.
......
.---~~----~----~--~--~--В8в._.
БРО~АРСЬКОГО
ОРГАН
МІСЬКОІ
І
_.._._.._ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, €ДНАRТЕСЯt~~~~~~.
МІСЬКОГО
PAROHHOI
Газета виходить з 17 квітня 1937 року •
КОМУНІСТИЧНОІ
КОМІТЕТУ
РАД
ДЕПУТАТІВ
НАРОДИ ИХ
J'ё 33 (6696) •
П'ятниця,
24
ПАРТІІ
КИІВСЬКОІ
лютоГо
УК РА ІНИ, ОБЛАСТІ
року
1984
•
Ціна
коп.
2
ЄДНІСТЬ CJIOBA І .1ІІJІА3!ПОРУИА УСПІІJ Виконання плану
•оі НЕ і'ІІО ІРІІРІІ 3РІВІВ
промисповнии пІ,цприсм:с'ІІІ888 аа січень
центру ,цержстатвСТDІІ. У процентах)
ца Літкfвсьиої фабjрики художр.) ніх виробів (82,7 про.цен
загальної
настроєності тивн1ше
·тпвнt
позитивної
на дtла,
розвивати
процеси•.
пози-
Цю
BИl\iOry піДrrвердЖено
ЛІОО'Не.БОМ3'
ак-
t
<1Броварисільбуд•
процента), нього
ж жу на
дитячого
верх
тринота
процента),
(29,9
монтно-механічного
р.) Пле- ду
(1984
ну.мt нашої: na:pтli.
(92,5
фабрики
peзаво
процента)
(73,9
та
Вихо- інших.
дячи з ~го, всІм колек
У своУх соціалістичтивам необхІдно з самого них зобов'Язаннях на цей початку року таІК будува рік промислові підприєм тц С.ІІОЮ роботу, щоб не було прикрих зривіВ. Ділом віДповідає пере важна білЬшість трудо вих ноJJеКТивів на рішен
ства міста і району визна чили як один з найголов ніших пуннтів винонан
ня
додатнового
nартіІ
завдання
ПіДВИЩИТИ про
-
ня napтl~ і уряду. План дУКТИВніСТЬ nраЦі ПроТИ промислового виробницт плановоІ на 1 nроцент і ва за січень · виконано на знизити собівартість про· 101,6 процента. Не сnра дукцlІ ·на 0,5 процента. вилися з цим показником лише два пІДприємства
-
фабрика
верхнього
дитя
В цілому
за січень зав
дання
продунтивності
по
праці винонано на 102,3 чого ·трикотажу (50,8 процента, темп зростання процента) та виробниче до відnовідного періоду деревообробне об'єднан минулого рону становить ня (92,3 процента). Ці ж 107,7 процента. Але тані колективи не виконали nідприємства, ян заводи
1
завдаННІЯ
чистоІ
з
нормативно
nрод)·кцtІ.
становище
склалося
торговельного
Гірше будУвання, нестандартно з ви го номунального обладан
нон!інням плану по реІІ-.nі ня, зації промисловоІ продун~ ц1І, де не справилися із завданням n'ять нолеити вів. Це призвело до того, що і в цілому по місту і району цей поназник не винонано (99,5 nроцента). недодано продУнціІ на
тисяч
127
карбованців.
Незадовільно спрацюва ли промислові nідприєм ства
по
виконанню
реалізаціІ
з
плану
урахуванням
поставок. Янщо в мину лому році всього бу ло недопоставлено продун~іІ на суму 2,6 мільйона карбованців, то тільни за січень нинішнього педо nоставлено їІ на 1,2 міль йона нарбованців. Це сто сується,
машино
насамперед
нo-
JieJm~D.1в. . ~робного.
дослідно-експеримен
тального будJвельних кон струкцІй, виробничого де ревообробного об'єднання, фабрнии верхнього дитя чого
тринотажу
вилися
з
цим
Причому,
не
завданням.
перші
,nриємства
не
сnра
три
nід
забезхrечи
праці
причини,
планову
тільни що
з
тlєІ
мають
над
кільність
Дослідіно-ексnерименталwий Ремонтно-мехаІІ'ічний
Rs
завод
трикотажу
Друкарня
бу дJКОШ:ТрукціЙ'
Шиноремонтний завод Виробшиче деревообробне об'єдиаІШЯ за:вод будконсrрукцій
Хлібозаоод Побуткомбінат Завод нестандартного
29,9 100,0
50,8 100,0
53,0 105,8
103,1 101,3
109,7 102,4
109,7 102,4
89,2
92,3
92,3
65,8 100,3 102,5
100,7 101,6 101,5
94,8 101,6
100,0
100,4
97,1
комунальноОГо
обладнання
Завод торговельного машинобудування
101,0
98,8 100,9 123,2 100,0
Райсіл.ьrосптехніка
.122,5 100,0
100,8 100,2 120,2 100,0
Гоголівська стрічкоткацька фа~рика
103,6
102,9
102,9
Лі11ківська фабрІШа художніх ·В.Иробів
100,7
100,7
103,()
106,8 111,3 103,7
106,8 107,6
ПрОМ'ИСJЮВЇСТЬ РСС
l0!1,1 117,0 96,2
Рааом по раіову
1.03,2
107,0
99,5
101,6
98,5
Разом по місту Молокозавод
завод
Рааом по місту і району
сьогодні,
особливо
яної
по
на
віДnовІдному
рівні.
без
віДстаючих,
з
забезпеч~шню
витrостl,
ор:ератнвностt,
віДповІдальності nрацівника за
ножного доручену
завдання
-
ni-
Важно перелічиrrн всі заходи, nроведені в трудооих нолеитавах. клубах, будинках культури, навчальних замадах з ме-
рП, тематичні панази ніНDфt.m.мів тощо. На зборах 1 мітШІТах у '1\рудовнх нолеІСrивах зву чнть тверде сНІ• аваитю
Честю
промвслово
траиспортиоrо відділу міськкому парТії.
УtІІ>аІв.и та Вро- Інте:рнщіонмьноr дРУЖвІд нІмецІа'Іtо- би, вшанування солдатфаІІJІістських заге.рб!ШІІtlв, еьних вдів, по~ по місТижня дій за роззброєн- цях ратнИ'Х nодвигів . ра,.
ІііІРі
ня, Всесв!тньоrо ~я ми.ру. дянс.&tКОrа
нароДу,
існують на землі. Тlльнп в минулому ро Ц1 населенн.ІІ t'llcтa та ра йону перераj[увало в
лещ:о- Фонд миру понад
115 тп·
входили
перший
секретар місьнному пар тіІ А. Д. Фролов, сенре
тар
райвинонному
заступник
І.
головнІ)ГО
місьнному
О. М. Усин, зустрілася з виборцями села Требухо
заво·
медичних занладів-5300, радгосnу сЛітківсьний»
лому році,
завданнями
на
перера
ветеран
перемогу
ІНЯЛИ тваринники бригади М 1 радгосnу і·мені 60ІJ>іччя СРСР. ЗростаЮ'l'ь і особисті
r.Пфу.
громадян
у
На'Щ>инлад.
соцзобов'я він,
пов'язане
Фонд
270
питань,
що
турного
нероз
із
здій
стосуються
роз:ВИт:ку
райо
ну, порушили в своїх ви ступах й інші члени агі таційно - пропагандистсь кої групи. Вони ж дали
виборцям грунтовні від повіді на цілий ряд запи тань.
rоспу.
нинів
учаснин Велиної Вітчиз няної ·війни М. Т. Полі щук, 80 насир радгос nу <1ЛітІНіВСЬКИЙ» Н. Я. Тиале.нно, 45 водій ав
ського
N2 2
алЮмінієвих будівельних конетрущій (бригадир В. П. Полівцев), яні один
внесЮІ
сназав
Виконання
і
сненням заходів соціаль ного характеру, підвищен
заводу
в соцtалtстичному змаган
за
зань,
,ривно
партії,
тобази
4960;
нарбованців
рік.
планів
Зустріч удалася. Нею були задоволені і члени Розповівши про хід під групи, і виборці. Свідчен готовки у районі до вибо ня цьому Прохання рів у Верховну Раду жителів села про~щити СРСР, А. Д. Фролов тані заходи частіше. ознайомив требухівців з Д<Jсягненнями трудівни Г. КЛЕПКО, секретар парткому рад пів Броварщипи в мину
вчителі та учні ШІd.Л п~ераху.валн 4922 нарбова•Н!Ці. сІІремію в суМІі 700
-
нинішній
усіх
ва.
