РІК ВИДАННЯ 31-й
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
.Nf 35 (3033) ВІВТОРОК
24 БЕРЕЗНЯ р.
1870 Ці.на
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПЯРТП УКРАІНИ ТА PAFIOHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЙДЕ ВЕСНА НАД НИВАМИ
У виконкомі районної Ради депутатів трудящих
ПІДЖИВ.іІЮ6МО О;іИМИНУ .На
Виконком
ІП®Шому :віІдділку ·раДіІ1ос.пу 35·-40 Ге<КТа'J)ах щодня. На кожІПtД ІЦЬ·ОГ·ОІР,іЧНИЙ 'НИЙ rектаrр ВНОІСИ'ТЬ 2 ЦеНТнt~рИ
«Заплавний»
ІВ'РОЖоаМ бул•О ІПОСЇ1 ЯНО ОІЗИМИНИ На
а~О'ПНИХ.
зернІ{) 285 т~кта.рів з QДно·ча.снИІМ Уже і11ЇІдживлен.о озимину на ·Вне,сенням мінераштих QІ•ОО'РИВ. 150 rе.кта~ра·х. ШД\Живл-еtння посі Тепе,р ПРИІСТУ1JІJИЛИ Ід·О підживле:н- Віів по ІМЕ!ІР3Ло-'і'ІWІ>ОМ'у rJ1рунту щю-
і
зобов'язав
трудящих,
вщюстwrи m .к-ожному гекта<рі по Ланкам вручені па<опорти. Ме 120 цШі'Гнерів ·ка·ртапл1і. Х<аНІіза'110Іри обtіІ3НаJНі ііз заходами ,J\fину.'Іоі осені вся площа під ІПО ~ИР'0Щ'УВ3:НН1Ю .ВИJСОrК~ГО в,рrО ·1\а,ргr•О.ПЛЮ rбула ВИОtРСІІНа На злб 3 ЖаrЮ буль1б, з·наооть, .я.ку вони
ний гект1ар :~~інеральних пл,ощ за
готовили
<ПО
28
'РОНІН
ТОрфОКОh'і
'ІlО'СТЇВ.
ІП•1аrту за
і додат.кову
виконаНІНя і
пе-ревико
наJНня план{)ІВІІХ завдань і с~ціа
ліrсти<Іних (}обов' ~зань. в. tиндл,
монт тракто•рів та щ>и•rіпних ма-
головний агроном.
~1спішно
закінrчили
Цілий рік ідуть роботи в паринковому господарстві раА госnу «Жердівський», та їх не
так nомітно в передвесняні мі сяці.
А
от
трудове
могу
зараз
тут
напруження,
nар.ни.ководам
велике на
допо
прийшли
робітниці з рільничих бригад. Бо ж нелегко виростити роз саду ранньої капусти, nомідо рів та інших культур, підготу вати грунт в теплицях nід плівкою для вирощування ран ніх овочів на площі nонад гек тар і, .крім того, вирощувати взимку зелень цибулю, ре диску.
Незважаючи на те, що обсяг робіт з. кожним роком зростає,
члени nішно
парни.кової бригади ус з ними справляються. Уже давно розпікірувана роз сада ранньої каnусти в 750 рамах, якої ви·стачить для са діння на 6 гектарах, і помідо
рів у 320 рамах. Іх старан но доглядають робітниці Па расковія Гарбуза та Марія Рубанка. Розсада добре роз вивається, зеленіє. Багато зробили будівельники для nарниководів. Вони збу дували розвідну теплицю пло щею 300 квадратних метрів. Уже вкрили nлівкою десять аркових теnлиць. На споруд женні розводки добре потруди лись електрозварник Петро
Костенко, сандр
механізатори Олек
Вітрон
та
Петро
Кома
ровськиіі, будівельники Арсен Сіри.к, Іван Заїка, Петро По-
ювілею
-
rрам-а
з,ма.га•ння
в
;районі
за
се.1о
виrо1юї культу.ри .і з·разковосо гра· мадського
правопорядку.
Цими дікями на за~альни1х збо р.ах тру>l!Іящих, що tВіщбулися в сільському буuщІwкrу ,к:уль:тури, бу ли п:щведе.н·і під•СУІМ'КИ проаве,деної роботи. .з дсщов:.ддю на зборах вистуІПИ"1а гопQІва сільсЬІкої Ради де.п.у.тат~в трудящих С. П. Ко.но ва.ленІКО•.
І.н:ІціатоJJами зма.г·ання за ву
-
ЛІfіІJ,ІО .висО.КО·Ї '!ю.го
•культу.ри
правопорящку,
і
-
зраз:ко говорить
воrна, в нашом•у селі ІВНоетулили меш~а:н,ці вудІ!!Ці 1імен.і Т. Г. Шев
Іх ~аклик,
схвалений ви
КОІН'К<JМОМ сі·льрЗІдИІ, ІПідхопили rромаJдяни
Що ж
В
радгоспу
всі
села.
на,м
:~!~далося
31робити,
товили
для
Взагалі техніка
няної
На
ас
д:воІпо.в.ерхова
сере;дня
вій·ни,
збу дован·ий
ообе.й:к
парни~ов?ю
ми обов'язками. Ії nоважають і шанують в колективі. Трудо ва дисципліна в бригаді на ви сокому рівні.
Під час обідніх перера пен сіонер комуніст ПаВJІо Панте леіімонович Ячник проводить бесіди з робітниками на різні теми. Він допомагає їм і в ро
ювілеіі.
І. ШВАЧКО, кореспондент.
Будинок культури с. Троєщина 'Іереповнений. Тут відбувається зустріч трудівників радгоспу іме чі Кірова з групою ленінград
на запрошення колектиtJу заводу імені С. М. Кірова відвідали Ле І'tінград.
~ьких артистів, які прибули в сто ІІицю Радянської України на свя rо мистецтв народів СРСР. Гостей радо вітав секретар
сутні
1ицький. Директор радгоспу ~. М. Чижик розповів про те, як ~ минулому році учасники рад
~оспної худ_ожн(J_ої самодіяль~ості
входить
стерня,
ма.іюте·рня
рем·онту
взуття,
по
хо,.:щтJ:> повз д:рібного
порушення
На
громадського
жаль, в
селі·
є
9
було ПрО
nор.ядку.
ще люди,
хул.ігансь'Кі вчин'КИ. Тому гр.о:мад· ськості слід і наща.лі •продовжува ти боро•тьбу з цими rrроявами пра
бу де
·вопорушень,
<М,И
ву
,н·еrгати:вними
вчиню1·
ЛЮІдеЙ .
На. збора,х доброВІільної
С.
вІ~Ст•у.пи.1и кома<ндир народної др,ужини По<nіль, заступник голови
А.
вулиqного •КОМ~тету, .вчителька се
редньої школи Г. Ф. Середа, сек рет а.р ком·со:мо,1ь~:ької о·ргані•з·ації Є. Козак, учень 9 к.1асу М. Фро ленко.
З
·вели.кою
увагою
уча•сники
збо·рів прослухали виступ на:ча,ль rника обласного упра•в.1',н.ня внуr р·ішн'·Х оор.ав, ком:•са.ра. ІІІ :ра·нгу В. Т. Бу.1аІнен%о:ва та Героя Ра дяН!Сько.го Союзrу, ІКОЛИІШНЬОГО КОІМЗ:Н(;Щр•а
:\!\..
і
.юулеметного
Пав.юва,
:\!\..
участь
в боях
за
.в.звrо,ду
який
б,рав
зв.Іль.нен.ня
се.1а
Лі·,ток в:д фа:ШИ'~ТСL.КИХ загарбl!И· Kl<B. Учасники збор.:в о;J.<ностайно приЙrНЯJІИ з·в~.рнен·ня до всіх г.ро :VІа·J:Я'Н сі.1 і наrселе.них :nункті.11 Броварщини, яке нижче дrрукує
годи.н
баня.
З
хуліга,н·ства.
