#30 2007 by Igor Starodub

Виходить

17 квітн.и 1937 року

•

Газета

Броварських міської та

районної рад, районної державної адміністрації'

ЗО

{9847}

Субс:»тСІ,

'І

ІКІВЇТНЯ

відбулася

редакції вручено Вітальну адре

зустріч колективу редакції газеІ ти "Нове життя" з керівниками

Минулої середи

су від районної держадмініст раціїта районної ради. Усім пра цівникам редакції були вручені квіти і премії з нагоди свята.

1райоJ:І:.~ої 1 1 1 страцн

}Іерж~вної адміні-

раионн01 ради з нагоди

70-річчя виходу у світ першого номера газети. Це сталося 17 квітня 1937 року. Тоді районна

Керівники району запевнили колектив журналістів у всілякій

газета виходила під назвою "Стахановець". Вітаючи колектив газети з

побажання щодо поліпшення поліграфічного оформлення

І Діденко,

ювілеєм, голова РДА М.Ф.

його заступники В.Є .

І Шульга, 0 .1. Дармограй, голова

рс:»к.у

підтримці

газети,

Від імені колективу "Нового життя" редактор Г.П. Просяно ва подякувала керівництву ра

привітати

нашого

старшого

колегу,

ко

лишнього редактора "Нового життя" Є.Н.Федяя з 70-річчям нашої (і його!) газети та з ВО-річчям

1 від дня народження.

...

Ми сидимо втрьох у затишній кімнаті у старому

центрі Броварів і розмовляємо про сучасне життя й

проблеми пенсіонерів, про дітей-онуків і згадуємо ми нулі літа, літа молодіі. А навколо нас, розсипом , старі

фотографії, десятки знайомих облич. Ми нинник

Євлан

Наумович,

його

це сам іме

дружина

Меланія

Гордіівна та автор цих рядків. Саме Є.Н.Федяй нап

висловили

видання .

рикінці 60-х років підписував до друку мої перші вірші, дописи і вірші Володі Небрата, Галі Полякової, Наді

Гамалій та інших юнкорів і юних поетів, а згодом , у

другій полов~_ні 70-х, своїм наказом зараховував нас у

штат редакц11 . ЖурналІстом бути нелегко в усі часи .

Непрості, напружені, але ж які цікаві - наші редакційні

йонної раЙДержадміністрації та

університети! Це була справжня школа життя і твор

ко, побажали журналістам но вих тво~чих успіхів, всебічного і широкого висвітлення бага

районної ради за різнобічну підтримку газети. Колектив ре

роль з боку райкомів-міськкомів . Найважче, пригадую,

тогранного життя району, здо

ров'я та шастя . Редак'Гора газети Г.П. Прося

нову нагороджено Почесним Знаком районної ради "Знак

.IJ?Illa':'lи" ІІ сrупеня, К()ЛеJ<:тиву

почуття

серед

У~В.ідО.МJІ~ЮіЯі f.la.тpiOT~~f.1Y·.

Нехай ваша робота і надалі

працівників ПП "Русанівське"

буде ясним пром е не м, що ося

директор

ває будні і свята нашого сус-

О.М. БОРСУК.

...

Черrове засідання коnеrії

раионно1 держадмІнІстрац•• На черговому засіданні

ко

розглянули стан і організацію

легії під головуванням керівни-r

харчування

ка РДА М . Ф.Д іденка, яке відбу

освітніх

лося

навчальних закладів району , а

четвер,

розглядалися

питання , пов'язані з виконан Програми соціально- еко

номічного,

культурного

і ду

ховного розвитку р айону.

Йшлося також про підготовку народногосподарського

комп

учнів

ВелИку увагу було приділено двомісячнику благоустрою на сел ених пунктів району.

л ексу району до роботи в нас

Докладний звіт пр о роботу

тупному осінньо-зимовому се

колегії РДА буде опубліковано у

зоні. Учасники засідання

наступ ному номері газети.

Володимир ЛЯШКО.

колегії

QіАОАо6ова теАефонна Аінів УnравАінни С&У в Київській о6Аасті На Службу безпе ки України, у межах визначе ної законодав ством компетенції, покладено функції із захисту консти туційного ладу, законних і нте

ресів держави та прав громадян . Будь-я ке порушення чинного законодавства, у тому числі втручання у діяльність суддів при здійсненні правосуддя , -

тягне за собою прийняття про цесуальних рішень, адміністра тивну та кримі нальну відпові -

кадабра. Це була, певною мірою, не наша вина, проте lj наступного дня Є.Н . Федяю дісталося "на горіхи" . Вранці він приходить з бюро:

- Валю,

'І

збирайся! Нас викликають ··на килим" ...

Ну що ж. Сходили, пояснили. Щоб знову такого не трапилося; рядочок партійного гасла вилили в металі .

А ще був випадок: у рубриці "До 600- річчя Кули-

ковської битви " при наборі "зник" один нулик. Ми з ко-

легою Світланою Потурнак стоїмо "на килимку" . уже в І кабінеті редакто~а.

.1 1

Хто недогледtв? - грізно запитує шеф.

бщи на якийсь час на Донбас, на шахти, але й там жи- [ ли У голоді і холоді. Раз-по-раз Меланія Гордііана зма- І'і

хує зі щоки непрохану сльозу. Страшне слово "війна" і теж знає не з чуток. Пригадує епізод: щоб не померти І

з голоду, напросилася мити величезнІ котли, в яких 111 німці готували їжу. Просто залазила всередину і перед .

тим, як мити їх, оббирала вгорі, під обідком, рештки І! їжі. Довелося і машини ні_мецькі мити, і чоботи чисти- І ти. Пригадує, як НІМЦІ при1здили до р1чки на пІкнік. Був І! серед них один милосердний водій. Він показував фо- 11 то власних дІтей . Сумуючи за ними, давав дівчинці у ;І

І посмІхається :

відерці якісь ласощі - шматочки шоколаду і сухариків.

на слухати без сліз про те, як дівчинка-підліток витя-Іі

суді . Ідіть уже. Може, минеться . Мудрий зрозуміє ,

гує на ліжнику свого тата Гордія з о б рубка ми обох ніг іІ

дурний - не здогадається.

· Минулося ... Як швидко збігли літа! Можливо, не всі

і такі романтичні особи, як я, проте, гадаю , цілком І справедливо при зустрічах я називаю свого КОЛИLиі нього шефа татом . Він і справді був хрещеним бать-

! ко.м для ?агатьо:. початківців.

МеланІя ГордІІВна, кохана дружина з 55- річним стаіі жем, сьогодні у ролі особистого секретаря: після тяж-

недуги їі чоловіку важко говорити, але пам'ять у І кої нього чудова. Тому, згадуючи якісь подіі і дати , жінка

1 весь час апелює до нього, звіряючи з ним свою роз-

на сонечко, а як захмарить, щодуху мчить з поля ряту-І!

вати його від дощу. І досі сняться їй ті часи ... Ji Минали літа, і вони, нарешті, зустрілися - енергійна J

красуня Меланія і гарний, ста~ний моряк з незвичним І!

ім'ям Євлан . Зустрілися ще під час його служби. і - Ко~ись популярна пісня "На побь1вку едет молодой І моряк - це про вас, - зауважую я. - Так! Так 1 - кивають обоє . і

Не ВІдразу ПІдкорилося серце го рдої красуні . Та

розмови я зрозумІл а , що вони дІйс но створені одне

І повідь. Народилися обоє у сусідніх районах. Дружина

для одного . Чоловік закінчував вечірню школу, nрацю- І

іІ тільки на два роки молодша, отож обом є що згадати. !І Я зачаровано слухаю цю хвилюючу сповідь . Які сюжети для кіно! Про ваше дитинство тре ба

вав по редакція х, здобував освіту в Ха рківському і унІверситетІ 1 пnралельно · у ВищІ й па ртшколі в Києві , І

Іj романи писати!

раз, н езважаючи на пробл е ми зі здоров'ям,

!! !!

... Народився Євлан Наумович Федяй 22 квітня

1927

а дружина надійно трим ал а тил - дім, дітей . Во на й за -

Гордііани усі ми з гадує мо й досі .

в Київській області.

J'l

на бо йо- 1

вому посту. До речі , смачнющі вареники Меланіі і

11 року в селянській родині в Маньківці Двуріч а нсько го

іІ мирічку. .~ 1943 р. на фронті загинув його батько . Нап-

У Бровари Є.Н .Федяй прибув у 1964 році. Якийсь

час керув~ав друкарнею, а з 1965 року, після розукруп- І

І! рикІНЦІ __вІини юнака призвали до арміі. Упродовж міся-

нення раионІ~ та вщновлен~я у Броварах газети , став

і! ця , по1здом, у страшному холоді, при "буржуйці" І! молоде поповнення добиралося до Владивостока.

редактором Нового життя . ПІ сля виходу на пенсІю і ще який час працював відповідальним секрета рем. Та !

Іі Там їх готували до війни, там і відбулося перше бойо-

як можна обмежити сухими цифрами прожиті роки, !

ряків- піхотинці в . "Наказ: вогню н е відкривати!" . роз :і повіді про ті подіі я не раз чула від свого тата, адже з

з ітерти з пам'яті сумн і і радіс ні сторінки ? Можл и во, за 1 щоденними клопотами ми не так часто згадуємо одне І

jl 1943 по 1951 рік він теж служив на Далекому Сході. Це

одн~го, а ще рідше- зустрічаємося. Та все ж знайте : ·

:і була неоголошена війна. Насправді ж гинули тисячі.

ВашІ учнІ Вас не забувають!

Іі ве хрещення селянських синів - новоспечених мо11

написані тобою рядки на шпал!>тах рідної газети? Як І1

Відбулися короткотермінові бойові діі. Перемоги без

~оли У дім заходить ювілей - це завжди радість,

крові н а війні не буває. Та до цього н е можна з викнуj, ти. Ще кілька хв илин тому сержа нт роздавав команди, І а ос ь його вже несуть м ертвого на плащі . Багатьох , друз ів н едорахувалис я моря ки. Було пора не но в ногу й мого співрозмовника, зачепило руку. Таке не забу-

нез важа ючи на всі труднощі і н ега разди нашого життя . З ичимо Вам , ш ановний наш ювіляре Є влане Наумо вичу, щоб наша лю бов і шана додавал и Ва м сил, здо ров'я і бадьорості на довгі роки у тісн о му колі Ва шої родини, щоб Ваш і дні були сповнені радістю, щастям ,

фонний зв'язок з населенням Київсь

вається.. . Закінчилася й війна з Японією, проте ще

кої області заступник голови Київсь

кілька

років

було

віддано

флоту.

