О Р
f.A
rавеТ', виходить. .• 17 вВітва 1937 року •
ЗАВДАН.НЯ
племптахорадrос
несучку
редньому по 27,6 яйця, що на 6,1 більше, ніж в цілому
по
господарству.
Вагомих усnіхів у добивається Ганна
-YC·П]UJ-HO/ дt~ники
кожну
праці Анд
ріУвна Пиндюра, яка одер жала їх по 25,7 штуки.
йо~ного тового
шо
меблі1J
. Тон у трудовому супер:. ництві задавали . . ш:в~а Марія Захарівна Гусак та столяр Сергій ЮХ}!мович
Нрасуля. Н. ДУАНА, в. о. головного іижеве~ ра районного комбtиату побутового обслуrоау·
. ·
_..__ _ _ ВІСТІ
На
З
ПОЛІВ-----
службі Q
у _р
)І(
' . "Vдарно · трудЯться воді'!
кИй та ВолодИмир Івано;3авданнr
. _1 ОО .тонн
ності
праці
. -
продУнтRВ·
на
1'07,1
процента. З nланом .no нормаtивній умQВІІ(.')·чистіt1 продукції нолектив · сt:tра вився на 122,7 процёнта. Найкращі поназнини у дільниці ,NQ 6. я:ку •)ЧGJJiOЄ
старший л& 'Іа
виконроб
С rарШИМ' лерій
відділу
:м
:
П. КУКШИН,
,-
планового
мостозаrоиу
112.
щоб
nровести насінням
дбають
весняну
У rnсподарство н<'-; сорти· вІвrа.
"Оа
· про
сівбу
високоякІснІJМ nерспентивннх
висоповрожайних
~І!Р19рлі.
Богданов та
·Василь Іванович Зубак.
Члени загону
родючос
того. щоб_
усnішно
СІІ"&Іавишся з ~<J.вданням · ДВdМіСЯЧНИRа • ПQ ВИВеЗеН· HIQ
. щення
на
Цьоrо ·вени
ДQ
про підви-
. Баrато літ у. rocnoдap· ханізаторів Сергія: Петро
ст&J діє загін- родючості. вича
нИ-іt_і.
ДО НЬ9ГО ·
п'ять водіїв Т-15ОК. інші
Строка ча.
входять Федоровича ' Василя
Григорія
Цибаньов2.
Костянтиновича
транторів Малюги та Анатолія Олекхлібороби. сандровича Воробйова.
початку, рану
ником.
не
Кожен ІІІ,О- від
вони
з
вог·
шкодуючи -сил.
механізатор його зусиль
знає, ЗІ!.'Іе-
хлібороби
вивезли їх на поля
15175
тонн.
Н. ЮХИІ\1ЕНRО, громадсьJ.tай кореспондент.
·
ярих
вання насінних бульб. \
У нинішньому роцІ вся веде доr.'І_,:rд П~тро Івано га~зь рослинництва буде вич Харчеиио. Добре в . цьому році пер<>ведена на бригадний
зберігає1·ься насіння кар За• темnературним реЖИм<'м
ЖИТЬ
в·
агr~н~М
З_а -станом Іванович
каrата1
сте,
.ВОJ 1 0ДІІМІ1Р
nідряд.
ФiaJU(o. У
рад-
Л. ЧЕГНИПІО'ВА, ~екретар
ції.
: ··Gердечно nодякувавши виборцям за
ц6в :За.певіІиБ У::с. · що гідно вююнувати·
.
~е обов~язки. народного обранця.
~
14
лютого 11;. р. кандидат в деrr~тта ти Верховної Радь УРСР по БрЬт;ар сьиому виборчому округу .N1! 313, · ~ай.~
·;<·
А.
R.
Ropoтe!Q(o
.
·
партор:аuіза
.
Зустріч відкрив вступним словем другий секретар 'місьЮСQМу ·. НомпартІї
~~фобничог·о
.
1'.
·
. .
~
"l
ВІі.ОРІІІ актового
якій
~дидатом
.
'У
nар;щменту. і1есnублІки
соц!а;ІістW'\Щrл·
алюмінієвих
об'єднання:
.,]!~!!~~~І!Іц~·~;·. про висунення К А. депутатІІ
1 закликали
Ql~opцtв._JІI.llдa:tи· за неї свої голоси.
• Ііаnрикінцt' в.uступила nер~д виr'ор·
'Щf!МИ ІСА. Норотенко, т:г. щиро tiO• :дянувала .Ім за виявлене високе до·
.:
На зборах довірена особа каwдида та в депутати ВерховноІ Ради УРСР
приміщенні
доїн•
ВоНи-· одмстайно nідтрима
дер$~-
З'Ізд КПРС.
r. м.
rенеральний директор 'Б ро·
зобов'язань, гідно зустрітИ наступkt!й
XXVII
машинного
. ' ~J-!{ерДівеький>>, Г. С. Па·
які відбудуться 24 ~~~~ взяrих
<_>перІfгор
, ІDапоаал - ВОдііі радгоспу ім. Юро~ '-Jt. U. Гр)Дій ·....: секретар партко·
народних
менувати завершальний КИ ДOCTpOROBИllf ВИКОН8ЯН:ЯМ
·і
·:-
нfl:l'іlдгос'пу ,-ім. ·во.-річчя СРСР, А. І.
.
дівники міста і рай6Ну НОГО ·плану
;зус.!рІ~f.;та.кож виступили
~rач:
r.
місцеві _Еадл
Дj:я:льні€ть· К·. А. }{оротеюю, Ії життє·
. ·;',На
У яраїни А. МутвJІО. )3ін· nовtдОМ1'19;'. що трудящі райо~ІУ <>.:·~='"'"' гn.,rvкІті. ся до виборів у Верховну
1
зqотеJtнlн' ·рq.дгосnу ~плосківсьний• r.:.1~ Фесюк:.розі-rові,'Іа про трудову
·ви~ шлях.
· сЦпосків, . зустрJлася
.
в)р'~.
IIIDT6 111131 вона
тру.(Иться:,
бов'яЗАJJася
зо
s
сятнин, ливарню< цьоrо м~ п. Дурандін,
відпрацЮвати цеху
будівельних нонетрукцій цього року ва заощадже· відбулася зустріч · вибор- них еиергор~сурах та си~ ців із кандидатом у депу- ровнні 3 дні. · тати обласної Ради народДовірена 1 особа, конт
Шуляк. Нандидату у деnу• тати було дана три накази
них депутатів по Промис- ,рольний
ІS:'-Іборців.
майстер
ВТ:К
мвому виборчому округу А. С. :Котова, . poзnoвJ..na N2 34, ливарницею пресо- · цро ,життєви~ шлях канди· вого цеху о.·
· о льга
r.
Занреnою.
r ригор івна
інформува.т;а про останнІ
про·
домила, що
деnутати
заводу,
~лектри:к цеху
хнсних
гальваноза•
покриттіВ
О. М.
,
Присутні
прийняли по• ·
ст&нову, в якій заклИкали Промислового
ROM(;~ еИборцlв
молkи С>. Г. ЗаКр~лц. про
п ударну працю
присутніх мадєьку _ до~ягнення домила.
промисловQстІ МІСТа,· про х1д соц~ащ,но- житлового будівництва у Броварах, зупинилася на окремих Пунктах соціалІстичних зобов'язань
дата у
. та rpo.
вИборЧого
округу
N2 34
діяльністі., пові· nрогоЛосувати у день ви· пр~ досяrнення боріВ за К8НДИдата у деnу•
пресового цеху та· ЛRВаР,. ноУ д!льницt, ие·трудитьс:я Ольга Гриrорlвнз. · На зус'l'Річі та~ож аи· сту1mли секрЕІtt.~ r.!!.IJ~ ~й
nозі· ноr .opraнlзau~I
дІльниця, ва цеху елеt<трих
тати обласрсr
Ради.
твердили нІJFази,
.'Ie.!f,l
виборцями.
В. ДВОРСЬRИП,
npe~oвoro
аастуnвкк
Jf.
·п~ржбюро заводу.
С.· Д~
за•
вислові.
1
сеирета,JІ
УСПІХ,. ЗДОБУТИЙ У ПР А І{ І З радістю
міському
·
зустріли
в мИсл.овост!-, · буД~тва. Ro.
інформаційно-. nобуту та інші роботи.
обчислювальному держстатистики ·
Г.' О. Хряпа, с, І. Б!•
лооло'вська, · інженери Н. Л. І ·все ж рі-,не; завдаюц В.. М .. fІ:>і!рІщький,
центрі звістку по. dбсм.у .р661т:було вихо Шатковсь:іtа,
про те, що колектив зай· нане достроково
няв друг~ місце серёд ра-.
~онів області за пlдсумка- н.в:.:
rоспі таtrож готуютьс.f_І яровизатори для _прогрі
насіння
МУ- мtс;ькому .виборчому округу .N2 304.
