li"{

:ІІаfі r;рі ти

Дvчка

31f€{5і.'!Ьшото тільки відбу-

~1ир

те,

n•>pY'J>>. що

3і1П·>·

З(ІГС>--.""ТРСННЯ

М ~ж на Р0'1-

обс: та нпnки

nnR!~ істю

НОЇ

тсшспкі

на

кr.:ta.

щнrчr1на

зрr.ч: тан-ня

nп:-·;r;еноr.ті

статvва~и

г[)('с~· -

ва

кон.

~с~~гати

кпн

Г ос трий

ОС\'.1 ri~

г п н"н

n:>броєнь,

:Jy ~mnї як~-

сві ті.

pn:1 д\'tiaf:

т~чаються

""срика

ці

нош-rи

чити . со·rні c<Jrнi

~І<l

р .1:звинз.

nер св ищуютr,,

нащтк . 1ад

наuіпна.тьнніі усієї Афри.ки r.<ІртlСТ'Ь усьаrо, CTJJ O piOETbCЯ

що

знов:--· ЦЬО~ІУ

~:онтнненті :Ja рін). Через з1юстання ннх

вщ>! поміТН(} па

бю;t;кетів

ЖІПТЄЕИЙ

ріRЄ'НЬ

р сав инут,rх

rпJ: rІї Л 'tєрнЕн

скQроч~·ютпся

про;:tукт (т(\бrо

На

наnіта.1іС7И'-Іних

Еr

хворих

ються. А;J.Жє сяітові ноє.н ні витрати в два ра :11

трудящих

l\1.

Іі '~

янл!;;уватн

мільйnнів

нарn

niдJ:rcc.lил

на

мі.1пйонів

:tіЯ .\фрнкІІ. А~ії і .lСІтин Б п на

500 Янщо

.1юдсй у країнах капіт;; .1~' і особ,1нпо в :\tOдO;:t~<x

;:tає

нандРс.

року

налравнти

писпм-енних.

генеOpг.J

СО-~~.13Т1НОСТ\

ноло

~тряі цілі, то_ можна бу ло б rrроrодувати етні •,ї'д;,йn-нів го .1nдних. н:Jв

:!1-J\" Ч i\11 у БІ!Стуnі fJСІ.їькnt·о сl'крrт!1 рн

світі

Uьoro

t:юни nеревищать мі.~ьярд1в до.1арl в.

rrp•J-

HJ:•Rш

са.'І-ЬН! ношти.

d,l\І і ністраніn,

сн;а

n-І~ПІ,умт.е"

ці>*!, аmJІWНуЄТЬСЯ 44ММ&их JАОдей•.

Repeooщyr.

ЗрМІЯ ян-а ~

!!3-ftln.

;:tРржавах,

пn.'ІіТН rnл о '>

ІНІ•_ мов.

МІJМ,ЙОНіЯ Ч()ДОВ~К. Гавансnни1{ ~і.:8Ю JІІИІІ!. форум показав.

·ll>afiOJ117j.

асиrнуг.СІння

країнах:

на

того.

Т(Ч(сти

НЗJ~ІІІИ'J)ІШі ІЦ-!'{Х

СJЮ&Иені

~УlІЯ-

ptШM'!\IOCri

вtдвестн від .'Іюдства за грпзу ~JЖОЇ нійни, Н:>Іnравити на розв'я:3ання соцlа .ттьних nробле-м ті к<•nгти, які викорнстов." :ються теаер у воєнних ці : rях. У доку:~<~ентах кон гресу в ідображено ІШМv ги :Jю;:tei-i праці захистити мир, ;:t!'~1ократію і соці а .lпний п porpec, зберегти

заuи.

nов-не

ким

Т. КУДРЛВUЕВА. (ТАРС).

ні

істотнn

стр<ЖИ

У місті

ДнІпродзержинську

відбу .'ІНС .1

ІІІ респуб,lікаиськІ мододіжні художньої гімнастики серед

з:.Іаrания з спортивних

нtrн і ПІНh()ГQ

Рернтер Є. ФЕДRй.

СьоrОАНі

першість

ноrо

виду

України спорту

Украіж:ьку

ра,:1у

такого

групових

ДСТ

вправах.

«AI<dнrap;r"

с-тавля .lИ броварчанки О. 1-\равченко, О ностає;ва

та

І.

Шаті.тюва.

які

браварчанок

:-.~оаша

наз в ати

шість

~-сп;ш

виборюва.1и

Г аv

Іх

н:в

ЦІ

та

чfстю витрима.1и r. ерйозний \сшrт.