к01rрі пиячать, займаються само юнова.р,і·нням, Ідоmускають дрібні
·никова майстерня, штельє по ре· ~юнту те.1евізО!рів і рц:оапарату ри,
ск.1а~у якої чоло.в'к н:,хто ,не про
·
•nошиттю
rперукар•ня,
95
Т·ор'ІК wва,ри·ськими судами р03Г.1Я'НУТО 35 cnpa•B, З 'НИХ
<ІІИіЦЬ імені Чайко.всЬІкого, Ко~Ісо мольсь.кої, Чехова, Київської, n.lo.щi Перемоги. Поміт,но ЗІРостає і культура на селі. Тепер в розnо·рЯІджен;ні гро· ма.дян по,над 700 телевізо·р.ів, 600 рааtіопр.иймачів. Ті.1ьки за ми·ну ЛИІЙ ·ріІК П'ра.демонстро·ва.по 225 кі· нофільмі·в, ю~і відвідас1И 60 тисяч КіІноглядачі,в. До .послу·г ГР·СІМадян се.1а с-ільська бібліотеха. В ній На•раІХОіВуЄТЬСЯ 11 ТІИСЯЧ КНИГ. rB 'КОЖНИЙ ідВі•р на,дХО·ДИТЬ 1-2. .газет·и і ЖУ!Р'Нали.. Значно .ви.росло пабуІтеве обс.'!•уrозуsан.ня масе.1е·н ня. В се.1.і працюють швейна май
роrстом ку.1ьту,ри ,на селі, по
.1'пшшrням матеріалиного добробу· ту різк·о зменшилось чис.1о право-
ться.
депутатів трудящих для виконання цього зобов'я зання мобілізували всю громадськість села. Тепер
Трудящі села, як і всі радянські люди, готують гідні трудові подарунки славному ювілею вождя,
в нас немае жодної людини, яка б стояла осто ронь цієї благородної і патріотичної справи. Завдя.ки постійнііі наполегливій праці всіх тру дящих докорінно змінює свое обличчя придеснян
докладають всіх зусиль, щоб успішно ви,конати державні плани і со.ціа.пістичні зобов'язання за закликаємо всіх трудящих сіл
ське село Літки. Тільки за останні роки
тів
вершального
в селі
на
велику
rраду
громадян
-
При ви-
конані артистами В. Беіщіановим, О. Серебровим та інструменталь ним квінтетом «Ритм».
Кіровці вручили виконавцям бу кети живих квітів, а ленінградці подарували їм бюст В. І. Леніна.
К. ДАВИДОВ.
року
Броварщи·ни
змагання
за
на
\ОО-річчя з
•·В.
І. Ленін
про· реакцИtну
сіонізму~
-
В
цим
ми
пунк
дійове соціалістичне
культуру
і зраз
ПРИйНЯТО
НА
І
ОДНО
ЗАГ АЛЬНИХ
ЗБОРАХ ТРУДЯЩИХ СЕЛА ЛІТОК.
-
,т,ака
М. К фєю тема
лекцЬї нащдидата фі.лософсь·ки.х нау~ Т. Н. Кичка. Лектор запо віД;нИІНа сКи!є.во-Печерсь.на ла:в ра~ <В. М. Rрикотун прочита'В лекщію ·•Л.енtнські tде1 с.вободи СОВ'іСТі
з
населених
ЗВЕРНЕННЯ Q,БГОВОРЕНО
СТАйНО
~,-ВЧАТЬСЯ ЛЕКТОРИ-А ТЕЇСТИ суть
розгорнути
високу
Разом і
Давайте спільними зусиллями боротися за оновлення наших сіл, зростання кількості парків і скверів, за розши.рення культурного і побутово го будів<ництва. Всіма силами будемо боротися з проявами недисциплінованості, примножувати мемо ряди борців за дотримання принципів мо рального Кодексу будівни.ка комунізму, за сум лі.ниу, наполегли'ву працю в ім'я побудови світло го комуністичного маіібуття.
ток, ви,рішили продовжити почесне соціа.пістич не змагання за село високої культури і зразко-
В!дбу.rшс!В ;чергові заняття слух,аІЧ!<в paйOiRJIO'I шноли лекто р!·в·ате1ст!в та .иерівниrІйв груп ЗІГіта-rор>і,в-атеїстів. На заJНя.ття буІJІИ запрошеІНі· онремfі голови первИІННІИ<Х оргаJНіза>ЦШ това!РИ стза с.Знакня~.
п'ятирічки.
наших сіл ковий громадський порядок в них.
дня народження В. І. Леніна, ми, трудящі с. Лі
Ленінградці- гості кіровців
твори,
на.ро1дна дрrуж·ина, .до
вого громадського правопорядку. Будемо й нада лі докладати всіх сил, щоб зробити своє рідне село квітучим садом, щоб воно постіііно прикра шувалось новобудовами, щоб в ньому поліпшу вався добробут людей. Доб'ємося по.вної ліквіда ції правопорушень, не доnустимо випадків хуліганства чи інших порушень норм соціалістич ного співжиття.
Зібравшись
концерт.
ю,ві.'ІеЮ
елекrроосв.і:тленн.я
ня школа, .вулиці і маіідани одяглись в зелені насадження, окрились асфальтовим покриттям, зросла кількість магазІПІів, підприємств побутово го обслуговуван·ня та і.нше. Внаслідок пі,цвищеtІни культури на селі, зрос тання добробуту трудящих підвищилась свідо мість людеіі, з.начно змен.шилась кількість право порушень. Якщо в 1967 році їх було 13, то в ми нулому році лише одно.
. Парнию)води готуються гідно зустріти сторічииіі ленінський
прийАtали
~Іешканців
Дарогі товармшіІ Трудящі села Літож три роки тому на честь 50-річчя Великої Жовтневої соціалістичної рево люції взяли на себе почесні зобов'язання боро тнея за село високої культури та зразкового гро мадського nорядку. Партійні, профспілкові, ком сомольські організації радгосnу, промислових під прнемств і організацій, виконком сільської Ради
передодні великої історичної дати
rюйкому КП України В. Г. Лем-
ШО•СеЙ:НQІЇ ІдGрОГИ<, ;ДО
.закінчене
збудовані Будинок культури, двоповерхова серед
боті.
відбувся
по·чиrн
СІЛ І НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ РАЙОНУ
її
сnравляється з своїми нелегки
тепло
Лат;ріот·ичний
nорушншків. За :доtтриман,ням по, рядку ,в селі стежить доrбро.ві.шна
вста
ціє.ї .вулиці .пі,..'ПІНІ.\Іа.1И г.рома . J.'Я'Н·И вулищь іІме.ні .ЛеніІна, Київської, і.мені Ха.рчен·ка, nлQщі Перемоги ·та rі,нших. Змагаючись за г~д~ну зустріч ЮО-р·іrччя з дня на·рDІдже.н ня В. І. Леніна, Імешканuі ІНашого се.1а збудували вісім тиоеяч <nоган них Me<11pirB ІНОВОЇ ОГGр·ОЖі, •ПОбіли ЛИ В·Сі будинки, підсипали ву,лиці Київ:сь.ку, і·ме,ні Д~рж·wнснко.го, РИІба.цІ>Ку, збу:дували 300 метр·ів
прийшла на
бригадою молодий сnеЦІаЛІст Галина Маринчук. Вона добре
Потім
дя3і, .полагодJжені ого<рожі, новлені еле.кт·ролі.хтаІр,і.
ТРУ ДЯЩИХ СЕЛА ЛІТОК ДО ВСІХ ГРОМАДЯН
ТОЩО.
громадсЬІИІіі
село
на;х 500 де.корати:&нпх дерев, при .ведені ·В по·ря.док r.рома·жькі хо.1о-
аркових
парниководам.
керує
·все
СТ·рЇ·'ІКОЮ
С.1ав.н. На в'у.1иuі висацже·но по·
могутні nлечі nерекладені ос новні трудомісткі роботи забивка котлованів, переби вання землі, очищення снігу
Вміло
ІДО'М·ОГЛrИСЯ
ШІКОсlЗ, rНОtВИЙ 'Пр•ОJ.уКТОВИЙ мага ЗИ'Н, на честь воїні,в-земляків, ще з·апrн-у.1и в роки Ве.lИ<КО<Ї В·іrгчи·з
теплиць 540 залізобетонних опор під кріплення металевих арок та 370 арок. Працював у радгоспі і їхній компресор на коnанні мерзлого грунту. доnомогу
ІСірОЮ
'Пракр.асили
Вони виго
десяти
МИ
Через
фаЛЬТОВа .дорога. На ву.1иці Т. Г. Ше:в<Ченка спорудженИ/Й чу.:юІшй nа.lаІЦ КУЛЬ:ТУ'Р•И Иа 560 Мі•СUЬ, СеЛО
Броварського
.Nf 814.
Яа'П;рЯМ'КУ
уопіrхі•в.
ПрОЛЯrГ.lа,
допомагають
шефи з
моетоnоїзда
ЦЬОМУ
де.ЯІК·И'Х
лях, Василь Під.ІІ.убниІі, Григо рііі Білогуб. Багато вклали nраці теслярі Костянтин Сидо ренко та Тимофій Саливон. Вони відрамонтували і поскли ли маііже всі парникові рами.