... ·• *..·*
розпорядженні При завданні -во тонн н~бхtдна :техніка для· за- вони транспортують що готі~Лl. ·транспортування 1 дня·nо 1_00-130 тонн ор·
Црацюють
к,анДидатуру. В. В .. Кузнецова про ви·
· Потім слово для виступу було ·на
У
Особ.і1иво хочеться вІд:шачити ударну працю ме-
сйр.тів. топлІ,
завез~>но люцерни
·
. проінформував
підготовки· до
дане довіреній особі кандидата в. де-
за.;~' заводу
орга- піхи радгоспу.
кожен
1984
диспетчер.
родюч:остГ земель.
енесених
колективів в
хід
З. ВАНІНА,
.':1 року в · рін зростає жать вІддача гектара, ус·
нічних добрив rеІІtТ.ар ріллі. ·
про
добрив.
СJПають . ;Jавдяки _постійній турботі
Хлібороби ра~госrіу Іме Зберігання те.
Микола
Трудівники радrоспу сПлосківськвй• пла· варощують . виробництво продукції
нові.сор!и ні Докучаєва
·Олексійович
вив о-
Но' но1 поживи.
.
аачальннк
водії
Ва в~~ення в грунт органіч- ганІчних добрив. Всього з
ВИН')НрОбС•М
С>ленсандрович
Щ!КОВ.
доведені
вомірно.
МИкб В <Іх
Минолайович _В~щук. у дільниці .М 10. де
Він·
коцаль_ заводУ... ~Торгмаш» І. І. Ра'lуПІ иий, сталяр-складальник деревооброfJ· ного но)ібі-н-ату · І:. П. Омельченко та
партіІ
в с. ТребуховІ зі своімв виборЦЯІUІ:; '.. . . . '·.
Госnодqр лану ·ЗаrІн родючості
монтажнлх робіт . викона кіт:.к.tсть но на 100,3 проuента: по
завдання
трудящих
сЬкий>>
В!'!КОнують
рОСJІНJППІЦТВа і тварнннвцтва.
ГОНУ .М 112 З. честю сітра· вилися_ у січні з1 своїМJt
завдання
тів
!'НЧ Тетянич при денному
М()(:ТО3а·
завданн-ями.
А. Д. Фролов.
невої Ревотоц1У радгоспУ
Q 10 _:
в:а тріскучі мороЗи. склад- для
ну Обстановку на дорогах.· • ""ф.ер·· и и .. м· А"'і"' Ми ....о ш . V · na .:> u"· n Ла ВолодиМНровRЧ · Заглинсь·
не переmкодСі, ·_· . ._І·
План з обсягу будівеJtЬнQ
Збори вступним перший сепретар міськкому
на: •зустрічі .. також. виступили tнже· нер Дарницького РБУ О. А. Коваль,
.
стер машинного доїан.а ордеВа Ж.Овт'.
ГбсііоДарства. НезваЖаючи тІ рорлять все необхіДне
Мороз~~
виробниЧими
Кузнецова 'з ви· · . ;.. , словом . відкрив
в·й~вJt~не:вис{)ке довір'я, В. В. Нузне•
вання.
БудівеЛЬJІИ!Щ
:8.'
·Верховної Ради УРСР по Броварсько-
органічні чохлів д-1я •- -·~г:коІіrtХ п~1Щі$И.~ Зараз І!Івтомашин · -·віі~б .ЦQ'бР~'- · транспорту~ться цим · коіІектf!ВОМ~ ·на>.!~ Q.;7 !f 6с~о:виому під .картоппроцента. З п.тіа~tом. · :' ;ito лю, . , .
рЕМОНту мебліВ rj't ~ра ВИЛИСЯ на. 1 ОО проце~тів.
вої металургії В. _· .
борцями.
роЦІ, про успіШне
ПО<Jатку року на ПОЩ!: ЗS!-Т:Ь пр 120.-!QHH ..компос!~з,е.нQ )...0.6 тисяЧІ тонн тів. На 110-120 процен
· ·м
стріч ~андидата в депутати Верховної Ради УРСР, печового заводу порошко-
виконання бу дівельнинами -соцІадьно нультурноr програми за минулі чоти ри реки п'ятирічки.
ста
..,43.
· ·
путатИ · - В. О. Грищенку, печаво му заво.цу порошкової металургН, якИй розповів про життєвий тру довий -ш:rrях. В. В. Кузнецова,
ран;ний догляд за поголів ям, чітко ~JІаГоджен3 система годівЛІ, вnравад
лістичного · змагання,
аб~луг.рву.вІUЦіJt.
,он1с).
' 12 тотого ц. р. в будинку кут.ту. ри заводу -~Торгмаш» відбулась зу-
су~ння його кандидатом в депутат•t
к~)'dб!.Н~ ,' п6бу~
Цавлів~•
16 АЮ ТОГО:.: 1985. \ року .(. . Ціна 3 коп.
. Так, цри зобов'язанні 1 Успіху сприяє широка МільЙон 570 тисЯч· вироб- дієвість 1 гласніс11ь соціа·
~і.арозділtв· _ ра~
Завдання
T.,J ·-.
інші. Всі вони одностайно Підтримали
Faйpeзy.riь'r/lJrИ~Щe.,. _.··xt,~ . ·.·.·.·_.· ·~- - .....~ 7Q() тонн· органі'ІНІП добрив щодня ви· т_:r::; дився у d~_. _ WJб~~i!.~ . . -D~ь _иа воля члени загону роДІQ.Чості рад· nex (завідуюча-...... ~~ •-:а:~·імці Щорса. . " . ' """rина
;'
б?рів в місті і районі, розповііз ripo ВІДрадні підсумки .роботи · тр)щови\
наііі J :перевиконані плани ження в усіх виробничих п'ятирічки. . птА~івк~кИ tосподарства . з перших gb ·вал9вому виробництву nідроЗділах господарства Дніе :року нібрал:и висоJ<Их І'ІЛе)'dlнНИХ. ЯЄЦЬ, продун- бригадНОГО Підряду. Л. MOCTOBEHRO, темпів вир~бництва . пР,6 tи!Іності nтиці, реалізації головний економіст. ДуІЩіЇ. . ' д~f,ж!:еі птахІ.БничоІ про-
Серед
-.
ви·
пу ~Броварс:Бкий• .. · Взяв лено -1 -мільйон 77-3,3 ти· сячі штук. яєць, що на ши підвищені соціалістнч 454 тис:ячі штук більше,' ~~ зобОв'язання 11а М$ер· Щ1f$, т6рін. Усnішно виношальний рік о.ЦииадцнtСІ~
JIOTPY ДЦЛИСJ. · CYMJIІHDO -
.
ОАНОСТАІНА' П1АТРИМКА
.
трудівниця одержала в се
ВИКОНУ:ЮТЬСЯ працюіот11, тру·
На
.
-----.-..--·ЯдЕМО-· ДО _ВИ&оРІВ - - - - - - - - -
чена пташниця · Марія Дмитрівна Новицьна, яна· доглядає 10,5 тисячі штук курей.
Е ПУТАТІ В' К И-1 В с:ь•ко·у: О 6:Л;.Ас
Субота,
30 . (6903)
при плані 147 центнерів продано 246 центнерів. В авангарді соцtалістичного змаг~шня іде досвід
-ВАІТА
1t
НАРОДНИХ
дУКціt. Так. при плані 550 тисяч штук продано 679,7 тисячі штук яєць, а м'Jj.Ca
тр: Уі о -в. А
'Ударно
}6
ком У~ 1 ст ич.н от· . . шл•р:т.в ... ~- ~іР.-А т-ни,-
К.ОМІТЕТУ
Н · · В'Р О В А Р·С Ь К () ГО М І С Ь К О ГО .\МІС-ЬКОJ .І РАРІОН ltOI 'РАД
·
r
: .• -,
• . ',.
''7 • ··~ . rру.".-
.·-. : :
; ..
1
І!ер:ішя.
Г. П.
ни:.r IV квартал 1984 ро.· матерtатв ,
н.у. Нрім планових
l!·
·А_. , ,Наха
робіт ЛJ?ЖВа, старщt ек011о,м1~~
·
Для працівників інфор; мацtйно - о~числювального
·
ми роботи у четвертому Ocoбmmo с:тараиио пра.· ц~ру не менш кварталі минулого року. цювали·· зав1дую-u бюро ний · 1 1985 рік.
Як ніколи був напруже- пі.Цr~товжщ 1 Jjиrifc~ сі'аr
Без~
напруже
Та пІд•
сумКи · роботи у січні по. яа:;аJ!и, що колектив зро І'іиrа все необхідне, щоб
справитись З велася підге>товна до про-. І. "· Hecт~pek1:f0; .. r. в. дос''!'роково ~>J!робничою програмою ведення . соціально-демо- Щvревська,. r.' р .. Л~1С, завершального року ода~ rрафІчнпго обстеження из- економІс~ С. І.· Ta~J\RC.й, каддятої ·п'ятирічки. ·
r ..
селення р'!Цу СіЛ •,•& МіК Г. ~аГЗрJ•;ЩJ>Ч?, 1 onepapopaЙo'f!ii:s міста, РЯ.І.ІУ orl· тори Н. \f. :;6.-o"J~~tkr~ .. f1. стежень
в rалузях
. про- 0Bp!M6llko•.
в.·
r;
r.
Луцен-
Л.
