31 номер 1959 рік

Page 1

ЛРDАеmарl8Сlх .1tpalH. єднайтеся/

Можна не сумніватися, що наше славне

РІк 8цаВRJI ХХІ.

СТIІХllnОВЕ ь

НІ

. .

колгоспне селянство, працівники радгоспів,

31 (1786)

спеЦІаЛІСТИ

П'ЯТНИЦЯ

:GЕРЕЗИЯ

доповіді

(3

Київської області

Про участь трудящих в охороні ЦевтpaJlЬНИЙ

Комітет

того,

С.

Хрущова на

позачерговому

ХХІ

з'їздІ КПРС).

10

березня у Києві ,відItри:вся привітання Центрального КОіміте­ з'їзд

письменникі! в ту Кl>мпартії У кфаїни Четвертому

Радянської Уltраїни. Сесійний

зал

з'їздові письменників

Верховної

респу.блі­

Ради ки, яке всі присутні зустрічають

КОМУ- аItТИВН()!Ї участі трудящих У під- за.твердllТИ його з урахуванням УкраІнської РСР ЗailIОв.нили літе- бурхлИіВИМИ, тривалими оплеска-

ІОЗУ і Рада Міиk'rрів СРСР прий-

«Про

М.

Четве<ртий

порядку

ніетичної партії РаДЯНСIIRОТО Со- триманні громадсыtгоo поpJIДКУ.

няли постанову

для

Четвертий з'їзд письменників Радянської України

у Центральному Комітеті КПРС і Раді Міністрів СРСР

rромаДСЬRоrо

сил

виконано, але й перевиконано.

1969 ..

партії України та районної РаАИ Аепутатів ТРУАЯЩИХ

.

ВСІХ

щоб семирічний план у галузі сільського господарства було не тільки успішно

13

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

докладуть

місцевих УМ()Б.

УзагальнИlВШИ цей позитивний

Проекroм

рато'ри, ЯItі прибули з усіх кін- ми.

тимчасового поло-

участь ДОСІвіІД, ЦК КПРС і Рада Міністрі& женНя про добровіЛЬJIі

ТРУДЯЩИХ в охороні громадсько- СРСР з метою широкого залучен- дІ}ужини го порядку В країні».

ців республіки, щоб всебічно об-

Потім з доповіддю «Українська

,на'радні говОІІ}ИТИ насущні проблеми ук- радянська

літе'ратура в боротьбі

передбачаєть,ся, що в раїнськоІ радянської літератури, за побудову

ня трудящих ДО охорони громад- добровільну

на'радну

ДРУЖJlНУ

комунізму)} висту-

намітити шляхи дальшого її пІд- шш то' в. М. П. Бажан.

* * *

В по'станО'Ві відзначається, що ського порядку прий'Няли числен- приймаються громаДЯНИ СРСР, sm не,сення. Тут присутні численm радянськиіі народ ДООИJВСЯ вели- ні пРOOlозиції трудящих про CT~O- правило, не молодші 18 років 'на пре~ставlfИКИ читачІв - Іробіт11 березня п:родовжував овою ких успіхm 'В усіх галузях ·гос- рення на підприємствах, будооах, підставі особистих заяв, що по- ники київських підприємств і 'роботу Четвертий з'їзд письме?­

подаРСЬRОІГО і культурного будів- транспорті, в у,становах, 'радгос- даються до прОфспілкового, ком- будОІВ, діячі на.уки і культури, НИJКів Радянсь,кої Украіни.

НИЩ'nla. Рік у рік неухильно підвищуerься матеІ>іальний ДОО"ро{)УТ трудящих. 3&вдяки величезній роботі, ику проводять партія,

пах, колгоопах, уqБО'вих закладах і оудинкоуправліннях добровільних народних дружин по охороні громадсько!'о порядку.

сомольськ'ого комітетів або інших гро,мадських органі:заці!і ПО міецю роботи або проживання і за реКОlмендацією зборів колекТJmJУ,

КО1lYністичномувихО'Ваиню населення, в на.шіЙ Jti)QЇHi різко скоротилась ка}}на злочинність і зна'Іно зміцнилась соціалістична законн,ЇСТь. Величезна більшість ра-

ровільними народними дружинами по DXO})OHi громадського поря~у керують районні (міські) штаби, які складаються з lІІРедС1'авникііВ партійних і радянсь-

Осно'Вними завданнями д}}у- Віл ()!р'Усіі , 3акавка'ззя, Пр,ибалтижин є охорона громадського по-Ки, Узбекистану, Казахстану та 'РЯ,щку, боротьба з хуліганством, інших браrnіхреспублік. а також УЧIIJСТЬ у п})ооадженій Делегати о'Д'Н()голосно общрають l'l)омадськlIМИ орган,і,заціЯ1МИ роз' - до лре'3lfдії з'їзду членів і кан-

у'рлд і 1:1ромз;дсыti організації по

У постанові вказа.но, що доо- до яко,го воНи 'Вхадять.

паІ>тійні і радянські прщіlВ'НИКИ, Головуючий на раяковому за­ студенти,воїни Радянської А·Рlміі, с.іданні тов. О. Т. І'ончаіР на.дає а також пре,дставники письмен- слово для доповіді ре'візїйної ко­ ницьких о.рганіза.цїй Москви, місії Спілки письмеННИКFВ Уюраї-

І ЛеніНl1>ада, Російсько,ї Фе'дерацїї, ни тав. П. П. Панчу.

Поті,м з слівдопо'відями вИ(~т)'­ пили тов. о. С. Леваща - «Про ста'н і завдання української ра­

.ДЯНСЬКDЇ

KiHoдpaMaтy~гiї}), тов.

Н. Л. 3абіла -

«Y~paї'HCЬкa ра­

дянських громадян caм'OB~ддaH~ КИХ органів, профспілкових, КОМ- яснювальній роботі оере'Д насе- дидатів ! ЧJIени Пре.зи'дії ЦК І дянська літе'ратура для ді'гей», працюе на.різних JUлянках ,со- сомольських організацій і оК'ре- лення ЛІ> доде'ржанню п})авил КП УltlpаІНИ това.роиштв М. С. тоо. Л. Н. Но,виченко - «Деякі

ціuістичного будівництва, чесно мих командирів дружин. осооо-\ соціалістичного співжиття. Гречуху, Н. Т. Кальченка, Д. С. питання української раjtЯНСЬКОЇ СТаіВиться до оного громадськосо вий склад дружин юоМ'ПлеItтyєтьНа'родні дружини в усій св()їй Кov?ТЧ енка , Л. І. Найдека, І. С. критики та літерату;рroнаRства>'. обов'іЗ&У, свято додержує ~дян-

діяльноеті керуються

вимогами Сепша, В. В. Щербицького, С. В.

На вечірньо,му засv~анн! по-

СЬКИХ шонirв і поважа.є правила. СЯ строго на дОО.ровільних нача- радянських законів, переібувають ЧерВ(}ненка та інших. чалося обговорення соціалістичного опівжИ'М'я. лах з передових робітників, служ- пі,д їх заХИСТDМ і Il'p()ВОДЯТЬ с~ою 3 величезним підне'сенням до Д(ЛІовідеЙ. Прm, поряд з ЦИМ, в нашому бовців, КОЛГОСІІНиків, учнів і пе:шсіонерів.

"'" ""иськl>VV ~ v-,

суспільстві

студентів,

ще є

осоои, які не ДDдержують норм ('Та~:л:п~д~::яда П~~~СТ':~ВP'f~~~

роботу в контакті з rpoмад'ськи- почесної пре'зидії з'їзду обираєІУ з'їзїl письменників РаДІОІми ОРГ9.нізаціями і а,дміністратив- ться Президія ЦК КПРС. Cl>KQЇ Уюраїни ПРО'ДОВЖУ6 свою. НИМИ

Д рутий ce~peTap ЦК КП

ор,ганами.

,

НИХ заходів поприщепленню уч-

рушень

грома,дського

(РАТАУ).

-------

ЗВУДУ Вf\ТИ ВОТКИНСЬКУ ГЕС

чинять хулі- ми організаціями вжити необхід- них заходів до ПРИlIIинення по-

ганські дії та інші проступки.

Ук- роботу.