нарбованців сюди
дУ порошнової металургІї 19512 карбованців,
М. Ф. сенре
номсомолу
хував
зробили n.рацівнини
Н.
лінаря райлікарні Нирилюн, другий
ІМ1ший іІІИЛад в цю справу
ВеликоУ Вlтчиз- проя.втtmься· в їхнІй nlд- ні за nеріод зимівлі 1982
із фощів, яні
до силаду
сяч нарбованЦlв. Найваrо
війнп з
4-р.іччю ви- матичні вечори та вечоq>и ry.rнiшoro
пропаг а н
вий,
О. КОРЕНЄВ, інструктор
-
група,
102,3
воJиами. тримцІ 1 ІІІОПОвненню Ра· -1983 рону - віДДати у тане рі знайшло ' . AIDfCЬROI'O фовду миру, Фонд миру•, ·SarrJІ пaм'srri, Збройнпх Си<Л СРСР; те- наtk-у.маннtшрrо 1 ваЬо- mенuя одноголосно прий
1
Агітаційно дистсьна
107,3
Партійним організаціям виконати n..лани, 1 зобов'я нварталу на необхідно счорити . в но зання першого які лентивах обс~ановну діло нинішнього ро ну.
тих nідприємствах, не винонали план сІчня, розробити коннретні за
ранами
ЗустріЧЧЮ задоволені
енономіни, соціально-нуль
рін назнини nлану і соціалі ДіЙТИ ДО ДНЯ виборів ДО Ради СРСР мі стичних зобов'язань були Верховної
ста і району стоять вели ні, тому необхідно вже
в серцях няноІ
----НАЗУСТРІЧ ВИБОРАМ - - - -
тар
Завдання на цей nеред промисловістю
молока.
На знімку: Г. Ю. Панни.
нии начальника райвідді лу міліції В. І. Шнаров сьиий, головний архітек· тор району В. А. Луго
працю
w-.v.
... Жиtlrlt ..• . .і~ . 91-Д.rуК
rрамів
Щодоби кіло
18
ням добробуту народу. Цілий ряд важливих
ючих.
ходи
доїння корів Гапина Юхимівна Панни. вона надоює від кожної корови близько
Білима, заступнии голови правління райспоживспіл ий В. І. Гузенно, заступ
Калитянськи.й комбікормов·ий Завод металоко~rотрукцій
Першlсть у райониому соІ~а.Піс·ти~піому по надоях молока постійно утримує .ордена невоі РевоJІІОції радrосп <<Плосківськnй». У чвслl тих, хто ,примножує з року в рік ..трудо ві досягневвя колективу, оператор машинвого
Фото М. Семввоrа.
·
~ вносить ру, міжнародного cnlвpo- ських cтpwrerlв. сgій ~ анпад в спра- бі'І'Ниц,тв 81 1 безnеRН иароНайбілЬш ясираво цраг ву. збеjІеІкеявя миру на Дів. Це і зустр1'І1 з зеrе- нення труДІІІЦИХ до миру
. . Jliilt
10\,'l 106,5 •101,5 114,7 '113,13 104,0 101,7
ДосJІ!ід-но-ексnерИ'Ментальний
~' ІіЦ>С' RПІ>С і Ра- тою пропаганди 1Дей ин- риСТ1fІІІНИ.и mанам ;натов
зеrюd.
101,2 106,3 102,7 107,9 113,6 100,7 100,0
Завод алюмініе.вих
8JІІИВМО ПРІІ18Ю Н8ВТОІНОІО!
І всі радянСЬКі лю• ~я міста 1 ра8іІІі,,а~ схвалює і од;м: :ІвD ntдтримує зов~ миро·
101,4 112,2 105,2 111,3 109,9 100,7 73,3
ФабрІІІКа верхньо·го дитячого
подальшоУ ритмlчноі Ро роботу. ю·в~8ВІІfl (8D.2ІJІЮцента), боти з тим, щоб ·всі поНаше
IIJI
...
~
=о• "'е>.• .,O•tf
Завод порошкової металургії Світлотехнічний за:вод Заоод пластмас Дерев·ообробниіі комбінат Заводабудівний комбінат
ли потрібної продуктивно
сті
.. •
ПІдпрвемстаа
Пленумі ЦК КПРС, <<Те- та), дослідно-експеримен пер найважливіше не тальвого заводу будівель ·втратити іНабраного тем- них нонструнЦій тресту
пу,
року
(за даними місьиоrо ІІІфорІuІцtйиенtб'ІИСJІІОВаш.иоrо
-----------КОМЕНТАР----------Як віДзначалося грудневому (1983
1984
А.
В.
Бара
новсьІІшй та багато інших. З цінною Ініціативою виступили члени бригади пресувальників
день
щомісяця
заводу
nрацюва
тимуть у Фонд миру. Росте і шириться рух в підтримку миру. 23 лю тою три
цього ·рони
роботи КПРС.
ро~ з
машинобудування
Травня
1
-
в цей
день про.вести Уда!РНУ Вах
ту миру із перераху!Ва:нням: ноштів
у
Фонд
миру
-
знайшла широну nідтрим ку в більшості трудових нолеюивів міста і райо ну.
<<Ми ворять
за мир~. го броварчани і по·
-
сильними
ділами
змІцню
ють мир. Хай і наші зу силля,
ХОЧ
нраплиною,
малеНІ>ІRОЮ вливаються
могутній потІк борців за мир.
nочатку
XXVI
з'їзду праців-
в
діяльності
минуло
дня
Ініціатива
Імені
БілоцернівсЬиого сільсьногосподар
О. РАЧИНСЬКА, лектор міськному Ком· партії Українп.
2
*
СТОР·
ЛЮТОГО
24
року
1984
СЛАВА
«НОВЕ
IOBI!If
...
ЖИТТЯ»
,
І .о;
ОС.
' '
~
І
~.. -;
..."'
~
-
У ці дні колектив моетопоїзда N'~ 814 від значає своє 40-річчя. Загартовані в боях і тру ді, мостобудівники свято бережуть і примно•
исують
••
сnавнt
традицtt,
11
ударною
працею
Насл · іду ючи
вно-
•
СJІТЬ вагомий вклад у винонання рішень XXVI з'їзду Номуttістичноі партії, наступних Плену мів ЦН КПРС. Матеріали, 'вміщені на 2 і З сторіннах газе
•
••••
чудов~_традИJ~В
ти,
розповідають про історію піАприємства, перспективи його розвитку, трудові успіхи і досягнення
на
я
виходить,
в.ходжу
в
що
першу
де
сятку тих, хто 40 ро ків тому прийшов пра цювати
у
новостворе
ний колектив сьогод нішніх мостобудІвців.
Дещо послабшала моя пам'ять. Далися взнани
три
важких
nоранення на фронтах Великої Вітчизняної. Але найголовніші пе ріоди нашого кочового життя, багато еnізодів nам'ятаю добре.
... Жили
ми зруйнованому
у напів Кишине
ві
в
всі
разом.
казар
мі.
Було нас не
ше
nівсотні
біль
колишніх
фронтовиків.
· Отриму
вали в день 700 гра мів хліба. Не було інструментів. Шукали, де могли, майстрували самІ, силі своtх можливостей та вмlИ
no
ня.
але
доручену
спра
ву виконували до кін ця. Багато доводилося допомагати і населен
ню у вІдбудові зруй нованих будиннів. Кра щою
нагородою
ництва
за
лІнну
працю
відріз
керів
чесну,
сум·
був_ тоді
тканини,
пара
взуття.
му
п'ятьох
мостобудівців, числі
і
жено
в
мене,
тому
Почесними
лу.
Як
не
ці
події
часі,
але
ві.
З 1953 року в наш чоловічий колектив приходити
пра
цювати жінки. Із од нією з них, Праеко нією Василівною, я по
в'язав своє _життя на завжди. Безумовно, дружини
наші
цювали
не
на
пра-
важких
роботах. Діставаяося їм nідсобне виробниц
тво.
треба
A.rie
мати
велику
було
силу
во
лі, я б сказав, самовід даність важливій спра
ві. щоб сімейний
налагодити затишок у
тимчасових.