Службу

Кореї

оптимізмом. Многіі літа! Від імені усіх новожиттівців

кої облдержадміністра ції СЕМЕРАК

Є . Н.Федяй закінч ив у квітні

року. Се ред нагород

дян міський · голова АНТОАЕНКО

ОСТАП МИХАЙЛОВИЧ за телефо

є ордени і меделі

"За бойов і заслуги", "За пе ре мо гу

( Фото з с іме йного архіву Є . Н . Федя я .

ВІКТОР ОЛ ЕКСАНДРОВИЧ.

на ми :

над Японіє ю", "Знак Поша ни"," Богдан а Хм ел ьницько -

З німок Миколи СЕМИНОГА.) .

286-84-11; 286-10-06.

шлюб и, звІсно, укладаються на небесах. Пщ ч ас нашої :І

Валентина КОВАЛІВСЬКА.

проводити виїзний прийом грома

Повоєнне життя було не менш с кладним . ХІба мож- ;І

! - Яка солідарність! Гаразд. Я - не слідчий і ми - не в

та забезпечення законності в д іяльності судових органів , будь- який громадянин має змо гу цілодобово звер нутися до Управл ін ня Служби безпеки України в Київській області за прямою телефонною лінією: 270-54-49 та 281-54-71 . Прес-центр СБ Україин

25 квітня 2007 року з 14.00 до 16.00 буде проводити прямий теле

ребивалася, як могла, без годувальника. Втікал~:t від 11

- Це я! - наполягає Св ітлана . Єв~ан Наумович розгладжує насуплені брови,

правопорушень

ПРЯМИЙ ТЕЛЕФОННИЙ ЗВ'ЯЗОК

Меланія , Міля . Важким було їі дитинство. Розкурку- і лення, арешт батька. Мама з трьома дітьми 4 роки пе- І

-Це я! Я! - б'ю себе у груди .

ня

25 квітня 2007 року з 16 до 18 години в приміщенні ЗОШ N!! З за адресою вул. Леніна, 80, буде

красуня з мелод1иним, рщк1сним на нинІШНІ часи ІМ ям

І! району, що на Харківщині. У 1941 році закінчив ее-

ПРИЙМАЄ МІСЬКИЙ ГОЛОВА

А неподалік , ~ ~сусідн~ому районі , ро.сла-вирост~ла :

дальність. З метою запобігання вчинен зазначених

го", "Великої Вітчизняна'( війни'' та ін.

шкіл та дошкіль них

з діяльністю сільських рад.

над назвою газети . Друкар власно-

руч склав фразу і не прочитав їі. А вийшла якась абра-

загально

також деякі питання, пов'язані

кар.ні розс~пали .. партійний лозунг " Пролетарі всіх

і краІн , єднаитеся!

тя, миру, злагоди та втілення

З вітанням від колективу

погляд, ситуаціі. Якось, ще при ручному наборі, у дру-

1 11

всіх Bal..llИx намірів у життя.

8ІІІІЇ ІDИІІаас НІ НІІТІВ•

1 1

пільства . Бажаємо вам міцного здо ров'я, великого людського щас

сил та наснаги.

.....

переживалися прикрі помилки в газеті . Коректура

справа серйозна. Хоча були й кумедні, як на нинішній

громадян

національного само

Реданціі rазети "Нове исипн" Щиро вітаємо з 70-річним ювілеєм з дня заснування! У цей день прийміть наші найщиріші побажання подаль ших успіхів, розвитку та про цвітання вашої справи, творчих

чості. Звичайно, була тоді цензура, був пильний конт

дакції, запевнила вона, прагне послідовно і всебічно висвітлю вати злободенні теми багатог ра~ного життя району і міста, утверджувати

701

Так співпало, що з двома ювілеями одночасно можна

районної ради Ю.І. Кушнірен-

ням

2007

НАМ·

ВІТАННИ 3 НАrОдИ ЮВІПЕЮ rАЗЕТИ

І.

.•...; . щ

1951

Субота,

квітня

2007

--ПОВЕ ЖИТТЯ-------ОСІІТА·ІОО7 Роз'нсненнн по;повт;оний l

року

Для учнів

І виnvскні, і встvnні У нинішньому році на випускників чекає

нововведення

і якими регуляmорними документами виз

фізичного,

HVIIC санаТОІІНО·НУІІОІІТНОГО

еко

лінуванна застоахованої

начається? На ці та інші запитання ми попросили відповісти заступника началь ника міського управління освіти Олену Ни

державну підсумкову атестацію

кифорівну Лохову.

ук

раїнської мови (письмово) та з математи

забезпечення застрахованих осіб .

ки чи історії (письмово). Зовнішнє неза

....

но-курортне лі~вання, які п~идбані ~~

з трьох предметів у загальноосвітніх кла

за рахунок кошnв Фонду сощально- і

у спеціалізованих.

членІВ Іх сtмеи путІВками на сан а тор- і

того, випускник має пройти атестацію ще

сах та двох

Відповідно до п.4.1 "Інструкції про І

аналізу за формою проведення, визначе ною самим навчальним закладом. Окрім

квітня випускники пройдуть

осо6и а6о члена ії сім'ї

матики буде обов'язковою державна під

сумкова атестація з алгебри та початків

оцінювання знань? та

класів фізико-математич

профілів, поглибленого вивчення мате

Що ж дає учневі зовнішнє незалежне

- 21

математичного,

номічного, інформаційно-технолоrічного

ціалізованих класах.

зовнішнє незалежне оціню

вання знань. Як саме воно відбуватиметься

ного,

го страхування з тимчасової втрати І працездатн<?.сті" (далі інструк~ії), Іі затверджено! прстановою правшння !

У нас школа триступенева. Тож випу

лежне оцінювання дозволяє учневі склас

скниками

Зовнішнє тестування впроваджується

ти іспит і отримати сертифікат, згідно з

дев'ятих класів. Які випробування чекають

на виконання Указу Президента України

яким буде внесений відповідний запис у

"Про невідкладн( заходи щодо забезпе

додаток до

середню

на них? - Для початкової школи Міністерство

чення функціонування та розвитку освіти

освіту. Ця оцінка зараховується водночас

освіти і науки готує моніторинг якості ма

про виділення путівки застрахованій і особі приймається комісією (упов- І

в Україні" та відповідних постанов Кабі

як вступна.

тематичної освіти, що проводитиметься

новаженим) із соціального страху- і

нету

Міністрів і

наказів

Міністерства

освіта та науки, що були видані у

та у

2004,

роках. Для незалежного

атестата

про

повну

Якщо ж результати атестації не задо вольняють

випускника,

він

має

ще й учні

четвертих та

мож

класів складатимуть

жавної підсумкової атестації,

підсумкова атестація пройде у

вигляді

був створений Український центр якості

диційно проходить у червні. Зараховуєть

диктанту, який буде оголошено о

освіти та регіональні центри- Київський,

ся

по національному телебаченню та радіо,

Вінницький,

абітурієнт складає вступні іспити на за

нецький,

Дніпропетровський,

До

Івано-Франківський, Львівсь

остання

оцінка.

Але

що тра

такому разі

гальних підставах.

червня

іспитів.

червня

та медичної довідки про потребу са-

070/о, затвердженої наказом МОЗ

наторно-курортного лікування (Ф. І

годні

письмовий іспит з математи

ки, обов'язковими визначені також екза

-·Пригадується, років десять тому уже

кий, Одеський, Сімферопольський, Хар

вання підприємства, установи, ор- і

ганізації на підставі особистої заяви і

В основній школі випускники дев'ятих

ливість ці предмети скласти під час дер

2006

змінамfІ та доповненнями), рішення Іі

15-17 травня.

оцінювання та моніторингу якості освіти

2005

Фонду від 02.06.2005 р. Ng 55 (із і

мени з біології та географії, ще один

за

України від 27.12.1999 року NQ 302, із 11 змінами і доnовненнями), яка ви- і

І дається закладом охорони здоров'я І! ' за місцем проживання або роботи .і

І;

1' хворого. .. і Щодо потреби застраховано! осо- і

була спроба проводити тестування, але цей

вибором учня. Форму проведення підсум

Згідно із наказом Головного управління

експеримент так і не прижився. Хоч, знаю,

кової атестації цих предметів визначає

освіти і науки Київської обласної держ

випускпики охоче підтримали його, успішно

школа.

адміністрації для Київського регіональ

взяли участь у тестуванні. Чи не спіткає

приводу порядку звільнень від державної

ного центру визначена квота:

така доля і це нововведення?

підсумкової атестації. З причини хвороби

вання, то відповідний документ мо же надати лікуючий лікар, під нагля- і

від іспитів

дом якого перебуває хворий, з ураху- і

ківський.

3000

учас

ників незалежного оцінювання для ви

Ні, такого не станеться. Річ у тім, що у

Зараз багато питань виникає з

звільняються

учні

лише

за

11-х класів п'яти районів та

перспективі розвитку Українського цент

довідками Л КК. Таке звільнення від атес

міст столичної області. Отже, за цією кво

ру якості освіти передбачається до 2009 року перейти повністю на таку форму

тації не дає права претендентам на медалі

підсумкової атестації з основних предме

можуть бути

пускників тою з

888

випускників

класів загально

освітніх закладів міста Бровари

438

осіб

звільнені

Це дасть можливість випускникам

призови_х місць на Всеукраїнському рівні

нішньому тестуванні.

складати іспити один раз. До речі, така

олімпіад та МАН. Діти, народжені у зоні

форма оцінювання знань давно вже прак

відчуження, чи ті, що проживали там,

тикується в Європі.

звільняються від іспитів, згідно із заявою

І як же далі відбуватиметься розподіл

- Квота була розподілена по 50 відсотків від числа випускників на кожний заклад з

- Решту іспитів випускюіки 11-х класів складають за традиційною схемою?

