31 номер 1971 рік

Page 1

-

______________ ~.,....",....."...,.....",.~...,...,.".".."...#.,..,..#'# "..,.:t"'. . .:--.,..,. ... I'.,...,...,..~~.,...,..,..",.4#''O:C'##".

1 СЬОГОДНІ

,.,...,.,.,....

::С'#,

1":- b""'.~

ВИИЄВІ РОЗПОЧИНАЄ РОБОТУ

І ХХІУ З'їЗД ИОМУНIСТИЧНОї ПАРТІї уиrliии "_ _ _ " ___ #_' _ _ _

"_"'I~"~I-

__ "';-"'___

-_~#_"'

_____ ''';-'_#-4_'''''''__

~-''

_________

~

РІК ВИДАННЯ 32·Й

..!.l~~)ЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ.

16

ЗІ

(3183)

СЕРЕДА

17 &ЕРЕЗНЯ

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

IJiaI:a

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

р.

~ aootП.

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

про Плену'м' Центрального Комітету Ко .м у ніс тич ної t5 '()ерезня 1971

року ,відбувся Пленум

ЦентралЬІНОГО ~OMiTeтy партії України. Пленум

розглянув

КОМУНЇетичної

13,віт Центрального

КомітетуК:П У'країни ХХІVз'ї:зду Кому­ нkтиrчної .партії Уі~раїни.

По цьому пи­

танню на Пленумі 'виступив член Політ-

па р т і ї

Укр а їни

бюро ЦК КПРС, Перший сек,ретар ЦК

КП Уікраїни 'юВ. П. Ю. ШЕЛЕСТ. ПлеНУ1модноголоснозатвердив Центрального

Комітету

КП

ХХІУ з'їзду Комуністичної

звіт

У,краї'Ни

партії Ук­

раїни.

ПРО ЗВІТ ЦЕНТРАЛЬНОГО' КОМІТЕТУ НП УКРАІни ХХІУ З"ЗДУ КОМУНІСТИЧНОї ПАРТІЇ УКРАіНИ ПОСТАНОВА ПЛЕНУМУ' ЦЕtПРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КП

Звіт Uе.нтраюшого

ВІД

УКРАІНИ

15 БЕРЕЗНЯ 1971'РО"І(У

~OMiTeTY

КП

У;країни' ХХІV з'їзду Комуністичної партії

У'країни знтвердиТи.

ТВЕРДІ КРОКИ Сьоrоди1 в СТОJlИці нашоl респуБJJ1ки Кивві розпочинає робму ХХІV з'lзд Комув1стичноl партіl Україин. Поrо делеrати представни­ ки числеиної арміl комуністів підведуть пtдсум­ ки роботи за період, що минув від ХХПІ з'lз­ ду КП Україин, 06rоворить граидіо3инй план комув1стичного будівництва в нашій кра1в1,

викладеинй в проекті Директив ХХІV з'їзду КПРС. Внконуючи рішениа: ХХВІ з'lзду КП Ук­ раїнн та ХХІІІ з'їзду КПРС, комуністи, всІ

трудящі району успішио справилнся із заа~ нями минулої П'ЯТИlpічки. Досить сказати; що колеRТНВИ промислових підприємств _ІНШе по­

над план вироБИJIИ продукціІ на суму БJlИЗЬКО 13 мільйОнів карбованців. Обсяr 11 виробни­ цтва

зріс у

три

рази,

а

продуктивніСТЬ

пра­

ці - в 2,3 раза. За роки мimyлої П'JIТИJIlчки на 5,2 мільйона карбованців зріс також обсяr виробництва сільськоrосподарськоі продукціІ. СІльські труд1винЮl достроково викоиали пл~­ ни ,продажу

державі

зерна,

молока,

м'яса,

періоду МИНУJlоrо року з81льшнв вироБВВЦ'J'Во

ПРОДУRЦП

завод ., 'l'O~ове:пьJlltJl'O, ' "M8UIJIIIo(S'1'ДY­

Raння;иа 26,4 -з.д<плieriliае, на 24,8шииореМОИ"nlИй З8WД, 1R8' ~;4 -завод по­ РОШКОВQI. МетіЙі:уj)rіt.· '

~спіmно 'вик&ну~ь-сoцlалlстичн1З~~JI3ai11Шtбудlве-яьи1 орrанізаціl, які план двох

міcЮJ,Ш ' оо"re'iпtдрЯду"виконали ва 103,4' про­ центІі': ',J1.1QМ)і,...пСлі Власними CИJlа:ми _. иа

102',4;"

а.

пem3~s;у-, передз'!здівсlкщtlу змarав­

нІ ,\\o~ сі*ьк1., '1'py.1IВ'КIL В

l!aN'Oc-

пах І' ~вках~ршу8!ЬCJI peмoвr .~­ ніки до ВеСНіІ. очистка посUшоro матеріапу , ПОCИJlеними '',feМпами. ВНВОЗJIТЬ~ добрива ва

ПОЛЯ. ВелиКий обсяr, робіт'~~ Члени

080-

чевих бриrад. Район в цілому ДОСТРОIiОВО, 15 березня, виконав завдання Пtфшоrо кВар­

талу по ,виробинцтву і пр().ц8Жу' м'яса і явць.

Державі. прод8.lJO 1285,5тOIqm м'яса при плаи1 1238 ТООПІ, явць 16.701 тисячу при плаиl

15079 тиСяч mтrк.Молока продано на 170

явць.

тонн біJJьшеtJроти- вlдповtдвоrо періоду миву­

Виконані н.акреслеИНJIпартіl і в справі ДI1ЛЬШOl'Q піДВНЩЄИШІ матерl8JIЬИОro Aodpo4J-

Jloro

'( :tB

місті

квадратних

і

у ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КЕ!,РС

районі збудовано

метрів

житла,

96,2 вen1 roCТИlНИО alAJEPll"

двepr 6 нових сереДНіх шкіл, 3 дoCJnoiIa­ но, у 8 дитячих закладах малята справвп новосілля, збудована нова районна Лікарви ва 240 ліжок з комплехсом допоміжив:х: IIpR]IIl-

H,'i~"вь. До послуг трудящих відкрито

56

Про заходи по A8IbWOMY ПОJllпшеННlо,оООJИ ра,ЙОННИХ І мІських Рад депутатІв трудящих

нових

Центральний Комі1'ет КПРС роЗ-ГЛЯ·tIУВ

їifarазинів, 16 робіТНИЧих Iдалеиь, AJa Pec'fQрани тощо. Значно. поліпmилось ТOPl'CIВeJIIIIIe І побутове обслуroвУваИНJI, зросла в два рази

про заходи

няту ЦК КПРС постанову ооуб'ліковано у ви'клаці

Усе це радув трудящих, ВИlКЛикав ЗaJCоиву ropд1cть не тіJIЬКИ ,в комуністів, а й в усіх людей за те, що иахреслеRИJI партіl в справі

в центральних і мkцевих щоденних га.зетах. , (ТАРС)

будівmщтва комуЩЗlllУ усп1ПD11O B~ В ЖИТТя, Ось саме чому на зборах, щовlдбу­ так і безпартійні одностайно cxвamiD

Директив ХХІV з'lзду паpтll.

JIIIP'IIt,

.,...

у През.идll ВерховноІ Ради Украlнськоl РСР

У ВіAJЩВідь на ТYPQOТY napтil ~ ....

миожують своl трудові зуCИJJJlЯ, вре",' І: подвоєщ>ю еиерr1вю.

Змarаючвсь

Wi!, 8 ~' _,

за

стрlч XXIV з'lзду КПРС та ХХІV 3 . . . .

Украіви, колективи промвCJIОВИХ пtА І план по реалізаціl. продукціІ перших

~

IПiDI~ro

року

виковали

На ,ЦiJIC,aJBi,CT3I'l1'l1i

l'іI8.

~ОЛОЖ€lНіНЯ

. . 81-

на

102;4

21

Новсти- ці

484

fВиlбqpчиас, Ouqp~и по .ви­

ту'цП УFЮР 6.O'l1arJ)еЙ 25 d 28 бqpаас 1ІР ВерхаваюІ' Ра(Ци урср

JqI

-оцента, вlIpOj:pmи пов.ад план ПРОМВCJIОВВХ '';.:>..06lв на суму близько п1вмlJJьАона карбо­ вааців. на 27,8 ВPOЦ(!IIТa проти BIД008iдвoro

:'

пита/иня

поліпшеНlНЮ рОботи р':а­

йонних і міських Рад депутатів трудящих . .прий­

купІвельна спроможність иас(ЩeИНJI.

JlИся в усІх парторrанізац1ях, як члевв

по дальшому

В~JЮlJНQі

В. КРИВОШЛИR, перший секретар райкому парті!, AeJler8'l',

XXIV

з'lзду КП УкраІни.

про

Р,~и

IВИібо,рц

до 0ОІС1ІМ()Г0

IОWlRmННЯ.

