#31 1991

Page 1

Пролетарі всіх країн, єднайтеся! ___

СУБОТА.

ЛЮТОГО

23

РОКУ

1991

Ціна

коп.

5

Орrан &роварсьноrо ..аьн11081• НомпартІІ Унраінм. м1сьної 1 раіонноі Рад народнІІІІ деп~аТІв ИмІвсьІіоІ обnасТІ

, на плата.

Особиста -по~ція

А Я В ПАРТІІЗАЛИШАЮСЬ

-

потепління

1960

у

роЦі ,

коли

веньких

і

=~·явилася

катастрофічна

не

вивадково.

а

післн

Усе ною

нас.

чесних

удар

по . свідомості

на

учителем,

жив

на

одну

а

ральний секретар ось так безапеляційно ляє собі судити про кожного іа н_ас .

На

жаль,

ніхто

на

ці

слова

багатьох

ко­

ПоJJітбюро дозволяли

жнісіньких ченою

палацах,

розкішшю ,

собі

оточивши

користуючись

свої

у

дозво­

сім'ї

неба­ піль­

життя стягувався. для себе, то хоч

і

nоліна

не

видrю

було.

Внеока

вона

не

в

серцях

не

кожен

чесних

людей.

із

не

нас

може

не

бачити

він

хоче

мати

краще

життя.

вона стала

ініціатором

оновлення в

і продовжує боротьбу . Ні, це не декла­ не гучні слова. сказані з якоюсь метою.

свій

тих.

вік

хто

прожив.

залишається

і

прожив

в

партійних'"

чесно,

Але

не

ідеали.

Ні,

на широкій такої,

говорила

ром

як

про

всі

перебудови .

йонів

людей

палітрі різних

НП~С.

яка

проблеми,

А

партія

чесних,

-

б

партій і

чесно

рухів

і

відверто

виступила

ініціато­

силадається

із

міль­

безкомпромісних.

Ось

чому тільки тоді. коли кожен із них намагати­ меться бути на передньому краї боротьби , на своєму місці відстоюватиме її ідеї та ідеали,

бу де

вона

сильною

с.тою

тількн

за

порушенням

всі

щоб для

член

і

:1аробіт-

таку

авторитетною . партію,

де

вимог,

де

рішення

й

Леніна . у

член

її

Я

за

Я

місця

де

-

партію,

не:v~ає

рядовий

і

тому

рядах.

НПРС.

М. ветt>ран

і

виконуються

постанови. таку

стояв

немає

«низів>>, а є одне звання

партії

залишаюсь

і

статутних

прийняті

<<верхів>>

своїх дітей. Такою була соціальна справедли­ вість. Де вже було ниеоковоставленим мужам бнчити порашинку в людському оЦі. якщо в своєму

що

лавах рація,

немає

гами. І це в той час. коли той же мій земляи~ ­ літиівський селянин усе спорудити хатину як не

щодня.

серед

наші

справ­

усілякими

проблем

можу спокійно спостерігати, як паплюжать пар­ тію, ~к снептнчно. а то й просто зневажливо говорять про нашого вождя В. І. Леніна,

пропагандис­

мешкати

стільки

місце

Я

Гене­

том у сільських трудових колективах. ні я, ІІі мої слухачі не могли пояснити . чому В. І. Ле­ нін жив у скромній кремлівській квартирі, а чле­

ни

ви­

усіх сферах життя. Важко їй? Звичайно, важ­ ко. бо старе ніколи не здавало своїх позицій бе~ бою. Не всім труднощі долати виявилося під силу. Дехто із комуністів зараз не . витри­ муf:, виходить із рядів НПРС. Нещодавно і :~о~и на зборах партійної організації розглядали такі дві заяви. І саме тоді я зрозумів: моє

по-справжньому

років

і

але cal'tie

тоді не зреагував. А пізніше вітри гласності ро­ зігнали завісу туману. :з<а нкою коїлися і нечес­ ні, злочинні дії тими. в чиїх руках булн владн .

Будучи протягом

металолому,

А хто ж. як не партія , розбудив народ? Хто нзйперши:~о~ у:1яв на свої плечі тягар перебудови процесу небаченої складності? Та ж Номуніетична партія . І що б ми не го-ворили,

відповідь:

зарплату,

чи

во сlьняє

муністів . Як же це так? Я все життя пропрацю­ вав

виглядом

іншого rщрод пробуджується від сну. скн­ даf: з себе онови байдужості і споглядальності. Тобто існуюче становище його вже не задп­

тріщи­

чесних

під

це наща дійсність. при якій перед люди­

постає

А.ле

«Ніхто на одну зарплату не живе». А далі ще й прокоментував ці образливі слова. Не помилюся. якщо скажу: це був справжній приголомшуючий

танків

о:нrнп?: ться

тривалих

трудівників.

Резонанс

мільйонів трудів­

знає.. :за що треба братися у першу чергу . Cyrti.lr,нi дефіцити. невпевненість у завтрашньому дн 1. rнrсокий рівень злочинності усе це боле:'іІ

ТИЙ>> <<Як можна прожити робочій людині при заробітній платі 70 карбованців на місяць?» шокуючу

праці, чиновни­

перегнqні в самогон .. . А Ще наркоманія, знецінення моральності, корупція... А ще роз­ вал економіюj , сподівання на подачки <<із-за горба>> ...

роздумів =~ приводу висловлювання Л. Брежнє­ ва. котрий на запитання кореспондента << Извес­

дав

цих

цукру

на.

З'явиласн

життя.

соrюякісної нафти замість мазуту, мільйони тонн

"іОЛі партії стояв М . С. Хрущов. І тоді життя наше не було nростим. але найбільше проблем нагромадилося в часи застою Саме тоді в моїх переконаtшнх

для

утримувало

Не всіх тих пережитків минулого вдалося позбутися і в наш час. Продаж за кордон но­

Я вважаю себе комуністом за переконанням ще з шкільних років. Але членом НПРС став період

умови

що

ників.

-

суспільства.

ось

щасливішою долю · мільйонів І

Настав час. коли иожному Із нас . комуністів. треба замислитися над тим. що ж дали оголошені перебудова і гласнІсть. Не секрет. що розпоча­ лися вони не «знизу>>, як у Польщі. а «ЗГОРИ>>, з ініціативи Номуніетичної партії . До усвідом­ лення необхідності перебудови і члени партії. і безпартійні прийщли через кризу соціалістич­ ної економіки. Думаю. розуміє це кожен член

у

-

ків на високих партійних. державних, господар­ ських постах. І аж ніяк не прагнення зробити

••

нашого

прекрасНі

відпочинку

СИНІЛЬНИК, війни і ІІр<-щі .

Прочитав

мітку

j (

Н . Бухала << Вла:ніс· ь на землю? Ні в яко­ му разі!>>, і ось що хо­ тілося б сказати. Як

ність

m, mшй йти

і

влас­

несумісні . Але люди добрі. про соЦіалізм

мова ,

нією

може

коли

ногою

ми

вже

в

од­ рин­

ку. А ринок. як відо­ мо . без- власності. роз­ поділу на багатих і бідних. а також екс­ плуатації

людини

диною, То

лю­

неможливий. ж

мовчать

прихильники му? Чи не

чому

~оці<шіз­ TOI'IfY. що

курс

на

ринок

сила партія?

І взагалі, що

оголо­

Номуніетична я

вважаю,

соціалізму

у

нас

ніколи не бу ло був державний капіталізм . А

-

соціалізм

щось це

це

абстрактне.

вже

інша

Та

розмова.

То, може . краще відкинути всілякі «із­ МИ>>,

не

шукати

діяльності>> лячих, а будувати

всім разом нормальну

правову

державу.

де

було б місце і багатим і бідним? І не відмов­ лятися

від

закордон­

ного досвіду. коли в ньому є раЦіональне загальнолюдсь­

цінностей? іноді

ми

за

за­ кор­

вчи­

ли.

Тепер

про

власність

Давайте

на

село. вже

звела

до

землю.

подивимось

Воно

Постійна міста

приватну

на

старіє.

міграція

до

зараз того.

бригадах

на

відс~ті<ів

nри­ що

в

70-80

працюють

успад­

щось

тих

людеіі.

ба'JУ

;; t

які

б

рвались

до

з ем ­

лі

Не боюсь я nриват­ власності на з ем­ лю. }{оли є у людини ЩJЇ

!1-!ОЖЛИВіСТЬ

З~С рО­

fa

в'я і вона бажає пра­ цювати на земл і. то хай отримає її Бог в поміч. Це нам хоч трошки

чів

додасть

на

хар-

полиці

ниць.

від

станемо

кра:vJ-

цього

тільки

:vJИ

багат­

шими.

А що лякають нас спекуляцією землі, ТО

:;р tШІТОЮ

МОЖ.ііа

прийнятн кони. які

розумні :; а­ б виключи­

ли

моЖливість.

цю

Наприклад. землю що

продавати

;:tержаві.

кушІВ.

стовуй ням

то

а

як­

викори­

при з ннчен­

тощо.

А

коли

нас ,

що

ми.

то

вік

лякають

будемо

раба­

скнжіть.

селяни.

які а

хто

нажили

мозплі

хвороб .

ті за

та

купу

тепер

з му­

шені, перебуваючи на пенсії. йти в ппле і знробляти нещасні << д ерев'яні>> . щоб якось nрожити ? То. може.

МИ Ми

ЇМ не

мн

тнкі

-

нас

правом

я

кі

так

:;

але

наша

є,

індивіду­

3емленористу­

нон ; вання.

доном не найкраще . Та то uже, мабуть, та­ ми

з е:\!ЛЯ

<<наше>>,

<<моє>>.

перс:.,; f'·"!~.ІО

<<само­

інакомис-

позичуємо

ДОПО:\!ОЖе!VІО? :;мпжемп. бо ж

бідні.

як

і

держава.

Побоююсь що

земля

я

іншого

наша

вже

нікому не потрібна і ЗВИИЛИ МИ ДО СВОЄЇ <<зряплати>>. боїмося праці все

на

землі.