<:YtiOTEHRO, '
секретар парторІанtзацtІ~
==:::::;:;;:===Вісті 1 про~tислоІиz підприє.мст•-- • ЯК ВИКОЮ"ЄІІ'Е СQЦІАJQСТИ'ПИ~·аоіюа·~
ПО-УДАРНОМУ НапруженІ
соціалістичнІ
зобr1-
~·язання nрийняв на за~ершальний
рік п'ятирічки колектив· деревообробного комбінату. Так, заnлано-
робл~ть все для ус
план січня np випуску продукціІ і додатМво до завдання реалізоваво виробів ва 160 тисяч карбо· ванців.
де
вих холодиJІЬ.НИх камер. Він виго
варів народного вжитку до 7 листопада: до кінця п:ятир~чни бу-
ВАгомий ·мееок у досягнення зробив колентцв цеху nромисло
nлан на. 8 мільйонів. карбованціВ,
товив 492 хощильвиИИ трьох тн
а
nорозмірів.
товарІв
на
-
проду_кціІ
народного
сnоживання
мільйони.
3
nонад
Два дні деревообробники ппанують відпрацювати на зекономле-
троенергії, для
816
цього
буде
4200
зеко-
наборів
Відмінно
ні
Іх
-
причому
трудяться
на складан
сПопелюшка•
потім служили міХ,
а
в
комсомо
Радянській Ар
повернувшись
додому,
1ву влилися в сім'ю 115-120 nроцентів назник
винонання
зно-
В1виицька обаасть. Велике завдІUІJІJІ DOC'I'UВJDІ перед собою цьоrо року ТJІари1ПІИ1СИ · кстrое.,-
меблевинів. такий nо
хлопцями
4Дружба~ Хмільницького району:· виробJІJВ ва етО
норм
гектарів yrlд• не мевш ак 700 центиерів моJІока. А це зна'UІть, подвоїти виробнвцтво мопока порtв ияно з першим роком n'втирічкн. Це соцlалlст~е змагання розгориуJІоса в иопrоспі з іиіціативи. А& путатів УпавtаеьиоІ сІ.JІьс•воІ Ради.
, виробітку. Ви.:окопродуктивно працює на завершальній операції по складан ню меблів комсомолець Олександр
меблів
половина
Ющенко. Сцориться ро~ота 1 в ру ках ·иом~оммьця Петра Горового.
вищоУ категоріХ якості.
~Мрія•,
мебтів
Мельниченко. Вони прийшли в. цех nісля закінчення середньо! школиt
Rрім того, тут виnущено заго товки для 600 нових меблів
енергі!.
немаJІfІ.
льці Михайло Назаренко і Сергій
а rючесним
кухонних
сПоnелюшка•,
кубометрів деревини,
тисяч \кіловат-годин електрnенергії, 430 гігакалорій теnловоУ
60
-
~ому
каренко.
Вагомий задІл зробив і колектив м~блевого цеху. Він висотовив
них матеріалах, сировині та елеfс-
:номлено
Bct 'ВО!ПІ
п'ятикуТRИком.
:ком/Ин ат. 'У
заслуга комсомольсько-молодіж ноУ бригади, яку очолює О. П. Ма
nlщнor реалlзацll високих соцlалl етИчних зобов'язань. Виконан о
вано виконати державні завдання п'ятирічки по ВИІІуску товарно! 1'!родукцЦ і виробів з державним Знаком якості до 31 серпня, а то-
виготовлено
.тиме
З перших днІв JIOвoro рс:ку де-
, ревообробрw
r АВРИЛЕUКО.
А.
які незабаром виrотовля-
Дпи забезnечеІІІІJІ успІху ()упо проведено веJ,ІИКУ
роботу: заrотоВJІево в потрібній кількосТі різнома ІІітві норми, укоммектовано модочне стадо, в1д~ моІІ1'088іІ0 ........... примlщевu 1: техніку. иа феJt!ІІН S,• СТ80реІІ0 '1'11111'1J&C08l депутатські ПС)СТJІ. IloJ!eim811 ДМХ tерк, де уТ))НМуЄТІоСЯ 1060 корів,
ОСОБИСТИИ РАХУНОК ЕRОИОМП ~меnІЛ
8
~ююn з 1!188ВОІО вt.цда'Іею.· І ось резуль:rати: во ~ 3 !1111111.ltlll рохрм RадоІ піДВИЩJЩИСЬ Jt8 J,i~.5 .......,... ...._ доарКІІ одєрж.~·ю'tь теиер вtд _ІіімнеІ кореи lt-13 ІWюграмJв мопока.
8
. . 8ld1ll(lr:
державному. Чоrо rp!Xa таtтв, не
~ роцІ· ЩІа .днІ на заоЩ&Цjсених
стання паливно-енергетичних р& · сять світло та вимккають зварю сурсів. Треба сказати, що колек- вальнt електротрансформаторИ ро
сировині, матеріалах· та енергоре сурсах·. Щоб досягти ycni~y, уже з перших днів року щодня нама
Сувор~ нинІ зима. Вона вимагав
від нас більш ощадливого винори-
завжди ще
в
об1дmо перер~
га
тив нашого зав~;> дУ цього• разу добре nідготувався до роботи у осін-
бітники того ж цеху металокон· струкцій. Це товорить про те, що
ньо-зимовий nеріод. Так,· було проJUІадено .. нову тепломережу, закlн-
керівництво цеху ,недостатньо веде роз'яснювальну роботу серед сво
чено монтаж розnодільного строю висщюІ наnруги.
го нол~ктиву, а також погано конт ролює дотримання режиму еконо-
при·
Немаловажний фактор тут, ·вва- міІ.
жаю,
економне
-
елеитроенергії.
У
використання
мину лому
:наприклад, колеитивом
53
но
ва.
riY.
160
16
ня на ;tlJIЬІtJ.Щi
елект-
тонн умовного пали-
гігакалорій теплової енер-
·
нізмів
В. Г.
cta•
ниии
ПрВВЦІІІІІ р_озмова
.
куJІЬ'І'УР,R
модьц.ІІМи,
з
комсо
неспіJІКОВОІО
радгоспr
.
nоліnшення
умов
.
М. Дмитриченко.
nідприsмства.
керівництва
несnілковою
Тож зрозуміnо, що ка. ~ах
вою,
мала
1
діло
завдаm>
завершаль
но"rо року ХІ-У n'ятирічки
·
Л. СОЛОВЕП,
секретар IIOMiit:Ty КОМ· сомолу р:щrоспу ~Руса
нівський».
заінтерес:оваlrа.
·
р()змоttа
·
'ро . шл.11хи nпра:в.пеак недодt·
мобілізу. юч. ий
хараитер. Немає сумніву. що ця зустріч буде новиь~ стимулом для юнаків і дівчат в успішному вино нанні
йшла
молоддю
була конкретною
статньоІ
РМЗ.
усунення
кількості
,
КОЛДОГОВОРУ
-фен спеціальна добав ·ного ущіл·ьнення !!.ібрато . ка, випуск якоІ освоєно иа рами. А це - велина ено·Дзержинському фенольна- .номія праці й електрОму заводі ДонецькоХ обла- енергі!. 1 сті з відходів осноІЩого Дофен надає бетоиу та· ВИрОбНИЦТВа. ДВОХ ІОЛО· НОЖ ПіДВИЩеноУ MOpO~Q- ·
грамів тако! речоВИJІИ до- стІйкості, що !!аЖJІЩ!О А• . сить для надання техучо- умо.в. Далекрt. Півночі.. - ..._ сті і
·
пластичностІ
бетонноУ маси.
з
тонні
Залеw.ить
nеj)едовими
методами
nорушення
трудової
слуха;;и
у
1
·
г;ів. іиТенсифікацtХ с1льськоrос :-:с:дарського внроС\Jащтsа; участь v цій спраиt·~члевІв nрофсnіпки. ~і питани.Іt червокою витиою 1rронизували l доповідь д:иректn
ра nлемптахозаІЮду · •Рудня~ В. В. ФроЛова, 1 сnlвдоnоІ1дь t·олови профному. В. М. Мемру ка.
Та.юій піюсід цілком sроаум1-
лий. Сьогод!іі треба tрапювати крццв, в1ж у'іора, а завтра -
цЬQму
8
nобутових
_
prapronJiю,
підвищення
nрофкому п.rreм~•w В. М. Мемрук.
якості
!Юрмів, що заготовляються, зни
Як
ження затрат на виробництво одиниці nродукцІІ, адЖе собі
і
!>озділи
·
в
пщ;~редні роки, ва1
колективного
дого:вор;у
переви
можна Yl'I/OB!!O розділнТJІ на дві
щуЄ планову. Є в цьому nевні об'~ктивні причини. .але і ~ос 'rrодарських недоліків ще чима·
групи. Одні із розділів спрямо
вартість
молока,
зерна
вані· на рt>зв'язання виробsичо·
економічних
О~овою основ була
шає
цьом
ся
робота
nлані
і
зали
з людьми.
руднянам
є
-,:им nрацювати. Пункти всіх роздt.т!lв
на
1984
колентивного
І
в
над
14
договору
ріи в основнЬму вино
канІ. але оиремі уnущення все ж є.· Це, nриміром, недол1ии в
.
