ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯl
.N2 33 (3535)
БРАТЕРСЬКА ДРУЖБА
ВІВТОРОК
27 ЛЮТОГО
1973 ЦІва 2
р.
коп.
На запр()шення Центрально го Комітету КОМУ'ні~ти'fНОЇ пар тії ЧеХОС.1uваччини, Презltден ' та ; і уряду ЧССР 3 22 по 24
ста'ттях,
лютого
хословаччИ'ні 'вилилися 'в нову ~ІОГУ'ТНЮ маЮ:фестацію бра1'е.р
1973 ·РОКУ Ів Чехосло
ва:цьюи РІН
публіці
перебував
участь
м(}ги
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ювілейний
ріо!( lНепоганим врожаєм гора
ДИНИ, бата то 'зроБИіВ, щоб і в цьаму році ІВИЙТИ пере МОЖlцем у зма['аіНні. Ще 00сени rпiJд зиму висащжена ци булю ІНа зелене перо, марк
ву, СТOJIові БУіряіКИ. ПіlД огір КИ 1 лoмriJдори було ;ВИlВезена 500TQНlH м-ї:сце.вих добрив, а цього року ,на 90 гектарів
ВЕСНА В ПАРНИКАХ lВисокиrмитемпами. МеханізаМикола П~ве:нь .і Мика ла Настич н<).'вантажують і вивозять гній, ланкова Нarдія Базир раlЗОМЗ :падругами [10' робаТІ Марією Рубанкаю, Галинаю Миронець, Ма'РЇЄЮ Онашка, Улянаю Семиног та Марією Сидаренка виготов
_тари
ляють
землю
Овач'tвники бри.гади гаря че ІВКЛЮЧИЛи.ся у Всесоюзне
тал.іЙ нlя -
соціалlстичнезмаганlНЯ
шт,у.к
ни,
а
'ГО'l1Yються
і на
да
вес
lВонарозпачалася
тут
lНаба'гато .раніше, rніжза Іка ленщарем. Ос,оБЛИlна людна в ,ці
дНі ІВ \парни.кавому гос
подаРСl1ві. піде дощ,
Хоч
ще
інколи
мокрий сн.іг, мрячить а ,робата проводиться
поживні
і
пі:сок
їмавий
Ана
Маслак Своє ЗCliВiдан IRИгoтroвити 500 тисяч горщеЧІКів
-
вони
ус
пішно іВикоrнують. Паряд у прИМіЩенні робі11НИК Пилип 'І1каченка ремонТіУЄ тару . А там далі скільки оком ГЛяrнеw іПарники. У них зайнята 1800 рам. Раз IПш-їрооана розсада раНіньаї капусти, lІІі,кrрую'l'Ь цві'f.ЩУ.
МАІЖЕ ВДВІЧІ 61nЬШЕ Рdбітники
горщечки.
Нерує М'аWИІНОЮ мехаНі'затар Іван Пархоме,Нlка, підвозить
ВlНесе.но по сі'м цe'НITHepilВ мі неральних добрив.
полеглИ>ВО
М1і, вкрl!Шальному poц;l де в'ятоУ \ll'!Я'Тирl'ЧІКИ працюють з rnilднесен.ням. Добре 'потру
Ще у ,минулому ювілей,Нltму ,р ()!ц і ентуЗ;а.сти Г(}голі'Вськ(}ї стріч,коткзщькаї фабрики IPfJ.3-
дилися ІВ січні. Завдання по Щfро6.ниц11ВlY та ;реалІзації
ГОі)нули зма.гa:JllНЯ
J1ЛЄJo(lяних
«П'Я'ТИРічці
майстерніІСТЬ 'і 'пошук МОЛ{l дих», яке увінчалося велики ми ТРУ1д(}вwми У<Jпіхами. Обг(}1300000wвши Постанову ЦК К:ПРе,
яець
!це
та
,в
третьо
промислових
значно
переВИКОНа!НI.
кращих rpе.зульта'Гі,в
магаються
,в
до
лютому.
Брнrа.да Івана Даниловича
ГОJЮВНі
IІ1рИ
завданні
тисяч Ш'!1УіІ( іІІлемінних
240 яєць,
,вже ,виробила 470. Добре дorля.дають птицю }{атерина
}{абищ Улана Лобко. ЛlНа стаеlя Марчещю, Оксана Микал, софія Пиндюра та Га:нна МИlкал. Вони щодня збирають і Іві,дправляють с,пож.mачам по 21-22 тися чі штYJК яєць.
В. ДЯЧОК, roповннй зоотехнік плем
Росте розсада 'помідарів, перцю, баклажані:в. Ланкова МО'Тря Тоолюк :з робі'l1ЮЩЯ ми Настею Супрун, Парас наю Бoб1ro і Ганнаю Євту шенка ,продовmують забива ти Ікотлавани гноєм і зем
лею, ланки Моторі Лнчук і Фрасини I!ваlнеНIJЮ пІ,кіру вати розсаду. На ц.irй роботі особливо вІ~ачаються Віра ПархомеНlКа, Ганна Миронен ко, Варва,ра т,ка'чerнка ,і Вар вара Єрмалєн:к,а. Да,глЯtДає за
розсаіЦаю
Галини
ланка
ОКРі'ЗЬ, на усіх
3500
під девівом
уда.рн.у працro,
-
днем
у ,праці
зроотають
,РЯДИ
норми
передовик:і\в.
'Вик(шують
ІНа
Щедро
шредаючиС'в:'Й доС'Від, 'вони д~п~магають 'стати ;в,рі'вень з передовими молодим робі'тни
зма!гання, к,ltле~тив
цям.
підприєм
День
у
день вwпу(жаючи
rnчне з()бов' яза'Ння ~ вироб
'Іюнад
ничу ПРОГР3lМу третього, 'вирі
по)О тисяч
ша.1JЬ'Н{)ГО
pltKY п'ятирічки МршИ'ТИ до 20 грудня. ' Велw.ке
завзяття
за
панує
в
вчора
З:1'ВДIНfНЯ
наш
!в
середньнму
мефів
стрічки,
,колектив
кре, слює, що то;ржества в Че
ської
радянсько-чехо,словаць
кої дружби, непо,рушної єднос
тіі
згур'тltВ3Jності всієї
соціа
лkти'чної спі!В'ДРУ'Ж'Н{І,сті. Цеlf1'ральне мі,сце на сторін
трудя
з
яікими
мітингу
ІВИ!СТУПИЛИ
Іна
Гене,ральний
цьому
секретар
ЦК КПЧ Г. Гусак і Генераль ний
секре,тар ЦК КПРС Л.
І.
БреЖЛ6В.
Лід час перебування в ЧССР Генерального секретаря ЦК КПРС Л. І. БJ}еЖН6ва йо му ,була 'вручена найвищ& на
города орден Віл(}го лева пе-р
вал& ,пО'вну єдніlСТЬ погляді'!! В
шого
ступеня
y~ix (}бговорених ,питаннях.
яки)[
BUH
Торжества у Празі з наг(}ди 25-їрічнw.ці лютневої переМ{І ги трудящих Чех{)'словаччини,
ПРОПlтзищію ЦК КПЧ і УJ}ЯДУ респ)"БЛI;IКИ Президентом ЧССР
в яких 'взяв учаеть Генераль ний секрєта'р ЦК КПРС Л. І. ВреЖНЄ:В,ВИ:КЛИlКaJlИ широ'кии міжнародний резонанс. В ін
чеХО'СЛ()lвацько-радянської
форма.ціriiни,х Іпо'відо,мленнях,
'з
ланцюгом,
'нагор(}джении
на
за вида'тниlЙ 'вклад у j}(}3ВИ:ТОК
дру
жби і в зв'язку З 25-річчям лютнево,Ї
'переМОіГИ
ТРУДОІВото
народу.
(ТАРС).
у
Другий орден на прапорі
Дніпропетровської області За вепикі
Ради Мi;'H!ieTprB СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ ЩЮ роогортwН!Ня Всес{)юаноro соці&ліС'Тичного ства IВІ3Я'В пі~lfщене соц,іюr.і'с
пі,д
ках г&зет заимають NатеРі;али про У'РОЧИСТИ'Й мітинг на Ста роместсм{.JИ площі, промО'Ви,
уміхи, ДОСАгнуті
ТРУДRЩИМИ у виконанні
натхненній
IщюцеН'liів.
120-130
цій
преса
па,р
До:свrдчені ()трічкоткалі Ольга Зінченко, Нreдія Талаш, Мар;я Муха, Юна Вулавка, Софія ByrI1KO, Віра Харче,нк{), Марія ГОlюбець та багато інши,х свої 3Mi'RHЇ
події,зару'біж;на
наого,ди
з
Лід ча:с mе.ребування 'в ЧССР в;\дбулися зустрічі і рltз ~Qви Л. І. Врежнєва 3 Гене ральним ,се.кретарем ЦеНТj}аль 'Н(УГО Ком;'Тету КПЧ Г. Гусаком, ПрезщдеlfТОМ ЧССР Л. Свооо дою, члеНaJМИ Президії і Сек.ре та.ріа'ту ЦК ~ПЧ. Зустріч Л. І. Врежнєва і чехословацьких кеоР·}ВНJIIКРв проходила в сердеч ній обстttн(}вці і проде'монстру
ра6і11Ниці. Вони .Rи6арюють високий урожай овочЬв тре TьoгaPOK~ п'ятирічки. В. ЗАБЕРЕЖНИR.