часто
стосованих
нях.
І
без
шення
при
приміщен
перебіль
можна
сказати,
що в кожному з об'єк тів є і їх частка праці.
Франківській.
Черні
ударно
русла
nоирученого,
nонtвеченого
вибухами
металу, залишків лишніх мостів.
Де лися,
ко
б ми не труди як би важко не
працювали
спорудженні
бази
у
на
власної
Броварах.
колишньому
На
пустирі
зведено
майстерні.
склади,
адміністратив
ний -корпус.
приходилося, ми ніко ли не сиаржилися і
Тепер жаю у
працювали
відрядження. Але знаю, що естафету старшого покоління
віддачею
з
повною
сил.
Особлива
сторінка
в
історії коле:ктиву робота на сnорудженн! шту'DІИХ шляхів через
Волr9·Донський кащл імені Леніна. ВсІ ми розуміли важливість ц1єУ грандіозної водної артерІІ для розвитку економІчної могутно стІ нашоУ країни, сІль ського
господарства
великого
регіону.
ударну
працю
на
Дружн.l.
тІснІ
М
814
з
несуть
ступншш.
працю
зв'язни ІНатою
наші За
на
свою
нагороджений
медалями «З.а доблес ний труд>>, «Ветеран праці», іменним годин ником, багатьма гра мотами.
є
трудитимусь
праці. з
.uтньої нSІВчально,ввроб ЮІЧОУ npшcrmm шефн до ·І'Ю!Магають
~ути
школЩ>ам
nевних
на1JИЧ<Ж.
на
професійних
ючи страхегічне
значення бодаи
найменшого містка, гіт лері·вці ме тодично знищували їх у першу чергу. Не перелічити всІх зljрва
них тунелей. автошляхів.
зал.ізничних колій.
Тому
постановою
Державноrо :комітету оборони бу
ло· вирішено створити організацію по
відновленню
транспортних
ма
гістралей. Переїжджаючи
з
району
в
ра
йон, спочатку в Молдавії, потім у
західних областях
нашої респуб
ліки, .1ишав
нолектив за перші мирні
невеликий за собою
--
прикмети
відновлені
мости.
автошляхи і віадуки. Не буду перераховувати всі об'єкти, якІ колектив моетоnоїзда споруджував
у повоєнні .рони, але багато з них. вірно
служать людям і оонині на
станціях Звенигородка, імені Т. Г. Шевченна, євка
Завадівка,
Фундук.lє
....
Добрими Діла,:Іш позначено шлях
колективу і в областях
Західної
залізниці
Львів
Працюючи в незвичних умевах, без припинення їздів. колектив виконав
-
Чоп.
гірсьних руху по .важливе
завдання якісно і в строн. Труди лися мостобуд[вці також і на бу дівництві автомагістралі Симфе рополь Ята. Цри цьому нама галися зробити так, щоб мо.сти, туне.1J., перехо'ди органічно вписа .шся у неm>вторний пейзаж Кри му. Думаю, що це вдалося.
Всього ж до 1961 року, коли колектив моетопоїзда .N.! 814 пе ребазувався у Бровари, було ре конструйовано і побудовано 390 штучних
сnоруд
через
ріки,
уще
лини, залізничні иоліІ. З цього часу обсяги будівельно-монтажних poбtr постійно зроста,ють, розши рюється rx географІя, яна охоn
єтьс,я
розпочати
на
65
мільйон~в
ми.
Багато разів колектив вибDІрю вав призові місця серед будівель них орган1зацій міста та у тресті << Мостобуд-1 >>. Неодноразово на ГСJіроджу.вався він і перехІДними Червоними прапорами міськкому партії та МІЇСЬRВИКОНКОму.
З кожним роком зростає ефек ти~ність нашої роботи. Яищо п'тнадцять роkів тому виробі ток
на
одного
людей,
в.щювадження
заторів
в
иолективІ
IIDCOD М
5.
перша
брm·ада
ряду
користуються
І.
ТолоЧRо.
А.
Непп,
зварюваль кранівнини О. Ващишин, ма
О.
ця
Г.
П.
Тер л.
Ве:Щ<ітова,
· М.
R<'фoJrь,
Вишенський
електромон
слюсар І. с.
та багато інших. :вl.щзн.ач.ити, ·що
є
у
нас 1 свої ТІРУд.ові династlУ. При~ лад у ІІІРацІ nоказують водій Ми хайло
Ми;хайлович
ниЦ!я І•рина
бетонуваль-
1
АнД,рі'tвна ·мелЬник.
Тут же працює воюєм їх син Ро ман. Ще одна ди_настІя воД.ій Михайло Володимирович Юзькtв та його син Ярослав, як.ий працює СІ!рматурни.ком. Або монта~нин Михайло
Іванович
та
кран.Lвню•
МИхайло Масняки. Орієнтація на кінцевий :резуль
тат
працІ.
інтенсифі'Нацlю
буді
вельного. виробництва змусили нас переглянути організаційні форми nраці та упраВJІ!інн•я. Тому з пер шого року од.инадцятоr п'яти•річюІ ми рішуче перейшли на бриrадиу фОJРМУ органі3а!Ц,Lї бригадний rосцроо;рахунок,
теріальне
моральне
сти·му лювання за
та
ма
реаль
ний вклад у спільну crnpaвy. Всьо го ж 7 комnлексних бригад основ ного виробництва і 3 бригади, зай нятих. у
весь
poCii:r
доnоміжному,
·виконують
обсяг буД1Вельно-монтажних методрм бригадного пJДря
ду. А на черзі
-
ничний підряд, нам винооунати скрізним
перехіД на Д1m.
який всі
дозволить роботи на
методом.
Широко nІДтримано в колекти ві заклик nартії підвищити цродуКТИІВНіСТЬ nраці На ОДИН IJIPO-
ЦeRT проти план~ і зНизити собІ ваіJ'fість буді:вельно-монтажних ро біт на півnро.цен.та. Це в:tдповщно склада'І'име приріст обсягу буді· вельно~мОіНтажннх робіт в сумі тисяч карбованців 1 заощадженню 30 тисяч ~Карбованців. Внеона тру~ва дисцЩІліна, ор ганізо·ваність, відчуття свого обо в'язку nеред Батьківщиною, заці
5Q.
біт сприяє і великий досвід, внео на квалlфlІКа~я пgреважної біль
кавленість у резущ.татах своєІ праці сприяли зниженню плиннос ті кад'рtі!в до мінімуму, дозволили створити єдиний, згу;ртований ко
шості працівників, ос·воєння ними по декілька суміжнИх професій. В аваmарді ~тьбн за успішне ви
честю приймає естафету стар ших товаришів молодь. Бути гід-
конання завдань партії в иоленти ві іду.ть комуІНJ•стн, ударники но мун1ст.ичної ПіРаJЦі, ·ветерани ви
традицій нолективу моетопоУзда ось головне їУ завдання.
пов.
Прискоренн·ю
-
робництва
Н.
моетопоїзда
перший зпtва
винонання
монтаж.нини
О. С.
змагань.
р. У перwому
·
головний інженер В. В. Тищенко, викооро,б В. М. Тагун, бригадир М. С. Нукшин, електрозварюваль І'ІИКИ О. Д. 'І1качу.к та І. Ф. Філі
са
1044
передового
можливі. Лише раціоналізаторсь ких цроі!ІозиЦ'І.й бу ло вrnроваджено 1900 штук. Іх економічний ефект становить близьоко двох мільйонів карбованців. А:В1'оршrетом кращих раціоналі
турнини
На зНім~ах:
скла
досвіду ці дос.ягнення були б не
ліки.