АДРЕСА

І ТМЕФОНИ:

~.з.; ·Шені

зб:рної

Вони п~ев-

TEJI

По;:tібне

траnи:тося

принінці ,иrо

для

се

КО:ІІаН:ІИ

t~;ОМ:ПО3НЦЇА.

ЮНІ

якою .;аuія

С!JОРТСУІеНИ.

.1ися .10 l о жень

чe-

""~·ІІ)Е<.1еного

ше

І!

на

лижних

ЕФО НИ:

речі,

це

редактора

не

умови

них

т-ра

пе-р-

t1!-3·82;

аакт.

що для

І<ультурою

не

І<ом

реJІ.актоttа.

ІІіА.ІІ-"У

артІІІ-

JНtСт!в

•аеовоІ'

po6en

tt-4-417.

8н~ТV'1

хузожнІх

ко.1е.к.ти ..

«І

1[-

урочнС'!О

•

.rкJІ<RO·

XXVI

s'Т3ІІ.У сВ

те.тефільм

..1ЮАИНИ•.

ім'я

На qa.1bRHKa

Гtке:ра.1Ь80' О

Збройних

(.н.•

СРСІ'

nepшorn заст~пника мі .. ністра обt>рОНІІ СРСР . Мзt>· ma.11a РаlІ.яНськnr· о Союзу .11\. В. Огаркова . f9.~-, Фі.'Іьм «Ба .ІІада ntю еоА· п.ата».

tо:Час». ']Jд::; Святкnвиі\

'' 1.00

вечіо

nрисвячеииІ\

'8 Остач · Дкю Ра·

JІ.янськоr · ЛрмН і ВіІkьков••· Мnрськnго Ф.•nту. По 1&•

«НОВ<tЯ

ІКИJНь>

RарсКОГО

ОL)ГаН

ropoдcf'oro

!\омчуннспrt1еско' ')1ІННЬІ .

ОJ>І[е-

Те.1СОГЛ8ІJ.

сТоч"а

sepy ..

Новини.

fб.ІО· ..:Срібний дзвіночок•. Іь.зо Муз. фі.тьм ~засnівуиа'ІІ, вnеред!•.

Курсом партііінопJ з'їзду.. Сьогодні День Радяи. ської Армії і ВііІськовGо Морс•коІ о Ф.1оту. Слана соJІАа1'ська. Зустріч );УlІ.ОЖ.. uix колективів llержтеле.. радіо УРСР з воїнами.

17.0:) !7.5.;

!9.00

Акту~.тьна

19.31.) 20.4.;

с Пісня

21.00

«Час».

21 . .'35 23,00

Фільм

сІІа

камера.

строю•.

добраніч,

.ІІ.іти!-..

сд.'Іеrро

воrнем--.

Прем'єра муз. сІ\,риJІата пісня~.

с Укрте.•ефільм».

фі.n.му

СтуАіа

Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдА'ІІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ &.ОО ГІмнастика.

8.20

Док.

тмефільм

нього

9.05.

9.3.3. 1().05

с По!ІУ'!

вітру».

8.3.; , 12.10 !!.О; tо:з.;

Шалова.

школа.

Французька моаа. Зага ..,ьна бІологІя. образотворче

РаJІ.янське

мис теttтво у роки Ве.аикоІ Вітчизняної віЙНІt. J!.4>J ()сновн РадянсьІLОіІ

rородСJ<ОГО

Г: nв~пн~

R::Іf'!Ol!.RЬІX

1\iH"fH"Kn,

()tі.'ТАМ"Я .

6ро

комитета

•ІС:JРТИР И

держа ви

13.10 О.

права.

Твардовський.

Ук.

Загальна

біологіR.

цнстика t.ї.:)(}

ка.

Пуб ....

років.

RoERHHX

НОRИНИ .

!б . !n ФРстива,тьниіі кІнозаJІ. 1'ео .1ефі ..,._м «Четверо з Чорса&~~ 1·v•. І серія. rї.f .;. Екран CT)' lleRтa .. зaOIIIfW'ot

5\::.. 1

курс..

Виша

математи•

•а.

!~.J .; Чемпіонат СРСР • llCI\д •динамо•

xoІ<elt)'J (Рига).

Ra~R

рОЗіІІО..

В nерерві 1'\.:).31!:8. сТьоТR Jai63€ ... J>.