деякою перевагою для закладів освіти но

вого типу (спецшколи

Ng5

та

NQ7,

нав

народження дитини.

червня випускники 11-х класів писати

далісти цим правом не користуються.

нів, то тут діяли такі критерії: найперше

телебаченню. Для всіх випускників

високий·чи достатній, навчання у спе-

на о

годині по національному радіо та

лендар

08.25 08.45

Рейтингова панорама Ранкові поради 09.00,19.ЗО,21.10 Діловий світ 09.15 Х/Ф "Спадкоємиця по прямій" 11.00, 1З.ОО,15.00, 19.00, 21.00 Новини 11.20 Життя триває 11.55 Служба розшуку дітей 12.25, 18.00 д/с "Катаст· рофи століття" 13.10 Т/с"Монт.е·Крісто" 14.ЗО Незручна тема 15.20 М/с "Супершпигунки" 15.45 Індиго 16.10 д/Ф "Мегаполіс ста· слов'ян"

1+1 06.00, 07.40, 08.ЗО Сніда· НОК З 1+1 07.00 "Гуффі і його команда" 08.00 "Моя прекрасна нянька" 09.00 Т/с "Кадети" 10.00 Т/с "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО Сімейні справи 12.ЗО Т/с "Янгол-охоронець" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Талісман кохання" 15.00 Судові справи 16.00 Т/с "Міський романс· 16.55 "Моя прекрасна нянька" 17 .ЗО Т jc "Не родись вродлива" 18.З5 Т /С "Янгол-охоронець" 20.00 ТСН. ПроСпорт 18.ЗО Український вимір Точка зору Світ спорту Вечірня казка їрійка·. "Кено" 21.ЗО Футбол. Л.Ч."МЮ"· "Мілан"

19.15 19.40 19.45 20.00 Ранкова молитва .1 0,06.ЗО,О7.00,08.00 Новини .15,08.10 Спорт 1О Ера бізнесу .З5 Будівельний май· данчик

Ранковіпоради 19.ЗО Діловий світ 5,20.05 д/с "Дивакуваті політики" 10.00 д/Ф "Влада Ота· манеької імперіІ до су· часної Туреччини" 11.00, 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 11.20 Життя триває 11.55, 14.ЗО Служба роз· дітей "Монте Крісто"

1+1 06.00, 07.40, 08.ЗО Сніда· нок з 1+1 07.00 М/С "Гуффі і ЙОГО КО· манда"

08 .ОО "Моя прекрасна нянька" 09.00 Т/с "Кадети" 10.00 Т/с "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 11.ЗО Сімейні справи 12.ЗО Т/с "Янгол-охоронець" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Талісман кохання" 15.00 Судові справи 16.00 Т/с "Міський романс" 16.55 Т/с "Моя nрекрасна нянька" 17.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 18.З5 Т/с "Янгол-охоронець" 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.15 "Кадети"

що

та

оптимізму,

бути

здоровими

•

Т/с "Кадети" Т /с "Виклик-2" Епіцентр ІНТЕР 14.00 д/Ф "Що приховує Юхим Шифрін?" 14.55 КВН-2007 17.20 Чекай на мене 18.40 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Т/с "Тетянин день" 21.00 Подробиці 21.25 Т/с "Маршрут" 22.40 д/Ф "Екзорцизм" 5 КАНАЛ 06.20, 09.20 Огляд преси 06.З0,07.10,08.1 О, 09.50, 20.45 Бізнес-час 06.40, 07.40, 08.40 Час

21.15 21.20 22.25

спорту

07.00 -09.00

Час

новин.

Кожні ЗО хв. 07.50 Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00 -20.00 Час новин. Щогодини 10.05, 1З.О5 Час. Світ

1о·. зо, 11.зо, 12.зо. 1з.зо

Т/с "Виклик-2" Чорним по білому ІНТЕР 06.00 Новини 06.05 Гід по країнах світу 07.00 Новини 07.15 Ранок 08.00 Новини 08.10 Ранок 08.50 Т/с "Брати по-різному" 09.20 КлючовИй момент 10.05 Т/с 'Тетянин день" 11.00 Т/с "Погоня за щас· тям" 12.00 Новини 12. 15 Т /с "Жіночі історіІ~ 1З. 15 Т Іс "Московська сага" 14.25 Х/Ф "Маленькі жінки" 16.45 Ключовий момент 17.ЗО Т/с "Московська сага" 18.40 Новини 19.00 Tfc "Погоня за щастям" 20.00 Т /с "Тетянин день" 21.00 Подробиці 21.25 Т/с "Маршрут" 22.40 д/ф "Під владою по· лтергейсту" 5 КАНАЛ 06.1 18.45 Київський час

21.20 22.25

'•'·"'·

Прес- конференціІ

11.05,14.05 Час. Регіо11и 14.30, 15.ЗО 5 елемент 16.05,17.05 Майдан 18.15 Особливо небезпечно 18.45 Київський час 19.25,20.10 Новий час УКРАЇНА

Т/с "Героїчні пригоди Геркулеса" (}7:20 Autoпews 07.50 Т ;с "Клон" 09.00 Футбольний вікенд 10.00 М/с 'ТаргульТ' 11.00 ПодіІ 11 .15 ПрдіІ·. Спорт 11.30 Зірки гумору 12.20 Щиросердне зізнання 1З.ОО ПодіІ 1З.15 ПодіІ. Спорт 1З.30 Х/Ф "Приборкувачка

06.30

тигрів"

15.30 16.00 17.00 17.15 17.30 18.00

ПодіІ Срібний апельсин ПодіІ ПодіІ. Спорт Зірки гумору Т/с "Клон"

06.20,09.20

Огляд преси

0,08.10,09.50, 20.45. Бізнес-час 06.40,07 .40,08.40,22.45 06.З0,07.1

Час спорту

07.00-09.00 Час НОВИН 07.50 Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00-20.00 Час новин. 10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ 1О.ЗО,11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО Прес· конференціІ 11 ,05, 14.05,17.05 Час. Регіони 14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 16.ЗО Драйв 17.30 Велика політика 18.15 Відкрита зона 19.25,20.10 Новий час 21.00 Час 22.00 Час новин 22.15 Хроніка ІJНЯ УКРАІНА 06.30 ПодіІ 07.05 ПодіІ. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Т/с "Клон" 09.00 ПодіІ 09.15 (. Спорт 09.ЗО в особах

незалежно ВІД того, з приводу якого 1

захворювання застрахована особа Ji або члени їі сім'ї оздоровлювались у і

минулому році.

. Любов. Л~ЗОГУБ.ЕНКО, ~~ виплат та оздоровчих заходів Бро- і

nареької районної виконавчої ди-І!

успішно скласти підсумкову атестацію.

рекції Фонду соціального страхуван ня з тимчасової втрати працездатності .

. · · . ' ··;.

завІДуюча вщдшом сошальних і

та

Інтерв'ю провела

''"""

для одержан~я путівки (Ф.NQ 070/о), І'

Тож бажаю усім випускникам натхнен ня

',,,,.,..,...,......

;>і"'

19.00 Футбол. Україна. "Шахтар" · "Дніпро" 21.00 ПодіІ 21.З5 ПодіІ. Спорт

21.50 Т/с "Вепр" 22.50 Хjф "Останній поворот" ТОНІС

06.00 Клуб· 700 06.25,12.50 Шокуючий світ 06.45 Світова спадщина 07.20 Світові одіссеї 07.50 Банкнота 08.00 Нерухомість 08.20 Спецпроект 09.00,16.30 Т/с "Суддя Емі" 10.00 Таємне життя Лео· нардо да Вінчі Невгамовний манд рівник 1З.40 Пристрасті по комахах 14.20 Пункт призначення • світ 15.25 Дика природа 17.ЗО Паранормальні явища 18 .ЗО, 20 .ЗО 24 ГОДИНИ 18.45, 21.00 Спорт 19.00 Т/с "Чингісхан" 20.00 Автолегенди

11.55

Т/с "Вепр" ПодіІ ПодіІ. Спорт 11.ЗО Зірки гумору 12.00 ТБ-програма 1З.ОО Поді( 1З.15ПоДІ. Спорт

10.00 11.00 11 . 15

1З.ЗО Х/Ф "Йшов собака по роялю"

15.30 ПодіІ 16.00 Срібний апельсин 17.00 ПодіІ 17.15 ПодіІ. Спорт 17 .ЗО Зірки гумору 18.00 Т/с "Клон" 19.00 Щиросердне зізнання 20.00 ПодіІ 20.З5 ПодіІ. Спорт 20.50 Т/с "Вепр" 21.50 Х/ф "Суддя Дредд" ТОНІС 06.00 Клуб· 700 Об.ЗО,D7.45, 18.45,21.00 24 години. Спорт 06.З5 Розваги багатіІв 07,25, 18.ЗО,20.30 24 години 07.50 Банкнота 08.00 Нерухомість 08.20, 20.00 Автолегенди 16.ЗО Т Емі"

./'

,._.,.,,,;-;,.,,",..,.<;•'

Архіви ФБР Світські хроніки 22.ЗО Т /с "Мегре" ІСТV 05.55 Служба розшуку дітей 06 .ОО Факти тижня 06.30, 07.50 Ділові факти 06.40, 08.З5 ЗОО сек/год 06.45 М/с "Справжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти 07.55,08.55, 19.10 Спорт 08.10,09.10,1З.О5 Калам· бур 09.З5 Х/Ф "Друзі Пітера" 11.45 Т/с "Леся + Рома" 12.20 Т jc "Медики" 12.45 Факти 1З.40 Х/Ф "Кільце дракона· 15.ЗО Т /с "Даша Васильє· ва· З" 16.З5 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.40 Т/с 'Таємниці слід· ства-З" 18.45 Факти. Вечі

21.10 22.05

10.00 Діагноз невідомий 11.05,22.05 Світські хроніки 11.З5 Королі й королеви 12.10 Як прожити довше? 12.45 Душа і тіло

1З.20,22.ЗО Т/с "Мегре"

14.20 Пункт призначення · світ 15.25 Дика природа 17.З0,19.00 Т/с "Чингісхан" Архіви ФБР ІСТV 06.15 Факти 06.ЗО, 07.50 Ділові Факти

21.10

06.45, 08.З5 300 секjгод 06.50 М/с "Справжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі"

07.45, 08.45 Факти 07.55, 08.55,19.10 Спорт 08.10 Каламбур 09.10 Т/с "Жіноча ліга" 09.50 Х/Ф "Прокинувшись у Ріно"

11.45 Т/с "Леся+ Рома" 12.20 Т jc "Медики" 12.45 Факти 1З.15 Т/с "Таємниці слід· ства-з· 14.20 Бридке каченя 15.ЗО Т аша Ва·

вання шкар може викласти в доВІДЦІ І

ме

Надія ГАМАЛІЙ.