у
црацюючого
дав 6.500 карбованц1.В, то нині він становить майже 21 тисячу. Безумовно, без широної мехішіза ц.ії, вдос~оналення методів органі зації праці, творчої ініціативи
Ниценюн,
814
343 тисячі нарбо
ванrців, що майже на 5 МІільйонів більше, ніж передбачалося плана
стаjршокласник1в,
Л. ПРУДКА, директор середІІьої
квар
нано різноманітних будівельно монтажних робіт власними силами
модіяльності, про.понують старшим товаришам свій спортивнІJй зал для про ведення
другому
зу заводу <<Торгмаш». Всього . з дня заснування моетопоїзда вико
лює црактично всі області респуб Усnішно mроводться ,роботи
у
портний зв'язок із масивом nобли
яні розповідають про цю почесну nрофесію, орієн
концертами художньої
ведеться монтаж кар
талі цього року будІ!вництво еста кади з переходом-клумбою Ч€рез залізнищю; яка поліпшить транс
Зустрі:Чі з ветеранами мостобудІвнииами, стенди,
В свою чергу уч.иі ви ступають перед шефами з
тамн ДЛЯ ПОПО'ВНЄННЯ бІб :йОІІ'ЄЧНОГО фонду. Шд час
зруйновані міста 1 села. Врахову_:
КАРЄВ,
у nроведеннІ ремонту цри
теп
розвитку нашQГО міста пе:редqач~
І
яні незабаром обирати муть СJЗ!Й ШЛЯХ у ЖИІFТі.
nеОJеянl трансnортом, JЮш
на
монтажник.
тують
гектарів
вже зрОблеНо
соціально-ку льrурного
довною
ШJ<Олою. ВJ,Іtчут.на доnомо га базового nІдnри_ємс.тва мJщень, придбаНІНі буді велЬІНих матеріалів, забез
все далі
Планами
nіддачею сил і надалі.
П.
В.
Цриемно
ударником
комуністичної
цьо-
n!Д':nрнмує нолектив мосто
П'О!:Зда
гідно
я не виїжд довг-острокові
За
СПАGВ&І ШЕФАМ
днем
фікації
сти,
очищали
кожним
споруджували
вецькій, Львівській, Закарпатській, Черка ській, Хмельницькій та Житомирській обла стях. А з 1961 року
від
... З
Захід ві.дкочувалася грізна. хвиля війни. Після вqрога залишалися
Важко перерахувати новобудови. які ми Івано
В.
rо.кар С. Н. Резанов, ник О. . М. Деркач,
касів.
Уь,раїни. Rрім відновлення і спо ,рудження qб'єюlв, було виконано віД1понідальні роботи по ел€юри
в
двох
На сьогодні
фундаменти,
1
серце моє переповнює гордість: я брав участь у такій величній будо
почали
лиць.
1
віДдалені
у_
ек·сплуатащію
гра- .,
3 1945 року ми пе реїжджали від станції до станції по Молдав сьній залізницІ, віД будовували зірвані мо рік
,j
мотами управління Волго-Донського кана
теслярі
М. Г. Юрченко, О. П. ~ошекко.
шиніст .крана м. П .. Федорович, чої програми яашої країни, У машин.іІст екснаватора М. І. Ану ра..щгоспі-комбінаті <<Тепличний• лін. вОДії І. С. Шевчен.кЬ, О. У. маmинlст компресора ударними т€мпами ведуться робо ПетренМ, В. Я. Цибульський, бетонувальни ти· по достроновому введенню _в
!
нагород-
Плющ,
· в1tд
І
об'єкті
·
Rолектив · не стоїть осторонь t ви:Кооання завдань Продоволь
І
НОІІЕР~В і
cькa та Х:ме.trь:ницьна А,ЕС.
r
1111 ТІ6ЕЛ6ІІІІ Ось
таких .,,важливих· ЩІІРQдн.оrос~;
дарсЬЮ:ІХ об'єктах, як' 'IJ>ИQi.!!iJ>CЬKa і Ладижищ:ьна ДРЕС, -"qo,iW~JJь
колективу.
П.
Вечканов,
RоJІоміець,
ро-
М.
·
Я.
~рма Ф.
І.
леmив,
ядром_ якого
є
вет·ерани.
3
ними
продовжувачами
славних
В. ВАЩЕНКО, начальник мостопоІз.ца .М 814. Фото М. Семнвоrа.
сНОВЕ
лютого
24
ЖИТТЯ:.
1984
*
року
З стор.
ЛЮДЯМ СКЛАДНОЇ, ПОЧЕСНОІ П-РОФЕСІЇ! УМОВНО історію колен ться на більш прогресив в норотнІ строки може можна поділити І!а нІ. Велика увага приді бути сnорудження моста декlльна періодІв. Це ляється і естетичному через ріку Нам'янку f відновлення об'єктів, зру вигляду споруди. Житомир!. його харак йнованих війною, ренон Стало традицією, що терна особщшість не тиву
струкцlя
старих
споруд,
перехід до будівництва мостів сучасними, Інду стріальними методами. Легних шляхів у нас
не
було
згадати
нlноли.
Варто
ПОВОЄННі
можна
віть
примітивними.
яких
назвати
умовах
на
Але
вони
пе
ПОШУК
з сучш:
ними
у
реважній бlл:Ьпіостl ви nадкІв радяться з будl вельИЮіами, яні мають великий досвІд і автори:
МОСТИ,
ян! у порівнянні
в
проектні Інститути
спо
руджувалися! Не виста чало найнеобхіднішого:
Творча
праця
прохІдцІв
мостах
ВЕТЕРАНА Ветерани... Єдина для Приходили додому всіх радянсь.ки-х людей момленl. в обмерзлому диха воєН.На година на- одязІ. І зустрічали nід нла.ІJа свІй суворий вlдби- три,мну, готовність доnо ток
на
Іх
1
дитинство
юнlсть. Тому тан схоже, 1 водночас неодна•ково, еклалися Ух долl.
могrи
вірних
своІх
дру
жин, ян! з маленькими ді.тками 1 небагаr~·им скар бом ї~и..nи усюди, де тру-
залізниці
у
Ниїв
-
міст
Зараз високий рІвень мостобудівної техніІ'Ш, знання і досвід Інженер
·
но-технічних
пра•lвнинlв,
1 взимку 1957
шr трьох си}>1т. Олекс.а~~дІРу. МуІСачевl, 1 на багатьох старшому, не було ще й Інших важливих об'єктаоr,
стів, янІ не вІДповідають сучасним вимогам. Окре мІ нонструнцl'і замІнюю-
Олександр
Васильович дилися один
з
Них.
Бщьва не nам'ятає.
Був той
З()ВС!м мали.м, нотІ nомер, залишивши
чоловІки,
жили
на приватних нвартирах .
Так було
-58
року на ренонетрук аварійного мосту в
14 рокІв, ян nочав пра- !Це не. ,раз nроходили буді
цювати в колгосnІ, допомаrати .ма'rері. Тож і mио- ·. лу встиг закінчити лише по.чаІГко.ву. А црийшов
-
час
вдяrнув
nІшов громити ворога.
глядаються
Вже в
мо
монтаж!
130
дилося за ·фторопласту
яні
нотки. У моетопоїзді
nостійна І робота по ручної
затратах.
впроваджена
Серед
останніх
досягроків
-
вального
Ізо.'Іювання
їжджої
частинп
за допомогою нобетону.
допомогою наіртлену, традиційнІ
і
замІнили
ханlзацН при мінІмальних нень
nеребазувався
ведеться
планомірна механlзацl'і
праці .
Зонрема,
технологія
виготовлення
арматурних
брав
участь
з
успі на
вlзни,
балки
ти-
пу ~пейно~.
Здійснено проентування високопродуктивного
ресувного ла малої з
nе
бетонного вуз енергомісткості
вагавим
дозуванням.
В стадіі розробни знахо диться nересувна оnалуб на омонолічування балон nрогінних споруд і агре гат
улаштування
nроУжд
жої частини мостІв, впро вадження
яних
зменшить
трудомісткість
значно
про
мостів
гlдробло
Белина ро.1ь у рацlо налlзацlї і здешевленнІ виробництва належить нашому полігону по ви готовленню
широного
асортименту
залlзобетон
нпх нонструкцШ високо'!' якості, низько'! собІвар тостІ. Принладом вина.
нання
складних
робіт
зусиль-
на~~к~::а~д~ :~~&f~~~
тів nосІла nерше місце. а з настільного тенісу вибо рола друге. Хороші спор-
пер··шо основа успІху
у
·РіІІИІІlм ~q>огом, який лю- сnорудженнІ чотирьох тував на ЗаоrІднІй УнраІ- мос'tІв, ян! стали нині нІ, було ще далено, дов- оирасою масиву на Руса
і
спіралей, nристроУ гІдро робіт. Ізоляц!І та бетонування Безумовне, те, що сьо проїжджої частини мостів годнІ прогресивне, завтра механІзованим способом. втратить сво'і переваги. Розроблено і освоєно Отже, пошук продовжує компленс механізмів no ться . виготовленню основ це В. ТИЩЕНКО, ментно-бетонних басейнів ГОЛОВНИЙ Інженер. теплиць . Велика · заслуга На фото: будІвництво в цьому наших раціоналі моста у Хмельницькому.