В

юму

YIКPa,tНcьtкoI ЧJЮJI:і: ' РОР. fLрезИДJ\я~хomюІ Ради 223 ВроеареькиЙ виборчий y~p 'УіRЗIЗОІм IВ~Д 12 бере:шя ·окрУІ' (цеlllp - М. Вреаарв). Нn11Р<ЖУ Іymwрилав :pec;IJyI6..!liБрое8ірсlll(иА реАоін"


ВЕДИ НАС, НАРТІЄ, ВЕДИ НА ЧОЛІ МАС

СЛОВО-' Д:ВДЕГАТУ Роки, що минули від ХХІІІ з'їзду КП. Ук­ раїни, РОКй,\Щ

були

для

колективу

наполегливої

праці

пластмаСlвЦlв і

твОР'lих /10Народившись у перший рік ми­ нулої п'ятирічки, завод з невеликого цеху

Умілими організаторами і дбайливими господарниками стали члени КПРС на­ чальники цехів екструзії і лиття І. Токар, М. Л ижов, начальник виробничо-техніч­ ного відділу І. Зеленський,

ut1!KiB.

виріс до великого сучасного хімічного під· приємства. На виробничих

сьогодні в й9го цехах і на

дільницях

виготовляється

по­

1966 ро­

ці завод реалізував продукції на су.МУ 2106 тисяч карбованців, '1'0 в минулому році її реалізовано' на 29183 тисячі карбо­ ванців. За .цеЙ час продуктивність праці підвищилася у ,Il' ять разів. У стільки ж збільшилося виробництво товарів народно­ СО

матеріали.

виховніtLроботі

партій­

ють свої

ної організації у колективі, здійсненню авангардної ролі комуністів на виробницт­ ві, організації дійового соціалістичного змагання, них

умілого застосування

і. моральних

матеріаль­

Н.

соціалістичні

ського господарства

стил/улів.

пресувальниця

ЯК ВІДОМО, ,план МИ'нулої п'ятиріqки кіровці викоиали до­ строково, за чотири роки. Пра­ ці'вники 'тваринницьких ферм вироби .. и

і' 8iAnравили

М. Кушка, В. Ковалевський та багато інших є взірцем сумлін­ ного

во до завдання

трудя­

щим CTUВцї спраа)l.i велИkе мо­

ють

сягнуте, колектив господарства

Коваленко,

виробництва

і .передове.

ділами відзначають

ваги сви­

на

Свое папе більшовицьке слово комуністи пі.дкріПJlЮЮТЬ особистим првкяадом. ЧJlени великої партіі Jlенl'иа, як аа ...

Запорукою

передз 'їз­

ваННIІ та економічного

Мені випала' велиІСа

честь:

на обласній партійній конфе­ реlщії комуністи Київщини об­

тори Г. Ховаль, В. ПРJlXОАWl:о,

ралu .4lене делегатом ХХІУ з'їзду Компартії України. Пар­

Руденко; рlJlЬНJII(И і мехавlаа­

Довір'.

_

ВИПРВВДВ.JIВ Обна;РОДYlваIRО УllvaJЗ Цре.з.ИJдії ВЄlР:Х;()ІВ'НОї ,P<lIДH УРСР ІПРО цро­ IВ't'lдE'lНJНЯ IlшБQРЇ'В .до lВеР:Х;О8\НОЇ деI1lута11ЇВ

ДЯЩИХ

УкраїНіСЬНОЇ

31в'іЯІ3КУ

продук-

кормова база. Дирекціll, пар­ тійна організацІя, весь колек­ тив

·радгослу

працюють

зараз

над успішним вирІшенням цьо­ го завдання. Рільник., і Меха­ нізатори вирушили в похід за різке .підвищення врожаїв кор­ мових ,культур. П,ротягом нової

п'ятирічки

буде

осушено

700

гектарів заболочених аемеЯь. у найБJ1ижчі два роки спору­ дим о траишеї для збережеННIІ т·рьох

тисяч

тонн

дИТЬ

з

.

лар.у.

Проектом Директивпередба­ чене

широке

иого борщu,на. Це вчасині і потрібний зах·ід. Та здійснен­ ня його стримує відсутність техніки. Тому ми пропонуємо протягом п'ятирІчки аабе:mечи­ ти пот.ре6и колгоспІв і рад­ госпів необхідними )VIЯ цього машинами і агрегатами. На наш погляд, слід також якнай­ швидше

иuагодити

ленНJI концкормів

меха-

виготов­

,ll,дя

рlзних

гру,п тваРIflf.

Радгоспна партіАна орга'ніза­ ція бойовий авангард на­ шого колективу. ЯК І в роки попередньої п'ятирічки, вона буде в перших рядах борців за успішне ВJII(онання ВЄJJИ,КИХ завдань.

В. ГJl)'ШАК, секретар

п.л.ануєтыся повністю

впровадження

приготуваиня сіиажу і трав'lІ­

соковитих

кормів.

парткому

.радгос­

пу імені Кірова.

вима­

роз­

Вїльшіс'l1Ь їх, безперечно, стосу­ ~тьея виробництва, повсякденних турбот хліборобських. Попередні збори, наприклад, були присвя­ чені підготовці до весни та зи­ мівлі худоби, а в січні комУці«tJ. обговорили питання поліпшення політичної освіти. Взагалі робота відділкової пар­ тійної організації значно поліп­ шилась

після

звітно-виборних

збо:рів, коли секрета'Рем у серпні минулого року було обрано агро­

нома-садівника Івана Трохимови­

ча Юрченка. Він

виявивсяздіб­

ним, ініціативним партійним ва­ тажком, .який вболіває за рад­ госпне виробництво, вміє працю­ вати..с людьми. До речі, ,Іван Трохимович виконує ще одне важливе партійне редагує

доручення­

рад1'ОСПНУ

ражну газету «Вперед

багатоти­

до кому­

нізму» , і з ним справляється добре. Вмілими, вдумливими ке­ рівниками в також Ч.1Jени партбю­

ро

бригадир трактарної 6рига­

-

дИ І. ,Г. Гулий, бритадир тварин­ ницької ферми І. І. Доценко,ро­ бітник 'рільничої бригади І. С. Содовей, керуючий відділком П. П. Тупий. Парторганізаціяна відділку не­ велика, в ній налічується 25

комуністів. Але ~плив її H~ ма­

І СЛОВО-ДЕЛЕГАТУ І партійні І. Кущовий, М. Клиш­ та і інші дали мені наказ дo~ повісти ХХІУ з'їзду КП Укра­ їни, що колектив бригади план

тійна організація, весь колек­ тив заводу гордяться, що' їх

РajД

високої

тивності тваринництва є міцна

стиму-

В.

М:І:'ЩЕ'!ВИХ

без­

як

[питання

си, H~, господарські успіхи досить

жди, на .пр.авОму флан3і. Пра­ цівники тваРНИШlцтва' Н.Оси"

і

одержуватимуть

платні обіди.

партійок зборах БУJJИ перег.ая­ нуті І затверджені нові соцlалl­ CTIPUII аобов'Jl3aННIІ; При ак­ тивніА участі KOMyнkтiB роз­ робяена иоваСlІСтеМі8 пяану­

цтва, роз'яснюючи і вивчаючи з ТРУДSlщн_ проект Директив на нову п'ятирічку. '

KOBaJlby

бу­ Чер­

ринники

дівсі.к:і дні ДОIlРКИ О. Сергіен­ ко,М. НечитаЙ.ао, К. Яковен­ ко,Г. Якуша, А. Ревенко, С. БОРИСПО.lецJ>, свииарки В. Мj­ ralllКo, Т. ,КоваJlеНJtо, €.' се­ лик, О. дубllиcык,' теunoщl Т. Барбои, А.. Не.:рашевВЧ, В. . ~pFietito, Т; "Зайцева та Інші. На' ·ра.а.гocnних віАкритих

фермах і в брllt'адах, на всіх ділянках радгоспного .виробни­

пова, Н. Фоміна, О.

змагання перехідні

вручатися

[В[!~ФlliЩ~lli

ней ста'новив 539 грамів при плані 500. Велику творчу роботу ве­ дуть в ці дні первиннІ партІй­ ні організації BiдJI.iJlKiB і пар­ тіАні групи. 87 агітаторів, 24 політінформатори, Jlектори працюють

-переможцям дуть

нізув.ати сІнообирання. В 3JI'IІЗ­

завжди. Склика­

р·егушrрно,

глядаються актуальні й важливі.

-================== ку З цим є необхідиість у ·ио­ вій п'ятирІчці значно збіJ1ЬШИ­ ти випуск сі HOllOCapoK, в тому числі з підіймачами ДJlЯ зби­ раННIІ полеглих трав. Нашим конструктОрам СJlід удоскоиа­ лити в'язальні апарати преспід­ бирачів, бо наявиі часто ВИ,ХО-

вони

гає статут КПРС,

додатко­

М. ПОЛІЩУК,

©lr~ПI~~ iA®~~

кварталу

нннішиього року. За словом "'- діло. За січень і ~ютий .перевиконано завдан­ ня по виробництву І здачІ тва­ ринницької ,продукцij. Наведу лише такий приклад. Серед­

пропагандисти

,практику

ються

За

AJlPЄи.,ор заводУ.

