Газета
Внходнть
17 КВЇТІUІ 1937 року
Броварських місько"і та
районно"і рад, районно"і державно"і адміністрацїі
З
ЗО
NQ
Ікраїна В VMOBaX РОЗWИРІННR НАТО Україна вже майже протягом років
має
можливість
10
вив той факт, що їхня територія не надає
необхідної "стратегічної гли
комісію Україна-НАТО на рівні послів,
бини"
міністрів закордонних справ або міністрів оборони і поставити перед
оборони.
для організаціі ефективної Невелику притиснуту до
НАТО
для
досить важко захищати. Геополітич
безпеки України, та поставити пи
не становище України має ту пере
проблеми,
які
скликати
виникли
моря
територію
тання про надання допомоги з боку
вагу,
НАТО.
тегічною глибиною території.
НАТО
зобов'язаний
взяти
що
цих країн фізично
Україна
володіє
стра
участь у такому представленні, але,
Завдяки інтеграції України до НА
до вступу України, не зобов'язаний
ТО політична Європа отримує в ціло
реагувати, як того вимагатиме Ук
му завершені форми. Поза політич
раїна. Щонайменше, на що вона мо
ною Європою залишиться лише Росія, що є євразійською державою,
же
-
розраховувати
підтримку законних
на
безпеки. Україна утрималась вання
цього
політичну
інтересів
своєї
від застосу
механізму
під
час
та поки
що "васальна" щодо
Росіі
Білорусь. Далі розширення Європи можливе лише в разі залучення дер· жав
Кавказу.
Отож,
ВСтуП
ло острова Коса Тузла у жовтні 2003 р. У той же час США, Франція, Кана
Азербайджану до НАТО буде "остан
да і Туреччина, не чекаючи рішення України про звернення, оголосили
Така завершеність сприятиме змен шенню конфліктного потенціалу в
про свою підтримку територіальної
ній.
Україні
сприятливий
Грузіі
Й,
МОЖЛИВО,
ньою фазою" розширення
«ілісності України. Відносини з НАТО 5езпечують
УкраЇНИ,
найімовірніше,
конфліктної ситуацП з Росією навко
Європи.
США, як провідний за військовими і політи'Іними ресурсами член НАТО,
.~нмат безпеки на їі західних кордо
відкидають
нах.
"геополіти<~ної угоди" з Росією про
Це посилює позиції України у
протистоянні
загрозам
своїй
без
пеці. Свого часу Росія визнала непо
можливість
перехід України
або
існування
інших держав
регіону до сфери впливу Росії.
рушність українських кордонів саме
Стратегі<~на концепція НАТО, зат
завдяки НАТО. Це відбулося під час підписання. міждержавного Договору
верджена ~лавами деРЖ(\8 і урядів у 1999 році. Гі 37 стаття зазна<~ає:
у
1997
півтора
"Україна посідає особливе місце в
місяці до Мадридського самміту НА
р.,
укладеного
за
євроатланти<~ному просторі безпеки
ТО, від результатів якого Москва бо
і є важливим і цінним партнером
ялася запрошення України до НАТО.
справі
Це ж стосується і Румунії. Договір з Україною було
ратифіковано
розвитку
спільних
стабільності
демократичних
у
та
цінностей.
Ру
НАТО зобов'язується і надалі зміц
мунією 8 липня 1997 року за день до відкриття Мадридського самміту НА
нювати своє партнерство з Україною
ТО, на якому Румунія сподівалася от
янс
римати
ренітет і незалежність України, їі те
запрошення
до
Альянсу.
на за~адах Хартії НАТО-Україна. Аль продовжує
підтримувати
суве
Сталося так через те, що НАТО ви
риторіальну
магає від претендентів на членство
ти'Іний розвиток, економічне процві
відмови
тання та їі неядерний статус, які НА
від
територіальних
пре
ТО
тензій до сусідів. Особливо
важливим для
України
стало включення до НАТО їі західних с.усідів. Завдяки цьому між Україною )АТО утворився кордон з великою .. ротяжністю: з Угорщиною- 103 км, з Польщею - 526 км, з Румунією 169 км на півдні та 362 км на заході, зі Словаччиною - 97 км. Легка і
вважає
цілісність,
демокра
важливими
стабільності
та
чинниками
безпеки
в
Цент
ральній та Східній Європі, а також у Європі загалом". Жоден
здоровий
патріоти'Іний
політик не зможе піти на створення чи збереження умов для зовнішньо го втру<~ання у внутрішні справи Ук
ор
альтернативи у вигляді НАТО. Цією
здатна справити стримуючий вплив
альтернативою вже скористалися 10 країн Східної Європи, і, що цікаво,
на потенційного агресора.
жодна про те не жалкує.
ганізаціі
проста
можливість
допомоги
через
Існування кордону з НАТО спро
Останні новини: МЗС України ви
щує і здешевлює завдання держав ної політики у сфері оборони Ук
магає від Росіі дотримуватись дого
раїни.
Збіг
основних
інтересів
рс:»к:у
2008
•
Що ХВИЛІОЕ Низку важливих для мешканців села Рожни проблем було розгляну то під час виі"зного засідання, яке пройшло за участю голови Бро варської РДА М.Ф. Діденка та керівників структурних підрозді1ів та управлінь. Зустріч відбулася в приміщенні місцевого будинку куль тури в доброзичливій та по-дuово му конструктивній обстановці. Сільський голова Т.І. Мехед розповіла присутнім про здобутки територіальної громади за ос танній час, а зроблено чимало: працюють,
вдихнувши
нового
життя, будинок культури, загаль ноосвітня школа, амбулаторія. В кінці року планується здати в експлуатацію нову амбулаторію, здійснено ремонт у ФАПі, відне давна для сільської малечі відкрив свої двері дитячий садочок. Три ває будівництво соціального жит ла. Заплановано, що шість квар тир
отримають
представники
соціально важливих професій лікарі, педагоги, міліціяити та інші. Вже сьогодні заасфальтова но в населеному пункті 9 км ву
лиць (6,5 км- в минулому та 2,5 км
- в березні пото•Іного року), зали шиться зробити лише 4 км твердо го покриття, і ця проблема буде вирішена. Стосовно освітлення вулиць - відповідний проект роз роблено, тому найближчим часом світло з'явиться впродовж вулиць Леніна, Щорса, Хоменка. Взагалі ж село охайне, чистень ке - це впадає у вічі при самому в'їзді в Рожни. Можна відразу здо гадатись, шо тут мешкають дбай ливі господарі, котрі піклуються про свое господарство. Свіжий бе тонний паркан, яким обнесене місцеве кладовише, встановлено напередодні Великодня та поми нальних днів. Покращити якість життя на селі вдається завдяки взаєморозумін ню між місцевим депутатським корпусом та сільською радою. То му і дякувала Т.І. Мехед підприєм цям, котрі не бояться вкладати
Ро~нів?
~ител1в
власні кошти на розбудову населе ного пункту. Та все ж левову част ку у фінансуванні здійснює рай держадміністрація: забезпечення медичним обладнанням та осна щенням, ремонт ФАПу та будів ництво соціальних об'єктів, допо мога в реалізації багатьох соціаль них програм.
Сьогодні сільський актив вва жає, шо потрібно повернути мо лодь в село, успішним розвитком довести їй, що на селі жип1 прий нятно та перспективно. "Зараз на селення Рожніь налічує 1150 чо ловік. З них - 450 пенсіонерів та ! 24 дитини. Тому треба зробити все, щоб наші діти повертались додому. Хоча молодь починає по вертатись, але з острахом", - ко ментує Тетяна Іванівна. Вітаю•ш учасників зустрічі, го лова Броварської РДА М.Ф. Діденко згадав події трирічної давнини, коли вперше зустрічався з жителями Рожнів у напівзруйно ва.юму на той час будинку куль тури та пообіцяв їм, що пройде не багато часу, і рівень життя місцевого населення Броваршини значно покращиться. Зараз вже можна
впевнено
стверджувати,
що завдяки фахово розробленій стратегії розвитку район має в своему заліку високі рейтингові показники з виконання Програми соціально-економічного та духов ного розвитку серед інших регіо нів Київщини, успішно втілюють ся в життя соціальні ініціативи Президента України В.А. Ющен ка. Якщо в 2004 році внутрішній бюджет району складав 10 міль йонів гривень, то в 2007 фінансо вих ресурсів на розвиток Бровар шини було використано 245 мільйонів гривень, які дали змогу охопити всі сфери соціально-еко номічного життя населених пунк тів району. Стосовно поточних проблем, які потрібно сьогодні вирішувати мешканцям Рожнів - відремонту вати дах школи та встановити "ле-
жачі поліцейські" в аварІино-не безпечних місцях. Звичайно, під час зустрічі піднімалась тема, яка сьогодні актуальна для мешканців цього
населеного
пункту
також.
Адже між Рожнами та Пухінкою проходитиме ділянка Великої кільцевої дороги, що буде здана напередодні Євро-2012 і стане стратегічною магістраллю країни. Зараз й проект вже затверджений
Кабінетом Міністрів України і з часом почне реалізовуватись. У випадку, коли земля власників паїв
потрапить
під
будівництво
Великої кільцевої дороги, їм бу дуть надані адекватні заміни. "Зе мельні наділи будуть надані таким чином, щоб людина не лише не
втратила, а й виграла. Я даю га рантії, як голова райдержадмі ністрації",- запевнив М.Ф. Діден ко. Сільський голова підтвердила, що, в разі необхідності, власники паїв будуть збиратись у сільраді і знаходити
прийнятний
дпя
них
варіант. Хвилює жителів Рожнів і те, що в населеному пункті засохли ма ленькі річечки і немае де напувати худобу. Для статистики: за останні 5 років лише у Києво-Свято шинському районі загинуло 85% малих річок. Тому було рекомен довано на найближчому сесійному засіданні місцевого депутатського корпусу затвердити Програму очистки річок, яка дасть змогу по чати роботу над вирішенням цієї проблеми. Під час виїзного засідання меш канці села мали змогу отримати консультації у начальника уп равління праці та ~оціального за хисту населення Л.П. Яїцької. В.В. Галушка, Л.О. Опанасенко, В.М. Козаченко та інші отримали роз'яснення з пенсійного законо давства від начальника районного управління Пенсійного фонду С.І. Решето вої. Лариса ІІІАПКА.
раїни за умови існування адекватної
кордон
технічно
к:вітия
1 9
COQIAAitHI ОІРІІ СІАА
•
....... .
RОАІІИІІНА ІУА
Субс:»та,
(9946)
вору про дружбу.
·У
У суботу,
квітня МЗС України
12
Позачерrові вибори Требухівськоrо сільськоrо rолови
червня
1
р.
2008
Требухінська сільська територіальна виборча комісія
&роварськоrо району Київської області Рішення
N!!2
с. Требухів
14
квітня
2008
р.