НИ,М
корес
лютневої пере
торжествах
чехослО'вацьких
НИlкови.х ра'мах" а під багать ма з них уже зеленіє розса да і пахне lВеанаю, IІ1рацюють
виконав
дань
восьмого
ппану
по
зав
п'Rтирічного
розвитку
народного
господарства і особпиво гапу зей важкої індустрії, Дніпро петровську
обпасть нагород жено другим орденом Леніна. 24 пютого в Дніпропетров ську відбупись урочисті збори представників
ТРУДRЩИХ,
СВRчені врученню сокої
УРАДОВОЇ
при
обпасті ви
нагороди.
Збори відкрив чпен Попіт бюро ЦН НП України, перший секретар Дніпропетровського обкому партії О. Ф. Ватченко. З великим піднесеННАМ при щтні обрапи почесну президію в складі Політбюро ЦН НПРС.
Член перший раіни
Політбюро ЦН НПРС, секретар ЦН НП Ук В. В. Щербицький
сердечно поздоровив дніпропет ровців
з
високою
нагородою,
побажав їм нових УСПІХІВ У праці на бпаго Батьківщини.
Він
огопосив
Указ
Президії
Верховної Ради СРСР 'ПРО на городжеtіНR області і під палкі оппески
присутніх
прикріпив
орден Леніна до прапора. З великим піднесеННАМ бупо ПРИЙНRТО вітапьні писти на адреси ЦН НПРС, Президії
Верховноі Ради СРСР і Ради Міністрів СРСР, ЦН НП Украї ни, Президії Верховної Ради УРСР і Ради Міністрів УРСР. (РАТАУ).
виро,БНJIIЧИЙ пла:н лю'того. М.
'усіх цехах і відділах. З 'Кож-
птахорадrоспу.
ДРУЖІна
Базир.
ЗАВДАННЯ ЛЮТОГО ЗАВЕРШЕНО
ПухіВСbl1ЮГО
пл~тахора'дгоспу
Дj}ужнім
щих нз;д реЗіКці6Ю.
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО! }{олектив овочеваї бригади МиlWЛИ ФеДOlровича Онашка з раlДГОапу «Великадимер
У
25-ї .річни'Ці
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОI ПАРТІІ 'УКРАІНИ,
,вЬдзнаЧИІВ
з
Рес
в';'зитом ГенераЛI>НИ'Й секретар ЦеН'Трального Коміте'ту КПРС Л. І. Брежнєв, ЯКИЙ взяв
ВИДАННЯ 34-й
ський»
Соціa.JfkтичніЙ
к(}ментз;рях
понденціях, прw.с'вячених
МИШКОРІЗ,
старший економІст.
П.JIЛН І аОБов'яалння ВИКОНАНІ Нещодавно
в
радгоапі
«літкіівсыкй» ~ідбу лися збори ,водіїв автамобіЛЬНОІГа па'рку, ~e обговорили вико нанНlЯ
соцї,алі'С'тичних
зоба
в'язань ,за минулий IріК і сі чень 1973 РОКlу,3Зlв.дан:ня на третій P~K іІІ';ятирічки. Що Й іГова:І>ИТИ, калектив arвТQпар~у
УClIIіШНО
,виконав
торішн,ій план: па вarнтажа- ' перевезен,нях на процента, ,коефіIЦЇЄНТ вика ристаНіНЯ ,вантажоrrI;ДrЙОМНОС То[ становив працента,
-
124,5
80,3
готовності :парку 87,1 процента. аКlремі !Водії до моглися
ще
Івагоміших
:ре
87
ності iIIap~ становив
,про
цеlН1'і,в, lКоефіЦіЄНТ викорис тання !Ва.нтаЖОПіДЙОМНОСТі процент. НайкращІ досяnнення у .водія Вільяма Володимиро вича НаЛіса, ллан !Вантажа
-
81
перевезень
він
;виконаlВ
на
159
цpoцeHTЇJB. На 'зборах прийнятІ навІ сацlал'істи'чrні зобов'язаrння на Інині'шнdй Ip.ilR. Зазначена, зокрема,
,ники
ти
до
ща
дають
1О
Т,ра'НlСПОРТ
а.вта11ранспорт
слово іІІЩгоТOlВИ
,~ві'l1НЯ ,да
весь
авта
'техогляду,
дасть можливІсть 'на !ВисокоМlY Іріlвні
ща
!Вчас.но і rrровес'ти
ЗУJlьта'l1l1в. Першість' у зма гаНlНі посirв воДіЙ автомаши ни ГАЗ-52 Василь Т,рахимо
цього, зarписана і такі 'ПУІНК ти. Тримати Іюефі:ціЕ)НТ 1['0'-
ІНИЧ
тавНОС11і
план
Герус,
який
!Викона.в
!Ван~оперевезень:на
104 'llроценти. Добрих по казНИlКіІВ ,у роБОТі добились М. М. Тарасенко, М. М. Сах но, І. М. Шиб.іка та багато інших. Перший імісЯlЦЬ третьага року IП'ятирічки колектив автатраНСПОРТНИlків
теж
ус
пішна 'ВИКОНаІВ:план по ван
тажоп~везеннях !На 123,3 процента, ,коефіціЄНТ готов-
вес.няно.,пальові
роботи. }{рім
,аІВ'топар~
протягом
року :не Інижче 85 працентів. План :пробiJгу авта парку
1750000
ікілометрirв
завер
ШИТИ дО 20 .гру.дня, план ТОН,но.,кілометрirв 2150000 викона'ти на 11 О процентLв, добитися иоефіЦіЄНТу !Вико І>ifCтаНН1Я lВантажопідйаМІНОС т.і 90 iIIpoцeHTilВ, план пере lВезення Івантажів 98000 тонн . lВикона'тн Іна 11 О про цeHTirв. Не .цОіІІуооати халос-
тих
пробігі,в
та
,простаїв
ав
томашин, мати коефіЦіЄНТ lВикариста,НlНЯ пробігу 0,53 процента. Знизити .вартість однога ТОНlна.;кіломе11Ра на процента, ща становити
1,5
ме
7
ItЮпіlЙок.
Зменшити
'затрати
на
2,5
монт а.В'l10машНlН ,на
,ре
пра
цента, баротися за економію г,у.ми, 'мастил :і лального. Да бити,ся 'високої 'ТіРу.дооої дис циплІни, Іпрацювати без alВа 'рій і порушеНь. ОргаНiJзува ти СJfCтемаТИЧlНе Іпі,двищення ділової
,Ь'lБаліфінацїї ,водіїв,
зокрема [l,равил
'н1ІКИ
ІВИlВЧення ВУЛИЧНОГО
безпеки
з;увати ІВОЮ
,праці.
:митТІЯ
rпрoorУ,ClКIНИЙ
Іводіями
руху,
автомашин,
'пункт
з
огляда
ямою для .кОН11Ралю
нічногО'
тех
ОрсаНі
стану
,машин
тех
rпри
ВИЇ'3Ді з гаража і В'Ї3Ді ІВ га раж. Лі1ж~вцl 'вирішили зма гатиоя
з \КолектИlВОМ автопар
~:y 'РatдгосіПУ сь'киЙ».
«ВеЛИl<адиме,р
Соціалlстнчне зобов'язання обroворено І прий нято на зборах колективу автопарку радrоспу «Лlт кlвськнЙ~.
Кримська область. Добри,х у;сrnхгв у ми,нуло,му році дабивtя КО лектИlВ ШмфеРОПОЛЬСI>КОГО 'замду телевізорj,в ,імені 50-річчя СРСР. Телевізор «Крим-206» О'державвw.сО'ку оці'нку
-
державний 3інак
ЯlКості.
у 'тре,тьому, вирішальному Po.ц~ дев'ятої Iп'ЯТlfірічки ,підпри,ємство ВИ:ГОТОІВИlТЬ близько півмільйона телеприймачі'в, 3 яких ~вi тисячі понад план. Te-пеРЗК{lнвейєраз&во'дУ щодня ,сх(}дить до 2000 нових телевізорів.
На фото: к(}нтролер Є. І. Березовська
перевіряє
гoroвy про
дукцію. Фото Ю. ІЛЬЄНlКа.
(Фотахронька РАТАУ).
Нові обрядu-в нашпобgm ~~~~~~~~~~~~~§§ ченним,
На довrий вік, па щастя! нального господарства, торгівлі з усіх районів області. Засідання відкрила заступник голови Київ ського облвиконкому Л. І. Хорозова. На засідаині виступив секретар республі- · канської комісії з питаиь громадянської обря довості при ПрезидіІ ВерховноІ Ра.ци УРСР В. О. Неверович. Учасники засідання буJIИ присутні на обря
Ч ИМАЛО побут
робить по впровіщжению у наш новнх обрядів міське бюро ЗАГС. Тут уперше серед районів Київщини розпочато урочисту реєстрацію шлюбів за рекомеидацією, розробленою республікансь
кою l\Омісією з питань обрядовості при Пре зидії Верховної Радн УРСР. В цьому обряді ВідІбрано кращі старовннні традицlУ, викорис тано пісні радянськнх композиторів, І весь віи сповнений великого патрlотичного і громадян
на радян
ді «Одруженню), а також переглянуmt кіно · фільми «Живі пам'ятають ... ~, «На весільнІй стеЖИИі», « Народилася зорина~. Вони обмІня
Саме тому у Броварах позаминулої суботи в
лися досвІдом і ВИCJIОВИJIИ пропозицll І заува
ського змісту, ську сім'ю.