воні прапори, вимпели та гро­ шові премії. Механізатори під час 'польових робіт і тва­

них беруть приклад. Славними

і соціалістичних

ньодоБОвий приріст

обов'яз­

На .комуністІв 'рівияються, 3

ське соціалістичне змагания, борючись за .Дострокове вико­

першого

у

все нове

широкороогорнув передз'їздів­

зобов'.зань

свого

ті праці. СмU,tиво запроваджу­

локо і м'ко, Захріплюючи до­

нання пnанів

виконання

Активно й по діловому прово­ в цій первинній

дяться збори парторганізації

тонни поліетиленової

163

Ilлівки,

лювання. Передовим відділкам і бригадам, працівникам ферм

ку перед БатЬКІвщиною, у до­ сягненні IЙІсокої продуктивнос­

зоБОJt'язання,

затверджені

креслень партії.

мільйонів

виготовлено

слюсар В. Пінчук, апаратники Б. Сахно, А.

==================

50-52

два місяці нинішнього року понад план реалізовано виробів на суму 120 тисяч карбованців, Крім цього, для потреб сіль­

Зараз на заводі праu,ює 186 членів КПРС. Пошану у робітників заслужили

комуністи

до

Тоді були

заходи по втіленню в життя на­

17ластмасівці, ставши на трудову вахту на честь партійних з'їздів, ycniиlНO викону­

Таких успіхів досягнуто завдяки великій і

ництва.

карбованців,

споживання.

організаторській

суму

ХХІУ

проекту Директив

ричний Докумен'г, вносили КОІ{-" / І,ретні пропозиції щодо поліпшен­ ня 'Роботи в усіх лаlП(ах вироб­

У зв'язку з ци!.! завод пласт­

на

обго­

вор.ення

тійні палко схвалювали цей iC11J",

мас у новій п'ятирічці продовжуватиме роз­ виватися і в 1975 році доведе реалізацію продукції

пу у березні, йшло жваве

З1ЗДУ :КПРС. Комуністи і: безпf\.Р-.

Проектом директив за п'ятирічку для хімічної промисловості передбачається збільшити випуск продукції у 1,7 раза, (j тому числі пластичних мас у два рази, ос­ воїти високоміцні, термостійкі полімерні

над 400 найменувань виробів. Про зростання обсягу виробництва крас­

номовно свідчать цифри, Якщо в

ІНА ОСТАННІХ відкритих пар­ тійних зборах, що відбулися на другому відді.1КУ нашого радгос­

я ринка, е. Рибак,. ,пресувальниця депутат райради А. Марченко і інші,

ТРУ­

РОР.

У

1І:редcrQtlНШC, cTapIЦUЙ ne'lовu.I, q~,,6para Y'Iactb у форумі

першого

іо.fll!PlїЄТЮ ресnyблі1Ш.

кварталу

завершить

достроково і виготовl:lТЬ додат­

Робітники і інженерно-тех­ нічні npaЦK/Нuки підприємства

-ково

10 тонн залізного порошку,

Ми,

люди

вогненної

професії,

запевняємо рідну партію, сло­

во наше не розійдеться

з. дi~

лом, бо слово металургів мщ­ не,

мов

криця.

А. ТАРАСОВ, старший печовий заводу порошково'l металург11.

повністю

готова. В

парниково­

- господарстві

тепличному

роботи

у розпалі. Разсада надранніх по­ мідорів для теплиць і відкрито­ го грунту та капусти вже запікі-

рувана. На лінійці готовності ма­

гідно зустрічають партійні з'їз­ ди. Вони розгорнули соціаліс­ тичне змагання, щоб кварталь-. ний план першого року

значний. Трудівники відділка під керівництвом па'J)Торганізації ус­ пішно несуть вахту на честь XXIV з'їзду КПРС та XXIV З1З­ ду КПУlСраїни. Техніка до весни

шини 11 каРТОПЛЯl'ських і овочів­ ниЦ'Ькій м,еханізованих даНКІі ....-

нової

Вже закладено на яровизацію

Висок,е ІДОВ(ІР'\Я IвИіБОРЦіі! Ве,ЛИIIЮЇ IдИI:vIЄРНИ ІВОІна 3 чес­

п'ятирічки виконати достроко­ во, до 28 березня, і виготовити додатково /О тонн залізного порошку та виробів із метало­ кераміки неі суму 65 тисяч кар­ бованців. Свого слова вони до­ три.мали, За два місяці вже ви­

'JiЮ іВИIПlраВідаЛа. T'O,piiIR т. КУI3Ь­ МІО< 'ВИlростила 'на IІЮЖlІЮму ]\lва I ДРЩТНQ:\1ІУ MeТlpi тепли'ЦЇ 8,5

готовлено понад план 12,2 тон­ ни залізного порошку і 6 тонн металокерамічних виробів.

Комуністи, весь робітничий ко­ дектив відділка зустрічають П<lР­

IЦИ::vI

хочеться

ірOlзпо­

ві,сти IПIРО :Ма!jjі,ю I:BaН;~BНlY КУІ3ь­

-

МИІ!( НУЛИХ ЯаІ,ЦИ.

С.

,нашого oQpaJН:ЦЯ на 'ми­ IВИlборах до облаюної

КЇ<.'ІОІІ1ра,ма

,РаІнн,іх

П,lан:

,'І1ооер

6,5.

ра!нець,

,НЄlСУ:ЧИ

ОIВQlчі:в

при

наlРQДJНИЙ

06-

l'J1~mOBY

іва!Хту

на честь IІШlрrnі,Йlн.их :3'ЇI~дi'в, ус­ п;шно пра;цює ІВ 'l'ЄІПЛ и!Ц'і, ІВИІRО­ 'нує свої IпІ~дlв.иrщенlі зобо,в'яза,нн.я.

Ма'рї'Я 1ВШН1'Вна :'І1РИlМає тісІНИЙ 3В'ЖЗОQ\

З

'8ибо'рilЦЯМИ,

Ів іДГУQ\У є-

ться ~a

їх заJIШТИ, бtwе ,аиТИ'ВІН'У

УЧ3Jст~

У

I1POM3.iдlCbROМlY ЖИlтті.

Г. БОРСУК, члев КПРС.

о

2

стор.

О

Скажу завдання

np~ себе. минулої

завершив до

ви і в тваринництві,

за два мі­ сяці квартальний план по прода­

жу молок!.t відділок

61.

п'ятирічки

в рахунок

Бригада

печових,

в ці дні

яку

,живе

піднесенням

настанови, бо ці настанови спря­

!972

мовані на'

дальше

подіпшення

добробуту народу, 'зміцнення мо­ гутності рідної Вітчизни.

очо­

єдиним

Г. НЕСТЕРЕНКО,

прагненням виіЮтовити як~ найбільше високоякісної про­

дукції. Комуністи М. Іщенко, В. flкуша, М. Левченко, без- ,

о

з'їзди новим

ми партії, готові виконати' всі її

року.

люю,

H~ .

політичної і трудової активності. Вони ЖИВУ'l1ь величними задума­

/ОО-річчя з дня

працюю

викона"в

процент.

тійні

Особисте

народження В. І. Леніна і за­

раз

40

ТОНі! картоплі. Добре йдуть спра­

НОВЕ

ЖИТТЯ

о

СереАа, 17березва

1871

ceвpe'fap

парторгавізаціі

рцroeпy

.РусавівськВЙ •.

рову.

о


ВДВІЧІ БІЛЬШЕ

\

~

.

~

___ __________________

~

=

=

=

=

=

=

~

~

__

~

~

"

__

~

________________

~

____

~

~

________________.r.____

~

.

_

~

_______

~

__________________

.

ДАЛЬ ДОБИ НОВОї!

у

_______________

.

Колектив Пух1вськоro рад- І:......-.,;... СЛОВО-ДЕЛЕГ А ТУ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.-J

госny

плємnтахорепродуктора

успішlЮ

виковує

зобов'язання,

Напередодні відкриття XXIV з'їзду КОМ-

взяті в соціалісти'Шому змаган-

партії України, делегатом якого я обрана,

Л'"

виро ництво про УКТІВ рослинництва і тва-

ні на честь партіЙIПІХ з'Іздів. За два з половиною місяці гос1І0дарство 'більш як удвічі переВ1::-рнало план першого кварта-

ще і ще раЗ._-!lислеltO оглядаю -'nройдений в міжз'їздівський період шлях, радуюся успіхам радянського народу і, зокрема, колективу радгоспу «Зоря», де значно зросло

по продажу явць державі. : відправлено в магазини Кнєв..' понад 650 тисяч штук. По-

АджЄ! в цьому є хоч і невелика частка

праці колективу ланки, яку очолюю дру-

У нас з'явилася можлив1сть збільшитн виробництво яєць. Цими днямн на птахофермІ пер-

врожай на вісімнадцяти гектарах становив 356 центнерів. Собівартість центнера OBf)чів була на 32 проценти нижча, ніж nла-

тацію ще одни nтащиик на сім

Однак наші резерви далеко не вичерnа-

ннці МарІя Іванівна Те.рещеико. Катерина Савівна Осипенко та Катерина ВасилІвна Кабнш.