УТ-1 06.З5,07.15,08.10 Спорт 06.55 Глобус України 07. 1О Ера бізнесу 07.ЗО Ера здоров'я 07.55 Православний ка·

Нагадаю,

обов'язковою державна підсумкова атес

щодо н~обхідності зазначеного л~ку~

тація з історії (ХХ ст.).

..··

16.З5 Х/Ф "Анна Кареніна" 18.ЗО Український вимір 19.15 Точка зору 19.40,21.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 20.05 Д/с "Дивакуваті політики" 21.55 д/Ф "Чорнобиль-ХХІ"

представлених документів

-Тут теж не обійшлося без нововведень. муть переказ за темою, що буде оголоше

бажання самого учня, його рівень знань

та

зань та протипоказань. Висновок 11:

паспорта одного з них та свідоцтва про

чально-виховний комбінат, гімназія ім. С. Олійника). Стосовно розподілу серед уч

батьків

та перебігу хвороби, загальних пока- і

також володарі

тів.

ванням необхідності та доцільності і такого лікування, ступеня важкості

бути нагородженими ними. Від атестації

можуть взяти участь у незалежному зов

квоти між школами та учнями?

іІ би або члена їі сім'ї в повторному і

' курсі санаторно-курортного ліку-

1925 Т/с "Апьф" 19.55 Т/с "Вулиці

розбитих

ліхтарів"

21.05 22.05

Клуб колишніх дружин Бридк~ каченя НОВИИ КАНАЛ 06.05 М/с "Нік і Перрі"

06.50 Підйом! 06,55, 1З.55 М/с

''Ульотні

сновиди"

07.40,15.25

Побачення

21.15Т/с Х/Ф "Король СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Бізнес-плюс 07.10 Таємниця сме академіка Легасова 08.00 Вікна 08.1 О Бізнес-плюс 08.15 Т/с "Лікарська

22.15

ни ця"

мамою

Т /с "Ліззі Мак-Гуайр" Поза грою Т/с "Ксена-принцеса воїн" 11.15 Х/Ф "Кулл-завойовник" 1З.ЗО, 19.00 Репортер

09.20 Спецрозслідування 10.10 Х/Ф "Оксамитові ручки" 12.15 Т Іс "Жулі Лес ко" 14.15 Х/Ф "Ігри доросл

1З.З5 М/с "ПригодИ Джекі

афер 18.00 Вікна

08.25 09.00 10.10

Чана"

14.25 М/с "ПІдлітки-титани" 14.50 Тачку на прокачку 15.55 Т/с "Ліззі Мак·Гуайр" 18.25 Т jc "Як сказав Джим" 16.55 Х/Ф "Любов.зІіа" 19.20 Спортрепортер

дівчаток"

16.50

Правила життя.

18.10 Телефільм 18.55 Х/Ф "Весна

на

Зарічній вулиці" 20.55 Т/с "Лікарська таєм ниця" 22.00 Вікна

Т /с

"Секретні

1.9.ЗО Т/с ''Убивча сила· Побачити все!

22.25

сильєва-З" 16.З5 Т jc "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.40 Т/с "Таємниці слід· ства-З" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Апьф" 19.55 Т jc "Вулиці розбитих ліхтарів" 21.00 т /с "Відчайдушні до могосподарки:2" 22.00 Бридке каченя

18.ЗО Т jc "Убивча сила" Побачити все! Т/с "Солдати-12" Х/Ф "Кевін і Перрі" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Бізнес-плюс 07.10 Руйнівники міфів 08.00 Вікна 08.10 Бізнес-плюс 08.15 Т/с "Лікарська таєм ниця" 09.25 Сучасна медицина 1О .45 Х/Ф "Шельменко денщик" 12.45 Т/с "Жулі Леско" 14.50 Х/Ф "Весна на Зарічній вулиці" 16.50 Зоряний загін.

20.25

НОВИЙ КАНАЛ

06.00 М/с "Нік і Перрі" 06,40 Підйом! 06.45,14.05 М/с ''У льотні сновиди" 07.З5, 15.З5 Побачення

мамою

Т/с "Віктор - ЯНГОЛ· охоронець" 14.00,19.00 Репортер 14.З5 М/с "Підлітки-титани" 15.00 Тачку на прокачку 16.05 Т/с "Ліззі Мак Гуайр" 18.ЗО Т/с "Як сказав Джим" 17.00 Т/с "Таємниці Смоллвілла"

08.15

17.55 19.20

20.25 21.15 22.15

ти, подвиги, перемоги

18.00 Вікна 18.10 Телефільм 19.55 Драма Івана

---------------ПОВЕ~ПЯ : \ -·. .~· і

СЕf'ЕДД:

•,• -' • •••25•-•- КВЇТНЯ<. УТ-1

07.00, 08.00 Новини 07.15, 08.10, 00.10 Спорт 06.55 Глобус України 07.10 Ера бізнесу 07.55 Православний календар

08.45 Ранкові поради 09.00, 19.ЗО Діловий світ 09.25,20.05 Д/с "Дивакуваті політики" 10.25 Далі буде... _ 11.00,1 з.оо, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 11.20 Жипя триває 11.55 Служба розшуку дітей 12.25,18.00 Д/с "Катастрофи століпя" 1З. 10 Т/с "Монте-Крісто" 14.40 Національне бюро розслідувань 15.20 М/с "Супершпигунки" 15.45 Індиго 16.10 Х/Ф "Розпад" 18.ЗО Український вимір 19.15 Точка зору 19.40 Світ спорту

УТ-1

06.1 о ,06.ЗО,О7 .оо ,08.00 06.З5,07. 15,8.10, Спорт _ 06.55 Глобус України 10 Ера бізнесу Ера якості Православний

.55,08.20

календар

08.45 Ранкові поради 09.00, 19.ЗО,21. ЗО Діловий світ

д/с "Диваку ваті політики" 10.05 В гостях у Д. Гордона 1.ОО, 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21 .ОО Новини 11.20 Жипя триває 11.55 Служба розшуку дітей .25, 18.00 д/с "Катастрофи століпя" .10 Tjc "Монте-Крісто" 14.30 Хай щастить! 15.20 М/с "Сулершпигунки" 15.45 Індиго 16.1 О д/Ф "Зона очищення" 16.55 д/Ф "Помилка на тисячоліпя" 18.ЗО

09. 10, 20.05

Мегзлот Лото. Трійка. Кено Футбол. Ліга чемпіонів. "Челсі" - "Ліверпуль" 23.00 Підсумки

19.50 19.55 21 .ЗО

1+1 07.40, 08.ЗО Сніданок з 1+1 07.00 "Гуффі і його команда" 08.00 "Моя прекрасна нянька" 09 .ОО ТІс "Кадети" 10.00 т;с "Міс Офіс -з· 1О.ЗО Т Іс "Не родись вродлива" 11 .ЗО Сімейні справи 12.ЗО Т/с "Янгол-охоронець" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Tfc "Талісман кохання" 15.00 Судові справи 16.00 Tfc "Міський романс" 16.55 "Моя прекрасна нянька" 17.ЗО Т/с "Не родись вродлива" 18.З5 Tfc "Янгол-охоронець"

20.00 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т/с "Кадети" 21.20 Tfc "Виклик-2" 22.25 Без табу

ІНТЕР Новини Гід по країнах світу

06.00 06.Q5

19.15 Точка зору 19.40,21.40 Світ спорту 19.50 Вечірня ка'зка 21.55 Далі буде ... 22.25 Цивільна варта 22.55 "Трійка". "Кено" 1+1 06.00, 07.40, 08.ЗО Сніданок з 1+1 07 .ОО "Гуффі і його команда" 08 .ОО "Моя прекрасна нянька" 09.00 Tfc "Кадети" 10.00 Tfc "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива"

11 .ЗО

Сімейні справи 12.ЗО Tfc "Янгол-охоронець" 1З.ЗО,19.ЗО тсн 14.00 Т/с 'Талісман кохання" 15.00 Судові справи _ 16.00 Т Іс "Міський романс" 16.55 "Моя прекрасна нянька" 17.ЗО т;с "Не родись вродлива" 18.З5 Т Іс "Янгол-охоронець" 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т/с "Кадети" 21.20 Т/с "Виклик-2" 22.25 Я так думаю ІНТЕР 06.00 Новини

21.З5 Світ спорту Національне бюро розслідувань 20.00 Золота шарманка 21.55 Екіпаж 22.20 Кіно.uа

19.25, 19.40

1О

УТ-1 Ера бізнесу Будівельний

май-

данчик

.45 Ера дитинства .55, 08.З5 Православний календар

Ера відпочинку Ранкові порадw 19. 15, 21.25 Діловий

1+1 06.00, 07.40, 08.ЗО Сніда· нок з 1+1 07 .ОО 'Т уффі і його команда" 08.00 "Моя прекрасна нянька" 09.00 Т/с "Кадети" 10.00 Tjc "Міс Офіс-З" 10.ЗО Т/с "Не родись вродлива" Сімейні справи 12.ЗО Т/с "Янгол'охоронець" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Талісман кохання" 15.00 Судові справи 16.00 ТІс "Міський романс" 16.55 Т/с "Моя прекрасна нянька" 17.ЗО Tjc "Не родись вродлива" 18.ЗО Т/с "Янгол-охоронець" 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.15 Т "Кадети" 21.20 ночі"

11 .ЗО

06.00 Ранкова 06.50 Темник

МОЛИТВ<!