тому

ЯК

залишиться

так,

Є.

Отже. я за зміНІ-і, але ні в якому разі не можна негайно ро:>­ фор:vJовувати

радгоспи

пенсіонери. Людей не вистачає. Не допомагають <<Ін'єкції>>

і колгоспи. бо буде нам 33-ій рік . Ринок

продовольчі програми і закони про пріори­

хто .

тет.

Молодь.

иоли

лишається

в

й

за­

селі,

то

шунає собі місце будь­ де ,

тільки

не

леробстві. учені

не

ку . це С t' .ШІІІОІ 'а

не

що

інше

Верховною Радою УРСР прийнятий «Зе­ мельний кодекс». ~е

ван . Ія

аргумент,

соціалізм

того,

все

приводить

що

Щоправда.

і\ І

а

і

алr. •Іе

ких

Фото

та

головний девіз . проти приватної власноєті на землю това. риш ьухал

зерно

татом

від

зем­

Люди праці .

відчувають

Село якраз

в

від­ вони

її

вмирає. і

є

далі

рез у ль-

хто

є.

А коли влада з 11 сотнями інститутів ви­

носить

на

пита,ння думку

референдум лро

СРСР.

то. це

долю

на

вже

не

мою вла­

да. і стоїмо ми з вами над

сма­

А

покаже .

прірвою .

А. с.

ЛЕВЧЕНКО .

СвІтильне.


2

8 23

стор.

ВІН важко к.рутих дах,

і

куди

ж

Що дідуню,

до

на. пали­

в

таку

'вилась, якась

-

Ще вас,

поціка­

рооуміючи;,

що

справа.

Не знаю, нуди вже з-вертатися. важ­

мені

переводячи

зав

подих.

старий.

свою

І

гірну

при

сна­

повідав

історію.

якось давно тому.

батько

дочці

одну

третину будинку по ву­ лиці Радгоспній. Одну третину бо трьох до­ чок мав. А Соня жила біля нього , вирішив уза­ нонити її права, щоб не було зайвого клопоту .

Соня йшла ,

пізно тож і

байдуж~. яn: нро п~реболіле. а :v~oжt> що остання обр<:~:Іа

застилає

житті

подарував

холоднечу

важлива

«Н О В Е

ничів і не боїться у сво­ їй в1двертості гріха. без­ соромно ображає старих людей.

тепер?

привело

редакції?

ко

схо­

розгублено оглядав­

-

р.

1991

піднявся по

редакційних

опираючись

цю,

ся

лютого

заміж видогоджали

ЯкОЇ УЧСJ:СТі

'JУЖе

Він

не

зайняв

третину

Андрій <<:Жигулі» .

німнату,

но.

нелегко

йому.

інвалі-

хто СІІІЬНІШІИ

тоrо ду війни ІІ групи, вимов­ ляти слова, та й дістати­

поставили, добудували до 111одарованої німнати

ся

веранду, ванну . Віддали ще й найбільшу кімнату

сюди.

лід

J<оли

надворі

- 30.

Довге

і

нелегке

життя

випало

чоловінові.

Вою­

нав

фронтах

на

Вітчизняної

нелегну

Велиної

війни,

нував

перемогу ,

,lізнався

про

та

неї

не

-

з ав у

оснолан

навиліт,

ж

.уже

ни,

після

судилося

ІНутися

І

жити ,

додому,

все

повер­

вихюва­

ти своїх дітей. Виховати і пережити старшу, Со­ ню

...

Нали я побувала у Ганничів. Андрій Тимо­ Фі•йович та Анастасія Андріївна нлали

гі

бережоо

переді

роз­

мною

доро­

фотографії ... Чи знала Соня , що

-

доведеться

вати?

нам

біду­

говорять

-

І<овтаючи

сльози,

ються такими :-.ш,

та.н

старі, і

зда­

беззахисни­

немічними.

:\1алого

й

скри вдити

добре

старого

.найлегше.

розуміє

зять

Це

Ган-

зять

нович

від­

пронИ­

Перемоги.

вився тестя

опритомнів

госпіталі

параду

чи багато старим по­ трібно! Про те, ян ста-

ось

разу . Бо 5 травня 1945 року у Східній Пруссії був тяжко .tюранений в голову

-

і

Микола

Іва­

Михайленко

до

тещі,

судити

до

дружи­

важно,

мину­

ла то Сі11рава . Лиш та де­ таль, що Соня ще при житті заповіла свою тре· тину будинну плем інни­ ну, не рідному чоловіно·

ві, наводить на певні роз­ думи.

Уже після смерті дРУ· жини дізнався Минала

lванович ,

що

права

будинон н е має . його лють 1 обрушилася на старих людей . Подав до суду . З особливою втіхою доводив,

що

відсудить

хату, ображав, загрожу­ вав. Чашу батьнівсьного горя

це

наповнило

по

З~л

завмер.

Переnов-

ку . Грав чудовий nіаніст, лауреат реслублінанських ноннурс ів винон авців,

музинантів­ а;:>ти ст Ниїв­

ської філармонії Володи­ :11 ІІР Георгійович Тасін. Це вдруrе він nриїхав у дитячу

села

музичну

школу

Налинівни.

знавець

музичного досвідчений

тецтва,

відач

і

мис­ оnо­

б.е здоганний вино­

навець, він юних. та•к і зикантів.

У

Тонкий

зачарував ян доросл их му­

своєму

ро зnовідІ

про

опираючись

на

nалицю,

но

підкочував

на

<<:Жи­

гулях».

Про все це Андрій Тимофійович розnовІдr~є

нувся

Це

до

дитячих

<< Дитячий

<<Пори

і

рону » _

До,бре nовідь

творІв .

альбом~

nродумана поєднується

!nрекрасним

роз­ з

винон а нням

лише

ту яку

тобто

більше

по ­

ловини бу динну . Вихо­ дить, хто сильніший, то­ го й верх? Щоб болючі ше образити старих лю­ дей, Ми·нола Іванович· в

хід

не

л ише

слова та nогрози фізич ної розnрави. Він забив л истом

-залі за

двері.

~получали оондві вини бу динну, та не

nосоромився .

що

поло ­ ще И

не

див

ля'Іись і на свІй уже по важний вік, вила лити ю! металі

відверто

неп ри ·

стойний малюнок . Це наіі більше обра·зило сtари х людей, шені

яні

щоразу

дивитись

:Jму

.на

тan:t>

неподобство.

Анастасія Андріївна ка· же , що вони згодні , щоб зять

проживав

у

Занон.

звичайно.

ra

їхньому_ боЦі. ноштуватиме

м і·чним

чого

старим

людям,

у

яних

ленна.

но

тому

веде

ваючи

чи

так

<<терор»,

про

те,

життя

що,

роботі

душі не ираплини

Невже

зро­

в

його

залишилося милосерця ?

й

Н _ ГРИЩУК

Линуть веселі Під снігом свої на

nерші

лро ­

Всього лише

ніль­

нот ,

всІ

нільна

звуnів

відчувають

женнJ!

в

лення

життя.

nрироді,

з мінюється радість,

А ось го

струмочюr. піднімають

голівки

лісни.

віnно _

1

-

і

nробудонов­

Відповідно нас1рій.

вливається

В тиха

піднесеність.

-

харантер

і

:!

прот інає ність сп і ва є».

:шнч ай ІІ<J. дійс ,, Шарм<t 11 щ и к зnучат І, {< Вечір ·

в кожній нартинІ чого альбому».

« дитя­ Через

му:щну ми бачимо його nробудження, ігри, його снлад.ний дитячий світ з усіма nроблемами. Тут і

« ХворОбl . ЛЯЛЬНИ». І «Марш дерев'яних солда-

му :шка н та

продовжується

Я

nоглянув

в

очі

що

світяться

вони

тям.

Він

музичного но

- -·

в

І

..

його

тхненні

щас­

майбутн f:

мистецтва . цих

на­

зрозу мів .

бачив

юних

Во­

музн·

иантах .

С. м.

ДЕГТЯР .

J:>ровари ,

На фото :

юні муЗНJ<8J{­

ти слухають Чайковсько­ го; лауреат республікан ­ ських конкурсів піаністів В. Г. Тасlн в оточенні вихованцІв ·калинівської

МУЗИЧНОЇ

цс ес~ коrо ра~ону

Херсонської

сбпасті.

1S.H До :< ументальнн іі

фільм

« Бепьдерсаіі».

18.35 18.40 19.00 19.30

Реклама. Актуальна камера .

1.

стина

Веч!рнііі вісІІнк. Н і чний телеза:І.

... •.

Художній

ф іл ьм н А зорі тут тих і ... ».

1 ce-

piR. ~-=-о.,-.,; .;;,й,~ . . ~ ~~:IW8ialr~ «Раною>

6.30

9. С О пК онта><t».

І

старог о

2

Усто».

Художн ій

т еле-

С<'р і •.

WKOJDI .

здс.ров ІІ».

АлгоFнтми ро­

nporpaмa.

11.~0 Шо<ільннй eнF'ZH. 11 кn. Ук­ ра і нська лiтepatrt'a. О . Гон'<<ор.

дрєвньоrо

.. на

вулкану »,

«Очима зоолога»,

16.CQ 16.10 16.40

~:ознн«. Для дітей.

«!!еселка»,

о :а доr;омоrу wкoni. Росііі­ ська література. Гайдарівськи­ ми м! с:J,ІІІ"Н Україн>~t7.10 ТелЕфі льм «КЄ?Жі!:J,ь ю•й нарс,";на nicнR. тріо банf1урнсток

УТ І Р.

ТРЕТІЙ

СЕСІІ

ВЕРХОВ­

19.0:)

Актуаr.ьна намеF'а-

19.30

НА

їРПІ\.1

ІС Н.

12. tS t2.45

«Cnoraд про nicюo»-

rлІІда'ІіL

Ху­

НОЇ РАДИ

СЕСІі

ЄЕРУ.ОВ ­

мі мінор.

мецької мсви).

t8.30 "Меридіан•- Міжнародні ~;оІННК.