- виростити на кожному 400 центнерів овочів, в тому 'lислі - 220 центнерів, nОАІідорів ~ 350, капусти 500 центнерів. Здати в продаж державі 7200 центнерів городини. соким

Так, за минулу п'ятирічку

середньорічний

Робимо все для того, щоб слова дотри­ мати. Для цього виготовили достатню кіль­

кість поживних горшечків, в яких вирощу­

нова.

Почииає-

ємо

плаву Трубежа, і

О. ЯКОВЕЦЬ, о. головного зоотехнІка.

розnікірувану

розсаду,

продовжуємо

нагромаджувати добрива. Усі члени ланки

ні. Ми ще незадовільно використовуємо за-

мо комплектувати тут стадо.

врожаєм

сектарі огірків

гий десяток років. Протягом всього nеріоду ми одержуємо сталі врожаї овочів.

шого вІдділка здано в експлуа-

в.

лює цей історичний документ і зобов'язу­ ється відзначити рік партійних з'їздів ви­

ринництвц, підвищився добробут людей.

переду в змаганні йдуть пташ-

куреЙ-иесучок.

Колектив нашої ланки одностайно' схва­

бд'

~

тисяч

ного набору машин і механізмів для об­ робітку і збирання, врожаю на заплаві, обмаль герQіцидів. у проекті Директив XXIV з'їзду КПРС по п'ятирічному плану передбачено виправити ці недоліки.

навчаються

часто з причин від нас

в

агрошколі радгоспу

гачують свої енання передовим знатних овочівників країни.

не залежних. Система не заfiезnечує регулювання рівня підгрунтових .вод, немає nов-

зба-

-

досвідом'

К. ДЯЧЕНКО,

Герой СоцlалlСТИ'ІВоі ПрацІ, ланкова.

у ВИРІ СЬОГОДЕННЯ Березнев,е сонце, рооірвав­ ~cгy

іПел-ену

хмар,

щед­

ро заливає просторий цех. MQlНOTOННO ДЗНЖЧЗТЬ CBetPk

І

ВЧИТИ' людей, РаІЗОіМ В'ЧитИlCЯ

СЗІМому.

верста­

За бanarrьох това1РlШrіlВ по­ ру,чиВlСЯ ОЛffiilСЇ,й ГаВРИЛОВИ'І перєщ па:ртією. BiIHi-ДЗіВ ре­

ти.Всюдн духмяно пахне хвоєю, JFlooм. Бе;зперервно

KOM·eнtдa;Ц!IЇ ДЛЯ НСТYllIУ ;в чле­ ни КПОС ,роої'11НИlКЗІМ В. М.

рухаЄТЬСЯ'стрічка конвеЙєра.

Шуляці, В. І. Скорому, В. Г. Печурі і ін. Нині передові виробничники працюють тут

1

лиJІы!,

crp.yIГЗЛЬІНІL

НРИІГадир онла,дЗЛЬ'НИІК'і,в ОлексІIЙ ІЮРНіООВ ,Н'lчНІМ осоо­ ливНІМ не вilЦрiJзНlЯЄТЬСЯ с,воїх т<mа'РишLв. ТЗІК ВlIJpa8HO

~yдyє

с'клаодає

Лі,

від же

МОЛОТКОМ,

одну до .одної дета­

l1Ю,IJji і жартliЗлИlВНІМ сло­

вом

перекинетЬІСЯ.

Та все ж

за:кЛOlПOt1'ЗIШЙ ВИlрШЗ не за,ли­ шає йоrо ОІблИЧЧlЯ: чи слра­ ВИІТWЯ: .кол'ектн~в з свої,ми зо­

бо'в' ~'IJlШМи? ... IБрига.дУ СКШllДалІ>НИJкі'в нйхто не СИ'ЛYl8а'В брати ~ви­ щен! 3Qбaв'IЯІЗ<liНИlЯ. Цех пра­ цює

ритміч.но,

зла,годжено.

Та КОЛИ виitшла у с.віт По­ станова, про склItКaJНН!Я ХХІУ з'ї:зду ~ПРіС, KOMy:нtiCI' Кор­ HЄ~B

в

ск,азаі В

іПерервІ

мtж

змін.ами

ТОВЗlpиша,м:

-

Наша бригада Оіднією з перших на заводівиб~ла звання комуністичної. А це зваlН:НЯ нас зобов'яз;yJЄ бaJГато

дечому, а ~ерше повинні гідно зустріти

l1і.іШИЙ з'Щ. поора;дИJМOlCЯ,

Ось ЯlК

1

ми

-

пар­

ДaJВa!Йте

краще

це

зрООити. - Та що ту,т AOBJ:'O roво­ р.иrrи, lІІеРIlJИiМ Івirдгупшу:в­ ся КОМСOlМОЛ-ець . Вьктор' ОНjуфр~є.в. НіЗіМ 'Dреба - lЮс ід,УІМати іПро е:коно.мію сиро­ ~jИ;НИ ,і .мзтеріалі:в. А вже ру.к Сівоїх не пош~QДУЄМО. Cuмаща'ЛЬНИJКИ ОІДНостаіЙно вирішили до ДНЯ

відкриття

ххіУ з'ЇіаДУ ИОМіП'аprлiї Уlкра­

же,

в

24'

з НИ!МН

цеху

М{)Жlна

сыі:йй

3У'С11ріти

біібЛ,іО'т-еЦJ. за

'в

кою до чермного пол1тзанят­ ТЯ,на заСі,да.Н:Н;і ком.і,тету

профапіЛ1\И, в рейдовій БРИГЗ!ді HapOlдlHн.x контроле­ рі.в. А ЛІК ЮНІЧаІЄТЬСЯ робоча зм,jlна,

ПООIIJ~Ша.є .дод()му.

ДОIfЮМOtІ:ТИ

дружині по

щоб

гооrю­

діарс11ВУ, пООа.ВIfГИСЯ з СИlна­ ми Во.лQДею і Gерьожею, по­ читати

-

газети,

тал

заплановано

два'діЦЯ'ТЬ

. .

'в игo'l'oвит а

ХОЛQДцлЬ>них

-

мер,

roворИ1ТЬ

Гав:рилович. ЛИ

журнали

ОКЛЗlда,льникам ,за .Нlвар­

-

ВИlГотовити

ка­

ОлеКСіЙ

.а 'ми виріши­ Д'О!дЗ'І'КOtВО

ще

десЯlТЬ. За колеRТИ:В я ВlЛев­ нetн:иЙ. ОПРaJВИ:МОСЯ. В. ПОЛОТНЯк. Завод холодильНИlИJiIВ.

сновку: ceKfieTiB у нас He~IiIЄ

різноманітне:

мічно трудяться кочегари-опе­

ня слід гуртом, '3' участю всієї

номіка, культура і побут.

ратори та

бригади. Назріло

Гордиться цех: пар:гійної групи

' забезпечення

функціонування ноі системи.

27

ХОЛOlДИЛЬRИКLв.

ОЛ{ЖІС~Й Корнєєв прий· шов щ,за:вод ,піеля слу'Жби в Р.а!дЯ;НlCЬІ~~Й ApМliI. Црив,і1'НО з YlCтріли !Деревообробники офьцера 3аІІІ0С)'С:почат.ку праlЦЮвaJВ

склaJда'лыmюм,'

а

ЗГOlдOlМ брИlГCliдУ доручИlJJИ. Ось і очолює її 'вже п'~ть pOlК;'B. 3ідРУЖИlВСЯ з колекти­ вом, полюбив IнеапоКіilйні ро6іlТНИJчl буДНіі, за<:лужив по­ ша,ніУ j ВИіЗна'Нн.я товаришів. Flого ТРИlВалИІЙ ча,с . незмінно оби:рають головою цехQlJЮГ{) Ko..'<ti1"ЄlТy IIIIP<JФcйiLлiки, D. це ГРOlМ,ЗlДCьке дЩ>учення 'він ви­ конує

з

ч·естю

..

Я:КОСЬ НОМYlні'Сту Иорн.єєву 3ajПР()П0І~вали

чатковою

керу:ваіТИ

полі'J1ШК:ОЛОЮ.