07.З5 д/Ф "Не хочу згадувати" 08.20 Форсайт 09.00 Хто у домі хазяїн 09.25 д/с "Пухнасті історіі"' 10.00 Вихідні по-українськи 10.15 Здорово! 1О .З5 Екіпаж 11 .ЗО Світське жипя 12.15 Незручна тема 12.45 Чотири стіни 1З .З5 Кордон 1З.55 Контрольний пакет 14.25 Перехрестя

14.55 Парламент 15.55 Наша пісня 16.45 Спотикач-2 17.15 Рада 17.55, 19.00 Футбол.

ft~ДІ.П~

' <

• - -·-•· -· ·•· 29. квітнsа

УТ-1 Ранкова молитва д/ф "Дзвін Чорнобиля" Подіі у світі. Аатоконтине~п Патріот

06.00 06.05 07.45 08.20 08.40 09.05 СІльський час 09.35 Садиба + 10.00 Телефортуна 10.35 Нова армія 11.05 Крок до зірок 11 .З5 Пани нахаби 12.00 Гра у бісер 12.15 Здоров'я 12.45 Благовісник

1З.10 Аудієнція 1З.З5 Вікно в Америку 14.00 Ваш вихід! 15.00 В гостях у Д. Гордона 15.55 Футбол. Україна.

- "Карпати" Футбол. Ліга чемпіонів. Огляд тижня "Дніпро"

17.55

07.00 Новини 07.15 Ранок 08.00 Новини 08.10 Ранок 08.50 Tfc "Брати по-різному" 09.20 Ключовий момент 10.05 Тfc "Тетянин день" 11.00 Т/с "Погоня за щастям" 12.00 Новини 12.15 Т/с "Жіночі історіі"'

1З.15 Т/с "Московська сага" 14.20 Х/Ф "Неприборкані серця" 16.45 Ключовий момент 17.ЗО Tjc "Московська сага" 18.40 Новини 19.00 Tjc "Погоня за щастям" 20.00 Tfc 'Тетянин день" 21 .ОО Подробиці 21.25 Т/с "Маршрут" 22.40 д/Ф "Справа Сичева" 5 КАНАЛ 06.З0,07. 10,08. 10,09.50, 20.45 Бізнес-час

06.40, 07.40, 08.40, 22.45 Час спорту

Час новин. Кожні ЗО хв. 07.50 Автопілот-новини 09.30 Час-тайм

07.00-09.00

06.05 Гід по країнах світу 07.00 Новини 07.15 Ранок 08.00 Новини 08.10 Ранок 08.50 Tfc "Золота теща" 09.25 Ключовий момент 10.05 Tjc "Тетянин день" 11.05 Т/с "Погоня за щастям" 12.00 Новини 12.15 Т/с "Жіночі історіІ" 1З. 15 Т/с "Московська сага" 14.25 Х/Ф "Горбань із Натр-Дама"

1б.З5 Ключовий момент

17.25 Т/ф "Московська сага" 18.40 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Tjc "Тетянин день" 21 .ОО Подробиці 21.25 Tfc "Маршрут" 22.40 Подробиці з перших вуст

5 КАНАЛ 06.20,09.20 Огляд преси 06.З0,07. 10,08.10, 09.50, 20.45 Бізнес-час 06.40,07.40, 08.40, 22.45 Час спорту 07.00-09.00 Час Кожні ЗО хв.

новин.

ІНТЕР

06.00 Новини 06.05 Гід по країнах світу 07.00 Новини 07.15 Ранок 08.00 Новини 08.10 Ранок 08.50 Tjc "Золота теща" · 09.20 Ключовий момент 10.05 Т/с "Тетянин день" 11 .ОО Т/с "Погоня за щастям" 12.00 Новини 12.15 Т/с "Жіночі історіІ"' 1З. 15 Т/Ф "Московська сага" 14.З5 Х/Ф "Дівчатка з календаря" 16.50 Ключовий момент 17.40 д/Ф "Справа Сичева" 18.40 Новини 19.00 Т/с "Погоня за щастям" 20.00 Tfc 'Тетянин день" 21 .ОО Подробиці 21.25 Нові nісні про головне 5 КАНАЛ 07.00-09.00 Час новин. Кожні ЗО хв. 07.50 Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00 -20.00 Час новин.

ють на допомогу" 10.ЗО М/с "Качині історіІ"' 11 .ОО Смачна країна 11.45 Таємне жипя 12.20 Кіно у деталях 1З.20 Комеді-клаб

19.ЗО тсн ТСН. ПроСпорт Танці з зірками-2 "Моя nрекрасна нянька" Х/Ф "Охоронець для доньки" ІНТЕР 06.00 Mjc "Каспер" 07.20 Жива природа-З 08.З5 Чекай на мене 10.00 Картата потата 10.45 Шанс 12.15 Шиканемо! 1З.25 Бійцівський клуб 14.40 Міс Всесвіт-2007 16.10 "Городок" 16.45 Х/Ф "Я люблю тебе до смерті" 18.45 Вечірній квартал. 21.00 Подробиці

14.00

21.25

"Таврія" - "Динамо" 18.45 Мегзлот 19.55 Золоті хіти ХХІ століття 21 .ОО Новини 21 .20 7 хвилин тижня 21 .ЗО Світ спорту 21.45 Суботній вечір 22.50 Лото "Трійка". "Кено" 1+1 Об .05 М/с "Літаючий будинок" 07.05 Богатирські ігри 08.00 Сніданок+ 09.05 Хто там? 10.00 "Чіп і Дейл поспіша-

Жахливі жарти

20 05 20.10 22.05 22.45

Вечірній квартал.

14.ЗО Х/Ф "Солдатики" Найрозумніший 18.ЗО Tjc "Повернення Мухтара-З"

5 КАНАЛ 06.10 Київський час 06.20 Огляд преси 07.10,08.10,09.20,21 .50

18.25 Діловий світ. 19.05 Х/Ф "Калина червона" 21 .ОО Новини 21.20 Світське жипя 22.05 Наш футбол 22.55 "Трійка". "Кено" 1+1 06.05 М/с "Літаючий буди

22.ЗО Комеді-клаб ІНТЕР 06.00 М,'с "Каспер" 06.40 Хfф "Я люблю тебе до смерті" 08.25 "Городок" 09.00 Квадратний метр 09.55 Доки всі вдома

нок" 07.00 Бокс по-справжньому.

1О.З5 11. 1О 11 .55 12.45 16.45

16.50

А. Фрейтас - Х. Діас 08.00 Сніданок+ 09.05 Лото-забава 10.00 "Чіп і Дейл поспішають на допомогу" 10.ЗО Mjc "Качині історіІ" 11 .ОО Танці з зірками-2 1З.ОО Країна танців 1З.ЗО Катастрофи 14.05 Х/Ф "102 далматинці" 16.ЗО Як добре, що ми друзі 18.20 Tjc "Повернення Мухтара" 19.ЗО тсн 20.20 Танці з зірками-2

Мелорама Караоке на майдані Усе для тебе Вечірній квартал. Х/Ф 'Та~говий роман" 19.ЗО Шанс 21.00 Подробиці п1жня 21.50 Х/Ф "Аврора" 5 КАНАЛ 07.00-09.00 Час новин. Кожні ЗО хв. 08.45 Туристичний путівник 09.ЗО Вікно в Америку 10.00-18.00 Час новин. Щогодини

10.05,11.05 5 копійок 12.20 Феєрія подорожей

10.00 -20.00

Час

новин.

Щогодини

10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ 1О.ЗО, 11 .ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО Прес-конфереиціі

11.05, 14.05,17.05

Час.

Регіони

14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 16.ЗО "Арсенал" 17.ЗО Феєрія подорожей 18.15 Територія закону 19.25,20.10 Новий час 21 .ОО Час 22.00 Час новин

УКРАЇНА

06.ЗО Подіі

07.05 Подіі. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Т/с "Клон" 09.00 Подіі 09.15 Подіі. Спорт 09.30 Смачно 10.00 Т jc "Вепр" 11.00 Подіі 11.15 ПодіІ'. Спорт 11 .ЗО Зірки гумору 12.20 Щиросердне зізнання 1З.ОО Подіі 1З.15 ПодіІ'. Спорт 1З.ЗО Х/Ф "Суддя Дредд"

Автопілот-новини 09.ЗО Час-тайм 10.00 -20.00 Час новин. Щогодини 10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ 10.ЗО, 11 .зо, 12.ЗО, 1З.ЗО Прес- конференції 11,05,14.05,17.05 Час. Регіони 14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 16.ЗО Мотор 17.ЗО Не перший погляд 18,15 Перший відділ 19.25,20.10 Новий час 21 .ОО Час 22.00 Час новин

07.50

УКРАЇНА

Об.ЗО Подіі 07.05 Подіі. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 т;с "Клон" 09.00 ПодіІ· 09.15 ПодіІ·. Спорт 09.ЗО Щиросердне зізнання

10.00 Т/с "Вепр" 11.00 Подіі 11.15 Подіі. Спорт 11 .ЗО Зірки гумору 12.00 ТБ-програма

15.25 Дика природа 17.ЗО, 19.00 Т/с "Чингісхан"

15.40 Подіі 16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.15 Подіі. Спорт 17 .ЗО Зірки гумору 18.00 Т/с "Клон" 19 .ОО ТБ- програма 20.00 Подіі

20.З5 Подіі. Спорт 20.50 Т/с "Вепр" 21.50 Х/ф "Обговоренню не пІдлягає-2" ТОНІС 06.00 Клуб-700 06.ЗО, 07.45, 18.45, 21.00 24 години. Спорт 06.З5 .Розваги багатіїв 07.25, 18.ЗО, 20.30 24 години 07.50 Банкнота 08.00 Нерухомість 08.25, 20.00 Автолегенди 09.00, 16.ЗО Т/с "Суддя Емі" 09.55 Діагноз невідомий 11.05, 22.05 Світські хроніки 11.З5 Принци у вежі 12.1 О Як прожити довше?12.45 Душа і тіло 1З.20, 22.ЗО Т/с "Мегре" 14.20 Пункт призначення -світ 1З.ЗО Х/Ф "Злий дух Ямбуя" 15.ЗО Подіі 16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.15 Подіі. Спорт 17.ЗО Зірки гумору 18.00 Т/с "Клон" 19.00 Щиросердне зізнання 20.00 Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20.50 Т jc "Вепр" 21.50 Х/Ф ·у пошуках при год" ТОНІС 06.00 Клуб-700 Об.ЗО, 07.45, 18.45, 21 .оо 24 години. Спорт 06.З5 Розваги багатіів. 07.25, 18.ЗО, 20.ЗО 24 години