який
покладається
ження.
будинку культури заводу «Торгмаш~ відбуло
У роботІ засідання взяли участь секретар ~IICЬKKOMY КП України Л. І. Шелест , заступ
ся виїзне розширене засідання обласноl комі сП по впровадженню
громадянської
обрядо
ник голови виконкому мІськоІ Ради депутатІв
трудящих Г. І. Комар та секретар виконкому В. Я. Багиюк.
вості. В ньому взяли участь . завідуючі відді-· лами культури, завідуючі бюро ЗАГС, голови
міських та районних працівники
комісій
побутового
Ни~че розповІдається
по обрядовості,
обслуговування,
страЦІЮ шлюбів,
кому-
ЗАГС.
про
осяЙнu.м,
буде
ваше
кохання на все життя! Обрядовий староста пов'я зує молодих барвистою ху стиною . ПОТіМ наречеНі під
урочисту реє
пу проводить міське бюро
ходять
лу
до
і
ритуального
скріплюють
шлюб,
а дружба
засвідчують вої сім·ї.
сто
підписами
дружка
1
на родження
но
людWtа жадає тепло дають їм
друзі, Радянська
і
настав
вінець
но-
хання. Ступили вони шофер центральної до
-
слідної станЦії Олександр Теплюк і учителька міської школи .NQ 2 Антоніна Тихо ній-на ЛЮДСЬіНі о'чі в будин ну культури заводу «Торг маш». щедро обдаровані кві тами.
Помічник старости Ганна Кирилівна Чепак звертаєть ся
до
молодих:
11laHOBH': наречені . Перед
-
nорогОА!
обрядової
шу nідійтu до 'taші .
У ній
залu
про
цієї св я щенної
полум' я,
запал е не
од вічного вогню Братської могuли nОЛУАІ' я сердець на ших предків, батьків , друзів
-
оборонців
За·
нас
нашої
віддали
Вітчи з ни.
вони
життя
с в оє.
іАІ lIllІ зобов'язані долею сво єю і свободою! ВіЗМtіть по частці цього nро,uеню і з че стю npofleciTb його крізь усе
ЖІІТТЯ, до' .наЙбутніх поколінь. Хай він з і ,'рі є і С, і іТIІТЬ вам !J дороз і! Наречені. сільні
запаливши
свічки.
янусь
ве -
мить
колосу
і
ту.
Шановні Антоніно і Олек сандре/ ІмеНеАІ Української
Вітаю вас з одруженням! Спасибі матері і батькові, що наші звичаї не забули, св оїх дітей IjЬОМУ звичаю нав чили! і дарує нареченим ве
Радянської Соціалістичної Рес
сільні
публіки проголошую в ас по дружжям єдиною сіАt·єю . З цієї хвилини все для вас стає спільним: праця, турботи ,
їй вчительЦі подарували кві
Обрядовий тається
до
староста
звер
молодих:
-
АІрії, радощі і горе. Тож для. початку, як годuться з давніх давен, випийте цей спільний
реліквії. Молоді знову схО1ДЯТЬ на Килим злагоди. їх поздоров
ляють рідні. друзі. Учні сво ти.
Зелений барвінку, стелися,
келих, підносить ЇАІ іскри ~Te шампанське {j криштале вому келисі. Звучить хор:
Золо
Наречені
сві'lками
Із
запаленими
зупиняються
Килимом злагоди. пак
перед
Г.
К.
Че
проголошує:
Одружуються громадяни Союз у Радянських Соціалі стичних Республ ік Антоніна Яківна Тихоn':й і Олександр Григорович
Теплюк.
Урочистий
обряд одруження проводить Обрядовий староста Лілія Степанівна Аржанова з аві дуюча Аtіським ЗАГСом. Обрядовий ст а рос т а, зодягнена у ошатний ко стюм
з
нагрудним
знаком.
на якому Серп і Молот він чається дубовим листом і калиною, вітається з при сутніми. потім говорить:
Дорогі Антоніно сандре! Щойно ви ступили
-
жинц, !Іка
і
взялися.
3~ ру~и ВЗJlJlИся, серцями
свої
що будете
З Я АІІІ
одне одНOlIІУ на все жит
в
Безсмертя
нащадках своїх, народу
слава
і
народу,
В щасливій і дружній сім'ї, -
під суцраві'д пі'Сlні «Веди наречену» (музика О. Біла ша. слова В. Юхимовича). яку виконує заслужений хор бу'ДиНlН\У Н:УЛI>ТУРИ. весіль ниіЙ
почет
прохсщить
до
ри
туальної зали. А тут друзі. знайомі. фотографи . учасни ни обласного
ставнини
сеМіНару.
пр е д
не
cTG:НдapТHoгo комунального об ладнання ЗУСТl!і: вся з цілим рядом
'труднощів, які
стали
на перешкоді успішному вико нанню
,виробничих
Проаналізувавши
усі
почуття,
'ІІІ
час
хор
Не На
Де зійшлися дві долі в житті.
стор.
О
Тихопій КИIЛИlМОМ
прихо це
людина у розкві
і
за
{'ЇЇ . СЛЮСaJР КРБМУ-2 Ольга Федосе НІКО і МИ1кола Карпен· ко, БРQв.арчани Ньна ТихО/но ва і B~Н:TaP · Шеренгоось,киЙ. Вяче,слав к.олпаіН і HLHa Гу ща. НадЇJЯ Лебединедь і Єв геній Геруха. У добрий час,
на
довгий
вік. на щастя вам!
Л.
ЗЛОТНІКОВА.
Олек: І лунає іВ залі веЛИlчаль'На пісня.
злагоди,
локалор ій кілька ції -
комунального
ГОСПQдар
піш'не IВИКООІанн:я З3івда.нь тре
2
Антоніна
Теплюк перед
і ЦК ' ВЛКСМ «Про j>Озг()р,тан
готувати
Q
На фою: сандр
ня ,Всесоюзного
на кур
ді'!!, С'прямо'ва;ни'Х на подолан ня ДI)ПУЩe:RИХ промахів і ус
свою кваліфікацію, 9 учнів одержали розряди, 5 інжооер-
молодість,
ті сил трудиться на благо сво єї Соціалістичної Батьківщи ни, своєї сім'ї, ростить дітей; третя це золота осінь, коли за невтомну працю людинu приходить визнання її заслуг і шана народу; четверта пора це зима. Настає старість,
но-технічних пр.ацівників про
Особливо гостро відчували нестt.!чу кваліфікованих р06іт ник;в у ливарному цеху. До велося власними силами під
Особли!Ву у'ва,гу ми зверн:ули
красне літо,
йшли перепідготовку
но економічним навчанням .
на підгО'тО'Вку кадрів. 3 ці~ю метою було Ор'гаН':З0вано 1Ш рО'бничо -технічнена.вчання ро бітників, інжішер,но-технічних працї,вників T~ службовців. 12 чоло,вік зд()бу ли :новівиробни чі прОфесії, зо підвищили
єдно
це
весна, коли все цвіте, дить кохання; друга
. ФО1'О
ДОБРИЙ ПОЧАТОК-ЗАПОРУКА УСПІХУ стві
ки.
сімейного щастя і
сті. В них немає ні початку, ні кінця. Хай таким же нескін-
ри: перша
HlO-elIroпериментального
воду тресту «Укрелеватор МЛИlНБУІІР>. цродаіВе.ць зміш торгу Петро Лебединець і Раїса ГорбачуІН. контролер з8ІВОДУ ІІІОРОШКОВОЇ металур
спІває:
З3івдань.
дев' ятої п' ятиріч
шого
впади, порошино, весІльну стежину,
інженеРІЮ-теХН1ЧНИМИ праців никами й усім виробничим
тього року
Вручаю ва.м ці обручаль ні персті. Обручіться ними. Хай будуть вони сиl>tволом ва
вий староста говорить: Людський вік, що кален дарний рік А!ає чотири по
на весільний рушник. У цей
причини
з&хо
на
молодим.
Обрядо
ник. І молоді за дозволом Обрядового старости стають
сах і семінарах при Міністер
ряд
підносить
світ .
Шд цю мелодію
дру
ства УРСР. Крім того, на заво ді близько 40 чоловік ОJl'опле
провела
і
обручки
простєлиться
переко
віРНИАtU
відстава.ння, дирекція раЗ0М 3 паР'l1іЙН()ЮОір,г<.шізащією заводу,
персоналом
підвищення
тарілочЦі
Безмежний
Нові ClM 1 того дня уро· чисro заСНWІВали будівельник 'І1ресту «Броварисільб)'1Д» J1iдія Вадзюк і Олександр Лесенко . праЦівник дослід
'/и ere з важила, . все nроду Ашла ти, Антоніно? Молода: Так! Чи в се зважи в . усе nроду' мав ТІІ, Олексuндре? Молодий: Так. Весільні батьки проходять на Килим злагоди І стелять вигаIПІ1У1ва,ний червоний руш
На ритуальному столі букет з червоної калини. дубового листя і пшеничного
експериментального заводу
з
сходить
тобі
І дружині
тя.