•
І хоча був вже 1945 у ~оваа>и. Оленса~р Ва
життя
використовується
круrіногабарит- лізничнІ
роцІ, ноли
1961
си.qІЬО'ВИч
стро.нів будівництва, висока якість 1 рівень ме-
Едвl• СТЬ
-:nравІ.
мос.тоооLзд
рІ.и, до nеремоги · над вну r-
nроекти
велЬІШни вицробування т-рудіНощами на товарись ~Ість, . .вірнІсть обраній
ПЛПІель.
скорочення
Хмельниць
Індивідуальна майстер нІсть робітників дозво JІяють вирішувати будь ян! завдання, що стоять перед нолентивом. Т.ан. в підготовчий період пере
БондаренЗ<о
-
безкопрове забивання залізобетонних призматичкого, Вінниці, Полтави них палей і nалей-оболо-· та багатьох інших. Най нок, нруnпогабаритний більшими досягненнями монтаж оnусиних налодятих часів є залізничний зів із nлавучих засобів. металевий міст чере~ рі Усnішно застосовуютьну Десна біля селища ся буронабивні палі, моиМаношино, залізобетон таж прольотів великої ний арочний у Вlннн ваги нранами RШR 1 цl. залізничний вlадук бі ГЕПR-130. Багато років ля села Снотарсьне За використовується досвід карпатської області. проведення безобнлею Одеса,
СЛАВА
першо
вилилася
при цьому
друге
ПРОАОВJКУЄТЬСЯ
lвструментlв. зиціУ. І що найголовніше · не Велику увагу ми прибуло досвідУ. Але все це дlяємо методам виробкомпенсувалося гарячим ництва, які в кожному бажанням вчорашніх вої ноннретному виладну винів подолати розруху, 'іх значаються багатьма факнмітливістю. У діло йшли торами. Головна умова
елементи зруйнованих мостів, заново пере.кле пувалися · різноманітні конструкЦІї ферм .
ло хом
розрізний, цільнозварний спорудженнІ мостів, під металевий прогін. Вперше земних переходів. До тут було освоєно техно них відносяться агрегат логhо зварювання nри АМ&20, великоваговІ за
тет, враховують їх .пропо- них елементів прогону. Повздовжиє і поперечпе васування прогону вагою більше тонн прово
матерІалІв,
заторів. За Ух допомогою багато морально застарі лого обладнання одержа,
ти.внl результати
nоказа-
нllіи
Ми.кола
~~:!a{~~z~~e:~~~: безлени
гих шlость років слуЖив У нlвцІ. Вже з'явилася нова
Колективне інтерв'ю нашому кореспонденту да- ників .~а·ють ~могу разом Шматок, арматурнии миють застуІDІІІК секретаря партІйноУ оргавізації Сте- 1з СВОl•МИ сl.м ями nобува- кола М:узальов.
внутрllшіlх
коиІтету ВаJІерІй ВІтаJІJ.йович Власенхо,
військах
в
сандр чись
в
Мlніс.терства
сnрав
Олек-
асильович.
Б
ся досвіду і
додало-
мостобудів-
орю- цям. Олеж:андра Васильо-
Тернопільській,
Івано-Франнlвсьнlй
обла- вича Бонда.ренна, настаІВ
стях з бандерівцями,
ховав
nотужна техніка,
багатьох
no-
;нина
молодІ.
бойових робітнина,
товаришів.
не
nередОВ<!'ГО
ра.з наго
роджутали nочесними · гра· мотами• , в тому числі гра
Не раз С'f1Ріляли. Із за- мотою ПрезидІУ с.Ідки бандити, nробило Н!Ої Рми УРСР.
нулІWЛ його нашнет 1 шинель,
але
Ішов час.
залишився жи-
Верхов
За nлечима
вим молодший сержант . .ветерана вже 26 аю.нів ро який перед одним з най- боти в колективі мостоnо заоеклtших боІв ВстуІUІВ Узда·. Тут nам'ятають його alh>
перші
.
У Р~ но.мсомолу.
y·cnlxн.
тут
знають
його ян високонвал1фіко-
Демо61лізувався х~роб- ваного, гра· мотного брига рий воІн, Од!Ружи.вся на дира . монтаЖників, що
,д1ВчнН11. з .рідного села. І вlл.ьно розпочалося
для
· 1,.
сім'ї
Бон·nареюаІв жиrrтя кочів- складіЯ
"'
иннl'В, бо
ництва:.
n
розбирається
в
v б
технолог11
иостоооtзд1·В14,
що
Івано-ФранкІвської все це nринесло заслуже
області.
ну
славу
робництва•.
nередОВИJ(у
Сьоrоднt
ви-
~'РУ-
Що it казати, ~ними ди сивої людини nрикра
були у.иови .црацl і жит-
тя моетобудівцІв У тl ча- шає не
тlльни
медаль
си. За·м!сть техн.ІацІ - хі- ~вет~ан цращ1•. а й ви ба що л<>nатн- 1 ломи та сона ІНагорода орден руkи WCtJtrнтt. харанте- Трудового Черооного Пр1r ри.
за.rартованl
нІХ 'бoJQc,
:в
недав-
І(ОІІСОоМОJІЬське
за88JІ!Тя. А ще
-
вІра · в
свІтпе иай~нє, бажання tа~~о.ку бути ІJ(ТИ·ВНИ·И
ro .'ZI~.
Jto-
комсомольської
на
орrанІзацІ'і Анатолій
на
ба.зl
Костявтнво-
внч Макаренко.
яка
беревІ
Чорного
Особливею
С. С. Байбородов: ВсІ редньому краї номунJ..сти,
вІдпочинку
зНJаходиться моря.
С. С, БаМородов: Хоті
лося б
додати
п.оре..
Н. ЧЕМЕРИЧЕНІЮ.
На аиімRу: О. В. Бов-
даревко.
Фото М.
Cel\1118ora.
денілька
поnу лярнlстю слІв про роль номуН!стt.в
r. молод 1 нористуються по-
у nІДвищеннІ
ефективнос-
тl в~ництва, ащже на
вирооничl n~оздlли мое- ветерани nрацІ бригмир lздки вихідного дня до це нас орієнтують XXVI тоооІзда надІленІ ян вели.. монтажникLв М. І. Мас- столиць союзн_их ресnуб- з'їзд nарт!І та настуrшl КНІІМИ nравами, TaJ( 1 обо- нян, кранівниця Н. А. лін, мІст-героїв. Звичними Пленуми ЦR КПРС. Од е'язнаtМи.. Насамnеред, це Вели'М<о, ма·йстер В. С. с.т~JІІИ Rультn~:соди до ним з резервів, який до са.мост!А-Ніlсть у ВИ/Рlшен- Сурков, номпресорнин нювсьних музеlВ, цирку. nо.може нам сnравитися Із
ні nитань ВИІРОбничого ха- В. Я. Цибульськоо, моиА. К. Макаренхо: Не вЩповlдальни.ми завдан ра· ктеру, 1. безумовно, тажшm< О. С. Вечнанов, ІІІРименшуючи ролІ іиших Н!ЯМИ, є енономія матерІ створення
мlкроклlмат:<? механізатор І. · С. Тимен- асnектів
доброзичливості,
рисьноУ
това-
взаємодоnомоги.
но та ба·гато Інших.
номсо- альн.их
В. В. Власенхо: Незва- чу ро3ІЮвlсти про црове-
Тому о дням · Із на.йголоJІ- жаючн на
нtших завдань nартійноУ організаЦІІ є . правильна ·розста.fюв.ка комув!GтІв на вІдповІда•льних Ділянках
роботи
та nаливно-енер-
мольсьної оргСІІН1зацІї, хо- гетичних ресурсІв.