07.50 Банкнота 08.00 Нерухомість 08.25, 20;00 Автолегенди 09.00, 16.ЗО т;с "Суддя Емі" 09.55 Діагноз невідомий 11 .05, 22.05 Світські

Час. Світ 10.З0,11.З0,12.ЗО, 1З.ЗО Прес-конференції 11.05, 14.05,17.05 Час. Регіони 14.20 Страаа від шефа 14.ЗО, 15.ЗО 5 елемент 1б.ЗО Технологія успіху 17.ЗО Особливо небезпечно 18.15 Закрита зона 19.25, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00 Час новин

УКРАЇНА

06.ЗО Подіі 07.05 Подіі. Спорт 07.20 Срібний апельсин 07.50 Tfc "Клон" 09.00 Подіі 09.15 Подіі. Спорт 09.ЗО Невипадкові зустрічі 10.00 Тfc "Вепр" 11.00 Подіі 11. 15 Подіі. Спорт 11 .ЗО гумору 12.20 зізнання 1З.ОО 1З.15 Бізнес-час

06.40,07 .40,08.40,22.45 Час спорту 09.00 Час новин. Час-тайм 10.00·18.00 Час новин. 10.05, 1З.О5, 16.05 Час. Світ 10.20 Не перший погляд 11.05,14,05,17.05 Час Регіони 11.15 Авголілот-тест 11 .45 Ви практично здорові 14.20 Новини кіно 14.ЗО те~нологія успіху 16.15 "Арсенал" 16.З5 Бістро-ТБ 17.15 Час за Гринвічем 17.45 Київський час 18.15 Прес-конференція тижня

19.00 5 копійок 21.00,22.00 Час новин 21.15 Час 22. і 5 Велика політика

ліхтарів" "ТаємниЦі слід· ства-З"

1З.20,22.ЗО Т/с "Мегре"

18.45

Х/ф ·у пошуках при-

год"

15.ЗО Подіі

вання

шедеврами

07.25,

ТО НІС 18.ЗО, 20.ЗО

го-

дини

07.50 Банкнота 08.00 Нерухомість 08.25 Автолегенди 09.00, 16.ЗО Т jc "Суддя Емі" 10.00 Діагноз невідомий 11.05 Світські хроніки 11 .З5 Принци у вежі 12.10 Як прожити довше? 12.45 Душа і тіло 1З.20 Т/с "Мегре"

Пунктпризначення світ

14.20

15.25 Подіі. Спорт Х/Ф "Чужа рідня" Подіі' 09.З5 Подіі. Спорт 09.50 Срібний апельсин 11.00 Зірки гумору 11 .ЗО Смачно 12.00 Т/с "ГероіЧні nрИгоди Геркулеса" 1З.ЗО Mjc "Гаргуль'1" 14.00 Х/Ф "Огарьова, 6" 16.00 Футбол. Україна. "Металург" - "Кривбас" 18.00 Фестиваль "Сміхота" 20.00 Подіі 20.З5 Подіі. Спорт 20.50 Х/Ф "Як стати прин цесою" ТО НІС 06.00 Ці дивні тварини

07.05 07.20 09.00

11 .ЗО

_ програма Регіони

15.ЗО Час за Гринвічем Не перший погляд Гра долі 17.ЗО Закрита зона 18.15 Велика політика 18.45 Тема тижня 19.00 Майдан 21.00,22.00 Час НОВИН 21.15 Час інтерв'ю 22.15 Особливо небезпечно

16.15 16.40

УКРАЇНА

Об.ЗО Подіі 07.00 Подіі. Спорт 07.10 Х/Ф "Огарьова, в·· 09.00 Подіі 09.З5 Подіі. Спорт 09.50 Срібний апельсин 11 .ОО Невипадкові зустрічі

Т/с "Геро'1Чні приго ди Геркулеса" 1З.ЗО Фестиваль "Сміхота" 15.ЗО Х/Ф "Я~ стати прин цесою" 18.00 Футбол. Україна. "Сталь"- "Шахтар" 20.00 Х/ф "Патруль" 22.20 Футбольний Вікенд ТОНІС 06.00 Шокуючий світ 06.20 Ці дивні тварини 06.55 Віва 07.25 Королі кухні 07.55 Дивні житла 08.15 Морський зоопарк

08.45. Небезпека під водою 09.20 Розваги багатіїв 10.15 Хіт-парад дикої при-

nолювання

за

Правокація Адольф Гітлер Війна птахів ІСТV 06.1 О Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06.ЗО, 07.50 Ділові факти 06.45, 08.З5 ЗОО сек/год 06.50 М/с "Справжні монстри" 07.15 Mjc "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти 07.55,08.55, 19.10 Спорт 08.10, 1З.О5 Каламбур 09.10 Х/Ф "Та, що народжує вогонь" 11.45 Т/с "Леся+ Рома· 12.20 Т/с "Медики" 12.45 Факти 1З.З5 Tfc ·таємниці слід· ства-З" 14.40 Бридке каченя 15.40 Галопом по

20.00 21.10 22.25

08.40 Подіумна колекція 09.15 Королі кухні 10.00 Дивна правда 10 .ЗО Дика природа 11.45 Віва 12.15 Морський зоопарк 12.45 Зникаючі тварини 1З.ЗО Небезпека під водою 14,05 Дивні житла 14.З5 Хіт-парад дикої природи 15.З5 Розваги багатіів 16.З5 Грандіозні будівлі 17.40 Спецпроект 18.15 Докази давнини 18.45 Пристрасті по комахах 19.15 Королі й королеви 19.45 Неймовірні історіі 20.ЗО Викрадення Європи 21.05 Tfc "Суто англійські вбивства"

години. Сnорт

Реймонда"

Страва від шефа 1З.О5, 16.05 Час. Світ

17.ЗО Т/с "Чингісхан" Мистецтво пограбу

16.00 Срібний апельсин 17.00 Подіі 17.15 Подіі. Спорт 17 .ЗО Зірки гумору 18.00 Т jc "Клон" 19 .ОО Щиросердне зізнання 20.00 Подіі 20.35 Подіі. Спорт 20.50 Х/Ф "Зустріч з батьком"

06.З5 Душа і тіло Цей дивний світ 07.З5 Tjc "Усі люблять

12.45

Факти.

19.00

07.00

Об.ЗО Подіі

14~20 Бридке каченя 15.25 Т/с "Даша Василь єва- 4" 16.З5 Tfc "Вулиці розбитих

17.40 Tjc

06.30 24

УКРАЇНА

Пункт призначення світ 15.25 Дика прироД<І 17.ЗО, 19.00 Т jc "Чингісхан" 21.10 Архіви ФБР ІСТV 06.15 Факти 06.ЗО, 07.50 Ділові факти · 06.45, 08.З5 ЗОО сек/год 06.50 М/с "Сп.равжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти 07.55,08.55, 19.10 Спорт 08.10 Каламбур 09.10 Tjc "Жіноча ліга" 09.40 Х/Ф "Щастя на годину" 11.45 Т jc "Леся + Рома" 12.20 Т/с "Медики" 12.45 Факти 1З.10 Tjc "Таємниці слід ства-З"

14.20

11 .ЗS Принци у вежі 12.1 О Як прожити дов ще? 12.45 Душа і тіло 1З .ЗО

Щогодини

10.05, 1З.О5, 16.05

Архіви ФБР ІСТV 06. 1О Служба розшуку дітей 06.15 Факти 06,ЗО, 07.50 Ділові факти 06.45, 08.35 ЗОО сек/год 06.50 М/с "Справжні монстри" 07.15 М/с "Чарівний світ Текса Ейворі" 07.45, 08.45 Факти 07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10 Каламбур 09.20 Т/с "Жіноча ліга" 09.45 Х/Ф "Злісні порушники" 11.40 Т/с "Леся+ Рома" 12.20 Т/с "Медики" 12.45 Факти 1З. 15 Тfc "Таємниці слід ства-З" 14.25 Бридке каченя 15.З5 Т/с "Даша Василь єва- з· 16.40 ТІс "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.40 Т/с "Таємниці слід ства-З" 18.46 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Альф"

21.10

хроніки

1З.ОО Подіі 1З.15 Подіі.

1З.20 Мотор 1З.45 Соціальна 14.05,17.05 Час. 14.15 "Арсенал" 14.40 Зодчий

Субота,

ІСТV

06.ЗО Х/ф "Моє літо з Де· сом" 07.50 Автопарк 08.25 Х/Ф "Автомобіль-

14.05 14.40 15.20 15.55

Королі й королеви Неймовірні історіі Викрадення Європи Пункт призначення ·

світ

Христові

Х/Ф

22.З5 Мистецтво пограбу вання

полювання

за

шедеврами

ІСТV

05.20 Факти 05.40 Зоряний патруль 05.55 Здорова кухня 06.25 Х/Ф "Близько

до

серця"

11.15 Диваки 11 .50 Грандіозні будівлі 12.55 Нев-гамовний

08.45 Хjф "Самура'І" 1О .45 Квартирне питання 11.40 Галолом по Євроnах-2 12.45 Факти

мандрівник 1З.З5 Докази давнини

16.45 Х/Ф

роди

"Вулиці розбитих ліхтарів" Т/с "Відчайдушні до могосподарки-2" 22.00 Бридке каченя

1З.ОО Х/Ф ''Таємничий острів" "Янгол помсти"

року

19.55 Т/с

19.ЗО Т/с "Убивча сила"

20.25 Побачити все! 21.15 Tjc "Солдати-12" 22.15 Х/Ф "Американський

НОВИЙ КАНАЛ

06.05 М/с "Нік і Перрі" 06.50 Підйом! 06.55, 1З.55 М/с "У льотні сновиди"

07.40, 15.З5

Побачення

мамою

08.25 Tfc "Ліззі Мак-Гуайр" 09.00 Т jc "Убивча сила" 10.10 Т/с "Ксена- принцеса воїн" Х/Ф "Правда про кішок і собак" 1З.ЗО,19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Пригоди Джекі Чана" 14.25 М/с "Підлітки-титани" 15.00 Тачку на прокачку 16.05 Т/с "Ліззі Мак-Гуайр" 1~.ЗО Tjc "Як сказав Джим" 17.00 Т jc "Таємниці Смоллвілла" 17.55 Т jc "Солдати-12" 19.20 Спортрепортер

11.15

19.25 Т/с 19.55 Tjc

"Альф" "Вулиці розбитих ліхтарів" 21 .ОО Т /с "Відчайдушні до могосподарки-2" 22.00 Бридке каченя

НОВИЙ КАНАЛ

"Ліззі Мак-Гуайр" "Убивча сила" "Ксена-принцеса

воїн"

11.15 Х/Ф "Мій гризлі" 1 З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Пригоди Джекі Чана" 14.25 М/с "Підлітки-титани" 15.00 Тачку на прокачку 16.05 Tjc "Ліззі Мак-Гуайр" 16.ЗО Tjc "Як сказав Джим" 17.00 Т Іс 'Таємниці Смоллвілла" 17.55 Т jc "Солдати-12" 19.20 Спортрепортер 19.ЗО Т/с 'Убивча сила" 20.25 Побачити все!