Систематично
підтри.мати
З метою розгортання широкого соціалістичного змагання за село високої культури і зразковосо
ЯКИіХ змі:н заз-нало седо? Приrємно доnо.в:.Сти всі.м rромадяІнам, що
Парниководи
Рад депутатів
трудящnх
цеіі патріотичниіі почи·н.
чоока.
ре
данки
всіх
три рО'КИ ТО<МУ rВИСТУ1ПИЛИ rіrніціато
ШИІН. Обла;днали шість культива Коцюби, Ан~рія Ба1рташа, Пе·'!'Ра '110ІР<іtв і 5 'Гр·а·КТО!рНИХ ІІJЛУГЕВ ДЛ·Я ГЕJІраосимеНІка rra Вruсиля ТкачЄІНІКа внеІсеНІня wміачноі Dоtд·И. Ії ~дамо з радгоспу .~оря» :Jо6ов' .я:залися ІІ]іД веС!Ноора:нrку :rro 4 центНf!ІРИ на В НИНlШНЬО'МУ Ю1tЇЛеЙНОМУ 'j)О.Ці rе<Кта'р.
заl)ОІбіІJ'НУ
виконкоми сільських
депутатів,
В честь півв~ков.Оіго ювілею ,К.р.аrїни РаІІJ; ~р>удящі села Літок
Олек,сія
внесеННJІС'і :на 13 5 гектарі'В по 4 о•д•е.р.жать центнІJІри а<міачноі В()ДИ. Н.а к·ОйК
nравоnорядку, обговорити зверне.ння літківчан на загальних зборах трудящих в усіх селах і населених nунктах раііону. На честь \ОО-річчя з дня народження В. І. Леніна розгорнути актив ну роботу Рад, вуличних комітетів в цьому nи танні, навести зразкову чистоту в усіх селах, вnо рядкувати дороги, оГорожі, побілити будівлі, ви конати значний обсяг накреслених робіт по ху дожньому оформленню всіх сіл і населених пунк тів до дня ювілею вождя.
ЗА СЕЛО ВИСОКО І КУ ЛЬ ТУРИ І ЗРАЗКОВОГО ПРАВОПОРЯДКУ
ПІД ВРОЖАЙ КАРТОПdІ лан,ки
раЛокної Ради депутатів трудящих,
розглянувши ініціативу громадян села Літок про розгортання боротьби за село високої культури і зразкового громадського порядку, схвалив її
ІНЯ пооі-вrв. ТrрwкторИІСІТ Оштсій ІЦОВйКуємо. Дмитрович ІМFЩеtf!ІКО <j)ОЗ:сіває мінП. ЖИГАЛО, д.обрива <МЗ:ШИНІОЮ «РУМ-15» на керуючиіі першим аідділком.
іМехан]:ювані
коn.
2
ДП».
-ЛенТОІр раЙІІІОМУ JtП Унра1НИ
Нозій ІВИсrупив з л-ек ·<<За.вдан:ня ленторських
груІІІ ,ПО .n<pOrB€ДffiliHIO а.те1СТИЧ!Н'ОЇ прошагами
серед
11ру!ДЯЩих
району~.
Потім nрисутні оде,ржали від .повіrді вили.
на питаІНня,
які
. . -П.
1х Ці·на-
СІВАЧ,
Назустріч !ОО-річчю з дня народження В. І. .ЛЕНІНА
ЕКОНОМИТИ ВСЮДИ Ідучи назустріч 100-річчю з дня народженнп В. І . Леніна. Іїолектив робітників заводу хо-
про це. про піднесення ефектив ності виробництва l вели мову робітники на своїх зборах під
за рахунок єнономного
НПРС.
лодильнинів взяв
зобов' пзаннп час · обговорення витра-
чання, ·впровадження передової
техно логії нільні,с ть
зеконо:vшти нітрофарб,
кіловат-годин чи,:vшлу
значну
120
н:ількість
матеріалів
Листа
Міністрів
РСР, ВЦРПС
і
резервів
лення
і
родном у
ВЛНСМ
вшюристання
виробництва
режиму
ЦН
Союзу
ЦН
<<Про поліпшення
тисяч
електроенергії та
Ради
та
поси
економії
в
нуто
в
на
ків
суботника.
стої вагонів з лісом. що прихо-
си.
З вини окремих нерівни допускаються значні nро
-
дпю1
тому,
що
на
фар_§уванні
Григорій
З
використання
розмірах
-
відході в
стружок
і тир
них та епоксидних с мол плити,
виготовлятимутьс я
полиці
дять на адресу нашого заводу.
ного Іюнтролю
рахунок
пресуватимуться
сумни боротьби за економію і За це доводиться платити чи бер ежл ивісТІ>. В ленJн:ькнй малі суми штрафу, заявив фонд економії внесено 6О тонн на зборах гоJ!ова групи народ нітрофарб. Цього досягнуто зав-
за
більших
виробництва
господарстві>>.
сировини з тим, щоб на них працювати Пі•д час ле.нінсь•кого На заводі підбито nерші під-
Серйозну увагу буде приді лено бережливому витрачанню деревини. За поnередніми .і .не повни·ми п ідР3Хіj1Нка·мн. її пе редбачається зекономити в най ближчий час близько 2000 кубометрів. Цього буде досяг
та
інші
шаф,
-нухс.нних
цього.
ча.стина
тиме:ться
,на
з
яких
внутрішні
деталі
для
меблів.
Нрім
тирси sідправля
целюлозні
ІЮ~І·бі-
в:~~~ні в цехах встановлюють-
l'рн
холодильників та меблів замість цик.
ся нові верстати і агрегати. що
пульвернзаторів вnровадили Робітник цеху ширвжитку дасть можливість випускати запрогресивний метод наливання. Леон ід Бі.лащькІ-~й зу,nинився на готовки при найменших відхоНововведення
сприяло
тому,
що зараз фарболакуючих матеріалів витрачається на 16-17 процентів менше, ніж раніше. Бережливо
витрачають
на за-
більш інтенсивному никористан дах деревини . Інженерно-технічні Ні відходів виробництва ·для
випуску виробів широкого ки, раціоналізатори, всі труд іввжитку , а слюсар йосиn Мар- шши ·заводу пращюють над тим,
-
ків
на
впровадженні
номлено
Значний внесок у фонд еко-
номії зробили
внесли
під час
своїх
виробничники.
зо- кож зупинилися
Щl
питаннях
раціоналізаторських ництві, зміЦнення трудової дис
В
мічним ефектом 60 тисяч кар- ками. бованців. а вnровадили їх у На зборах виступив перший
. енономії. Десять
раціоналізаторсьних проnозицій на рахунку токари Арнадія Чистююва, а ще більше на рахуНІ<У ионструктора комуніста Олександра
увагу ·всього .колективу робітни нів на вишуК}1Ва.нні резервів виро:бннцтва і їх використанні. На виконання Листа ЦН
го
1. В. РоМJаНо·в, нкнй зосередив
Ради
ІVІ!ністрІв Союзу
РСР, ВЦРПС і ЦR ВЛНСМ на заводі розробляЮться · захо-
дало енономічниіі ефект 500 карбованців . Ал е зробле.но ли ше почаТОІ{ спра·ви . На заводі багато ·Не-
ди з тим , щоб добитися нових успіхів у піднесенні nродуктивності п.раці, в аnрав і еко номії матеріалів, сировини та
використаних
енергоресурсів.
Сама
JІUUПІІІППІПІПІUШПШІШОІDUUШDШnПШШІІІІІОІІІІІШШr
У стіннівці Гоголівської се редньої вміщена невелика. але
вже не було вільного Всі вони були завішані
від
ними
стіннівками,
що
їх
nри
везли на семінар активісти пре си.
На обговорення учасників се мінару
винесене
одне
питанн я:
шкільна преса до Л е.н~нсьного ювілею. На цьому зосередив іінспе:нтор райвідділу народної освіти .!. Реnалюк, про це йшло ся .і в о.гляді газет .
Чимало цінавого і повчаль ного роблять в ці дні юнкори. В газеті <<За зна нн Я>> (міська с ередня шк ола .N'2 3) введено рубрину <<Вісті з піон ерс ьких загонів
груn>>.
і
Ось
вміщені в ·ст:,НІНJі.вки:
комсомольських
повідомлення, останньому
що
номері
9-Б . Учні оформили журнал про ЖІfТГЯ і діяльність В. І . Ле ніна .
8- Б. І\омсомольЦl з ібрали для альбому nовідомле ння _про юві лейну вахту тру діВІшків села Броварщини. 7-Б . Ч ервоні сл ідоnити пи шуть історію вулиці Л е ніна. В усіх класах оформлені до ювІлею стенди про житт я і ді ял ьн Ість Іл ліча . Вихованці шноли розповсюдщш на 130 карбова нців л і тератури про Л е ніна .