Про vrворення звиqайних виІіорqих діяьниць з nроведення nозаqерrових виІіорів ТреІіvхівськоrо сіяьськоrо rоnови
сфері безпеки України і держав НА ТО дозволив ЗСУ відійти від принци
якій
пу територіальної оборони по всьому
Російської Федерації стосовно згоди
периметру кордонів і перейти до де
країн-членів Альянсу з часом прий
України "Про вибори депутатів Вер
торна,
Мічу·
Провулки: Чапаєва, Котовського,
шевшої і більш реалістичної стратегії
няти
ховної ради Автономної республіки
ріна, Крайова, Шевченка, Ватутіна,
Вокзальний, Пролетарський, Тихий.
виступило
з
офіційною
висловлювання
Україну
і
заявою,
в
О'Іільників
Грузію
до
НАТО
Відповідно до статті
стримування на основних напрямах.
розцінює як такі, що мають відверто
Крим,
Головна проблема у справі приєднання України до НАТО поля гає в можливому загостренні відно
антиукраїнський характер,
селищних,
син з Росією. Однак, як по~зує досвід євроатлантичної інтеграції країн УСЕ, після ухвалення принци пового
рішення
НАТО
щодо іхньої
ставлять
nід сумнів
територіальну цілісність України, є прямим втручанням у їі внутрішні справи. Нагадаємо: російського луєвський
11
квітня
Генштабу
заявив,
що
на'Іальник Юрій має
Ба намір
інтеграції до Альянсу, відносини цих
прийняти "військові й інші заходи" в
країн з Росією покращувалися. їхній
разі
вступ до НАТО змушував російське
Міністр
керівництво переглянути' свою полі
прийняття
України
закордонних
до
НАТО.
справ
РФ
блокади цих держав. Вступ до НАТО
Сергій Лавров сказав, що Росія зро бить все, щоб не допустити вступу України і Грузіі до НАТО, і попере див, що в іншому випадку відносини РФ з Альянсом погіршаться; голова комітету Держдуми з міжнародних справ Костянтин Коса'ІОВ погрожу
дозволив
вав, що вступ України до НАТО приз
тику, оскільки вона ставала контр продуктивною.
Так,
після
рішення
про вступ до НАТО країн Балтіі, Росія остаточно
відмовилася
застосовувати
нормальні
цим
засоби країнам
економічні
від
спроб
економічної налагодити відносини
з
веде до повного припинення спів
Україна має унікальне для євро
праці з РФ. "За таких обставин стає ще більш очевидним, що євроатлан
Росією.
пейської
безпеки
геостратегічне
значення. Саме це спричиняє підви
щений інтерес НАТО до України. Крім цього, серйозною перевагою є їі розміри. Однією з перешкод прийому до НАТО країн Балтії стано-
ТИ'ІНИЙ вибір України - єдиний спосіб гарантувати безпеку нашої держави"
-
говориться
в
ноті
зовнішньо
політичного відомства України.
Елеонард ДАДАМУХАМЄДОВ.
місцевих
бухівська
18
рад та
міських сільська
Закону
сільських,
голів"
Тре
територіальна
виборча комісія вирішила:
1.
виборчому
окрузі
Піонерська,
знаходження та межі виборчих діль
Місцезнаходження:
приміщення
Провулки:
К.Маркса,
Луговий,
1-11
Тре
сту
Орієнтовна
Місцезнаходження:
бухів, вул.Гоголівська,
Садовий.
Орієнтовна
кількість
виборців:
виборців:
Місцезнаходження:
2,
N!!2.
село
Тре
приміщення
дільниці:
вулиці:
нева,
Матросова,
Пушкіна,
Щорса,
Гоголівська,
Червоноармійська,
вича, Свердлова, П'ятниці,
вулиці:
Паркова,
го,
Котовсь
Бабича.
кого, Першотравнева, буд.
Тре
приміщен
Комінтерну, Коцюбинського, Жовт
Центральна,
дільниці:
Броварська,
сел..о
5,
ня Требухівської сільської ради. Межі
Виборча дільниця
Межі
кількість
Виборча дільниця N!!З.
Шевченка,
Горо.І!чанський,
будинку культури.
N!!1.
село
ЗОШ
Постишева,
ської, Зелена, Польова, Тиха.
1876.
бухів, вул. Горького,
ниць:
бухів,
Лугова,
Садова.
Встановити нумерацію, місце
Виборча дільниця
Амбула
Горького,
1751.
три звичайні виборчі дільниці.
2.
Кутузова,
Ватутіна,
Утворити в Требухівському те
риторіальному
19, 20, 21, 22, 24, 26, 28,
Сувор1ва,
Чкалова,
Попо
Горько
Перемоги,
Провулки: Матросова, Горького.
Вишнева,
N211, 13, 14, 15, 16, 18, 21, 23, 25, 27-48, Ча паєва, буд. N215-37, Леніна, Проле
Чапаєва, буд.N21-15, Першотравне
тарська, Вокзальна, Малинова, Жу
Голова комісіі
ва, буд. 1а,
кова,
С.В. БАБИЧ.
пенів. Межі дільниці: вулиці: К.Маркса, Парникова,
Молодіжна,
4, 5, 6, 8, 9, 12, 15, 17,
Гагаріна,
Комарова,
Орієнтовна
кількість
виборців:
1721.
Круп-
ВНІЗНИЙ ПРИЙОNІ FPONIAДIIH 23 квітня 2008 року з 16 години в ЖЕКу N!! 4 за адресою: вул. Київська, 290-а буде проводити
24 квітня 2008 року з 16 години
в КП
"Броваритеплоенергомережа" за адресою: вул.
Грушевського, 3-а буде проводити виїзний прийом
виїзний прийом громадян міський голова
громадян заступник міського голови
Віктор ОnексаИАРОВИЧ АНТОНЕНКО.
fриrорій Павnович fОІІУ&ОВСЬКИЙ.
зробили. Це стосується і заміни вікон
планів- ще більше. Тож хочеться зару
Шановні 6роварчани та :нс:итеnі &роварськоrо
читись підтримкою і владних структур,
району!
на нові, металоnластикові, і встанов лення
міні- котелень
на
об ' єктах
соціальної сфери. Зроблено багато, та
і жителів села, аби зробити наше nри
середу,
лише в районі, а, можливо , і в області. Микола
Григорович Труба,
метою
лише nерший крок в
-
nрисвячено
нашим
дідам
Вітчизну
від
цьому
парку
Вакцина знаходиться в має
будуть
динок, народити і виростити дітей"
ветеранів
вони, сnодіваюсь , nовернуться за кіль
Пухівки
багато
-
10
Микола Григорович.
гектарів,
датися
-
додав
-
Андрій
Андрійович
своїми
побратимами
предків, таким залишається він і для нас, їхніх нащадків. Щодо випускників
участь у цій
9-11-их
лися досвідом з молоддю . Взагалі ж
"Мрія" М . І. Климась. Він заnевнив, що
ветерани, як повідомив мій співроз
стане окрасою не лише Пухівки, а й
комунальники Пухівки завжди підтри
мовник , завжди готові допомогти у та
муватимуть такі акціі і доnомагатимуть
усієї Броварщини.
ких та подібних добрих справах задля
у міру своїх можливостей. Вони nраг
покращення бла гоустрою села . класний
нуть залучити до озел е нення та робіт з благоустрою рідного краю й усіх одно
класів
освітньої
Пухівської
школи,
життєвого
плану
вівторок,
15
ініціативи
та
то
загально
першу
вони
частину
виконали
у
квітня. Ад;ж.е за їхньої допомоги ветеранської
о рганіза ціі сел а, ке рівника комун госпу
М . І . Клима ся, сільс ького голови М . Г. Труби та начальника управління ЖКГ Броварської РдА В.І. Шульги відбуло ся закладання скверу в центрі села поблизу красуні-Десни. Висадку пер ших 65 дерев приурочили до 65-річчя визволення України від німецько-фа шистських зага рбників. Саджанці бе рези, дуба, горобини діти викопали напередодні в урочищі Захватівка на понижених місцях. Треба було бачити , з яким ентузіаз мом працювали діти! Увесь час, доки вони сади11и дерева, не затихав сміх, жарти. Кожне дерево , посаджене їх руками, сподіваюсь, прийметься і бу де радувати ба гато - багато років не лише учасників цього заходу, а й їхніх дітей та онуків.
.· e(·:~ q~r~~~~ , ·-· .
УТ-1
06.00 "Доброго ранку'" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.35 Православний календар
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.10 Ера бізнесу 07.30 Ера здоровя 08 .20 Ре йтингова панорама 08.45 Ранкові поради 09 .00 Діловий світ 09.15 Аграрна країна 09.20 Погода 09.30 Зх4. Домашнє відео 09.55 Експерти дозвілля 10.20 Муз . uа 10.50 Служба розшуку діте й 10.55 Ситуація 11.00, 1З.ОО Новини 11 .15 Жипя триває 12.25 ""Обличчя Європи" 12.55 Ситуація 13.10 д/Ф "Мисливці за от рутою"
14.00 Литовці в Україні 14.55 Ситуація
кал е ндар
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07. 1О Ера бізнесу 07. З5 Буд. майданчи к 08.45 Ран ко ві поради 09.00 Діловий світ 09.15 Агра рна країна
09.20
Но вини міжнародні
09 . З5,
15. 15 Погода 09.45 Далі буде .. 10.15 д/с " Біла межа·· 10.50 Служба розшуку дітей 10.55 С итуація 11 .00 Новини 11. 15 Жипя триває 12.25 "Обл ичч я Європи " 12.55 Ситуація 13.00 Нов ини 1З.10 " Один за всіх"
14. 10 Здорово 14.55 С итуація 15.00 Новини 15.20 Індиго 15.50 "Біл а
керівник
та
ка років, сквер розростеться і буде їм
будується будинок культури, розnоча
нагадувати про щасливі шкільні літа.
ли його будівництво в січні цього року,
Активно допомагав і словом , і ділом керівник
комунального
госnодарства
класу Надія Костянтинівна
сельчан . Ще nланується висадити де
Микал, котра допомагала своїм учням
рева на кладовищі, облаштувати клум
у посадці дерев, розповіла кореспон
би
11
денту, що на виконання Указу Прези
-
no
селу.
Одне із болючих nитань
-
оплата
дента України " Про проведення Вес
за комунальні nослуги,- зазначив Ми
няної толоки з озеленення та бла го
кола Іванович.
-
устрою" та ро з порядження Броварсь
низька,
комунгосn
кої РдА щодо проведення акЦІЇ у за
багатьма
гальноосвітніх
соціально -адмініст ративних
"Посади
навчальних
дерево
і
закладах
збережи
його"
адже
Нинішня nлатня вкрай
питаннями
й
займається опаленням установ
з
села, вивезенням сміття , облаштуван
ініціативи дітей та за підтримки вете
ням шатрових дахів та багато ін. Та й
ранів села і було вирішено посадити
технічне забезnечення бажає кращого.