ортанізації соціа.'}істичного зма 'гання за присвоєння звання
систему матеріального і мора~ льного стимулювання сумлінних членів колективу, у ній врахQ· вано заохочення моло.Щ, ветеранів, робиться наголос на зміц·,
ненні
·дисциnліни,
продуктивності
•Ударник. комуністична! працІ•.
•Кращий за професією•. Слабо
. завданЬ, інші -
передбачають здійснення гахо дів щодо соціального розвиVсу колективу. Ва>Ішиво те, що цим документом передбачеио цілу
ло.
.
пІдвищенні
працІ.
Особливістю договору на рік є й те; що теnер ма·
1985
вивчається І поширюється пере довий доr:вІд, а це значить, що
теріальна ·винагорода виnдаqу· ватиметься і членаІV колективу ДИ'"ЯЧО"О садка, а,цже ВіД ХОРО·
члени
шої ;;,ого· роботи в значній :Щрl
иолективу
недостатньс1
положення
основу
СВО·
nіддала
критиці ке·
.
умов
тваринників.
Цьому nитанню, говорила воца, треба - приділяти біл.ьше уваги, а вІдnовіддю члС'яlв но.лективу
самовіддана
nродУктивНі
враця.
Цікаву думку висловив 1 ~Jt· rадир nтахівничої бригади .N9 1
Б. Б. Мельнин. Він зanpon~·..
Заінтересована
Іх праці залишається основною .лавк&ю у JІ.ІJІJІЬІІD аtі профспі.лковоі організаціі.
·
на нинішній рік, що вони вбачають
рівиицтво nідпрпЄмства за по· вільну роботу по поліnшенніо
РуднІ.
розмова_ про шлихи пІднесении інтенсифІюіцfі ви робництва: 8 Робота з людьми, турбота про 'умо»и
·
$аІнтересоваио
документі
наnрИК.'lад,
..
рік
ентуз1а:гм
Профгрупорг молочнотовар• ноІ фер.<'Іи Л. Б. Пономаренко,
пІдбиІІають підсумки BИJ{&t t~ання коJІдоговору між адміністрацІєю і поофспfл,.
1984
.
Іх майбуТИ1х успіхів, nрограму здійснення соціальних накреt пень. Та й виступи· учасник!~ зборів бу ли nринциповими 1 про(S.nемними.
буде
ІЮ8010 оргакІsацІею за
ян
сельчашt
:колдоговору відчувалося,
дисци
л· о · .ди
х.лІборобів
трудов~~:й
По тому.
ад
.Наголос на цих питаннях зробJrено у ·колективному дого ворі на 1985 рік, 3 яким учас ників зборів ознайомив rодова
працІ
(РАТАУ)\
руднян. Ух настрій.
nраці.
ТВОРЧОІ _ПРАЦІ 8 Висока вfДзнаtс:а 8 · Трудіеннки радгоспу
--
Легко за-
пліни ще трапляJІ>ться нерідко.
n
життя:· · , ВИКОНАННЯ
J ІJ!СТ,.,ВІСТЬ
й ефективнісn.. виховних за
же
(Фото:хрО!f1ка РАТАУ).
Одержувати бетон висо- повнюючи форми. вона кої· якості допомагає до- вже не потребує іктенсив
ходів· :необхідно nідвищити,
nід
ПРОФСПІЛКОВЕ
.
.
. 'ra
І!едо
до~ри!J
.
ознайомлюються
недолі
.
~· UЬa••luoi, м. с. КРіТ.fиІt.
ІЕТН
nрогресивними
характеру,
'
облєті;Іа радlеаа авіетна за досягнення висо:кИх.рсзухьтатів у Всесоюзиому ~ціа.лістич· ному змагаии1, викои&ния 1:138· ну економІчвого .1 соціальвоге
Sce•
радгоспу з коме;омольцями
1.
до
тиву району немало. Це, зокрема, внесення
'Pr'a-
ні стріВ СРСР, . ВЦРПС 1 ЦК ВЛRСМ із зааесеRИJІІМ Ra союзну доІІrісу Іttошаки ва вднг СРСР. Нагорода баrато до чого зобов'язУ' труД1!QJС1!
меха
відnовіді директор радгос
Розмова
як
госnо~арського
QртоtІЛі.
nрапором Щ\ 1\ПРС. Ради, МІ·
праці,
нізаторам нової тех11іки, організації дозвілля, дав ІІУ В.
1
nлемnтахозаводу сРудвя• наrо роджеай іІе~х1ЛіІn ЧервовИм
заnитанця
молодим
иі'Шоrо відділу
так і прорахунків у соціальних питаннях. Поки що таких недо л.І.кlв у правофлан_гового колек
про-
розв,итку на 1984 piJC коn~ктив основного пtдприекетм eena -
присутніх, яні стосува.1ися :риділення
ків
грамою 'Четвертого року п' .юм річки, одержали 1 м1.m,йон б42 тисячі карбованців nрибутку. У
mo
~ежі. численні
справилися з вироби~о:ю
увагу
між адмlиlстрапtєю 1 mюФспі.n• иово(О орrаиізаціею ае 198~ 'Df,X. Напсре.доди1 цu 8б9р1в
nt-
лий ряд проблем, иRі З'і· важають спілчанам 1 не спілиовій. молоді cnoBHii· nроявити своУ здібності, nодолати· вищі трудові ру На
_
на зборах JIOneк-t•· ву, де nlд6ИВ81JRCJI Пі.UсухКИ ІВ• конання колекn!вноrо дОrоІору
бере
розвитку. Проте, є ще
старпrий інженер еверrо-меха-
r.
Ці та 1в!вІ фехц І utИJUi&A11
nланів економічного соцtально-1<Ульrурноrо
ff.
резуJІЬТ'атами
. назиаалис~t
1.
~ктивну участь у здійснЕ:Н !Іі
задоволеним
М. ФОЩАН,
краще, ніж сьогодні. А цв зна чить. що необхідно nосилити
ВОдУ.
ення колективу, зокрема,
Молодь
ресурси.
теж
Високі рубежі .ПО,ІІОJ111,ІІR 1 ТН· риниинн та птах1мnrки. '!JІе!ІИ інших nІдрозділів. n.пемптахоза·
оспу С. Ф. МарІІенно poar овів про трудові дос.яr
ферми М
всі ttідставц· бу
сокі врож~І зерна
Головний агроном рад-
: jюмсомольц1в
@:
льні висно.вки із иедолtкlв трьох nопередніх рокіз 1 вперше у ни• нішній n'ятирічці виростили ви
МОJЩ!~ДІО.
~
реІfrонтно-мехаиtчиого
досягпеинІ· uього - · аеспута в<:tх црацііІІии:кlв . m.=риємс.:tва. але осОбливо ударно потрудилиси рільники. Вони зробиu пров·
радrоспу «Русаиtвс.. кий» ·відбулася зуетрlч членів партійвого ІЮ мітету, керівВJІКів І rо ловинх спеціалістІІІ госnодарства
І
господарсьноУ . діяльності у ми нулому році.· Рудн.ІІІІИ усnІшно
·
і наочну агітацію з цьогg питання. Вс\ ці заходи допоможуть нам біЛЬШ еКОНОМНО ВИТраЧЗ·ТИ енеvго-
зобов'язаЛйся відпрацювати У. цьо-
воду. •Рудня• ти
вестимуть вимірювальні прилади, які теж встановимо в цехах. · Вважаю, нам треба поліпшити
очолює
:кіловат-години
У RОЛЕRТИВУ племптахоза·
ТЕЛЕТАЯП
nоста
D8JIТIIOIIIf
'181811
.Н.Оруч) проводи~
(QYR.
Фото О. Гttp--....
льну інфор~аційно-вимірюваJІьну систему. Облік витрат пари, гар ячоУ води та стисненого nовітря·
Шдтримую~tи lІdцlаткву мредових колеиrиІНв, краtии, виробнич
вилися до ці~J·важ,nивої сnрави по-
НОМСОМОЛЬСЬКИЙІіІІІ-
а:ку
так сt.nрЦІІ
до
Для цього буде змонтовано сnеціа- ·
ремонту меха
·
дотримуватись
лювати контроль за 'li вииористанням,. і в nершу чергу по ·цехах.
Омеляненко. Тут марно не,
.
rсіх. цехах заводу праціВНИКИ
будиику
no
гlдравзфси,
витрачають жодноХ електроенергіУ.
Але наші усnіхи 6)о'ли СІ ще ираJцИМJ'І, якбJІ на всіх · ~tлянках, в
У
ио-rоспод.арОьки
суворо
300'1'eDtк,
ІПіdІз ро6оа rpf181 PJIP&K (uiJilt ваираво) Л. IJ. Севи, дeiiJТ8'1fl еtJu.НдІІ и. И. МосІWІепо, ~ear·
бового графіка сr:оживання елект роенергіІ. Плануємо і надалі 'поси
видис.fі до цьоrо важливого питан
заощадже-
·тисячі кіловат-годин
роенер~:ії.