Цьоиу nитанню багато
те, що . наші дення .сnорт.wвно'і робо~и уваги приділяють на за
мостобудtвцl часто ви. їжджають у довгос:rіРОНОвl вlд!Ря:цження, ми стараємося створити для них
с~д молодІ. Це дає Уй наснагу бути заосп1вувачем всІх добрих сnрав, ян виробничих, так і громадсь-
няттях у двох школах комунІ•стичної праіІІ та трьох економіч:ноrо навчання кращі проnа-
удІвроботи, о.со6ливо найваж- належнІ· ·умови як для ких. гандж:ти свlдоНа імпровlзова.wиJС спор- ник Г. о,рганtзатОіJ>сьнl . ливіших 1 пус.новн~ об'єк- nраці, так і . для вІДпо-
дислон.ува.вся в місті Бо· ОлексМІДр Васильович .пеховІ
ти
секретар ТІРесту,
Висока
Олеж:аидр Ва- .. !сть,
снльович на той час став іщtбностl, нlЛЬІНа суміж nрацювати мештажником них професій, які освоІв у
пав Степавович Байбородов, rолова пpoфcПlJJRoвoro
тах.
Велиним
наnринлад,
ЧRН.J(у, Для·цьоrо у нас є т.ивних майдан.чина~С nІсля
авториrrетом, в
иористуєrься
достатній
зручних
виконр't>б
нlльносrl робочого дня розгоряють- та
вагончнкtв.
Я ся ЖЩІЖ1
футбольні,
во- ті
Інші.
Ф. В.
в
НЩ>мувальТрунілов,
.М.
комуністи
Тагун
результа-
запро- ·
наrнди,цат у ·Члени nВІРтlІ, вже не кажу про :;абезnе- лейбальні баталt.r. Взим- nанували nровести рейд бригаДІИр монтажнІllіів чен.ня житлом сІ!Мей мое- ку - обов' ЯЗІКОВІ змаган- перевірку зQерlгСІІНня наф А..М. Власон. Зараз йоrо тобудtвцШ. Нещодавно бу- ня з лижних гонон. Наша топродунтів і nаливно нолентив nо-ударному тру-· ло
диться ·
на
важливого
заселено
70-квартир- ГОІРдlс.ть
сnорудженні ний житловий будинон
н.ародно.госnо- вулиці
Jlолмвій.
no
'lа:кіади.
-
яні
щорІчнІ
cnap-
змащувальних
nрооодяtься . Виявилося,
Незаба-· з шести-семи ви;;uв спор- .темпВІми ведеться будівни
дарсьноrо об єкта ав- ром ІJОЗІІОЧ!Іеться сn~уд- ту. Це волейбол, футбол, цтво силаду тошляху через залІзничнІ жЄння . 100-т~артирного ваЖНІа а:rлетика, стрільба, лунюу по
·КОлlУ у
мLсті
Мухачеві. буднн:ну для
матерІалІв.
що низьними
малоеімей- шахи,
нас.тlльний
nальноrо розвантажу
тенІс. ванню цементу. Ян нгслt
.Бjригада ВИ!Рішила достро- них. Немає проблем у Внутрінолентивнl . зма- дон, nрийнято в1дпов1дН1 ново завершити всІ за- наших .робLтнинШ 1 з гання виявили сво 'іх чем- заходи, що дозволять пов
rма.ноБаІНl .роботи. ГраФін в.ооштувСІІНням Дітей у до- nlонів, які захищали спор~ нlстю
спорудження
вmереджа- шнільні за'НЛ8.JUІ, оздоров- тивну
rx
чеость
моетоnоУзда
винонати
соцІалі
cтlf'fill зобов'язання nього
ється на три міс.яцl. ленням у . літній час. на спа:ртаніадl серед під- ро ну по енономн матеріДе б не працювали мое- _розділів т.ресту ~мосто- аЛЬІНих та енергетичних то6уд1ац1. ~uжди на ne· · Щорtчпо бtr&то прІЩLВ· буд-1•. jpecy:pQa.
*
~ор.
4
.niQТoro
24
1914
ро.ку
«НО В Е
ЖИТТЯ»
сп орт
JJ.r: .
Останвlм часом посилився Інтерес
дуже широ
які
не
віть
повільний
світ Ух зменшений. Тому Перед початком занять такі судини не в змЬЗІ оздоровчим бігом необ забезпечитп збільІІlену хіДно прононсультуватнся
знають міри, на
б1г
може
ких &~ас населення до бі завдати непоправноr шко гу як засобу зміцнення здоров' я й профілактики захворювань. <<Біг вІд ІНфаркту:., <&Біг заради жиТТя• ц1 та Інші
афорЙе.&ІИ дуже популяр ні в нamt дні. ВранЦі та пізнього вечора в парках,
на стадІоні, вулицях мі ста можна побачити лю дей, які бігають. Сnравді, регул.JЧ)н1 заняття бІгом дозволяють
регулювати
розподіл енергіr на опти мальному рівні, зміцню ють основні системи на
С: ОНЯЧНІі
3·ІОРІВ'І ди. У JІЮдей після
40
ків
випад
спостерігались
ро доставку нисню і пожив них речовин до м'язових
ки інфаркту міокарда навіть через кілька років занять бігом. До того ці
:.
люди
волонон
Внаслtдон цього розви
радістю відзнача
ли після 6ігу поліпшення самопочуття, підвищення працездатності. І рап том таке грізне захво рювання. Чим це поясни ти? Справа в тому, · що при значному навантаженні (а біг віДноситься саме
до
таких
лІкаря, зробитп необ хІДні аналізи, зняти нар
діаграму.
вається
«голодування•
серцевого
м'яза.
тане
рюєтьсЯ' знову,
розви
організму:
10-20
ЙОГО ДО 1 не більше. Поя
йому нових успіХів у працІ, м1ціІеrо а.цоров'я,
сlмейвоrо щастя, довrих ра.ціс:ІІІІХ
_!;ІJІІІІІІUUІІІІШ"
звести до омертвІння пев
ноУ дІлянки серця фарнту міокарда. Тому оздоровчий
•••р
життя.
Di'f
і 1: 1:
і
а
..,_.ІІUІІІІ.І
11••
У КАРПАТАХ
ваються знаЧНі зміни' повинна насторожити. м 'язів серця, а велние Людям хворим, а особ фІзичне навантаження на ливо , хворим на серцево таному фоні може пр~ судиннІ захворювання,
бІг забороняєтр.ся. Ім по
іІІ трІбно займатися лlну вальною фізкультурою. біг При цьому танож необ реномендУється тlльни хідно порадитися з лІка здоровим і фізично пІд рем.
uаваmажень)
потреба ·серцевого м'яза в кисні збільшується в судинну та дихальну. людям, яні Проте біг може при декілька разів . У людей готовленим звести 1 до негативних nісля 40 років судини систематично займаються змІН в організмі. Людям, серця склерозовані, про- фізнультурою та спортом. шого
!:
ва втоми, болю в право му боці і в дІлянцІ серця
повто
то
,:
пробігу
збільшують поступово, до водячи хвилин
Янщо
голодування
Час
Сі.м'я Громазіинх сердечно вітає з Дием Рад!fНСЬКОl Арм1І Героя Р&,цявськоrо Союзу Олександра Дмитровича Вороtійова. Бажає
а
)'
серця.
ВГТАННЯі
=~
серцево
М. НЕЧИТАИЛО, СПСJр'ІВВвий лlRap рай JdкарВІ.
ГОТУЮЧИСЬ ДО ЛІТНІХ СТАРТІВ «Олt.мпlйський рШс ие тільки для ол:tмmйцІ:в• такий девіз спортсменів та ф~зкультур.ншсlв нашого міста. Щодня різнома нІтні змагання. Міряються сила.&ІИ школярі
на
'l"Pacax,
лиЖІНих
юнІ
хокеїсти на хокейних маЙІЦанчи нах. Так, ·вийшли до фlналу пер шості Ниі'ВІЦИІНИ серед ШКОЛЯіРіВ 1968-1969 років народтення юні хокеїсти нашого мІ.ста. Вони бу,цуть змагатися з своУ.&ІИ одно л:lтка.&ІИ з м. ВиUП'орода. Дуже цінавІ змагання з Міні футболу проходять у спортИ'JИІому залІ заводобудtвного комt>Jн.ату. У
них бере участь рекорд,на для нашого •Міста :Кількість учас нИІН'І.в 14 номанд. У такому тур
булись nерші зус'І'рlчl. Ось Ух ре
нІ,рІ вп~ше
лотехнlчии:й завод
моетопоУзда нього
.виступають
номанди
J\19 814, · фабрини
дитячого
зультата;
т.ринотажу,
ЗЗ'ВОД
.нестандартного
комун.аJРЬНого облаДІІання
верх
5: 1,
-
с.вlт
деревооб
об
робний комбінат завод алюмІ нІєвих буІДlвельни~ конструнц1й 3 : 5. <<Торгмаш• - заводобудІв ний комбШат 7 : З.