алею . Ад;ж.е багато хто з виnускників у
Тож
гадаю
найближчим
часом
Проте, прохання до вас ,
комплекс
із
району та
у розвиток та розбудову села. І коли
села
15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Індиго 15.50 д/с ""Біла межа " 16.25 "Обличчя Європи " 16.55 Ситуація 17.00 Новини міжнародні 17.10 Погода 17.20 д/с "Поле битви " 18.20 Український ви,.,ір 18.55 Ситуація 19.00 Новини 19.15 Діловий світ 19.25 Світ спорту 19.30 Погода 19. З5 д/Ф "Історія Украін и " 20.10 Попередження 21 .00 Новини 2 1.25 Діловий світ 21 .40 Світ спорту 21 .45 Погода 21.55 "Один за всіх"" 22.55 Трійка, Кено 2З .ОО Підсумки
1+1 06.00 Т/с "Двійнята" 06.ЗО , 07.40 ""Сніданок з 1+1"" 07.00 М/с "Чіп та Дейл" 09.00 д/Ф "Хто вбив Рас путіна?"
16.25 "Обличчя Європи " 16.55 Ситуація 17.00 Новини міжнародні 17.10 Погода 17.20 д/с " Поле битви " 18.20 Український вимір 18.55 Ситуа ція 19.00 Новини 19.20 Точка зору 19.45 Діловий с віт 20 .ОО Світ спорту 20.05 Погода 20.10 НАТО: свій чи чужий 21.00 Новини 21.25 Діло вий світ 2 1.40 Світ спорту 2 1.45 Погода 2 1.55 д/Ф ··кобзар· 22.25 Прес - анонс 22.35 "Світське жипя· 22.55 Тр ійка, Ке но 23.00 Підсумки
1+1 06.00 Т/с "Двійнята" 06.ЗО, 07.40 ""Сніданок з 1 + 1" 07.00 М/с "Чіп та Дейл" 09.00 Т jc " Покл и кання" 10.00, 14.55 Tfc "Моя прек-
11 .ЗО " Подвійний портрет" 1 2. ЗО т
кале ндар
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.10 Ера бізнесу 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.1 5 Аграрна країна 09.20 Новини міжнародні 09.35
"Серцю не накажеш· "Караоке на майдані" "Шанс- 2" "Принцеса цирку" 14.ЗО їСН" 14.50, 20.10 їСН . Погода" 14.55 Т/с "Моя прекрасна нянька" 15 ЗО " Всі жінки - відьми · 16.25 "Сімейні справи" 17.25 Т/с "Сила тяжіння" 18.30 '"Серцю не накажеш· 19. ЗО тсн 20.15 " Принцеса цирку" 21.15 Т/с "Чемпіон" 22.25 Т/с "Тридцятирічні" ІНТЕР 14.00 ··нові пісні про головне"" 15.30 Х/Ф "П ід знаком Діви"" 17. 15 Новини 17-25 "Чекай на мене " 19.00 Т/с ··вогонь кохання"" 20.00 "Подробиці" 20.30 Т/с "Зачароване ко хання" 21 .25 їурецький гамбіт" 22 . ЗО "Агенти впливу" ІСТV 06.20, 07.50 Діло ві факти 06.25, 08.00, 09.00 Погода
королеви"
Ч елсі" ІНТЕР
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.45 Новини 06.10 "Модний вирок" 07. 10, 08.15 "Ранок з Інте ром "
08.55, 15.45 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т/с "Зачарова не кохан ня" 10.55, 19.00 Т/с "Вогонь ко хання" 12. 10, 2 1.25 т;с їурецький гамбіт" 1З.1 5 "Агенти впливу" 14.00 Док. Детектив "По вернення Святих апос толів" 14.40 Т/с "Любов як любов" 16.45 т;с "В'язни ця особли значен ня"
09.40, 13.10, 15.15 Погода 09.50 "Світське життя" 10.20 д/с "Біла межа" 10.55, 12.55, 16.55 Ситуація 11 .00 Новини 11 . 15 Життя триває 12.25, 16.25 д/с "Обличчя Європи "
1З.ОО Новини
сільській
на завершення
-
Спорт
Х/Ф
11 .50, 16.00 Галілео 12.45 Факти . День 13.00 "Загін ". Т/с 14.00 "Форсаж·. Х/ф 16.35 їаємниці слідства" 17.35 ··опери" . Т j c 18.45 Факти . Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум щодня 20. 00 " Вулиці ро зб итих ліхтарів-5" Т j c 21 .00 ""Морські дияволи"". Т/с 22.00 "Загублені-З" . Т/с 2З . ОО Свобода слова СТБ
06.00 Полювання на людей 06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 18.10 "З вана вечеря" 08.15 Х/Ф "Застава у горах·
18.00 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 22.ЗО д/Ф "Великі українці" В . Лобановський ІСТV 06.00, ОЗ. 40 Факти
06.15, 06.20, 06.30, 06 .35
07.50 Ділові факти 08.00, 09.00 Погода 08.35 ЗОО сек;год
"Суч ас не Ро ккове жипя '". М/с 07.00, 10.15 "Леся+Рома". 07.45, 08.45 Факти . Ранок
07.55, 08.55, 12.55, 19.15 Спорт
08.05, 12.25 Каламбур 09 05, 17.30 "Оnери" . Т/с 10.55, 16.00 Галілео 11 . ЗО , 16 . З5 ·таєм ниці слідства - 5" . т;с 12.45 Факти . День 1 З. ОО "Загін". Т/с 13.55, 20.00 "Вулиці розб и тих ліхтарів-5". Т/с 15.00, 21 .00 "Морські дняволи " . Т/с 18.45 Факти . Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум щодня 22.00 "Загублені-З". Tf c
СТБ 06.00 Таємничі зни кнення
Пельтцер. Закулісся"
19 . ЗО Х/Ф ·в двох кіломет рах до Нового року'" 21 .30 "Кулагін та партнери" 22.25 "За Вікнами '"
НОВИЙ КАНАЛ 06.05 Tf c "Ксена" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 " Підйом" 06.55 м;с "Бетмен" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07. З5 , 08.50, 1з . зs м;с ·му і Ципа"
08.00 т;с "Як сказав Джим" 09.05 Х/Ф "Загадай бажання"
11 .10, 19.25 Т/с "Солдати" 12.10, 15.00 Т/с "Друзі" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 13.40 М/с "Сільвестр і Твіті - детективи" 14.05 Tj c " Малкольм у
кати туди дітей. Це знач
Таке
широкомасштабне
но
буде
здійснюватись
фінансування
з
-
з
будівництво усіх
джерел
виділятимуться кошти
хочеться
сказати,
Вікна-Новини
07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 18.10 "Звана вечеря" 08.15 Х/Ф "За два кілометри від Нового року··
11 .00 "Моя правда" 12.00 · nаралельний світ" 12.55 ·док . детектив" 13 . З5 , 2 1 . ЗО Т/с "Кулагін та n артне ри " 14.05 "За Вікна ми " 14.55 ·· в пошуках істини'"
16.00 "Битва екстрасенс ів" 17.00 "Навколо світу" 19.15 " Правила жипя. Хто відповість за базар?"
20.10 22.25
" Російські се нсаці•·· нез'ясовно, але факт··
НОВИЙ КАНАЛ 05.25 Т/с "Без сліду - 4" 06.10 Т/с "Ксена" 06.50, 07.25, 07.50, 08.30, 08.55 "Підй ом " 06.55 М/с "Бетме н" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50, 1З . З5 М/с "Му і Ципа"
08.00 Т/С "Як сказав Джим" 09.10 Х/Ф "Свя щенні узи шлюбу"
відомо,
говорять не слова,
Дбайливе
-
а вчинки,
до
успіхів та
nрироди
Управління
в Броварському районі.
06.25, 07.45, 11 .20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20
"Ч ас спорту"
"Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 10.00 , 11.00, 13.00, 14.00 , 16.00, 17.00 ,
09.00, 12.00, 15.00 , 18.00 ,
15.20, 16.30 "Майдан" 17.20 їериторія закону" 18.20 "Час е кономіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Проти вс іх" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час : важливо" 22.25 " Народний контроль"
18. ЗО, 20.30 "24 години" 18.45, 21 .00 ·· с порт·· 18.50 ""24 години . Жипя"" 19.00 Красиві і жахливі 21 . 1О Шоу Оnри Уінфрі 22.05 ""Світські х роніки" 22.25 Чиста наука
курортах"
16.00 Срібний апельсин 17.15, 19.25 Спортивні nодіі 17.20, 19.30 Погода 17.25 Критична точка 17.40 "Безмовний свідок" 18.10 Т/с "Рідні люди " 20.00 "Жінка без минулого" 21 .00 д/Ф "Рубльовські
07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 ·огляд прес и " 09.ЗО, 10.30, 11 . ЗО, 12.30
час"
друж ини"
5
КАНАЛ
06.00 "Програма передач" 06.10, 18.45 "Київський час" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.40 м;с "Сіл ьвестр і Твіті
19.00 Футбо л .
- детективи" 14.05 Т/с "Малкольм
21 .ЗО Х/ф"Ту- Га" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач"
в
це нтрі ува ги-5"
14. ЗО Обшук і побачення
16.00, 20.20 Т/с ·кадети · 17.00 Т/с "Колишня" 18.00, 2 1.20 т;с "Щасливі разом "
19.15 Сnортреnортер 22.15 Х/ф "Поганий хло nець"
"Зо ря"
"Шахтар""
06.10, 18.45 "К иївський ч ас" 06.15, 07. 10, 08.10, 22.45 ""Час спорту"
06.25, 07.45, 11 .20, 14.20, 17.50 · погода в Україні" 06.ЗО, 08 .З О "Час -Тайм"
06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"
УКРАЇНА 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 2 1.00 Подіі 06.40, 17. 15 Сnортивні подіі 06.45, 17.20 Погода 07.20, 16 .00 Сріб. апел ьсин 08.00 Т/с "Клон" 09.00 "Жінка без минулого" 10.00 Т/с "Рідні люди" 11 .00 Грошові хвилини 12.00 Щиросердне зізнання 13.00 Х/Ф "Рятувальник"
07.00, 07.ЗО , 08.00, 09.00, 10 .00, 11 .00, 12.00, 1З . ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 2З.ОО "Час новин" 07.20, 10.20, 1З . 20, 17. 15, 18.35, 22.55 " Погода на
15 . ЗО д/Ф " Рубльовс ькі дружини "
09.ЗО, 10.ЗО, 11 . ЗО, 12 .ЗО "Прес-конферен ці•1 3 .ЗО, 14.30 · s елемент"
17.25 Критична точка 18.00 Т/с "Рідні люди" 17 .40 Tf c "Безмовн ий
06.50, 08.00, 18.00, 22.00
11 .10, 19.25 Т/с "Солдати" 12.10, 15.00 Т/с •
18.10
13.15 д/ф "Історія України" 13.45 д/Ф "Економіка зони" 14.05 Кіно, ua 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15.20 Інднго 15.50 д/с "Біла межа" 17.00 Но вини міжнародні 17. 10
17.20 д/с "Поле битви " 18.20 Український вимір 18.55 Ситуація 19.00 Новини 19.25 Точка зору 19.50 Діловий с віт 20.05 Світ спорту 20.10 Погода 20.15 НАТО: свій чи
21 .00 Новини 21 .25 Діловий світ 21.40 Світ спорту 21.50 Далі буде .. 22.20 Прес-анонс 22.25 "Світське життя" 22.45 Мегзлот 22.50 Лото, Трійка, Кено 2З . ОО .
