#32 1979

Page 1

fI

.)6

илt:НVМ МІСЬККОМ)'

КОМПАРТlt

(4757)

С7'JЮТА

.~

22

року

І К УД АРНО 'Т

,

якою

виступив

партlI

УкраУші

ПОЛАГОДЖЕНО

зборах,

ремонт тракторІв, ' Дизелі, які , зараз не . використову· ються ,роБОТІ; . поставлеиl на з6еl'lга,ННЯ. .

члени ме·

І і . І

магазини , над!йшли а~ле· н;я ~. J)GзсадУоГlркlв. ' Роора· на цибуля; , , п.етру шк а,. хУ1!9Х :такий, Щ~ 'иа ІЮ-" сельдерій, ДО .:К!НЦяиlе~~~!!у . ' квtТJJЯ . розпочати ця ~ородникир!!аnіЗу",~ Pf!~",l3аЦНООГіркІв трудя-

ТОНIі вітаМllі. ноУзе.'1е~l. щВМ. ИИ.~ва1раЙону. '

45

, l'егу~ЯR Iпередб~'ІаЛОСЯ .

лярно вІдвідують заняття;

ном.

де вивчають передовІ ме-

.

пла,

.

'rОklИ вирощування · корм, о· ведУтьсязгlдно разробле- ншхт!а, яниl{

B~X культур, звайомлять- Horo

граф1.к4. .

ПJt1зкaмu,.

пе-

,~Qirяч.нl

'

дні,

, Т6ПJlО

змІщується сприяють росту городини.

РОбlт~щtJ з . rp~1il'QM . і , викрристо~у.РосЛини . швидко розвива· живления, рос· ІОТЬСЯ, "вбираlOЧИ жиТтє·

ся ,3 досвLДt)М кормодоБУ1!· заКlJAують

пІк!рувати' єть'Ся для

еПлQCК!В· ра.RНЮ капусту ДJ1Явисад'- JlИJt. Такifмчшroм, завер- дз.йнєсонячве пром!ння І

ськИn., вивчають

. техио- ки у в!дкрlt'rИЙГРУIІТ;, lІtl~ щуєтЬ<;я ода , і ТpYДOMi~ ПОJ:КИВВі реЧОВИНИ з грун­

логічНі карти по ВИРQЩУ· з:;баром . роопочну·ть піJd- · сткцр()біТ .·!!&WМВJWC ·· тУ.

ванню

Уважно

оJe~а;~~иіе~~ич~~го i~~

: МехаИlза'1'орирадrоспу ПО,!1арства.

за.~R~УІ6тьзавезення

l'іЗних

кудьтур,

ROмпJtектують зчепи,

рувати. PQЗ'СаіІу ра1Пllх . по.- закрИ'toI'o грукту.

'

бо- мlдорl1!. На6'гектарЦ. ,;..;. , , У;<аРоjl~ JUlПіj*е Ba.~

рони, Неза6ар~м в поле... Тр'є,11fBI'. м.стrИЖЕ~.цJЮЩ,., ..же ,

~n'~а~оваi!И.J !!ИЗО "~;ЩЕ!чv:'fИ . ~cf~~'4jIdt' '1'eJПJе~lUIlt , рща

l!Jc.A_es6 _ .

.

.:.

"

", .' . ...

;'

, ., .

'

..

' ~",'~

'.

т ЕХНІЦІ-­ ДРУГЕ ЖИТТЯ "~' AUCTOMIJOtJOtQ (1978р,)

рую!К.

ній землІ, разом з с.воїмІ:і

Ми повністю під· тримуємо Заяву РадІШСЬ·

ровесниками, яким не д~ ли домрІ яти, за.кіНЧИТIf

-

Koro уряду ПРОТ!!: ст раш- навчання пІдступнІ BOP~ Horo ЗЛО'іИну Иитаю І ГИ" МИ , вимагаємо негам;. rHIBHo .заСУДЖУЄ~ІО пМво· но ПРИПИНИТИ цю HeCI1:p~

каційну полlтикупекінсь- ведливу, ких

ви ЦК .КПРС і ра.ди Мі­

цП ШКОЛИ ' А. Г. Бойняк, з тобою, героїчний B ' fтi· завуч . М. В. , Ирикун, ке· нам!., <Хай завжди ~Дe.

частих,

доку.чеНТі, ..., СВО!'1tzСно; зq. , , ти,; . районах, госп()дарст. . вершиlи -tJ усіх госnодQ.рt:т. , /Jах,.ча(Ц;тернях~ , ваі підготовку TeXHi/c!lдo ' , у р,айонах. І!.озгортають весни. У ресnуБАіці ~ на АЇ. діЯАЬR.lI:ТЬ. ко.ч[СLt no nрийнійці готовності nраКТичн.() . JЦUtНЮ , І допуску . ~ашин

Аовного ' спеціального ""он· структорського бюро «ПосівАСаш • . уже да-в путівку 8 життя сівалКfl.ч СУПН-8,

що іх виготt:Jімяє нині всі ' грунтообробні і ' noсігні до роботи, .nочалося noп.е,. кіровоградський з а tJ о д , , .' . . . . реднє наАа&одження теХ1([· «Червона зірка>. На знімІ(а~uн~ - 1.чеха1([ЗМU. . На4-. ІШ/ Поспішають завершити ну nраtJоруч - інженер-кон­

. УСntшюше ремон.тую'rЬ Tpa~. ці роботи на півдні ресnу6· структор С. М. Батін, пр"· тое и гОСnOдарс"тв.f' JlоН/щ".. А(ісЩ " де сівба вже не за відниll KOHCTgYKTOP А . М. КО[, : КриЖ.I;КО[, O.д'eCb~~г,~p~и, Ha зніАСІСУ Аі.80Р~Ч /енй.тЬЄВ І креС,лярка І. 8.

якому

було

J'озглянуто

питання

про

fIОШИрення

ПОЧИНУ робіТ'

иикІв ємств

на

столичних

-

ударною

вІдсвяткувати ницю

з

пlдпри· працею

109,ту

рІч·

дня

народження

В. І. Леніна.

Виступаючи

перед присутніми, брига· ДВ;Р комплексної бригади

С. М. Москаленко

хав

товаришів

lHIцla тиву взяти

закли,

п!дтримати

москвич!в

активну

участь

надходжbutЯ -НевІОісАадні 'тур6О"1'а ' І

••

'ііі

1 1.

ВІ.В запевИИ8

...

:

;;;

досл!дного!нституту

єни праці

рювань. Складена с!(лан~

встановлена

при

що

важить

кlлограмів,

а;; ""ііі

.. га

зм!нне завдання

15

процентІв.

у

цтво під час

приско­ темпів

сам{)відданоІ будівництві

Це

буде

охоче

трудове

lO'--

на

вагомий вклад у рення виробничих

лять

вступ­

суперни­

суботника І

продемонструють

зразки

прац!. · На плавального

басейну середиьоУ школи тирного житловог-о бу.rxИи" М 2, JlrКИЙ . У минулому на

споруджеННі

58~KBap­

креслlЩ,

ку м:ськоУ Ради народних

депутат!в.

С,М.

Моска·

ленко в!д іменІ свого КО­ лективу

гання

викликав

бриrаду

ваJtЬRикІв.

на

зма·

оздоблю­

роціп~бував на так зва· ній консервац!У, буде ви-

КОНано значний обсяг б!т.

Мати

п'ятьох

В •. п. СемеНЮR

ра­

дітей

ия

що в

ленl!,{ських

суботників.

ковоУ відпустки, я вир!ши- кому р!вн!. ВІд ІменІ Ін· ,Іа вийти на работу і вІд-. женерно-технічних ПраціВ'

РV:Іженн! басейну, введення

IZboro

об'єкта

дію з нетерп!нням ют",

сотн!

спо. НИj\ ! В

А:1же раб в

службовц ів викон,

В. Лось

заявив

про Іх готовн і сть

попра·

чека- цювати в цей день удар·

юнихбровар-

чан, і в ечеРВОliУ суботу. нам треба потрудитися на

заявила; ~Y.

!

6...

Н(), по-комуністичному.

М.

САДОВНИКОВ,

секретар

ПМК·8.

uартбю р о

.

z

7G 72

Ч

ВЧАТЬСЯ КОМСОМОЛЬСЬКІ ПРАЦІВНИКИ Нещодавно у Броварах

колективІ

иагромаджено

1іИ. Ось чqму, незважа-ючи ювілейним, десятим. І Ііа те. що 21 квІтня є од- партійцІ зроблять усе, ним з дНіВ моєЇ профспlЛ- щоб в!н пройшов на висо­

працювати зм І ну на

z

Ел.е~трозварН'ИК кому· н іст В. Г. ОЛІЙник під·

ПМl\·8

вдвоє

За роки пІсля поперед· н!х виБОР і !! до Верховно'! Ради СРСР на пІдприєм­ ствах області відкрито сто Удалень . (РАТАУ).

можна

лювальники

ним

перевино н а є

ся

трохи

200

їни, що

керований

то тепер цей час скоротив,

пересу·

необхІдностІ

&'

ДІтеи

03';06-

менше н!ж за три rодини,

1

ватися по труБІ. Таке ук·

Міжнародним роком дити- Цьогорlчний буде ДЛЯ вас

що

робітнича Ідальня на 220 місць, збудована на кошти підприємства. Як· що раніше заводські їдзльні могли обслужити вс!х моторобудівник!в не

на ролнках,

може вІльно

в респуб·

ліц!

із за·

Гуцаи

сказав.

лася найб!льша

гlгl­

конструкЦіЙ

п!дйомним

1

• • •

.

, ПРОфзахво­

f

мІськком Компарт!І Укра­

колектив

розгр~

Запоріжжя. На моторо· бу дівному завод! в!дкри­

каб!на,

юнk9J~оРіJ( :оroш~~я:~ значний досвІд проведен·

КОЛО1іИ,

1

лісти Київського науково­

&'$

u

краном.

Монтажникі.

більш як

(ФотохроніІ'ІІ PATAY) ~

11

m

'ііІ

перенести

У віДПОВ!.аь на цей за· кJIИJC Пкерlвник І. М;

,БЮРО

народ

.N!I 1.

класу

яку сконструювали спецІа­

риття,

Фото

9,

стить від негоди '

ЗУ./l"тат того,.· ща -нu~і',,1ЦЮ''у ' Ko,Jeotlti' '«'Заnовіт l.м.іча» ще, ніж у MUHyA.l РО!Сй, /іро., 8еАиКОАгмтuського району О. ЗБОРJЦJIКа, ведено її дitиНОСТУ8rlННЯ, Херсонс""оі оБАасті. Р. ЄпеlJdиа.

партІйне ся мітинг,

КиУв.

.вона

Для блага

У пересувнІЙ' механізо­ еаніЙ колоНі N2 8 вІдбув·

К намський

електроз:аарників, якІ бу· дують маг!стральНI трубо­ проводи, над!йно захи­

Черювецько[, ' ЧеР1([г{ВСЬ1(О[ ' /J06РfJЖе1J.0 АСомент nцеВIР' Безрукова обговорюють но­ та інших . 06Аастеа. Цер!· -ки : вidpiRoHToвaHUX .чашиН8иі1 тип. сlваАКи.

суботнику .