по­

Міг

БИ', звичайно, ВЦДМlOВИ:ТНІСЯ, бо . має

лише

середню

осівіту,

ЮІепогоідИВІСЯ. 3ІЩдооилися ЗНaJННІЯ, н.а6у;,1 В неч,ірньому У'Н:lВєрситеті

!fїGIМ,y,

та

о

марксИ'зм,у-,лені­

й бажаlІlНЯ

було

М'Jlса

н.,

-

морО&~вня труб в ОАНн пташ­

хотоеподарство

НИК пів~ня не поступала ВО}\а - господарство ' ве,.оодєржало

запрошує

110,1

11, 87

карбоваJЩя.~ід

на

птахlавнцтва

одержаНОТО~IК оо тнСа'Н карбованців

.

прибутку.

Проте ми ще акрай незадовільно ви­ користовували иаЯihll резерви. В 'IIPDIYлому році ие ввкоilaлнплану' ВНРoCbm.­ цтва І продажу 'молока, був низький врожай картоплІ. Про усе . це Ішла мо­ ва ва парт1lиих зборах;, . де обroворюва­

лн проект Днректив

XXIV

з'ізду RПРС

во Ц'JlтирlЧНому~. ПереДКOJIекти­ вом Dосrаuеио· IJIДllо,lдаЛЬJlе .. SЦВAiUПUI:

в пьому році яєць до

20

п's'Пlp1чки

с::ереда,

17

збільшити

8НробіоЩтво

МільйoвtвJmyк, а ~ЩеЦЬ

-

березня

"О

60,

1971

довівши щорl'fВВЙ-

·року.

о

соціаліс­

заробітної

плати, ви­

вчення рішень партії /і" )lРЯДУ

-

годнішній

розмови ' всю

тичних 'зобов' ВЗ&НЬ, упорядку­ вання

ка честь цеху ще й тому, що

колектив птахоФабр'ики на сьо­

naртгрупа

. день

виконав

на

процентів соціалістичні . зобов'язання по виробництву яєц.ь, взяті до дня відкриття . ХХІУ з'їзду КПРС.

112

6alrато є ШІТalНь, ,у і8IфWe1l-

М .. ОГОРОДНИк.

НА ПРОМИСЛОВІЙ ОСНОВІ внхід

яєць

на

кypкy.,вecy'IКY

ДО

200

штук. Шдвнщити продуктнвв1сть корІв У внв1mвьoмy роцІ до 2600· Кlлоrрамlв і дО 31OQ-3200 на кінець п'ятнріч­ ки. Відповlдио зросте І внробннцтво м'яса, зериа та Іишнх продуктів.

Зобов'язання пlдкріплюємо ділом. Під врожай ВlІ!Везено майже десять ти­ сяч ,тонн ~рrанічних добрив, з яких

-

вцесево

під

зяб.

На

шість пташник1в. Весь комплекс роз­ рахова~й на 219 тисяч серед~орічиого поrOJIlв я куреЙ-иесучок .з рІчннм ви­ робництвом

-120

40

. яєць -

мільйоНІв

11 О

тисяч B~ТYK за день. Якщо в ми­

нулому році на цю дату мн одержували

28

?ИСJIЧ яєць' ЩОДВJI, то тепер

70-,-71.

Та в освоєннІ новнх потужиостей ми відчуваємо 'lВММО труднощів. Це, на­

гектар картоплІ є 52 тонни органіЧНИХ добрив. Завозимо амІачну BO~y, закІн­

кож8ИЙ

самперед, відсутиlстьдопоМіЖIПlХ при­ мІщень, до будlВlПІцтва яких ще не при­ ступили; опаления примІщень гасом, то­

чуємо пlдrотовку технІкн, зокрема переОбладнуємо картоплесаджалку для од­

ді як поряд проходить газопровід. Уже

в

2700

про­

ппиом,

,цля

--

бригаду. П,ийияття

ляєтЬси~ rєпішно:ПродукТив-

Jlроцента. Господарство вийшло з

збитки.

колектив з ®вв' sзк"и справ­

з чllCJl8 3~, 3В113нло собівартість ЯЄЦJo,JЩplВIUIIIO

малеНіЬка не­

В ~цiDMY ж. малочисельиий

J,7·

тисяЧі

зваtpювальник М. І. скликає '. всіх членів

великого

ДВОХ тицч Яіqь.

продукціІ зросло· в 1,8 раза, птахlвнн­ чої майже у п'ять разІв. Промктиа~ иість праці зросла в, раза, середия зароБІтна ' ttJIaTa роБІтникІв пl~илась

32,7

два членИ( бригадир

фабрики. Велика честь! Вели­

цента. А в цілому валове вироБНицтво

на

-

Пам'ятається «ЧП»: через І)ОЗ­

За мииуле

і яєць иа

дисцип­

еко­

складу партійного бюро птахо­

по продажу дерЖавІ ва 111,7 процент&,

118

питання по­

трудову

і

брига~~

хівничоІ та lишоІ сlльськоrосподарськоУ

п'ятиріччя план МOJIОка внконано

про

. політика

Постало ІШтання поліпшити постачання водою і парою цта­

мІльярда· штук.

цифри.

говорити

безперебійно пра­

ГО(:ПОАаРСТва. А

дити мехав1зовав1 комплексн на промнс­

Ось характернІ

газозварю­

служби

Щоб прискорити це, заплановано спору­

BiДlГY.н серед 'УС;Х БРИГ<liД це­

і

злада -- матеріальні

продукцl1.

ху

ОСЕРЕДОК

нормальне

В. С. Ні~ОJlМШIКО' та IКOMlJl1PeCO'p­ IНл'к І. С. Ашам'О'к-- o6p.am1Ї д' о

відпрацювати авоіо змШЦ)'. Цей почин зна'ЙIlЮВ гаpmчий

і

її водою,

Скряго,

--

цюють мі

MaТlepJa.J)LB на су,м,у 306 кар· БОВЮЩіВ і 17 березня на н.их

СИIРОВИНИ

БОЙОВИЙ

опти­ пти­

ліну, група, яку очолює газо­

вальники

ловій основі. Вогдав1вська птахофабри­ ка дІтище п'ятирІчки посідатнме немалу питому вагу у збільшеннІ пта­

ЇНИ зекономити

ся окремо, а потім дійшли ви-

слюсарі-сантехніки,

чено, зокрема, довестн середньорічне ви­

46,7

'ВИ)JJi~шумти ~Boi IДIЇUIa, збwp.aли­

каналізацій­

компресорники

У ПРОЕRТІ Директив ХХІУ з'Узду RПРС ПО п'ятнрічному плану передIJа­ робвнцтво яєць до

ного і культурного рівня, а й

щоб

і вирішувати виробничі питан­

-

парою (теплом) та

ЗauIOд­

комуністи,

Цех заталом невеликий чоловік. Злагоджено, рит­

ці

пїд'Готов,

Якщо тобі ім' я комуніст, то ти по~инен дбати не тільки про підвищення свого політич­

'біJНI!ГaJДИ-- rutJ)Т'ГРУ«Іи.

Спочатку

парокотельні і

вати в усіх пташниках

!ВwpoБНіичих питань. Florо 'ча­ сто

на цех

мальні умови утримання

ІЮЛО

ся брати найактивнішу .участь.

пр" тих, з ким працюєш, ідеш до однієї цілі. З цією метою члени партlИНОЇ групи В. К. Бочков -- начальник цеху, Л. І. Білоцерківський - слю­ сар і сам т. Скряго регули'рно проводять '3 членами бригади політінформаціі, ведуть в цеху підшивку ,« Сел.ьскоЙ жизни». Коло питань політіНформацій

ється

НecmО!r1lЙlНУ ,JiЩачу має чл€IН НП~С Корноов. ВіlН не в

}}еі1\іК'У

сантехнії, покликаний створю­

..

ні яких комуністам доводить­

ність птиці -- ХОЧ і зимовий час вис'ока. А це не в ма': лій мірі залежить від опера­ тивноо IдIїJiJлыIf'()c'I1ї бі(}ЙООЮГО осе­

тисячі яєць -- такий до­ бовий збір у ці дні на Київсь­ кій птаХОфаБРlЩі. Немалі циф­ ри! А відтак неважко уявити, яка відповідальність поклада­

холо.1tильників,

лише

225 'тисяч 133--

курей-несучок.

134

сумлінно ставлятьС'я до дору­ ченої справи

за'миНlається

ПТАШНИКИ .

НO'J:acHoro рlзания бульб.- МеханІзовані лавки УКОМИJIектовiull. БІльш · як на по­ ловинІ площі 'посаднмо новІ сррти кар­ топJIf Олеli та Сулев. , Плануємо в ннвtшВloОМУ році створн­ ти культурвевасовнще на 80 гектарах,

рекоистpt'JOватн корlвиикн, щоб механі­ зувати в вих трудомісткі процесн. Спо­ руджеио ' иовий молокопункт, що дасть .мo~I~Tь краще зберІгати молоко.