На дружинників покладається раїни Л. І. Наид('lК оголошує

громадської ПOlВедінки, з'Я'Вляю- НИ'МИ і радянськими органа'AlИ, обов'язок захищати честь і гідnся в нетверезому ,стані в гро- l1РОфсПілко'ВИlМИ і КОИСОМiQльськи- ність громадян, вживати пртрібмаДtЬКИХ мkцях,

за.С:lуханих

РІК Рf\НІШЕ СТРОКУ

Hf\

порЯ,~у,

Контрольними ЦИфрами РОЗ-J Колектив будівників гідровузЦК КПРС і Рада MiHkтpiB ПНМ, студентам ім()лоді тве}}дих впливати на порушникі'в, на,сам­ витку народн(}го господарства ла вирішИlВ зБУдУвати цю велику СРСР відзначили, що сerpЙОЗНИМ навичок додержання дисципліни перед шляхом пе'реко'нання і за­

д'Ружинники виroо­ СРСР пер~дбачено завершити в гідроелектростанцію на 'Р,ік рані­ семиріччі будіВНИЦ11ВО ше на.міченого строку. Темпи ро­ бовому заЮJaді, сім'ї, на !Вулиці нують свої оБОВ'JliЗКИ В нер,обо- цьому Воткинської ГЕС з пуском 11 на біт на будові на'ростають з КОЖі в громадських міс'''"'', органї'зу- чий час і мають при ,собі пх-

недоліком в організаціі бо'Р'ОО'Ьбя і правил поведін'ки у школі, уч- побігання. з

Пf)pУ1Ш!ННЯіІІИ

pJlДКy

в

те,

громадського

що

величезна

посила

..,...~

впливу громадськості на ПDРУШ- вати для них у віДjllовідній формі відчення і наг})удний знак дру-

повну потужнkть У

ників ПopJl»tу ~ належній мірі роз'яснення радянських законів, жинника.

не

,використову6ТЬСЯ.

Ганебні

У станови внутрішніх

спр.ав,

Проектом тимчасавого

1964

році.

ним днем.

(ТАРС).

Фі.lЬМ про О. С. Попова

поло­

вчинки ~кремих О'Сіб рідко обrо- органи пр{)ку})ату})и, JOстиції і ження визначено структуру доб­ Ленінградська студія наук.ово- розпові'Д(Lв про найяскравіші моворюються на зборах робітни:ків, суду цією постаН()БОЮ зобо- РО'ВJ.!Іьних на'родних дружин, їх паПУЛЯіРНИХ фільмі,в випу,скае менти в жит'ті і дія.тІьнО'Сті вина-

!roЩ'оопників,

службовців, сту- в'язуються посилити БО:РOlТьБу 3 пра,ва і оо ()JВ'Я3КИ, а також оо{)-

до

100-річчя

з ДНЯ на'роджен-

хідника

радіо.

3аключні

кадри

дентів і учнів, не виносяться на антигромЩIJJСЬКИМИ ПРОЯВаІМИ, В'Я'~КИ і І!'рава дружинника. ня геніальног'(} ро'сіЙ'СЬКQГ'О вче: І фільму прИ!свячено запусков,і в суд Itолєkтиву. lIpaJtТИlСу.Вати ПjJОІВедення відItjJИ• • • ного О. С. ПO'llо~а, яке минає lь СРСР першCtї КОlсмічної ра"кети, Тепер в ООста.НОІВЦЇ 3]ЮСТ&ння тщ судо'Вих процеСLВ lІад злісниЦК КПРС і Рада MiHkrp.iB березня, нову lсrо'})ико-докумен-. ~ cвiдeмotтi і політичної мmlBBO- Ми ІІО'рушника"и громадського СРСР, враховуючи велике загаль­ тапьну ка'рти'ну «ПОіВість про }}о- що СВІДчить про неоувалий роз-

виток техніки в нашій країні, у сті ТРУДЯЩИХ і дальшого розвИ'l'- порядку бе'зпОСЄ'реДНЬО на під- нона]Юдне і державне значення сійського винахіДН1Ш\а». ку ра,цJПfської демократії боІЮГЬ- привмствах, будовах, у paдroc- залучеоння трудящих до mrpави Фільм, СТ'llорений на веЛ~К'О'-1 тому числі в га.'1узі радіо. ба з аморцльними,

ан'І'Ш'ромад-

пах,

KOJIГOCllaX,

залучаючи

в охорони

громащсьwoc' о

порядку,

му

докумеlІ'Та.1ЬНі()'Му

матеРІаЛІ,

(ТАРС).

СЬК)fМИ провинами повинна вєс- необхідних випаДRах громад'ських зобов'язали MЇCJЦeвi партійні і ра­

тися не тільки а.дмініетраmвни- обвинувачів. Вказані органи ми органами, але головнИ!М чи- також зобов'язані подавати всеВО!(. ШЛЯХОМ широкого залучен- мірну Д(ЛІомorу доБРOlВільним наня ТРУДЯЩИХ і ГJЮма~ських орга- P?ДHlIМ дружинам в їх діяльиО'Снізацій до оорави охорони 'ГРО-І ТІ. мадськогб поридку в країні. У Центральний Комітет КПРС і ЦЬМlувідношенні заслуговує за- Рада Міністрів СРСР СXJвалили

ДJJНoські органи провести широку роз'яснювальну роботу серед на­ селеоння про важливість цього заходУ. ЦК КПРС і Ра,да Міністрів СРСР висловили тве,рду впев­ неність у ТОМУ, що всі 'робітни­

охочеІШ8 ДOlCвід роБОО'И м:ооор-

ки, колrхпники і радянська

прое·кт

тимчасового

положення

ін­

них бриrад сприяння .міліції, про добровільні народні дружини телігеJЩія з схваленням зустрі КОМСОМOJJьсьitих штабів, дооро- і доручили цк Компартій і Ра- нуть ці заХ'I>ДИ і братимуть ІІ:К­

вільних загонів та іпших фОр.м дам Міністрів союзних рееnyбліК lтивну участь в їх здіЙсн~нні. в 1000

1000

Можливим

завДJПtи

колгоспІв УкраіНи запроваДJИено грошову оплату працІ п'ять PDKiB оплату праці, показує ста' новили в минулому І>оці по&])утО'Му над 34 мільярди Ita,рбо.ван:ці:в.

не трудодні.в,

пі"цнесенню сільського Г<ЮlIодарС'11la,ЗМ'їцнен,ню

конання

досв~дкол.госпїlВ, які перейш­ робітку

економіки .кол- ли ва. більш ~ооконалу грошову

прийнятих

Реко,н,

оснащено

но­

вим устаткуванням. Тут ос­ воєно серійний випуск причіп­ них

промтоварних

віддалені

переваги

а затрат

'Встановлених

і

цехи

автокрам­

зможуть

щвидко

доставляти товари в найбільш

~тy праці кмгоспник,ів. Це ста- ліки збільшилися в три рази і бе3ІІосереднього 'робочого часу, ви- ло

аВТQкузовів.

струйовані

«магазини»

коnrоооів України гоооів. За останні

перейшли на єдину ГРОШ08У оп- прибутки сільгоопартілеіі ,респуб- обліку

чіпних

ниць і крамниць на шасі авто­ машини «ГАЗ-51». Пересувні

-----------------~.-----------------

ПDнад

Львівські автокрамниці На базі заводу «Метал» Львівського економічного райо­ ну створено перший в країні спеціалізований завод при·

норм

ви­

рооцінок.

(РАТАУ).

цьому

600

населені

році

завод

причіпних

ПУНКТlf.

В

виготови'Гь

автомобільних

крамниць.

На фото: цех CКJJадання ав­ токрамниць. На передньому плані електрооварннк Ва­ силь Цехош.

Фото К Бузиніна.


СТА Х А Н О В Е Ц Ь П'ЯТНИЦЯ, 1З березня 1959 року. ~~~~~~~~~~~~~~~~

2

IІпартійне життяІ! ПОЧАТОК РОБОТИ

Перша сесія раАонноіРади

llAPTopr АПІ3АЦІІ

депутатів трудящих

НеЩОД1liВНО на базі семиполків- цює е'ЮСК1\;вато'j) і

11 березня ~959 року ~IДбула-1 ~тупником

механічна ло­

ся пеРша депутатІв

ського ікалитянеького колтоопів пата, а на вивезенні увеСІ. створено 'рад'ГООІІ «Семиполків,,! автотракторний парк і більшість

СЬКИЙ » . В зв'язку з цим знач- тягло'вої но змінилися

склад і структура на

сиJІИ .