Х/Ф "Автомобільутікач" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Х/Ф "Щурячі nерегони" 21 .ЗО Свобор.а слова НОВИИ КАНАЛ 06.50 Підйом! 06.55, 1З.55 Mjc "У льотні сновиди" 07.40, 15.З5 Побачення з

16.50

мамою

08.25 Тfc 09.00 Т/с 10.10 Т/с

"Ліззі Мак Гуайр" 'Убивча сила" "Ксена-принцеса

воїн"

11.15 Х/Ф

"Мішель Вальян. Жага швидкості" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Пригоди Джекі Чана" 14.25 М/с "Підлітки-титани" 15.00 Тачку на прокачку 16.05 Т/с "Ліззі Мак Гуайр" 16.ЗО Tjc "Як сказав Джим" 17.00 Tfc "Таємниці Смоллвілла" 17.55 Tjc "Солдати-12" 19.20 Спортрепортер 19.ЗО 'Убивча сила-2" утікач" 10.ЗО Здорова кухня 11.05 Т/с "Леся+ Рома" 11.45 Т /с 'Троє зверху" 12.45 Факти 1З.ОО Зоряний патруль 1З.20 Клуб колишніх дружин 14.20 Х/Ф "Щурячі перегони" 16.50 Х/ф "Самура'І" 18.45 Факти 19.05 Квартирне питання 20.00 Х/Ф "Рани навиліт" 22.00 Х/Ф "Невидимка"

НОВИЙ КАНАЛ

06.ЗО М/Ф "Покемон. Доля Дексиса" 08. 15 Весілля за 48 годин 09.25 Володар гори 10.ЗО Мисливці за модою 11.05 Жертва моди

11.40 12.20 1З.25 15.45 17.00

Алло, гараж!

Мозковправлювачі-2 Х/Ф "На гребені хвилі" Весілля за 48 годин Репортер

18.45 Факти тижня 19.25 Tjc "Леся+ Рома" 20.00 Х/Ф "Зелена миля"

Ней-

Живе і мертве Теорія неймовірності. Діти індиго 15.50 Драма Івана Бровкіна 18.00 Вікна 18.1 О Телефільм 18.45 Незбагненна, але факт 19.45 Синдром Кашпи-

14.45

ровського

20.55 Т jc

"Лікарська таєм ниця" Вікна Т jc "Секретні ма теріали"

22.00 22.25

Т/с · Х/Ф "Армійський СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Бізнес-плюс

21.15 22.15

Руйнівники міфів. Руйнівники за лаштунками 08.00 Вікна 08.10 Бізнес-плюс 08.15 Т/с "Лікарська таєм ниця"

За секунду до ката· строфи 10.40 Х/Ф «Женя, Женечка і «Катюша» 12.З5 Т/с "Жулі Леско" 14.45 Паралельний світ 15.45 Синдром Кашпировського

16.50 Незбагненна, але факт 18.00 Вікна 18.10 Телефільм 18.55 Слідство вели 19.55 Футболіст В. Вороній. Втратити обличчя "Лікарська таєм ниця" 22.00 Вікна 22.25 Т "Секретні ма·

20.55 Tfc

20.З5 Наша Раша Х/ф "На гребені хвилі" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Вікна 07.05 Бізнес-плюс 07.10 Руйнівники міфів 08.00 Вікна 08.10 Бізнес-плюс 08.15 Т/с "Лікарська таєм ниця" 09.25 Очевидець. Неймовірні історіі 1О.З5 Т Іс "Міс Марпл" 1З.ОО Тfc "Коломбо" 14.45 Теорія неймовір ності. Вражаюча тиша 15.10 Теорія неймовірності. Сни і снавидіння 15.50 Футболіст В. Воронін. 17.00 Слідство вели 18.00 'Вікна 18.10 "Городок" 18.55 Парк гумору 20.55 Tfc "Лікарська таєм

21.05

ниця"

22.00 22.20

Вікна "Рикошет"

17.10 17.20 18.10 19.25

Спортрепортер

Побачити все! Т/с 'Убивча сила-2"

Х/Ф

"Робін

Гуд

принц злоді1'в"

22.З5 Комеді-клаб СТБ

05.45 07.15

Ранковий виграш

Х/Ф "Наказано взяти

живим"

09.00 Їмо вдома 10.10 "Городок" 10.50 Парк гумору 12.00 Т/с "Коломбо" 1З.З5 Т Іс "Міс Марпл" 16.00 Х/Ф "Безтямно закоханий"

18.00

Неймовірні

історіі

кохання

19 ОО 20.00

Заборонена зона

Х/ф

"П'ятий

еле·

мент"

2З.ОО Х/Ф "Не йди!" весілля"

Комеді-клаб СТБ 05.ЗО Ранковий виграш 07.00 Х/Ф "Жандарм та

Заг.итайте у лікаря М/Ф "Покемони.

09.00 їмо вдома 10.05 У пошуках пригод 11.10 Теорія неймовірності.

М/Ф "Піноккіо імператор ночі" 07.45 Церква Христова

Джирачибажань"

виконавець

Володар гори Розіграш Шоуманія 1З.25 Ексклюзив 14.05 жвл 14.З5 Х/Ф "Троє чоловіків і дитина" 17.00 Репортер 17.10 Спор-.:репортер 17.20 Хочу заміж 17.55 Х/Ф "Особливості національного полю вання" 20.10 Х/Ф "Американське

10.15 11.20 12.50

Очевидець. мовірні історіі

10.40 Х/Ф "Городяни" 12.20 Tjc "Жулі Леско" 14.20 Теорія неймовірності.

22.05

НОВИЙ КАНАЛ

08.ЗО

ниця"

09.20

09.25

мамою

08.25 Т/с 09.00 Tfc 10.10 Т/с

пиріг для дівчат" СТБ

07.00 Вікна 07.05 Бізнес-плюс 07.10 ~йнівники міфів 08.00 ВІкна 08.10 Бізнес-плюс 08.15 Tfc "Лікарська таєм

07.1 О

М/с "Нік і Перрі" Підйом! 06.55,1З.55 М/с "Ульотні сновиди" 07.40, 15.З5 Побачення з

06.05 06.50

08.00 "Приборкання

непокірна·І··

2007

21 .ОО

06.15

17.00 Х/Ф "Матуся-хокеістка" 18.55 Жипя і пристрасті 20.45

квітня

іноплане1 яни"

Зародження жипя Теорія неймовірності. Життя після жипя 12.ЗО Шукачі. Загад~а Ве· ликої княжни 14.15 Спецрозслідування. Ярмарок фальшивок 15.25 Телефільм 16.00 Правила життя.

11 .ЗS

"Будьмо!"

Очевидець. Неймовірні історіі 18.00 Паралельний світ 19.00 Заборонена зона

17.00

20.00 22.10

Х/Ф "Літній дощ" Х/Ф 'Уолл-стріт"

Субота,

квітня

2007

ПОВЕ~ПЯ---------------

року

Пам'•ті товариша

У КОАІМУІ Броварська

"Родинні скарОн &роварщини"

ранів війни.

праці,

Рада

вете

Збройних Сил

та правоохоронних органів глибо

Зопочоткоеононоеероuоннесвято

хиnовича

та

висловлює

щире

сnівчуття сину Володимиру, близь ким і друзям покійного.

ко сумує з приводу смерті члена

Світла, добра пам'ять про Гри

Президіі Ради, активного ветерана

горія Архиповича назавжди зали

шиться у наших серцях.

інваліда

Великої

Вітчизняної

війни Пироговського Григорія Ар-

У рамках першого туру Всеук

Рада ветеранів.

І&роварський районний niAP03AiA (РП) ЗАТ ••А.Е.С.Київо6Аенерrо..

раїнського фестивалю "Родинні скарби України", присвяченого Дню матері та

міська

Міжнародному

проводить набір кур'єрів (терміново, на З місяці) для доставки

дню сім'ї, у Калинівському бу

рахунків, зняпя показників лічильників, вручення попереджень.

динку культури проведено пер

Ці роботи проводитимуться у

ший районний фестиваль "Ро динні

скарби

таких населених пунктах:

Броварщини".

Жердова (потрібна 1 особа), Заворичі- 2 особи, Кулажинці1 особа, Княжичі - 2 особи, Мокрець- 1 особа, Тарасівка- 1 особа, смт. Калита - 1 особа, Літки - 1 особа, Требухів - 1 особа, lllевченкове - 1 особа,

Пройшов він під патронатом райдержадміністрації, зокрема відділу у справах сім'ї та молоді (начальник І.М. Грищенко) за сприяння відділу культури (на

чальник Г.П. Унгуряну). За

словами

його

організа

смт. Велика Димерка - 1 особа, Гребельки - 1 особа, Бобрик - 1 особа, Погреби - 2 особи, Пухівка - 2 особи, Рожни - 1 особа, Рудня - 1 особа, Русанів -

1 особа, СемиПолки - 2 особи, Скибин - 1 особа. Наша адреса: м. Бровари, вул. Вокзальна, 10. Тел.: 5-44-60.