проф
техучилища М 4, "фесту «Брова рицромжитлобуІД•. Це, звиІЧайно, радІсно,. адже фІ:знультурно-масо.ва
зима
Ч . .1'1 18101 ПозіІЦІІ. На 9fJІІ• У павеlсmатах
пуспв, . а спортемеви тре DуІО'ІЬС.\Я.
На nеремотцІв ченають нагоро
На
ди сnорткомtтету.
сезону.
В.
Проводяться вони в двох пІд груnах за круговою системою. ВІд-
nро!1ра.М()ю
ЛИЖІШХ
зимоваУ
гонок за
спарт&Н!І.ади
району вW)улнся в Калинівці.
У
них ВЗJІJІИ участь 20 організац1й району. Першими в боро1'ьбу встуІШли ж1нки на т;рикілОtМетровlй дистан Ці!. Тут поза КОНЕуJРенціею були представниЦІ НиІ.вськоІ тахофаб рики Любо.в Шеварева, яна пробІг ла дисrrанц1ю за 15 хв. 25 сек., і
ronoвa мtськоrо спорткомtтету.
ЗоЯ КQВаленко П час 16 хв. 21 секунда. Третьою пересікла фt
Стет.мащу~t;
птахофабрщщ якІ у rосч>Ій бо ротьбІ обtйшли спортсменш заво ~ «Тqргмаш• . Третє м1сце зай
перше
~ .колектив фlзf<У!Льту:ри радгоспу «Русаmвс.ьrкий•. .
п'ятикІлометрівці
виборює Микола Бабич із радrос пу-комбlнату «Налитянський• .tме ні 50-р.\,ччя СРСР. його результат ~5 хвилин 10 сену:нд. АнатолІй Ванlн і:'І РадІ'<>еnу ІменІ Щорса фі нlшув.аІQ другим 17 хв. 41 сен., на 11РЄТЄ місце вийшов Btrraлiй Пінчук з НиївсьноІ птахофабрики.
СліД тішож
вІдзначити лижни
ків із радгоспу « Бобрицьний•. 11 особЛіИво радгосnу « 3ап.лавний• . які вийшли на ЗІМагання ntсля три валоУ перерви і добилися досить непоганих
результатів.
,f{t,-)t.---.-----·--- ----·
н1ш апортс.меНЮі
радгоспу
«Руса-
22.00
•',,,,,
,,
Відеорепортаж про ЗУ• стріч вибОрців ЛенІиськсго вибОрчоrо округу міста Києва з кандндатом у депутати Ради
.
.
' П'RТНИЦR, 24 JІЮТОГО І ЗАГМЬНОСОЮЗНА
8.00 8.20 ри
ПРОГРАМА ЦТ Новини. Мультф!пьм сГори,
rо
ясиоао,
8.~0 ТелефІльм сТак 1 буде•. 1 І 2 серІІ. НевІЩВ. Новини. П'ятирІчка - справа кожного. Док. фІльми. 15.45 Москва і москвичі. Об
10.55 14.30 14.50
rоворюємо
проект
ЦК
КПРС
шRІпьну
ре.
про
форму,
16.15
1:\овиви. 1ь.:.ю РосІ.йська
16.50 18.20
В rостях у казив.
18.45 19.05 19.25 21.00 21.45
СьогоднІ у світі. НазустрІч вибОрам. Фшьм сНадІяао.
1
.ро.
Віраж. Змагаиия а війвидів
~порту.
23.:Ю Сьоrодні у свІтІ. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННR
16.00 16.15 17.00
Новини. СоВJІчне Зуё'І'рІч
коло. виборцІв
Ле·
нІиськоrо виборчого ок ругу міста києва з кан дидатом у депутати Ради
Со10зу ВерховноІ Ради СРСР чпеном Полlтбюро ЦК КПРС, першим секре тарем ЦК КомпартІІ Ук раІни В. В. ЩеfJбицьивм. 18.30 АН'І'уІUіьна камера. 18.00 Канцер,- · майстрів мис теІ{'І'в. ТранспJЩІя з Па· лацу КУЛЬТУРИ сУкраІ•
.....
20.00 20.45 21.00 21.-45
тележурвал сСтарт•. На добраніч, дітиІ сЧасао. док. ФLпьм.
ПРОГРАМА НА КИІВ
UT
ТА
І
ПЕРЕДАЧІ
OIIIACtb
8.15 Док. фільм сМама мила рамуао
8.35, 9.35 ГеографІя. 8 кп. 9.05, 12.05 Англійська мова.
Учням
ПТУ.
Загальна
фІльм сШкІдиики лІс:r•.
12.35 13.20
ТІцІаи ТабІдзе.
16.55
18.45
Більше хороших товарів. Коло читання. сПо Кувейт)'~' . По музеях 1 виставачних запах. Огляд. 12.00 Док. телефІльм сАвтор
- Георгій Федосєєв• . Із циклу сЛюди вепикоf долІ•.
Переможці. Клуб фроитових друзів. 14.00 СІм'.а і школа. Тепе-
12.30
дня
народження
Н. К.
КрупськоІ.
14.30 Новини. 14.45 Тележуркап
сСпІв·
дружиістьао.
Живопис першоУ полоо.
ВенецІа•
Знай 1 умій. ПІснІ воєнних років. НовИИІІ. епtває М. Папьм. ЛІтературний вечІр М. ВІиграновськоrо.
14.00 14.45 15.15 15.50 16.10
17.20 В країнах соцІапІзму. 18.00 . На зеІWІІ киУвсь:кій. ІнформацВШий випуск. 18.20 сСучасникІ>. Зустріч з лауреатом
ЛКСМУ ком.
м.
оrп.адача
п_реміІ
ЦК
дмитричеи-
16.45
Л.
Вознесеись-
Фільм
-
дітям.
сПо-
вість про лісового велет-
ВІІІ'.
9-а студІя. ТелефІльм ЧапnІи•. 1 і
18.00 19.05
8.00 8.20
ПРОГРАМА ЦТ Новини. Док. фІпьм сУ печор·
ськІ Альпи•. · 8.35 Творчість вародів еві· ту. 9.05 АВВГДейка. 9.35 8-й тираж сСпортnо· ТОІ>,
rородского в .раІоввого Советов вародВWХ деІІ7• татов КИевскОй обпасти. (На УJІР8ВІІСКОК ІІаьuсе). Редактор В. Фвдяи. газета внходит с 17 aпpemr 1037 roAL l.WJІ внхода: ВТОР88К. среда, ~. су(ІСІОТа.
60-рІччя Західного кордониого округу).
"' .,.
.
ТЕЛІ&АЧІННR
10.00 Новини. 10.20 Концертний
}~:~ ~g=
вицькоrо
Гімнастика. Якщо хочеш бути здо
сДру.
українськоІ
п1сн1. 13.35 Добро:rо вам адоров'я. 14.05 Тепекпуб кияиок сЩедРІсть•. Ж1вкв в боротьбі аа мир. 15.05 сЗакон і ми•. 15.25 сВперед, opщrral•. 16.25 смtжвародва студІя УТ••
..._з
акС'І'ЬІ
І
ЖИТТЯ
Науково
фІльми.
ІнтернацІоkаnьної
дружби «Червона rвозАНна» wно11н Но 2 провІв т-~нь пам•нтІ . юноrо rерон-антн фаwнста.
УчнІ
на
тем~:
ся
до
ІІІ•.
НІІасІв
8-10
rчасть
поnІтнчноІ
пІснІ
«Мир
Нанкраще ньоrо
у
взнпн
конкурсІ
І ппакату
пюд,.м
Зем
пІдrотуNІІИ·
учнІ
9-А,
8-&
8-А та 10-А НІІасів. У пІо:
Rnacax
нерських
тематичнІ
пройwnн
поnІтІнформацІТ
про юних rероів-антІіІфаwис
тІв. У
антивоєнному
взяпн
участь
rанІстану
мІтннrу
студенти
І
Аф.
в•стнаму,
ннІ 11 КнсвІ. Вони розповІІІн про C5opoтWSy сво
навчают~н
іх
народів ·аа
УчнІ
своему
РАТАУ).