Номер вміло. зі оформлений, в ньому
смакем приваб
душі
написана
nередова
статтп <<Ленінська весна>>. Га зета .наз ива.є прізви.ща · у·ч;нів, яh1і успішно складають Лені.н сьний залік, приходять до юв.і л ею з ·високими
оцінна:vш у на
вч анн і. А юНІкори Богда.нівської ·СередІньої
підготу.вал и
у
ч-ерго
вий номЄІр газети матеріали: «З Л енінн:v~ ,у серці>> , <<Звітують Іллі.чу >>.
На семінар
були
привезені
газети шкільних гуртнів. І вони присвячені
славному
Літе ратурна інтернатv
газета вмістила
ювілею.
школи передову
середньої
школи
<<Образ В. І. Леніна тві >>, «Юний хімік~ ська середня)
.N'2 5 -
метра.
На фото: тепличниці Віра Миронівна ЄРМОЛЕНКО, Ніна
Денисівна ВАСЮК, Меланія Тихонівна СЕМЕНОГ та Марія
ювілею,
за
до·
вою
працею
не
nомножує
сусшль
багатство, розвиває
соціа лістичну демократію, науку і культуру, безустанно дбає про зміцнення оборонної могутнос· ті соці.алістичної Батьківщини, будує життя, гідне людини».
мі.лЬІйона:vtи кіловат по-
ність
минулого
.в.ітчизн.я.ної
rети ни.
-
ба•зою
техні•ЧJноrо
ГаЛ)'JЗі,
на·родному
*
року
nотуж
ел ектроенер
ЩО
ких державних пhдприємств , з-дається в снюплуа'!Іацію бли зь
ко
ти сяч .нв аrртир і nонад ·і ІlДИ<В і дуальних житлових бу,дин.к.і в.
8 1.300
*
ції
те,
що
в
нового
і Цікавого .
Райвідділ
народної освJти і Будинок піо н е рів, які організували цей се м інар, :зроблять , без)"М.QВНО,
досвід
кращих
редколегій
бутком всіх юнкорів
Підведено підсумки
здо
району.
конкур
су Н5! нращу стіннівку. Перше місце присуджено міській се
стру:v~
9
таких
До .ладу діючих став завод
з mовною
азот.ни.х
Ро
добрив
ав том а,тизацією
і
ме-
СJІУ•ЖИТЬ
:прог:рес у
rоепсцарстві
в
ЦИФРИ І ФАКТИ
н ашо ї
Кріаїн и .
В
че11вертаму році п'яти
річин :rривало з:ростанн.я виро:б ничих п отужностей у металур гИ, ·в·ід розвитку яко-ї значною м.фою
залежа:ть
у,с.піхи
у
н аші
з·а,гальні
розв 'язанн і
на:уиово-техн!Ч'ного
Май:же
30
об'єІп'ів, нішим
*
прогресу.
нових
потуж·них
осна,щени.х
.н.а·йс учас
устаткуш.а.нням,
ли <базу ~раЇІНИ..
чорної
зав:д а.нь
попов.ни
металургії
В
1970 році в УРСР має .вищобуто 13,6 мільйона нафти і 58,8 мlлья.рда га:зу.
Ще
нед авно
·постача.льнИ1( а ми
нrз.фти :й газу були з-ахідні об л.а·сті України, а тепер схід
хан1:~зацією в иробничих пр оце сі·в . Під.приЕJ:vt с тво сnе.ціалі3ує ться н а внпусІ\у ·РіДІ\ого a:vtiaкy та амі аЧної води .
*
З ав ерше,но найбіL1ЬШС<ГО в
*
та більш ян половину кансі.в.но го ву.гі лля дає До.не.цький б а сейн. Гірники цього ;к раю .видо був.ають ни•ні .в .три з лwшком .ра.зи бі.льше <<чорного зол ата>>, ніж уся вугі•льна лромис ло•в і:сть ,дореволюційної Росі'ї .
*
:~дано
Ук:раї.ні тисяч
споруджено майже
J~і·ломе трів
сілЬІСьхих
в
час-тину нат
екаплу:атащію
n і.дприємства.
·С·Н .1•адає ться
з
третю
Но:vtб і
ПІря:дильноrо,
шв ейного , в'язального, к·расиль ного, обробного та ·і.нши•х ви ро•бницт.в . що розм.і•стили•ся ·на
площі
ге Іпа•рі в .
10
Проенrна
потужність підnриє:vt·ст.ва - 12 ,5 м·ільйо:на :виробів верхнього трй·нот ажу на рік.
*
тих .
В
році zЧені Унрзї
1969
ни брали уч а:сть у ро3робці б іл ьш як 200 .ва.жливих на уко ви х пробле:-.1. У завершальному році n'т ирі чхи в республ і ці n ередб ачаєть ся здійс.нити по,над. дві тнс wч.і в елиних .н.а унавих до с ,1',;:р!(С'НЬ
і
з ахсці.в,
спрямов·з
ЧОЛОІВіІК З !ВИЩ ОЮ 'Ї сереДНЬОЮ ОІ~ В,і'ТОЮ , Серед НИХ бс1ИЗЬКО
6 мільrюні в спефалі ст і.в з ви щою о св ітою . Число дипл о мо ваних інжене-р Lв перевищує два мі.1ЬІй·о·ни "ІОJЮВі.н. В останньо ·му році .п'ятщрічки країна оцержи ть
введено
в дію .великі
дом е н
ні .п еч і об'ємом 2000 - 2.700 І\у6о:vtетр:1в , nо-тужні ко.н.ве.ртор установни,
про.н атні ням
а.вто:vtатиrзовані
.стани.
нис.ню
З
застосув<::ІН
.мину л ог о
року
ви
nлавлено .понад 50 процент1 в усього .ви:роблено•го ;в рес nублі · ці ча.вj1ну, що зн аюю б і льше. ніж
у
т ехнічно
розвинутих
за
рубіжни.х !\раї.нах .
*
Ну зов легнового автомоб і
500 лі
міл і·м ет·р і•в
з
-
одного листа. Та з а.вши,рш ки 2 .350 вида.є
зараз про
ще
:vІ і ЛІ:ІЙОНа серед сяч
понад
пі втора
ВИІПУС ХНИНіІВ
середньої
!ВИЩОЇ
спеці альної
яки-х
більш
і
ш коли,
як
230
ти
Іі•нженерів .
*
·ЩорОІ(у в нашій країні :v~айже 300 мільйоні.в чо"1овік вLд:Ві\4ують с;пекта:nлі, нон:церти, циркові ·ВИІСт ави. Тану ж кіль к:сть людей зб и.рають і вне ту пи нолектнвів художньої с·амо .дія.льнос·т·і , :в я ких беруть
уча.сть близьно 11 мільй о,нів 'І'РУ•діLВ'НІrкІв М1і'СТа і села. Б а.га то м:іл ЬІйон:в радянсьн их JJюдей nідвищують с.вій нультурно-тех н і чний .р :•вен ь у 19 тисячах на род'ИИХ
університе тів
НG':vІанlтн і ших галузей
За оенІ,нні 'РОКИ .на Украї
ля ·цілІю:vІ кий лист
Тільки останнім часо:v~ н а
буд і.в нищ11во Ра·дянському
Сою з і к а.мвольно~тринотажного Іюм6і•нату .в Нурсь ну: недав.но
ні
про
Нрасно
*
усіх узя
*
*
ні
преси,
вироо:ІЯють
в е нський
Ч ерні:rLвщина .І приблизно дві тр епtrни газу Х аркоівщи,на. По:наІд третину за•rально сонmносо ІВ:J·Цобутну иа•м'.яного
дн і підготовни до 1 00- річчя з дня народження В. І. Леніна в їх діяльності народилось бага
-
СРС Р становлять третину е-.1ек трифінова:них залізни,ць з:~рубі.ноюtх кра.їн, разом
е.1ентрич.них велетнів. Енерге них на впро,ва.джен.ня у ви.роб 1\ехнічних 'Нс.винок. тичний nервенець на Єнісеї до ,ющтво ав тома сяг потужності 4,5 мілЬІйо.на кі Збі·льшиться ·кLл ькість і підсис·тем лова:т і ~тав .НСJійnот.уж.нішою тизов аних систем еле!(трост.анфєю rв с віті . Деся оrблі.ку. управл1ння, а танож об тий а•грегаrr ·на:vtrч.ено ·зда.ти в робки інформації. ек·с п л у•ата•цію до 100 іріччя з В на.родному господарств і дня народження В. І. Леніна. СРСР nрацюють 15 мільйонів
Представлені газети свідчать а нтив істів
квартал
ярсь!(ОЇ ГЕС. Ми,н.ус1ОГО року тут було .ввєце.но в дію чо·тири нових а·грег а ш по 500 тисяч ніловат ІЮ'ЖН И'Й . Тепер на стан
ні . ПриІ'юму ма~йже ,nо.'юв ину вс ієї ·видобувної нафти дає
про зрослу активн ість шкільних
Дніnрогес :за
так зроста;е .п отужність
« В. І . Ленін і
-
ХіМіЯ >>.