--------

18.45 t9.1S t9.20

УРСР.

ВЕРХОВ­

По закінчеІі­

ні Нічнкн тєле3811. Ху­ Аожній · фільм «А . :~ор І тут тк­

хі-.. •· 2 сері•-

законамн

ринку_

Хвнлкнн nоез ії. До 75-річчв кін~студії Ім. М. Горькоrо. Художній філ.,м

!IKOMJ

«ДіМ, 8

8 ЖИІJ»-

"в;з.,мн мое серце .._ О. nет­ ренко». Про nроблемн су~ас­

21.4S

ного театру.

ссЩо

сказано,

те

ска~анои .

Співас Ю. ·nоза.

23-AS 0.30 0_50

В rостІІХ у П'сріІ Кардена. ТСН'.

Нічне

теле~аченнІІ.

.ком-

ХудожнІм

nан ..ііо•м•.

:

:

t.SS .. r;анна

Гг.е~віІрІ•Му1нчнкй тепефіл~ом за оперетою Ф. Ле­ rара

к 8есеnІ

·2

ep,uL•••..

родавньої Греції_ Італійська мова­

tD.О5 _ Російська моаа.

М.

Лермонтоа.

•Героіі

нn.

9

наwо1о

'

'ІіІСУ•·

it_OS •СІІТ rpoweм Адам• СмІта•12-t5 •Містер Ікс»_ ХудожнІй . фІnІоМ. 13.45 •ПnанетІІ>~. Міжнародна nporpaмa_

Н.Н У: ФоІІккер_ к5роwк••-

17.00 МуnьтфІІІІоМ. t7 .1S кМріс, не JрадІо»-

Те­

_

Фіnьм· 'концерт про ЖКТТІІ І ТІtОр'ІІСТІо

ЛесІ Українки. 11-tS Прем'сра Аомументал~оноrо

фІn~ому •Іса 6уде краще... •-

19-00 Лнжннй

фрнпаіСА. ЧемnІо-

нат саіту.

tt.SS КОІІІЖ21.00 88'tІрнв ка~ІІL 20. tS КІнофестнаа.

•'Р·

..

n· вт ІІІС811~ ... alpwl с. Єсе· ••• ••комус и. коа-. 2t.OO •Час• І• сурдоn.,еІІІІадом.f21.45 На сесІ1 І•р•о•ноІ Ради

28.45

СРСР.

22-45 ІІІІОІІон. еОкоnнцв•. ХуАОЖ· ній філ~ом.. АО )'ІАrи т&nЕГІІJІААчІВІ

nporp_aotax

ЧернКUІОDіІ».

Unepwe. :!1 .СО ..Час». 11 .4~

о:1о-.~ І

n ;JC{,C1a8nllr:

ра

nксьмекмкмом

cry· .

телеба-:екн!І. ПреІА еtелефіnьму - мс:.нс r рафіі

те"е0іІ'<енн"

•ож,.н•і ~міни. Стенете 211

що­

А•нннмн nо•іtRомпенн:'!мн анкт~

!ІІІ• те11е6•"•""" І рціо,

тсб ~

муз ., ка_

17.30

хвилі.

На

кнівс;.кій

м~ційннй

1С.СО НА

вІ<nуск.

ТРЕТІй

СЕ~_В

~!Оі РАДН УРСР. добра ні ч, дітІІ!

20.45 r:a 21.0S НА

ТРЕТІЙ

..... -

С ЕС ІІ В

УРСР.

Нічний

По

за

телєзаn_

І<Ово-поnуn•рнн•і ф і n~м ( ~~ t ГОООІ

Л ЮД~ tІ "" ·' ·

6.30 мРанокв ( 120 + 3DJ. 9.00 ДілоамН кур ' ср. 9. ts кПес І кіт». МуnьтфІл 9_35 •Трн дні Віктор• Че ••"- Художнім t!Jinьм.

tt.1S

Днтw'Ініі музмчнк іі мr

тсн. ЗустріЧ :S ПИСЬМІ О. Волкоанм у Концерт

12.110 11,.15

15_00 tS. tS

*

тсн. На. nроІІІННІ

rл•дач

ІІ.Іа 3СІ жнnв•. ФіІІьм

16.t0

П?ем'~ра

t3.

документ

фіn~ому ~москва_ Ту~ Концерт ПСІ'jрєатіа

16.15

сіііськоrо

фест нва п ю н

ху~.3ЖН і І

мвс. 17..10 Днтв-:а

ко

годмна

(3

a;trniitcькoї мс:амJ. 9-а студі ІІ.

Фіn~оА\ІІ rежнсера С.

нова. •Жу?авсп~о у неб :

we_ 2t.fl0 11-•s

мЧасD, •Подарунок меnома•

Хворосто•ськнІt.

22.1S • : •nес ~<:>: І• . 23.:0 f!_::>ем ера музнч>Іоrо му «Poк-non» а країні (13 (1 тсн. O.S& Нічне телебаченнІ_ тор Гулn». Художній

~іnьм.. 2 се?і•2.05 о_ де Ііаnь ~ак.

.'і

ro7en••·

Гулл•. Художсер; •-

t

2.30 •дуwі · мосї цариці».

·2

UT

8.00 Гімнастика. 8.15 «Дуwа nоета•. 1.35, 9.35 reorpaф : •- 7 кn. Світо· внй океан.

9.05 Фраtсцу-.ка моаа. t рік. 10.05 Фр.нцр~ока моаа. 2 рік. tО.:Н, 11.35 r еоrрафі•- а. кл. н_оs •Наа~ сад•· . 12.115 Кон~арJ -•м6то •ГанАЖНнА•-

t2 ..t0 Донументальні фіnьмн. t)_10 Рнтмі""а rімнастмІІL t3.5D кМрі&, не :tр4ІДІо•. ФіІІІ>м· концерт npo жнn• І т•ор'Ііс~ Лесі УкраінІСІІ.

14-50 Грас І. 5о'ІкОN (с:крмnкаJ17_00 ТепестrАіі міст JІРФСР. П 'в·

8.00 Гімнастика. 8. f S Науr<ово-поnулврнм~ 8.35, 9.35 Осноан інфор. о6чнслювапьної те-*

9.CS ~НмецькіІ мо••- 1'81<: 18.05 Німец..ма МОІІІ. 2 pir 10.35, 11.SO Му3нка. S кn. змторм

"окументаІІ~оноrо

Т8118фіІІ~МУ аНа ИUКІЦ88, н_ss РмтмІ'ІніІ rіммас:тмІІL

tl-25 ХокеАчемnіоІІІn СРСІІ. У nepepu1 tt.IJ П8рnамект· с~окнtі •<сммк Росіі.

н-. 20-45 КоІІн

tt.JI

ІечІрнв

cnlu10т• .-.рен...

2t.OO •Час• (:а сурА-рекмдом!. 21_45 ИіІ сесії Вера08ної Радм . СРСР. 22_AS иКаnітан Фраdсс•. ;JСудож-· нім тепефіn•м- 1 серів. 0.00 6асмет6о:1. І<у6ок •олодарІв ку6tсіІ.

•динамо• ( Греці• !·

«Моrучої

кучк1

АQжнмнм-пере8ЖМІІКН

tt.OS Дiairor :s ко~n '10тер 12.20 •1\аnітан Фракасс»­ нііі телефільм. t сері• 1).)0 Концерт КІІМЧаТСІоКС вої каnеnн.

Н.20 ДокументІJІ\онІ фіn•

••-ss

•Ц•

ISyno

nорІненІ

М. Некрасоа І Ф. с•МNй, 17_80 .. по nезу, або І noa ІІОТОЇ сереАННК».

17.25 Прем' •ріІ

Чоnоаікн_

( МосмаіІ) -

1

НО\ РАДН УРСР. "- · 1'1.00 А~<туальна камера. 19.JO НА ТРЕТІЙ СЕ:::Іі В

~джазмена.

•Інсnеk-тор кін телефільм.

люблю

r.,;pi)). 17.GO Фортеп:анна

аа~ Д .

.. :;.д.

0.110 'JCH_ 0.10 Нічне

«Й

16.00 Новини. 1~.1 О На доnомоrу 7 школі Шсв'!ен ...о-х удожнн І<16.40 Мул!отф ;r: ьм « Людина

тнrорс:~ок.

еПрма rnв- . дац..кна сммnаtІй•. Докум.ен­ там.нміі 4ІІІ•м аПоч_утм музм-

'І

рам ч

t8.JO 19.30

Ло 75-р&ччв нікостудії Ім. М. Горькоrо. ХуА<оІКНі іі фіnь tл

1.2S

ао-nоnуnІІрнніі фі.nІом.

ЛІтература-

мн·

j:; . а:~огн.

д:іІ вr.rrcpa

ЛЕ

' ітен~! ».

тасрчості

r,ії О<:танкіно.

8.35, 9.3S Історів. 6 кл. МІфн Ста-·

10.35, ft.AS

со-

3

О. Єоn~овнм у Кі.щцертній

. ·· .· ~ -·- ·

u-т-

Ху~

1::J~ кМсрІІдіан»-

..

10

раїнка. «Ліссва піс н !І». 12.1G Художнііі фільм і з

бакс.ІО•-

Поr •н ~ ні

Шнільннй екран . літера ; ура.

раїн ська

р,ожнііі теnефіn~ом •СТІВІ

16,Jil ДІІтІІЧкІ4 музмчиніі клуб_ 17.ts муnь;ф,nьм._ t7_t.5 Q.;:п~tва::ь муJІІ.;урн І с r е.;тва рар.ян~~ ..~нJ н;мці а.

114Y.f;P.fl<l

7.00 Ранок ,ІІЇІt08ОЇ ІІІОДННН• 1.00 Гімнастика. І. tS кПодвнr КарамзІна•- Науко­

·9.0S

Пет-

•Ставка,

к8нклнка(М0 кі~олоrа

а'fрн

фільм. •

телефіІ<ЬІА

22.)0. Зустрі'І

-.--. ---.-.--.