торів, таке свято надалі стане

6роварськии Іааовии

традиційним, адже Броваршина

мІсьирайqентр аайнпостІ

щедра талантами і обдарованих

родин у нас не бракує. Відродження

та

популяри

зація національних цінностей української сім'ї, відтворення та

на постійну роботу спеціалістів:

привернення уваги органів ви ганів місцевого самоврядування

і громадськості до проблем сім'ї, - ось мета цього фестива лю. Дипломи лауреата район

ного фестивалю сімейної твор

чості "Родинні скарби Бровар шини" в номінації "Сімейний дует" отримали відомі в районі

великопанель

подружжя Людмила

міста

послуг Державної служби зайня

Адреса: м. Бровари, вул. Кутузо-

альною

6-72-06 77-2-45.

Бро

тості з тимчасової зайнятості насе проходження

Тел.:

Бровари,

можливості

стажування

та

навчання за індивіду

формою

на

підприємствах

регіону; надання дотац1и роботодавцям створення

додаткових

робочих

місць.

Запрошуємо мешканців міста взя ти участь у заході, який проходитиме учасники

отримали

подарунки

Черненків

Ан

та, а ше, запевнила І.М. Гри

геліни та Оксани Смирнових з

щенко, талановитих дітей Бро-

установах

варського району та м. Києва;

на згадку від організаторів свя

Бобрика

на

сімейний дует Лідії та Михайла із

наявності вакантних посад і віль

лення,

131

городжено братів Богдана і Вла Калити,

них робочих місць на підприємствах

-виконробів сантехнічних робіт.

Олени і Дениса Бабичів із Се миполок. Грамотами також на дислава Дмитруків із

У ході проведення Ярмарку буде

надана інформація щодо:

Оплата праці договірна.

сімейне дитяче тріо Юлії,

дnа веаайватих rромадан мІста та району.

;

головного технолога заводу вели-

та Ігор Єрмакови (на фото вго рі'), а в номінації "Співуча роди на"

заводу

копанельного домобудування; - начальника лабораторіі; - головного архітектора; -начальника виробничо-технічного відцілу; - начальника будівельно-монтажної дільниці; - інженера з технагляду ; - виконробів будівельно-монтажних робіт;

конавчої влади усіх рівнів та ор

директора

ного домобудування

збереження народних традицій,

педагоги

nовІдомnас, що квІтна а10 rодини ранкv вІдІJдеп.сн Rрмаров вакансій та проQІесІй

запрошує

варщини чекає цікавий

у приміщенні Броварського базового

чинок на Чорному морі.

міськрайцентру години ша

Валентина КОВАШВСЬКА. Фото автора.

зайнятості

квітня

адреса:

м.

Кірова, 92.Тел.:

1 О·ї

року. На

2007

Бровари,

вул.

6-63-35.

Фірмі з виробництва

металопластикових вікон

терміново nо.,рі6ні: І

"!/

2000 rрн.): і 1800 грн.): j -водій "Газелі" (3/n від 1500 грн.): 1 - водій автонавантажувача (з/.n від 1500 грн.). • Робота у Броварах і Биківні. • -збирач ПВХ вікон

~[OOI~n W!@Ш!®n [fЩМІІІ оголошує конкурс на

заміщення вакантної посади

Ціна передплати залишається без змін: на півроку- 7 грн. 20 коп.; на квартал - З грн. 60 коп.; на місяць - 1 грн. 20 коп. Відомча: на півроку- 9 грн. ЗО коп.;

на квартал

;

- машиністи баштових та мостових кранів - З -5 р. - 2500 грн. і більше: - електрозварники ручного зварювання 35 р. -до 2500 грн. і більше: - машиністи бульдозера - 2000 грн. і біль

- n·нть mн. 3а rоповv. о

29-4-31

18 rодини.

вою;

і ЛОrрІбfjІН8 ПОСТІИНУ роботу і І· гопов~~и енергетик (досвщ роботи 5· 7 і

І (JОКі~І: . / / . · ·

- 61285.

- водіі автовишки - 2000 грн. і більше: - муляри З-5р. - 2500 грн. і більше: - штукатури 3-5 р. - 2000 грн. і більше: - токар 3-5 р. до 2500 грн. Оплата nраці - відрядна, заробітна nлата Висококваліфіковані сnеціалісти, які ма

- машиніст крана ДЕК - 2500 грн. і більше; - машиніст екскаватора та автонавантажувача - 2000 грн. і більше: - електрики 3-5 р. - 2000 грн. і більше: - слюсарі-ремонтники 3-5 р. - 2000 грн. і

авторитетні рекомендації, і зарекомендують

!д.начіІ!'~н.ик •. ·.спужби сервісу (обслугову- j

І вання е~каваторів, навантажувачів, грей· ! і.деріц, ка;тЮв ·з досвідом роботи5-7 років); ! і -НЗ'ІІІJІІоНИК ВТК (досвЩ роботи5-7 років). і

досвід роботи не менше трьох років; - знання ПК не нижче рівня корис

тувача.

Заяви приймаються за адресою: м. Бровари, вул. М.Лаrунової, 3-а, тел.4-02-95

До уааrи •ите•і• с. КуІІажинЦіt · Виготовлено схему формуsа11~~:

[ Оплата' праці за домовленістю, своєчасна. і . Звертатися за адресою: .

~абудови

громадські обговорення.

м. Бровари, вул. Щолківська,

f тел.:

5·30-16, киї~с~-~-~-::.._585-О~.:!?~J

СІМЕРЕКё

виnлачується своєчасно.

ють здібності організаторів виробництва та

- автокранівники - 2500 грн. і більше; - водіі автомобілів всіх категорій - 2000 . і біл

Вимоги: громадянин України ; освіта вища ( юридична, педагогічна ); - вільне володіння державною мо

ІВАТ·}·с~ецбудм-~іП8Ж~!3()3;;·l

ше:

більше:

ВІНОМ 280 ДНІВ.

Звертайтеся до найближчих відділень зв'язку або листонош.

більше

ronoвнoro спецІаnІста.

звертатиса 3а теп.

- 4 грн. 65 коп.

Індекс: З5064, для відомчої передплати

Продаютьсн нvри-несvчни ЦІна

центр корекЦІї слуху

територіі

Сі!Іьської

ради.

Кулажинськоr Проводяп..ря

СТАНДАРТНОГО

Тел. моб:

ЕЛІТНОГО

8(067) 406-26-98

Сергій.

Продаю гараж, нову коробку передач до :;.(VІосквича

- 2140".

Тел.: 8 (067) 932-48-76. ~Втрачене серІ і. АВ N2

посвjд,чення веп~рана праці видане Уnравлінням

155655,

праЦІ соцзахисту населення м. Бровари на ім'я.• Теплюк Катерини Борисівни, вважати НеДІИСНИМ.

~Втрачений технічний паспорт трактора Т· 40М серія АБ N2 026161с виданий на ім'я Кра~_ченка Віктора Михаиловича, вважати НеДІИСНИМ.

~Втрачений державний акт .д.т!Я ведення садІвництва серІя І-КВ N2 017280, виданий Богданіаською сільрадою від 07.02.2001 р. Dеєстр. N~ 1936 на ім'я __ Кукси Тетяни ВолодимирІвни. вважати нед1исним. ~ ВтІ)ачене пенсійне посвідчення, серія АВ видане УправлІнням праці та соцзахисту населення м. Бровари на ім'я Без.~tме"ртної Надіі Григорівни, вважати

N!! 434752,

r; Втра~ений приватн01

ДО

від

НеДІИСНИМ.

Сільський голова С. Коз.Об&;

деріКавний

власносп

на

акт

на _право

земельн_у

l\ІЛЯнку,

серія 1-КВ N2 03011 з; виданий ст "РОАНИК (Княжицька сільрам) за реєстр. N2 2295 від

слух о вїБХІАНї.nАРАти· ВІД

(3/n

"комnлектувальник(з/n від

(51)[р@І(ООШ [;)(9[j]@!ВfOO)J]]iJw:Jtlix

1~.09.2001

р. на Ім_' я Хохлатюк Маріі Васи·

ЛІВНИ, ВВаЖаТИ НеДІИСНИМ. ~

аналогові від 430 грн ~від 1500 грн внутрішНЬСРf!Uні від 1970 грн ~

~Втрачений се[1тиФікат на земельну частку (пай) серія РН N2 388030 амании

Літочківською сільською радою (КСП "Літоч ківське"/овід Р8.1 0.2000 р. на _ім'я Воробей

аксесуари, засоби догляду, системи побутової адаптаціі

профілактика та сервіс сnухових апаратів

одержати службове житло з наступним вику

телефонні апарати для сnабочуючих

nом за договірними цінами.

6місяців адаптаційного супроводу клієнта

~ Втрачен_у круглу печатку "ПП Пахолок Валентина ГQигорівна, код N2 2485109764",

вважати нед1исною.

себе всебічно позитивно в nеріод виnробу вального

терміну,

матимуть

можливість

З nитань nрацевлаштування звертатись за адресою: м.

131,

тел.

Бровари,

6-72-06

вул.

(приймальна),

Кутузова

77-2-45

всім пільговим категоріям постійнодіюча знижка 5%

uодельниіі Ед 2007 ~о~ Консультаціі, обстежеІІія, комп 'юrерне настроювання та підбір -Безкоштовні

I!IU].І,[.!f(KWAIШIRfil,!liifuЩЦ.i•i:!tiltJШW;:nr.m~w

Галини

ХИМІВНИ, Вважати недІИСНИМ.

~Втрачений

сертиФікат

чаqтку (пай),1:ерія.КВ

на

земельну

Ne 0226067,

видании

СВІТИЛЬНЯНСЬКОЮ СІЛЬСЬКОЮ радою, реєстр. N2 356 від 10.02.1997 р. на ім'я Левченко Ганни Федорівни, вважати недійсним.