то
зма
строкове виконання планів і завдань остаtшього року п'я тирічки . «Продовжуючи справу Ле· ніна; говориться в Тезах ЦК КПРС до 100 -річ•Ія з дня народжен·ня В. І. Леніна, р адЯНСЬКИЙ Народ напОJІеГ ЛИ·
основними
у мистец (Русані~.
ве
дедалі
всенародне
ле11інського
б.ути << Ленін і українська літерату ТСіНН ра >>, літературна газета місь .кубометрів кої
з
гання за гідну .зустріч славно
силилась
На стінах антавого залу мі ської середньої шк оли .N'2 1 місцІІ. шкіль
ці на честь Ленінського ювілею взяли на себе зобов'язанИJІ зібрати не менше 10 кілограмів огірків з кожн:ого квадратного
Григорівна ТЕРЛЮК підrотовляють розсаду огірків. ФотоМ. Семенога..
мину·
люди
піднесенням
розгортають
* 12
ЦІКАВО І ПОВЧАЛЬНО
заверwквwи
рік, радянські
личезним
лізаторських пропозицій , впро.вадження нних у .вирабющтво
резервІв.
Успішно лий
засту•ПІНИ·К мі.ністра лі.сової та деревообробної промисловості
Номолова . ВЩ вніс 19 раціона- НПРС,
ки центнерів надпланових овочів. У нинішньому році робітни
П'ЯТИРІЧКИ КРОКИ САЖЕННІ
БJІОКНОТ
АГІТАТОРУ
nрgпозицій із загальним ~коно- циqліни, боротьби з прогульни півтора ра за більше. Це принесло 92 тиснчі карбованців
Борсук. У минулому році із союІчІІих теплиць одержано . десят
ІІІІІІІШПІІІІІІІІІІІІІІПІПІІІІІІІПППШІІІППППІІППІІШПППППІІІІІІІПІІІПІІІІІІІІПІІШІІШІШІІІШІШПІППІІПП ПІППІІІІПІІІІІПШІІІІІШІІШІІІ\ІІІІІШ'
вистуnів
Вони та
бов'язання впровадити у вироб- удосконалення nраці на вироб ництво 60
вишукати до.дат.кові ре-
з.ерви і пусти ти їх в дію. А. ГАВРИЛЕНКО.
сnрямо
ваних на економію матеріалів, сировин и · та енергоресу рсів,
раціоналЦ9-тори інші
і винахідники. Вони брали
щсб ,достр01ково вико.нати л'яти-
пропозиціи. Ір\.чку,
175 тисяч кіловат-го- Багато цінних порад.
Збережено також близько тонн умовного палива.
раv
ооді і елентроенергію.' Ії зеко- фоналізаторських
. дин. 700
працівни-
Добру трудову славу у радгоспі «Великодимерський» за-
воювала паринково-теплична бригада комуністичної праці Г. І.
ку
*
з · наrйр l з знань .
до
На h'і·нець .нинішнього ро ноелуг
тру:дящи.х .в
·краї
н і буд е 136 тиаяч клубних ус танов , з ниос 118 тисяч на сел і . Зрос·тає .і ,к і.лькІі·сть м асо в и х б ібліот ек , ч исло їх ста.новити:~-1 е 129 ти-сяч , з яних близько 92 тисяч
*
3
у сільськ·і·й місцевості.
котних
·Населе:ННЯ
1000
чолоsік
СЬОГОДНіШІНЬОЇ Украї
НИ 26 МаІО'І'Ь :В'j1ЗЇ•ВСЬНі ДИПЛОМИ. На кожні ·10.000 чоловік при пада є 74 і.нженери, в той ч ас як
*
про
у С ША
-
Минулого .вищу
лише
року
освіту
·в
33. диnломи р ес п уЮліці
.ніrй елею:ропер е,дач . Цього ро катниfІ ста:н «2500 >> .на Ма·гні оІД є,ржа.ли 1'05 тисяч юна кі в і м еталуртійно•:v~у д і.в-чат , г rrpo середню сп е ці а ль ку :вже вс.і ·с-ела реоnубліки жи" тоrгорському редній школі .N'2 3. Настуnні Подовгу затримувались при витимуться від держа:вних енер номбі,на;ті. Інш ого т а•кого ст.ана ну 202 тисячі. В .н о.вому на :vtісця Богда,нівсьюій, Ру·са сутні біля га зети <<З мін а~ (Тре в країІНі п он и що нe:vta. П о ки вчалЬІному році до аудитор ій ні.всьні.й , Требуосі•в сьюі.й c epeд госистем. бухівська се редн я шнола) . << Ра н а завод·і << А·зов вузів уперш е ПІРИйшло 154 ти В ,н.аwLй кра1ї.н.і .в серед що... Але rн.i:vt та шхолі-і:нтернату . порти Леніну >> так названо вж•е буду єтьс я прокат сячі студ€ШІТі в; 756 тех нік ум і:в •ю,ом·у за добу викону ється ,сrа·л ь>> На с емінарІ відзначено також nриблизно 20 мільйоні.в ку·бо ний стан << 3600 ~>. добірку про відмінне навчання і учи.лищ прийняли 240 rисяч і громадсьно- корис ну працю . газету Великодимерської вось· м ~р!ІВ бстонни;х і з.а.лJзобетон За,раІЗ питома sа,га ел ек чоло•ві•к . Отже , в УРСР в за Юні требухівці з ібрали м ате мирічної школи за вм іле вис НИ!Х .робіrт, уклада.ється понад тро возної тяги у в антажооборо верша;JJьнсrму році п'ятирічки питань військово-па 100 мільйсrні,в цеглиІН , мо.нтує ті ріали на тему << Ім'я Леніна на в ітлення залізниць кр аїни досягає в інститУ'l'а·х. техніку:v~ ах та ін тріотичного виховання молоді. JіИІЇНЩ!ШЇ>>, 3Н3'Чоf\ И і ПОШТОВі ям 42 проценти nроти шиос ТЬІСІЯ білЬШ ЯК 22 'ГИ.ОЯЧ і ТО.НН більш серецніх спец:і альних з::І •марки із зобра•ж енням Володи Д. RАЦЕНЕЛЬСОН, мета.левих консТІРУ'ІЩі.й. Що~ня 2 процент,і в у 1940 ІІЮЦі . Ел ен нладах .всього н а.вчаєтЬІСя п о,над мира Іл.лЬча . у нас стає до ладу 1 -.2 вели- rрифlковані ста:л ьнl м.агі·стралі 1700 :тисяч чолов-ік. громадський кореспондент.
лива
ілюстрація.
*
*
8
2
стор.
8
•
новЕ
житrв
о
Вівторок,
24
березви
1870 P01CJ
•
if/iRІEPIJШJIPHII сmОРЇНН/1 оо~~@~ GG Василь Онопрієцко виріс
казковім, поетвчвім краі
у j часткою природи, розу. міє
на
-
В.
Онопрієнко
-
чи то вірші,
етюди, вовеJІJІ
чи
то
пересипані
барвистою запашною образною мовою. Василь вастільки зако-
ханнА У природу, що з-під Ао-
ro
пера, мов живі icтonr, роз-
мовляють і місяць, і сонце,
не
дивно,
аоетрой,
It.
старанно
що
Зе~ІЛЮ д•уЧаМИ СО.ТНЦа ПОК!рЬІВ.
і
здатися, вою.
стає
поrляд
зем·
автор, вирушаючи
і поетичний світ. Рвучко
небо, і хмари, дерева і травн. Експресивність рядків вражає
·рядом
у
і захоплює. І сам читач мимо волі, хоче вів цьоrо чи ві, стає
.ПРОХОДИЛА
Ваtиль ОНОПРІЄНКО.
ли
са-моцв:'І'ОМ.
плюшового
мов
зайчика,
що
ос :,ннього
неба.
Ку·п.аєшся
.в
нього
дивне
каєш
ср:·б.ни:ми
іІlоІГл я1нь _
А ст.а.немо .на кил и.м
-
по.ти.не
мо пр-ямо .в 1не·бо. Вся .к раі1на ка зок пЄІред .н ами..М!сяruь, Я•К ИЇ1 ехо-
.з:ить м-іж \дуб ів! Ніби ве .шке ко .1есо та черrв он ий тшкий. Тиша .