3ак1ичується будІвництво нового екс­ першіентальиоrо . комплексу пташників з ЛЄI'ICRX

коиструкцlй,

де

8становлено

иове вlТЧИЗЩПІе обладнанВJI, І}І;О перед­ бачає повну механізацію і автоматиза,ціlDпроцееlв ПQ , обслуrовуванню птицІ, сtвореввю мІв·роклімату . ...в цІ перед­ з'lзЛlкькl дн1здається в експлуатацію 0С'1'а1ЇИJl чеpra Із чотирьох ферм-

НОВЕ

ЖИТТЯ

о

першому пІврІччІ нам

.

потрібно на­

брати 12()! працlВlПІкІв, утому числі зоотехиl~ів, ~~rеринарних лІкарів, меха­ иІкІв, електриків, яких серед місцевого иаселеиня дуже мало. Отже, потрІбно набирати робочу снлу з Інших мІсць, а житла нема. ТорІк спорудили. лише один восьмнквартнрннй будинок.

Думаю, що І в Інших

господарствах

ие краща справа з житлом. Тому в ме­ не

є

пропозицІя

включити

до

проекту

Директив ХХІУ з'їзду КПРС по п'яти­ річному плану такий пункт: «Посилити житлове будівництво в приміських сіль­ ськогосподарських пІдприємствах - ово. че-мOJlОЧIПІХ радгоспах та птахофабри­ ках з інтенсивиим BeдeННJIM внробlПlЦТва».

М. БОЛІЛИП, директор птахофабрики.

о

3

стор.

О


БЕСІ,цА _А -І.ж_АРО,ц_z ТЕМИ

шu Л[Ь ~ Іыlll (j) ІВШ (j) ІВ Ш у ДOiЯJ)ИИ Н~ни ИорніїIВНИ Харченио вели:иа ра:Дl,сть. И()імунilCJт~а, депутат сі,ль­ ської РаJДИ перес,елилась у про,сториlЙ, сві'тлий БУ'ДИН!ОН, '1\ ЯИОМУ ба,га.то СОНЩ:Я, тепла і Щ<JiС'І1Я. Ії ращіlСТЬ рщдlли­ ЛИ СУ1сїідИ, ТОІВариші по робо­ ті. У дворі- МУЗИlИ(!., пli~'Ні, та'нці ... Ни і :на иожних вхід­ чинах! Ба,гаlТО Н()Івоаі,ль С[Jра:в.илн за минулу п':ЯТИlр1Ч1иу вели­ кощимерчЗJНИ. БУ'ЛИ пишні і

a.[le

СIН:Р(Жl'lІН1іlШі,

раДіlс'ні

з

малены1оїї

ЛYlПIІШ

ПРИlм,іt1'ИlВНОЇ

п€:реселилаlСЬ

СТОІре прим1іщення,

но,ві ма'га,зини

Шевцоова,

пише:

ДЛ І'!

пальто ізнову

wваIРТIiРИ.

М.

МОСІИа­

часу

стано­

НОМУІніІСТИ Т,8:ЮОІЖ

15

MOIUКHa

курсу: МИlРОЛЮlбна раДЯНСЬ1\3 ЗOlВllІ,lПnНIЯ полiJтИ'Иа забе3lпечила сприятливі УіМО!ВИ для QyJдLBHH­ ЦТ8а ;К()М.У1Н~IЗМУ 8 tНашiJЙ нраїні

«Ди­

І В1несла ВИРlіlIlI<l'ЛЬНИЙ ВКOlад у 81і:дв~рнеНJfЯ НОВОІЇ OBIL1'<\OOЇ по­

ЗВ'Лlза­

актИіВНУ

участь

і

те,

на

ряться.

Отже,

в,;ЩНJОIСИlНИ арор ними

в

борються за

дру:я~би, ТОlВаРИlСЬИО,ЇВЗ<*JМOjДО­ ПОI.'\юги і всебічного С[І~в,роб1Т­ НИІцтва. З~і'Йонен:ня йаІ10 у віlД­ l'юс.и'Нах

Вам П'ривітання

уста,

із

Злато­

говорить. -Сьогодні

-

у вас день народження! . -Так, t.aK,-запрошую ну сісти.

Дякую

-

То була

ж

би

дівчи­

за турботу!

пр.ацівниця

третього

ЗМі'ЦН8НТНЮ

міlЖlнародної

реа'Кції

ВИІПРО-

Чимало

у Івирішалыійй

наЛhiНО.,ВИі3ВОЛIi!ЮЇ боротьби на­ pqдl~B АзИ, _АфРИlКИ 1 Латин­ СbllЮЇ Ам·ерики.

Є

принцип

,рЩ3ІНИ'М

СУ10п.іJl:ЬRИІМ лщцом, який ВИ!!{ЛЮ­ чаєвtiJЙlЦУ ЯlИ ЗaJC,iJб роов',язаlНJНЯ ОПlірнИІХ .питань. у ПИТ3!НТНіЯХ МИРНОСО ап1lвlЮlIy:вaJННJl СЩlа­ ЛІі:ЗNІ зай!мае fre rnщифі>С'1'С b'R і , а н.ас'І1у:палыіi позицlІ. B~H .на:в'я­ зує імперіалізмові цю концеп­ Цію, ~ихО'дячи з тoro, що тооер заl~ИИ опы3Iв.LдюllllеннІо :сил, }Ш(е змі' RИlЛОІСЬ ІНа KOPIreТЬ со­ Ц/lаЛ!Lзм'У, в овіті існують реаль-

Л. КОСТИНА, ремонтно-механічного

• u

березня

її

ціlЯ!М іІМІІ1'еp.iaл1lc'Шіl'lНИІХ держав­ alН1ИВ1НО цporl'HCTOi:TЬ МИ'JЮЛ~ 3О'В!ніlШНlЯ Пo.7l!Ї'l'lma P~bКOXO СОЮЗУ,,ооіх .кра.ЇІН СОІЦ1аJllістич­ ної CJ!ІЇJВi'щруж.носТli, ЦРОГреои!Вннх СИOl Y'OhO'ГO OВ'i''l1Y. ПOlЛiтИI!ffi ак­ тивн.~ї бoporrьби за М'Иlр повні­

П'РИlбаРНI8.іН1Н1Я

сил

JJМJП'E!IPJЇ:аЛі(3ІМУ

peaJКIЦIЇIЇ і вdЙіни.

Залишається тільки побажати, щоб ця зустріч пройшла в АРуж­

НІМ обстановці і принесла·

ти 'КаПРУІЖеІ!tI:cть у ЩщlЮСИIWclХ Між країнами різних суспільно­ енОООМ!~!ІіИХ фо.рм,аIJ}iй і лонер­ нyrгись ДІО JЮЛOjДН.ої В:іЙни. lЦроте ЦИІМ а,греСИІВ1іИІМ Зі1{-

ність нашої Нlра:Ін.и:, РЩЦЯН1Ські люди ВНОСЯТЬ важливий вклад у ,з>м,LцнеНJНЯ м,іІЖ!нi3.tP~о миру,

взялмсякомсомольці за підrотовку до вечора-зустрічі' з випускни­

20

а'КіЦlїiЙ, до лк.их ВіДаІО'І'ЬСЛ іМlПе­ ріалїс'.1'ИJЧ1НdJ держа!ВИ на чол.і 3 США ІВ liнiдOlКИlТаIЇ, на ВЛИЗhI!Ю­ м,у Сході та іlНIІlIИХ ,рaJIЙонах з'єм­ ної Иyu1і, ,має на меті іПlрИІПИНИТИ ПI()ІМ'IJ'ИИlшеннlЯ МlіЖlНJaJ)}ОІДНЮlГО НІЛ і­ Marry, зберегт.и: і нав.іть ПОСИlЛи-

ХХІV з"mду КlПIРIС. ЗIМ1іЦНЮЮЧИ eнOlHOIМ'i~ і оБОіроНlНУ МOIl'ут­

к~ми. ~есятикла':.ники і вчителі запрошують всіх випускникі,в Літ­ КlВСЬКОI ce~eДHbOI школи на цей вечір, який відбудеться о 18 годиНІ.

ла,м. ШJfI!J'OIIiа сtW1Я аІІ1РОСИВНИХ

го Сy<aIIlї:ЛЬіС'11ва ~o 1\ОІМУ:НШ3му, IНг!міченШй в ПРоеіК'Ті д~ив

ц~й. чуд?ви~ ~адИ~ійний зах!двиріwили запровадити 8 своїй шкощ І УЧНІ ЛІТКІВСЬКОІ сереДНЬОI школи. З ентузіазмом і запалом

мені

рону

С'тю ві\ЩІІОІІЩЦає в,елИ:ЧIНТЇІЙ про­ гpa!М~ даl1Шlll'OlГО руху ,ращяінісык-­

РІДного поля, ЗЛІтаються колишні вихованці.

' В. СЄРОВ, І(Т:АРС) .

учасникам тільки радість і задово­

. о!Іення. Н. СИНlЛЬНИК,

заводу.