громаДСЬНОСТі.
У МИНУ ЛОМУРl)ціколектив
вони горіли на весільній го стині, на срібному і золотому весіллях.
світлій вершині
вік дру <' а Ata7'll. Тож подумай Те иОСТQНН Є, 'tи добре nepeIii-
нані .
Пізнайте
На
молоді, молодІ! Любі світилочки, звер тається до них помічник Обря дового старости, ..:.. підійдіть но до молодих і віЗЬАtіть у них свічки. Збережіть їх, щоб
Степанівна
стелися.
ного' РУ'Шlика, а {/ народі ка жуть : на руиlНUК cTaTll на рилu
чашею .
рушникові
Вам єдоатись на вік,
Лілія
стели ся,
лІт.
на сте· в еде в ас до в е сіль
кля
перед
яснім
злилися.
Зелеиий барвінку,
Олек
нуться б у ти гіДНИМIІ світлої пам'ят,і героїл:!. І юнІсть, і силу, і вроду,
стоять
На
том сяє на стіні Герб УРСР.
стелися,
Закоханих двоє за руки
Побрались ви в розквіті
В ці хвилини святковІ
краси,
достатку.
Хай
ся ОБРЯДОВОМУ старості. сво Ім батькам . весільному поч
На радість своїй
символ
мужності
влада.
усі пори вашого життя будуть ЩОСЛUВUAlU і плідними! Ммоді низько нланяють
Батьківщині
о СЬ
ТЕпла. І цг діти, онуки,
ливарникj,в
по
ви
с(щ;алістично
го змагання ' пр&цівників про ми;елов()сті, будіВНИЦ'l\ва і тра,нспорту
за
дострокове
солерwчинники
тощо.
Все це <Jтало доБІЮЮ оснооюю
'ви
ц;алістичного ·
цілює 'Зосередити ОСНІ)ВНУ ува
ті,
колектив
підприємств&
гу на збільшенні випуску НО
'взяв
підвищені
соціалістичні
ВИХ високопродукшвних !Видів УC"l'&ткування, піДВИЩе'нні ЇХ
зобов' язання,
теХН1ЧНО:ГО
завершити до
'рrвня та експлуа
шили
праці і техн~ки' безпеки,
ще
длярозгортаll'НЯ
рі,в,
охорони
і
плану 'на 1973 рік», яка по нашій галузі ,виробництва на
'оо'мне 'витрачання
поліпшенню
годину
'конздl'НЯ наl>Oдногосподарського
робництву ВОДОЩЮвідних труб. П().ря-д·з цим проведено відпо відну виховну роботу по зміц ненню трудової дисциплі'НИ, по ' зменшенню плинності кад по
на
нових ви~;'В ПРО<ДУК Kaтe()HiTOВl фільтри,
таЦНІН{)їшдійності,
ВИХI)ДЯЧИ з ЦЬОГО', ми збіль котлі,в ,водя,ного
всі
евої
мохtливос-
якими пере~ба
чено .річниЙ ви'робіlИЧИЙ план
28
грудня.
У соціаліС1'ИЧНОМУ
на ек 0-
металі,в та
j,нших матер'іалів. випуск
хува.вши
дійового со змагання. В})а
занні є
зоБQВ' я
також окремі
пункти
про по.даwня шефСЬКОЇ допомо ги хліборо,бам радгоспів імені
Щорса і
«Плосківський», про
опалення ВНІІСТУ -5,
які КО
дострокове
ристуються
ПО ПИ"fі)М
виконання
замов
В. Безсмертного .
ЩО'б залишитись господарем з перших дні,в нового
СЛОіва, ро,ку
колектив
вий
план ПО
Треба
СКа3ати,
лективи т&
цехі,в
та Володимир . Федорович Лебе динський.
у лютому в усіх цехах тру доне піднесення набрало ще б:льшого розмаху. Отже, ми
після
вю~чення Постанови ЦК КПРС, Ради Юн' істрів СРСР, ВЦРПС
kO't-ли на газовому паливі по тужністю в один мільйон кі-
до ку'курудзозБИ1Jального ком байна КУФ-1,8.
о
зробили
НОВЕ ЖИТТЯ
о
Вівторок,
27
JIютоrо
1973
року
труболиварного
експериментально-екладаль
виконаємо
нинішюирік
най-
ного, 'на чолі яких стоять ко муністи Іван Лукич Чернега
,впе'внені
деталей
що
більш завзято попрацювали ко
ня» ,нZ!вигот()влення
·великим
випуску ,валової
видів продукції .
лень Вілоцеркі,вського за.воду сільгоспмашин «Перше тр3іВ
у плану
працюва
ПІЮдукцПвиконано на 1О 5,6 процента, а по реаолізації на 100,5 процента. Успішно справилися 3 завдан,ням по :випуску усіх найважливіших
у споживачів, 31:'ПУСТИЛИ в серійне виробницт.во стальні
Певні коректи,ви
ванняроботи підприємства на
став
ти під девізом «Ударному ро ку ударні темпи». Січне
М.
своє зобов'язання
з
честю.
БОНДАРЕНКО, директор
заводу.
•
РАЙ
к
пшеничного
нилася
ЛАНУ Ще :не ,встиг зайти Василь
від
ли
ній
У:краї,ні,
йшов
л·аном.
а
Зах~
ПQД:умки
Та
й
пе.регорнув
протягом
ку
ЖИТТЯ
залежить доля
.вчас.но,
Но
-
БДщрили
морози :
-
назад
минуле.
Номплексній бригаді Ва силя ГаЙда.ка ,довелося чима
ло
попрацювати в
. ці,
щоб
земля
ро-
1972
дал,а
по.вну
вІддачу. Без ,переБІльшення можна Сіказати то була оправЖlНЯ боротьба за вро жай. Примхам :ПрИрОДИ люди
ози
як
кажуть, .в оптимальнІ строни,
протистаlВИЛИ
і насLння кл:али в
цю.
землю до
qГОДИВСЯ
вміння
і
пра
ба'г,аторіЧний до
бірне, і СХОДИ були друтні, тугі стебельця тяглися до
с,від
СОНЦЯ, ПіДНі,маючись мало не
землі Вас.иль І,ванович виріс,
на
пізнавав
очах.
Проте
зима...
Вона
У
дирекцією
і
мітетом
.робіт,ничим
праці,
Яlк
воно
бомбами шою
я
і
~o
з
лі
груди і
ледь
вловимим
укла,сти,
бов'язався
з<жрема,
одержати
але
поле,
чи
іЮ не па:vI'ятали в селі таких
пробудження. Озимина звіль-
неDПРИЯТЛИВИХ
нем·ає
адна спільна бiJв. до ніг рослі.
ТРНlвожних
що
Валентииа С.
погодних
новим
Залежно ;від
міч;них
показ-
ників його поділяють на ;два сорти перший і другий . До першого СОРТУ ,відносять молоко з кислотністю в градусах
Тернера
че першої
,нем
-
обмінності
не нижче першого 'класу. До
другого
сорту,
16-20
градусів
!ві,ДповіДIНО,
Те.рнера,
нижче \другої ,групи та .не
че
дру.гого .класу.
;не
'відпові\дає
не
ниж
Молоко,
вимогам
яке
другого
чистоти не
в
Херсонська обпасть. Загanь
ну повагу хліборобів заслужмв головний
агроном
колгоспу
«Радянська Україна» Скадов а.кого району Микала Петро вич Височенко. ВlНе двадцять раків очолює
він arрономічну
службу в господарстві. Мккола Петрович веде своєрідну «біо графію»
попів:
досконanо
ви
вчив хімічний скпад і потреби грунту,
встановив
оптимапь
муть
санітарної
фермах.
Якщо,
лише
10
гектара.
Ка ФОТ0:' агроном М. П. ВИ
центни.~розчином
ОQНОВНИХ .причин ~ИСЛ<YDності свіжо
молока
дYlКIЦIї,
є .відсутність
охолодження.
налагоджено
Там,
охолодження
ГООПQДаРСl1ва
не
де
про
мають
зБИ'І1кLв з-за пониження її якос Ті, Нкщомолоко охолоджене -І при
здачі
вище ~o
о
карбованців, то тепер
10
м,ає
температуру
гpatцYoiв та .віднесене
першого
сорту,
тонну
так,от.о
С11ВУ
дода'tКОВО
5
не
то
молока
за
господар
IВИlплачується
нарбованці;в.
До
Вівторок,
лютого
27
кожну
того
ж
охо-
1973
південних
Баткещьк()го
райrmу
во.10го'зарядко'ві
ПОШІ
НЕ ЧИСЛОМ, А ВМІННЯМ Три яких
J.З
п' Я'тнадцятиграм(}'Ву порцію хлібооекарсь'ких сухих дріжджів 'в упако~ці, введені в д;ю на Краматорському дрі жджовому заводі. Колектив :ІІОДО.дого підприємства достро ко'во освоїв ЙОГО проектну по тужність , с'Коротивши на одну п ' яту потре'бу в обс;rуговую ЧО'ІУ персонаді.
Продуктивніс ть санітарному
праці доярок
,догляду
за
пе-
окоротитимLкробне кістьба.ктеріЙ у кращі
миючих
. ,розчин.