І.

мир! •. На мІтингу бу л о ЦРИЙ) Rяте рІшення, у ЯКО:l!У r<b ВОРИТЬСЯ: ",ВИ;\lагаєі.>ІО Ц~ гайного виведення китай,~ ських вІйськ з І.еритор!іі В'єтнаму. Герої'lНИЙ в'ЄТ;'

новини

чіТI({(Jlеm", хто створюtJ . Нову тех·

Одне з мршочергОtJweзаtJ~ cIЦa.1!.osaнo ' nідгОТОtJКУ . АСа· . ні/Су . дАЯ сма, nрое/СТУІ , її дань, говориться IJЦЬ$АСУ ' ШU~ . ' ~гхаНЇЗАСіIJ по· оБАас·довге жиfтя. '/(ДUJl;ТШJ ео­

-СУБОТНИК·

в!ltJtи

КОМСОМOJIець

І nроееденню веСН!l.Них , M~ , Аьових - робіТ .у '/919 році»;" з'fМС~we

JfЕНІНСЬКИR .

заrар6ницьку:

війну ••

сказав

ВІІ-\. Неодноразово 3ВУ'Ч!1I_tf . У своІх І!иступах сек· лозунги протесту «Рj(КИ ретар партійноІ оргаНlза· гетьвід В'єтнаму!., «M~

HiCTPi~ 9РСР «Про . д080.1. /Сові заходи по : ' n[рготовч'

КВІТНЯ

-

лідерів,

А потім ВИСтУпали . У'l· Иитаю. Л. ЩЕРБАК, и1 М. КиРlєн~о, Л. СороС. ГЛАДИШКО. ~.. І. П1зиякова, О. Чи· У'!єJПЩ1 міської СШ ЖИК. С. Иуць . ·

нят'uQ К02l;HIl4 рядо/С ' оnуl" Аікованоі недавно ' nостано·

21

мир

І ми , впtвиенl, що він пе~ реможе 1 китайських а,г,. чин проти 'всього людст· ресорlв. Ми ПРИЄДliУЄМО~ ва, проти B~ миролюб- СЯ до голосу всІх coцia~ . них, прогресивних C}lЛ лІстичних країн, які про.;ПJtaНети~ тестують проти агреСі]

ПлгНУЖУ ЦК КПРС nр04·

1f~сОІОЗ'НИR

кри· мері.

баraтост·р'!ждального repol'1uoro В'єт:иаму як зло-

Mpra ,,,,Po ,00tJUTO/C CiAIJCbl«io lO господарства ' в , ctJiTАі , ги­

_

JJO

рІв , на мирвий і ВОЛeJ1юб· красної 1 МОГУТliЬОЇ Вi~,· ний народ В'єтнаму: зІ· ЧИЗliИ. Про вІйну знаємо бралися ' всІ у'!ні Бро~ар- лише 3 книжок і ' РОЗПQ~ ської середньо! школи відей дорослих. Та в дум, М 1. МІтинг, вІдкрив ди· нах ми там, на далекій ! ректор школи В.' А. Ма· близькій нам в'єтнаМСЬ2

ВІтчизняна!

Турботою

організовано

заходах ,

1

Ц1мошюrсьний говоl'ИЛИ мив французьких І aMe~ про агресІЮ Китаю проти ркканських 1мперіалісті,в,

дtJAьшuQ

ра.

ДОКn8ДИВЙ звіт про р9і

рівник початково! віЙсь· ковоІ пІдготовки В. М. Имвзаи, вчителі '. ic:roplY та СУСЙі~ьсТвоЗна.вства J<ОМУВІ.стИ ' фо" Ф. Ирасиа, . ,Т·. С. Серд.ачна, ветеран комсомолу та Велико!

А. МАКУШОК,

. • а.UьШтe.uтїiпiогО ' "IIUY ., ,.~ocвy .веа-

0_'

ц.

На . :мІтинг протесту ЛеонІjt Голенко СКз9'а!ir проти загаpl'iRJЩЬКОro на- еМи народилися пlц Mj{~ па-ду пеnlнських arpecn- ним небом нашої пр~

сл!дкують за · роботою теп. лoreнераторlв ВалеНтина Грвторlвна Бовтюк,Ольга М ІІ Р

УСі, роботи в теDЛЩ1JIX perноюдля потреб овочІв.

. ОБГОВОреввх ~т.aв

ЗБЕРЕГТИ

І

· МехаНlЗа.тори радгоспу , го господар~ва рацгосщу .ПухlвськиЙ.ЗавершИли : еВеликодииеРСЬR~ •.. ' ' В, (ОсТійне иіеце вирощуilаи· під

З

с,'10влешц КОIl1ув1стами ва боту пленуму буде Haдp~ :jВІТJlо.вuБОРИИХ партійиих коваио в ваступвому; во"

.

щупрацIВН~I,(И . Т~ПЛИЧIlО- 3 'Е , Л '. Е Н

д. ЮЩУК. '

ти'IИtIX зауважеJПIJIX,

42тониив торtОз.у: ра,JiИ1х иере.(!,ВQ- К ' .OHB" '11взда~и ", ' ., E~ЄP' " . .BITAulHHoI ' fY\' ' ,

.

Ком0-

З інформац1ею про хід пnенум прийняв ві~ИОВГWo виконаивя заходів по кри· R1 поставови.

Збільшува ТИ вироБНИі{l"оо, ,~j.лЬсь,когоСподарськоі npoдyxцii~ ТРАRТОРИ ·

АІ

ГРЯЗЄВ.

ПРА Ц І

готу;ват~с;:,Я ' до , Вf:СНИ

перший мвсловостІ обкому

секретар міськкому Ком. партії Україви М. Ф. по:.

ЧЕТВЕртнІ РІН n'RТНРIЧНIІ~

ників радrоспу

ви­

.про.Yrщіl в свіtлі ршевь р от пленуму взЩt , .'DQIJIeaoro (1978 р.) І ' п- У"асть 1 виступив з прф СТОП8Дов О r о (1978 р.) мовою завідую'ІИЙ віщ" Пленумів ЦJCКП~С., а пом леI'RоІ і харчової I!P~

МІСЬКО! І РАНОННО! РАд НАРОДНИХ . ДЕПJ'ТАtІвкmСЬКОJ ОIШАСТІ

• Трактористи,

зауважевнях,

~зl парвввцпа 1 ~- I3АСИНСЬКИП. шеВВJO виробквцтва їі В ' об і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГU МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОмnlІС'l'ИЧНОJПАРТП пf'А.DlИ,

хан!зованих ланок

ТВ'DIВX

коУ парт1йвоІ opr&Jd:sцli парТіlввм Вlддіnом місьщ, по дanDloмy рс:Ізввпсу: га· кому партИ В. В. KOВ'~

НВІТНЯ

1937

ра.

УираїIUI. CтyJDIJI член бюро міськко,:. П.wellyll aaщxu .опо- му Компартії Украївн, за. відІо сПро зu..aвu місь- ,Вi,uIO'ІІІЙ організацlйно"

2 ....

ГАЗЕТА ВИХО,ІІИТЬ

8 17

8

Ц. р.

йовиому БудlDlltY KYJJЬТY· c.uоВлеввх на XXVII кои~ рв 8ідбувся .ерговВЙ ПJU!· ферєвцlї МіСЬКОї орrавlза. .7М lliськкому KOМJIapTIY ціУ KOМJIap'llї України, ви­

JROТOI"O 1979 Р. ЦJВ

JDOТoro

УКРАІни

вІдбувся сем!нар других секретарІв мІськкомів і раЙКОМів комсомолу Киї,в­ щини З питань лекційної , пропаганди.

Про

завдання

комсо­

мольських організацій по посиленню усної пропа­ ган;:{и сере;:{ молод! при· сутнім розпов!в Інструк· тор обкому ЛНСМУ'

.О.

Чнчилюк. Другий секретар

Вз'l'С !;, I\ОГО

ЛКСМУ

Бро·

мlськко:\!у

В. Дячук подї·

.'Jиво! досвіДом р обо ти первинних організаЦій м!ста району з цього пи~

!

тання.

в. ШЕВЧУ}і.


'*

2 стор.

24

лютого

року

1979

НОВЕ

ЖИТТЯ ДР

у ЦЮ

НАПРУЖЕНУ. даними минулих лІт. Як- ного ватажка . Мова йшла

зборах,

"кl

вІдбулися ке­

4 {j~р"З /.t.Jl- ~ ~~р Il

пору партІйний комітет що ж зІставити його Із І про несумлІннІсть окре­ щодавно. ИонкреТНl К,Н­ радг~пу СГОГОЛIВСькиЙ. !С)()ов'язакн"м , загальне мих механІзаторІв, . І про тичнl зауваження прму­ головну

увагу

придІляє ' враження

пІдвищенню rpoMaAcbtfoI І ТРУДО801 аКТИВІІостІ '1J1eвІв ИПРС, посиленню Іх конкретного ВПJlJlВУ ІІа виробничІ ~прави . Доро-

змІниться три- безгосподарне

вогою. ВІдставання значне, а саме зазор мІж намІ'Іеннм І здІйсненним, як підкреслювалося на листопадовому . ПленумІ

ставлення

нали

на

адресу

А8 ІІІО.ТІ КIЖИ8fО Людно в цІ передвиборнІ днІ в агІтпунктах села ИняжИ'Ч. Сходяться сюди вечорами люди, щоб по-

говказом у такІй вІдповІ- ЦИ ИПРС, залишається ня госпо;tарства ВИСОНО­ А:tже на заГ?J!~Н:>n;> .nдальнІй роботІ служаТh QCЖ>вним резервом ефек- урожайним насІнням кар­ госпних ПОliззниках най­ матерІали лиnне80ГО та тивностІ. Особливо нев- топлІ. Треба ши.рше попу­ бі.'1ЬШ негаП;ВЕО ВідGили-1

листопадового (1978р.) ПленумІв ЦК КПРС! гру ДHeBOГQ (1918 р.) ПJlе­ нуму ЦИ ИомпарТIІ УК­

ся

ПАРТІЯ НЕ ЖИТТЯ:

часу,

'1лени

,всеБІчно

обговорили

пов ' язуючи ження

з

вами.

парткому

кожне

Іх.

поло­

мІсцевими

умо­

НайважливІшІ

тання ,

розглянутІ

пи­

комІте­

том у свІтлІ рІшень ПJlе­ н у мІв, винесли на поря­ док ден~иА вlдкрнтих зборІв парторганІзацІІ. У доповІдІ парткому. виго­ лошенlй його секретарем О . Г . Гурбичем, вlдзна1Jе­ но певнІ мииулорlчнl ус­ пІхи

трудІвникІв

тlшнl справи у працІвни­ кІв другого І четвертого

ляризувати

вати

передовий

досвід.

вІддІлкІв.

Адже

колективи

окремих

ЯкІ

.

причи·ни?

На

дум­

пІдроздІлІв

продуктІв

цтва . СереднІ наДОI МОЛО-

. ка

вІд

корови

пlДНЯЛИСJl

до

3364 кІлограМІв. У цьому є незаперечна заслуга комунІстІв. Але вони чити

не змогли забезпе­ виконання соцІалІс­

за

порушуються

стаючих відділкІв пра­ цюють гlрше, нІж партор­ ганІзацІї пере;tових роздІлІв.