Інакше,
роцl,
гаємося
-.av'
IIUNCRY ,і. К. ·.Dacta
8U ·
ВН.іІЮЧИТИ у RОЛДО пункт, яким nередбачено • женнР розм1ру всілиних доплат
працівНЩ{ам, ЯR!. nасивні в
rpo·.
мадсь:кому життt.
Нодективний .;!Оrовір на
1961
був п,рийиятий ОДИОГОЛОСНСfr fжнемає · сумніву, що в!н буЦе програмою· дій червоноnрапорно го :колективу у . 19&5 році, сn'ря. мовуватиме членів nрофсnілий
JМ нові тру дов! nеремоги.
Наприкінці зборІв член .бюро
міськкому Rомпартіt України, rолова міського комітету народ ного нонтролю І; Ф. Дворних вручив
цредставнинам
хозаводу
~Рудня•
племnта.·
перехідний
Червоний праnор міськкому 1\омnартіУ Унраїни, винонкомУ. районноУ Ради народних деnу•
татів, райке~му профсnіпки · пр~
цlвників
сільського
господар.
ства та міськкому ЛRСМУ. ЩЄІ
нагороди колектив удостоєний за nepeмory в соцlалtстичному
змаганні госnодарств району пq цtдвнщенню урожайності, збlл~ шенню
виробництва
дepJt<aвl жартоплі в
і
nродажу.
1984
ро~
В .. JЦБР~
,
18 J!t6fef~ l9S~ f)t!'ftY
--------------------------------------------~~---------~------------------~~----------
.Ширше
==~=:=::с===ПІдсумкJіІ роботи· ·nра·ц~в~икІв сf)ерм району у січнІ ц._. р.
молока
-
5550 м'яса
-
5550
тонн nри
·
nmm
тонн nри завдавні
1616
яєць
мільйонів
-- 25
25
179
тнс~ч
мільйонів
280
nро11ажу державі
no
молока, м'яса та яєць.
2139
· У лютому rосnо11арства району nовинні реалізувати державі:
тонн;
при завданні
штук
молока
тисяч
м'яса яєць --
штук.
- 5600 тонн; 2150 тонн; 22 мільйони 950
ПОНАД 7180 rолів ве~ о.6 кілограма ·бlm.me. ніж трнміс.я:чного віку відзна-
nиІЮХ
:корів.
рогатоУ
худоСІн
нетелей,
торік,
-
Більш
тмиць і- казників
теличок, .я:кі вирощуються
Іфащих
ферм
комцпексtв
по
теличок
І дорощуванню
те.пнць
Ф.
М.
кріплено
Вона
80.
1 робить для того, щоб .. ю-
та лодн.я:к. швиД'Ко
ріс.
•
сувор1и
.
·r. (
Скок М. сПлосківсьний•) Строкач Г. А. ( сПлосківсь:Кий•)
'
Єредепко Г. Д. (імені. Юрова) ЄркІиа Г. П, ( «Авангард•)
Радгоспу
темnи виробниЦтва молонd
nротягом
минулого
лено · для: догляду 240 теличок віком від 3-х до 6 м1с.я:ців. Вони забезnе· · чують щодобовий nриріст живоУ ваги ножноІ голови
зимі
=====================,ше плану. . У раціон
'дійних
458
Павлекко О. М.
ПрІdімак Т. Т. ( «Авангард•) Мовевхо Н. М. ( «Літківський•) К~авець Г. Ф~ (ППЗ еРу дня•) Журибіда С. Ф. (ім. 60-річчя СРСР}
446 440 416 416 416 415 393 389
ця вони · надоІли його 351,4 ТОННИ, ЩО іІЗ 23.3 тонни більше, ніж за цей
Циба Н. М.
362
Сергієнко В. А.
Відрадних результатів добився колектив першої бригади, .який очо.'lює
· що на 71 кілограм більше neplo·
коРІВ ·проти відnовІдного
лародженни до
Ф; ТКАЧЕНКО.
-в и к о н а· н н я
І
.
І! l~t ~·~е і~
-l'еСПОДа<рС'rІ!ІА ·
•
кріnлених ~а нею корt-а no 456 кілограмів молока,
що майже вдвічі більше nлану. . ПррдУктивнlсть
зростає.
тварт~
Rомиавець Н. А. (ППЗ сРуди.u)
Г. ПЕТРОВА.
Суиевко А. О .. (Київська) Видай О. д. (КиУвсьиа) .
J! • nлосківський• •Аванtам•
-«Пух!Всьі<ий• Імені 60-річч.я: СРСР
nпз -«Рудня• lм~ні Нірuва
• Русанівс.ький• сБо(}рицький•
1мені Щорса
-«ЖердtвсЬкий•
• КрасиЛівський• «Великодимерський• «Зом• «ЛіТКіВСЬІ\ИЙ• « ГоголІвський•
·
іменІ МІчуріна імені Докучаєва
"'Заворицький•
t::Q
484 І
«Заnлавнйй• Боtданівська nтахофабрика ~рr'Іварський ППР Семиnолківська
+3
354
330.
295
293 29$ .· 259 258 242 231 206 196 !90 173 161 155
1~1
+5~
:
15.8'
+-7 +З4
S.5
9,5
~34
9.5
.+27 +39 +7
8.4 8,3 7,8 7.5 6.6
+4~
+-t:
103.4
. 98.3
!~.4
10.6.
+8 +17 -9 -5 -6
!а
=«і
-~5
-11 -12
1 4 118
-
л·r
о
6.3-
І
6.1 5.6 5.2 5.0
1,6 І
24.1 101.8 61.6. 92.0
· ·~
І.,-.
45
20
22
102
ф
І с~
і~>;
+1ЇІ -4 +7 -1. о
:.~..,
~05
··j§j +11! і Їі ІІІJ
09,7 88.7 84.5
104
+9
82'
80
+5 -7
15 12 10 7 9
.72 57
-6
11
-7
49 56 36
+3 -8 -8
95-,8 96.0 99.2 94.0
90.3
4.3
88.0 81,6.
. 119 99
97
53
-
nтахофабрИка
о
-2
-
6
13
9 2 13
+10
6,9
,92,1
72
+З
,-
-5 +1 +5 +3 +7 +4 +2
~-
10
-8
О :а ....
23.
+2
І rtацІона• НІІ
-\
....
+6
+5
+67 -107
20
+4.8
5
8
·-
-10
:.емІІІІКИ
23
+5
20
+5 +1
20
і-1
206,2 61.~
212 139 147,5
lnV\~reV.•fi
_..._,..
сІІІ..с:~tкІ
-
ТРУАІ•·
·
,..._...,.,
''""
"'"'
ни км. К•іІuат а ІІІТероtО nункт ·техиічноrо обсл*1 '•А• • . оСІрам_ •еннІ wестерк~. ayв.aRRJІ маWJІВ 1 _м6Хаи1 , І
коаоса
а'ІІ8И8СІІ, наnJІм- мів. ДеІІХ! робочі мі КрИ8орІ~Іt· · . . .:-pa~ocny •ПІе,ІІ8ннмА•• ви.я:вилис.я: а...-101 І бу
КІІЦ, МІІ фер-х
. коrо
•
До
. JJ;kt
с:tфавв
о&ІастІ
unrn-
·юtr. найбільш пІдготозл•них ~еціалlст!в, кращиJІ рац1оиаmааторІв. Тут. •• 1 в 1вших господарствах, tx оСІ'сдва.JUІ у творчу брІJrадУ. в. cтapamro п~аlриц вlJirtoatJtвlcТi
· ліквідовані.
Вввільнен~
1нш1 ~янки.
переведІІ
.
.
114
. -с--
'
..
~Т4СТЦ111 І pa~tl~
·цtя робочих 3011 .-оnом гає аи.пяти І пркводи . в. дІю реаервв І І rocno- . дарствах ЦовоиОСІСОас.ко ro, HlJCOnonьcькoro. Царц, чансьtrоrо райоJІlа. Середtо
р6бо1fІІх ·мtс:Ць вимоrаrм вьодобове вироОоЦт_во . науковот орmізацІt npant ·молока nорІІІІRJПІо а аtдпо . tж ааб~ ус111 .~ ІJІдним. пер~одом миаупого обХtдnм, за'nКІІ І etela- року ПОМІТRО збІ.ІІЬШRJІОСЬ• нtма діJІакама.
-Р
907
n!:.ацП.ро6оІtИХ мkЦІt, Н81'110-,.-,._,._, ' "'"''"'саа:>Оу-~_ маАJІСений ll"inponeт~ JІИ n~rо1·уванн.я: кормІв. с~t~«ими. КСНІІІ&.нноСІудіанима. Бу .чо тахож прок.ладен<) 1 ІІІІМ.' anpoaaAtfiYIOтІt у себе Тх молокоn~с-...ре..,. •
ncmta'l&nt атестопнІ роСІочt працівИннів
о о
-1
Aoc!JIJI a1'801'11qlt
аони._
652 116
25'
~!І
595 819
ФЕРМА
>.