1 q.20 Вечі1'1f11

:?1.f't) сЧас». 21.3.5 Tt.rreфlnм niCRR~.

Га .>ета

виходить у

аІ!!ТО\Ю!Іо

oepel!Y. І!"Rтниnю та суботу.. І

r"ЗЙORRO<o Аеnутатов

кл.

• Вас.._

Тьоркін•.

!4.10 Фізика. 8 кл. !4.40 •Жняа пам ' ять ... -..

кІно.

ду>овоrо

шт•бу •Іерваноnрапор. Одеського військово10

ОІ<ругу.

11.ou 16.00

13.40

у світі. діти.

Сьогодні день PaJІ.RR· ськnї ;\рмН J ВіІІськово.\\орськоrо Ф.тон. Виспn

штабу

Конuерт

ТІАО.

Док.

!~.45 Са.оІ ·о днІ Спів~ють

na..1an.y

•

19.1111 ! g_Іn

о6ов'яз

нерівюrnів.

піонєріЕ!

спорту

КПРС.

серІя .

17.45 Конuерт. 18.1111 д" річннuі

фі

255020, ~· БРОВАРИ, жит,.. 1~4-47: ІІіJІ:nовіJІ.аJІьRІМ'О секретаІНІ. lllц\JJy еІ~ькме .м ..... 89fL JСиівсьна, 154. 8 JІ.арс1'JІа. коресnоиАента мІеuевоrо paJІ.ioмo ... ell1ttl IS-3-~ -.а.а\JІів щюммСJrовопі.

го

nовсяидеrr

опортом

•ГоловинА

вів Ташкеитс.ькоrо піонерів . 16 .40 Подвиг. !7.!0 Чемпіонат с. віту

Ма("О

зичною

Новини .

дитячих

Ul-\

setl·

сері•.

Те.тефі.1hМ

15.5 -j (.а. лют,

nо

ЖJ .J!Оді

е.Го .. оввиІ

структор•.

створювати

:1анять

Те~1е. фільм

14.30 14.45

день

на

Пророков.

структор•.

посrави

піднесення

ють,

сах.

До

13.J5

••·

журналу •За рулем•. М\' зеях і виставочних

залах. ·Б.

вості ф із ичної культу )Щ і С'Порту». Очевид но, в Гоголеві Rважа

nm1 і nяяшисп rи:~а СІ і С'БОЇ\Ш ровеснн.

ка'ш

nриз 12.5.5 По

1\ПРС і Ради Мініст рів СГ'СР «Про даль

rpaнcnoo

і не прнїхав. rоачаро БЗНі .lИЖНИНИ рОЗ!· ІfШ .1ИСі1 no :юмів.ках. не >ІИ

ви

на

ви•І<онання постанови

ба.нrу

ака,4емtчиогq театру Союзу

r<.-r.

партійна орrаю і адчіністраUія

госnодарства

вулr~·

артнстів

12.0-~ Bcf>coю.JHI змагаиия з том:обіль.ного спорту

мину в

стати

мо.. оІІ.r..

Державного Ве ~нІкоrо

спорту Дово.:rи-ться .'Ін ше дивуватися тій без ві:rпові;Jа.lьності, з

З Ке

на

світ

«Час.

про

ІІАП Конuерт

Ві;:(критт-я сезону зма гань із зимових вид1в

ч.'Іе·

ГОН ОК

роІ<у

nам·ятає

І І. ІО •С.•ава тобі, 'ІерІІОИО!фа· порний r~рою». Поетична

з3-!аганнях .

гру дня

1-LТ

Горизnнт.

10.10

радгоспу

на

сІ

М\- .ЖЧИНОЮ».

а:І

права

ПРОГРАМА

врятовnниА•,

фlз1<у.1ьтур.

Ш!\О .1И

ЗАГ АЛ ЬНОСОЮЗНА

Ф.1оту

Черн:в

ноJtи

.1ітература.

ТелефілhМ

стру ного

• Ча со. документальнІ фільм" ~ Дно РаАянської АрміУ І ВНіс ьково Моrс:ькоr"

на

сту'!ш-ти

т~· д .1я поїз.ткн на .1И<t: ні СІ\ІіІr анн я в ее.~ о І-\ з · .lннівr;у. Аr,тоб\·с та};

шк';

.'!!-!· і нтернату. то й турніІ' бу.1о :tоручrно пр• ; В€СТИ Dайонній радІ ДСТ «no1r•o. · Гr>сnодарі турніру збірна 1-\т!J'вщини з

НАША

влаштv:><али

r"спо.впстві

сіnьсьх•J ·

Броварської

ни:ків

мороаІ

f\3RJЩ!