роль

нормативи

у годІвлІ корІв, дається взнаки зна~на ялов І сть тварин. У каРТQплярствl

ВідкриТІ

допускається

ДоповІдач пІд

року

вже

Із

ня на ки

жай

боротимуться

зернових

за

33

со­

на

Про активну життєву по­ зицlю члена ИПРС, його роль у мО'бlлlзацlї трудІв­ нинlв на боротьбу за зБІльшення вирО'бннцтва сlльськогосподарсько! про­ дукцП йшлося на наступ­ них вІдкритих партІйних

ля.

npotllrOM

уже

ча~,

конт­

як'ому

щого

' npпд1лен-о

напрямку

У

роботІ

чоловік ,

зборІв виступив

ЦІ

член бюро мІськкому Иомпартlї УкраУни, голо­

ва

райвиконкому

М.

О.

розповІли

клуб по пІдготовцІ

кованІ

маС0-

радгосп

ра , по 204 центне.ри кар­ топлl з гектара. Вирощ~ но непоганий врожаА кор.­ ІІ'ІОВИХ бурЯКі'8 J1'O центнеру

701

з гектара.

3а останні роки майже на I.QOO кІлограмІв зрl4 надій молооа на кожну фуражну корову І у пІв­ тора рази зросли грошовІ

фронту ~рибутки господарства,

якІ

Ім

про завдан-

ла,

на

стоять перед ра- новІ

вулицях з ЯВИЛИС1l

доБРОТНІ

будинки.

сятlй п'ятирІчцІ, про 3вер-

всього

цього

зу РСР.

людипry

працІ,

про

даль-

увагою слухають ви- ш~й розвиток CQцlалlСТJl~. борцІ виступи aГiTaTop~B ної де.мократlІ,

3

І полlтlнформаторlв В. В.

ГРИГОРЧУК.

Рахунок тгорчих сnраг

А. ГАВРИЛЕНКО.

гnевнено

почав четгертu4

рік п'ятирічки. Перші тонни nеРlUосортноі продукції додаuсово до завдання продали державі у ці дні тру­ дівники заставнівсы(гоo А/іжколгосnного об' єднання по виробництву ,\і'яса Чернівецької області. Не nриnиня/()Ть постачання

свІжих

овочів

жителя,\і

Запоріжжя

робіт- '

ники Хортицького '(ресту радгосnіе. Вже на ftоча'fКУ року приводять у дію внутрішні резерви гірники шахти М 3 <rВеликомостівська» об'єднання <rJlкрзахідвугі./lЛЯ», донецького виробничого взуттєвог() об'єдttання, чиїсо-: ціаl,!істичні зобов'язання на 1979 рік опубліковані IJ республіканській і місцевій пресі. Старанно зважені, підкріплені ормнізаційними захо­

Ін­

вих технІчних капрlв jtJl. ' структорн Г. Х. ПЗ!lленко. народного господарства. В. Є. Шеменюк, С . В_ У постаНЬвl липне80ГО Пастухов, Н. В . Корнlєн­ (1978 р.) Пленуму ЦК ко докладають зусиль дО ИПРС пlдкреслlOЄТ ь с JI того, щоб курсанти одер­ важливІсть питання пlдго· жали глибокІ І міцнІ знан-

навчальних

да,ни, зобов'язання стали яскравим свідчеННЯА/ праг­ нення трудящих ' республіки працювати в ново,\іУ році ефективно, з високою якістю. Багато уваги в них при­ ділено економії палива, електроенергії, мета./lУ, іНШUJ&

ших галузей наРОАНОГОС- примІщень, заасфальтува­ подарського комплексу. ли територІю. обладнали Із року в рІк наш спор- новий учбовий майданчик_ 'Тивно - технІчний клуб ПІд . час мІсячника

бразили разом з тим високу напругу зростаючого все­ Hapoalioeo змагання, ЩО, як вказував на листопадова­ А/У (1978 р.) Плену.Чі ЦК КПРС товариш Л, І. Бреж­

товки

спецІалІстІв

сільського

-

одн l ЄУ

готує

для

госпоАарства

ня .

СвоІми силами ми зро- .

3 наАsaЖЛН81- били ремонт

висококвалlФllСова- 060РОННО

масової

-

,\,И ми осоБЛИВу увагу .придІляли якостІ знань курсантІв, ПРОВОДИJlИ зма­

м./ роиl на пІдприємства І господарства БрONРЩИНИ пішло працюват~ БІльше

гання з вIЙськово.- при­ кладних видів сп{)рту, чи­ тали для них лекцІ'!, влаш-

840 епеulал1стlв. 11 НИХ 213 - водlУ категорІУ .С., 184 водlІ K8Tero])Ії сВ., 195 водlУ !СатеГОРIУ сА., 159 -трак-

товували

перегляд

26 стропальииБІльше 30 80дl18 пІд-

тичних КінофІльмІв, по­ 6ували у Ииївському му­ зеТ Славн. А нешодавно юнакн зу­

RiB, вишили

свою

К88Лlфlка-

пІдполковника ми

запасу

П. М. Ферlєрl, М. З. Гла­ ЗУНОВИМ.

Цікаве

вражен­

u : ю на 11 І І класи. 3араа ня залишила танож зуст­

у кас

навчаЄТЬСJl

група

електрозварюяаль ник І в

рІч з Л. М. Шутовим . НашІ вихованul

.

пІдуть

для роботи на !\няжиllь- 'нз службу до лав Радян­ кому комБ І наТІ сТеплиuя- :ької АрмП квал і Ф!коватехмонтажofiладиания.. У нашому СПОРТИВНО­ технІчному клуБІ с ясІ умови для навчання . За-

няття проходять у класах

Сліда.ми листів

спецІалІстами .

О. ШИМОХІН. вачаАННК спортивно-

техвІчного клубу.

ковкому

ненадруltованих

_

ними

===

ПИТАННЯ

БУДЕ ВИРІШЕНО

ТОв.

стІ, дlЙСJfО Радгосп розпочав

ступвику

roловв

РШВ-

загаді (на знімку), -

СТ8Иnll,

але

пІд­

повнІстю . не

ВЧЕНІ- ВИРО&НИЦТВУ На пІдприємствах хІмІч­ ноУ, харчової і І місцево! промисловостІ, товляють

що

виго­

споживчу

тару

І предмети культурно - по­ бутового призначення з пол І мерних матерl~лlв, багато K.r.onoTY завдає очищення вання вІд

вузлів -устатку­ полlв : ніл-хлопи­ ДУ та Інших терм()плаСТIВ, ЯI>I налипають п:д час ро­ боти .

ВихІд Із становища знайшли спеціалІсти ВНДІхlмпроекту_ Вони Р АДЮ ПРАЦЮЄ

В.

Житель О.

с.

РоЖlвки

Ячник

редакцІї,

що

скаржився в

селІ

вже

На

скаргу

вІдповІдає

Н8Ч<lЛЬНИК райвузла зв'яз­

«В селІ Рожlвцl радІо

травня 1979 не працювало в зв'язку з а Броварський пошкодженням пlдземиого РЕМ надасть йому допо· кабелю працівникам!! могу 8 монтажІ •• РЕМ. ВІДИОВИІИ й~го в

1

надійна гарантія довгого життJI.

Фото М. Тура І В. Реll1x••

Райвнконком днрекцlю рад­ ку тов. І. Д . Дlткlвськнй:

заJdнчнти будlани-

до

понад завдання 350

метал, який виробляють на

~нергонасичених маиlин ЗА/аркою ХТЗ.

розробили

лlмера. 'Потlм тельно

спецІальну

па­

сту,

яка призначена для чистки Дf'.тале!! .уста rRy-

вання вІд полlмер:в. Тех­ нологІчний процес виго­ товлення

пасти

ний .

наЯВНОСТі

При

ли.

П і д час чистки устатку­ пас тою

вузли, де

є

носять тонкий шар пасти.

ПІсля закІнчення

чистки

деталІ знов протираlQТЬ потІм збирають.

розбирають

налипання

ляє

скоротити

час

НОВИНИ

шмат­

тям І на Іх поверхню на­

І

Використання очисно! реак­ 'пасти у 4-5 разІв дозво­

робляє полімерні MaT~p l a­

вання

деталІ ре­

протирають

несклад­

тора З мІшалкою ХІ виго­ товлення може бути нала­ годжено на будь-якому Підприємстві , яке пере­

про­

ПОВІДОМЛЯЮТЬ КОРЕСПОНДЕНТИ

РАТАУ

ХаркІв. ШкО.1lY на лІ .. тори тисячі мІсць . звеJlа додатково до завдання

стою устаткування 1 по­ лІпшує умови працІ

да

слуговуючого

бінату

.

зимових

умовах

во.

Але в даний час змон­

тована повІтряна лІнІя на

Пухlвка з лютого

року радІо

працює

НЕ

в с.

Ро­

1979

Рожlвцl

нормально

••

монтажників ХаркІв­ дом обу дІБ ного ком­

05- cbKoro

персоналу .

ГО.lІева ного ДНТЬ

на

продаж

молока, у

яке

IІІагазввн

неякlс­ надхо­ се.'І&

з

І,

очолювана

сперимента .'1ЬНОМУ

КО:\і.

побутової хімії.

мії УРСР

заводІ

О. Г. Марчен­

Иолектив,

зується

УкрНДІНТІ.

ШКіЛ

І

на

що

дитячих

у

спецlа.ilf­

спорудженні

за кладll'1.

нинішньому

. році . рес.

Броварсы(гоo молоltозаво­

одним

ду,

публікаНСI>КОГО соцІалl­ сти,чного змагання . ПОН*Jt план бригада виріщипа звести дитячий комБІнат з оцінкою «вІдмІнно ••

коментує

заступннк

головн райвиконкому тов.

Tortr.TeHKo С. І .: «Р,ІДгосп

"ГОГО.'1lвсь-

КИЙ,> продає цlJlьне моло­ ко

для

своїх

працlвнн­

В роздрібну

до устанозлено:-о

ІніціаторІв

го товариші вже працю­ ють у рахунок ЛИ-ПНЯ . ДО

дня виборів

У

Верховну

Раду СРСР вони намІти­ ли додатково до ран Іш.

стандар·

ту 2,6 прсцента жир· но::тl . ВІдпускати M~:IOKO в розд,, ' бвv тnрr',шю рад. госпу за~uроиево ••

з

Олександр Гнатович 1 йо­

торгІв­

лю ,"олоко надходнть Із М"ЛNtoзавсду, доведеllе

Скаргу мешканцІв с. ГО­

Ng

лауреатом ДержавноІ пре­

кІв.

ФАКТИ ПІДТВЕР ДИЛИСЬ

п'ятирічки брига­

Розробка вчених впровад­ жена ііа НИїВСЬКОМУ ек­

по-

веМО)ftлн­

:,

початку

став

«БобрнцькнЙ. дІлянцІ два мІсяцІ не працює ра­ будІвництво жlвка, І дІо.

трансформаторноі

цтво електромереж. року,

HaAICJIaBO 38-

мають мІсце.