Там нІІІНt nрнйнRто
15
11
26.5 25.3 25,1 23,7 23,6 23,4 22.8 22,7
. АТЕСТУЄТЬСЯ
і с~
52
90,1
З69
- - - 'УВАІ'А: ЦІКАВив ДОСВІ.r,е-..а"~_&Іі
і Іgi
ift
+1 +5 +3 +1'3
.106
/ 215 "
+9 +7 +1
25
КиУвська nтахофабрика
По р_айову
:11
20 19 7 4 15
116
28
і~§
-Фf
. 100.5
4.5
з.в
233
ііІ
+16' -3 +7 +12 +7
9З;t~
·
Г. І. (КиУвсь!са) . КрntЩКО З. М. -(nПЗ сРу.nпя•) РудQбаба С. М. (ППЗ еРу днЯ•) КомІІВВец• С. М. (ППЗ сРу.цн.я:•) .Шев'JУК К. В. (ППЗ •Рудня•) Маmипсо Н. в. (ППЗ сРудR.я:•)
~! і і~fi' а
і
21.3 26.5
.
Cn
пn ану
І
2,0 2,2 3,0 0,7·5 2,5 1.0 0,7
806 730 ·673. 644 630 605 . 515
'·
Саtцевко Л. П. (:киtвська)
І§і ~~~ §Ja Ji ~~~~~
ІІІ
Кривенко Ф. М. (ім. 60-рlччя. СРСР) КраплІШа М. І. ( «Пухlвсьний•) Гацепко М. І. ( «Жердівсьний•) Мохан М. П. (-с:Бобрицький•) Петренко Г. Г. (ППЗ -«Рудня•) Свмо_роз В. Jl. ( «Кра{:илlвсьии-іЬ) Щерfівна Г. Д. («Літківський•}
ПТАШИНЦІ
ІІJІрОбввцnа иро~в '1'1S8pRiiiiiЩi'N rоеиоааретвами pattoвy аа сl'Іевь 1985 року (за д&ІІІІМв мtськ~rо, tвфориацtйво.оІ"ПІСlDОаuьвого центру держаuоt статистики)
і
379
ПрІзвище, rоспода~тво
одеRжує високі надоІ одержали Раціонц nротягом , січня танож моро.з~м Зимівля тварин січнІ nередРВі майстри сf(ладаютьс.я: для: кожноІІ оnератори машинного до ц_ро:Ходнть більш усnішнd, мai11IOIRoro доІвая. Тах, груnи тварин в залежиост Уння другоУ бригади .. де .Ніж торі~. Це тому •. цо О. П. Журибlда записала. від Іх продуктивності з бригадиром С. П. Саму працівники · комплексів. на свій рахунок по :'89 таким розрахунком, · щоб тlн. с:nецlалlсти, . очолені пар- кілограмів молок,а в!J! ко- від корови в середньому В індивІдУ. альному Ctr· од-ержувати щorru"' 10 тійн6ІО. організаціf;Ю, У рови, а Н. В. Ів"''""'·.. та ,..••"' ~· ~.," 12 кілогра'м· і.. молока Всі ціалістичному змtt_ Г" ннІ _.. відпов і даJІЬнип .. пер1од 0. М. Луць·.. "0. , ...-ч ...... позм. ін· корми добре"' nідготовляю; JJ;o:z поnереду йде майстер ~"маnосилИли уваrу до тва- но доглядають· 50 корІв, ~ся до згодовування:. си- шинного доїння Н. п. Ду· ринництва. худоба о.цер- одержаJІИ по 328 кlJIOrpaбина, котра надоІла· у w.rє ІСільше кормів і кра· мі. в кожна. Пеnа__ршиии лос, наnриклад, якого даєі l ....r "' ""..,_. тьс.я: на кожну голову 15 с '\ІН1 в д кожноУ із 3 1 за-
дня
92
128 94 90. 182 100
ТЕЛ.ЯТНИU.І
· Harre'l)e:кip складним no- молока, нІж в ціпому по тровані . корми, rодним Y!VfOBaм,. великим госnодарству. добилися У худоба 1 сІль.
norpaмa на кожну, або на від
( «_Русанівський•) ( с БобрицЬtmй•)
·
СРСР. ТакоІ кількості на 138. !1)аМІ.в б1nьше цро- вход.я:ть сіно, силос, сінаж, ду минулого рону і на ~доби не має ні одне гос· ти торішНЬого. :кормові бур.я:tm, вітамінні 23 кілограми більше плаuодарство В район!. . БіJІЬШ високих надоІІІ трав'.я:иl гранули і концен- ну.
щ!:>У .я:кості. Тому nродук· 300-кілоrра.мовнй рубіж кілограмів, здобрюється тивнtсть П вища. майстри мг.шІdтоrо доІн- меJІЯсою з розрахунком Так. за січень одержа- н.я: r. м .. ГолоЗата і Л. А. 700 грамів на корову. но молока no 295 кtлогра- Солодка. Тваринянці .nильнують за мів від хорови. В ці дні · Cтapamiieтtt~ !І роботі Т!Ім; щоб корови nовністю надій складає no 10.3 кt· no доrляду за тemrtJІtaми nоУдали задані Ум корми.
('•Авангард•)
Божко R. П.
А. Іі. Гончаренко. · Тут одержали за січень вІд
162 170 14!3 29 120 107 101. 141 107 97 104 92
456
(ППЗ «:(Jудн.я:•)
Рад"Іевко Н. Є. ( •Авангард•) КислJІН Н. О. ( «Зоря•) ·.
міся-
близько 700 грамів, що кожноУ із 735 корів no ма~же на 150 грамів біль· 255 кІлограмів молока,
Сорока Н. В. (c:A:saпrapn•)
Дубина Н. П. (імені Щорс3)
в завершальному році ниІ . т нішньо п ятирічки. ак,·
126 52
~~;.
r. (сАванrард•)
КО'fУТевко о.
нарощують
97
970 967 S75 704 683 659 547
'топіха Л. П. ( сПлоскlвський•)
Р. в. Жеребець і Н. М. с і" Саливон, за .я:кими закріn- ча тор "'·
НАПЕРЕКІР • u
Щорса
rоспG,ІІ&ро'І'ІІО
Строкач В. 1\'І. ( «Плоскlвськнfі•) Кобюх Ю. В. ( « Плоск!всьний•) Малюrа Н. Я.· ( сПлоскlвський•)
торік
Тварин~ики·
роз- lмені
інших . госnодарств нетелей. Середньо1{0б()виtа вивавс.я:. Тому щодобовий району, нині утримується nриріс.т живоУ ваrи c:кu.ta· приріст живоІ ваги склаІІА двох комnлексах рад- дає 463 rрами в серелньо- дає 800 rрамів в середrоспу імені 60-річчя му на J«ІJ!QrY I'OJloвy, або ньому на голову, що біль. Ще nлану. Сумлінно вико• -----БІЛЬШЕ -ПРОДУКЦІJ · - - - - - нують своУ обов'язки one+r 0 З ПОЛІВ І ФЕРМ ратори .н. · Прудка,
.
' ніж
все
Пр!авище,
тисяч штук.
БІльше'
і НриВеf!КО. За нею Ух за-
компnексу
д.ІІЯ поnовнення. нимИ тва· вирощувцню {!Инницьких
uo- qається оператор
. добиваються
nр;щ!вники
КОРІВ
чотирьох місяців зимово-стійловоrп
утримання худоби
тонн;
-
ОПЕРАТОРИ МАШИННОГО ДОТННЯ
Тваринники району усnішно виконали
зобов'язанні
-========-
НІ Hll РІВНІІТЕСІ.
Завдання. на· лютий
Трудівники ферм nро11али 11ержавІ:
--- -
тваринИиви!
змаrання,
Як попрацювапи у сІчнІ
---
~ З ~TOJ),
На
.
ocwat
.
,
та~ .IIIR1fS JtiCЬ tuoІC
вих~нано аомnлекс
дів. що· дав sмory
щити
rщrt{OJ!> стuа
вtдда'!У
захо- рииах,
пІДаІІ- Jreкcax, у
~ВІІ· цехах
об:nмна.nи
-
на ферМах ставлено
nримlщеrіии основу.
дпа прфЩQІЯ
1
абер1rав-
.
ва птаtофаб
свИнарських комп·
цmа. З допомоrою ttартне- І)<)бицnю
рІв по .PA!JO
. Aoro ІІСJІр. . poarcpsyio .
Rість. Ца робота
еt;хrоntве.пьни 111
скрізь,
де
nродуІЩіt
:вв~
·
no- ·
на nромиспову
lPAT4l1
*
~ · стор.
16 тотого 1985 pory 21 ...5
Ху пОжвик,
.1
·.
учитель
ФІІІІ•М
«Убмвстао Данте•. НовинИ•
на
.
вуnмцІ
23.25
•
ВіВТОРОК , 19 ЛЮТОГО І ЗАГАЛЬНОGОІОЗНА
.
ПРОГРАМА
поет
ПОНЕДІЛОК, 18 ЛЮТОГО І
ЦТ
8 .00 Час. 8.35 Ф !льм
ЗА.ГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
«Убивс'І'во вулиці ДіJНТе».
На
9.10 Теnефіnьм «Кінь, pyw- 10,15 Фортеnіанні твори ном-
НМІ!Я і вільний вітер•. позмторІв ТатаріТ. фільми «Pa,r;;AH· 10.30 Теnефіnьм •Батальнони ська Армія. Кома.ндир бопросять вогню• •. 1 серіІІ. йової частини трн•, еГе- 11 .50 Новини.