свідок"
"Погода"
"Прес -конференціІ1З.30, 14.ЗО '"5 елемент"
20. ЗО "Час новин"
07.20, 10.20, 1З . 20, 17.15, 18.35, 22.55 '"Погода на 07.40, 08.45, 22.10 " Бізнес-
21.30 Х/ф "Рятувальник"
ТО НІС
06.00 Клуб 700 06.25 Маєток сур ікатів 07.20 Жити смачно 07.45 "СвітОгляд" 08.00 "Банкнота" 08.05, 08.55, 18.55, 21 .05 08.15, 19.55 Неймовірне 08.30 Сnецпроект 09.00 Парад дикої природи 10.00 Жипя-мрія 10.30 Навколо світу 1 1 . ЗО, 16.10 Квіти як диво 12.00. 17.50 Жіночій nогляд 12.40 Пала ци с віту 13.10 СвітОгляд 13.40 Як це робиться ! 14.00 "Дві nравди " 15.00 Такі дивні nрофесіі 15.30 Світ nрироди 16.40 Тає мне жипя Лео-
Су-
перзірка".
та
ветеринарної медицини
06.15, 07.10, 08.10, 22.45
-
гігієни
наши х рекомендацій.
разом" 19.15 Сnортреnортер 22.15 Х/Ф "Детектив Шафт"
зізнання
ретельного
дотримання
17.00 Т/с '"Колишня" 18.00, 21.20 Т/с "Щасливі
13 .00 "Тел езірка
тварин
Бажаємо всім здоро
і сьо
рідного краю, бажання зробити своє
УКРАЇНА 05.45, 06.50 Прокидайся 06.ЗО, 17.00, 19.00 Подіі 07 .ЗО Au1onews 08.00 Т/с "Клон" 09.00 "Жінка без минулого" 10.00 Т/с " Рідн і люди" 11 .00 Грошові хвилини 12.00, 19.35 Щиросерде
для
людей.
яскравий тому nриклад. ставлення
сnільне захво
-
рювання
що
найкраще про любов до рідного краю годнішній
ефек
лактики сказу. А сказ, як
залучатимемо кошти інвесторів.
Наnрикінці
підвищить
тивність заходів з профі
місцевого та районного бюджетів,
центрі уваги-5"
14 .ЗО Обшук і побачення
16.00, 20.20 Т/с "Кадети "
або лісопосадки, не nус
кілька готелів та жит
Світлана ОБОДОВСЬКд.
11 .00 "Моя правда. Тетяна
дні
ло для працівників соціальної сфери .
Фото Оксани ШЕВЕРУН •
11 .55 -;мо вдома· 13 . З5 "Вусолапохвіст" 14.05 Х/Ф "Бінго-Бонго" 16.10 Х/Ф "Садівник"
3-4
бажано не ходити в ліс
небом : українське село в мініатюрі, а
деnутатам
08.05, 12.25 Каламбур 09.05 "Шпигунські ігри"".
.
раді ,
Вза гал і nерші
стадіоном , за ним музей nід в ідкритим
разом ми дійсно багато чого
06. З5 , 08.35 ЗОО секjгод 06.40 "Роккове жипя". М/с 07.00 "Леся +Рома· . Т/с 07.45. 08.45 Факти . Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.15
10.05 11 .05 12.ОО 1З.З5
13.35 Т/с '"Принцеса цирку" 14.30 їСН " 14.50, 20.10 "ТСН . Погода" 15.30 "Всі жінки - відьми"" 16.25 "Сімейні справи" 17.25 Т/с "С ил а тя жін ня" 18.30 "Серцю не накажеш" 19.30 тс н 20.15 Т/С "Принцеса цирку" 21.20 "Про Лігу"" 21.30 "Футбол . ""Ліверnуль
-
сувати на і нше місце .
сучасним
ньому оцінять наші нащадки.
чальних закладах. Це буде їхній вклад
ми або ногами , не пере
красиве озеро з містком, далі йтиме сnортивний
село кращим, обов'язково в майбут
керівництву
манку , не чіпати їі рука
За nарком буде
потрібно nідняти це nитання на чер вдячний
всій території. Прима нка для людей не шкідлива.
всіх тих, хто знайде при
говій
Я
мисливських
вже в наступному. Сподіваємось, він
цьому році продовжить своє навчання
сесіі.
по
а здача об 'єкта "під ключ" nланується
у вищих чи середньо-сnеціальних нав
06.25, 08.35 Православний
"Доброго ранку'
Вони розмічали
Педагог-органі затор
рас на нянька·
22 роки після Чорнобил я 06 .00 Ранкова мол итва 06.05, 07.00, 08.00 Но вин и 06. 1 07.55
зі
активну
землю для висаджування дерев, діли
10.30 "Серцю не накажеш· межа··
роботі.
разом
брали
з задоволенням
угіддях Броварського ра йону , рівномірно , по
Ось тут , nоруч,
-
і
Приманки будуть розки
У майбутньому цей nарк входити
таким був план на життя для наших
Мороз
і
паїдається лисицями.
села на площі в ради
яка
лиnи, берези та дуби, а ще
ме до громадсько-культурного центру
Голова
,
зап ах
смак
-
побудувати бу
приємний
різні дерева: бузок і калина, клени і
багато клумб із квітами.
"Посадити дерево,
проти
червоної лисиці
приманці (брикеті)
німецько-фашистських У
буде
пероральним методом.
та
батькам, тобто всім тим, хто захищав загарбників.
року, в
2008
районі
щеплення
сказу
наnрямку створення nарку Слави , який буде
в
працювати гелікоптер з
сільсь
кий голова Пухівки, розповів , що сьо
годнішня алея
квітня
23
деснянське село одним із кращих не
курортах"
07.40, 08.45, 22. 10 "Бізнес -
нардо да Вінчі
19.00, 22.00 "Час новин" 19.15 "Rе : акція"" 2 1.00 ··ч ас ін терв"ю" 21 .25 ""Ч •с : ВЗ)О(ЛИRО" 22.25 ··особл иво небезпечно·· ТО НІС
06.00 Клуб 700 06.30, 07.50, 18.45, 21.00 ""24 години. Сnорт"" 06.35, 15.40 Світ nрироди 07.00, 16.10 Квіти як диво 07.30, 18 . ЗО, 20.ЗО "24 годин и""
08.00 "Ба нкн ота·· 08.05, 18.50 "Жипя" 08.20, 08.55, 18.55, "Погода""
08.20, 19.55 Неймовірне 09.00, 22.25 Чиста наука 10 . 00 , 22 .0 5 "" Св іт с
час "
07.50 "Автопілот-новини " 08.25 "Огляд nреси ·
15.20 Програма "Арсенал " 16.ЗО "Не nерший погляд"
17.20 "Чорний квадрат " 18.20 "Час економіки"
1+1 06.00 Т/с "Двійнята· 06.30, 07.40 '"Сн іданок з 1 + 1" 07.00 М/с "Король -лев" 09.00 Т/с "Покли кання" 10.00, 14.55 Т/с "Моя nрекрасна нянька" 10. ЗО "Серцю не накажеш" 11.30 "Чемnіон"
лив і
11 .55 Служба розшуку 12.00, 17. 50 Жіночій 12.35 М едичні новинки 13.05 Ш кол а ремонту 14.00 "Дві правди" 16. 2 1.10 ш 12.30 Тfc "Перше королеви"
1З . 35 " П ринцеса цирку" 14.30 їС Н" 14.50, 20.10 їСН . Погода" 15.30 "Всі жінки - Відьми" 16.25 ··сім ейні сnрави" 17. 25 Т "Сила тяжіння"" 18.30 ' не накажеш"
19.30 ТСН" 20.15 "Принцеса цирку 21.15 Т/с "Чемпіон" 22.25 Т/с "Тридцятирічні" ІНТЕР
06.00, 07 ОО, 08.00, 12.00, 17.45 Новини 06.10 "Гід країнами свіrу" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте ром
08.55, 15.45 09.55, 20.30
"Знак якості" Т/с "Зачарова
не кохання
10.55, 19.00 Т jc
"Вогонь ко
"Ключовий момент" "Подробиці" ''Турецький гамбіт" Щф "Великі українці" Г. Сковорода. ІСТV 06.00 Факти 06.15. 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00 Погода 06.30, 08.40 300 секjгод 06.35 "Роккове життя". М/с 07.00, 10.15 "Леся+Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок
18.00 20.00 21.25 22.30
07.55, 08.55, 12.55, 19.15 Спорт
хання
"Турецький гамбіт" Щф "Великі українці" В. Лобановський 14.00 Док. детектив 14.40 Т/с "Любов як любов" 16.45 Т/с "В'язниця особли-
12.10 13.15
вого призначення
І"•?і· ·•· · -· · · · ~ 9І~s~з· · ·•·~т~•·-·•-···•·••·•····•·-·•·•··-•··•-··• •-··• •··
,•••.. . •. . ·.·.•·········-··-·
06.00 "Доброго ранку'" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.1 О, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.35 Православний календар
08.05, 12.25 Каламбур 09.05, 17.35 "Опери". Tjc 10.55, 16.00 Галілео 11.30, 16.35 "Таємниці слідства-5". Т jc 12.45 Факти. День 13.00 "Загін". Tjc 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15.15 Погода 15.20 Індиго 15.50 Ще "Біла межа" 16.55 Ситуація 17.00 Новини міжнародні 17.10 Погода 17.25 Український вимір 18.00 Прес-конференція
06.50, 07.50, 08.25 Погода 07.10 Ера бізнесу 07.40 Ера якості 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.15 Аграрна країна 09.20 Новини міжнародні 09.35 Прес-анонс 09.40 Погода 09.50 "Світське життя" 10.20 Ще "Біла межа" 10.55 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Погода 11.15 Життя триває 12.25, 16.25 Ще "Обличчя
22.55 23.00
Європи" 12.55 Ситуація 13.00 Новини 13.10 Погода 13.15 Книга.uа 14.05 Хай щастить
06.00 Tjc "Двійнята" 06.30, 07.40 "Сніданок з 1+1" 07.00 М/Ф "Король-лев" 09.00 Т jc "Покликання" 10.00, 14.55 Т/с "Моя прек-
квіtня
·
УТ-1
06.00 "Доброго ранку!" 06.00 Ранкова молитва 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 06.55, 07.55 Спорт 06.25, 08.35 Православний календар
06.50, 07.50, 08 25 Погода 07. 1О Ера бізнесу 07.35 Буд. майданчик 07.40 Ера відпочинку 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.15 Аграрна країна 09.20 Новини міжнародні 09.35 Прес-анонс 09.40 Погода 09.50 "Світське життя 10.15 Ще "Біла межа" 10.50 Служба розшуку дітей 10.55 Ситуація 11.00 Новини 11.10 Погода 11.15 Життя триває 12.25, 16.25 Ще "Обличчя Європи 12.55 Ситуація 13.00 Новини 10 Погода
k~~~l~ УТ-1
06.00 06.05 07.00
і
Ранкова молитва
д/Ф "Від стін Москви" Щф"Правда про Чорнобиль" 07.45 Світ православ'я
08.05 Форсайт 08.25 "Оріфлейм 09.00, 11.35, 21.30 Погода 09.05 Прес-анонс 09.10 Хто в домі хазяїн? 09.40 "Здорово 10.05 Вихідні по-українськи 10.30 д/с "Сучасна магія" 11.00 Корейці в Україні 11.45 Король професІІ 12.00 Екіпаж 12.30 Богатирські ігри. 13.20 Кіно.uа 13.45 Погода 13.55 Чотири стіни 14.20 Аграрна країна 14.45 Зелений коридор 15. 1О Книга. ua 15.55 Футбол. "Динамо"