ви~туnа.са

УІ<раїнсьsої

rюзбав.1яє;

•

танць о Бува.lи

поза конкурсо~І. Через те, що :301рну І-іюБщ <r ни б:>і-110 J'КОЧП.'lеКТОБаНо На і):з .-:,і ДВОХ КО~ІдНJ, ::JI<i ВХОіJИ,lИ ДО Сі:ІЬСЬКОГО до6рпві.1ЬНОГО Т С•·

аиадемії

Тбі.1ісІ,

ший випа.:tок,

ріВНИКИ ч і сuевого ра.=~· госпу "Го го.1ІвсьІ<ий• . Понад :~ві го;rини при

зонадьні змa~aR з ручного м яч11

У них взя.1и vчасrь rандбо.1 іс ти м 1 ста І-\и f

«І\О.1ОС»

12.:! 0

8.4-5

тренери

зе~t,1янів

JІЮТОГО

5 . ~0

збірну Ки

ттува.1и

наших

турнірах

Гоголівської ре .:tньої шко .1 и -

ва. а такон; І-\іровпrрадської і І-\иївсько і n5.1астей. Четвертим у·часниnо:ІІ 6у.1а ко~1а н;r~

Еарисгва

внсТ\' ПИ

Танці

П'"'Р ·

і серед збіринх команд областей респ·уб.'Ііки.

гссnсцарської

ЩlJ

мJністрація ·

:· ::

учнів

я_ка

nоєдинків

РЕПЛІКА

.lИЖНИХ

щко .1 и-інтернату,

- -··---·--- - - - - - - - - - - - - -

до фіна~ТІУ

У Броварах пpoйmJDt на першість Украіни

Броварської

~·r п \ щнt

на

ПYTIBRJ

аих

;:to

.:.uдати,

клянусь•.

ВІВТОРОК,

:> :о.rіст респу6:тіни.

цях.

~'країни.

•

слід

п ое;:tс тавницьІ<их

3до.бу.ли

P.Jt

м.-·

тр е

нос-тає;ва таІ<он; ста.1а ср Ібню1 прнзеро'.І трупових. вправах. Вона і'!і б~· .ч Т'D"ТЬ')!')

яю

Російсь.ка

12.0!;

И . :\1е:J пннчЕЧіЕо та В. П . Багатнков . Загалоч rлi::t зауважити, що ui наставники стоять на прави .1ьному ш.1яху. Сві.::~чення цьо

Гоr.

няла nочесне друге :<r ісце. Н подр:--га О .

сnор'І"Смєнок,

ТЕЛЕБАЧЕННЯ Актуа.•ьна камера. Впtред. ор ..1ята! ІІ.<Ю Шкільний екр~н. 9

IO.J.:)

І.

пп е::-

ним. 0.1ена 1-\равченІ<о у ск.1а.:rі коман;rи ~а;\

з:-rаганні

:>акінчення

ївщинІ!

в;юскона.їЮЮГ'>

свою майстерність у щколі-інт ер наті нера М. Д. БагатикоВ<Jї. Виступ

На

сА

)1КІ'АІ НСЬКОГО

18.00

ва.

попу.lяр

ті.

Друга та.ка пу ті вка у ган;:.бо:'!істів міста Ни,:;

товариств. На цьому т:уриірІ розіrрува.'Іася І

в rцне.\tУ

r •)Ji\'

книг.

кор. РАТА.У.

R<'t!n

гІмнасток

"·

MAUEHKO,

RРОГРАМЛ

Уепіх

книгз

скорптить

нrrnycнy

Г.

!!"!"!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!''!!!"'!!!Jf

по:ю .1а.'ІИ с.во1х суперниnів 3 Юровоград-.:-ь.коі об.1асті 32:20. міста І-\и-єва 32:1Р, шко.1и - інтернату 26:20 і стади nepe'llo;f:!lЯ\1i1 тУрніру. :1добувщи пут і вІ<у на фі на.тьні :Е•ІСІ гання. які в ідбу;rуться у вересн;

на

ЛРНіНІ;.радСЬК')

«Техннчrская

BQHR

•

ел~

пр огра "а

Ні\

mчаІІІ\

-~!!!"!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ с п о р т

РЯ:ІЮІ"

вс і

Му RИрООНІ!Ч()~fУ ()()'F.JHal?