Пrсля
кожносо
доїння
ДОЮ,заСМОКТУЮЧИ її з першого Ві'ДСЬКУ 'ВaНJНИ З допомогою ва ку:уму про'М.ГОМ 6-7 пуль:са Ці!!!:, ПО11іlМ працюючий апарат
Дезмол ПОЄlдlнує Б собі миючі
переносять у відсі.к з розчином
власти.востl.
і. 'за, смо.ктують його
9-10
літ
На випадок від-с-утності його рмв . СПОЛ~QКУЮТЬ апарат,. п~ре можна За'міIНИТИРОЗЧИНОМ гіпо- носячи його знову у iВllДси( З
х.тюриту 'на'І1рію, ЯRИЙ виготовляють .на фе·рмі. В дерев'яну
теплою водою. Раз на дві-три доби апарати пропарюють про
кілограмі,в
тягом ТJPЬO·x хвилин ПРОПУСіКЗІН
RaЛЬЦИНОВЗlНОЇ соди і налИ!вають 100 літрІв гарячої .воДИ,
мів ва' пна, що Усе
це
через
ІВ
м'олочний
ШИРОООГО
Кlлогра-
Вlшровщдження
~актику
МО
процен-
пС!дарс'l\В по санlтарН1Й обробЦІ
. має 'Іюнце-нтра- лочних ферм дocвlД .ряду гoc~
цію актИІВНОГО хлору тів.
!'ІЯМ пари шланг.
Кіль.каЗасЛj"Г()В·УЄ у.ваги
10
25
Іперемішують
і
за-
молочного
ПОСIУДУ
за
допомо
Впровадження
,грі'тою
я~~сть
ди
та
вапна.
дези.НфіКУЮЧі Цей
гіпохлорищу
року
Ікальцинованої
хлорного
ОQн!овНИЙ ,нarrрію
со
розчин
може
о
збе-
фонтанного
допоможе
,нова сполука .г1похлорид lНат ;рію, що поєднує ,в собі миючі
парою
'обробляє
МОЛ,ОЧНИЙ
не,ре
ПОСУIд.
Серещ дж€рел обсіменLння молока мікробами ІПЩ час ДО їння одне 'з гол,О'ВНИХ м-ісць на лежить шкіряному покриву ко рови, і, ІВ пе.ршу чергу, вим·ені
НОВЕ
ЖИТТЯ
мо
МYlВaJТИ стадо iiopilВ tЦридатних для машин,ното доїння.
вищнти
працiJв.нИ!к
ощержувати
ка. У зв'я:зку З ци.м робота по Відбору ,корів для машинного доїння має lВелике значення. 'Го.лos,ними покаl3llИ~ами при визначенні ПРИtдаmості корів до машиннo.rо ~ДоїіННЯ є повнота молоковіддачі, розвиток частин вимені, стій~ісТ'ь дроти масти Т'Vв - ці якості передаються по СПalдк,овоеті. Якщо в пле.міН1НіЙ QПlрав.і Івраху.вати ЯlИість вимеllі, то за кіЛЬRа роніІВ можна сфор
«ПФ», ЯКИМ ооеЦlаЛbl1l0 виділе
ний
машин
маШ-lf'ННОМУ ДОїННі ,корови з нерівномірно видоюваними час т.ина,ми в имен і чаlСТО х'Воріють на мастити, ЩОЗalВдає зБИ11кі,в ГОСПОlдаРС11ВУ і є однією з дри чи.н зниження сортності моло
гою
ті хімічної реакції утворюється
пропарника.
впровадження
дозволяє
лишають на добу. В результа-
властивості
Ще перед
локо :високої саніТalРНОЇ яності. НеобхіІДНО враХYlВати, що при
ше, після обробки піlВпроцентним розчином д-езмолу в сотні разVв менше МінроБІв, ніж 'при нромиван.ні їх <водою.
через
для
ного доїння, яне значно полег шує працю .доо рон , пtJ.двищує продуктИ!вність, знижує собі вартість і при ста;ра'Н'Ному до Г ляді за ДОЇЛblНИМ обладнан ням
.ці 'бу.ває в ,деся:т.ки разів мен- ' апарат споліскують теплою ІВО
годин ,добавляють
'молоці .
результати
доїльної обробки -вимені дає застосуваlННЯ пLвпроцентного розчи.ну дезмолу або робочого розчину гіпохлориту натрію, який виготовляють безпосеред 'Ньо перещ за,с'тос у,ванн ям , до апараті'в. ВаН'на має два .в-ідсі- даючи 'у lВі.дро ІВОДИ 200 міліліт .ии. В о~ин з них наливають рі'В основного розчину. теплу ІВО/ДУ, а ,в другий миюРозвиток молоч.ного ГОClпо чий чи миюче-іДеЗИНфі~уючий, даРС11ва нині немислИ'мий без
І ШКОЛАМ ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ
10
заб.ру.а;нен
ренос'Ними .апаратами і ефе-ктивніС'ть обробки значнопідвищИ'ться, якщо останню проводити не з ,відра, а з допомогою ванни для миття і 'парО!вої дези,нфекції переносних доїль,них
нованої СОДJИ ,у .ВИДОЄНОМУ MO~IO-
сиплють
РАТАУ)_
-
ня шкіри вимені IзнИІ3И'ГИ кіль-
НА ДОпс:>МОГУ ЗООГУРТКАМ
деЗИнфікуЮЧі
3
се,кунду
гарячої води .
ЯКІСТЬ МОЛОКА
та
за
та ДіЙQК Використа!нн,я для під ми!вання ,вимені підвіс,ного бач ка на тросі Н3іД 'канаЛі'зацій,ним лотком, оБЛЗіднаного шлангом розбризку,вачем, дозволяє рІзко
по
велика
кожнии
автом&ти, ,випускає
(ТАРС
ПІДВИЩУВА ТИ САНІТАРНУ
розмішують, а
сіння. Фото Р. Андрєєва. РАТАУ).
рані
ріа.1ЬНОГО заохочення.
широкого
ОДlНi.єю з збlльшен,ня
соЧЕНно перевіряє якість' на
(Фотохроніка
с~ажімо,
на
в
додаючи півлітра його на ;в-ідро
ІПО'РЮШІNВ А, Б, В, або каЛI>ЦИ-
діжку
'засоБLв
центнер з
НИЗI>JШМ
лютого, я~ павідоми'в сек-
рігатис я у занритій діжці без зміни концентрації анти.вного хлору 1 О дні-в. Безпосередньо перед заСТОСУ1ва,нням з нього ,виготовляють робочий розчин,
знижен є
визнан& правиль-
HOB~ умови соціалістичного 3~lаган.ня, мо'рального і мате-
ро,;шоча;lИ
рабки ДО1ЛЬНИХ апар.атLВ Пilвпро
ріЗниця в ціні за 'ТОНІНУ МОЛОіка першого сор'І1У і несортового становитиме 24 'Карбованці .
-видоєного
ятпивому році, середній намо пот зерна тут становив 41
з
культури
ше '!ІРИ оплаті IВраХОВYlВався ли ше один із пока'зників са.нітар ної Я!l«>сті молока його .нис ЛО11ність і рі'ЗНИЦЯ В цLні за тон ну продукції понИ'женої і під вищеlНОЇ ·к.ислот,ності становила
минупому,
неспри
за,з,навати
госш:щарства
ну, найбіпьш вигідну структу ру посівних ппощ. Навіть у винятково
,з6ит,кiJв
критика
і зобов'язання по на,доях модока від закріlплених корі.в .
Ci'iIHboru
йо,го ба,ктеріальна 06сіменін ність . При_ маши.нном.у доїнні в найбільшій мірі обсLменяється молоко Мі'кробами через недба
нижче другої ГРУПИ
Великих рівнем
молока
і ПРОфСJПілконого Факти підтверди,тш-
ною. Вироблені і затверджені, доведені до всіх тваринників
геl(тарі.в ЗЮlель . Го сподарства су
молочному
причиною
ступенем
приймаєть:с~ я'к Інесортове.
матері-
ви.
СОРТНОС'ті
ще 21 ,граДУС'а Тернера, бакте ріальною осіменіНlНОСТЮ не ниж ,класу,
СЯ,
засто с уваНJJЯ
парпиного
ального з аохочення доярок, які у спішно ІВИКОНУЮТЬ пл~н
батІ!'. В ра' дгоопах імені 50-рі'ччя Жов'тня, «КаД&:ІІджай», кош(}спі
ЮРЧЕНКО, робітниця.
проводити
СОР11У, ,але З ' 'КИСЛО'Т.ні-стю не ви
четретього
вильне
го рailо.ну ·розпочали польові 'ро
групи та за ступе- апаратам.~. ПІ' слясаНl~аРН~)J об
бактеріальної
KO:lliTeTiB.
районах Ошської обдасті КиргИ1ЗЬ кої РСР. Землероби Фрунзенсько
16-18, за ступенем лий ДОГЛЯlд за молочни~ і,нве,н еталону не ниж- 'JIa.peM, зокреr,<Iа за .до1ЛЬ,~ИМИ
чис'тоти по
госпу «Зоря » матеріал, в якоРОlзпові~ал,ося про Не'пра-
Теплі дні стоять
ЛІтки.