1 1_.40

бim.wa :~а жмтт••· Фіпьм 12-

t3.4S 19.15

ДnJІ д і тей. иl(укурік і

10.00

1t.CO С::11іва( If. КлоІНа овсь

дії Останк іно_

tS_OO 1~HtS. ts Ма про1аннв rлІІда'ІіІ. ІО;)JІ<Н ;н

и КасПІ

гран-пр і».

Худст:ні й фіn!>м.

11.1111 дr.n ...a rод~.на_ 12.0U 'tCH. -12.15 .. а;зьмн ме< серце.. _ 0-

16.10

2t.С(І ссЧас•.

]3.15

6_30 •Раном» · ( 110 + 30J_ 9.00 АІ<Туальннн реnортаж_ 9. ts мП у. ало». Муr.ьтфіл~ом_ 9_2S кД;м, І wкому 8 ЖІ<Су•.

r:ам ' ІІті »,

Телефільм

9.50

ренко )•.

:іа

r

Bнwнsr.

мН

дожнім телефільм " Стаа.а, tS!JІІo­

t7.30 ДнтІІча rоднна (3 уроком ні­

з<

ncro,t;aJ. 9.00 «Скарбннц!І

ні

2t.OO НА ТРЕТІІіІ СЕСІІ

докумснт аn.,ноrо

на

радіацІнноJ

НОІ РАДИ

НОЇ РАД:1 УРСР.

НОІ РАДИ У~СР . 20.t5 На дсGран :ч, дітнІ

Іl . GO

Прем·,ра

вам

ваr:ьної технію•.

13. СО НА

1

«-:-рнпт~х ~>.

бети · з табличннмн' аелнчннамн.

Вно;онуtОть

ляд.

н іlа•<~ть>~.

фільм

ссДоброrо

пн г зх

<< Госnодар10

«Школа

.Jt)TH. Украі. ІІська

Е ~ономічнkй ог­

9.15 « КаJкн

У нрої на)J,

Відпов іді на листи тс:-~егnІІдачів. 10.35 Шкіnьний екран. 10 v.л. Ос­ нови інформаТНІUІ і о б •:о<СЛІО·

1?.:>0

" ЗGJ.

(110

з11 на,

t< Маnьовнвча

12.10 Документальн і ф;!Іьмн

МузичнНІ1 філ ьм н Ро:;дум». « Хто ми ... ». Частина 2. Лес!І Україо~ка. нНа ШЛ!ІХ !І

вніішла ранньою весн:>ю

23.20 2j.SQ

зм ка,

«Ссбо;~».

20.45 На добраніч, діти! -

21 .05 21 .2S 22.25

муп~отфільм,

екс:!рес, « Щзит до пікар

зична

«Хт о ~-'·"'···" · Громzдсь но- поn :т.,чнІ<іі в ідеотнжневик. LІіІ-

Jгімна-=тнка,

ексnрес, « Корисні г.орадн», му­

.•10.С()

.

Відеоблок «Ранкова м•

7.30

теле­

Ро~в · язування задач. 11 . 0~ «3 на;)(.'дн;,rо джерела». Му­

Заучить гітара.

nеамстааа.

хлоnч'ин. йо:.. відчувається

п о­

Він :щаєтьсн їм спрая ­ жнім чарівинном І бесі да

Ф:>пьк­

Нсвоворон­

tS.1S На nроханнІІ

<<Баба - п га»

оточують

таланти » .

колехтна

рі nокавннІІ ... ».

: :

ня молитва •> . <• Колиско­ ва>> . << Сол од кі мр1 І>> Розповідь закі нчена . Ді­ ти

п:>рюІ:'І

н.оо тсн_

псу Е::

доnомогли

це.

1З.СО «Н'"рсдні

н.ультфіnьм,

n4t:>дa). 9.0G Мр~ЧНІ<Й

ці ;;ю"1 виnуск _

телефілІому «Відкрн~ мені две­

псую ­

зі М 2, де працює Ми­ нала Іванович . товариші зум іти

На к~<їsськін хвилі_ Інформа­

ф і л•"" -

своє власне життя . Дуже хотілося , щоб в автоба ­

no

пєре-

пусткг».

17.30

9.30

забу

"іншим.

«:елена

Мультфіль,ІА.

методич ­

СВіТО:\-1

навстіж

:

за

ДІІТНЧ!І~І

розчиняє

-------. -=

nлечима 83 і 80 років. Це добре розуміє Михай ·.

ряд

яснра­ вітер

=

Телефільм

СЕРЕДА, 2~

26

Відеоблок « Ранкова моз~їкаu

(г і мнастмка,

Документап~оннй тепефіпьм_ t6.40 ссМузнчна скарбниЦІ!». П. Чайковськніі_ Симфон і ІІ 1'12 S

день

світить все Весняний

=

7 . ЗО

Ноs~н11. 1~.1S Симфонічна w.узнка.

16.00 17.00

11 ( 8 і :38)

е .'і~

... ~ ... :

.' .'

не

А

Сонце віше.

::

: -·

ВІВТОРОК,

25

wa ЗіІ ЖИТТІІ». ФіЛ.. М tt. 16.10 ссДень наnрмкінці теnІІа... "-

на:нш •>

со­

-

ПСЧЕДІЛОК,

на !lt'

« Нянині

на

-= = ------

нал ежить .

ТИНІВ •>.

зм інюється

=

їхньому

музикою

нячний, морозн ий. з риnу· чим сніжном nід ногами.

-=

будинку, лише б при­ стойно поводився та від дав їхню німнату . Та дt> там! Він і слухати не хо че . Тепер уже ста рим 'J\реба подавати до суду. щоб забрати те , що їм

музичних творів. І в уяві Дітей лохмурий холодний

всесвітньо­

відомого російсьного ном­ лозитора П . І. Чайновсь­ ного. В . Г. ТасІн звер-

в

той час , коли зять хваць­

душу

концерті·

са­

мі вінця. Не раз і не два доводилося інваліду вій­ ни ЙТИ ПО ПОЗОВУ ДО суду,

З· ач ар о в ан І нені незабутніми вражен­ нями, діти слухали муз и­

на

житло.

подарував своїй а й найбільшу

nуснає

ВЕРХ?

вирі сам

будинну ,

рить

Ти:мофійович Гуртом гара ж

бу Ді ВНИЦТІН

<< уз анонити»

батьно дочці,

вид­

у

він не брав. Ось і шив Михайлеwно

зятеві, як могли. Ян ін­ валід війни купив йому

неквапливо,

о чі.

Та вс~ по nп рядку. Суд не визнав права власності М. І. Михай ­ ленка на будь-яку части ­ ну будинку. оскільки ні

Андрію Тимофійовичу Ганничу 83 рони. Гово­ він

слwаами

----

Ж И І Т Я;,

t7.JS

-

1-•іsііінніі м.у:анч•

немемт.

t8.3S

аДокументаІІІоНміі е1

сії•-

tt.5S

,

10_81

ІІомж. Іечірм• ка:ІІІL

21. t S

Кіинніі

cnopr.

:амаrаннв_

11.00 кЧас• (~ СJРАСНІІР 21.45 НіІ сесіі Вер•О.• СРСР• 22.45 На сесії . ІерхоІІ "'ФСР.

21. t 5

.каnІтан Фpaкzs.::.~r

ПіІІфінаn.

нііі УІІІВфіПІоМ. 2 ~~

.n ао к•

О. 20 ft_ Іір•мс. Соната А кн І фортеn;•но ссnь


((но в Е

життЯ»

2:~

ЛЮІU/'0

14!1 І

:J стор. •

р.

Jfg .11 (81 :~81

, П'ЯТНИЦЯ,

.ЧЕТВЕР, 28

~YSOTA;

І

KHJBCbKA ПРОГРАМА

НЕДІЛЯ, 3

2

:•

•• 11 а

еу-

ексnрес,

"'• "'•

:анна,

«Цікава

нос~на»,

«Мальовннча

УкраІна

Шкільн>н<

11.40 ·н-

сіііська

к-

рад!Інськоі

12.15

екран.

зорі

Художнім

р· в,

«6ез

шt<ona.

ні

~-

телефільм

У·

ва>>.

·-

з

р:я УІ'СР. Музика

оссб-

18.СіІ Цирк,

18.25

ої

EEPXOB-

«Артнстка

nізнавальна

Грнбо-

3

11.00

Днт11ча

rод~ена

Прем·~ра

фіnьм.

9.35 •Х<иве такнн хлоnець».

дожнІм

дожній фільм.

rлІідачів.

теnеф,л~»м.

11.15 ... До

Ху-

Худоненііі

Корса-

17.!0

До 75-річчя кіностудіі Ім. М. Горькос~. Художні;, філ~ом таt~кн

x.-.cГrЄ:tr,L:JJ),

Za 3Веде••нwмн МВС.

12.СО Ювіnеннніt го

концерт

СІ'МфОНІЧІ:С'ГО

теnебачf!ННІL «Прнйміт~о sнклин, сеньіі:рн». Ху­

1.SS

~Мі!ТрЬОШКИ

1

«З~rучать

nроrрамн

•При· Ху· дожній теЇЇефіrьм. 1 серІSІ.

ммtт.. вимnмtс, ·сеньйори!».

cnor адн»,

м

7

а

а. (J

1: а

о о. І..

о о.

t:

neplpвi ТСН. 1.00 Кічне темб....-ння..

'J

HHW.HbO~OFOД·

М.

~

ному fii)Ї3д1Jt.

сер'я.

ські;>.

1.25

наркотм·

•Один ден.. бе:1 марtсотикІв». 8:-~epwe на екрані ЦТ. Ху­ дожнёй фіn~ом •Вбивство в ніч·

0.50 Нічне

дожній те::ефіnьм.

6e:t

2.10 •ІJкі в КарабановІ кв;ти•.

Ранкова

розважальна

8.15 м.

І

.n

у-

Тютчев•.

7S-річчя Іfіностудії Ім.. Горького. Художній фіm,м

оЄвдскія».