кожниіі

Плануємо ,

скликання.

Сесію

щоб

путат

relCl'ap просапних 18- 20 тон н

партії. У першотравневому і ка-

НаWбільш

J!ИТЯНСЬК()МУ віміленнях C'l'В(1J)eHi Щ

Дffі

активно

путат т.

тарем

ниА.

організація

У

ленінському

ві.дді- лює П. СтепаноІВ.

Тут на пар­

ленні, менш чисельна ()рганіза- тійних зБО'рах заслухали звіт зоція в

Опа'Нз"сові .

отехніка

І.

Бігуна

і

бриrадира

У

Золочеві

Львівського

тт.

відкрито

вечірнього

універси-

зимі,влі

худоби

і

Иуністі.в В. Кудренка, В . Малія ність, бриrа,ди:ра

її

продуктив-

му підвищують свої політичні знання 150 комуністів і безпар'

рі.ТJьничо-трак- тійних активістів з числа ре6іт,

і В. Васильця бюро 'Рекоме.ндУ- торної бригади В. Гуляницького ників

ваЛ0 на відп{)Відальні ділянки керувати

про підгОТQ.ВКУ техніки, вивезення

місцевих добрив. Комуністи п'рий-

центра .

і службовців

На фото: викладач вечірнього

відділеннями радто.слу . мають діяльну уча.сть в органі- університету

3роолена 'BiДnOBiДHa

розстановка

і інших к()Муністів.

Здійснено

зwціЙ'Ній

В

роб' оті.

ланках,

НИЮIiМИ

rмате' ріали

ХХІ

Л.

С.

марксизму-ленінізму

Матенчук

на проводить

І.

(крайній

було

ков М. Д., Цуп

.

траКТС1рна бритади. 3а;раз на лвох.

ращгоопу,

крім

двох

овО'чевих, утворено дві рільничо-

ти худ.об у . П

"

ОЛІПшила,сь

г

0

_

паРТіИна

рооО'Та

дО'свідчЄ'ні механізатори-комуністи і в інших відділеннях, де ініціаІ. та

n<>

вІД

корови

з

т.

Мехеда

порядок ден- жетної

годжено

випуок

стінних

б

В.,

Какуна

Мехед ров'я -

І.

П.

торік

вирощували

'ОІВочі ДООре

се· бе

~yD

П.

П.,

заступником

Це повинно

гeК'l'apiB, а асо.рrимент культур ладом, палким слО'во'м

О

'1

.

першій

сесії

сільсь-

сь його основні пункти:

ВсеБІчно

сприяти

широкому

радгоспу

за одержання, в

господарського

Бажано було б, щ()б секретарі

IfOBO'YllBO-

ховки -

податку та стра-

до І жовтня 1959 року.

році.

у МИНУЛОМ'У І

670

.

прикрі факти. Комуні,сти І. Мат-

.

ОГО року со.UИ"I·ПVИ. П ""'Y'11ІІП ~ оо'" У -щ

Маємо керівній pOOGТi.

пеірші наел,ідки. Із запланованих

32

тисяч

roHH

гIroЮ

і

торфу

та

ува.гу

на

те ,

ЩОО

по-

_"'~~~

700 тонн мінеральних добрив на долати відставання у виробницт-

полях вже є понад 18 тисяч тонн, ві пр(щуктів тва'РИННИЦ'І"ва ,

а м'Ї'неральних -

У св()їх

ос-

К-

ИlВЩИНИ для

.

ДОСВІДОМ

'0 партІИ-

є. Козупя,

секретар

3араз паР'Гійна організація зо-

сеlредила

з

ХХІ з'їзд

КПРС відзначив, щ() країна

завезено 400. ~ільки за 2 мkяці цьо'гороку Рад в результа!J'i найглибших пе-

В ці дні на заГO'l'івлі торфу П.ра- наЩОЄН0 лише lJO

JЮбітників

радгоспу,

для

чого:

І червня 1959 року здати в експлуатацію родильний будиHOK~ до

"O._47_. _. --••••

рішеннях

депутата т. Музиченка

соцlалістнчної

законностІ

-

.

та СПОРТИВ'ні

247 I\Їло,грамі,в РЄ11lюрень в усіх галузях суспіль-

ного життя, на ОС'н()ві перемО'ги соціалізму вступила в н()вий пеСправа всього КОJективу ріод оного :розвитку - період комуНа н3ІШОМУ підnривметві роз- І1'рщі пііДВИЩИТИ на 4 п'роценти, розгорнутого буд,іівництва гО'рнулось ооціалkтичне з:маган- До 42-()ї річниці Великог() Жовт­ ністичного суспільства. Основоположники наукового ня за достр()кове виконання ппа- ня маємо за()щадити 300 тисяч ну пе'ршог() року сеМИIj)ічки . ка'рбоваJIIЦів, в тому числі 50 КО'мунізму Карл МаІЖС і Ф}}і'дріх ле'редбачали 3усиллямивсього К'()JIeJtТИВУ до- тисяч ка. рбованців за рахунок Енгельс геніальнО' СЯГНУТО' певних успіхів. План ек()номії сирцю. Комбінат має 1Ю3ВИТОК НОВОІГО СУClIlільствав йо~ загальних рисах. випуску валової .продукціі за протягом року оовоїти виробницт- го найбільш і 06грунтував перших два місяці цього ~()KY В()}}ЯДУ н()вих видів това'рі,в ши- Маркс вис унув поЛ'()ження пр() дві фази в 'роз-виконано на 109,8 процента . PQ<KOfO 1ІЖIІТ.ку. Першою, або Випущено надпланової ЩН)ДУК 300()в'язання висо&і, відпові- витку комунізму. нижчою, фазою є с()ціалізм, друЩї на 205 тисяч карбо- дальні, але вже зараз є ряд 'Влас, 1Іанців. серйозних недС\робленостеЙ. Так, гою, або вищою, фаз()ю Всьому підприємству відомі ' наприкла: д, за січень і лютий ще не комунізм. Вищу фазу комуніз-

~-

__"__

ПРО

гуртки.

До І серпня відремонтувати примІщення Калитянської семи­ річної школи, лІкарнІ, клубу та Інших сільських установ, забез­ печити їх паливом на осІнньо­ зимовиА

За

час.

допомогою залучити

громадськостІ

до

навчання

ла б школу.

Побудувати

-

до

протягом

сяч

І

містки,

4

жовтня

року

дерев,

2

тисячі

посилити

з

_КИХ

1959

року;

посадити

декоративних

та

5

ти,

фРУКТОВИХ

кущів;

боротьбу

з

порушии­

ками правил санітарії. У квітнІ провести місячник санітарної очистки

села.

М. СОБОЛЕВСЬКА, секретар

сесії

Ради депута.тів с. І(алита.

~47,.r-#.c.:>'~..,;o- _ _ "

Д в І

НОМУНІСТИЧНОГО ства від СОЦіaJItЗМу до комунізму. Ще в той пеl»іод, коли молода Республіка Рад закладала лише перші каменІ у фундамент НОВ(Л'() суспільства, Ленін гово-

всІх

шкІльного вІку. Добитися, не було жодної Аитини шкільного віку, яка не вІдвІдува­

РІ' юз ;удувати в селІ медамбулато-

парторганізації .

__

здо­

до І лнстопада 1959 року пов­ ністю закінчити електриФІкацІю І радІоФІкацію сіл Калита, Опа­ насів та хутора «Переможець.; поліпшити культурно-масову ро­ боту в клубах і біблІотеках. Створити драматичний, музички't

полілилися , на боту. Забезпечити активну дlяль­

в ОIДИН З радгосптв

вїєнк(} та Н. Швачко вже ознаиам u л ення боротьбу робітничого кО'ле'ктиву тривалий час не працюють , бо, н()ї роботи. за успішне виконання За.Б>дань бач~, пра.гнуть бути тільки на

охоронн

сеМИРІЧКИ

організацlйно-масову ро- один

На жаль, є ще у нас і деякі мою думку, Оl»'а.нїзувати ПОЇЗ'ДКУ ня Н::~Иу~::и:б~Т:у:ітОур:~хіпушмеон~

ТVnїкнО а ОI"гаНІ'заЦі'я очолила Па У" у

М.;

та громадського правопорядку

Виконкому сІльської Ради по-

силити

збільшуєть,ся до 30 наз,в. Площа ють робітник,ів на успішне вико' С'І'орінках районної газети досві- ність всіх постіІіних комісіА, залупід К3Іp.roплю зр()сте ДО 750 гек- . нання взятих зоб()в'язань. дом своєї 'Роботи. Корисно, на чити до цього широкий аКТИ8.