Редактор

секретар комсомольської оргаиІзації Ш,КОJlИ.

~~~~~ш~~wшшW__

...., ...... -...

",

...... -... .,,,.. --- ..... ".

Є. _ФЕДИН. ~..,~..,..-

...-.... -"'"

ДІЛЬНИЦІ/ОПОРЯДЖУВАЛЬНИХ РОБІТ ПМК-3

часу

ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД» НАПОСТlПНУРОБОТУ

потраТИ.ТІа вона і начальник від­ ділення Ольга Іванівна Григораш,

lЦоГі зробити мені цю послугу. Ад­

виконроб

же в Броварах поки

~айстер

що

з

серпН1Ї МIЩYlЛOlГо

,8

ла .каРДИlН<l'ЛblНО ;ЗІМ~НИТИ на кра­

мирноrо

Д~

взаЄМOlвИlililдне

ще політичний нлімат в Європі і.в YlCЬОМУ C~TJ. ПООИ!ТИlВНІЇ 3іР'YJIl!енНІЯ, як; від­ буваються тоо ер у CIВ,irri, не по­ добаІ<}ТЬіСЯ іlМltIер1lаlЛЬСТИIЧ\RИIМ си­

ыиll!мM QOlЮІЮIЮЛOЖlНИІМ ЦРИ'Н­ ЦИ'JЮМ раДЯНСЬІКоі: зовнішньої пО\1ІітИlИИ

да­

сыкїї Н<lр<lJдИ В пита\RН.ях безпе­ ни і ОПіlв'робіі1НИlЦl1ва, JШ{а б МОІГ­

Останнім часом в багатьох школах району ПРОВОДІІтlоСЯ т~адмційні вечор~-зустрічі з. випускниками, на які, як журавлі до

відділення· зв'язку іІаШОГО міста ]І. Є. Лемпицька.

арвт

CJПі1Вli,crn.у,ВЮIllIіЯ

за.ИlpUіІ1ЛЮЄ неп<WуаІШLсть нин.і i~­ нуюч.ИХ є.вропеЙ1сьиИІХ кордон:'в. Отворено реаЛbl!l!іl передУІМОР" , дл яtCROlИJКaНlНЯ lз>агалыІєвропей-.<<

ЗАПРОШУЄМО НА ЗУСТРІЧ

Квіти разом' з ТОРТО1( були до­

інженер

СЩіалLС'тИІЧІНИіМИ

С:Пlрш'[.Ло

всієї CJві'тоіюї системи соці,алі'з­ му і прИ!рекло на провал опро­

ДЯКУЮ ЗА РАДІСТЬ багато радості.

м;,ж

-дерmаlв,аIМИ

Н. ГРИЦЬКОВА.

ставлені вчасно і принесли

СaJНJНІЯ

м:Jpi oopWIIВ розгорта.нню наЦіо­

с;пiJвiіc.нty'ВalНlНЯ

ІЮ:vI НОВИІЙ ТИІП м,ііЖlН'!'РОоЩНlИХ від­ НОісин :Ві~}jТОСИtн братерсьиої

заів~ра:ишій

тортом.

на!ціанальне

Цей ПРИlНIЦИП У1шерджує ці,l­

ЖИТТEJВО­

дівчина з букетом живих квітів і

С'В'ОЄ

визволення.

ноої <:Інаги іКоmн:ому.

ДJвінок. На порозі квартири­

щО' 1ШЗН:ачає

З ",саЦilaЛJI,стич­

h1ра'Uнта.ми і наРОІдами, лні

день о буде баlга:тшиlЙ сьоrroд" ,НЇШНЬОГО. А ще IНJalдa.є ЩУХОВ­

г>рolм3ідсышхx IНЮlвОІБУIДОІВах. у ВеЛИНі:IЙ Димерці їх з"яви­ лось чи.мало. ЖИ1Тел.і села за:~оволеНJі: ме:даlмqj'ла'ТОІрія

ПРOlЛеТaJ;РСblКОІГО

іlнтерн,аЩіOl!ffitJIjізму,

го V1;'вня На!селеннtЯ у 1971 - 1975 IРОН,ах 3І!IaJЧlН{} приCJКО­

і по

Прl11ІDЦИІП

на'pDlДн.і:Й

полі­

Міирнoro

дOlГOlВo!py міЖ СРСР і ФРН, що

оя з ()ДjШ,Єії шостої до третини. НОСТІі:ЙlН!О з<роСІТЗЮЧИІЙ . ВПЛЮ3 ссщіа,Лі'СТИІЧІНИХ держав на між­

пеРеД

весь но­

що темпи :рОС'ТУ

ПОЛІТИКА, ПЕРЕВІРЕНА ЧАСОМ

розробл,е­

р:алlilc1'НЧ'Н ИІХ иі л. СіпрИlЯ'DЛИВ'і резуль:т,ати

СJlII;rnрООі'І'И'ИlЦт.вОМіЖ P~H­ ськНІМ С()І!ОІ3{)IМ і Фр3JНIцilєю. Сер­ ЙQЗlНИJ\l 'ІІ'НЛ3ІДОІ.'d У POOP~KY на­ пруженості в Європі було пlдпи­

п;jj(JJ1JIIВOOН:lШЙ пеplOtд збільшила­

ПРIЩЩИlПИ,

щоб ';мпе­

багатОІСТо!роННfЄ

За

В ОСНавї ЗО!ВНlішнwї політики РiJ4дЯіНІСЬilЮro Союзу лежать два ІНИХ В. І.. Л еніlНlИlМ , Я!Иі ВИlПли­ вають 3 "илаIС{)ВОЇ п,ри.роди Ра­ ДЯ,НІСЬІКої держа,ви. Це на,сам­

бе,РУТ1>

цpoдy\RIцiї

агреСИВlні

ла.:}а о~таюШ, р()!к,и J:I ЄвропІ. Прикладом цього може бути

учасни.ць

-

для того, заlМіри

ТИJНIa

жеЖl1.

ГОЛОВНИХ

із задоволен­

час~иа ,~a\iiH

зрИ!вМ'и

РЕВ ВОУ1НУіІ1но\муобсщу ОIЙl'О­

.

пальто. оаlНIНЄ

села

M;iuк НТaJРОДaJМИ.

МИlнуле двщдфl'тиріЧ'ЧІЯ підтвердІМО пра'ВИlльНі,СТЬ 'такого

у проеиl1Ї! Дирек'тИіВ ХХІV З'Їl3ДУ КПРС ГОВО'РИ'ТhСЯ про

П',ЯТИlрі'Ч­

простeuкшги

НОІСИ<Н

ЛЕJ!\'ТИlВ ра~Г()(JПУ.

ніЛOlметріlВ.

П()іСТУ1П миш:улої кн

с,іlМ'Я

На них ріIВ>НЯЄТЬСЯ

ра\UlіО'ли.

селу

З:МіIЦНetНlня МИ:РУ' [І .lW~X вlд­

сфеРі ма:те.рінлыоІгоo вироб­ НИіЦтва. БУІд;,вельнина'ми ТРУ­ ~ыІя члени НПРС Д. С. иузыи1и,' П. О. Єрм(}леНIІЮ, М. Г. Карпець, Г. І. СТaJРИ!!{.

БЛИlЗIШО 400 БУДИlнніlВ- га­ зиф;IIЮВaJНО. Газ ОІВ а магі­ по

вої. nPOMНlCJJ!Q80!

ням одягаю його!>. Керує поБУ'l1па,в,іЛЬЙО<НО I М молода енергі'Йна жінка, член КПРС Н. М, Драlна.

вить в середньому 250 карбоваНЦіВ. ' у селі бі,льше 2.00 МОТО­ ЦИlилііВ. У ИОUКН:ІЙ трет:;,й хаті телевіlЗОР, швеЙіНІі та

ТЯJгне.ТblCя

моя

іІЗ 13(ДЯJЧіНJіl С'ТЮ !нощу Сьогщні я QДерж.ую

меХaJнізоваНQЇ ла:JiJКИ М. М. МОІ(щал-еНІКR. ВОНИ придбали собі Л'8ГfI{QiВ!і aJВТомобtіЛlі. За­

страль

IПЇідк,р8слила ОСНОІвні цілі радян­ СЬИОЇ ЗOSНJіIШІНЬ()Ї rюmтиии

на з чаlСУ йото заСIНУ1ВaJIiНЯ. ЧолО'в1к іІЗ ЗН!доволенням ,одя­ гає ЇіОСТЮМ, пашитий тут, я

Але не менша ра,ДД'СТЬ і в JUофер:,в • М. Ф. Га.рБУ1ЗИ, П. А ПОЛOlВlиа та лаJНИОВОГО

МaJШИlНИ;,~

Таи,

на!приклад,

«Із па'вілы1QномM

в НДР, УГОРЩИНі, на Кубі, у ЧеХОСЛОВЗІЧ'ЮIНї. Про М;'ДНlЮrь

проти Л'IqДC'тва, Верховна Рада

ню бі'ЛfI дешrти іви,дів послуг. Про його праIЦЇВНИIИ'іIВ дооре в'~~у'иуютыяя ';ві,дві~у:начі. Тов.

б.У1ВaJТИ м.~цJdcТь народної І!ладн~ ні М!ОЖJIИJвост,і

цього ПрWНlЦИlПУ сві:дчать і €!IfЮ­ номі'Чlні УОП\;ХИ il(pa'ЇH соціалізму.

ГОCJПіУ іВідН\рИlТ{} їдалыю•. Окрасою і гом;,с'тю с'ела' Є пабутовИlЙ ,па'ві,лыонH «Димер­ чаIНlИН», ЯJШЙ на.да,є населен­

Іюм,у,налмй

пралыJіi

з' явились

РОЮВ тому, 12 березня 'РОКУ, Be~OBIКa Р&Да

СРОР пр~ла ЗЗі1{ОІН про за­ х,ИіСТ миру. 3аlСYlдИlВШИ ПРОПaJГа:н­ ду вій:ни як наlЙl'l1ЯlЖЧИЙ злочин

і «l\О'лосок», нафе «Бар,ві­ НОЮ>. ДЛЯ робі'ГНИІИllВ ра,д­

мврчаНіка»

ленна літнього

ха­

у про­

«Ювілейний»

кожної рощини. Серед щас­ ЛІ~ШІ)ів ДОЯlрки М. І. Терлюк, Г. П. Васюи, траlWТОРИСТ но­ МУ'Ноіст В. П. Х:у.Тbl1Ю і бага­ то інших. Чимало робіТlНИlиів РЩ~Г{)lС[lУ перейшли жити у