!·····<··;f 06.00
!~ ~ nи.:· · · ·-· · · · ·і· · · • • •
Ранкова молитва Фільми фестивалю Покров 07.25 П'ять вечорів у Парижі. Анук Еме 08.00 Сільський час 08.15 Абетка для батьків 08.25 Укравтоконтинент 08.45 Капітал-шоу "Патріот" 09.00 Великдень. Пряма трансляц~ Святкових Богослужінь 11.30 Х/Ф "Воскресіння" 12.25 д/Ф "Історія на піску" 13.00 д/Ф "Воістину воскрес" 13.25 Благовісник 13.55 Погода 14.00 "Знайдемо вихід 14.45, 16.45, 21.10 Погода 14.55 Вікно в Америку 15.25 "Весняні хороводи та ігри"
06.05
Трійка, Кено Підсумки
1+1
П'ЯТІ-І.,ця·
25
Президента України В. А. Ющенка 19.30 Новини 19.45 Точка зору 20.05 Діловий світ 20.15 НАТО: свій чи чужий 21.00 Новини 21.25 Діловий світ 21.40 Світ спорту 21.45 Погода 21.55 Х/Ф "Безодня" 22.25 Прес-анонс 22.35 "Світське життя"
13.15 "Знайдемо вихід" 14.05 "Надвечір'я" 14.55 Ситуація 15.00 Новини 15. 15 Погода 15.20 Крок до зірок 15.55 д/с "Біла межа" 16.55 Ситуація 17.00 Новини міжнародні 17.15 д/ф "Загублені світи Острозьких"
17.45 Український вимір 18.15 Новини 18.35 Діловий світ 18.45 Світ спорту 18.55 Футбол. "Дніпро" "Чорноморець" (Одеса)
"Вулиці розби тих ліхтарів-5". Т/с "Морські дияволи".Т/с 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини 19.45 Максимум щодня
13.55, 20.00
15.00, 21.00
22.00
"Загублені-З". Т/с СТБ
06. ОО Планета динозаврів 06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини
07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 18.10 "Звана вечеря" 08.15 Х/Ф "Подвійний обгін" 10.40 "Правила життя." 11.40 "Моя правда" 12.40, 20.20 "Слідство вели" 13.40 "Док. детектив" 14.20, 21.30 Т/с "Кулагін та партнери" 14.50 Т/с "Чотири танкісти
расна нянька" 10.30 "Серцю не накажеш" 11.30 Т/с "Чемnіон" 12.30 Т /с "Перше nравило королеви"
ром
08.55 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т/с "Зачарова не кохання" 10.55, 19.00 Т/с "Вогонь ко хання" 12.10, 21.25 Т/с "Турецький гамбіт" 13.15 д/Ф "Великі українці" Г. Сковорода Т/с "Моя прекрасна нянька" 10.30 "Серцю не накажеш" 11.30 Т/с "Чемnіон" 12.30 Т jc "Перше правило королеви" 13.35 Tjc "Принцеса цирку" 14.30 їСН" 14.50, 20.10 їСН. Погода" 15.30 "Всі жінки -відьми" 16.25 "Сімейні сnрави" 17.25 "Без табу" 18.30 "Серцю не накажеш" 19.30 тсн 20.15 "Принцеса цирку" 21.10 "Ти суперстар 1 " ІНТЕР
10.00, 14.55
10.55, 19.00 Tjc
ках реального Ісуса"
Мегалот, Суnерлото, Трійка, Кено 23.00 Енергоnанорама 23.20 Рейтингова nанорама 23.30 Світле Христове Воскресіння. Пряма трансляція Богослужінь
22.45
1+1 М/ф "Обітування Ве-
ликодня"
07.00 08.10 09.05 10.00 11.00 11.50
"Фелікс• людина-птах" М/с "Аладдін" "Хто там?"
"Смачна країна" д/Ф "Кипучий реактор. Приречений на вибух"
16.55 д/ф "Осінь Патріарха" 17.40 д/Ф "Давні таємниці Біб л;,~
Новини їі, що nоходять від Сонця" 22.05 Наш футбол 22.55 Трійка, Кено 23.00 Ера бізнесу. Підсумки
21.00 21. 15
1+1 М/Ф "Воскресіння" "Бокс nо-сnравжньо му: Джон Руїз - Джаміль
06.05 07.00
Мак- Клайн"
08.15 "Аладдін" 08.35 "Аладдін" 09.05 "Лото-Забава" 10.00 "Сніданок+" 11.00 "Караоке на майдані" 11.55 "Ключ від сnокуси" 12.45 Т jc їатусеві дочки" 13.20 "Сходження" 13.55 Х/Ф "Дивися, хто го
11.10, 19.25Т/с"Солдати" 12.10, 15.00 Tjc "Друзі" 13.30, 19.00 Реnортер 13.40 Мjс "Сільвестр і Твіті - детективи" 14.05 Т/с "Малкольм" 14.30 Обшук і nобачення 14.00 "Стань моїми очима" 14.40 Т /с "Любов як любов" 15.45 Х/ф "Чоловіча робота"
смерті академіка Лега сова"
14.25 Т/с
18.00 20.00 22.30
Сnорт
08.05, 12.25 Каламбур 09.05, 17.35 "Опери". Т/с 10.55, 16.00 Галілео 11.30, 16.35 "Таємниці слідства-5". т;с
12.45 Факти. День 13.00 "Загін". Т/с 13.55, 20.00 "Вулиці
розби тих ліхтарів-5". т;с 15.00, 21.00 "Морські дия воли". Т/с 18.45 Факти. Вечір 19.25 Надзвичайні новини
Х/Ф "Я захоплюю за· мок" 18.00 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 21.30 "Свобода С. Шустера" ІСТV 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Факти 06.25, 07.50 Ділові факти 06.35, 08.00, 09.00 Погода 06.40, 08.35 300 секjгод 06.45 "Роккове життя". М/с 07.15, 10.15 "Леся+Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок
15.30
07.55, 08.55, 12.55, 19.15 Сnорт
08.05, 12.25 Каламбур 09.05 "Опери". Tjc 10.55. 16.10 Галілео 11.30 їаємниці слідства" 12.45 Факти. День 13.10 "Загін", Т jc 14.05, 20.10 "Вулиці розби тих ліхтарів-5". Tjc 15.10 "Морські дияволи". Tjc 16.50 Комедія "Помилково звинувачений"
12.10 "Турецький гамбіт" 13.15 д/Ф "Таємниця "Любов як любов"
12.55 д/Ф "Загублений світ." 14.00 Х/ф "Кінг-Канг живий"
16.20 "Найрозумніший" 18.25 Т/с ''Татусеві дочки" 19.30 тсн 20.00 "Цирк із зірками" 22.15 Бойовик "Васабі" ІНТЕР
06.00 "Абсолютні шnигуни" 06.55 "Свобода С.Шустера" 10.10 "Доки всі вдома" 10.55 "Картата потата" 11.40 "Квадратний метр" 12.25 "Чекай на мене" 14.00 "Сходження благодатного вогню в Єруса лимі" 15.25 Х/Ф "Аврора" 17.45 Шоу "Дві зірки" 20.00 "Подробиці" 20.25 Шоу "Дві зірки"
22.55 Х/Ф
"Китайський
синдром"
"Сніданок+"
ворить" 16.00 "Криве дзеркало" 18.25 Т jc їатутсеві дочки"
"Вогонь ко
хання"
У nерерві: Погода День пам'яті Чорно бильської трагедІІ. д/Ф "Чорнобиль. Післямова" 19.00 д/ф "Хто наnисав Новий Завіт" 21.00 Новини 21.25 Світ спорту 21.45 д/Ф "Ієшуа. В nошу
06.05
ром
не кохання"
"Зоря" (Луганськ)
nець"
07.55, 08.55, 12.55, 19.15
08.55 "Знак якості" 09.55, 20.30 Т/с "Зачарова
16.45 18.00
і Циnа"
08.00 Tjc "Як сказав Джим" 09.10 Х/ф "Поганий хло-
ІНТЕР
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.45 Новини 06.1 О "Гід країнами світу" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте
ках реального Ісуса" 22.40 Прес-анонс 22.55 Трійка, Кено 23.00 Підсумки
з
06.10 Т/с "Ксена" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Бетмен" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50, 13.35 м;с "Му
13.35 "Принцеса цирку" 14.30 ''ТСН" 14.50, 20.10 їСН. Погода" 15.30 "Всі жінки- відьми", 16.25 "Сімейні сnрави" 17.25 Т/с "Сила тяжіння" 18.30 "Серцю не накажеш" 19.30 тсн 20.15 "Принцеса цирку" 21.10 Т/с "Чемnіон" 22.20 _"Я так думаю"
06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.45 Новини 06.10 "Гід країнами світу" 07.10, 08.15 "Ранок з Інте
06.00 т;с "Двійнята" 06.30, 07.40 "Сніданок 1+1" 07.00 М/Ф "Король-лев" 09.00 Tjc "Покликання"
НОВИЙ КАНАЛ
"Ключовий момент" "Подробиці" д/ф "Арабські казки для самотньої жінки" ІСТV 06.05 Факти 06.20, 07.50 Ділові факти 06.25, 08.00, 09.00 Погода 06.35, 08.35 300 секjгод 06.40 "Роккове життя".М/с 07.05, 10.15 "Леся+Рома". 07.45, 08.45 Факти. Ранок
19.45 У nерерві: Погода 21.00 Новини 21.25 Діловий світ 21.40 Світ сnорту 21.50 д/Ф lєшуа. В nошу-
1+1
та собака" "Навколо світу" "Зіркове життя" "Нез'ясовно, але факт"
17.00 19.15 22.25
ІСТV
18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини 19.40 "Максимум" в Україні 21.15 Ти не nовіриш! 22.10 Голі та смішні "Місіс Вінтерборн". Х/Ф "Помилково звинувачений". Х/ф 11.00 "Леся+Рома" 11.40 Дитина-робот 12.45 Факти. День 12.55, 19.00 Сnорт 13.00 Квартирне nитання 13.55 "Загублені". 14.50 "Привид у законі". Х/Ф 16.50 "Кулі гніву". Х/ф 18.45 Факти. Підсумок дня 19.05 "Останній легіон". Х/Ф 21.05 Х/Ф "Сфера" СТБ 06.00 Лос-Анджелес, 10 ООО років до Різдва 07.00 У nошуках nригод 07.40 "Навколо світу"
07.20 09.10
09.00 "Їмо вдома" 10.05 "Вусолаnохвіст" 10.50 "Еники·беники" 11.25 "Улюблені мjф" 13.10 "Жарт з А. та В. Паномаренками
06.00, 07.15 Погода 06.05 Акули бізнесу 06.40 Автоnарк
13.55 "Кубок гумору" 16.00 Х/Ф "Блеф" 18.00 "Неймовірні
19.30 тсн 20.15 "Шанс -2" 21.45 Х/Ф "Зникнення"
11.45 Надзвичайні історіі 12.45 Факти. День 12.55, 19.20 Сnорт 13.05 Почни нове життя
ІНТЕР
06.00 Щф "Почаїв" 07.15 "Квадратний метр" 08.00 "Все для тебе" 08.55, д/ф їаємниця Ту ринської nлащани ці" 10.05 д/Ф "Де nочинався Великдень 11.20 Х/ф "Марія, мати сина Божого" 13.30 Шоу "Дві зірки"
Х/Ф "Світло моє" "Подробиці тижня" Х/ф "Бумеранг" Х/Ф "Симона" ІСТV 07.00 Факти 07. 15, 07.45 Погода 07.20 "Альф". Т/с 07.50 "Привид у законі".