10.55 "Ранкова' :sоря». 11.55 З :tonoтcro фонду

О. Островський. •Теnnеньке місце». Філ .. м-вистава Малоrо театру СРСР. 14.30 мБур,~а моден• n;;:оnонує .•,

1S.CO

ТСН.

15.15

nолітН'ІнІ

дІалоrtс.

ХТО».

f6.3Q •З.nам' ІІТВЙ nІсНІОІІ. ДІІ І Ао­ рОС ЛНІ ·і дІтей.

16.-15 Кінофестиеал~о

•Прн3 гn!І­ дацькІСІ симг.втій». Прем'~ра АОкументаm.ноrо філ.. му uВІд nрад""'• сnоконвіку•.

17.05 Міжнародна 17.50 До 75-річч•

(Іанорама.

кіностудіі Ім. М. Гор•коrо. Художній філ~ом •Застаsв lnn!чa•.

21.00

•Час,.,

11.А5 мОстанній 3 моrІкам•. Муn•т·

І<ОПИТl~Є••.

13.10 Телевізііінніі 14.10 14.40

1

чання.

tO.OS

Худож­

11 ... 0 Світ, що на_с; оточу«. :l кn. аХочу 6утм ввічлнвнм». 10.55 Розммнq дn1 ерудитІв. 11.00 ІІСТОІНКа RОЇ3Да-,ІІВі Іt.НЛІС•

-·о-

ІНІ

"'·

ІЛ·

ннв. Художн;jj тепефІльм. ' І ' 1сру ' 13.10 К. · f.opoGito8. •доnІІ І кни­

~17.00 Телестудіі міст РРСІСР. І>ар-

1;

1

rн~J.

1А.35 СпІвас Н. €расова.

'

наул. J, Н.1 S •Зеnена ламnа». Зустріч 1 артистом В. Гафтом. 17.35 •Манера•. Етнке nовгдіикн. ' Н.СО Телестудії міст РРФСР. Ниж18.10 •Зеnена ламn~». Зустріч 3 нііt Новrород. артистом В. Гафтом. ,. , 18.0S •Поціnуною•. Муnьтфіn~м. 18.50 Муnьтфіn .. м. 19.00 Перламекн~кнй аісник Ро- І ~ 18.10 rpac мо6овс1оке трІо. сії. І ~ 11.35 Сnорт дnв всіа:. 19.15 М, Теодоракіс. •ПІснІ мнру 1 • 11.50 Моnаж. 11.55 Футбол. Кубок СРСР. '.', фІ· і сво6оди•. налу. •Сnартак» fМосквв) 20.01 ВечІрн• каз~еа. •Торпедо» (Москва). У перер­ 20.1 S Ритмічне rІмнастоска. ві Веч1~v.я ІСВзка. :lO.AS Т. Хранников. Сонат• ,ІІЛЯ 21.00 ~часв (:1 сурдоперf!кnадомJ. віолончелІ і фортf!nіано. 2t.ce «Час» /3 сурдопереотаром). 1 1 21.Н На сесІї· Верховнеї Ради РrФСР. 21.AS Н11 сесії Верховної Рад~< І 23. f 5 "Середовище Існуваннк». РFФСР. І Художнііі теnефіnьм. 23.1S •Сто•нка nої~Аа. двІ· хвн- і 0) S •3ІtПрОWf!ИНІІ ДО СВІІТІ!». До­ nннк». Худ:~жнін те.~ефол .. м. куw.еІІтаnьннJоі Тf!Пєфіл .. м. 8.1.5 rpac А. Ііариnенко (rітІІрс!.

На добраніч, д1тиІ

11

21.0' Чемnіонат СРСР з rан.цболу. • Чоловіам. СКА (К~:-Ізj - 311 : fЗаnоріжж;~!.

g

]1.:>5 Художній фіnьм танго». 21.00 Вечірной вісник. 23.30 Нічнніі теnезаn.

«Червона

рута» Володим~<ра Івасюка».

1.00 ГІмнастмкв. 8.20 Концерт колективів

1\ІІТІІ'ІОl сіІмодІм•ностІ

rус~~ожн.,ої

м. АрІангеn•ська. nрем'сра ,qокументаm.ноrо телефільму «Три стерляді в rо­

лубому nолі»,

9.30 10.00

Росіііська мова. ВІдеокІІнал ~<Співдру·нсніст•».

Українська

студІІІ

телебаченнА

nредставл•є. Політнко

• еконо­ мічнІ новннн.. Агроф;рма •Прут•. «ІСТОріЯ ПИТІІННІІ» Крнм с•огодні. Телеміст «ІІк се6е nр.:»годуватн». Відеоновн­