селу

тракторів. Високоякісний

Товстенку

сФакти, наведенІ а nи-

цll скаРЖ1lJlвсь 8а ІШаку госп)' Лнста було

80ни вирішили поставити

С . І. Ос. ЩО вІн вІдповІв:

МешканцІ сеЛ8 Шеа- .заRlIf'ППI. '1енкове в JlRстl до. ред••- зобов'язує

вапругу

нєв, <rслужить добру службу розвитку економіки». Нагі рубежі намітили Аарківські траКТОРОбудівники.

тема-

тористІв . ИрlМ TOro. ми стрlлися з ветеранами Ве­ Підготували 35 ра.lllотеле- лико, ВІтчизняна! вІЙНИ майстрІв,

.Аштер іалів і сировини. Соціалістичні зобов' язанн!І. відо­

робо­

БИХ водІїв транспортнИх засоБІв для ГОСПО118РСТВ району . Лише у мииуло-

J

досягнуто.

нення ДИ КПРС дО всіх завдяки постійнОму пlклу­ виборulв, громадян . Сою- ванню нашоl держави про

кабінетах. 06ладнаних у вІдповІдностІ З програмою Н'8в'!ання. ВисококвалІфІ­ спецІалІсти

Минулого ро­

на.принлад,

дянськимн людьми У де- поЛіJПIIИВСЯ бл.агоустрIЙ.

ГOTY€MO СПЕЦІАЛІСТІВ t

ку,

не обмежується

ІдеологІчного

ня,

ДО ПІДСУМКІВ МІСЯЧНИКА ОБОРОННО­ МАСОВОІ РОБОТИ

Велику І потрІбну роботу проводить ВР088РСЬ' J(и!t спортивно-тепl'!ннй

влади .

тел і в села, все вищІ усnt­ хи в праЦі.

провели чимало зустрl3начно змІцнІла мат. чей з трудІвниками уста- })Іально-тех.нlчна база нов l' організацІй села, установ 1 оргаНlз~цlЙ ее­

СергІєнко, який висловив ря;t зауважень І пропози­ цІй. ВІн наголосив, що тон усІм починанням по­ виннІ задавати комунІсти. ВІд особистого.. прикладу кожного з них багато в чому залежить успІх за­ гальної справи.

М.

найви-

чергуваннями в агітпункті і зустрічами з вlдвlдувачзМи центру Ідеологlчно! роботи. 3а перІод передвиборно! ка мпа нІ! бій-

у

треба

цих

участь

органу

п опе-

до

НаСЬЯlна, М. Ф. Олексенна, А. М . Санталова та агІтаторів, яких у Иняжичах налічується понад 60

про;tовжити .

узяв

вlп

вибор і в

раВІІХ приклад і в, які пе­ реконлнво свідчать про підвищення добробуту жи­

Робота завІдуючих агlТ- зі брат високі врожаУ зеро пунктами комуністІв М. Г. нових - ' по 33,3 центне­

так

дІяльність

що . минув

реДНIХ

гектарІв ' додатко­

площ;

цьому

І

лІдну основу . ВІдремон­ товано грунтообробНу тех­ Це накладає на кому­ нІку. Триває вивезення нІстІв високу відповІдаль­ органІчних добрив

пильний

уваги

150

но

вро­

по

Бригадири М . М. Но­ кІлькох рокІв на площі вальчук, М. М. МІщенко. 1200 гектарІв вирощуєть­ Б .. Я. Дуб'як, В. С. Ста­ ся картопля. На кожному СЬКО, М. С. Немеровець, з них зІбрано в середньо­ О . М. Иучерук , О. Я. Ии­ доярки О. І. ІМУ по 147 центнерІв . І це риченко , не може не ра!Іуяати. ян­ Лень, О . М. Проскурка що порІвнювати резуnьтат доповнили виступ парТІЙприклад,

На­

нашій краУнІ І, зокрема, в радгоспі 'Імені Щорса, в життІ трудівників села за

ИПРС. В ІндивІдуальне' користування вже переда­

рІк . Робітни­ ,вих

1979

нІсть за результати масо­ во-полІтичної дІяльностІ.

з060в'''зань.

ДИ, на яких вІдображено перед населенням агlтато­ ті зм і ни, що сталися . в ри наводили чимало яек­

i~ · -" · ''''; ­

\r

питання,

багато

партНІнІ ' з50-

по­

тичних

пІд

роль

картоплІ по 170 цент­ нер ів з гектара, за 3600кІлограмовІ надоУ молока вІд кожно! корови.

поточного

закладено

узяти

ри одностайно затвердили соцІалІстичнІ :юбов ' язан­

пІдкреслив,

успІхи

справляються

I-iOi~ i~

ни Рад., «Верховна Рада СРСР наЙI8ИЩНЙ ор­

ди радянськоІ виборчої ган державної /3лад••• системи . В агlтпунктах« !JаДЯJНська виборча си­ оформлено зм:стовнl стен- стема.. В своїх !!"f:cTYnax

рlшеНБЯХ липневого nl;t- в (1978 р . ) Пленуму ЦН

ДІвництвІ, овоЧІвництвІ'.

що

иlльні:ть

завданнями. Характерно, 'стада, 'що й парторганlгації вІд-

вІдновлення

часто-густо

не

ва І свободн громадян .сРСР, демократичнІ заса-

дуальному секторІ змен­ шилася З 18U() ДJі О , )! ПартІйнlЙ' органІзації, під­ креслив т. Бачурlн, слІд

О;tнакових

Yll'10B

радгос­

твар"нни­

впроваджу­

ку комунІстІв, У тварин­ ництвІ недооцІнюється

пу. УрожайнІсть зернових нед6алІсть при пІдготовцІ становить 32,6 центнера посадкового матерІалу. з гента ра. Достроково. ви­ доглядІ І збираннІ вро­ нонано план продажу дер­ жаю. Є недолІки І в са­ жавІ

1

Га.иагана , О. К НкименК.!. В. О. Гончаренна, Л . П. Хохи, В. Д. Марченка та інших. Тідьки за останні!!:

слухати лекцію, . ознайо- час для вибо.рц : в були митнся з матеРіалами, прочитанІ ленції: «Гор;:\е що розповІдають про пра-' 3flанн.я громадяни.на Ираї­

рa;tи Г. С. Бачур ін у своєму виступІ зупинив­ ся на становищі в особис­ тих П!;Jr'1:1!іИХ гссп()­ дарствах . В;н назвав сум­ ну ~Ифру: за останн і роки

БУТИ ПОПЕ'РЕДУ

тІйнІ документи OCTalМlЬO­

. го

в

колекти­

Голова виконкому сlдь­

tr tr

Вивчивши головнІ па.,.

допущенІ

вІ .

П'ЯТИРІЧКА.

раІни.

недолl·ки,

керованому ' ним

КОМУНІСТ І

8еРХО'ЖJІ РадІ/, СРСР

до

деяlЩХ

до кормІв, І про неО'бхln­ керlани.кlв середньоУ ли­ нІсть посилення партlй.но­ ки. НайсерйознІшІ пре­ го контролю за дlяльнlс­ тензії було пред'явлено тю адмІністраторІв. СлІд керуючому д.ругим вІддІлдобитися самозабезпечен­ ком В. О. Новаль'!уку.

;

9ЗЯТИХ зобов'язань змон­ гvвати сто кубомеТРl'В за.'І_:ЗОбетрну.


НОВЕ

ЖИТТЯ

*

24 Jlютоrо 1979 року

3 сто" .

ОРБІТА МІСТА -СУПУТНИКА НАЗВА

н!на, К Mapl\ca, Ф. Ен. гельса, Плеханова, РОЗН

ЯИИМ бу дв піД38мниl П8р~хія

ЛIQксемl5ург, Воровського. Тельмана. ЖДа н о в а,

ВУЛИЦІ

С~ердлоеа,

!\~p()8a,

Ан.

дрєєва та Ін. ДеЯКі назва·

mщь м!ста вже не раз п!д-

КОВО;Щів: Нутузова, СУВО­

иІмалось на стор!нках га· uовз. Щорса, НОТО!!СЬКО3ети. Ще 17 с!чня 1973 го, Чапаєва, Будьонного, року була надрукована за·

ПаРхоменка.

Назви

у нас дуже бегато I!ІУnНЦЬ мАють однотипнІ назви.

п'я.

гова, 1'7 в1д прізвищ росІйських дожовтневих І

Тах, наПРИКnIlД. є вуnицl радяиських письменни.ків. .Б~цІВелр'~., «f;V"l:I!P.,.... На честь украІнськнх :нaK.'~, cT-fiшинООуд.в@.'УЬ-. письменників клаСИКІв на.,

с !\fеталуJ'}Г!В.,

МЬнтиа.

с Ре·

«Ра.'1госпна~

,

#

названо лише

'лиц!:

.:Заводська. та !ншl.· ЧИ М.

Т.

чоти)!)и

Г.

ву·

Шевченка,

НоцЮбинськсгn.

ЛесІ

Д(')ц!JТЬHO ,давати вулицям УКl'аУнни. !вана Франка. иазви !~дп(')вІдно ДП 111'0- ЗовсІм не пощастило УМ­

Ф!сllt? Якщо це так, то р~їнським ралl'ІНСЬКИМ ч?му немає ВУЩЩЬ ЦІофе- ПИСЬ!lfенникам. Лише o;t.

Р,Б, тК:!.Р!В, ТО,К81'ІВ, сви· на вулиця носить !м'я на. нарок, кравц.в Один ~ пм!улків 3 )'!сlм

та ІН. шого' поета.з!!мляка lIмит. НОСИТIt ра Чйпурного.

випадкову

Н'!:'3ву:

Зараз еся

l(\1аУна B~;!.

.N!I 814

І

~

Підземний

перехід

безпеки

щоходів

було

ПОбудувати

руху

пі·

Проект

новобудови

за·

бус"а зупиика «Біла діб- назвати BY.'IIUef(') Вt'Jзз·є;х·

кафе .Вареничнн І ДО парку. У центральній час·

роВа'>...

на НІНІ ~('\O .Др~'жБИ HB1'Jn·

3вичаЙно. б'льш~сть ву· Д~!!.? Бажано б мати у nниь назван! !менами вІ- f)nOB&1:I&X вуmщю сПере· ДО1\fИХ людей. Так. ""на.1 яслав<:ьку.; .

39 ~ них. - Іменами n~p·, т~Йних. державних І гро· 7113ДСЬКИХ дІячІв: .В. І. Jle-

В. КИРИЧЕНКО.

ввжли!lсrь

І

переходу

в

,

спеці­

альних н:шах будуть o~­ ладнанІ три к;оски: сТю· ТЮН •. «Союз.друк. та .Га­ лантерея... 11j.J.;BKTr;. 1L. ...

Парапети

-

виход:в

ЧОТIfРiJ три.

будуть

облицьованІ полі рова ним rpaHiTO!lf, схІдці - шлі· Фованим, а СТ!НИ Kep~­

КВАРТАЛЬНІ ЗБОРИ. про

тнн!

~:; , :. .

-

ЧИТАЧ П:РОПОНУЄ

мlлlцlУ.

,,1,,)!

виходи:

рина переходІв метри; а виходІв

м. 6ровари.

Неодноразово доводиJlОСЯ читати у .Правде.

три

Можна

запросити

лекторІв

мtчною рисна

ва

плиткою.