·кохаєш .
:к.lено.виrй л ист та- в'іт Qу,му·є -Ма вк а. Во.на че~а-є ко-
шу...
Не буд :ть пр.ИІспа-ну
х :rб а ма.10 казоrк та м•р :й. Ше лес-
ту-манами т.ить листя, закида•є сл.:·ди, .петл яє
землю. Т і.1ьки жу.ра1влям дозво- мlіж де:рев стежина, 6:-ж.ить між .lЯЄТЬСЯ С~И.ИУТИ ,К!р-ИК від зір МіЖ Ту.МаІ!ІЗМИ, МіЖ •дНЯМИ.
кр:<зь зорі-
...
б.шак.ітки озер. Хочеш, я по•несу тебе
іВ-сміхаєшся, та то вже .м.з:р.но, Бо я •не сам,- а ue .вже си.1а . За руки! в rНОГу!
в ка.зку .
Заглядає че:рез па.рха:н до саду rQро·бина . Крі•зь веч•:р.ню пр.охоло
Да .теК'у і ди3ІІ'У ка.зку мого ди-~ ду
Идемо до Сонuя! Дарогу , .небо!
плескають
нrнства. Хм-імо в Д0.1И·ИУ кв:тів.
С.ВQЄ
Сплету
ходить о<: іrн ь ...
вuнок
за·пашний.
А
в
гаї
--
.в
О. КРИВОШЛИК-ЛОБАНОВА, пенсіонерка .
Бровари.
\rУМОРЕСк&\ А АН ТОПОАН
то Ос :rн ь, моя ·вимрія,на ПОірЗ.
кий, я.к дві до.1оиі, хо-че торю11у- ха-ного. т и·ся плеча.. Підемо .на луки . Там Зірка ВІПала . .Пр и:ду-май бажа-н стільки со.шrя, остан нього, що да- ня - і вон-о сповпшться. Та ка моя рує .1іто . Ше поче очерет: шу-шу- диВІна ~ра.ї.на . Та в небі, Осе-не,
Та п .ро с ту п.1ече м, мужніrш аю, Як •ссж.іл, .наби•раюсь сили. .1ишу
н-итками,
м.
;р :·чк·у
св:'І'-и.'Іа
відча.йдушшя. Землею
про
Не вст.иІГли ми з В<NJо.д,им.и:ром сісти. за столи·к, як :перед на м и ·н: би з- п.і д земл і з'я&ився офі ціант, - елега·нт.но одя•гнений хло
пець з усмішкою .на устах. За•мі
uшв
скатерт и-ну,
.впр.а·в.ними
,pryx-a·
ми оонов wв се;р1в! з ·і затих .в .ні мо.му МО.В<Ча!НІН•і , ОЧіК'УЮЧИ ЗЗ·МО·В·
-Ми тому
3устріч
Образок
Gкупим
зорями
ПІД
курять
н а•ншов
·
1 ажаrJ юго .
Сп ' яні.1ИІЙ,
А
з но.ву
хитавс я
між
зем.1я,
ХGЧ
і
чо·р.н.а,
та
щир а.
Лиш ·зр-озумій її -і то б уде щаrс·
м а р. Та &ее ж ср:б.1и в зем.1ю. Ідин .на. .небі між ота1ра.ми х~Іар. ' алто~І зупани вся, кр·ізь тума.ни 1Я:ІІ•ув •на зе м.1ю. По•ба·чив са мот -
та
1небо 'ІІЗ дощі ,
тріскаються
дороти .
В.се те.р-пи т ь зем.1я, бо любить нас.
ПростяrrrнИІ 1руку ,і. доторк- •НЮ лостать н-а ІПол-l, 011а.1е листя, е.шся ,х-м.ар . Вон.и пли.вли ІВ б а•Й- що ховалося .в еліІдах бОjрозни, не ужість, заюр кв-ши :зіркам оч і. rПОІда.":.к доро~и . :а,Jюха.ні, німі в '!Іошуку, ску•йовНіч.ни.м Іполем пр ох-мила люди.же ні .1е.гковажнkтю ві-rру . І все на. Хрумтіла рілля •пі•д иоrа.ми . рохми.1и ми~ю. хоч бу .1и т а •к - Що дума-єш, чого т об і не .тюько. спиться? Що шука.єш на .н-і м о \І У ,;\'\:ісящь шу.к ав її -ад н у. Л е гку, по.1і ? юшу, лрозо_ру . Т а -не зн аходив . Постать зу пи:ни.1а•ся, Ро-зій.ш.1и · Іри.йш.1 о ро зчарув а-нrня. в :.н був ся ·кош .1а т.і -брови . е .lИІКИЇІ, •зі-гнути•й .невдачею, та Зем.1я мене тягне. Та л е ІНіма аrк щедро лив про зо р.іст ь 111а до- вона . При·слуха·ЙС•Я, ·і в он·а сті .1ь:ки ог и . .Нчеп и-вся за см•угу за.ви-с.1о- ІВ 'Ідк:р-иє тобі . А т и т:.1ьки 3нає ш т о дощу з uОВі.1У.Р а. а 11 ту т ІН С .rаІняти по .н ебу та мовчати . .. б
"'
бу:ває
Рили с.наІря.[щ
водою, Та
її тіло,
во:роrнк.и
не
·пе1ре зи-рнул.ися . що
По "пе рше,
-в ·ре•стора•нах,
як
пр ави
ло, до<бреНЬІК О •ДОВОДИТЬСЯ ПО•С ИДі· т-и, поки .до тебе піді:Йідуть. По д,руге, ·частенько чуєш тут грубу вате:
Заждіть, ви ,не о:д,ні . Чека€мо п:·вrоди.ни . Я .вас довше ждала! .. А тут :pamo:-1 та1кий п :Дх ід. Ви ШУJКЗ·Н·f манери-, усм ~шка, темп, гр.аtЦіІЯ . Я rHe .втрНІМаІВСЯ .і, •В.И•КО·Р•ИС ТОВУ·ЮЧИ весь запас і·нозем,них
-
а ІКроrв'ю rнаповнеІН·і 6у.1и .
знову ІП іідні м.а.ли-ся
ДОКО!рОМ
ДИ В ИЛИСЯ
колос·~и.
.на
з
ЛЮДWНу,
мовчки да:рували хл.:.б ... Людина •з мовкла., зго:р.нула uи .га.р•к•у і п ові.1ЬІЮ •п: ш .1а п о.1ем .
Схи.1.ИІВ го.10ву міс-яць. Думав . А про що - не з.нати. Може, про те., що т:.,,ь;.;.и к ружляв .н е бо-м , а .не баІЧИВ
чув .
ТОГО
ДИ.В•НОТ·О,
М абут ь,
11;р0
ЩО
П о
.1етковаЖJн :·сть
не
до з во.1 ис1·а ува ж.н:ше глян·ут и н а св :т. Д-и в и вся часто, а от поба'чити -не зм·і.r, з•р Gзум іти .не зм :-г .
тя. Як ча>ето буває тяжко зе.м.1і, І зжJІву хита вся м :.ся.ць по не-бу, ко.1и д!ОJ:І,ина 6а1~ужа, •бо, як ко.- з•нов ли.в п ро·зорість на дороги, ха-на, вон а потребує щедрості та шука•в дим.ну rовою м:р :ю . .1аски , безмеж.н-ої вір но.сті .
В. ОНОПРІЄНКО.
~~~,~~~~,,~~~~~~~~~
с
Е
с
То гніву
и
р
т
«ЗдІймайся,
РадзІма!
Ударили в дзвони
-
<< З а волю , за долю
Вставай,
Білорусь!>> ...
і зрушили чари .
-
н а пра·ведний бі,й! >> .
Ч е рвоні знамена знялися угору
Не сумуй Не сум•уй, мо·я >~Іша, х ор оша, Т 11 сльоза ми се!рденько .не край Под и.вися, як со нuе баг.ря.н е РоrЗІм альо•в у є н а ш •небокр а.й . Т и :прой д и ся по сн і жні.їt ао р озі· Т а п огля,нь, я.к згас а ють з ірки .
П од и ви сь, я'к •п ташки :н а мор озі П о.хоь а..ж п і1д ·r;р и.т а ла-п ки . П сu ивися , як сніж н а по.рош а Роз·маJІьовує н.аш неrбо:кра.й . Н е суму й, м оя м и.1а, хорош а, Г а сс1ьозами -се р·денько .не край . Петро БРАЖНИК, учень міської школи .Ni 2.
Вівторок,
пенсіонер.
24
м алог о.
- .'1·\е.ні життя ти в-рятував, Ме те .1ик з ;р адо-сті еказа.в . Ко .1и пот,р а пиш ти в обі1ду, Н а вируч:ку тобі приrйду ...