Tap~B проти

-

І.;

РОЦІ

цьому роцІ високих врожаїв зер-

.

цілеопрямоваН10Ю.

м06і.ТJізу- рених радгоспів

К.

бути зроблено .

кої Ради депутатів трудящих затверджено наказ виборців на

vy

організацій

де-

Сесія затвердила наказ вибор­

5 центнерів. розгортанню соціалістичного змаВюр.о загальнорадтоспної пар- гання між робітниками відділен­

П8.lртійних

Небрат.

цlв та заходи по Їх виконанню.

На

21 6

жаН0 пО'

3alPЄкомендували вою,

т.

депутата т. Пруса €. М.;

н"цтва

обрано С.

викаристО'вувати мехаНІЗМИ, зокlЛЬШІСТЬ KO'MYНlCrIB радгосп- пеРШІ КРО'КИ. Не все ми ще зроРічний план надходження сум села рема на просапних культурах, ної паprrорганізації посі,дає а.ван- били, щО'б наочна атітація овоє- самооподаткування виконати д() дlтеА площа JliКИХ значно збільшується. гардну роль на !Виробництві. ча,сно ПОНО!ВЛЮ1валася, була дійо- І квІтня 1959 року, а сільсько- щоб Якщо

депутата

-

путата т. Джежелія В. д.; торго­ вельно-заготlвельної депутата

Зубрицький т.

М. М.,

в калитянському і опа. _ ям на Вl)Wленнях, допомагає ІМ Іза круте піднесення продукти вна.сі,вськОІМУ відділеннях. Це створе~ня у ра'дгOlClIll ~BOЄl ДРУ-І скла.дати пла'НИ роб()Ти слухає ностІ тваринництва. Забезпечити дасть м~жливість значно К]}аще коваНОI багаl'отираЖНОІ газети. звіти ce'KpeтaptB Але ~e тільки успішне з.?'в~ршення підготовки . В" . . . ' до весНЯНОI СІвби.

3-4 назв на 200 тектарах, то ТТ. Остапе,ць Л . , Капіто'Нен;ко п., ть 325 Гайовий Ф. Во'ни о~ обисти:м приктепер ця площа ста.нови

депутата

фlнансово-бюд­

€ . І.; культурно-освІтньої -

питання про увагу п~в~нним па'рторгаН1за~l- нових культур, картоплі і овочів,

ведено

Н.;

ком інспекції по сільському гос-

м'я. са на та.ку ж ПЛО'щу о.д""'-

газет.

Т.

подарству-т. Кремця М. М., за-

Гуляниць- тивно працюють агітатори, нала- тіЙlroї організації надає особливу ня

кий В. Таке ж укрупнення про- Думаємо піднести

Хавра

сільськогосподарської

затверджено

голови раАвиконкому і начальни- депутата т. Радька О. М.

полі,

а' о по

ЦІ

Головою т.

ПІД ОВОЧІ, стали юраще дО'гляда- цеumнера на 100 'гeKT~""I·'" ""І'Д'Ь, першнй рік семирічки.

траКТС1І)Ні бригади, які очолюють

ТТ. Федоре!'lКО

де-

К., секре-

Головою райвиконкому

Фото К. Бузиніна.

раніше

раА-

П. П., Павелко В. І., Різаненко б К. А . , Ратушний М. К., Сухорулагоустрою та шляхового будів-

з'їзд)[ чів філіалу університету.

ки зм Ї'цніла 11РУдова ДИСЦИПI:I~ рільничих і ГОРОДНІХ та о'дна ~"ліна, закінчено вивезе'Ння дwрив моло". .

.

комісІї

зліва)

консультацію

еми- веде.на роБQ.Та дала пе,вні наслід-

постійні

виконкому.

'РЯ\д О'р.ганіЗаційноКПРС. ВихО'дить стінгазета. Про" (Фотохроніка РАТАУ). упр . усе шому

полках, 'нащ>Иклад,

відділеннях

І.

обирається

затверджує

Заliцев

фермах вони вивчають з }}обіт- тичної економії з групою слуха,

гослО'дарських зах~ДlВ .

5

раЙОhНОГО

райвиконкому

т. Різаненка К, А.

УтворенІ

депутат т. Конах Н. С. КОМІСIJ

філіал Ф. А., Кремець

Почали з IЮЗСl'ановки членів тваРНННИЦ1ша С . Бойка про стан тету марксизму·леиінізму. В иьо, і кандидатів партії. Кращих ко-

де-

Сесія обрала виконком раАради. До його 'складу увіАшли:

пе}}винні П3lртіЙ'ні Q.рганізації. 14 ленінського відділеНJIЯ , яку очо­ комуноістів

М.

РатушниА М.

-

Сесія

І1'рацює в

Паір'ГіЙ'на

Винарськиli

Головою сесії

па'рто,рганізації, яка налічуе вн~сти не менш е зараз 66 члені·в і кандидатів добрив.

-

конкому

відкриває' старішиА

т.

голови

сеСІЯ раАОННОI Ради І головою планової комісІїтрудящих сьомого т. Цупа І. П., секретарем рай ви-

сільської

трудящих.

_ _ 47.:1"g,..

Ф А З И

СУСПІЛЬСТВА

но,влює владу робітників і селян. Перехід же від соціалізму д() Itо­ мунізму відбувається поступово, без політичної революції, на основі дальшото зміцнення суспіль-

рив з трибуни УІІ з'І::щу РКЩбj ної власноС1'і на засоби вирООнив 1918 році: починаючи соціа- цтва, плаНОfllірного РОЗВИТltУ всіх лістичні перетвО'~ння, партія ПО'- галузей на,lЮдНorо гО'СП()дарства, винна лсно поста'Вити пе:ре:д со-І всебічного зміцнення соціалkrич­ бою мету, до ЯКО'Ї ці .пе·ретворен- ного суспільного і держ&Внorо ня кінець кінцем епрнм()ваlfi, са- ладу, пі~ищення культурно-тех­ ме . мету створення КОМУ'ні, стично- нічного рЇ'вня і ItОМУ'ністичної евіго суcnільства. ДQ.мості трудящих. Розвиваючи вчення марксизму Конкретизуючи марксlЮТCЬКО-

про дві фази комуністичного суспільетва, Ленін підк'РеСЛlOiВав, імена наших к:ращих виробнич- жодно,г() нов()го виду виробів не му, вкаЗ·У'ва.в Ма'ркс, можна буде що різниця між 'НИМИ зумовлена збудувати лише при Tal\OMY рі'в- стynене;м економічної, ПО'ЛЇ'ТИЧНОЇ ників М. Синозацького, М. Че- освоено.

ленінські положення про посту­ пOOlИЙ перехід віlД соц,іаліз,му до комунізму на основі узахаЛl>нен­ нл величезн()Го праItТИЧНОО-О до­

сил: І і культурної з}}ілості .. Caflle з цьо- свіду будівництва нового сус­ В. Микулінськ{)ї, Гадаємо , щО' всі ці питання ні РОЗВ~RУ продукт.ивних Г. 3доровець, С. Цьомка та ба- слід було б докладно обговорити коли б)' дуть створеНІ можливосТІ го ВИnilивав МОЖЛИВІСТЬ переро- пільс'l1Вa в СРСР, М. С. ХРУЩО'В

~дниченко,

гатьох інших, які

систематично на

виконують норми на 180-190 процентів. Однак, у виконанні соціалістИЧJIИХ зобов'язань 6 ще іст()тні недолhtи. Голооним для зниження м/Si.

BapTOO'l1i

nPOДУJЩЇЇ

IТродуктивиості

ТОМ заплановано IJНИЗИТИ

на

2

є

JП)щі.

підвцеJlВJl

Комбіна.

в цьому році

собіва;ртість

продукції

проценти, а продуктивність

виробничих

на. радах.