_ _ _...__
..
та
вчнтеnІ
зверненнІ
ttанс ноrо
озСІросн..
та
wкоnи в
РІО а-рн
урядУ
припин•ннн
вимаrапи
rонни
RII8PftИX
ро:~мІщення
амеr.нканс ..них ракет в Єв роп , своСІодн · нароАам Гре. наАМ, Can ..вa.qopy, Hiupa-
rya,
На занІн-ння мІтннrу всі
прИСутнІ виномапн пІсню «&ухенваn.,,qс.,кмй наСІаn.
У wнonl СІув
«нрмарон
прове,....мй
сопІдарностІt>.
НайСІІІІЬUІу НІІІWІіст.. ВИ\10СІІв внrотовнпн учнІ 4-А, 4-Г, 5-& і 8-& НІІасІв. 40 нар С5оинцІв перераховано у
ФонА миру.
Т. ІJІЬЄНКО,
президент.
соцІапІзм · І
КІДу
«Черво
на rвозАНна•.
мир, ПJ:\0 A\JUIWІICT.. моnо ДІЖНИХ орrанІмцІй, про юних rероїв АфrанІстану І в•стнаму.
-
популв р ІІІ
Редактор Є. ФЕДЯИ.
ЗАПРОШУЄМО НА
9.15 9.45
сРанкова пошта• . ТелефІльм про садовопаркаву архітектуру.
У неділю,
з
МІжнароднІ зщu-аиня автомобІльного спорту. Програма Узбецькоr
студІІ
26
лютого, о
телебачення.
сЯдучн , оглянься!•. ФІльм-анстава. еМи з блокади. ЗІ спогадів фронтового кІ
14.30
яооператора•.
ча.
ЗнаменнІ віхи Перемо ги. Корсунь - Шевченків ський. 19.50 Концерт пісні. 20.00 Вечірня каака. 20.15 Якось ввечерІ... Ест радний концерт. 21.00 сЧасJ>. 21.45 ТелефІльм сЯ І моІ су сіди•. 22.50 Чемпіонат СРСР з баскетболу. ЧоловІки. Матч аа 1 І 2 мІсця.
роСІота
У ГоголіосЬ'кому радrоопробкоопі є у про дажу зб ірний фі нський двоnоверховий буд:и нок на чотири кімнати. За давідками госпроб ко опу.
19-4-о'І.
звертатися
у
контору
рад
Адміністрація.
І
АІІJІІнІстрацІя, партійна
і · пІ*І»спІаиоеа орrанІ
мцІі, весь колектив радrоспу .Жемtвс..кнй• вИ
сnовnюють щире співчуm~ АНР8fСТОРУ ра,vоспу п. о. Мнронцю ~ ПриводУ тнжноі втрати смертІ йоrо СІатьна .
154.
-
годині ран.ку
ДЛЯ ЗАБУДОВНИКІВ
вом•.
16.25
18.50
9
Управління торгівлі..
Міжнародний огляд. ФІльм-концерт сЗустрІч з Марком Рейзе
ТепефІпьм сПауль Ку усберг народний пись менник ЕстонІІ•. 16.50 Так ПОЧНJІаЄТЬСJІ ІІУ· зика. Передача 1. 18.05 Супутинк кІиогляда-
ЯРМАРОК
біля у нівермагу правл іння торгівлі на житловому м асиві міста відбудеться ярмарок п о продажу пром и!СЛових і про довол ьчих товарів, які будуть •представл~ні у широкому асортим енті. · З а прош ує м о .відвіда1'и наш ярмарок.
(ФранЦІя).
КНІВСЬКА,
IQICOвot
ШКІЛ
ПАМ'JІТІ ГЕРОІВ·АНТНФАШИСТІВ
Кnуб
Тепефовв: ремитора - 19-3-82; вастуJJІІJІRа редІUСТОра, вІддІпу партІйвого ЖВ'І"І'tІ 19-+47; вІдПовІдаш.вого секретаря, вІДД!пу сІпьськоrо rосподар ства 19-3-18: коресповдевта ІІІецевого радtомо:впения - 19-3-05; вІддІпІв
ароІІІІUо~і.
(Фотохронlна
____
АдРеса редакцП: 215020, м. ВРОВАРИ КНJВСЬКОІ ОВЛАСТІ; ВУЛ.
RCiJJY-
Фото в. Мвrоанча.
15.20 15.35
зал
пере•а~у.
ровим.
8.30
10.15
УКРАІНСЬКОГО
Новини.
ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І П2РЕААЧІ НА КИІВ 1'А O&nACtb
12.15
ПРОГР"'М..
при
11
ШенІ А. Островськоrо. по вакІнчеиJd Новини.
сЧас•.
Жемчужииков.
сКобвар на mnвxy•. АН'І'уапьиа камера. 19.4~ сНеаабутнІ• . І. ТобІлевич (Карпенко-Карий). 20.40 На дОбраніч, діти! 21.00 сЧае~>. 21.45 І любОв, 1 шана. (До
10.45
21.00 21.45
Л.
19.00
сНевІдомнй 2 серП.
18.55 Продовопьча програма 10 .4жба 5 Ф~nьм із еу&r-....nами. - справа кожного. -· ... 19.40 Довідкова служба. сСмак :кnіба•. З серІв. 20.00 ВечІрВJІ казка. 12.00 сПризиачавться поба20.15 Мамина школа. чення•. Естрадна розва21.00 сЧас•. жальна передача. 21.45 ФіЛьм сАкванавти•. 12.30 сНаука і час•. Мікро23.00 Новини. біологІя сІJJьському СУ&ОТА, 25 JІЮТОГО rосподарству.
І ЗАГАІІЬНО.СОЮЗНА
ІІВ•.
8.00 8.15
-
IP.IIIItY _
~Аvмввк Щ»б.ІQІ:JУ
активну
Е. Золя. сСпадкоємцІ Рабурдеиа•. Вистава. сСкарбн музеїв Украї
До 115-річчя з 23.15
журнал.
коrо.
сВОВАЯ ЖИЗНЬ. - орrав Вровареного rородСКQ• комитета Коммувиствческой партии УІQ)UІВЬІ,
ro
9.45
10.15 11.00 11.20
бІологІя. 15.15 Очевидне - иеймовір10.35, 11.35 ГеографІя. 5 кп. не. . 11.05 Науково -.популярний 16.15 Бесіда полІтичиоrо
нов.
сЧас•.
ськово-технічних
11 ЗАГАJІЬНОСОЮЗНА
вини ХІХ ст.
мова.
сСуЧасний світ бІтиичий рух.,
Союзу ВерховноІ Ради СРСР, членом Політбюро ЦК КПРС, першим оекре· тарем ЦК КампартП України В. В. Щербицьким.
10.05
І. СУШКО, ronoвa райоввоrо спорткомtтету.
У загальнокомандному залІку nершими були тrжники RН'У1!ської
вrорі
ДЮСШ Ярослав Чижик, lrop Скорецький t Степц
нtвс.ьки.й• Галина Семенюк з ча сом 16 .ЖВ . 36 сеКУfІІЦ.. У ЧОJ.ІО.Вlrків третій plR пl~яд мІсЦе . на
звІмкjіХ:
тtжІІІІЬ з ripeІtкoro сuвща Воропа, у'ІВІ
10111
ІВКОВ,
ЗА ПРОГРАМОЮ СПАРТАКІАДИ Змаrання з
Щпо-
чввву проводять своі вtд
дІвська колегІя, яну очолює В. Р. Рахманійко.
гання дооо.можуть успішно ПІДго туватись до літнього спортивного
. .овоrо
~
Вnевнено nроводи1'Ь турнір суд
робота в цих колективах раніше була на низькому рІвні. ЦІ зма
ОСТАПА
Індекс
61.285.
ний аркуш.
ОСТАПОВИЧА,
Друк ансокий; Обсаr І JфYJCO&a·
Тираж
12.582 примІриики.
Броварська друкарВJІ КИІвськоrо ра:впІиия у справах ВИДІ!ОІUІQ'І'В,
r:
Зам.
830.
OCiaac;lloro
полІ.rраФІІ
книжковоІ торгtвпІ. Адреса Jфукарнl: 255020, м. Бровари КИІвськоУ обпастІ, li)'D. квrвська, 1і4.
Телефом
19-4-37,