Yf1i1.ИBJ.

фf)p\lyf:

чином

і'!іУЄТЬСЯ

бету Гадянського Союз _у, який П()С.~ідовно прово. :rитп к~· рс на ві;:~вернения :1аrро:~и війни і пuнпи не:ння гоН\!іи озб-роr.нь•.

cmtia :lbf!i

д;rJ!

бору ВВ{)ДИТЬСЯ R аБТОМат. ЯІ<ИЙ ВИГ0Т()R.1ЯЄ \ІаТрИі.\1 :1.1айбуmьогn внр с. бv. HoRa СИ{' Тf':\ІіІ ВПРОВЗJt'

зустрі

розуміння

, ;юяа

ро;:~раховує

менти по ,lіграфічно!'е оформл('ння. Ск.lаJена та-

І. Брежнєва учаснн

чають

д.о

а5-

використовуючи

nі;J1Крес ;r юва-

книгу

р():1СТавпяє

розді .1яє

СТ()ВПЧИІ<И,

:юся у в і тальfІО:І<Іу nослан конгресу,

готує

nерЕ>носу,

держав з рі з ним СОЦ і а .lЬНИМ .l a;:t0:\1 . «Ці

.1.

ca",ra

на

ск.1адання:

НІНІтво

ні

П(}ртугаль-

диться необх і дниИ «слоа нин()ВИЙ запас>>. Пnтім в~>

;\ОНЖ ИТИ у 80-і рО!<И Лі НіЮ на широке співробіт

кn~І

~а rотує 1-3 мовами, у Т.ОМУ ЧІfС.!'Іі аНГ.'ІіЙСЬІrоЮ,. датсьЖJю, Іспансьн()ю. Jll..

чис.1юва .1ьної щ1шин-и вв&о

і З\1lUНИТН ро;~jнщку , Пр'J

вrІ .\ЮГИ.

ря 1 n

.'JМІ

ською . •Онега» забе~n&о ·r~ внnуск рос!fІсько-1~ З@>!ІИfИХ і \ІЮ~Но-роеі~Ь. !fWiX СJЮВНИІ<і В. :Jв. Д>ППОМОГ{)!() 1\".Л/1~~ ptf. приб .1 н:зно такої. ЯR у друкарспкnї мапmн1ш, Jt nам'ятп елсктрnнно - о6-

,_.'J

't!а(:И

<113ІtаІі

rІ<лад.а.mм

дерJJан.::~сьІюю,

В>ОНа

ріднІеве

Х<МtІд.ли~trюrо

~\uійкими .!ЗНК!>ІИ -

cnp.aвti.i, ·цеА 'Nit'f!P ~ Л'ІІRН: wa 6-~ИfІ.Я &И·

:Крім

JІКJRструє

ИЩЮf4і, !11@-'""<'ММ ~ рем .~ на -JU>I!OI1 'I'J'IY·

бу.lИ :1<'\XHCHHf\fJ'-IИ JH· тересів трудящих і ня P·J-

Jle -

участь ~· боротьбі за пра в.;та;щя

бv.1о

дання. За с:то R аvтн Г о: r'1ви J/•р;.Е : ІГо!І<1Ї Pi!JI1 Г'СС nу6 .1іf\И }\~·ба Фi;tr.lп 1-\.~ rтpn. ЯКІІЙ ІНІСТ\'ГІ<lВ На конгрРс:. <• nрСІпори 6о

професіИні

fірруть

поглч

нрогрРr., СІа збер<:п:ення миру і життя на з<о:ІІі:'~.

си.1у

вно~ять F{'.l!НіНИ вн.1а:t v буаівниптво соціа.1іЗ:\ІУ но:>ІVНі ->\Іу . З каnіта.1І·

етиЧних, · де

ВСР

noeдc-ra R.1ЯЛІ

умовами

с~·спі.lЬНУ

релігійних

їх об·~~днувало:

npaai й боротьби.

ф і.10Соф

:r-:в.

соціа,1ЬНН~І

різнІ-Іми

життя.

СЬКИХ

світу.

:рі-зни·м

д~.

них. П<J .1і ТИЧНИХ.

Coi0.-l)'1IJ>e-iiJiМI>I J~Wма.ми м l!r: 6о~м .-.-є е,-,. (НМ() ·. !fdcтpa.-..- ~

ІРАІ\1

в:ії•.

(Фотох~Ні•Ка ТАРС).

ІиАекс

61964.