всіх пorrpеб стання соціалі~му в комунізм. гооюрив на ХХІ з'їзді КПРС: Кожен дЛЯ ізад(}волення культу:рнорозвинених людей. В сучасних УіМовах Комуніетич«Вступ у .комунізм не визна-

член колективу повинен знайти своє місце у виконанні взятих зобов'язань. Керівництв() підПРИЄМ' С'!1Ва, пар'l'ійна, комсQIМ()ЛЬ­ ська і пр()фС>пілк()ва орга.нізації мають зробити все, щр від них

Все,світньоісrорична

В. І. Леніна -

заслуга на партія і весь наш народ свої чено якоюсь календарн()ю датою.

геніального п·ро- головні за,вдан'НЯ бачать в тому, Не буде такого моменту, КМИ ми

дО'!Вжувачавч~ння і оправи ~IapK- щоб збудувати JtО'.муністичне сус- захлопнемо одні ,lliВер'і і ОГОЛОСИ­

са

-

Енгельса

-

полятає

в пільство шляхом ПОСТУПОВОІГО пе- мо:

тО'му, ЩО він розробив нову теозалежить, для до стр (жоВ()го ви­ рію соціалістичн()ї революції, доперемоги соціаконання плану першого J)OOt'Y се­ вів м()жливість лізиу спочатку в кількох або намирічки. П. Киспи:іі. робітник раЙПРОNком~нату, віть в одній, окремо взятій країм. Бровари. ні, розкрив шляхи руху суспіль-

реходу від соціалізму до к()Мунізму. ВіД(}1(О, що перехід ві, Д капіталkтичного до С,ОЦІаЛІСТИЧНОГО ладу неможливий без СОЦЇальн()ї революції, яка скидає панування по,міщиків та капіталістів і вета-

«БУдівницmосоціалізму за­

кінчено»., а ПO'l'ім відк1>ИЄJfO другі і скаже.мо: «Ми ПРИЙШJlИ до Itомунізму», Перехід від со­ ціалізму до комунізму здійснюєть­ сябезпереJ)'ВН'О, Ми вже тепер відк'Ривавмо д'Вері JI комуністич~


П'ItТRИЦА,

13

6ераня

року.

1959

ПРИХОДЬ, ВЕСНО! у все0з6ровииі ЗytТI)їти веосня-

озимини

ну

сівбу першого роItусемИ'річ- живе

ки

-

ТCliКзаписано 'в

адному

тягло.

Тому

його

ставимо

насЇ'Ння лів і . слюса.рів почала

добірне

ЯР!fХ зернових

і

Сумська

штук.

14

У

КOJIгоспі

го'гува~и

редачі досвіду двічі

муться

Але

роб<>Та

90

М.

передовими

Х. Савченко

прийомами

сарів закінчила. 'Ремонт інвента'РЯ,

посувавться дуже ПQвільно. (Шра­

доярок

рільничі бритади завершують ви­

ва в тому, що

Шосткинського району та

до

сінокосарок

возку місцевих добрив. Гwряча необхідні зaniliсні частини, щ<>б lЮбота. в овочевццїв: мни пікі­ зwінити спраЦЬOlВані. OJtНaK кол­ рують у П8.ірниках

.роосаду, сі­ гооп іх не може дістати, а зая· в­ ку давали на частини в Бровар­

ють овочі.

n-юу РТС, то там не дуже поспі­ культиватори шають з цим, мовляв, сінозбиран­

Механізатори тракторні

сівалки,

та інші причіпні і .навісні грун­

т<>обробні машини. йшли 'І1рCliКТОРИ

3

ня ще далеко.

Весняну

·реионту Іви­

«Бєларусь»

еіlВбу

пе·ршог<> року

семирічки артіль щ)(}веде в стис­

та

«ХТ3-7». Через ява-три д'Ні ще лі С'І1рОКИ, на висок<>му агротех­ будУТЬ готові дві машини. У п~р- нічному ~iвнi. ші дні ВИХОдУ в поле до т<>го, ЯК Ф. ДОВГОАЬКО, почнуть працювати тракт()ри,

8аІфИТТЇ

ВОЛОГИ

і

на

КOJIгоспник

борону:ванні

артілі

В.

Н.

озииину.

Першими жен гектар підсіяні на

630

гек­

прнступили до цієї роботи брига- тарах жита і пшениці.

ди, якими керують С. Топіха та

М. КособnИК,

Г. Вірич. По мерзлоталому грун-

агроном.

ту за день вони роосіяли Міне-/ 150 гектарах

Колгосп ім. Сталіна,

])альні добрива на

ХОlЮ'lllа виросла цибуля на зелень у парниих б ()fAaHiВCbKo­

ім.

здав

11000

***

першому

продати

державі

мо її зби,рати і mДJIIравляти кия·

Ha.JI. ШСЛЯ п~кір(JВltи У

140

кожного

з

одержала

Г(}РОІДНЯ

більше,

ніж

бригада

колишньої

руднянської

на ще швидше іде вгору. Схо­ а)Yl'ілі ім. 40-річчя Жовтня. Бог­ .цять і ПOOlід()ри У 140 'рамах, давівці нині змагаються за те, ще вищий уро­ ])а+Нні огірки. Іх пікіруватимуть щоб виростити також

у

шечltах,

ropфо-перегнійних а

з

настан.ням

гор­

теплих

жай OB01JЇB і перемогти руднянців.

Н.

Мартиненко,

весняних днів висадять в утеп­

агроном.

с.

лені грядки.

***

Садова

бригада

відділення

березня

.. ... ... ..

O&a:.l'::':

сіл

зування

колгоспів

Пухівка, Погреби, ГОГOJlів, 3аворичі,

Літки,

Назви

вах.

На

на

гектарах

10

3-4

центнери

на гектар. Почали штамбів дерев.

побілк:\(

добрива

по

ОНОПКО,

*

машинний

парк

світильнівського радгос­ пу. Позавчора одержано три новІ зернові комбайни І ав­ томашину літучку «Техніч­

-

на

допомога

•.

О. БЛГЛЛП,

ро6ітник.

госпів району завезено 50 тонн каліброваного насіння куку­ рудзи високоврожайних тів «ВIР-42. та інших. на

пункті

сор­

«Загот­

зерно».

80

432 496 462

60

75

62 79 50 71 58 49

380 387 394 333

38,7

32,8 27,2

300

40,2

401 495

49

375

52

292 307 269

49 34

75

38 68

398

3атишна і світла. кімната гур­ ринники:

О. Ко'валь, П. Негода, В. Мигашко, Г. Бондаренко, illIоруджений у в.іддаленіЙ брига­ М. Гузенко викрили недоліки в ді. Сюди і зібралися .вперше на роботі, в.казували на неви&ори­ тожитку

для

тваринників,

що

нараду заві'дУючі ферма;ми, доЯ]J' ­

станірезер'ВИ,

говорили про

те,

ки, телятниці, с,винарки та інші що тре, ба поліпшити догляд за ху­ доглядачі худоби після об'єднан­ д(}бою, годівлю тварин. Доярки ня колгоспів

* * *

З південних областей республіки для колгоспів і рад­

494

Тваринники Оеруть пІдвищеНі зоdов'язання

відділенням

Поповнюється

58,9 46,5 46,0 44,1

42,2 40,4 37,1 27,7 24,6 23,4

Щорса Великодимерський Світильнівський «30РЯ» Богданівський СеМИПOJlківський ПО району

плодо­

:І!:іа. 66

518

раДГОСПів

Бобрицький Княжицький ім.

дере­

~=~=

.... :c«lQ.