• : •

• D

~~~tj~.... ~-~-~~~~~-~ е

•• •• ••• ••• •• •• СРСР.:

8.00 тсн. 8. t S Ритмічна гІм~т;,ка. 8.Н tнраж aCnopтltOTO».

9.00

З

ранку

ранен~омо.

ро:иажаnьна

~<~ро- і

Kny6 мандрівників.

'І,ї.50 Сіnнька

година.

1) SO Хокей. ї.Дкнамо»

(Москва)

І

3

Чемnіонат

ЦСКА. В

nеріоди.

15.15 тсн. 15.30 аЗдоров'І». 16.00 •Рок-урок•.

18

• ••

Музична

npo- • : ІІОNfМентальноrо • • 1емлІ воnоrсд- :

17.00 Прем'єра теnефіm,му. 17.20 Мистецтво с: .. мої. 18.05 •Уоnт Дісней 18.55 А..

ФІпьм сЗплота -баОа• . Длн дітей. •Теленрос-

17.00 18.JS

норд•.

1Н.45 •Невідомий театр•. За що І ян

ГО ЖИТ1'Н.

Грані

2:!.00

nредстІІІІJІІІЕ».

Чаtіковс .. ІСІСН.

В ІВ І ОРОК

17 .ОО

Фільм сСенретний фарва­ тер•. 1 серія. 18.05 -Історія України. Визволь. на боротьба украІнського на­ роду

ti.1S До

кіностудіі Ім. • Художній фіJІьм :

.ЗОnота

ІМІІрІtНка

кооrрма».

lnepwe.

21.00 ачас., 11.AS Юностудії A"'AIU і ІОНВЦІо· ких філ~омів ім. М. Герького 7S років. 13.15 Футбоn•ннй оrляд.

: • : • : • •ВіД» •

23.Н ТСН.

0.05 Нічне

телебачення..

ЛfМІДСТВВЛІС: кШоу-6іржа».

1.0S оПОІІИ не ВМПіІІ

дожкін тепефіm.м.

с:ніга,

2.15 •З.сnіваю •

nісню комnоЗJ>:!(Я

Му:амчн~ нинІ

8.

8 8

=

Ху- 8

: цнrан_а•. а у вкмо- :

СnтдсЕОа.

8

8.00 На :tар•дку, ставаііІ

•• : ••

9.00 На екранІ с~tужба 01.

8

I.:ZO Муnьтфіnьмм, 9.3р кПnмн:

Q~~ 13.00 Хокей.

•ДNHiiMOR 1 nерІод.

ОДННВДЦ!ІТІ>».

ЧемnІонат

(МоскваJ

• :

Відео- • •

СРСР.. :

ЦСКА . •

• союзних • ресnублік, Прем'сра докумен- : таnьного теnефільму кСтариц~о- • NICN :t/18M». • tdностудії Ім. • 14.30 До 7S-рІччІ

13.40 Кіноnубліцнстнка

Французька Французьнв

рІн

мм•а.

рІн

2

навчання.

21 .бS 22.40

•Манера•. Етика· життя. ГранІ nрекрасного. Мис­ тецтво режисера. А. Ефрос. О. Єфремов. СtРЕДА

17 .ОО Телеф1льм •Секретний фарватер•. 2 серІя. Естрадний хонцерт .

:8.05 18.30

ЧемnІонат СРСР з баскет­ болу. >ЧІннн сДинамо• (КиУв). - ..'І"М'• (Рига). 20.00 На ниrвсьнІй хвилІ. Інфор­ маційний виnуск . Телефільм ·Яблуко

роз-

:.!n.30

брату~.

Німецька М<>ВІі.

2U.50

рІк нав-

ча'Ння.

НІмецька мова.

21.20

2

рІн нав­

'Іаннн.

СвІт захоnлених людей.

21.50

Музнчннй Ф. ЛІста. 22.:10 Квіти на

22.10

антракт.

Твори

камінь

Ман.

Дt'JІЬШТаМУ.

ЧЕТВЕР

17 .ОО ТелефІльм • Секретний . фарватер•. З серІя. .8.10 ТелеФІльм •БІля далеких . передг\р'їв•. 'J8.40 Співає О. Зименнова. Дитяча

'19.00

година (з уроком

англійської мови). ДІвлог з

20.00

комп'ютером.

Іспанська мпва.

20.45

1

-

r>іІ> иа,\1-

,,н.нн.н.

21. І S

Існанська мп11а.

р!н на11.

2

·-·, ;-

чанн.н.

21.45 СвІт грощей Адама СмІта

22.25 Людина. Земля. ВсесвІт · • :.!:1 10 ГранІ пренрасногп. М. Бе .~.,.

11

n 17.00

ІннИця

ТеJІефІл:ьм

фарватер•.

1Н.10 Муз.

4

•t:енретнин еерІя.

фіJІЬМ

чір. сусі.

•добрий

ве-

"'"·

ЧемnсuІ•"' СРСР з хокею. •Сокіл• •Хімік• 1 І 2 перІоди. 20.15 На київсьнІІІ хвнлі. Ін. фоРМацІЙНИЙ ВМПVСІ<

18.30

С 1Е.О1А

9.50

Іспанська мова. І рІн нав-

чання.

10.25 Здоров'я. 10.55 ПрофесІя - комерсант. 11.25 Дитячий сеанс. 12.10 НІмецьк1. мова. 1 рІн нав, чання.

12.45

АвторсьиІ

nрограми

О.

Пакченна. 14.20 Дитяча

година (з уроком французької мови). сМаиера•. Етика nоведtн.

15.20

І<И.

16.05

Французька

мова.

1

рІн

нввчання.

16.40

17.10 ; 8.30

К.:нтант-форvм. Нлуб мандрІвникІn. АнглІйська

мова.

1

рtн

нвичанни.

19.05 19.35

ВеликобрнтанІя еьuгоднІ. ГранІ nрекрасного. •Аван­

гардизм•.

20.50

Читання

з

продовжен-

ням.

21.00

ТелефІльм

сВІчний

пок-

лик•. 2 серІя. СвІт аахоnлених людей 22.30 сЗнецопеИІ•. ФІльм фрап­ цузьною мовою. 1 с.ерІя.

22.10

НЕДІЛЯ

11.40

Німецька

2

мова

рік нан.

чан ня.

ГранІ npc~r;..acнuгo. тецтво ХХ ст.

12.15

• • ни. Музнq, живоnис, nоезІв. ts.SS Чемnіонат США 1 баскетбо- • ny серед професіоналів НБА. : 13.30 •flnюc одннадцян.», ІІдео­ ІС8наn. 16.55 Коnаж. • 17.00 •ПедаrоrІка дnв всІн. 11.00 •Планет••· МІжнародна про- • 11.00 Настіл .. нніі теніс. ЧемnІоr~м~ 8 нат СРСР. 18.00 Cnilac Ф. Каснмо••· : 18.3S Парnаментс"к.,іі вІсник Ро- . 19.10 иСвІт, • вкому ми живемо•. • сії. Фіn•ми режисера О. ГабриІІО- • 18.50 кДнсазовІ nоррети». вича. •Футбоn нaworo днтнн- ;: 20.00 Вечірня казка. СТ88». • ]0.15 Фрмстаііn. Кубок світу. 20.00 ВечІрнІ ка:sка. • 21.00 «Час• (3 сурдолерекnадом). 10.15 Фрнстаііn. Кубок с•Іту. 8 21.00 •Час» (з сурдоперекпадомJ. • 21.45 «Хабар». Художній tеле21.45 Аеторс~оке телебачення. : філ .. м. 1 І 2 серії. 0.10 Прем'іра документаn•ного :Z3.4S •Присвячусться МёІрІо Лан- • телефіn•му про долю М. Лер­ ца». СnІвають Т. Снновс•ка НІ • монтова. М. МаrомІІС8. ~

13.00

аАнна на wмі».

мова.

напttання.

:.!1.25

Художнім фільм=

М. Горькоrо.

та Історичних

І творчостІ.

20.55

:

••

75-річч•

М. Горькоrо.

в думах

nіснях XVI--XVII ст СпІває А. Кудлай. Дитяча година (з уроком нІмецькоУ мови). 20.00 М. Лєсков. СторІнни життя

18.35 19.00

Концерт •

прекрасного. сОзнр.

ннсь. РосІє•.

дn• фортеnіано І с:трунноrо ор- 11 кестру.

загинув Лесь Нурбас.

19.45 Намерна музика. :.Ю.ОО На ниrвсьнІй хвнлІ. Ін­ формаційний випуск 20.30 Муз. фІльм •Василь СоJІОвйов-Сєдой•. 21.00 ІталІйська мова. 21.30 Професія композитор. 22.00 Наш сад. 22.30 •ВІсті•. Нонини релІгІйно.

«Дамське • 11

і~іВ~~~·~·~~~~~~"~

I.SO

1СІ.ЗS,

музнчнніі або­

H.OS Концерт камерноrо Дер.жrеnерадіо Вірменії.

АнrJІІйська мова. 2 рім на•·

ЧаННЯ. .

сері!ІІ.

Рнтміч~а rімнастнка. «!(рила•. Документальюсіt

телефільм.

~-­

9.11S АнгnііісІока мова. 1 рік нав­

ково-полул~рнкіі фільм.

Фракасс».

'J rrepe-pвl- ·

НаукоІо-nоnулвр­

9.3S Світ, що нас оточус. t мn. Hawi мами . 8.55, 9.55 •Червоний rудожннкn.

немент.

о-

кЧеІОВНІІ.

•Хто •

тсн.

Документальний телефільм;

ній телефіnьм. f(-

ГімнастиQ,

8.1 S

ЦТ.

a.~s.

11.05 «Єфросннія Поnоц1.v.а». Нау­ 12 . • «Каnітан

1.00

2o.so

rрама дn• підлітків.

мнм фІльм.

9.05 Ісnаиська мова. 1 оік. 10.05 Ісnанська мова. 2 рік. 10.35, 11.3S Б!ологіІІ. 8 kЛ. «Сріб­ не

1)-

«Федір

8.35, 9.35 Загальна бі::>nогі•. 11 нn. Що таке генетио·а.

nро-

~<Haw сад».

ІРіІІ.. м. 11.10 аСан-Ремо-91ІІ. а.оо Гімнастика.

зис.-:ужена

УРСР В. Ащ;рі!і>:~нко.

']

9.СО ТСН.

ф

Н.Н Продовженив.

ІСН.

Мультфільм. Спорт дnя всіх. Ритмічна гімнастика.

грама.

8.j0

І.:(

· 1Н·~ •Чао.

Д~pwrf!лepa:; о С~СР

O. .JO

6.55 7.15 7.30 8.00

Кон-

ІІі в•.

<'p~eC1j:'Y

ресnубл!канського

9.15 До

18.45 е:Одкн АВеrнн:о-

11 • арrистІ<а 1:!1 :

rрама.

ансамблю «Росія».

Доку·

ВІСІІМ.

21.А5

6.30, Концерт

cтapwL

f7.~0 &уnиц11 аПраадwв.

~0.00 Саісає

1~.30

Ху-

18."-0 кМерwдіа~оt». W.іжн~роднІ но­

nрограма.

Фрнст;~ііп. Кїбон св;ту.

11.011 Ранкова

Ре-

«Наш сад».

ІВ

Інфор- :

10.00 Н. службі Вітчк:tні.

1Ь30 •Пам"вт~о серця»,

19.20

«Час».

телезаn. Докумен­ кіноnрограма: •Пмсан­

ми», •rорлосця•.

рожні й теnефІm.м •Ставка, б'льwа за ЖІіГ.Я». Фіm,м 15. 16.~0 оСвh !іІХОПЛеНМІ ІІІОДЄЙ».

коаа.

сfі;{иве

тальна

IS.OO ТСН. І S.1 S t-:a прохання гnІІАачів. ' Ху-

«Жнтт!І одне ... ». Єп~рше.

21.110

ження Лесі Українкн.

церт-нарис,

~Jільм

А.

І

І 2.15 аБе3 спадкоємця». ментаn .. ниіі телефіr.~ом. 11.55 оФронrові nодруг;<~>.

більша за жнттк». Фільм 14. 16.15 Народні мелодії. 16.25 До 7S-річуя кіносту,с.ії ім. Горького.

wістнаДЦІТІС

9.3(1

: •

nрн­

0.2S Нічний

І2.СО ТСН.

сІСтавhа,

ВНЮ<.

ІЙ

·-

серіІ.

про урочистий веч;р.

свяченнй 120-р!ччю 3 ДНІ народ­

9.1 ~ ,.д:вч~<нка • цирку». Мульт·

д~кументаnьноrо

ТСН. На nрох;шня

жу

3ультат.

філ~ому «Гра в басі<н ... по-кур­

18.45 Нонце;!Т nгм'яrІ

е-

22.40 ЄечІрній вІсник. 23.10 Продовженн!І відеореnорта­

телеза!І, Художнііі «Артистка 3 Грибо-

6.30 аРіІНОІUІ (120 +ЗО/. 9.00 Інно•аці•. Марметмнг.

В. ЄгоровіІ.

11.45

урочн­

раїнки.

1141». 2

-Пісні

про

2:1.45 На доІ:раніч, дітнІ

уроком

38СПІІіІЮ».