березня
1870
року
І ось Муrр аrшк а в воду в-пав, На .кл-ич Метел,ик так сказа в:
Ні, .не зар.а·джу я ·біді, Сам я вюплюсь а що тмі? І
-
Як НJЙ .метел.ик, є ·і ЛІQДИ, Слова ми ... .щюоможуть rвсюди.
А .K<NJ И· МО•&а йде до діла
-
.Воязн ість ·Н·ИІМИ ·ВО.10ід•ЇЕ. Таня МОТУЗ, учениця ли .м 2.
•
5
&на•НН·Я
фр ан
ви че;рп ал.и•с ~.
я
відпавів по-англійськи: - й ес! (Цебто, та,к). - Ду Ю ап·::к ЇІНГЛЇШ? <<Мат :,н:ко
еще
-
р ::.:~~на!
оПО'П авсь!
МОВИ
класу місwс:оі шко
в :Іи,
думаю,
б.:с:-в
СИ•Н ,
ІВ·Сі
З<ІІаrЄ».
життя
СМЗ;КОІВИМ
ЯКО·С· інтер
- Що ue оЗJНа,чає, дру же? торкаю за плече Володимира. Б ува , чи не -прийняли -наое за і.но зем,U!:-в?
-
.К-оли
.я з
-
замовл яв
зал ив-ну
з-ах-опле,н ням
роз•пові
дає :ВолоtдКМ•ИJJ, в.:;н н-а в іть по· пере::~ив : «Не бер•іть не св.іжаІ»
Пообідали . Сп ин.яємо таксі . П:Ідхо•дять ді-вчата..
-
я~що
в
сто:лицю,
,па.нтел.иrку
п ол :.глота. А в!,н, як з аш ква рокот ить :
.Шrп•ре х ен ,з і дайч Г<у т? В а с во.1€.н зі? Б а:чу, вл ип на•віки. А той люп
-
п ос міх аєт ься,
.виблискуючи
з о,1о·
т-ими 1ко:р·он ка ми .
.ЗаІмовл·я-й
-
.щдими:рові,
-
ти,
шепчу
-
а я п іду
Во·
руки по
м.ию .
Ко "1 и
п оІве р.нув·с я,
н а стол і .в же
о.собл-и.ви.м жестом чере з РУіКУ лив у фуже,ри м ~не·ральну .вод ичку. Рив ок ·пл яшка набцрає верти каm;Носо ІПОЛ Ойкен.ня І вит·и:раєть
·ся
б::.тюс.н.іжн им
-
а ні
р•уш,ником .
:J<'р ЗП .1 ИНИ
На
...
У сель·ском клубе собр.ались И стар и млад. На ·сuен у ·&ЬІшел лектор--хват И .п.р·ИНЯ І1•С Я вза•хле б читать
ЯІЙІUе•НО·СК ОСТ•И ЦЬППЛ ЯТ .
·Коща 01ратор погас ил свой іІ!ЬІЛ , Посььпа.'tи-сь р-а зл иЧ>ИЬІе воrtросЬІ. Шу-r.н и.к :каІкой-т-о из рядов спроси л:
Как у цЬІплят -проходят олор-осЬІ? Я l!a -ВОІЦрОІС ·ОТ<&еТИТ Ь Промол вил
бЬІЛ <бЬІ рад, .1е-кто,р, не м орг.н-у в :И
глазо м.
Но ре чь здесь шл а о ЯІЙ•цеиоскости uЬІ п.1ят,
Не.1ьзя же охватить .все с:разу І Микола ГОЛЧАНОВ,
•
забер іть
•нас .
-
.Вудь ,1ас.к а.
У дор оз і фозгосвор и .шсь. - в.и ·з·в·:U.к и ? - питаємо.
-
.З в.і.д:к и 1Й
ви!
В
рест<JІра-ні
«Топ·О.1Я·» бра.ш оце 'У'Част.ь .в о б л-асном у
конку,р.сі
Г<р ом а:дського
д•и·н
пр-а:u·і в.н и.кі в
харч ува.нн я.
Хто ще з вами? Нас ТІРОЄ, П·ова1р та офіuі•а·нт . Яккй офі1ці ант? Чи не бло.нЗ
ЗQJІОТИІМИ ІКО J>ОНКЗІМИ?
- ·
:Саі~1е т ак. ~ол и обслуювува.в в а-с, за .ним п.ильно спостер.:•г-ал и
ч.1е.нн ЖІ()р'. Н авіть фото-граФ'У·В а •lИ . Х:ба .ви .не rпом :т.или? .Ми .р озс мія.ніІся, зр-ову м ; вши си туац і ю, ,; скрушно з і тхнул и з то г о, що 1ПОr~ек•уди по,дібне -обс.1уГ<J Е'У в ан.ня бува є л-ише п ід час кон кур су .
Тарас РОЮК.
Яволь, в ідпо в:•ааю по-и-і ~нщько~Іу, що-б т.рох·и .збити з
робітник за•оду пластмас.
новв
офіrU!і·а•НТЗ,
-
0
(Байка) .в грай.1ивий і стр!-м,ки.й стр у мо к ·У п ав .Мете лик і .на.мо.к. Ві н досвід-у ·н е м а в , Тому й .у ·во.ду 8П ЗG. Му р а шка '~'УТ і з допо м огою ;tO НЬО•Г О Под ав со.то~шнку ·і .в итя.гну.в
,н,а цьому
доклад
Мурашна
Метелин
цу зько-ї
запита,н.ня.
мо•ї
uьшпята и... оnорось1
Аркадій ХОЛОДОВСЬКИЯ,
-
П о·скілІ:;jк и
нега<й
-
Об:,да л.и, вес ь ч ас диву юч иrсь в в :•ч.1ивост і, •впфавн ості , м а·й сте р -
А Я.нн а HYJna л a ясними ·сло,в ruми, Ян брат 1 товариш усіх зогрlва. Ця дружба нронує по рідній нраїнl. На сестрине щастя своїм озовусь: Впе ред Ідемо ми міцні і єдині, Усміхнена сестро моя , Білорусь!
я-н гр Ьм, !За Л:унали :
·НО rп осл.:1дувало
ст :л
Велиний Шевченко віщає Права ,
Про Партію взнали . Н а род розігнувсь ! Слова -бистрон·рилі,
народного грав буревій .
У др у·жнім союз і , незми:в;НііМ в і•н.а•м.и,
В ярмі і зневазі була Білорусь . Та люди трудящі про Леніна взнали ,
П арлє ВІУ ф.р ан-се ?
лежа.1•И х о"1 одні .закуски . Оф іц.:-а.н т
Сестра Україна прийшла на пІдм огу, І доля всмlхнулась . Це ж їм , не номусь! Ян рівним і вільним, одна в J.!ИХ дорога, Бо з ІНИМИ велина, м.отутняя .Ру-сь.
У графськім палаці дворянство гуляло Царя прославляло за підлІсть янусь. А люди в селі від недолі стогнали -
- .шн ~цеJJь а ля То-поля (хоч таки ЯОНО б'УЛО ІНа.ПИІСаНО•: «Ш:ні цель •по-топол і.вському » ) . -
rН·ОСТЇ
тям сr:ра·в тоа додержанням t&алів їх по.и.ачі .
,р-ибу,
ле·н,ия.
сдів, ·кидаю .хлопrцев і:
•
ве се·.1о
На:.1 х:юбньІми• рашню-І аІМИ. ЗИ}ІЗ П О!ра ІНеІН а•С ТНаЯ Ушла уж на п о•к о·й . В е-сна цари:цей властною Пришл а• в ~юі"І :юра.й ;родной .
намисто.
па&ути.wні бабаного літа., бриз- ~~~~нн:а:;ин~н:.б~е~~h~а-~н ~іС:
А ти всміхаrє шся Н е віриш в мою -с-илу .
Тебе д;ста.ну, ІП ОЗад
в
-
.роси
А тн так .схожа .на ос і.нь . .Коси, МО·В цухмя н е сіно, очі тр.о:хн взя-
Т а ЩЩЮ ПОГ ОВQрЮІ. Погля-нь, б-ері зка шеле.:тить,
Пр ой.:r•у
rкфаІп.~ин а ми
опит ь з ма ,1ечею.
я і тн. а я м·а:шй. зорі. ту т
стане
З:робимо
з
А :со.1•шuе С·ветит
Валенти-н ЛЯШЕНКО.
Воно таrк буде до лиuя тоб і·. Бо ти так схож-а ІНа ·о6нь. Н і , т.и -
оч.і
я 1 небо
сварщн-к
п ерво:й ,неж ной зе.1енью
Леса .запели ти.м·на.~І и ,
Зтой ·профе·ссиеіІ т о же гСІІрж усь .