64,9

Мокрець, ім. І-го Травня

Q,>-,8

r..,Icull(=

.!!.С о

66,8 65,6

ім. Ватутіна ім. Кірова «Червона Україна» ім. Кірова

>.~""

е 3<0 '" =

..

~~~~

f;~- ~:a

. Рожни, «Більшовик:. 3азим'я, «Шлях Ілліча» Требухів, «>.Ковтень:,

третього

гілок

~ g,~

0::1.";.

великодимерського

сухих

... .....

;:g~~

Русанів, ім. Сталіна Літки, ім. Калініна

радгоспу закінчила збирати гнізда гусені в саду, обрі­

Насіння

Богданівка.

10

о

~Q.'ct

ОМЕЛЬЧУК, зоотехнік.

* *

набагато

ра­

180

с.

радгоспу.

ов()чів

Назви

яєць.

П.

що

мах розса:ди ранньої Itалусти во­

штук

керуючий

центнерів

гектара,

у

Калініна, В.

~MaгaHHl

го від;:tiлення радгоспу. Починає­ ла по

за станом на :о

штук курячих яєць, кол­

госп

ні

Т()рік городня бригада колиш­

з

Виробництво молока в колгоспах і радгоспах району

носного саду внесені мінераль­

нього колгоспу «Комунар» зібра­

Кірова

Макушенко

колгоспник.

.

в

І.

49

с. Русанів.

перемогу

коровами

імені

Фото М. Галушка.

по виробництву продуктів тваринництва, колгосп імені I-ro Травня, с. Мокрець, за першу декаду березня продав державі центнерів м'яса. Л. ДОВГО ПОЛ,

10000

ФОСфоритне борошно, СУ1ПеlРФос­

Н.

знайомить

за

колгоспу

Викоиуючи взяті зобов'язан­

Запланувавши

тури, КОJП'ОСЛНИ:КИ, використ~- фз-т та хлористий калій з роо­ вуючи сприятливу п~году, під- рахунку по 3 центнери на ко­

навчати­

ня

полях нашоі артілі. 3а&інчуючи Костюк, що боретьс.я за зва'ння вивооку мkщевих доорив під ку- ланки комуністичної праці.

живлю ють

Нероду з

ОСТ АННІ ВІСТІ З КОЛГОСПlВ І РАДГОСПlВ

кварталІ

курудзу, ка)Yl'ОІПЛЮ та інші куль-

(зліва)

дorляду

(Фотохроніка РАТАУ).

с. Рожни.

Осооливо ЛЮДНQ У ці дні на жита. Відзначилася ланка Марії

тут

КOJIгоспу імені Лені!,а Червоного району.

«Більшовик».

Підживили озимину

року

МOJIодих доярок області.

На фото: з

Леніна

iMehi

школа по пе­

Героя Соціалістичної Праці

М. Х. Савченко. Протягом

зерноооБОЗих досінокосовиці коса.рки, яких У

культур, бригада кооалїв і слю­ KOJIГOOnї

область.

Лебединського району відкрилася

Одноча,сно ще з завершенням пунlt'1'ш со.ФалDcтичного зобов' я­ заинянашої 3ф'l1iлі. КОМОМ має рем<>нту інвеН'І'аря бритада &ова-

на всю площу

UJкола знатноТ доярки респуdлlки

ВИlкористовуватиметьс.я

на відпочинок.

з

s

СТАХАНОВЕЦЬ

р()ва

та

наШ()fО ім. Кі­

-

колишнього

ТР06щан­

cыогоo «Дружба». Тваринники

Ніна Негода, Галина Бонда'рен­ ко, Ніна Пилипенко взяли під­ вищені

досві­ по

06мі,нялис.я

зобоо'язання

300Q

-

ДОМ 'роботи, порадилися, як далі кожної з закріплених працювати.

Троощанці

запозичи­

ли дещо ХO'J)ОШ{' у погребців. Ад­

слово

заКріплених

відставав дукті,в

колгосп

«Дружба»

по 'виробництву

тваринництва:

про-

торік

від

к()рів,

а

свинарка Варвара Мигашко дала

же

колишній

Н3Ід()їти

кілограмів момка

виростити

від

кожної

с'виноматок по

з

20

поросят.

до

Тваринники зо,бов'язалис.я в не суспільство, . зараз мОО!а йде на власн·j,cть існує в двох фор- снЇСть на знаряддя і засоби ви­ <>б'єднання одержав на кож,ні першому р(}ці семирічки вироби­ 'Про будівництво KOMyнi:JМY. На- мах: у формі загальнонароД'ноі, робництва. 1 ОО гектарів сільськогосподарсь­ ти по 70 центнерів м'яса і по ша країна нині вступила в пе- або держа.вної, власності (фабриПри комунізмі буде знищено на кожн,j ріод )ЮЗl'орнут()го комуністичного КИ, завоДJI, ·радгоспи, РТС, заліз- істотну відмінність між MkroM ких угідь по 30,7 центнера м'я­ 320 центнерів мошжа сільськогос.подарбудівництва, коли СТВО']Іюютьс.я ниці, земля, Haд1la і т. д.) і у і селом. В міру техн,ічного про­ са і по 180,7 центнера молоха, 100 гектарів всі матеріальні і духовні умови формі

Itомунїзму.

Завершення

КОООе<ративно-коJП'()СПНОЇ

комуніс- власності. Де,ржавна

гре,су в усіх галузях гос.подарст­ т()ді, як а'P'riль ,і·м. Кірова

соціалістнч- ва і тісніш<>го поєднання навчав­

тичного будівництва відбудеться на власність .я:вляє собою влас- ня з виробництвом відбувати­ тоді, холи ми створимо ПOlВвий ність всього народу в <>собі со- меться також стирання Істотних достаток для задоволення ПO'J1PЄб ЦlалllСТИЧНОЇ держави

робітників вї}!мінностей між розумовою і фі­

39,8

центнера м'яса і по

центнера

wлока

як вказав ОСllОВНИИ

ХХІ з'їзд

практичнlUI

КПРС,

завдавнJlМ

радянського народУ тепер є створення матеріально-технічної бази комуністичного суспільства, нове MOIГ'Y'1'НЄ піднесення соціаmcтич-

В х'од,І комуністичного

)'СYlмільнення КОJ]I'()с.пного виробництва, відбуватиметься зближення колг()спно-коonеративної власності з загальнонародною

угідь.

І. Оксютенко, секретар

парторганізаціі.

КOJIгосп ім. Кірова,

3а"ві'дУючі фермами та інші тва-

с.

Погреби.

Для рідноl держави

Партія і ур·яд П'Р ОJmlЛЯ ЮТЬ ПР()ДУКТИВНlі сили суспільбудів- ства і П))(}){уктивність суооільн(}ї по·вс.якденне піклування про під­

ництва підвищуватиметься рівень пращі ЩlИ lt()мунізмі зростуть так

ських

на таку ж пло­

щу.

усіх людей, холи всі люди ПРИJВ- і селян. КоопераТИВНО-КОЛІ'()опна зиЧН'f)Ю праЦI>Ю, підвищення куль­ чатьс.я працювати за здібностпи власність є власністю окремих тп>Но-техmчного рівня всіх тру­ з ТШІ, щоб пом.ножувати і наrpo- колгоспІв; кооперативних об'єд- дящих.

маджувати суспільні багатства.». нань.

- по 284,7

ІІІ ІІІ

*

Костянтин Висоцький

інва-

лід, у с1'Іоому господар·сТІВЇ має трудящих. Одним з важливих корову. Лишки молока оім'я про­ свідчень цього є скасування гає держа!ві. На приймальний обо!В' язкових no;cтaBoK сільсько­ пункт відп:рамено 205 літрів.

вищення матеріального добlюбуту

що буде створено ~OCTaTOК цред­ MeтilВ С!ТОЖИБа'ння. Будуть пов­ ністю переборені пережитки ка­ піталізму в свідомості людей. ГОCIl()дарських

ПJ)()дуктів державі - Нести м<>локо нарин(}к і них ПРОдУктивних сил. Матеріаль- власністю, стирання граней між Праця на благо суспільства пе­ ГОCIlt)да·рства.ми КOJII'оспників, ро­ витрачати багатв часу невигідно для нас, rOMpwrb ШОфер сіль­ но-технічна база комунізму ними. 3ростатимуть і посилюва- ретвориться в першу життєву бітників і службооців.

це велике машинне виробництво тимуться

неподільні

ф<>нди

кол- потребу людипи. В таJ>ИХ умова1\:

УС' ВЇДО1llЛЮЮЧИ

свій

оБQВ'ЯЗОК

ського

СПОЖlFВчого

товариства