робітна плата М.

20 1951

немає

ПО тр І Б НІ: -- зарплата 160--180 крб. -- зарплата 135--150 крб.

Інженери ВТВ, столяри, маляри, штукатури.

свого квіткового магазина і Їм до­

велося їхати в Київ.

Оп.nаrr,а аКOjJ\II,НО"ПlреМI:taл,ьна., вишлаlЧy<€ТЬС61 30 'IJlроце.Н;;'ів 31 пе'ре:су\8'Н,ИlЙ хаРІактер робоrrіН.

1111111І111111.-111111111111111111111111)

Відділ кадрів: вул. Металургів,

л юбuть працю і спорт молодь шин.оремон.тн.ого заводу. Нещодав­

~_·, .. ··,·······........·,_·,"",.:., .... ,.·, ••. _._, .••.•. I."

н.о юн.аки і дівчата провели еста­

4.

•..• ' .•,.................. ,., .•..•. ,••••,........................... .

БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ

фету н.а честь nартіЙн.их з'j'здів, Сnортсмен.и пройшли по місцях бойової слави Броварщин.и.

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

пот р І б н 'І:

На фото: учасники естафети, На першому плані - слюсар Ми­ кола ЛИТВИН. Фото А. Козака.

продавці ПРОДОВОJlЬЧИХ товарів, продавці промислових товарів,

у"ні ПРОД81М1.ів продтоварів, раїни. 11.10 - , Телефільм «Товариші иащадки,. 12.10 «Україна з'їздів_ ська •. Tpyдo~ рапортн. 17,20 - На­ ша

афіша,

17,25 -

Говорять

делегати

вантажники ,на продбазу.

,

ХХІУ з'їзду Комуністи'lНОЇ партії Ук­ раїни. 17.40 Телевізійні вісті. 18.00 Програма передач. 18.05 - «На приз клубу «Золота шайба». (М.).

Українське кольорове телебачення. Тележурнал «Мистецтво України •. 19.45 \ - Говорять делегати ХХІУ з'їзду КОПерша програма ,10,()() -:: Відк!:"ИТТЯ ХХІУ з'їзду (\ОМУ-- муністнчної партії України, 20,00НlСТИЧНОІ паРТll УкраІНИ, !О.зо - Те- «Вн про ваШих друзів». 20.45 - Про­ СЕРЕДА,

17

БЕРЕЗНЯ

деФіл?"! сГр~горій Якович». 10,55 Те:'lевlЗlЙНl ВІСТІ . .1ІЛ.) -«Україна з'ї-

грама «Час •. (М,). з'їзді Комуністичної

:!ДlВська».

22.00 -

ТРУДОВІ

Шкільний екран. класу,

«Прогресивні

"ультури-

ТJЮ».

рапорти,

борці

діячі за

Наш",

16,55 -

11.35

-

Історія для учнів ]о зарубіжної

мир,

афіша.

демокра-

17.00 -

Телевізіі!ні вісті. 17.45-,Світ соціалізму», (М,). 17.45-«Плани партії-п.~ани народу». Виступ першого секретаря

Хvдожній

чекіста». 23.25 -

«Тобі.

(М,),

18,00 -

Батьківщино»,

Для

школярів.

Концерт.

18.45-

фільм

«Повість про

Щоденник ХХІV з'ї­

зду Комуністичної партії України. Друга програма

18.55-Наша

афіша.

-

нійчу"

2(),30 -_

«Банкір». «На добраніч,

ЧЕТВЕР,

XepCOHCb~OГO обкому КП України А. С. Кочубея,

На ХХІ\' партії України,

2t,3O -

Кор-

18 БЕРЕЗНЯ

Перша програма'

СJlка

і

Наша афіша. ;11.00 -Фо За­

Крилов

золотий

-

про Тара-

І\.лючик"

Дніпропетровського

(Запоріжжя).

cKa~ __ a

19.00 -

теа1"РУ

Вистаllа ЛJlЛЬОК.

Художній фІльм

«Весна на Зарічній вулиці», Щоденник партії Ук_ «На добраніч, діти! •.

20,30-

"............~...................................................................... ,t ••• ,,~ ......................... , .......... , .......... . НАША АДРЕСА: м.

вул.

БРОВАРИ,

київcыз,'

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. орган Броварского райоиного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов трудящихся І(иевскоі! об;.асти. _

154.

ІНДЕКС 61964. Газета виходит" . У вІвторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заст, редактора_ І' боти), фотокореспондента - 19-4_67, відповідального секвідділів (партійного жнття, промисловості, масової роретаря - 19_3-18, вІдділу с1льськ. господарства - 19-4-47.

.......................................................................................................................................

,...

області, вул. J\иівсЬІКЗ, 154. Телефон -

19-4-51. Зам. 1048 -

7939.

і

.•. '.' I.,I.,I.,I.,I.~I.' І.' І.,'.,!., І.' •• 1'.'I~II.'I.' ;.1 1.11.1 1.".11.1' .,' .....~

токар по метаяу, с.пюсарі,

оCJбиаUЬИQИ, сушильники деревини, верстау_киі пом. веРС1аrників,

роакріlииn ткаиин, різноробочі .

зду Комуністичної 'партії України.

І.

J • • і.,

механік по транспорту, електрики,

2(').30 - Програма «Час». (М,). 21,00, - Літер<,туриа передача «Чуття єди­ ної родини». 22.00 - Художній фільм • Золото». 23,35 - Щоденник ХХІУ з'ї-'

17.55 -

0.1<.1,.1

потрібні:

18,ЗО Ленінський уиіверситет міJlЬЙО­ нів. (Ленінград). 19.()() Кольорове телебачеиия. Передача до l00-річ'lЯ Паризької комуни. (М.). 19.30 Кои­ церт на замовлеиня делегатів ' ХХІУ зїзду І(омуністичної партії України.

л~та,

І.'

!

БРОВА:РСЬКІИ МЕБЛЬОВІй ФА:БРИЦІ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

. . ·......_ . .

'ВУ", 3авіЗІІІРІИа, 2, їхати автобусом 41 маршрУту до зуп.

Друга програмр

Телеспектакл.ц. діти 1•.

Телевізійні вісті. з'їзду І(омуністичиої

11,00 ХХІУ

О.

19.00 -

..1.1._'

'.'1'" І ..... ,1.0' _'1.1' •.

~i~ 'кaд6lJ'Ьв ТОРІГУ .

.......

«МебльОва. фаБРlJI(а».

--------~.~~----~~--~ .. ..~.---}

i·.. ·-I-~~,-.-~_.і

_._._'_.~

~

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС

.нА noctl:ИН\' РОБОТУ

j і

І

ТЕРМ" НО ВОЦ ОТ.Р 16 НІ: пресУВUItIIIlКИ, учні пресуltaJlьників, СJlюсарі-ремоитники, слюсарі-наладчики. ОдвиСЖl забезпечуІ0ТЬС8 l'1P'ІОЖll'l'КОIІІ.

Адреса: Вроаари,

кадрів.

завод

Jq)OJD7301l,

.

~.~.~.~~~~.~._.~._._.~.~.~

.•.

ПJlастмас, віміЛ

Д~еиц1и.

~.~

.•._._.•._.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.