10.15 док.
А. Ф. Луц~нку-60 рок:tв
нераn
ської;
14~0 Новинн. 14.50 Сnад"::>С:ІЩІ
Народився аІи у малЬовничому селІ СаверцІ •lo· пІльияиС,\ЬКОіО району, що ва Житомирщині. З .зав нього дитинства задумав стати художником. Спочат· а згодом навчався у ЛеВіиrрадськtй Академії ми· стецтв.
Більше д~сяти рокІв А. Ф. Луценко працює вчи телем образотворчого мистецтва у . КалитJІНсьt(Ій
середній шкот lиеиt В. І. Леиtиа, керує студією
• •
.
Працюючи художинком, Аватотй Федорович ще rлибше .відчув силу і красу спова. З·під його пера
У ножного своя дорога, Несе по ній сво! тривоги, Сво! надіІ, почуття. Бува . вІд тягарЯ сnітннеться . І упаде. буває все ... Лиш той не падає, хто серце Порожнє 1 глухе несе.
•Поема про Бровари•,
«Пісня про КаJІИту•. Відібравши усе краІІ!е з напи саного, вІн підготував до тку збірку сао1х поетич них творів.
~--------------~
ПІдносив
нароАf
3абути
• ...,..
автолюбитеnь•.
сонс;,кий морський 18.00 Кіномерндіани. чнй В. Коротич,
Що місяць його nосріблив. Елягається сnати дорога ВІд денних турбот 1 звитяг, Лиш ти не влягайся тривогою .
:йди в грози , у ніжність,
-;-
ПРОГРАМА
-
•
А щастя скрізь.:
•
В ноханні вірнім, у веснянім громі, Воно і в nісні срібній жайворииій, Яна дзвенить раlііше від зорі ...
Та з бону бачу посміхи криві:
Для мене щастя
ЖердівсьноУ . централізовано! клубної системи н!льна од·
Перемоги
ноактних сатирячних мІніатюр. Програма останнього колективу
це коли
Цими днями відбувся район· ний огляд аrітбриГад ~а драма-
полонила і слух~чів . і жюрі. СвоЮ ви ставу привезли також драмгуртківці Зорянсьного ~lль·
самодіяльних
колектп~
чиз няній війні. В огляд! · взяли участь агітJ!о
сьного клубу. Інспектор
Рудні . Требухова.
пою
nрограмою
культармійці
Із
' спіль· ,
Плоско.го
і
нрограму
пред·
ставила агі тбриrам · Плоского ! Св ітильно го. Представил и своt: мистецтво І драм атичн І колеюиви. Ам ато ри сце ни. Русан івсьІюrо будинку культури і Першотравневого клубу nоказали уривок з п' о:си
« Голуб!
олені :~о
Са модіяльний
О. КоломІйця
театр
,
сШ арж ».
горооско. У :,· ра ннЬІ народн ...Іх n~ny.
Д1• и
Редантор Газета· І!ЬІХ<•дИТ с
в ь1хода:
вторник.
Е
17
·
Ф F:ЛЯІ'І . апрел~ · 11137
среда .
11я; r·.... ua
ЯЗЬІКе).
rода .
cy ~ tl•>" ~
J)ро зарсl:-ка. друкарн я
.
.
нів.
У неділ ю,
·
і
масової
місцеаоrо
роботи
-
жаnьна передача.
.
17 лютого, біля
.19-3-82:
ну
з
приводу
передчасної
смертІ
його
сина
Коnектмв мІськоі восьммрtчноТ " wкоnм Нt • вмс:. І""nмбоке
спІвчуттt~
nрацІвницІ
wкоnм
М. О. Ко_еоІ""одіній з nриводу тяжкої атратм 11' чоnовІка ОЛЕКСАНДРА ЄГОРОВИЧА,
смертІ
еІддіnу
еІддІnу сІnьсьноІ'"О
-
19·3-05;
·
ПЕТРА,
."
радіомовnеННІІ
представлені
Місь~ упра~лІння торгІвлІ.
nовnює
редактора,
на
Коn ектиВ" ІіроварськоТ еnектроnІдста нцІї вмс:nов. пює І""nибоке .сnівчуттІІ працІвниковІ М. г. 11авnен
,
'заступнІ6Н3
універ м агу
..
пвлІ,
вІдДІnІв
партійноІ'"о
І'"І)Сnодарс•ва
-
промнсnовостІ,
154. нситтt~
19·3-18; nистtа
19-4-67.
КиУвсько rо оолася'ого v n рtнІлІн ІІя ~ сnра ва х вида ани•ІТв . non ta Р.вФП І F<" ижкоеої торrІЩІІ. друкарнІ: 255020, КиІвt:ька область, м. Брова ри, , в:у.ц. Кнrвська, 15;4. · ·
A,J?.Peca
нею. «Сокіn• сДинамо10 (Москва). І перІод (2 t 3 nеріоди з 19.30 по проІ""рамІ УТ). . 19.20 D.овІдкова . cnYJКCa. 19.30 Чеміпомат СРСР з !!Ооо нею. ЦСКА сХІмік•. 2 І 3 періоди. У перерв\ -. Вечірня казка. 21.00 Час.
в!зьмуть участь ПІдприємства управ./Ііння тор.~
Реда'ктор Є~ ФЕДRЯ~
19·4-47; вІдповіда11t-ноrо сенретаря,
k<!респондента
ро.
По • то- 18.30 Чемпіонат СРСР 3 хо-
рокому асортименті тут будуть
А. ЗА,РІЧНИИ.
.
-
у Росії 70_;80-х
промислові та пр~довольчі товари. У ярмарку,
рожвавлено йде розnов·сюдження КНИffіКОВОЇ . Jіроду!і,ції. .
-
8 .00 Гімнастика. 8.15 До;«. фіnьм «Траса•. 8.55 Науково • поnуnяr.нміІ
житловому м асив і відбудетьс" яр марок. У ши·
У нинішньому році Ще більШ
редант·ора
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
рух
АДРЕСА РЕДАКЦІї : 2~5020, КІ4івська. область, м. Бровар11, вул. Ниі8ська, ТеnефоІ/и:
1
.Запрошуємо ва JІрмарок
йшла
пулярної і технlчноt · Літератури· більш ян на 20 тисяч карбован· ців . Дуже багато продано тво- · рів нласинів М. Ю. · Лермон· това, Т. Г. Шев ченка, Лесі ~·к· раІнни, . П. Г. Тичини. . Ю. Н. Смолича, Джека Лондона та су часних радянсьних nисьменни·
безкорисливу
' с !ІОВАЯ ЖИ.ЗНЬ • -оргая В р<>ве.рс«<'ГО го t \О .\1 НТ Є1З Комм"· ни с·Інческой nаD1'ИИ
горол t· ного · и районного . Сове:тов T UTUIJ Киевскu ІІ облас1 И (На уи раИН<'КО М
пожвавлено
лlотек заводчани придбали ху· дожньоУ, nолітичиоУ, науново-nо
астна заводсьної органlз ацН до· бровільного ' Товарчства нниго· любІ в УРСР, завідуюча архі· вом Розалія Іванівна Ходосенно.
сумлінну
ви
поповнення своІr особистих :Sіб·
Кнщ:арня, що nрацює на гро· мадсЬних · засадах на свlтлотех· нічному заводі, .._ одна · з най ·· ста ріших 1' кращих у нашому місті. Тепер нею нерує енту зі ·
За
запити
торгівля у мину лому роЦі.' Для
В. БУГАП()ВА,
ва заводі
Св!·
ТІ!.1 ЬНОГО.
Най кращу
Особливо
р$іддtлу ку~ь
nремії УРСР ІменІ т. г. Шевченка. Романи Р. Іваничуна •Вода з каменю•, •Четвертий вимір•. 18,45 Док. фіnьм. • 19.00 Актуальна камера.
книголюбів," Розалія
Іванівна завжди завозить різно·
·
тет Нt з.
Союзу! 21.45 Теnефіnьм «Прост• Са; 20.00 Веч1рня казка; wa• . 20.15 Міжнародна панорама. 22.55 док. фІльм, 21.00 Час. · 23.05 Новини.
манітну літературу з киІвських та броварсьних ннига~ень.
Книгарня
вистуnили
задовольняти
баг,,ивИх
тури.
лективи сіл Красилівни, Жерді:>· ви.
'
працю П щиро_ nоважають на nідnриємстві . Щоб якомога nо:в· ніше
ПЕРЕДАЧІ
рІкках роману «ПіднятСІ цІnина•. · 1•.25 Музика кІно, 15.05 Новинн. 16.20 Художній теnефІnьм •Верwнини•. 2 серІІІ. 18.00 Новини. · , 18.20 МуnьтфІnьмм. 18.25 РнтмІчна І""Імнастмка. 18.55 Служу _ РадянсІ>Кому
r=:.::::: . r.:::.=-----------ІfОВИНИ КУЛЬТУРИ-------.------...-
40-річчю ВеJІикоУ
І
13.41) М. Шоnохоа.