ва.рт!сть

Ношто­

будІвницт­

становить

ТИСЯЧ

326

карбованцІв.

rypT·

Легенди розповіА8IОТЬ.,. , дитинства'

3

становище,

мою думку, проблема. пlдн~та у газетІ, пра­

ни.

нас знаЙОllШЙ з БИЛИН(JЮ с! жив Солооей Розб:й­ ПРО Іллю Муромця І Со­ ник зі своїми товариша­ лов'я РС<збіЙника. Події ІХ ми. Розбійники накрали відбуваються у наших лІ­ сах, на шляху з І\иєва до

довелсся

П.д

фу.н;tамент

централь­

ноі

:;аСli\lill

111~1і-:.,dL:.!І

леrеflд,

п:скіil

шар

з

бу ло

ви­

,пливуна.

оу

з!

.,по;tуШкр З' щебєня тов· щиною 1 м З3.'о:Іість 50

записаних

УЧНЯМИ

на, перегукується .сантиметр:в! з·5іЛЬШИІИ· етом билини: еДе м:стяться: ТО!lЩИНУ фундамента до

80 D.y

сацтиметріВ. Дощшаrаюп. мостопоїз· у

роботах

6удівеnьні

майже

зІ

організаЦіІ.

тепер

мав

двадцять

П::JмlчнИ><I!!

Вони видІляють частину зекономлених у себе ма· тєрІалl!:!. Особливо t;!ідчут· Ііа допомоrа колективу за!lОДУ залІзобетонних КDНСТРУКЦIЙ: за минулий Р:К B~H виг()товив БІльше 70 процентів конструк· Цій. Зараз jiаБЛIiЖIІЮТЬСЯ до

вати І убивати, а деяких у ПОЛОН брати. Д!йшла

кінця

зв!стка

роботи

чаетині

на

Б:н робив наскоки на лю;tей, якІ їхали БРОВ;1Р­ ським шляхом. Цей ЦІлях ПDОХОДИВ через' Бровари.

Він І тепер Існує мІж Чер·

HlroljOM

і

Н!lЄВCJ~1

l{о,'Ти

ЗQіЛьшилось У Солов'я ПО!lflЧН~КіВ, то став грабу­

першій

,nивl

nитаН'Н!І,

МенІ

ЯК

важ-

благо­

f\BapTanlll,

вулиць.

еиховани. дІТеЙ у сlм'У

t

шкоnl. БЬРОТDБа з антиса· аІтtJ)!ЄЮ.

пющтвом.

ху­

.nlraHcTBoM

та

жителями

повиннІ 'висту­

Перед

iHWI.

«HaYJ.:a

про

тІ

sa

Н2Ізва

J!ИЦІlРlас~

р.,

(1966

яноrо

нев\до:vInЮ.

.N'o 9).

МенІ до·

веЛОСIt 8становити. шо вперше Бровари згадують­

СЯ на

1630

письмі

'у скарз! митр(щолита

архІмандрита

рону,

уніатського Рутськогn 1'111

rилу.

Ось

чому

С.,Івно передати

давали

-

предс!авник

католициЗМУ

шляхен:ьн(\У

ПОЛЬЩ!,

"ка

заrаl'6ИИllЬКУ не

тільни

сью')~ пbJ\IТИКИ. проти на· п!она:tЬПОfС1. с('щіа.'1ЬНОГО 1 :ре.1іr~Й!lоrо гноблення ук'

р~У)С.:ьnиЙ P.apo;J. БОРОВСЯ ПОСТ іЙНО, ! 648 р()КУ се· ,nяисько.козз;:.t>fiе в:Й('ьк., пі,1 ПРО!'0.10М Б. Хме nьнИ зстуnИj)О

"

остан,

засноване

НЮ, ВИj'Ї:;Jilль.IУ БИТ8У з m.'ІЯХ~ТСЬКО· hЗТО.'IИЦЬКОЮ

равалою. У~раїнський на·

ДОСЛІДЖЕННЯ ІСТОРИКД-СЛІДОПИТД

ків тому.

рожских

У иlО тривалу. нмегку боротьбу sелиnий вклад

их

сел ПУХОВЬІХ. з nУХОВОЙ сло{\оды ' з Новоселок, з Броваров, з Дубеченок ДВОХ, з Сваромля, з Тара· сович. 3 ВЬІшенек. Гниди· на, ОСО}(ОРКОВ, з Троєщи·

1632

Могила сполІ· РОКУ

-

11@'1Р':,ТТ"

Q

митроnоличье

поставив

для

жителеЙ держали течение

внселиuы . про· село. в оса де целой HeIIeJlil. а

УСТl'l!шения

11

са:.fИ те:'1 BPe~H>lieM ІІ"СТЬЮ соjра.1И. частью уничто,

І

ЖИ.:щ

'4

письменникам

вес.

хлеб

М08СКИХ полях.

ширення

60ртнае дерево

книгодоукj'МН'

ня,.;.

(<< Шевчен:;;вський СЛО!іНЯК., т. 1, КмУ!!, р.) .

свою

!

ку

аН11(шл~хетсь, антикаТО.1ІИЦЬКУ

дія.'1ьиlсть

П.

.ШЗ!8В

г'Ч!Н"

(:таlЩіУ

РечІ

надходили

Могила

З8-

\'

Ін

RrЩ,lі

nОСП(')JIит(')J P~MЦ:Y,

на·

приклад. такого змІсту: «Жалоба от имени уни ·

'НСК'''О

МИТРОП()J)ита РІо

С'ИфВ·Вf!ЛіоЯТИ!іа

Рутскorо.

том. ЧТlJ Ниеlilо·ПеЧI!Р архимаНДРИ1 Петр

(;1<1\1\

!\ІnrН.Соа. вопружив

..

СА ІШf

НИ.1И

нам

на

многие

З8JИ·

вируБИЛИ и

тамошним

ПРИ'1И·

крестья·

друrие

rрабе·

щи . 16ЗО го!!а. allrycТ;i 2 Рону ты я'1аa щестьсот rри;tJ.:атого,

месяuв

авгу'

~Ta Р1'оnгЬ ;;:іЯ~ «Л' ~ !(іl? Юго-З~пцноf.! Рмсии •. 'І. І. Акт О церковио, РІ!' .1f!гио?ны x nтношениях 8

IСго-3ападноЙ

Росс н и

'(1322-1648), т. - 1883. с. 618).

УІ.

К

3зраз НрС ·цікавляrr. ме dсnекти

BopOГYl!aHH~

ДВЩ

DедігіЙНИХ нерівникіІі. У С'карзl ми знаХОlJИМО ТIiК!

1ООО

чеJlоєек

макаСТblР'

·)JIIДКИ:

....

ск их

t<рестьян

и

иеrо

1'ЬІси'І.:

nри.г ла

име­

ние с, 3азимов(). П() ПОИ· .БЬІТИИ К ноему послаННЬІе.

художникам. Мев прп по­

1976

наслал

І

КИУВСЬКИn

rаJlІЩ",кий.

на

козаков.

p~'{y

теnеl'8Ш·

шесrасоr

НЬІ.

И

инших

раЗНЬІХ

сел

nСДД8НЬІХ и бояр, КОТОРЬІХ Бы l0o под тьІслчу ....,

(1 Т. ц.)

(4Архив

Юга· За·

паД!JОЙ России.. l\ни.а городская Житсмирская,

гл.

наше

трВJJц.тоrь, ДH~ дванадці· того месяц~ июля, з двс"

()

ДЛЯ

П. БіJlОкlнь

що

відкрити

ві.1значеЮІЯ

ура­

чис'f'ИХ подій пе'НИ що не­

си, ДЛЯ , РУКОl:!одс-тва . ими оноле 150, чело'век запо­

. на

ПравобережжІ, .л~ 11. на ЛІвобереЖНіЙ УnраlнІ. Проти І!ієї коilOнIЗі!'rОР'

пь!{ого

за.'!

Р('),!і пра.,гнув возз't,!l.наtп~я з роСіЙI:ЬКНМ ~H єдиним І по к!'Ов!. І п(') "ел\гії. що й було здійснено 325 ро·

Сприяв

полІтику

повІдомив,

мае

мещіИК.

рубри·

обслуговуванн fI

насе",ення О.

вІдсутнІсть

Лігійних теч!I\,

сиф.Sельятин РУТСЬНИЙ

пропонує»

вари.

митрополит

ilнаслідок

пІ;t

с Читач

Т. АРТЕЛЄВ. 1ІІСDIХaJнщJt міста Бро.

тим паче. що Аона поназуt боротьбу двох ре·

lІко1 стражда!'! народ . Ао·

ста·супутню,а.

ною

тоеого

'Як

варто до· сжа·

Г. ДМИТРЕНКО. Бровари.

м.

Головний Інженер ра­ йонного КО!lfбінату побу­

аа"!І\·

rичииЙ. церковний І I')свlт· и;й діяч УКРІІУНИ. пис.·

Jl06y'> ,

ПРОJlО;ІИ,1а

концер'.

зробив . n~Tpo (1596-1647) Г

цю

ли польська шляхта захва­

тила Л1вобережжя ДНіпра. А на РусІ було слово «бор., що означало сосно­ вий бір. ! слово «В'О1')'Ь1> граб!жник. злодІЙ. У оста­ точному словоуТ'воренн! цІ два слова переплелись t вининло одне. що й стало назвою нашого міста.

був надрукований лист мешканцІв БроварІв «Да вІдсвяткувати весілля?.

саМОJIlя.nьнос·

Києво·fIе·

черськоУ лаври Петра 1\-10·

ло, Вони з'явились у на­ шій мовІ п'сля Любл!н­ сьн(')У уні! 1569 РОКУ, ко­

ВИСТУПІВ

гос­

Коли

~~itul.)1E' !НІН! С'тоїт,", Мі·

поселення,

вар.

'у попередньому випус­ ку сторінки «Орб~та мі·

працІвники, де· потІм у~асники

правило. присутиІх ДИ було багато.

Ру­

1240 року слів .,бро­ ! .,бровари. не бу­

с! до

СЛІДАМИ НАШИХ

випадки,

партІйнІ,

художньоУ

І. су­

СТО 51'0вари. ще часІв }\иївсыіуy РуСІ !СНУВ2ІЛО

РЧНИКЛИ БDОRаРИ1>, у перІод НиУвсько!

reThMaHa,

ця до

пажливІ

Вlдамl

подарСЬКі путати, а

С::П:ЛЬСТВО. пи:ав: .На тЬ­ .му

й звалося воно Бровари. От хто казав Брсвари. а ХТО Бор·вари. З цих сліз

товгриства

виступали

naTH депутати, пе~агоrи, праЦІвники прокуратури І ЖУРНАЛ

малися БРО:9арниuтвом, то

ЯКИЙ у скорім часі вислав

пере~оду.

КО.'ІИ по;tlбнl ~l'И nl'O!lOНа зборах можна вирІ­ дилися щомІсяця. На них

устрІй

вони ходили на здобич. ЗвІдси й вининла назва Rар-вари. Розбійники зай­

змІ·

Бр(}вари, то раніш БУd СУ· цільний ліс. У ньому ЖЩJ розбійник Соловей. янии

всі

д~вчат І поставили на цьому м!сцІ декІлька хат. llilнниваррли ЇМ ЇСТИ. а

e.1Ji1! діда Андрія Руба· 1

подІІ у життІ нашаї краї­

вильна.