Головною ня
ретар парторганізщії В. А . Бонда.р, і:llАТ~І>іал бу'!! обговорений ІНа спільному ЗАсіданні
Засіяно перші гектари
блоці. Бу,дується 'Він за типо вим проектом (типовий проект
фіGИКО-Хі-
мікробіологічних
МАТЕРІАЛЬНЕ ЗАОХОЧЕННЯ»
Лід таким заголовком у газе" ;і « НClве ЖИ'ТТЯ» від 26 січІНЯ був надрукований із рад-
2
1,027 грама на !(у6іч,ний сан-І КСірі'вниха 801-23 ТИ'П П.).
тиметр .
ТеПЛІОна.
.по
слі,ц
з,а
П.
оце
озимої
за
проводиться
ПОЛЯ
імеНlі Калініна Ірозгорнулася сівба л юцерни. Вона зайняда СО'І1ні
лодження' с прияє підвищенню СОРТНОС'ті молок,а. Первинну об.робку молока
нього
Т.
wнн.rННfO'DZН'U/P'Н'ZD'.и.мVР"Р"fl'UН.и.о".иzиН.и.о"Н'ZD'fO'DZН'А7А7Н'ZD'Л
озна,к.
З 1 січня 1973 року приЙм~!.ІIНЯ молока моло,копереробними підприємствами і оплата ГОСТом. При цьому густина МОЛОlка по,винна бути не менше
П.
. му
С'те
горнеться
зеленню
групі
«УМІЛО ЗАСТОСОВУВАТИ
турбота у НІ>ОГО, для нс,іх хліборо ,ДОЛЯ майбутнього
урожаю,
Минулорічної осені '!е.иали нетерпінням і острахом.
подихом
до
її
Слідами наших виступів
.поспішає Гайдан у
придивляється
по
кІлограмів.
Фото
бе лець озимої пшениЦі, ло вить ледь ПOlМі11ні ОЗllа'ки весни. І щодень ,вслухається у 'повідомлення бюро погQДИ:
неухильно,
Причин для хвилюва,НIІЯ бу ло більше, ,ніж доволі. Дав
На фото:
27
Отож, недарма Василь Іванович
328
НОВА.
зо
по
корову
становив
-
відзнакою
лектив бригади,
школи
зем
ВдаРИЛ f)
урндовою
ськогосподарсь'Кої став бригадиром.
поволІ,
лока на
гек
центнеріlВ пшеницІ з гектара.
погоду,
відталої
.коЖ'ному
.
орденом Трудового Червоно го Прапора. Новий рік, нові плани. Вони наlбагато j3ищі від ,ми нулоріЧIl!ИХ досягнень. Но
зрошена
вирішив
на
по за'кiJН'чеН!ні Ниївської сіль
з
духом
земля,
рідні
С'те,рності.
Сіправи .
Нарешті .й поле . у
про
ще
наростали разом з набути,м доовідом ХЛіборобської май
ками. То OДНlH, ТО інший на
про
<Вм.іНJНЯ
дили
ДУМ
зустріч. З тим привітався, з іншим погомонів про
стала
того
Що 'не рі,к, то все вищі врожаї зернових, ,картоплі, а також ,кормових бурякі,в зби рала БРИlгада камунlста Ва силя Гайдака. Успіхи прихо
ta,M,-мах
зібратися
Від
КОЮ
щоб родила во.на ще,дро. ПрацюваІВ шофе.ром на ма шинно-тракторній станції , а
l'УРИС'І'СblКУ
швидко.
не
та
потом і ІКРОВ'Ю, всі свої сили
Накинув наопаш фуфайку . та ІЙ lЮjЦ<l1В'СR. Поки селом, lІія,к
<вигорілими,
снарядами
пшеничними
сторами.
нув ру,кою десь за село, .і до дружини: Ти .не сердься
-
провела
розораними
поїздку . Уже повертаючись додому, ДИВИВ'СЯ на пол·я, і закраД<llВСЯ неспокій : чи не рано повернуло на тепл,о? - Пvду, Я, мабуть, ІПО дивлюся,
її
обробЛяти.
Лише вІйна на денкий _час відірвала його ві,д улюбленої
заПРOllонosану
р<Щгоспу
біля
найзаповітніші
тає.МНИЦі, <Вчився
обіця
ла доброго мало: морози, безсніжжя. Потім наче від пустила, поле sкрилося бі ЛИМ килимом. За'спокоївся бригatдир: сантиметрів 1520 БУlде і морози не СТРаІШні. Аж тоді згодився вирушити
Qригадира . Адже
жита
дощі.
тарі, пшениЦі по 18 цент нерІв. Нартonлі було зібра но на 45,5 цент,нера більше ві,д заlпланованого. Нормosих же бурЯ'К.іваібрали по 388 центнерів ,при завданні 250. Це був успіх. І бригадир повніСТЮ поділнв його зі Clвоїми товаришами по праці Ва'силеlМ Г,ригоровичем Ни риченком, IBiJJНOM Івано.ви чем ГаЙда.ком, ПараС'кою ЯкіВною Новаль, Уляною Семені,вною Музиченко, Ми1l\0ЛОЮ ОлексіЙQвичем Гайда .КОМ, Натериною Трохимів ною Герус та ~нши,ми. Вони ж Іперши,ми вітали Василя lj3ановича в той пам'я~ний пере~новорічний день, коли над.іЙшла радісна звіст.ка Пlро нагородження його висо
сторіІН
згадав
ранні осінні
нера
IВЮКlКО тоДі дosедеться». І ні
ня 'весна? Від погоди У вели І посіяли
почало
подум,ав.
не
би
родою, не за,лишав Гайдака неспокІй: що принесе НИlніш
мих .
рано
вже
ТИХ <кІлькох днів, СПОВ.нених зустрічей з новими ЛЮДЬМИ, замилу,ваНlНЯ чаріlВ'Н'ОЮ при
кіЙм.ірі
б
ой,
хи,
з високимн показииками завершила минулий ювілей ний рік Поліна Тимофіївна ПОЛЯltова; надоївши понад 3300 кілограмі1>1 молока на корову. А тепер вона очо лює соціалістнчне змагання доярок радгоспу «Заворицький»_ За січень надій мо
Десна чи не
Та результа:'ТИ переверши ли ус:і сподіва,н,ня. В умовах несприятливого року брига да виростила по 23,8 цент
весніти,
ження від поїздки по
навіть
кий гриб lНі'здрюватого сн.і гу під ним стебли,ни. «Рано,
вра
-
!Вперше за останні 30-40 ,років .напровесні :не ,вийшла з бе.регі-в. А ще лІТ.ні засу
дою
про
у.м,ов
покри
ву, стелиться - брунатною зг ленню 1 десь під лісом зни кає в пелені СНІвого туману. Нахилився, розгрИ одино
{,ванавич до хати, розікласти привезені з подорожі пода рунки, :перекинутися із СУСі словом-другим
с,ніговото
о
тури
рівень
на
цих
захсщів
госпо.даРСl1вам
під
санітарної .куль
МОЛ(}Чt#!их
фермах
ПРOlдYilЩії.
Т. ЖМУРКО, кандидат
наук
ве~еринаринх
Київської
станції
дослідної
тварииництва
резина),).
Q
з стор.
Q
«Те
і
РАДЯТЬСЯ АКТИВІСТИ ПРЕСИ
• В. П. ЗАБЕРЕЖНИА (с. Велика Димер ка ) - Щоб взяти цікавий матеріііЛ, нам, сількорам, слід завжди бути серед лю дей. Вони й тему цікаву підкажуть, і приклад наве дуть, і про недоліки не по соромляться розповісти.
з районної наради робсількоріВ і редакторів стінних газет У ЗJнтивістіlВ міоцевої преси ,вже стало доб· рою Т'р3<ДИlцією У перед,веснян:і дні НОЖJного рш{у збиратися разам з колективом редЗJН,ції газети «HOIue життя», щоб 'І1РОВlналі,зу,вати зроблене, 'ВизначитизащдЗJНlНЯ на ,майбутнє. Ро·біт,нини мі'ста lі сіл раЙо.ну ІВЗЯЛИ висок! соцJiалЬстичні зобо'в',язЗJННЯ на 'третіlЙ ·рilН Л'ЯТИ річни. А!ктиві'стам низової IПре'си Іналежить ба гат,о ЗРО>бити у опраlві Ірозповсюдження доові ду 'переД<УВИl{1іВ змагання, імобlлі'зафї тру,дів нИНі'В району на виконання Івизначених рубе
•
жіlВ .
Робкор
-
зразки
удар
газети
його життя: на робо побуті, за навчанням.
«Нове жиТ11Я»
державних
талургії,
господарства.
в
б
збереження
ПЛЗJС'J'ма'с,
флори
вLД 3lначив 'І1У Івели.ку
.допомогу
госшод.аlрства,
передовий
я~у
,подає
про .досят,нення
,дoOBЇLд
с.пеціалlетам
онремих
роБIТНИНj,в .