хлібину Є з'Істи з ЮІМ чи в г6рі, чи добрі.
Дивується янійсь там комашині;
ЦТ
.ської Ради•.
Що будить nроріст. розкриває цвіт.
-
рІя,
13.15 Новини. 16.00 Новинн. 16.10 Срібний ·дзв І ночок. 16.30 &. Лятоwинсьний. Квар.
ною•.
я живу\
В nроталинах куnаються весело І як завії по полях, по· селах Заводять каруселі·невиднмни. << Вже у Л'tтаХ', а як мала дитина,
рицьнин. ,. 11.55 Теnеф іnьм •СІмка'дцІІть миттєвостей весни•. 9 ее·
9.55 Пое~я М. Забоnоцьнон 1 в. ro. · 10.35, 11.35 Осн.овм РадІІН• 11.00 Науково • попуnярннй · сьttої · дер>Кави І права, ·фіnьм. 8 иn. •ПовновnаДДІІ•. 11.10 Наука І житт11. 1З.С5 Е. ХемінІ""уей. СторІнки 12.0!5 АБВГДейка. · жнття і . творчостІ. 12.35 ЗаІ'"аnьна бІоnоrІІІ. 10 14.25 •Особисто прнчетнмй•, иn ас. 15.1 О Новннн. 13.05 СторІнки Історії. •Ле- 17.20 •П'ять хвиnин на ро:а. нІн деnутат Московдумн,., МоnодІжна ро:sn-
1 у Щоденній втомі,
.
(Каунас) •Асвеn• (Ві11· nербан. Франція). '' ПРОГРАМ-\ УКР41НСЬКОГ8 ТЕЛЕБАЧЕННЯ . 10.20 Му3ичннй Фіnьм «Небувальщина•. 11.00 «Не3абутн і,. . Нарорний художник СРСР А. Пе'І'•
ФІnьм. фіnьм «НайпІ.ак1чн wмА 8.3~. 9.35 Природо3навство. "'арwрут•. З кn. 9.55 •· Науково • поnуnІІрнміІ 8.55 Науково • попуnІІрний фІльм cKoneco І І""РУНТ•. ф !n!>м •Людина над nавИ. 10.05 Історія. Ро(ІІтнмчміІ
Яку не раз В1(рива со,1r:ний nіт.
:йде до нриниці, сяючи, по воду · Дивуюся, як горобці узимну
дарІв нубків. Чоnовікм. Півфінал. •ЖаnьІ""ірІ~•
22.55 Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика. 8.15 Науково • попуnярІtМй
Яне росте . дзвенить, триво!БиТь, в 'ється, Яне довіну не забуде серЦе, ·
•
•Сnук•
серія.
серія.
Усім, що є в цім свlт1 на яву,
Дивуюся, а значить
танцю
nеріо"Дм.
23.05 Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
То сонЯчним зайчатам у траsІ• .. ,
Ось шлях у далеч рушником nрославсь, Дивуюся його узорам з нленів. Дивуюся, ян розцвітає врода В черемшини nісля дощу в діррові, І як Зоря лунава вечорова
родного
20.45 На добранІч, дІтмІ 21.00 Час. 21.45 Фільм •СімнадЦІІть весни•. 10 1 миттєвостей
20.30 20.45 21.00 21.45
Я в Цьому огром1 нраплина, Що в нЩ він відбився увесь.
Ще не було таного дня у мене, Щоб я 1 чимсь, і · нимсь не дивувавсь .
порт. Веду.
тії•. ЛіричнІ наспІви. На добраніч, дітнІ Час. Те)Іефіnьм •Сімнадцять мн1·тєвостей весни•, 9
в життяІ
Підносять повище зірок .. Стою в цю вечірню годину В полоні нраси 1 думок. Вслухаюс.ь у рух шви:ДкоnлинниІ\ Землі й таємничих небес, .
* •.
СРСР
18.45 Ф іnьм-концерт. 19.00' Актуаnьна камера. 19.30 ЧемnІонат СРСР 3 хО· 19.311 Занон і мн . сто·рже- , нею. «Сокіл• (Київ) ство раДІІнської демокра· «Динамо» (Москаа), 2 І 3
.. .
Туди, - де наймення людини ·
Нев'яцуче, безсмертне, як народІ
Концерт народного ·ар-
17.10 •Людина і море•. Хер-
Диво цяц'dнують із див, Пливе туман nона~ ставом,
Життя · у вас, пісні кралаті рідні,
ар~нст
тне та СРСР М. Сліченка. 16.50·. «Передовий досвІд - . 13.00 Новннм. сІnьському І""осподарст· 16.00 Новини. ву•. КІноnроІ""рама. 16.10 Срібний дзв і ночок. 17.30 : «Перnнни дуwІ народ· 16.35 НеспокійнІ серця. • нq'і• . 1-7.05 Кінофіnьм •За кермом 18.00 На здобуття ДерІісавнаІ
Черемхи розквітло! цвіт. Роси видзвонюють в травах
:й не раз, .бува, летять ' проти негод. Та правдою світ осягають гідно . :.
вів . присвячений 40-річчю Ве· ликої Перемоги у Велиній Віт·
можна•.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ ' · 10.50 Ф;nьм •Парн3ька драма•.
Пахне солодним Змором
Нові Тараси й Лесі гордо йдуть, Нові пісні над вільним краєм .тrинуть .
_,тичних
не
22.15 Сnіває u. Камбурова. 22.40 СЬОІ'"ОДНІ у СВІТі,
11.55
Міцне коріння в нашому роду!
*
.
Веnикої ПеремоІ'"Н. «Нам дороІ'"ПИ 0 Це~
Небо велвне у 3орях, . Трель солов'їна між віт,
Наруга, злидні, гіркота 1 холод, • Що ·в цьому пеклі в живі nісні. Війна на все вже ставила хрести, Все без розбору ненаситно жерла, Здавалося, пісні вже · рідні вмерли, Що більше Ум не витись, · не цвісти. Але жили, бо жив народ-борець •. Що з ними йшов у бій за ясні зорІ, І за жита дорідні, неозорі, І· щоб вони ·лились з людських с~рдець. Нронує юнь на сонячні вершини -
народний
. Іван ПеТRDВ•. 16.55 Шахова wкona. 17.25 Концерт ансамблю на·
Снбі-
ПеремоІ'"и. Теnефіnьм « &а. тальйони пр~сять воІ'"ню•.
аище за 3tрки! . 11. СННГАІІСЬКНR.
...
Та хто міг думать. як повсюду голод,
·
багатств
1 серія. · 21.00 'іас. 21.45 До · 40·річчя
Щоб " · nюдмни І""орде Амен1,111
Не думалось 'У тl вз.женltl дні,
'
до
з і я. М. Дудін.
PJ І І І· R І·С Н-. 1 ІІК
,с,орога
ру. ·· 19.35 Народні меnадІі. 19.55 До 40-річчя ВеnикоІ
Яною йде він у життя,
вийшло чимало поеТИ'ІИИх творів про красу радян ських людей, про рідну природу, про наше щасJІИ:
м. т. рильськни
1\СЖ,
. щини. · (ЧССР). 16.25 Нов.нни. 18.00 Науна І життя. 16.30 Фільм-концерт . •Спу. 19.00 Поwта цих днів. хаючи Фрндеріка Ш::>пе- 19.30 Є. Свєтланов. ПреnюдІІІ на•. . і скерцо дпя кnарнета І 17.10 Довірено народом. ПJ'О фортепіано. снс1·ему органів дерЖав- 19.45 Телеф ільм •Батаnьйоюt ної владн. просять вогню•. 2 серІІІ. 17.45 ЧемnІонат СРСР з лег- 21.00 Час. . кої атnетики. 21.45 ДоІ!. фІnьм •Змова про18.15 Haw. сад. ти Краіни Рад•. 18.45 Сьогодні у світІ. 22,50 С·~ооІ'"одні У СВі'І'І, 19.Іі5 Діла і n:·;,дн. БАМ 23.05 Баскетбол. Кубом воnо-
ку закінчив Ки'lвське училище прнІUІадиmс мистецтв,
безсмертне,
традицІй .
Док. фільми. 15.зs · Чн знаєw ти · закон1 Бути захисником Батьків-
і педагога.
Твое ЖМТТІІІ,
80-х.
16.30 Новнни. 16.35 ФІльм-концерт •СпІвас
11.10 Новини.
рода щедро наділила його .хистом художника, поета
ве сьогодення. Серед них -
14.30 Новини. 14.50 Комуністи
на вірwі о. Пуwніна у фільми. виконанні 1. ПросіІ,ІІОВ· 16.00 Російська мова.
Своє 60-рІччя Аватозіtй . Федорович Луценко зу· стрічав у повному розквІтІ творчих сил. Адже •ІРІ4·
«Веселка• при мІсцевому Будиику культури.
Карбнwев»·,
10.50 Романси г. Свнридова
"""'
Інде"с 61263. ,ltpyic ВИСОКІІЙ. . OбCRJI 1 · ~ друкованІІІІ
, 13.380
аркуш.
ТираІІІ
прим\рннк~в.
ЗамоВJІеннв М
1002.