спІльно такІ

у цьому мІсцІ, де тепеn Бровари. був КОЛИСЬ ве­

кожний з личезний л!с. У цьому лі­

с3н~ии~., якІ б nрочита­ пи лекцН про мІжнаро;tне

проведен­

ня нвартаJ)ы'ихx зборІв за Місцем прожи.вання. На

шувати

І

цим

І

явлено

рехІд.

літературиого

ка Броварської трудо· І вої шкоди Імені Івана J

Черн:гова. ТодІ в районІ сучасної Броварщини бу­ ли со,сновl бори. непро­ хідні чагарники. болота та си:пучі п:ски. Вони І ста­ ли приту ЛКОМ дЛЯ Со­ лов'я Розбійника. одна з

зв'язку

пе·

Іх у

роки учні, чле· І

\ ~- '-'-- '--~""'~

рехід роб:тники ДіЛЬНИЦ! МоСТОІІоїзда .N'o 814 Пі;t керуванням М. Г. ВеЛі;t·

Г.'JИНК;·!:!

вирішено

п:дземнИй

3

наше

'Франка.

"енка І майстра М. П. Місце для переходу ви­ Д~ровольського. Очолює брано невипадково. Че· бригаду О. Бондаренко. рез площу пролягають дві оу 19і 8 роцІ вони осво!· автодороги: Ниїв Ле· ли 150 тисяч карбованЦj6 н:нград 1 І\иїв Прилу· пра плаНі 50 тисяч. ки. Тут же розташованІ Ш;t час бу діаництва ми сереДНІ! школа М І, кіНО· з: '{!іНУ лись із важкими театр імен! Т . .Г. Шевчен· гео.доГIЧнкми умовами, не· ка. поштове в:д;;ілення, передбаченими ПР9ектом. маrазинн, автобуснІ ЗУ· ТаЕ, на глибині майже ПИНКИ та !нше. Для забе;,· п'яти метрів пlСJlЯ су· печення

аJlьбом

ПpQ

3П!lсаJIН

20-30

(' ин

Бу~ують пlД3емниl\ пе·

иа П.10щі іменІ Т. Г. Шев, ченка O;tHa з liаЙкраси· вlШИХ споруд у нашому місті.

пропонував .НиївпрO€кт., Ним пере;tбачено зробити

нання Українн ~ РоС'І@:ю, ЧО~fУ б О;ІНу з Ву ."'ИЦЬ не

І місто.

І

.ОНІ!З&КИП •. Яки!! зв'язок ЗНl!.чає ~25.Рі'АЯ 80ЗЗ·Є;].

мJж Брова1'lаМи t ()и~г"ю. и ·;жко сказати. Дl'iо авто·

І з6ерІгаєrЬСJl ,J.,геидами

ко:,Д заRЇН'П'ТЬСJl Й.'ІІ о будівUlЩТВО. На ці за· ПНТШВJI ми ПGПРОСИJШ в~дповіс'lИ начальввка MaвOBO·TeXН''lHoro аjддlлу МОС'lопоїзда ь. 11'1. М~J1ЬНИКА.

мітка сЯк називатися ВУ· тьох !у.'!иць УТВОРИЛИСJII 'ntmI~, що викликала по· В:ДПРІЗ'ВИЩ видатних уче· Т!}( листІв до l'едаlЩіУ. них: Ломоносова.Даuв!на,

Яшлося у !і:й П1'о те. щri Памом. МІчур!на. Пи ро·

/1 етнографії АН УРСР

Читачі ra:,e'l" запитуюn. у peдaцlї, ИJ(ИМ буде пеlЗШИЙ п!д~мНІІЙ аерехід у Броварах,

Питаин~ про назвн ВУ- нІ на чесtь ВIf,:tатниJC поn­

сотню козаків. Майже усІ,Х Ух забрав у полон Со-, ловей. Ноли вже гетьман розбив його, деяких роз­ бійни,к:в взяв у полон, а деяк! самІ повтікали і найнялись до панів, стали МИРRО жити... Одним 1з них був мій прапрад~д Не­ чура Тодось. Він спочат­ ку був у розбійннка Со­ лов'я, а пот1.м став пиль­ ЩИКОМ (розпилював лІс) •• А ось ще одна легенда, записана учнем УІІ гру­ пи Чепурним:

І -у h-;титvrЇlbo;~.lI(\:;(

1630,

М

4.

л.

630).

I'Jитакня пре> заСН611ника БРОl!ар~в (наЩНШ Л8 Д,

r

[. В1{ш~е.ецьк О '0) не м;,жиа ставити. У цій М:С· цевсс:ті поС'е.'Н~ння !снува· ло раli:ше, а.'1е l!H8CJji,ttcJ(

161е року всІ маєтки пе­ рейwли дЬ дружини 1\1и­ хай,'а Вишневецького рщу­ НИ МощшІНКИ. У зв'язку із вд;вством РаУни ! маМ­ лlТТJIIМ ІєреМІУ УП!'8ВJlЯ! (ними. Д. Г.) ОПj!(уН. lєре!lfіЯ В~щневеuький по·

1632

реці'>.

з

nОЛрІДІ

(.Чтение

нстощrчеСJ{ОМ

в

в

обществе

Нестори Летописца1> , кни·

га ІІ. К ~ 1895. С, 15). А М:СТО. як ми з'ясували, ііа той час уже існувзло.

Декілька

сЛів

про

по­

ходжеНН1І назви: Як відо· МО. зг і дно з Люблінською

уніЄю

15139

режжя

року Л:вобе·

в!д:йшло

щІ. ТРН!lа:ш/% були 8

чеl)ез

приміщення".

f{янашого Міста в перш:й

МІСТО

!І~РНУВСЯ

можливостІ

дО П()ДЬ·

час уНіати

уп")а~.'11нні Лвври.

половині

ХУІІ

На 1ІІОЮ ·ЛУМХ\'.

таки

пr

УСе­

спостер!Гаєть.ся • за­

І\ономlрн:сть.

ХУІ столІття, Із

століття?

3

'~СНVВіІ!'ІНЮІ

середини

у

зв'Я31,У

Зап о рі;] : ,.

І\ОУ СІч!, рідшають набіги татар

на

Лівобережжя.

Н.абирає сили МОС;ЮRська

'держава, особливо за ца­ рювання Михайла Федоро­ вича (1613-1645). Рос:я все біЛаше привертає по­ Г.1ЯДИ украУнціВ. Лівобе­ режжя жувало

безп(}сер€дньо ме­ з нею. і тут . ЧЮf

далі Н1І схІд. ТИ~І слабшав вплив Польщі. Ось '10:lIY сюди Тікає

~ите.т.rlв

дедалі

більше

ПраВ()бер€жної

~,країни. ЯНі не МОГ"1И тер­

п;ти

гнІту

загарбн?х ' в.

ВОНИ й за~ля.'1И зе~lлі ще

недавнього

«TaranChKoro

ноч:в'я •. І. звичайно. ЦІляху, яким

на

з:!~Йснювг.в.

иаскок;в татар. які пр охо· :!;и:rи !OfHeM ! мечеМ. села

яу.а ~ 1616 ре!!l. за рІ· ся зв'язок hИЄ133 З I\lnсх­ іТlеН"fШ КI'JРО1lЯ С~гі;щун·, вою, YKP3ЇHЦ~B з р()Сіяна­ да ІІІ, о~еDжаJlIl ВО.'I'Jдін, ми. рано чli п і зно павинна

РОЗllа.,енІ.

хетсь!<а Польша

')У.1И пустІ. на.П:ВЗГО1'lIЛl І реСf.1ЯШIСЯ

Ноли СЮjl.И пе· ,ЛЮ:\І!.

~(нi ' ~

ня на Л:вої'іереЖЖІ, Шля·

насаДі:\увала

ПоВ:,юди

свої парядк...и

знову за.сtlО&3УВЗilЛ ~eпo qи ~liCT;) . Чи міг lЄ"~!."ч' В~шневецькиП заснувати 8ровари1 Ні! Заглянемо

!

ДО

Від н' ~~C";ЬHOГO С,1IОР.а «6p~.

дже~еJl .

Рl;х

ВишиеlеЦЬf\ИХ

81·

ДОМИЙ :а' ХV CT(,!11Tr.s. с3

М('.І!У. Тему. rадаю. в ое·

нову назв!! покл~ли

«брава.р».

наШОГ6

польське

яне

мІста слово

RG.ХО'ИТJ,

- !Т!НJ()ВЗ :J. ЧИ випаднов':! заснуван·

ye~"

бvло з'ЯВИТИСЯ посе"ення. Таке ПО,селення Бr)оваРИ ВИНИКЛО. ВЮt,иЛо, розвинул()сь,

пn'ОЙШ,10

С,1авний 350·л;тніЙ ш,іях праці, боротьби. пере~10Г, у тому qи(>ді 325-річнш't - У лонІ ЄДПНОЇ 3 Рос!" єю

де:жа ви.

Дr,!нтро Г Аl\1.АЛІИ,


'стор.

*

24

m

JIЮТ0ГО

8 РАЙОННО/

НОВЕ

pO!IfY

1

Ж~ТТЯ

ГОЛУБИЙ

РАДЯТЬСЯ АКТИВІСТИ ПРЕСИ

НАРАДИ

РОБ·СIЛЬf(ОРIВ

На нараді робс!льиор:~·wюго ах1'ИВУ М:СЬК'Jанок:,юї газети 4"Наве

ке РВУ) та інші.

ThiДВИЩУМТИ

ОРГJlШЗУЮЧУ

ВlШливають з р:шєнь лиБагато публікацІй у га- ! моtНлl-зуючу .роль засо­ С1-GІЮДОВОГО (1978 р . ) зеті було прис.вячено ак- бів M~~BOЇ Інформації 1 Пленуму ЦИ ИПРС та туалЬR'!й темі поліпшення ПРОПАгаНЯJl: в боротьбІ за . Я"ОСТ1 ' П"""ДУU"I"l' гру"невorо (1978 р.) П.r:еn t"'"' . п..., . Важли- ВИlWна!ПІ;" Іс."ор ичних рі-

... ! ' р""увалися шень ХХУ З'їЗду НПРС. Hyr.\fy ЦН Номпартії укра- матеріали Д J "

Іни. З доповІддю

rnrтання

з цього в тематичних сторінках т.т.' • Іх редак- «.."".::\ зн&!{ом якост!:!>. гаЗеТИ мета допомагати ТРУ-

вист)"пив

тор МІ<:ькрайонноІ

«Нове ЖИТТЯ1>

Р.

Г.

тirВісти

іШСЛ"""ЛИ

п:оеси.

рОКів

.

лwcтопа"ового

вся'ка

. .:.

РШІення

~"-

ГОЛОВНh'Й

ПМН-8 Р. Г.

пi.Шwо втілювати в життя Омельчук

трьох

сказала,

справа

що

ПО'і Н і1аєтьсн

у

ЦЬO~lY

псмlчни.ка- їм розв'язувати

В:~СТVПfjютr,

та

проблеми,

складнІ

частіше бувати

робітничІ и;а будLвельних об'єктах.