18.00 20.00 20.55 22.55
Х/Ф
09.55 Квартирне nитання 10.50 Ти не nовіриш'
разом"
19.15 22.20
Сnортреnортер Х/ф "Чорний лицар"
УКРАЇНА
05.45, 06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 ПодіІ 06.40, 17.15, 19.25 Сnорт 06.45, 17.20, 19.30 Погода 07.20, 16.00 Сріб. аnельсин 08.00 Tjc "Клон" 09.00 "Жінка без минулого" 10.00 Т/с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00, 19.35 Щиросерде 1З .ОО 15.30
Х/Ф "Отаман" д/ф "Запрошення до рабства" 17.25 Критична точка Максимум щодня "Загублені-З". Т/с СТБ Планета динозаврів
19.45 22.00
історіі
"За сімейними обставинами". Х/Ф 13.25 "В nошуках істини" 14.35 "Слідство вели" 15.25 "Документальний детектив. Наnад совісті" 16.00 "Правила життя" 17.00 "Нез'ясовно, але факт" 18.00 "Паралельний світ"
17.40 "Безмовний свідок" 18.10 Т/с "Рідні люди". 20.00 "Жінка без минулого" 21.00 "Куди ідуть зірки?" 21.30 Ліга Чемnіонів, Півфінал.
"Барселона"
(Ісnанія) "Манчестер Юнайтед" (Англія) 5 КАНАЛ 06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.45 "Київський час"
06.15, 07.10, 08.10, 22.45 "Час спорту"
06.00 06.50, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини "Бізнес+" "Звана вечеря" "Рись nовертається" 10.15 "Зіркове життя" 11.1 О "Нез'ясовно, але факт" 12.10, 20.20 "Слідство вели" 13.10 "Док. детектив" 13.50 "Кулагін та nартнери" 14.20 Т/с "Чотири танкісти та собака" 17.00 "Навколо світу" 19.15 "Моя nравда" 21.30 "Кулагін та nартнери" 22.25 "Паралельний світ"
07.00, 08.10 07.05, 18.1 О 08.15 Х/Ф
07.00, 07.30, 08.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00,
09.00, 12.00, 15.00, 18.00,
11.10. 19.25 Т/с "Солдати" 12.10, 15.00 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Репортер 13.40 М/с "Сільвестр і Твіті - детективи" 14.05 Т/с "Малкольм" 14.30 Обшук і побачення 16.00, 20.20 Tjc "Кадети" 17.00 Tjc "Колишня" 18.00, 21.20 т;с "Щасливі разом
19.15 Спортреnортер 22.20 Х/ф "Я, знову я і УКРАЇНА
20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах"
07.40, 08.45, 22.1 О
"Бізнес-
час"
07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 "Огляд nреси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференцІ,~
13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе:акція"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"
зізнання
Ірен"
ТОНІС
06.00 Клуб 700 06.30, 07.50, 18.45, 21.00
06.00 Клуб 700 06.30, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Спорт" 06.35. 15.40 Світ nрироди 07.00, 16.10 Квіти як диво 07.30, 18.30, 20.30 "24 ГО·
"Час сnорту"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час· Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20 "Погода у світі"
06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20
та собака" "Жарт з А. та В. Пона· маренками" 19.55 "Кубок гумору" 22.25 Х/Ф "Вовкодав"
19.20
НОВИЙ КАНАЛ
06.05 Т/с "Ксена" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Бетмен" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50, 13.35 Мjс "Му і Ципа"
Т/с "Як сказав Джим" Х/Ф "Померти молодим" 11.10, 19.25 Т/с "Солдати" 12.10, 15.00 Т/с "Друзі" 13.30, 19.00 Реnортер
08.00 09.05
кохання"
Х/ф "За сімейними обставинами"
19.00
НОВИЙ КАНАЛ
Х/Ф "Коротун · вели ка шишка" 08.00 М/Ф "Астерікс nроти Цезаря" 09.35 Корисна площа 10.30 М/Ф "Астерікс в Бри
06.40
танії·'
12.10
Будинок, закритий на
ремонт
13.05 Жертва моди 13.40 Х/ф "Великий
товстий брехун" Х/ф "Зламана стріла" М/Ф "Мадагаскар" Х/Ф "Міс Конгеніальність" 22.00 Зірка каі)аоке
15.35 17.50 19.45
УКРАЇНА
06.30, 09.00, 19.00 07.55, 09.30, 19.35 07.00, 09.40, 19.40 07.10 Х/Ф "Лицар
Подіі Спорт Погода
Камело-
09.50
Срібний аnельсин
19.00 20.00 22.05
Х/Ф "Здивуй мене"
"Битва екстрасенсів" "Російські сенсац;,~
НОВИЙ КАНАЛ
06.45
М/ф "Астерікс в Бри-
тан;,~
08.00 Запитайте у лікаря 08.25 Кліnси 09.1 О Зірка караоке 10.10 М/ф "Ноєв ковчег" 12.00 Весілля за три моря 12.55 Шоуманія 13.30 Ексклюзив 14.10 Аналіз крові 14.50 Чи розумніше ти за п'ятикласника?
16.00 М/ф "Мадагаскар" 17.50 Т/с "Щасливі разом" 18.55 Х/Ф "Мумія" 21.30 Х/Ф "Мумія-2" УКРАЇНА 06.30, 09.00 Подіі 07.55 Сnортивні nодіі 07.00, 09.40 Погода 07.10 Х/Ф "Мокасини Маніту"
УКРАЇНА
лого"
10.00 Tjc "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00, 19.35 Щиросерде зізнання
13.00 Х/ф "Лицар Камелота" 15.30 д/ф "Дітки" 17.25 Критична точка 18.10 Т/с "Рідні люди" 20.00 "Жінка без минулого" 21.00 д/Ф "Третя стать" 21.30 Музичне шоу "Яка то мелодія?"