в місті і на селі, яке грунтується гооШв, ширше розвиватимуться сymiльство зможе замkть соц!а­ перед рі!ЦНою Батьківщиною, кол­ Да'Нило Микал. - НаЙК'}Jаще про_ на електрифікації всієї к:раїни~ міжколгоопві виробничі зв'.яmtи. mСТИЧН()fО принципу: «Від кож­ госпник артілі «Шлях Ілліча», давати його державі.

3а два мі.сяці і 10 дніlВ Дани­ КОЛГOCJIно-кооперативн(}ї пого за здібностями, кожному по с. 3азим'я, Пa!ВJIО 3агура пр()дав т()матизаціі виробничих проце-j загальнонародиої форм власно- праці» наПILсати на своєму п,ра­ у цЬ()муроці 240 ліТ})tв молока, ло Микал здав на приймальний сів. В умовах комунізму ПРОМИ>С- сті відбудеться в майбутньому не порі камукістичний Il'pИНЦИЛ: ще більше здав )ІОлоха на прий- пункт 270 літрі,в молока. По 15О-200 літ,Рів молOtКа ловість, транспop'l' і сільське в результаті 3Г()ifl'аНflЯ колгосп- «Від кожного за здібностями, мальний пункт - 302 ліТРИ продали державі Векла Висоць­ rосподарство будуть повні,стю пе- но-кооперативної масності, а кожному пQ ПО1\'ребах}). Карпо Щиroль. Продають молоко на ltOмплексній меха'нізації та ав- 3J1ИТТя

реведені на нову, вищу технічну шляхом базу, зв'язану з еле'ктрифіка,цією. Широкого застосування в народlIoмy гослодаJ)Cтві набере атомна енергія. Тепер в нашій країні СУСllіль-

пілвищення

рівня

її

усуспільнення до загальнонародної при ДОПОІМозі і підтримці з боку соціалістичної де;ржа.ви. Отже, при KOMy;нi:JМЇ буде єдина заІ'альновародна комуністична вла-

ка, Ма'рина Шевченко і Денис Побудова комунізму най­ Єг<>р Ко'влак та інші ПисаіРенко. Кількість здавців мо­ більш справедливого суспільства дерокаві лока збільшувтьCl. в історіі людсmа - стала прах­ КОЛГОСПНИХИ. П. КІваnь, М. 6apt8111, тичним за"вданнлм всіх ра.дянсьстарший економіст по заго­ працівник сіль~. ІИХ людей. с. nухlвка. тівлях раЙсільгоспінспекціі. ,. ВеРХОВЦІ ••


ТВОРЧІСТЬ

Нl\ШИХ

ЗЕМЛЯКІВ

Книга

за триста

верст

відІйшли свої.

Дням згубили лік і забули сон, в

з аСЛ(1l! і

був,

тим

••.

То Ht чорниА кінь по межі заграв,

СТ;1о1еIJИЙ

танк

покружляв

та й став.

І заглух мотор, і на повен зріст Став, відкривши люк, мо.'lодий танкіст.

Кулемет замоВ'К... Ой вітри, вітри,

Ну, юначе мій, ціль меткіш

бери!

Ворогів

аж

три,

-

грозив полон

То

звуть. говорять, рус! Пріма русіш сталь! Та товариша юнакові жаль.

Гут,

ворогів аж

п'ять,

Л тобі отут одному стоять! А бійцю всього двадцять лІт

Він Він

віддав припав

чолом, ЧОЛОМ

ДО сталевих

шої

п'ять,

фашистів

Вже не плюне він німчаю в лице,

Щоб сягнув землі, по яку прийшов.

Раптом біль тупий...

раптом

СEl!жа

бу.

Та принишк боєць, ворогів чека. З рани кров

до ніг,

-

як червоний мак.

Поб!лів,

як

сніг,

занеміг

юнак.

Т!льки кучері, як осінній хміль ... А в очах туман, а в зіницях біль ...

Ой вітри, вітри!

Вас у полі два, вас у полі три, Я безсилим став, занеміг в борні,

ЯК товаришу, поможіть менІ.

заливає

піт.

цьому

році

вона

13 -

колгоспники. Так, Г. Рад­ ченко прочитав 16 книг, а П. За· гура - 12. Добре працюють книгоноші. В. Шевченко носить книrи К. За­ пороокець, С. Щиrоль та П. За­

гурі. Учениці С. Галицька, Г. Ка'р­

М. Прих(}дько носять Не послужить танк нинІ нІмчаю, сим та Краще з ним отак згоримо в бою! ,книrи своїм матерям і сусідам. Він прилІг на бак, він чиркнув сірник.

І не встав юиак

О. Галицька, Колгосп

зник.

Тільки

С.

чорний дим поиад тлом рудим

льон,

полон.

і

гули

гаї ...

Десь за триста верст вІдІйшли свої ...

ПІд Борисполем, на землі моій,

Забуватись

став

той

шого

ня

саді якого

нець

бобрицько.

нерівний

бій.

радгоспу

Кар­

пенко літня людина. Має сім'ю. Та бі­ да,

як

неться

чар­

... Трапилося то му .

Одержав

Де

За зеленим «ЗJ,lієм». Напився так,

Кар· Звична милиця.

пенко грошовий аванс. Але не до-

дому поніс гроші, а попрямував

упав.

Тополиний шум та дівочий сум,

що з ніг звалився.

Та густий розмай, де квітує май.

валявся.

Надія

ПРИХОДЬКО, службовець.

с.

Жердова.

поб ив ним

посуд. М"ІЖ ІНшим, таке з

трапляється

досить

Редколегія

му клубі встановлено лва ста­

ціонарних кіноапарати. Впер­ ше

за

кі;н'о

весь

без

час

ми

дивились

перерви.

Де був

маТЄірі».

Глядачі задоволені, вдячнj ~iH(JМexa'НiKY Г. С. Куцю. Г. Лисенко. їздовий.

с.

газети «Вперед».

с. Жердова.

тваринницьких

ферм,

вона

ного вісь

артілі

-

IJaтyтiHa.

розпалити

змащує земну правилами тех­

-

машинним

Про

як

виникла

те,

вміщене

фото

маслом.

вода,

всемогутній

дає

одного з

кадрів фільму (див. фото Щоб повністю виконати

во- програму,

.N'2 1). свою

творець

в

Спр06уємо всерйоз уявити, як це гонь у печі, ПОТРіб.Ні сірники, .щоб І оста~Ній, шостий день всю увагу

могло статися. З такою ПрОПОЗИ· цією немовби звертаються до гля· дача автори нового чеХOCJIоваць· кого мультиплікаційНого фільму сСтворення світу» французь, кий художник,карикатурист Жан Еффель, чехословацький худож· ник і письменник А. Гофмейстер, режисер Е. Гофман. Білий пучок з кінобудки освітив екран. З'явився бог сонна, трохи ожиріла істота. Р10МУ нудно чим би зайнятись? Еврика! - діло знайдено. Намічено план.

спалахнуло електричне СВІТЛО, треба повернути вимикач... Авто· ри фільму роблять бога волода· рем запальнички, Підкреслюючи, що з таким же успіхом він міг використати власний палець лівої ноги. Отже, всевишній взяв звичайнісіньку запальничку, зап· равлену звичайнісіньким беизи· ном, і чиркнув. Та хай не подумають глядачі, іронізують далі творці фільму, що все йшло легко. Чи то камінець стерся, чи то бензин попався поганенький -

Встановлено суворий графік йоГ(' виконання. Тепер за роботу. Деиь перший. Проблема світ.па. ЯК зробити, щоб з нічого. з'я-

відразу не з'явилася бажана іск- нув. Завдання ра. Намучив.ся бог, навіть дияво- виконано. А ла спом'янув нед06рим словом. глядач смієть­ І, нарешті, запальничка спалахну- ся, тим самим ла; бог вигукнув: еХай буде красномов н о світло!:.. І з'явилося світло. виявляючи свое

вилося світло? У кожиої здатноі мислитн людини вже така поста·

Адреса редакції:

------------------------------~

колгоспу

.•

.._

.

а

замінити

його

не-

На запитання

редакції

що

в

цьому

роЦІ

ВСІ

Україна»

повинні

передані

бути

по

«Сільенерго»

ДJІЯ

технічної

експлуатації.

час

ремонту

буде

ПІд

налагоджено

ченка в с. Гоголів.

догляду! уявлення

Щоб

ження

ного,

великого

19.50 -' п~е. з

винахідника

церт.

дня народ­

росіЙського

радіо

вче.

О.

С.

20.00 -велнкий кон. Передача

палацу

з

Жовтневого

культури.

БЕРЕЗНЯ

15

НеДj\ля: 13.00 -