ИРОО ІЮ В· .. 'НИЦТБУ. .МОЛО'{::! .' , ренню в життя. історич- 1\1' я<:а, зернових 1 КОРМОних рішеиь ХХУ з 'Узду вих .культур .розпові;;али спе UПРС. Ва·ж_wиве І почес,не на ст,ор і нках газет И паплос

ЗаіВдання відведене газетІ, ціалісти ' .радгссцу«

ти передооИ'Й

досвід, роз-

ио

і

Гамалій розпсві. в про НО­ шукову роботу, закликав ~иоутнlх

.

-

натенп

і новаторів

. виробництва, ТопІха.

про оргаЕізацію

соціалі- туал~ною

plЄволюц

'

бригади

Ій

го кр:?ю.

бригадир кор-

ПОовідати про. передовикіlЗ l\!ОДОбуВНОї

дос:І1джувати

не

минуле

сзо-

У своєму виступІ С. Р.

М. Махачов,

lнженер-гlдро­

Залишається ак- технІк радгоспу Ім. Юро­ на

сторІнках ва, розповів

про те, як

стичного змаrаЕНЯ, полl- · газети 1 тема вироБНИцт- він став дописувачем га­ ТКЧ:НУ 1 економ ічну освl- ва кормІв. З грунтовними зети, якІ проблеми піднІ­ ту, Ідейний гарт ТРУДЯ- матерІалами виступили має в своїх статтях, чо,го

щих, роботу депутатів.

старшР.Й а,гроном рай сіль- чекають віД редакції чи-

Значну допомогу у ви- госпуправлІння Г. Голець, тачІ.

світленні

усІх

сІлькори

та

цах про-

бле,м надають газеті

мехаlнік радгоспу «Руса-

Голова

роб- нlвськиЙ. В. Позняков та

спІдки

громадськІ Іщпl.

беЗJIосеред.ньо

cь~oгo госпС'дарства В. М .

з цехів 1 'респонденти:

диспеТ'чер можна зустріти нарис або

пові дають про трудовІ до- Н.

Т.

Нольцова,

НОРМУ- праці,

сятнення, проблеми І пЛ а- вальник . радгоспу

<l:Abah-.

актуаl1ЬН! пи- тик

ТанІня, вказують на шляхи

.

І

.

О.

Новшун,

невикористаних

резервів. роботу

останнім

.....якнХ

газети,

.

редак·

критикува-

ра.дгоспу 1м. циплlни, частіше сере;\

г,ром~"сы хx вІд-

часом з дl.'lів

,налl-

про­

ти безгосподарнІсть, всl­ ляк их порушниг:lв дис-

Інженер-

вищення ефеКТИВНОСТі ви- Юрова С. Р. Махачов. . робництва, вишукування Доповlддч розповІв про

ЛШlIе

3<»'lикав

ПЛ~'dзаво;tу «Рудня:!> цію гост.ріше

С.

ПОДО71ання недрл ІОв , П1д- гідротехнік

люде

й

Секретар

JtОМСОМС>ЛУ

бувати

. мІськкому

В. Дячук про-

аналізував,

як

газета

ВИ-

груmcmними матер!алами чується шість. ВіддІл світ.'lЮЄ життя І Tpyдo~i виступили начел ь н и·к вІйськово - патрІотичного досягнення ' нашої молоді, ПМК-8

ловний

І.

Н.

Іллюша,

економіст

О мельчук, . директоР ду «ТоргмаШ1>

І.

го-

бриrади

2 ПДБП-,

Г.

за

во

-

Ага-

лlщук,

дист

шкІл

райвно

.

І.

о. висловив побажання регу-

до,ро-

еро

стрlчкоткацькоУ

Г. Г. Смирнова,

шиноремонтного

ощаЛl- _

І.

робітник та

глибоким

моло-

юрист Л . Р. ФІ- СОМОЛЬсЬКО-МОЛОД!жпі

М.

Бойко,

Rнигол}Обlв

заводу Гончарова.

аналІзом ту

випускати

діжнl сторІнки, де розпо-

лективи,

про

те,

б

рек- виро ництв1,

-

пLдготовки до занять у си- відзначив,

що

м;ськк о м у ну,

ня

роботи

пропо­

щодо полlпшен­ газети

висту­

z

газетярІ

Погребовський,

"читеЛh-

лlтера-

На нарадІ з промовою

КОНЦЕРТИ

,"ував KOHЦ~PT і перед

висту.пає

праЦlВниками

.С1ЛЬ­

господарства райо­ IfУ. СамодіяльнІ митцІ по­ БУIJали в селах Великій 'Димерці, Гоголеві, смт.

Q,Koro

братн1х

наРОДів . Вокально-Інстру­ ментальний анса М б л ь «Друзі піснІ. виконав пІсні російських та укра­ Інських композиторІв Да­ вида Тухманова, Олек­ сандри Пахмутово!, 'Ігоря Шамо, Олександра Моро­ зова, Ігоря Саульського та інших. Тепло вІтали

глядачІ

виступ

вального колективу .Ра­ дуга:!>. ВІн майстерно ви­ конав український .Го­ пак» та росІйський та­

іІІЛя,

нець

в

яких

прозвучали

....._ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _ _ _...

сНОВА Я жизнь.

-

.

~w#~~".~~0І/7

.

оргав БJ)оварского, roJ)KOV8

.

Броварському

Імені

АТП-О9034

50-рІччя СРСР на- по

городив

наш

колектив

на постІйну роботу

І2-годиииому графІку

Почес,ною грамотою. ПОТРІБНІ: Незабаром УімодlяльперехІдного нІсть Налитянського рад­ KolllipннRН госпу-комбінату побуває складу, IІрачка ДЛЯ меха­ з хонцертом

ків

заводу

у трудівни­

«Торгмаш •.

нізованого

Зараз ми готуємося до токарІ,

огляду дожніх

самодІяльних колективів,

свяченого

ху­

RН,

прання

художній керlвннк Бу­ культури

заво­

255020.

НАША АдРЕ<!А1 11. БРОВАРИ.

в"JI. l(иlвська.

чя

гілкою».

JlЮдинl •.

дна

3

До

Л.

добраніч,

lІа­

стриб~ів

rазети

,ІІ,ітн!».

змаганн. у

воду

на

К. К.

програ-.

.НаРОlІні таJlанти". к. т. «3 нових П<JезіА». П. ,Осадчук.

К.

т.

ри

.• Чотнри

ФI.~ьм

року

ПО'

•.

К . т . • На добраніч, 11Iти!~.

.

.Час. .

К.

т.

TeatpaJlbHO-Jllтера-

турна

"іктори",з .

9.10 Учням пту. ФІ'н.а. 10.05, 17.30 Російська мо"а . 10.40, 11.40 ХІмія. 10 кл. 11.10 Твая Ленінська бібJlіt>тека.

СРСР

Ревуцько­

розважаJlьна

В~есоюзні

закlнчеllні у свІті,.. .

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 8.IС, 15.45 Життя uауки . . 8.40, 9.35 4 КJI. Іс?щ)ія .

12.10

програма.

22.35

По

ПРОГРАМА УТ т. Новини. т. РозважаJlьна

Говорять учасни­ ки семінару журиаJlістlв у м . Запt>ріжжl, . 18.001(. т. сВперед . OPJl'U'•• 18.30 К . т. Конuертний ' за .. .Дружба •. 19.00 К . т . • АктуаJlьна камера".

ао .Час,..

~1.3'> Молодіжна

• Бороги••

машин".

го.

20.40.На

21

ГОРЬі<ИЙ.

ФіJlьм-вистава МХАт}' ім . М. Горького. (21.00

17.30 .Ручна праця - .на nJle,,1

90~рlч­

народ:.;ениа

артиста

композитора

М.

пІснІ.

3

прнзи

«Ксмсомольская

_Дитяча хвороба сліаиз. КИ» В KOMYHiJM i •• - заочиикам.

СТУДe1lтам

Фізика . 2 КУРС. 13.25 lсто­ р і я КПРС. Боротьб~ пар­ тіУ за соціа:rісткчну інд.у­

стріаJ\ізаuію країни . ДJlЯ тих. хто всту' пає до вузІв . . Ф І зика .

ПР3,ІІда".

14.15, 17.00

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 10.10 Грає Р. Тарраго. IU.30 Док . телеФі _1ЬМИ.

14.45 11.00 .Ранкова пошта •. • 16.15 11.30 'Очевидне - неймовІрне •. 18.00 12.30 .Веселка'. 111 МіжнародН!'Й фестн,аJlЬ ТЄJ\епро19.00 грам народної творчості. 13.00 .Для вас, батьки·,.. 20.00 JЗ.~О .. В . пlcня·х зали/Пимось 20.15 МИ~ ..... 21.00 15.45 .·сержант мIJlіціі.. (2 і З серії). 21.40 1~.OOKchi1epT. 22.55 I~ 45 Док. те .,ефїJlЬМ. 23.25 19.00 Спортивна програма. 20.00 Вечірня казка. 20.15 -КиївськІ адреси,.. ~1.15 .Фі.,ьм·концерт. 21.40 Фільм сВесілля".

Наша

біографія.

196n·А .

Оповіданн. Екран

А.

РІк

П.

Чех о •••

CTY.1l.ehta-заочннка.

і-А курс. ФІзика . .Служу Радянському Со_ зу».

Вечірня казка. сМlжнародна панорама".

Фlльм-конuерт .Співа. БуJlат МіНЖИJlкіЕВ». Тел.фlльм сПОКJlикаНи.·· . К. т .• Музичма 8ікторина~. Довідкова СJlужб-..

Редактор Н. ФЕДЯП.

Є.

ОГОЛОШЕННЯ Київський поштамт оголошує

164.

І

автоелектрИRИ,

т06усах,

газо­ авто­

прибиральниця,

двІрник.

Приймаються дІвчата із освІтою за які

52

прописанІ

в

НИЄБі або областІ.

8- 10 ,:JBci8, .

Строк навчання:""'- 6 місяців. СТИ\ІІенд:я крб. на мІсяць. Гуртожитком поштамт не забезпечує. Почато!{ навчання з 1 березня. До заяви на ім'я начальника поштамту додаю­

ться:

~o

документ про освіту (ориrtнал), довідка з місця проживання, в як;й знаходились

на утриманні

батьКів ,

або

вка3аТИ, трудову

книжку, 4 фОТQOкартки розміром 3х4 см . Звертатися за адресою: 252001, Ниїв-1, Хреща. тик, 22, поштамт, 4-й поверх, від;!I.']. Ha::tpiB, KI~Ha­ та 39; телефони 29-13-03 І 29·14·22. АДnlіиістрацlя.

Броварський універмаг райспоживспілки ЗАПРОШУЄ ВІДВІДАТИ ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ ТКАНИН, яка буде проводити,сь з І-го по 8-~le березня. Пропонуємо в широкому асортименті прак­ тичні, недорогі, багаті своїм малюнком і яскравістю барв шовкові, льняні, штапельні~ бавовняні, а також шерстяні тканини. ПРОСИМО

ВІДВІДАТИ

ВИСТАВНУ-ПРОДАЖ.

Дирекція з'Нівермагу.

АдмІнІстрацІя. -w#~...,.~~.c-

...