10.30 М/с "Качині історІІ~ 11.00 Т/с "Детективне аген тство "Місячне сяйво" Музичне шоу "Яка то мелодія?" 14.00 Футбол. "Карnати" "Шахтар" (Донецьк) 16.00 "Умора" Обране
13.00, 21.30
19.45 Т/с "Отаман" 22.45 д/Ф "Небезnечні гастролі" 5 КАНАЛ
06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.50 "Київський час" 06. 15, 07.1 О, 08.1 О "Час сnорту
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50 "Погода в Україні" 06.30, 08.30 "Час-Тайм" 06.45, 08.20, 12.25 "Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 "Час новин 07.20, 10.20, 13.20, 15.20, 17.15 "Погода на курор09.30 Подіі сnорт 09.50 Срібний аnельсин 10.30 М/с "Качині історіІ' 11.00 "Умора" 13.00 "Яка то мелодія?" 14.00 Х/ф "Чумова п'ятниця" 16.30 Х/Ф "Незгубний шnигун"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00. 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах"
07.4Q, 08.45, 22.10 час"
07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 "Огляд nреси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференціІ"
13.30, 14.30 "5 елемент" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе: акція"
Україні"
"Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00,
ливі
11.55 Служба розшуку дітей 12.00, 17.50 Жіночий погляд 12.35 Медичні новинки 13.00 Школа ремонту 14.00 Ток-шоу "Дві nравди" 16.50, 21.10 Шоу О.Уінфрі
06.15, 07.10, 08.10, 22.45
06.00 Клуб 700 06.30, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Сnорт" 06.35, 15.40 Світ nрироди 07.00, 16.10 Квіти як диво 07.30, 18.30, 20.30 "24 ГО·
"Час сnорту"
"Погода в У~раїні"
"Погода у світі"
07.00, 07.30, 08.00, 09.00. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17 ОО, 18.00, 20.30 "Час новин" 07.20, 10.20, 13.20, 17.15, 18.35, 22.55 "Погода на курортах"
07.40, 08.45, 22.10
"Бізнес-
час"
07.50 "Автоnілот-новини" 08.25 "Огляд nреси" 09.30, 10.30, 11.30, 12.30 "Прес-конференціІ~
13.30, 14.35 "5 елемент" 14.20 "Страва від шефа" 15.20, 16.30, 19.15 "Rе:акція:
17.20 "Феєрія мандрів" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" тах"
07.40, 08.45 "Бізнес-час" 07.50 "Туристичний путівник" 08.25 "Огляд nреси" 09:30 "Код життя" 09.40 Тра долі" 10.30 "Не nерший nогляд" 11.30 "Автоnілот-тест" 11.45 "Час куnувати" 12.30 "482: історія українського бізнесу"
ТОНІС
дини
08.00 "Банкнота" 08.05, 18.50 "Життя" 08.20, 08.55, 18.55, 21.05 "Погода"
08.25 Щось неймовірне 09.00 Чиста наука 10.00, 22.50 "Світські хроніки
10.20, 15.00 Дивні nрофесІ1 10.55 Красиві і жахливі 12.00, 17.50 Жіночій погляд 12.35 Медичні новинки 13.05 Школа ремонту 14.00 Ток-шоу "Дві правди"" 16.50 Шоу Опри Уінфрі 19.00 Пригоди краnлі води 20.00 Сnецnроект 21.15 Сильні світу цього 21.30 Архіви ФБР 22.35 "24 години. Світ" 06.50 "Погода" 06.55 Медичний журнал 07.25 Дещо неймовірне 08.00 Червона колекція 08.45 Світ природи 09.50 Шлях до успіху 10.15 "СвітОгляд" 10.30 Жити смачно 11.00 Чарівність тварин 11.30 Спостереження
за
ТО НІС
12. 1О 12.40 13.05 13.30 14.00 14.50 15.55 17.00
Гіганти Весна Інтернешнл Як це робиться? Маєток сурікатів Школа ремонту Райський куточок Парад дикої nрироди Т jc "Ярмарок марнославства" 18.05 Сильні світу сього 18.25 Спецпроект 19.25 Знавці їжі та вина 19.50 Іграшки дорослих
06.00, 18.55 Дивовижний світ 06.25 "24 години. Сnорт 06.30, 10.10 "Життя" 06.35 "24 години. Світ"
22.20
10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 "Час
19.15 21.00 22.25
хлопчаків
Х/Ф ·таємниці Бургу ндського двору" Таїнство Великодня
20.25
"Майдан" "Час• підсумок" "Велика nолітика"
ТОНІС
новин
07.20, 10.20, 13.10, 18.50, 22.55 "Погода на курор тах"
07.40, 08.45, 22.15
"Час інтерв'ю"
"Час: важливо" "Чорний квадрат"
тваринами
13.25 "Новобудова" 13.30 "Драйв" 14.25 "Страва від шефа" 14.40 "Ви практично здорові" 15.30 "Зверни увагу" 16.25 "Арсенал" 16.40 "Бістро-ТВ" 17.20 "Своїми очима" 18.25 "Час за Грінвічем" 19.00 "Час новин" 19.15 "5 коnійок" 21.25 "Проти всіх"
"Бізнес-
09.50 "Улюблена робота" 10.30 "Феєрія мандрів" 11.30, 12.30 "5 коnійок" 13.15 "Світ нерухомості" 13.30 "Мотор -ТВ" 14.25 "Страва від шефа" 14.40 "Зодчий" 15.20 "Код життя" 15.40 Програма Тра долі" 16.30 "ВІП-стажер" 17.10 Програма "Палата" 17.20 "Не перший nогляд 18.25 "Народний контроль" 19.00, 22.00 "Час новин"
06.30, 08.30 "Час- Тайм" 06.45, 08.20, 12.25, 16.20
10.20, 15.00 Дивні nрофесіІ 10,50, 19.00 Красиві і жах-
21.00 21.25 22.25
nерзірка" 22.20 Футбольний у'ік·енд 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10 "Київський час" "Час сnорту"
"Погода"
08.25, 19.55 Неймовірне 09.00. 22.25 Чиста наука 10.00, 22.05 "Світські
Х/Ф "Хто тут?" 5 КАНАЛ 06.00 "Програма передач" 06.10, 18.45 "Київський час"
22.45
час" 07.50 "Туристичний nутівник" 08.25 "Огляд nреси" 09.30 "Вікно в Америку"
06.25, 07.45, 11.20, 14.20, 17.50, 21.50 "Погода в
08.00 "Банкнота" 08.05, 18.50 "Життя" 08.20, 08.55, 18.55, 21.05
хроніки"
"Бізнес·
18.30 Щиросерде зізнання 19.00 Подіі тижня. 19.45 Критична точка 20.00 "Телезірка Су-
06.15, 07.10, 08.10, 22.45
ТОНІС
дини"
06.25, 07.45, 11.20, 17.50
06.50 Прокидайся 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.15, 19.25 Сnорт 06.45, 17.20, 19.30 Погода 07.20, 16.00 Сріб. аnельсин 08.00 Tjc "Клон" 09.00 Т/с "Жінка без мину-
ливі
11.55 Служба розшуку дітей 12.00, 17.50 Жіночий nогляд 12.35 Медичні новинки 13.05 Школа ремонту 14.00 "Дві правди" 16.50, 21.10 Шоу О.Уінфрі
06.15, 07.10, 08.10, 22.45
разом" 19.15 Сnортреnортер 22.15 Х/ф "Міс Конгеніаль ність"
10.20, 15.00 Дивні nрофесІі 10.50, 19.00 Красиві і жах-
17.20 "Особливо небезпечно" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важливо" 22.25 "Територія закону"
13.40 М/с "Сільвестр і Твіті • детективи" 14.05 Т/с "Малкольм" 14.30 Обшук і nобачення 16.00, 20.20 Tjc "Кадети" 17.00 Tjc "Колишня" 17.55, 21.20 Tjc "Щасливі
10.50 "Моя nравда" 11.50 "Нез'ясовно, але факт" 12.50 "Слідство вели" 13.50 "Кулагін та nартнери" 14.30 Tjc "Чотири танкісти
"Погода"
08.25, 19.55 Неймовірне 09.00, 22.25 Чиста наука 10.00, 22.05 "Світські
"Жінка без минулого" д/ф "Дітки" Шоу "Дуель" Рикошет 5 КАНАЛ 06.00 "Програма nередач" 06.10, 18.45 "Київський час"
СТБ 06.00 Планета динозаврів 06.50, 08.00, 18 ОО, 22.00 Вікна-Новини 07.00, 08.10 "Бізнес+" 07.05, 18.10 "Звана вечеря" 08.15 Х/Ф "Місто наречених"
дини"
08.00 "Банкнота" 08.05, 18.50 "Життя" 08.20, 08.55, 18.55, 21.05
20.00 21.00 21.30 23.00
і Циnа" 08.00 Т/с "Як сказав Джим" 09.05 Х/ф "Чорний лицар"
НОВИЙ КАНАЛ
06.05 Tjc "Ксена" 06.50, 07.25, 07.50, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55 М/с "Бетмен" 07.20, 08.45, 19.20 Погода 07.35, 08.50, 13.35 м;с "Му
05.45, 06.50
"24 години. Спорт" 06.35, 15.40 Світ природи 07.00, 16.10 Квіти як диво 07.30, 18.30, 20.30 "24 ГО·
хроніки"
17.20 "Велика політика" 18.20 "Час економіки" 19.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час інтерв'ю" 21.25 "Час: важливо" 22.25 "Резонанс"
Прокидайся з "Україною" 06.30, 17.00, 19.00 Подіі 06.40, 17.15, 19.25 Сnорт 06,45, 17.20, 19.30 Погода 07.20, 16.00 Сріб. аnельсин 08.00 Т jc "Клон" 09.00 "Жінка без минулого" 10.00 Т/с "Рідні люди" 11.00 Грошові хвилини 12.00, 19.35 Щиросерде зізнання 13.00 Х/ф Ту-Га" 15.30 "Куди ідуть зірки?" 17.25 Критична точка 17.40 "Безмовний свідок" 18.10 Т/с "Рідні люди"
та"
з Миколою Томенком 13.50 Х/Ф "Світло у темряві" 16.40 "Останній легіон". Х/Ф 18.45 Факти тижня 19.25 Х/Ф "Анна і король" 22.25 Х/ф "Вигнанець" СТБ 06.00 Лос-Анджелес, 1О ООО років до Різдва 07.00 У nошуках пригод 07.40 "_Навколо світу" 09.00 "Імо вдома"
09.35
16.00, 20.20 Т/с "Кадети" 17.00 Т/с "Колишня" 18.00, 21.20 Tjc "Щасливі
06.00, 11.05 Аква В іва 06.20 Тарсянин Савл 07.30, 10.30 Жити смачно 08.00 Весна інтернешнл 08.30 Такі дивні професіІ 09.00 Іграшки дорослих хлопчаків
09.30, 16.00
Парад дикоі
природи
Чудеса Ісуса Квіти як диво Як це робиться? Маєток сурікатів Найкрасивіші nалаци світу 14.30 Життя мрія 15.00 Навколо світу 17.00 т;с "Ярмарок марно-
11.30 12.40 13.10 13.30 14.00
славства"
18.05 Таїнство Великодня 19.05 Пригоди краплі води 20.05 Х/ф "Загублений світ"
в мене так і не було, а так хотілося ... Умо
підписувати
побачив
ви мене влаштовували: великий вибір
досвіді, що фірма серйозна, що я не
від
тільки придбав машину, а вже й на другу
грн . на місяць, і відсотки дуже
296
близько
-
скорена
-
4,2
річних, програ
була акція, що разом з машиною одер
на вибір, яку можна міняти,
Жуєш гроші, батько також підписав в
-
коли хочеш . Вирішальним стало те, що
Я розповідаю це тому, що колись я
ні де ти працюєш. ні скільки грошей в те
втратив багато часу, сумнівався, вияс
бе є ... покажи паспорт, сплати перший
няв, мене відмовляли ... Тому, якщо мій
внесок
досвід кому-небудь допоможе, я буду
3%
від тієї машини, що обрав, і
-
угоду на свою першу Славуту, мені було
я на цій машині їздив, вона мені nодоба
прода~
комер~йні
офісів тощо. На цих площах ви змо жете
розпочати чи
розширити свою
справу. Зручне та раціональне пла
нування надасть вам можливість для реалізації своїх підприємницьких
здібностей шляхом облаштування приміщень на свій смак . Кожне приміщення знаходиться на першому поверсі, має окремий вхід, простаре планування з можливістю
адресами:
ясняв інформацію про можливі варіанти
ристався акцією : дарували зимові шини.
БРОВАРИ :
іі купівлі. Я думав і про покупку старої
Відтоді вже пройшло багато часу, зараз мені вже
я дуже задоволений. Я поміняв роботу,
вул. Київська,
ся. бо все ж таки хотілося нову машину
вірніше почав працювати на себе, як
БІЛА ЦЕРКВА:
24
роки. Своєю машиною
приватний nідприємець, і почав займа
Торговий Центр, вул . Я . Мудрого, т.