Відеореnортаж

етик вечір, присвячениіі 110-річ­ ЧІО з дня народження "асі Ук­

В.ЗО НічнІ<іt теnєфільм

анrnІііськоі мовнJ.

м

·-

ролі».

11.30

nрограма.

20.15 'іемпіонат СРСР з хокею. .. СоІііЛ» - «Хімік». 3 nеріод. 21.CQ Програма мультфільмів длІІ

f7 .45 ... До •~істнzдцяrн і СТ<>j:'Ші. 18.30 «Мернд;аоФ. Міжнuрс,с.кі но-

...

nюдеіі старшого віку.

20.45 На добраніч, д:тиІ 21.00 Телефільм ~<Тро~ в головнім

19.00 Актуальна камера. 19.30 «Альфа і омега». Наукс~о-

занінчен-

ів

І І-

Ре1:лама.

нііі фільм.

М. а­

цирк.

21.30 Молодіжна студія оГарт». 23.00 Вечір_кііі вісник.

fS.15

го

цнрк,

мацІино-музІ1ЧНа

«Кобзо

17.50 Все про кіно. 19.00_ Актуальна камера. 19.30 JІ-іадвечір 'я». Передача дn•

:)><ЧНОjіі ф;льм.

тннсьtоt»а

Ь•

Інфор·

дорослкх оХвнлмнкаn.

1S.OO у-

хвмлі.

випуск..

18.30 .. знову чую rог.ос твііі». Му­

ЕЕРХОЗ­

1 серія.

12.00 тсн. 11.15 •Я вам м

штабу округу.

маційниіі

+

у-

оркестру

17.30 1-!а кнівсьІ<ііі

6.30 оРанок» [120 30/. 9.00 За 3веденн!Імн МВС. 9.15 Мультфільм. 9.30 оЖуравепь у небі». Худоне­

,_

Істо­

УнраїнІ

16.~0 Іег.ефільм «Абу Ііакар, Тро­ хч пр~ час. Трохи про себе», 17.G!I .. :;акарnатські візерунІ:и».

flідсумІ<н

Нічнніі телезал. Художні.:.

-

Ро­

Сr,ссьноrо віііськового

7.311 Новннн. . 7.4S Ритмічна гімнастика. 8.05 Телефіnьм «Амба·>. 8.30 ·~~ н~ді.~ю еранці» .•

10.0 «Ж>;~е СПОВОІ .. Україна і Ро- ІіІ сія. • маt). 11.15 Художній теnефіnьм «У.вн:~і • «Одруження 11.10 Фільм-балет Чорн:го моря». 8 серія. : Бальзамінова». М 12.30 ~:оі<ИНН. 12.1S- аДобраrо вам здоров'я». , 12.40 Дг.іІ дітей. Канал ~<Да. а СНІД •;ума ХХ століття. ~4.10 Ceno і nю:;н. • 12.45 Нозини. 1S.GS Ви нам пнсал><. Му~мчн~ ne- : 13.00 Прем'(ра телевнставн реда'<а за лнстимн гля;:;ач1в. 8 «Хміль nюбові водевіль». J:J 13.55 •Обговорюємо проект Со­ 16.GO Служ5а солдатська. 17.110 Чемпіонат СРСР з хокею. ІІІ юзного договору». •Круглим <~Сокіn»-.,Торnедо» [Усть-І<аме- : стіn». ноrсрс~окJ. У nерервах Теле- 11 15.25 Художній телефільм •Хвилі сnортарена. а Чорного мор!І». 7 сер;я. 19.1S А~tтуаnьна камера. : 16.30 Псrлинн душі народної. • 19.45 Мрнчні зустрічі. 17.1S Фрнстамл, Кубок світу.

в першін nоловині ХІХ ст.

16.00 Новини. 16.10 Концерт

Сад

MOSI».

."туріЯІІИ».

v.a

Нови

10.05 Муnьт!~Jіпьм кБіміні». 10.25 Концерт ансамблю вСмеріч-

фоr:ьклорно-етно­

сонати. U.:к:льниіі екран. 9 кл.

м.

8.4S Ритмічна rімнае>нка. 9.Q5 Музнчниіі фільм

театр

~ кn.

коnеfітkви

(ЮгосnавіяJ.

Снрнг.кові

11.05 11.40

Еа­

17.15 Альманах кіІІоподороп;е>і. 17.35 Сонячне кол~. 18.00 НА ТРЕТІй CECif BE?XOBHOJ РАД~ УРСР. 19.00 АІ<туаль><а камера.

S-

ські

СІ><ська літера о ура. ; Розвиток моалєю;А. Оnнс nрирс.ди.

теr.еолімп;ад ....

НА ТРЕТІЙ СЕСН НОІ РАДИ УІ'СР. 20.4S На ~:.обраніч, ДЇТІ<! 21.05 КА ТРЕТІЙ СЕСІі HOf РАДН УРСР. По

В>~стуnа'

10.35 L.Jкіr:ьш•іі екран.

16.00 НСВ>1НН. 16.10 Для дітей. «Веселкан. 16:'іІ5 Ресnубліканська фіZІІКО·Мо· математичної

драматнчнн>і

гр;;с;>ічн .. іі а:~самбnь

рюнку».

t9.30

а-

10.05

тут тнхі .. ,)),

фльм

тематмчна ·т-

Б.

теле­

ім. Лесі Украінкн.

Ро-.

Бесід'<

літератури.

<(А

ЛІ<GОГО

кл.

10

література.

снльєв.

r.

росіо;ськнй

кохаНО!

художnіх нолектн­ Харківськоt області.

вів

ІЬ,

дnя

Концерт

10.4!!

;т-

'·

дітеіі.

Телефільм «Пс.рrрет жінnмн.

мультфільм,

7.30 Новини. 7.45 .. на хвилІ дружбю>. Аматор­

ек,прес, «Твоє хоббі», «Заnро­ шення до подорож;", «Радіс­ на новкна», музика, nогодаJ. 9.00 «Театр І час». Киівський

nогода/.

10.00

1-t...

/Гімнастика,

му-

9.00 «Царіsна-жаGан. Опера an

7.30 Відеоблок «Ранкова мозаїка"

7.30 Відеоблок «Ранкова мозаїка•> (гімнастина, мул~отфіл~м. теле-

ПОНЕДІПОК

==~~=-~~~-

--1· •

а»

І ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ

Днтяча го...tина

Іа

Мис.

уроком

англІйськоТ мови). ПедаГОГІНа дnя R<'IX. Фрвнчузьна мо11а 2

14.00

:5.00

рік

навчанІія.

15.35 Тr1..

Hl.lfi

(;р;т

грошей

ГранІ

Адама

Смі­

nрекрасного.

•Я.

Бомарше ... •.

17.15 18.00

Людина. Земля. ВсесвІт. АнглІйська мова. 2 рІ..­

навчання.

!'ранІ прекрасного. ЗустрІч у КонцертнІй сту. ОстанкІно з директором доnоМІЖНОЇ ШІ<ОЛН М 8 М. МІІ­ хаЧНВЛИ У. МуртузалІєвnю

18.35 19.30

дІУ

20.40 21.10 21.20

ІталІАсьхв моив. Читання з продовж~нням. сЗнедоленІ• ФІль" фран

tt\·зьною

'"'nnoю

'.!

('t!IHH


8 23

стор.

4

лютого

«НО В Е

р.

1991

нетрадиційна

С НЛАДНА й в

ція

політична

зусилля

громадських соціальна

дицини.

ність і невnевненість у завтрашньому дні, ката­

зміни

nерш

за

ЛІt

по

людині,

ров·ю .

її

шукає ща.

в

в

еколо­

все

вдари­

її

здо-

психіці.

вихід

Вона

із

станови­ вижити

екстремальних

умовах,

мобілі а ує свої сили та ресурси. І коли можли­ вості офіційної медицини вичерпано.

людина

таєтьсн

нетрадиційної ,

народної.

а

звер­

також

психо­

Зал товариства ня>> того дня був

« Знан­ прак­

тично

цінави­

заповнений ЛЮДЬМИ,

відчув у здібності . досвіді

то

ТИМИ ;

собі На

ХТО

незвичайні власному

переконався:

було

гані :шу

До сьо-

ставляться

по-рі~~ ­

ному : від повної недові­ ри до захоплення і надії. Ми вже пройшли шлях нехтування

людськими

цінностями

і

за

це

розплачуємось . і

наука

тверджує,

гірко

Немає

що

це

під·

біоенерге-

одному

із

мого тіла, і він nоставив діагноз

Отже,

вnерше

Бро-

v

варах створено клуб не­ традиційної і народної мсд1щини ; На заnитання відnовідає

нлубу

віце-президент

В

А.

ОСНИЦЬ-

1\Ий. Валерію Антонови­ я поздоровляю вас Із

створенням

клубу

раюіям

його

дЄ'нтом.

Читачам

І

є

і

об­

JJіце-прези­

цікаво

дізнатися про мету І зав­ дання

кду бу. -- Мета одна - допо­ :-.югти людям. об'єднавши

к онтролем н е :J ав;\ати

но.

лі !\арів . шкоди

і

медицини.

обхідно

тісно ти

Тож

навчитися

ристовувати людини.

її

Тож

не ­

вико­

на

благо

Звичайно,

ма­

справжні заїжджі

nопереду

у

нас

велика робота . навчання , оцінка діагностичних і терапевтичних здібностей екстрасенсів. Ну і. зви­ чайно . розробка статуту клубу . - Як будуть ск.т~ада~ тися відносини клубу з традиційною медициною, медпрацівниками? Тільки недалеко -

r лядні

люди

протиставля­

ють традиційну медицину народній або заперечу­ ють ту чи іншу. Це край­ нощі, які приносять тіль­ ки . шноду загальній спра­ ві боротьбі за здо­ ров ' я людини . Народна .

жають

не

тренери.

кращі

це

наші

органами

14 годині в будинку культури.

ее:

ва

зустріч

березня . У нлубі створені

Ції

біоенергетики.

водитися

курс

охорони

IJa

виникла про

такти

бієнка та інших. У перспентнві нланує · мо створнти районний ni·

вав

засновни­

бі.

народних

а

« месії»

А були

така

мати

місце

при

на з ву ,

та

нестандартну

разну

За-

вдячні

Тому

: >а

і

дистанція

:хованець Uарві·на.

У ці зимові дні у Ни­ єві в чудовому басейні політехнічно­

го інституту пройшов зимовий чемпіонат Ук­ раїни з плавання . Участь в ньому взяли найсиль­ ніші спортсмени респуб­ ліки. Приємно, що на загальному

фоні

спортивних

не

rре-зу льтатів

загубилися,

;задавали

високих

а

іноді

й

тон

спортсмени

Броварського олімnійського

училища резерву.

Особливо єтупили

Рідно

непогано

наші

дівчата.

фінальний

проходив

бе з

ви­

їх

заплив участі .

За нагороди у нас в ос­ новному боролися Олена

Нудрявцева . Наталя Зай­ ченко і Тетяна Дудкі.на. Всі вони тре-нуються у Юрія Олександровича Шичнова . Бронзову медаль одер­ жала Наталя Лешневич, яна

на

цих

офіЦійно

зв~ння

змаганнях

nідтвердила

майстра

спорту

СРСР.

Неnогано висту-пили

наші танож

дівчата в

еста­

феті 4Х50 (Олена Нуд­ ;рявцева, Ірина Белно, Алла Лисе.нчин, Оксана Мельник), з айнявши тре­ тє

МІ•сте

l . БЗ.ЗО

з

результатом

хви л ини.

Ян

вва-

А.

здивуван

гань

станції нав

у

їх

день

вторник.