ТЕЛЕФОНИ: ре,ll,актора -

А. А. ОСМОJlовськіА 3 при­ аоду трагІчної смертІ yt матерІ осмоловськоr Ганни ОJlексlївни_

~.,.~~..:-

4'4.,.,..:.--..".,.

-_

19-4~

""~~""""",".,г~#"~.~~~4""''''~''''''

. . . . '61964. Броварська ·друкарнв Київського облуправління В справах мuмицтв, mJJJграфіі і книжкової TOPГ~

8Y.Q.

_

_

ТОВАРИШП -

'у

СПРАВАХ

ДО РЕДА}{­

ЦІІ

ТЕЛЕФОН'У'І

ПО

19-3-18.

19-4.47;

_

І

rlS(!" вихоаиn t: ВІВТОРок,' cept!Ay, .

Q .ТННЦIO

(54,

і

С\'1ІетУ.

Обсяг 0,5 формата

газеТ8 СПIlIМ4.. .

__ ~~4,.Г''-.г'''''''''w::r''~':-~ _..-. ~.,. l(иів~ька,

ОБ'ЯВ

ДЗВОНІТЬ

-~,,~~".:ь"'~"'~~":--4'#~''''''''

19·3·82: sаступвика J)el!aKTOJ)a -

~~ти, Фо:,окореСПОDдевта

ШАНОВНІ

1(0Jlектив спецlаJlI,ованого реМОНТНО·буді"еJlЬНОГО уuраВJlіння тресту .Укррад­ госпрембуд. ВИСЛОВJlЮЄ ГJlН­ боке співчуття касирові

вlJJ;повlдаЛЬRОГО секретаря, вІддІлу сільс:ькоro reсподаРСТВІ, KOPec.IlOB. . ,ІІ,е!т. ІІісцевого радіомовлення 19-3·18: відділІв ОJ)OІІ8CJ10вос:т!.

_ ll!c~oT

иабlр учнІв

иа денне віддІлення по підготовці телеграфістІв.

мІдиикн-паяльии-

325-рІччю воз­ слюсарІ. водії І-го І 2-го з РокласІв для роботи на ав'

сією. В. мур АВСЬНА, ДИНКУ

ЛаJlЬ-

вистава.

линовою

Крупська,..

Концерт РЦSllІськоl

НОЧОК·,

16.15 17.00

сАlа·"ьоанн .. а Украіна». 'СЄ.'іО І JlIОДИ". .KOMCOMOJlbCbKa традиція».

19.45 • Гімн

фі"ЬМ

ма.

УТ

жураВОJlЬ".

Доlt.

Ко~тянтииі в · в

11.15 К. т. Муз. фIJlЬ" ССОЛ,ll,а~ без пісні не COJlII~T". . 11.40 ШкіЛЬНІ1Й екран. 10 К.lас.. 12.1Q Екран ,,0.10ДИХ. сГОJlО(6'1О за професіlO", . 15.55 ДJI" малят. ССрlБJ.l!lЙ .звl.

одежі,

при­ електрозвариики,

ду сТоргмаш •• . . <47...:."'.;_..,.....:'".,...,..,..:"'.,.47 -':--'':-'4'''''oD''l'04

l(<lммунистиqескоА партии )'КJ)аИRW, городс:кого в J)aAoB8oro Совета вародныI депутаro. Кае.скоА .блаC'Пlo

ГазеТІ BыoJJ;BTT на украивском Jlзые..

концерт

танцю­ з'єднання України

УчаснИlП! агІтбригади qpочитали вІршІ Максима Р,ильського та Муси Дж а­

l\аJIИТі.

цІкавий

ДЛЯ тваринників робіТНИ­ чий комітет радгоспу-ком­ бінату «НалитянськиЙ,.

ТОРГ,·-\АШІВЦІВ МОТИlзидружби

ницьні ферми І комп лек- JtOMY Ксмпартії Українн си. У минулому рецl за А. Г. Мутило. участю громадськостІ реКращІ робко,рИ БУЛИ. дакulєю проведено бlль- н.агородЖенl пам'я!НІШИ ше 20 рейдІв-перевІрок . подарунка~ш. s; ;;;;; 72 За

10.00 10.15

13.05 «Доброго вам здоров'я,., 13.35 .НедільниЙ сувенір» •. 14.05 'СJlава солдатська • • 15.05 « П!СНЯСКJI"каs друзів». 19.30 15.45 «СаТНРIІЧНИЙ об ' нтив", 16.lо.Катрусин· кінозал •. 20.45 17.10 .За .• иwаюся самим со21.00 бою. • Вистава. 21.50 19.00 .Актуальна камера». 19 . 3О Те" єqнльм • Го" уб 3 мас­

Історико-

!{омпарт;ї УкраІни В. П. турної студії на тварин- виступив секретар мlС!ьн­

Ребров. Про діяльнІсть первинних партійних організацій розповіли їх секретарІ М. Д. Чумаченко (виробниче об'єднання

'д:д та кова

Фе;tяй краєзнавчо!'о ~lузею А. М.

вІдрядження

Новини.

11.00 11.20 12.05

1

стем! політосвіти висту- практикують виїзнІ редак- пенсіонер з Гоголева пив завІдуючий кабінетом цІІ у господарства райо- Г. М. Медведенко.

політосвіти

t:ОВМНИ.

ПРОГРАМА

юнь

чим живе

3 конкретними

В. О. зиц.IЯ~ш

-

тов.

мелодІі • По закін­

-

ченні

10.00 10.10

"ег-

3

родження. «Надія

«СьогоднІ

атлетики.

ко-

як

<l:ПРИРО- про що мрІє сьогоднІ .

РозповІдаючи про р060- пили директор редакції,

Європи

«Сього.нl у світі". До І 10-і. річниці 3 ,ІІ,на в ...

« .. ас,.).

.

Чемпіонат коl

клуб знаходить своє мІсце на

фабрики да:!> А. М. Пorр,еБОВСЬRИЙ

О. п . Близнюк та ІншІ.

из. честь знаменної да­ ~ 325-рlччя возз ' єднання 'У':краІни з РосІєю колеІ,­ :МВ ху;rожньої са~Іодія .'lЬ­ аостІ Будинку культури заваДУ «Торгмаш» підго­

19.20 19.55

~I.OO .Час».

І.,

св.с!ео

"а.

Між"ароднапанорама .

Вечірні

В.

виборча

17.30 Те.кстадlои. 1':fiO "'"ткріorка. Рік чеueрт_l.

Клуб кімоподорож~А. МУ.'lьтфl " ьми .

І

Радянська

вихо- вІдати про передо.вl ИОМ-

монтажни й С .к І .в алко, народного контролю

стичної Праці М. В. Павленко, ткаля ГоголІвської друзів природи тор унІверситету

З

.

мето- ЛЯРНО

І.

правового

вання -

Г

МТП

Р. Г. виховання веде

пов, бригадир комплексної шенко,

ВИїЗНІ

Со-

става.

лю~ину

чи

вІДНОГ0 спецlа.1lста госпо­

ни с,воІх колективів . Вони гард:!> І. І. О"-:'ач, статис- дарства,

підн імають

про

керівник.а

17.00

,

І(онцерт.

СРСР

А"куратовнм.

Док. те.~ефіJlЬМ. ОJlімпlада-80.

15.15 15.45 16.30 17.30 18.00 18.45

заслуженим

3

ШТУРМ8ВОМ

18.45 11.00 ФіJlЬМ rаЯЧИА сторо.,.. 19.00 12.00 Музичн кІоск. 12.30 СіJlIiСЬК годива. 13.30 • іван Рибак~». фlnМ'аи-

раЙКо:\1У проф­

праці.вюшів сіль­

тваринницьких ферм Р03- радгоспу «Требухівський~ за'РИСОВКУ

а

сОР.ll""

наРО,ll,18

з)'!

POAt!oro

ко.респонденти, якІ з глиЦікавІ теми порущу- Мемрук вl;tзначив, що ще боким знанням справи ють в газетl сі.1ІЬськl ко- рІдко на сторінках газзти

q

та'ицl

9.30 .Sуди"ьиик». 10.00 С8УЖУ Ра.l.JlНСЬКОМУ

22.20

торії нашого міста Д. М.

яка покликана пропатува- кlвСЬКИЙ1> агроном. П. Іг-

Ь

СРСР.

иPtY.

Клуб кіноподорожеl. Н08ИВИ. СільськІ будвІ. Мамина ШКOJ&&.

16.08 Зу~тріч lОикорlв t.e.'lестУд~

21,35

Надfй,ними

ми

&удl'вельникІв, ДОПО}1агати

ударно): вахти по перетво-

А. М. ПОГРЕБОВСЬКИИ.

UT

ПlJЯoJIII-aX економічного і со-

України .

лd }МК дЛЯ праці:внЮ\ів корее-понденти. ПрацІвник свІтлотехн!чнашого району· був роком П йосвІд IfJO"О з.аводу, послі "ЕМК існатхненної праЦі, роком PQ пе.редови Д • ~ '"

С. Р. МАХАЧОВ.

і

сЛессі,..

П'Я!'l'крlчки, сказав він, (1978 р . ) ПлеНУ;\lУ ЦН з I5УДlоо, ицтва, тому на переконлИіВО csідчать, щО НПРС та грудневого· сторінках газет:! треба !t!Шrа к,раїна істотно про- (1978 р.) Пленуму ЦИ більше Р03ПСБ!~ати про

ціальиorо розвитку. Мину- громадські

Д. М. ГАМАЛІЯ.

9.05 ФІльм ДЛІ дітей

І.88 сЧас". 8.411 ГlJliнитика ДJl" ,ІІ,ітеА.

9.00 Шёні

UT

сЧас~. Гімнастика.

10.15 14.30 14.50 1,5.30

1~.10 Сазус,р;ч виборам до 8ер­ ХОВЕоі Ра.ди СРСР. 19.25 До ІІС-річчя 3 дня народ­ ження Н. 1(. Крупської. СРі..т:ьм с: HaAifl>.

сунулася вперед в усіх на- н.oм:naP.Jiї

ОМЕ.J1ЬЧ),1(

пропоз~цій

Є. Н. Фе- діВНlПIШ'Л: Броваr ~дини ус- економіст

дяй.

ПЬдсумки

Яаса'то ЦЇil:1'ШХ думок і

8.00 8.40

НЕДІЛЯ, 25 лютого ПРОГРАМА

26 лютого

ПРОГРАМА

ЕКРАН

~Бр()ваРl:-меблl1», Г. Я. ЗавдЗJ1W1 рсJСl.лькорlВ И,'ІєJtt(о (ра,1ГQIOП «Требу- ~ а.кТШlJiіше Jtтруча­ хtв.cьмИЙ.), М. Л. ХЛJII.а ~ в ЖИ-'М'Я, дООива:т.нея

життя., яка відБУ.1ася не- (свіТЛ0lr~іЧИНИЙ завод), 6І'ЛЬШQЇ г~и~иии 1 П~­ щ,ОДа.1ШО, йшла мова про Н. І. R~ЯКі1}а (Дарниць- liООЛJIiJОС'1'і своїх І!! истуli1в , зав",а.ння робсількорів, що

ПОН~ДІJIОК,

~

_~

. Saм. 1160-11.320.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.