широко
органи
підносить
ви
місцевої
матини IвиеJ1У.піlВ,
творчу
IВМіЩytВаних
у с:тіНlНИХ
газе
тах, говорив П . Є. Головаиь. Він таlКОЖ ямо
ініціііТИВУ робітників, ПОСI! лює боротьбу за найповні ше використання резервів виробництва, зміцнює тру
. лощуваlВ на llео6Хі,ДНОСТі чаСТіше звертатися до тем, що ПОіру.шують проблеми побуту, .мо
ралі, 'Н8'Строю робіТ:НИlН'iJВ. ЦілиlЙ .ряд важли,вих ''І1ем 'ПlїІдназали
дову дисципліну.
rpOMall\-
сьні ІЮ респонденти А. І. Зайцев, В. Ф. Чес иоков, А. М. Погребовський, Е. Г. Брусеи ський, д. С. Каценельсон.
•
На нараді ,вИС'J'У1ПИІВ другий се"ретар місьн' НО.:vlIУ КП УlнраїlНИ М. О. Сергієико. Він сна зав,
що
на
ПЩI1lРИЄМСllвах
І
'в
rОCJIсщарстsах
є ще багато невинористаних резервІв, на'вів ці,каві 'принлади з цього ,ПРИIВОідУ, побажав працiJв:н.иН8ІМ місцевої .пре'си більш активно вт;ручатися ІВ життя робі'ТJ!ИЧИХ молеНТИВіВ,
Д. С. КАЦЕНЕЛЬСОН (завод «Торгмаш» ) - Усі 16 стіннівок заво ду при постійному керівни
допомагати їм Н'ОТО ЗМ8ІГан:ня
3 пі.вденно~схі'дної
пропаганду рішень партій них з'їздів, постанов партії і уряду, відображають що
П.
підприємства.
Ф.
Волоху,
РОЗШИlрювати Хі<Д соцlалістич 'за IпереllВ'ОреіНlНЯ ІВ життя рі
НЗJрсуду,
народного
'за,с луже.ного
оуддю
НЗіді- УГОДИ щодо Лао.су, які врегулю-
ної ради 3 метою підготовки і бо,м'оомго !Вантажу . проведення загалЬ!lfИХ !Виборів до Проте всі зуеилля імперіаліс Н;:'ціональних зБОрі:іВ і СФОРТllува:н т:ів та їх попл,і·ЧJlи:Jt'nв пред :ня вже не на тимчасовій, а ста:IІ'НИК;, В пра:вих сил Лаос}' ви на постійній осно:ві уряду На явилися марні. БеЗСЛaJВНО за.кUн ціональної єдності. чил{)сь і втор,гнення у Лаос Інший важлИlВИЙ пункт уго- 45-тисячної "'рмії сайгонських ди ви,ведеНIНЯ з території Лао м,а:ріонеткових iВliЙськ. су 'протягом трьох місяців ін,озем Пере1'О'ВОРИ, що тривали кілька ного військового Іперсоналу 'Ї об місяці'В, стали CJrrравді предст1ЬВ мін віИСЬК()ІlЮ1Іолоненими. ницькою ЗfiC'ТJ}іччю : до складу Відновлення миру в Лаосі є но деле.І1аЦitї ПаоТJ}і;(YJ'ИЧН()ГО ФРОН'ГУ \вою великою Пе>ремоtою антиім увійшли й rпОС.1JанЦ'і патр:'отичних пер:ал':,стичних сил і водночас неи'тралі,С'тських сил, які відіграновим 'великим у,спі'хом ЛОJtї'тики ли a,KTWBHY роль у Д{)еягненні
реаЛІЗМУ в міЖНaJР()"~НИХ : віЛIfОСИ УГОДИ. ВWСУ'!fY'l'ИЙ нах. Слі' дОс'l за В' єтнаомом ще од ПФЛ проект було на
країна
Ін'Докитайсько,го 'lIів
делегацією , п{)кладено в
О'С;Н'ОІВУ ДIfJСкуеП, я,ка за'Вершил1ЬСЯ
остр (Іва перестає бути об'єктом роз,ро,окою ,пі'дJIIИlсаного тепер доні'чим не лрикритої агресії США. кумента. А. КРАСИКОВ, П:,сля того, ЯК у ЛІтні 1962 року
були
Уlкладmі
ВІВТОРОК,
9,30 -
(ТАРС).
Женевські
Перша
27
ЛЮТОГО
програма
-
ЦТ
передач . 9.35 !інще » . 10.15 О. Фадєєв . .Роз · нищен" 10.15 О. Фадєєв, .Роз· ' · РОМ'. Вистава Московського акаде· мічного театру ім . В, Маяковського. ІЗ,ІО Кольорове телебачення . Кіно· програма студії .КазахфіЛьм» : .Три Програма
•. •. 16.20-
кольори пустелі., .Тут моя Арктика «Небаіідужа природа», сАлма·Ата Програма передач,
16.15 -
«А . С. Макаренко письменик і пе· да гог. , 17.ЗО-.Сім днів бригад1l Га· ли. и Аrеф'євої», (Передача сьома). 18.00 - Новини, 18,10 - Дітям про звірят, (Передача з Ленінграда), 18.40 - «Наука - сьогодні •.• У світі вина· ходів». 19.10 .Поезія •. Вірші О, Су·
19.25 -
леі\маиова,
чення. Грає кого театру
і!ИКОВ .
Кольорове телеба· ансамбль скрипалів Вели· СРСР. В, Кожев,
19.50 -
Інсценовані
оповідання
тажиики., .Про Івана Фомича Інформаційна програма .Час
--
«Мои
•. 21.00 •. · 21.30
Міжнародний турнір з боксу. (Іё· ли"" Ареф'євої». (Передача сьомаі. Друга програма УТ 11.00 - Телевізійні вісті . 11,15Концерт заслуженого ансамблю пісні і танцю Червонопрапорного Київсько·
го
військового округу,
12.00 -
Худож·
ній телефільм .Незакіичене оповідан, НЯ'. «Література ісучас· ність.. (Письменники в гостях У ВОЇ· нів Радянської Армії). Наша афіша. «Розповіді про донець· ких металургів.. (Донецьк) . Концерт камерного оркестру Одесько · го Будинку вчених . (Одесса) .
12,45 -
16,35 -
16.40 -
17.30 -
18,00-
.Орбіта дружби.. (Про творчі зв ' яз· кяївських науковців з будівельни, камн КАМАЗу). 18.30 - Телефільм «Зимовий ярмарок» . 19.00 .Інформа·
КИ
ційна програма «ВістІ,.. ' відкриття Тижня музики
19.30 -
Редактор в. "'ЕДЯR.
Районний вузол зв'язку ДОВОДИТЬ до вlдОIll8 !'рОмадин
про те, що з
25
по
28
JlЮТОГО ВВJOO'Ulo .....011 аоздоров-
чих телеграм з святом 8-ro БерезВJI проводиться попtm.-
rOBoMy тарнфу (1,5 коп. за слово замІсть З коп.), зі стро-
І\ОМ вручення телеграми прнймаютьС8 до 28
JIIO'I'Oro.
Своєчасне вручеННJI телеrрам, подa1llVt пlCJUI
ЮРИJC1'ареспублїlНИ
~
•
зв'я~ну», затверджених ПОС'l'aJНОІВІОЮ РЗlДи МіЬнlС11рlіВ СРСР (NQ 567 В'і\Ц 22 липня 1969 рatqy),мають iМlісще 8ипадии обривІІВ і пошко.дження niJДзеМlНИХ ,кабелыJихx лІ'нlЙ мlжMi.CI>Horo зв'Л(3НУ rnpи ,ВИІНіОНаНlНli ,рі;зних зеМЛIiНИХ робіт. при будЬвНИlЦТіВI НОІВИХ та peMOH'l1Ї дію'tИХ споруд. Щоб цього не трапилось у майбутньому, >Не розиоmyйте
pe,дIНЬOro догоджеНlНЯ цих робіТ з КиLвcь'J(ИМ М.lЖ,М.ісь:ним ка6ель'ни.м ВУЗЛОМ. Не 'ПОШКQДжу!йте ,иабельних л'і'нlй
ній ЗІВ'язну», адже пошноджеНlНЯ лінlй зв'язну ПОРУШУЄ норм ал ЬНІУ
роботу
баnaтьох
галу,зей
HapQДНOГO
ГОСПOlдар-
СЛіужбові особи і т,ромадяіНИ, що. пошкодили кабельну
255020.
НАША
М
.
АДРЕСА'
БРОВАРИ
. , 4
~
сНОВАЯ ЖИЗНЬ,.
Коммуяистической
партии
-
Фото П. Тоолюк:а .
ІНДЕКС
оргаи БровареКОI'О горкома
УкраинЬІ,
Советов депутатов трудящяJlCЯ
городского
Киевской
и
Газета
райониого
у в'второ., cepeAJ. п'ятницю І cY6oтJ'.
Области,
вул. КиІвсьиз, 15 . '=====================:11 ТЕЛЕФОНИ: редактора _ 19·3·82, заступника ред~ктopa 1'9·4·47. відповідальяOl'О секретаря, відділу СІЛЬСЬКОГО
господарства,
кореспондента
місцевого
радіо·
\
мовлеиия 19·3·18. вІдділів роботи, фотокореспоидеита _
.61964.
виходить
промисловостІ,
118совоІ
19'4-67,
друкарня.
Київсько.ї
о.бласті, вул. Київська,
154.
Телефон -
19-4-57.
Зам.
+ + + + + + •
8IiiiiZ8IIi8:JIIQ~~=.~1I8кi
Броварська
•
1012-9752.