початкового капіталу
складно ... Якось
цього часу для моїх перевезень я вико
у нас в універмазі побачив автомобіль ...
ристовував Газель, яку брав у родичів ,
ТЦ "Магелан", пр-т Академіка
Підійшов і почав розпитувати про умови.
бо працювати ж треба ... Та усе ж таки
Глушкова, 13-Б, т.
Консультанти мені розповіли про прид
своє
ТК "Сільпо", вул . Драйзера,
бання машини в АВТОПЛАНі. Я замис
другій машині. Цього разу це мав бути
т.
лився: здавалося все досить простим і
ГАЗ, бо саме ця машина мені потрібна
ТК "Квадрат"Сільпо", вул . Гната Юри,
-
-
є своє. Ось і назріла потреба у
для роботи. Питання де купувати авто
мобіль вже не поставало: звернувся до
ТЦ "Городок", пр-т Московський,
АВТОПЛАНу,
т.
намір купити машину і що збирався
2007
nідписати угоду в АВТОПЛАНі . Та моя
машина Чері та ще більше додаткових
т.
сім ' я була настроєна негативно щодо
вигод. Як і планував, підписав угоду на
БОРИСПІЛЬ:
ГАЗ, цього разу скористався акцією:
Салон АВТОПЛАН,
знижка
вул. Киівський шлях, 10-В,
мого задуму,
говорили,
що це все не
надійно , що переплата ...
Та все ж таки я твердо вирішив
вже
вдруге,
у
грудні
року. Дізнався, що з'явилася нова
50%
на послуги фірми, коли nла
спробувати, бо час проходив, а машини
До речі, мій батько також свого часу
СОС·ДитІІче містечко, що створене в м. Бровари, ІІК закпад, що
пікпуваннІІ, (на конкурсній основі) пропонує роботу
вул.
но, що найбільші концентраціі заб
бутові пристрої;
поворот
на
Пухівку,
здійснює
від
стаціонарних,
у
приземноІt'Іу
скрапленим вуглеводневим газом .
но-захисної
АГЗП "за вище вказаними адреса групи
гранично допустимих концентрацій (ГДК). Таким чином, діяльність
належить
до
третьої
зони
на
межі
санітар
значно
для яких розробляються
АГЗП ТОВ "Газовик" та ТОВ ВСП "Київгазпромсервіс" не спричиня
робочих проектів, розміщення ав
атмосферного
томобільних
повітря ,
що
надає
газозаправних
можливість отримати в установле
забруднюючих речовин в атмосфе
ках кожної АГЗП діють З стаціонар
ру повітря.
ному порядку Дозволи на викиди
Пропозиціі
надсилати
до
Бро
надходять чотири забруднюючі ре
варської райдержадміністраціі
човини. Сумарні валові викиди ста новлять 0,765495 т за рік. За ре
адресою:
зультатами
розрахунків,
розсію-
-
Броварська РДА, 07400, Бровари, вул. r'arapiнa, 15.
за м,
чоловік
35-45
(044) 223-70-69;
т.
N2101,
(044) 223-95-68. ЗапроLІ..Іує...,.о
на
роботу:
• зварників, електриків, токарів, слюсарів ; • менеджера зі збуту запчастин, будівель·
ників;
• двірника-nрибираnьницю, водія категоріо в. с. Надається Тел.:
гурто.житок.
6-58-43, 5-42-10.
-
гарне керування автомобілем; комунікабельність,
любов
до
дітей .
сантехнічній,
будівельній
Зацікавленим особам обов'язково надсилати
резюме
за
електронною
адресою sos-dm@ukг.net
справах ;
-
Потрібні на робоrу складачі
мотність;
років ; житель м .
навички у слюсарній, електро
технічній,
елементарна комп'ютерна гра-
телефоном:
або
терміново nотрібні: та ножиuвх: комплектувальник: wтамnуваnьник: фрезерувальник: еnектрамонтер:
маnвр:
СD!ОСар-ремонтник;
спю
сар контроnьно-вимірюваних приnааів та апоматики; кранівник; водій (катеrорів В; В. С. досвід роботи від трьох р.); стоnар; рамник; різноробочий; вантажник.
3/п висока, своєчасна, соцпакет. Звертатись : м. Броьари, вул . Куrузова, 57, тел.: 8 (04494) 46-321. 46-322. Броварський базовий міськрай центр зайнвтості nовідомпвє, що
24.04.2008
р. З
10
ДО
15
ГОДИНИ
відбудетьсв Ярмарок вакансій та nрофесій ДІІА незайнвтих громадАН міста та району
В ході проведення Ярмарку буде нада
на
інформація
щодо
служби зайнятості
послуг
500
у.о.
8-067-243-00-35, 331-94-36, м. &ровари. Тел.:
за
слюсар з механоскладальних робіт: різальник металу на пресах
еnект.розварник:
металопnостикових вікон. Оплата відрSІдна від
8(067) 504-78-75.
ТОВ "ПІr "СТОЯИЦtІ" (виробництво піфтовоrо обпаднаннІІ)
ють небезпечного впливу на стан
пунктів, розроблених ТОВ "Газо вик" м. Київ, 2006 р ., на майданчи них джерела, від яких в атмосферу
-
менші
документи з обrрунтування ви кидів. Згідно з розділом "ОВНС"
об'єктів,
Вимоги до кандидатів:
находять
шарі
ми
атмосфери
у
зберігання та заправку автомобілів
ТРК "Плазма", пр-т Московський, 20-Б,
nро.даємо: вагон, КАМАЗ, МАЗ, прнчепн .
Бровари: вміння долагоджувати по
які
23,
(044) 222-62-69;
ринок " Зоряний", пав .
тиш наперед.
20,
(044) 206-05-10;
чи три рази . Розповів своїм родичам про
ми : м. Бровари, вул. Київська, З22,
речовин,
т.
(044) 496-86-93; 21, (044) 331-56-49;
жувався . Приходив в АВТОПЛАН ще два
мосферне
руднюючих
40,
(04463) 3-29-18; киУв:
ході проведення робіт з обrрунту ванням обсягів викидів, встановле
Калинівка,
(044) 223-99-12;
тися вантажними перевезеннями . До
обл ., Броварський р-н., за адреса
с.
т.
316,
років, хіба у мене могли
20
вання забруднюючих речовин в ат
332, та ТОВ ВСП
боку Льодової арени,
бути суттєві грошові збереження! А без
ТОВ "Газовик" має автомобільні пункти , у Київській
Київська,
Мегамаркет "Термінал", фойє, вхід з
машинИ- бо це дешевше, і в кредит щоб одразу всю суму не платити. Вагав
газозаправні
"Київгазпромсервіс"
повагою , Олександр Інзик•
До салонів АВТОПЛАНу звертатися за
ИАNІІРИ виконаних
3
лась, і по ціні підходила. Так я підписав в
надає опіку дітІІм·сиротам та діт11м, позбавленим батьківськоrо
повітря,
це доступно кожному.
АВТОПЛАНі свою першу угоду, ще й ско
91-42, www.ibk-misto.com .ua
ЗАSІВА ПРО
-
років . На той час я працював ме
вільного перепланування .
За більш детальною інформацією звертайтеся за адресою : м . Київ, вул. М. Раскової, 11, поверх 7, к. 706, тел. 8-(044)-537-04-22, 492-
Зичу усім успіхів, і пам'ятайте : ма шина
ханіком. давно хотів купити машину. Ви
достуnним, та підписати угоду не нава
до
кий : ЗАЗи, Деу, Опель , ВАЗи і навіть
ГАЗи. Зупинився на Славуті, бо на роботі
мати. Але ж у
приміщення від 85м до 247м у складі сучасного багатоповерхового житлового будинку по вул. Постише ва, 1-8 у м . Бровари, Київської об ласті для розташування магазинів,
щиро радий.
автомобіль брати, оскільки вибір вели
приватний підприємець. Коли я підписав
20
пропонує
АВТОПЛАНі угоду на ВАЗ .
оформлення дуже просте: не запитують
підписуй угоду. Ще раз обміркував який
ТОВ Інвестиційно-будівна корпорація "Місто"
nідписався. І в лютому цього року коли
стандартна чи при
ма виплати зручна
Мене звати Олександр Інзик. Я
моєму
автомобілів, мінімальний платіж, лише прийнятні
•Шановна редакціє!
угоду в
на
Прода- авта-о6іn .. И..С:-27 'І 5 (nирі.ис:ок). те 4-94-62, В-096-328-44-93.
... :
ТОВ "СТЕК.ПАИІ на
постійну
роботу
термінt. __
потрібні чоловіки, жінки від 18 до 45 років, без шкідливих звичок, без досвіду роботи. Заробітна плата на в/т 1750 грн., в подальшому 2150 грн. Офіційне оформ леннІ на роботу, соц. пакет, зручний графік роботи: 2 нічні, 2 денні, З дні вихідних. (Житло не
надається) .
МісцеЗнаходження:
м.
Київ, Корчувате, вул . Червонопра порна. 34, мех . цех, від м. Видубичі до зупинки Корчуватський КБМ . Тел:
8 (044) 586-47-58, 8 (093) 325-07-02.
державної
роботодавцям;
наяв
ності вакантних посад і вільних робочих місць
на
підприємствах
і
в
установах
міста Бровари , Броварського району та для осіб з обмеженими фізичними мож ливостями; соціальних послуг та видів за безпечення, які надає державна служба зайнятості працювати
для або
громадян, змінити
які
місце
бажають роботи;
можливості професійної підготовки та пе репідготовки за робітничими професіями ; навчання основам підприємницьк?ї діяль ності
для
організації
власної
справи;
підготовчих курсів, умов навчання, перс пективних спеціальностей,
наявних фа
культетів та вартості навчання в учбових
закладах Броварів та Києва; послуг Дер жавної служби
зайнятості з тимчасової
зайнятості населення, можливості стажу вання
та
проходження
індивідуальною підприємствах регіону .
навчання
формою
за
на
~ Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА N2945760, виданий Рожнівською сільрадою 02.03.2006 р. на ім'я Онопрієнко Віри Степа· нівни, вважати недійсним. [t1 ~трачене пенсійне посві,[Ічення серія АГ N2 864354, видане УПФУ 'і Броварському р-ні 07.09.05 р . на ім 'я Політанеького Сергія Вільямсовича , вважати недійсним. ~ Втрачене свідоцтво про право власності_ на житлоh видане фондом комунального маина 19 . 01.~8 р. згідно з розпорядженням N2 37 на ім'я Шевченко Надії Григорівни, вважати недійсним.
Друк офсетний .
Обсяг
1 друкований
аркуш .
ВіддРуковано в ЗАТ "Броварська друкарнв"