ср ед а,

-

учасницю

норматив

майстри

тій,

Щиро

бажаємо

рості, житейського

..: порту.

гань.

він

тив

11 ·

У

ЧУНА Івана Павловича . Від усього серц~ бажає­ мо сімейного щастя, довгого

віку,. міцного

:JМСІ ·

ра

цяти

місце

п'яти

-

на

вс.і

разу

серед

двад­

Мож-

до

-

ОНУКИ .

радощі .

Фото

це

М.

Семннога .

від­

не

менш

стартів.

Попе­

дуже

Олександр

Зимоні

ДІТИ,

готуватися

напруже­

ний спортивний рІн, четься побажати їм хів .

і хо­ успі ­

ІЩЕНІ\0,

десятинласник

училища

ОЛіМПіЙСЬІ<ОГО

резерву .

пятннuа,

доб­

більше,

плавці

наступних

реду

що

Тим

наші

ДРУЖИНА,

заиняли

почали

важливих

здоров'я,

від людей, ніжності від дітей, радості від

-

серця.

сподіватися ,

що

НЕВІСТКА, ОНУКИ.

Нехай жодна хмаринка не торкнеться вашої душі і

О.

номанд .

лише розбіг.

меблевої ювілейним

онуків!

з_аліку

плавці

еьоме

на втіху . БРАТ,

Щиро вітаємо з днем народження нашого чолові­

спорту

загальному

наш!

ЧОЛОВШ, СИН, ДОЧІ\А, ЗЯТЬ І

ка, батька і дідуся ЗАХАР­

Л.

що'б жила

довго-довго нам на радість і онукам СИНИ, НЕВІСТКИ, ОНУКИ, СЕСТРА.

щоб ніколи-ніколи ти не старіла, хай ласкаво тобі світить сонце, хай стукає щастя у кожне вікоице, хай С"ІіХОМ ПОПОВНИТЬСЯ дім, за твою турботу низький наш укріи. 3 любов'ю

норма­

у

благополуЧчя,

бадьо­

СРСР . Подібне 11Р~ШЛЯ­ ється не часто . Трену­

ється Руслан Мангера.

здоров'я

Від щнроrо серця вітаємо нашу рідну дружину, маму і любиму бабусю РЯБЦОВУ Ніну Григорівну , з 55-річним ювілеєм. 3 днеіn народження тебе ми вітаємо, благ усяких тобі llfH бажаємо, щоб ніколи-ніколи ти не хворіла,

У тре-

майстра

.z

міцного

ди ­

день

виконав

їй

Вітчизняної вій-

близьких, зиаиомнх, товаришів по роботі. Із святом, Тамаро Олександрівно!

нандидата

заключний

Великої

з днем народження.

вико­

на

Броаа·рсьJСОГО

з.оводу

к.омунальноrо

облад -

глибоко сумує з прююд у смерті нет е 1>а"а пр-аці, Вітчи з ня~ної віАнk ГАЛИЦЬКОГО Федора Іваноаиqа вос.nонлю~· щире сnікчутт~ (ім'ї та r>ідннм nокійного .

і

,, ТрудовІ

дитячогu

" ' І. І С КТНІВИ держnл-ем ·n:тахозrа.. ооду сРудня:. та ~•,:~;tк а ниеловлюють щи·ре сnівчуття :-J аКідуючій МОСКАЛЕНКО Маt>їі Петрінні з ІІри.><оду

дитяч им с адІ<uм тяжкої втрати

с мерті

її

матері .

Редактор

255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. 4-03-76; заступника редактора, вІдділу партіііного життя - 4-U4-61; відповідального секретаря 4-21-34; вІдділів: сІльського господарства - 4-23-28; промисловості І соціальних nитань - 4·02-92; листів І масовоТ роботи - 4-04-81; вІАділу радІоІнфор­ мацІТ 5·13·91. Телефони:

суббот а . Б~оварська

І\о.1актив на-ння

Вели.кої

А.

ВОЛОШИНЕНКО.

АДРЕСА РЕДАКЦІТ:

(На украинском язЬІКе) . · Редапор А . ВОЛОШИНЕНІ\0. Газета ВЬІходит t 17 апреля 1937 года .

ВЬІхода:

ин -

усіх

метрІв

100

а

успі­

ноrо · здоров'я, щоб довго-довго жилося у щасті, радості. й благополуччі, в повазі рідних,

першорозрядником.

перший

онуків,

днем народження свою колегу по роботі ЛУШНІІ\ОВУ Тамару Олександрівну. Щиро бажаємо їй, перш за все, міцноrо-міц­

Руслан Лебедовський, який будучи до цих Зма­ у

від

задоволення й

своїй механізаторській роботі. ДРУЖИНА, ДОЧІ\И, :}J-ITI й ОНУЧОК САША.

секунди.

оt'іласти.

Дни

симівну

ву, майстер спорту СРСР Дмитро Івануса . його ре­ зультат 2 хвилини 25.53 Приємно

радості

Також брав участь у фінальних запливах і став бронзовим при:>ером на дистанції 200 метріn брасом випускник учили-

«Новая жизнь» орган Броварского ГО/)Одского комитета Коммунистической партии УкраинЬІ . rород· ск о го и районного Совет01Г1НІрод НЬІХ деnvтатов Киев·

скuй

морального

З по~агою і душевним теплом, від усього сеР._ця ВІтаємо дорогу нам ГОЛЕНІ\0 У ляиу Зq.

Л

ща олімпійського резер-

зичимо

також

Трудовий колектив Броварської фабрики «Дружба» тепло вітає з

команду

тр е нера

літ

Щиро бажаємо йому довговічного життя при доброму здоров'ї, гариому настрої, у щасті й достатку, в сімейній злагоді й у повазі людей. ДОЧКА ВАЛЯ, ЗЯТЬ ЮРА, СВАТИ 1\АЯДАННИІ\И.

nроnозиЦії .

результа ­

нашу

дня

будемо

ще

Ва­

від

Щиро вітаємо з днем . народження нашого р1д.!_ІОГО бать!? СМОЛІНА Василя Петровича з ного ювілеииим днем 50-річчям.

ви ­

Вячеслав Ва :щаf: в. екс ­ чемпіон СРСР на дистан ції 200 метрів . Він ви ·

Руслана Ниївського

за

СМОЛІНА

50-річчям

~

щасті, хів у

клу­

У чоловінів боротьба проходила набагато напо­ легливіше. Непогано ви ­ ступив

з

із сто прожити у благополуччі, добрі і

мог­

ти.

Щаслива

дідуся

тепчо­

Бажаємо йому ніколи не хворіти,

уфоло­

секція

НЕВ'ІСТІ\И ,

народження.

Підсумовуючи сказане. зауважу, що клуб шукає

також

з І(ілителів.

роботи .

стосується

то

ла б

Сюди приймають бажаючих . які ма­ здібності,

хочу

спрямова-

нашої

Що

клубу .

інші

тому

батька,

Петровича

завжди.

центру .

психоенергетичні

і

новоявлені

гії ,

ють

силя

коІJ­

піднреслю­ бік нашогр

практичною

ністю

Хотілося б дізнати­ ся про умови прийому до

-

Я вже науновий

nочинання,

-

всіх

космічні

провести межу між містикою та реальністю ,

кувально оздоров ч и й щ· нтр нетрі;І ;"(ИЦійt-;ої і на­ ро;tної м едицини. Това­ ри с тво << Знання>> може із

ловіка,

першій зустрічі цікава днекусІІІ

...

торкнеться

різноманітних

НЛО,

цілителів С. Федоренка. братів Ом е,1янюків. І. Ба­

не

З глибокою щедрістю, душевним лом вітаємо рідну нам людину -

на

<<Пара­

аудиторіях.

-

хмаринка

ДРУЖИНА, СИНИ, ОНУІ\И І СЕСТР.А..

дисну­

передплату

в

жодна

органі­

підручників

виступи

Нехай

вашої душі і серця.

У подалцшому бу демо готувати групу професій­ них енстрасенсів для лі ­ нувальної роботи. органі­ з овуватимемо їх публічні

нарОДНИХ

одним

онуків.

психологія>>

медпрацівників . Бага1'0 броварчан і жителів інших регіонів вже від­ чули на собі лікувальні

т а кого

сен­

психо­

з аняття.

консультації .

зовано

ло

кІв

відбудеться

16

сії,

здоров'я. Не випадково його член.ів чима­

стати

Щиро вітаємо з 60-річчям від дня народжен­ ня дорогу нам людину чоловіка, батька і дідуся РАДЧЕНКА Посипа Опанасовича. Від усього серця бажаємо сімейного щастя, довгого віку, міцного здоров'я, добра від людей, ніжності від дітей, радості від

Черго­

сугестії і народної меди­ цини. група початнівЦів. На зустрічах будуть про­

серед

МОЖЛИВОСТі

ІІ<~

в о районному

снівробітнича­

а

талан ­

Іюбувати

чити в нашому клубі третю суботу місяця

ред засновників якої -Анадемія наук республі­ ки. Міністерство охоро­ ни здоров'я УРСР тощо. Наш клуб :Jадуманий ян колективний •1лен цієї асоціації готовий

буде.

всі

tte

з мог ли

перших установчих або­ рах . Тому ми раді їх ба ­

хворого .

народної

далеко

тн

ор ­

У вересні минулого року на Унраїні створено Асоціацію нетрадиційної

екстрасенсорика

гастролери .

в з довж відра з у

хнороб.

тика.

була.

nри­ рукою

науковою і :ШаХОДНТІ ' f:Н

Є кnyd екстрасенсІв ються на увазі цілителі, а не

nровести

чу,

так

<<Знахарів» .

вар­

сутніх

·-

абн

екстрасенсів ...

логів,

ми

від

ме­

екстрасенсів

сумніву,

намагається

до

годні

нетр:.~­

народної

екстрасенсів.

самих

незахище­

rїі

і

званих

відносинах:,

строфічні

практиків

диційної

економічна ситуа­ країні , криза в

Nt 31 (8138)

rж> у t ( лубі вже t:; нрел с таншшн 'ІІІіІ.:та і багап,ох сі ; району а .- е. звичай ­

медицнна

повннttа бути бе:Іу\J І JВІІО.

І

ЖИТТЯ:..

друкарня

редактора

-

І(иївського обласиого упраміння у справах видаВІІнцтв, tІОЛі<рафоі і книжкової Адреса друкапно. Кн1веька область, м Бровари, вуІІ . Кн'8•: ька, 1!)4.

торгівлі.

Індекс

61285.

Друк

офсетний.

ков а ний

аркуш.

Обсяг

І

Тираж

нримірників .

Замоялення

N•

859.

дру·

18.375.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.