зв ',яш{'у, 'ЗГЩНО З У'назом ПреЗИJДії Верховної Ради УРСР від 15 І1РУДНЯ 1969 року нараються 'ПообaJВJJен:ня-м волі стронОІМ ДО ОІДноroроку або вИ'Правними iJ)OIбoтами на такий же строн, або Ш'l1paфoм ДО 200 нарООвшщ!Jв. КріМ
того, з !ВИНІНИХ У по.шкодженні ка:беля БУ\Ц'уть ilIОБ.Н:істю
С'тяnнені .суми за простНt зв'·язку і роБОТИ ПО ЛЖВіід.8ції
ПОШНQДжеННJI .кабеля.
Адреса
Киїн-30,
київсыJгоo
булblВaР
.між.міСblИОro .кalбeлЬІНОГО вузла: 18, Киї,В1СЬИИЙ МіЖМісьний
ШеВЧЄlffiа,
набеuIыийй ВіУЗОЛ, телефо:н
25-90-64.
Київський міжмІський · кабельний вузол.
.
-~•
• .
+ " + Вна.с.лі,дон грубoro порушеНІНЯ «ПРaJВИл охоро.ни л\'ній + + + + са'мі і не допус.каЙте інших ПРОВQДити 'роокоп:ии без папе+ зв'язнуl Суво.ро Д<Yl1pимуйrecь вимог «ПрaJВИЛ охорони лі+ + стна ізаВ!даєвеликої шноди ~раrиі. + ліlНЬЮ міжмісыorоo зв'язку, ,І Я'Кщо це IВИ1КЛИКЗЛО перерву •
~
не гараитується. Не забудьте поздоровити своіх рідних, БJlИЗЬКИХ Та зна ЙОМQХ.
ПlДКПОРЛИГОЄСМПСІТВВ' РПАРдОгЕоКсТпНІВИХМАШОРГЛНинІІ3сАТЦІвІR,
•
~
,
.--~~:;;~~;;;H~ К~Р~В;И~І;
•
~
J1Ю'Юro,
28
ЗЕМЛЕРИRНИХ МЕХАНІЗМІВ
На фото. : уча'С:нини наради в 'залізасідаIНЬ.
До
для дітей юнацтва . «Здрастуйте, друзі! •. 20,00 - Е . Раинет. «Блудиий СИН,. Вистава росіАського драматично го ·геатру. міста Жданова . (Донецьк). В перерві «На ДQбраніч, діти!,. . 22.00 - .Старт.. Шаховий випуск,
та
r-------'~---~------------------·-! ДО УВАГИ ГРОМАДЯНІ
~ ~
районного
С. Д. Крав чуна та генерал ..маЙора у Івідставці М. Д. Божна ,нагороджено nраІМо.таІМИ MicbIVHOму КП У.нра1ни, ;кращих po(Sc-lльиорі'В [[а м'ятни.ми су,вені:ра'ми.
•
Азії
йшла нова звістка, що подає на вали вну'трішні. ві.цНОСИIНИ між дії: п;дписано угоду про віднов ТРЬОіМа головними силами краї .1Jення миру і наці'Ональної згоди ни - :прави7tlи, лі'вИ'Ми й ней тра в Лаl)rсі. ВЛ8lC'ті В'єнтьяю:" (так Л':'стами, шлях до забезпечення на:шває'ть,ся СТОЛlЩЯ цієї держа національної згоди закрило саме ,ви) і Патр.іотичниЙ фРОН'Г Лаосу втручан.ня Сполучених Шта'ті,в, да.1И с,воїм війс~кам нак1\.3 по Я'кі з}}обили Clпробу «розв'язати» всюдно, починаючи з 22 лютого, про,блеми Лаосу у С'воїх імперіа припи'нити всі воєнні дії. ОДНО лістичних інтересах . час'Н'о ПРИlПин.яються всі бомбар 3 травня 1964 року США по дування територ'ії Лаосу літаю~ чали систематиЧ'но б!»lбардувatНня ми амери,канських ВПС. тих р&йонів країни, де був особ у roда передбачає створення в ливо СИЛЬНИ1М 'вплwв Па'тріотично місячний С'І1IЮК ТИ1МчасО'Вого у'ря го фронту Лаосу. В:дтоді амери ду націl}Нальної єдності і Націо канці СКИНУЛИ на лаоську зе.МЛЮ нальної 'консультативн,ої політич 'більш як ЧОТИРИ мільй()ни тонн
шень ХХІV З ' ї'ЗДУ КПРС та ХХІV з'ї,зду КП У,нраїlНИ, ЗaJВДЗJНЬ 'І1ретього, ,ВИlрішального рону п'ятирічки. За aJнтивне ,опівробі11НИЦТіВО ІВ 'М'ЬськраЙОННіЙ газеті директора :радl'Oоrnу «ПжюкLвський»
цтві і підтримці з боку партійної організації ведуть
ЛАОСІ
у
ИИР
та
Про
, із заводу «Торгмаш» д. С. Татур. . Ро,зду.мами ,ЛІР0 метОідИ роБОТИ ПОДіЛИЛИ'СЛ пеНСі,онер G Великої Димерни В. П. Забереж иий та lВеТЛі;кар pa,дгoo~ «Заворицьний» М . М. Рудас. Про важлиіВЬсть розширення те
Е. Г. БРУСЕНСЬКИИ (трест «Броварисільбуд» ) - Ділове соціалістичне
_і._арод_і 2"8"_
••
газета,
,нолекти:вLв
ШЛЯХИ орг,ан.ізації дійового. соціаЛ,і'СТИЧНОГО змагання ,на пі,дприєм,етві, :висвітлення його у пресі, IПра :неоБХіднl,СТЬ популяризу:ва,ти робо ту пос"tій:НО-,ДіЮЧИХ ви:робничих Іна рад ГОВОРИВ у СІВОЄМУ В "'сllупі іІ1роі.">Іarдсыийй :нореспондент
•
життя
Ірад
ректОіР радгос.пу «ПЛОClНЬВСDlНИЙ» П. Ф. Волоха
розповідаючи
денне
'в
Чимало ІЦЇJННИХ пропозицій, слушних зау\ва
сільсыогоo
преси,
ШИGюремонтному,
жень !ВИlсловлено учаонИlКaJМИ ,на:ради . Так, ди
фауни.
світлюють
соцlалі.стичних
РaLдГОClПУ «Бобрицыиlй» В . М. Мемруна, лан кового раіДrоClПУ «Жердівсьний» П . П . Хитро Г'О,слюсаря ШИlнореМОНllНОГО ,заводу А . І. Зай цев,а, ,пенсіонера 'з 'С. Гоголева Г. М. Медве денна, :компрес'орнина ре;мОНТ.НJо"механіЧного ЗaJВОДУ С . В . ГУ1С.аіРYlна та б8lГатьох ЇІНШИХ.
проблеми раціонального ви корнстання землі, водних
яке
IПланів.\
гіrД'н'O несуть Тlpу,Дову вахту 'В третьому ,році п'ятирічни, .надхOLЦЯТЬ ,Від сеНJрет8ІрЯ партн,ому
яких
розглядалися
змагання,
Є. Н. Федяй відзначив
госшах «3aJВО'РИЦЬКИlй», «БоорІщыий»,' «30РЯ», «жерд)іIвсыий».. Цінаві IКОреооонденцП, розповіІді про передOlВИlКiJв ІВ ироБJ!ИЦllва, що
повинні частіше з'являтися виступи спеціаЛІСТІВ сіль
і
за рі>н.
зобов'ПЗ ZIНЬ 1973 ,рону. А,нТ!іВНО діють. ,наПРИlнлад, роБСільиорі,ВСЬКі по ~ти ,на заlводах «TOIpnMalli», ІПQРОШНОІВОЇ ме
(районне Товарнство охорони природи) На сторінках газети
ресурсів,
'Всіх
3300
вепllНУ допомогу, яну подають роБСіЛЬНОри у ,вИСів·іТ.1енні МВlCОІвого рух:у за ,Достpбtнове ашно
А. М. ПОГРЕБОВСЬКИИ
детально
и:урсі
,району ·за LдOCllpOKOIВe IВИООНaJННЯ взятих забо в'язань іНа тре1'ій рі·Н ,п'ЯТИlрі,tш~и» редактор
•
ського
у
,ІЮГО антиву 'І IпрацЬвникЬв низо.вої ilIре<:и у ІВИ свІтлеНlнісоціалі,стичНlОГО ЗМ8ІГЗДfНЯ llрудiJвнинlв
де
наНIН,Я
-
читачiJв
. У своїй ,допоВіІДі «Занд3JН'НЯ :роБСіЛЬНОРЬВСЬ
ної праці, показувати ро бітника в усій повнокров
ності ті, в
тримати
ли::тіlВ ,одержує РЕЩЗJк.цilЯ
на
прикладах
монструвати
200 постій.них доп.иСYlвачіlВ допо·
газеті
подій, нкі Вlідбу!Ваються 'у райані. Понад
повинен
конкретних
Більше
маг.ають
В . Ф. ЧЕСНОКОВ (завод порошкової металургії)
Бесіда
•
+
• J. Т
+ + + + • + • + • • " " • • • + •
~ • • • • • • • • • • ~~++++~+~.