спектакль те­

атру ляльок сЧервона Шапочка»;

еСемирlчку-за п'IІТЬ рокІв». Пе. редаЧа

для

праціВНИКів

сільсько­

передача

для

воїнів

Радянської

Армії сСьогоднl увільиення не будClt; 19.00 - останнІ вІсті (Москва); 19.20-хронікальио-до­ кументальний

фільм

сДружба

цвіте у вІках»;

20.10 - естрадниА 21.40 - новий фран,

концерт; цузький

художній

кінофільм'

сКазіміРIt. (дітяv до 16 років цей фільм дивитись не рекомен­ дується).

електроосвітлення і по вул. Шев·

Пухівка.

руху, бог згідно з

Правління

низьковольтні лінії колгоспу «Чер.

Надаючи нашій. планеті 06ерталь·

Як?

100-річчя

сіда roловного конструктора Мі­ Сільськогогосподарст, А. Насушкіна сНову· технІку колгоспам»; 16.30 -

дріт,

домили,

А ось епізод дня другого, про­

PНТbJt.

тижия»;

до

Попова;

відділення «КиївсільенергоJt .пові:

тягом якого створювалася Земля.

ворить біблія, бог за шість днів.

сНовини

дача

ний

договору

с.

новка питання викликає усмішку. Однак бог це бог,і він «тво-

семирl ..-

кінохроніка

го господарства.' Ілюстрована бе.

а також населення в с. Рожів­

імені

Землю, світло, воду, РOCJIи· ни, тварин, людину створив, го·

lа.40-

Телевізійна

KYIt.

«Чер·

книжки»;

виконаємо

ПОВІДомило, що иа Цlи ЛIНlI заЛIЗ-

ка тут збудовано артезіансь· кий колодязь. М. Строй, кмгоспник

ДНІВ

артілі

«Твої

сДостроково

з Броварського експлуатаційного

Артезіанський колодязь

КІНО

ШЕСТИ

Шевченка.

eHeprOJt.

-<>-

стачання

ІСТОРІЯ

дітей

14 БЕРЕЗНЯ 19.00 - останні вістІ 19.20 - передача для

має чим, і тому просить зверну- Ністерства тися З приводу цього до «Сіль- ва УРСР

щоденної стін-

для механізованого водопо·

Княжичі.

колгоспників

часто..

Час Карпенку за розум ВЗЯТИ-

«Серце

Субота: (Москва);

художній кінофільм А вночі, коли Карпенко ледве І вона Укрзjна», с. Гоголів, пра 13.50 добрався додому, . розігнав сім'ю, погане електроосвітлення по вул. сБlлlє парус о.цииокиЙ»; lі>.20-

Поліпшили кlиообслужуваппя кінофіль:м

великий

,,3вертаємося вдруге" 18 січня і 18 лютого ц. р. у групи

сНіко IНікора»;

для молоді; 20.35 новий ху­ ДОЖіНій кінофільм сТак народ­ жується пісня»; 22.00 М. Не· красов сПетербурзький лих­ Baplt. Водевіль. Нова постановка студії телебачення.

У калюжаJli «Стахановці» друкувалися листи

ся.

Декілька днів тому в нашо­

мемо·

С.l1даIlИ иаших виступІв

..

фільм

бесіда сДвl фази кому­ иlcтичного суспільства»; 19.55 ....;еМи-резерви трудовІ:.. Передача

19.40 -

а----------------

Там розливи трав, Де боєць ступав. Глибочінь озер,

юнак

каційний

вченого.

декіл ь к а

дні в

міста,

БЕРЕЗНЯ

13

П'ятниця: 19.00 остакні віс­ ті (Москва); 19.20 мультиплі·

На фото: будинок, в якому провів свої дитячі роки О. С. Попов. Фото С. Юдіна.

кою.

це

нашого

великого

зустрі­ з

BCTaHOB,1IeIlO

,оа

ДИВіться телепередачІ

російський вчений винахід' ІІИК радіо Олександр Степаио· вич Попав». Тепер в цьому будинку міститься міський ра· діОКJlуб ДТСААФ ім. О. С. Попова і меморіальний музей

відділен,

Анд р і й

~""",...

Свердловська область. Тру· дящим м. КРi:lСНОТУР'ЇНСЬК,з сх:06ливо дороге ім'я винахід· ника радіо О. С. Попова, який народився і провів свої дитя­ чі роки в робітничому селищі Тур'їнські рудники. Тут на одній з вулиць, названій його ім'ям, стоїть БУДИilОК, на фа·

ріальну дошку з написом: «В цьому будинку провів дитячі роки (1859-1867 рр.) уродже·

Довела горілка

го

Краще взяв вогонь, не корив

Дніпро,

Зазим'я.

Р06ітник пер·

БуйнІ кучері спопелив його ... І звагу його, й синь очей,

,Вирував

«Шлях

...

Не скорив полон, а спалив

як

бібліотекою. Ілліча»,

завідуюча

в пожарищі

-

світ ...

чоло йому

в

. старілі

І озвавсь танкіст:

пливе під ним спохмурнілий

-

Тільки

прочитала понц 15 книг. книг прочитала М. Заєць, 10

Серед активних читачів і пре­

За моТм селом ..•

кров ...

І горить плече, й обвиса рука,

з

ста'НовЛЯТЬ майже

О. Заєць.

вогонь,

Кулемет замовк, як же буде це?

дуже IПОдРужилися

У вільний B~Д роботи час у бібліотеці моокна зустріти М. Осо·­

плІч

тільки

нічим бить.

і

половину 'всіх читачів.

Та очей глибінь, як озер Та

артілі

книrою. Вони

в житті... П олум ' яии й цв і т, Тільки кучері, так як хмІль густі, наче двадцять літ ... блакить ...

друг

РІІІу.

порадник. Багато колгоепниць на­

Під Борисполем, на землі моїй, І Вороги спІшать: Гут, Між тополями вже кіичався бій. говорять, - гут! І CTOfHaB Дніпро, і гули raї... І радянський танк, вже трофеєм Вже

найкращий

-

13 .......я 1959

На lJаm'Ьuівщu'Н,і о. с. .поnова

Активні читачі dіdnіотеки

Під Борисполем

Хто

П'ЯТНИIUI.

СТАХАНО8ЕЦЬ

4

ставлення

до

Ре.актор С. ПОГРЕ6І НСЬНИfl.

євангельських

пи·

Доводиться АО В/ДОМа пІдпри­

Творці фільму мали на меті не

ємств та оргаиlзацій, що Бровар­ ським комБІнатом комунальних

сань.

тільки розважити публіку. Го­ ловна їх мета інша показати всю наївність і безглуздість біб· лійних казок.

Викриваючи легенду

про

і{РОК

за

шостиденне

кроком створен·

hЯ світу, надаючи їй великих, гу, мористичних

форм,

автори

пІдприємств одержаиа асенізаціЙ-. На ких

автомашина

на

ВИl!OЗку

рід­

нечистот.

Заявки на ться до

І

вивозку

приАмаю.

квітия ц. р.

Адреса комб/на ту: м. Бровари, вул.

КалІніна, .м

8. ДИРЕКЦІЯ.

муль-

ItpИДIЛЯЄ створенню людини. типлікату .~опо~агають глядачеві І Петреико Петро Петрович; який Майже помахом чудодійної руки критично 11 ОЦІнити, поглянути живе у м. Бровари, вул. Київ. з'являється Адам. Складніше зав­ поко· ська, Ng 240, порушує справу пра дання дати йому подругу иа неї очима сучасника розлучення з дружиною Петжиття. І тут знайдено вихід. рителя космічних просторів. А. філіппов. ренко Марією Вікторівною, яка Погляньте на фото N2 2. Бог живе там же. почав операцію: Справа слухатиметься в нарсу· вирізає в Ада· ді І-ої дільниці Броварського ра. ма ребро, з, йону. якого і вини· кає Єва. Ось і готові пер ш і Колектив ЗалІського дер­ люди на Зем, жавного лісо-мисливського гос­ лі. Строк ми­ подарства МСГ СРСР вис­

.r-------------------------

м. Бровари, Київської області, вул. Кнївська,

ловлює глибоке співчуття 'Старшому бухгалтеру П. П.

ПІдлІськіА

з

приводу

тяжкої

втрати смертІ її матерІ €BГEHII АРСЕНТІІВНИ.

N2 138.

----------------------------------

Броварська раі\онна друкарня Київського обласного управління культури.

Зам.

932-4550.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.