зшглЯІда .lа під 1кущики, губила барви ,м•і•ж rвіт, 'Рв-ала в буrкет жо:рж-и.нн•. 1Ба~:ря1ні квіти з Х·ОЛОД·
•
•бе.р : з
Под
у ч у-с ь .
казка
.lИСТЯ
с.на:р я:дов
Дрались за .землю, за кажLJ.ую
Лу·сть .на се•r адн я я то .1ько
о•сінь. Пли.га,1а по бурих К'упи.нах,
ними
Нас дво€: Т.н ве.нr~е. Між нами Пр исЯtдем
ЖИТ•ННЩаМИ
Что :под бамібежкой и ви,хре.м
Я ІПОостигаю ІНЗІJ'·К'У у 1ста 1рши-х ~ ,в rН•ИІХ масте1рст.&о аа·ни~Іаю,
0---------------------------------------Осіння
И ~ЄЛОСІІе.Ж•Н'ОЙ ДЬJМКОЮ Са1дь1 -п "lьІв у т .рассветамн·, А rде-то .не.видимкою Пти:ц пе.нье льет.:я •с вет.т ое.
ПЯідЬ .
і. ШАРАПОВ, керівник літстудії імені Д. Чепурного.
светятся,
Ка·к б удто звез,дьІ воJJінами У ча.ша·х .п ол-ньrх •П лещутся.
Лкщи· с тобою такие стоят,
виру·
шає.
П:розра•чн ой -синью
День т<рудов ой полюби.~! Как хор·ошо rна душе, :~огда
заявляє
-
:озер •ла•за отро.\І:ньІе
«здравс~вуй»
може
реальною,
<<Дороrу, небо!»
молодий
Как я з.а нежно•е, теплое
абстрактність,
яка ва перший
Уже СІШГЗ ·рас1'З.ЯЛИ., .Бегут ,р уч ьи луч-истЬІе , И, .ка-к cJJeзa , х,русталЬ<ньІе Св~:ркают реки бьІстрьІе .
День •РЗСЦІ)Я МJlЯе'ГСЯ rбеЛОЮ
берегах синьооко І Десни. У Со- 1.серйозно працює вад кожним болівці. І не дивно, що йоrо словом, над кожним образом. І твори
П рихоА весньІ
Трудовой день
ВЕСЕННИЙ ЗТЮД Лес ус.иувшиіІ .весн.а !разбу;!І;ила , Птич ьи-м Іпе,нье м его огла•с-ила , Р у чейков
пе ре,l и:вами
з вон.юих ...
По т.рсши:н ке ш аг-ала девчои-ка. lllлa .в мохи атом цветном
.поJІу шалке ,
~ак веооа, ,ра,~н оuветном и
я.р.ко,м .
Так, ·Н€опе шн о , сосульки с бавая, МелоІЗ. ИЧ НЬІЙ мот и в rнапе.вая . Вдал.ь смотр-ел и гл аза молодьrе Озо•ряьІе, к-аз алось, rНе М.ИОЖ:КQ. Сол·н ца лучиоки ·в н и-х гол-убь1е, Н а .весеннее небо- похож.и. И на л ичи<ке кр углом с-ве,ркали, К а•к тtр отал и:ю~и с.не г.а , веснушк и.
Чем бьІ·ст:ре е де.вчон·ка ш агала Лес бЬІстрей пробуж.да лся
-
уону вший.
:Вет.в.и к раІсн ьІе вербь1 .1омада, А п-ушинк и к .~ и:uу rп:ри ж и м-ала . И дере вья с л юбо·в ью и лас.кой О ,ве-сн е пр ошеп та-л и ей сказ.ку.
ПРИМЕТА ВЕСНЬІ Нарву бу кет поІ;х,снеж:и иков Весе-н·нюю к-ра су. И свежес ти, и нежност и Я ,В ДОМ •СВ ОЙ Пр.И1НЄ'С•у, В цветоЧІкаrх зт их ~ошечrНЬІХ И с,и1и ь, и бед,изн а.
Пусть .на м оем окошечке Р аспустится весна , Теп.1 а -и с<J.1:нца вест-ники, J(р.аС И•ВЬІе , ·КЗ•К СНЬІ, При-мета и :рооосн~~;к:и Чудесн ищьІ -.весньr . Ніна РУДЕНКО, учениця 7 класу міської школи .Nr 1.
О
3
етор.
8
За
ЛЮДИНА, КОЛЕКТИВ, С,'у'СП!ЛЬСТВО ТИСЯЧІІИИ п"1астмас
колскпІІІ
напружено
технічна бібліотека і 1\абінст, J· • .:t.lЯ п1х, хто у в:.1uІШЇ! час ба·
рального
та
ву.
хто
жає кудьту)>но відпочити, - опор· тивннїх інвентар, музичні інстру·
тись
менти,
пр-ик:Jаід,
лvг
з аводу
трудиться
над виконавням рішень ХХІ І І з'їзду КПРС , спря.мованих на спюрсннн матсріалt,ІЮ·ТСХІІічвої бази ~;о~ІуІІі:І~1У і дальше підnн· щеннн добробуту "1юдеіі. Ставши на
ювілейну
ІРУдову
в:Jхту
ІІьо·ї
успіхів.
цеху
МftІІ у.'юго
річнtн"t
р<ЖУ
екстру·
н;tан
і
внкона "1 11
зараз
З
ЯКОГО
~ЮЖШ\
ко
11· внроб
в
ВИГО
уряду,
н атхненою
працею·
нуть
В числі заспівувачів соціа л істнч вого змагання йдуть лнваршщі Г. Ф. Н а:м,ре.нко., М. А. Co~t. npe·
J.OCТ:jJO<KO· Be :ІJ<И.КО:На'Н•НЯ 'ПОСТЗ:В Л€ НИХ
сувальниця Н. М. Шибіко, Марченко,
Є.
Д.
ннюt В. М. Сах.но., На
за кі
І.
та
Ba!JT
М.
комуністичну показники,
і
:;вання
працю.
аt\тивну
Біл ьше
рух
За
дисцип·
присвоєно
Іюмуністичної
культурним
наносить
п<>вернення
арм 11
на
після
рщн е
верджсІ І ІІЯ
сл у жби·
робітничих
праПІ С ІІНЯ
:1
підпрн ємство, · ут ·
дннастіtї,
ДОПОМОГП !
СВОЄМУ
ТО ·
ва рншу.
Авторнтето~І. повагою піл ьга ми кор нету ються у НіІС ті, хто підв и щує свіІ"t загальноосвітній рі· вень. поєд нуючи роботу з нав· чанням в середніх, спеціальних і
вищих
н авча льних
таких у н а,с
за к.~адах.
А
чо.1ові•к. До ї х пас ·
60
зло
всьому
не
робо•шх
днів,
ро·
із
товарів
І ур<ІІО·ПОбуТОВОГО
граn.1 яєпся
шщях,
де
в
тих
все
куль·
того,
· ще
і
вивішене
щоб
рішення
визнати
іншому
свою
на рідне ся
Та
попрацювавши
підприємство.
інколи
ді.вчат з То·
району
ють
справу
т.ракто рну
'ВІ'!rвча· на
кур·
с ах при КомаJргородсьІюму сіль· с ько господарс ьном у те.хнІі·кум,і . Добр е .вч иться тут По:йна Са·
.1ата -
ла,ннова
л.а.нни
иицтва
хов.сьІюго. Вона -вирішил а стати ян
її
rеа т р• .
23.00 в
ви люди . Як же поважати?».
можна
лише
25
СЕРЕДА,
?·-~
Перша
завд яки дис
мобілізованості
сФі
БЕРЕЗ НЯ
Перша
БЕРЕЗНЯ
24
програма
Д.1Я д. і теі\ «(В і Т И Т І , З ірО tfм ка» (М . ) 11.5;, Т~лежур н а л сМ а люк » . ( Сочі) . 12.25 Н ов ини . (М . ) . 12.30 - Тслефі ,1ЬМ «ТООЇ о рдо · ни , комсомол ». (Ча стин а н е рша) 13 .00
11.25 -
-
Філuммконцерт «Фі.'lіПЇІІЮІ » е оі > . 14.00 -·· Худож ні і\ філІ>м
111 еч •.
серія).
(:; 17.0()
ша н о~,. .
Ії. ЗU мільnонів .
18.00 - t:PC P .
Н ~ tіІ а
-
•П' ятирічку -«Усмі ш к а» .
~
17.20 -
жарт .
Іь.55
в Ки · « Щн т і
а фі ·
достроко · М уз нчниі1
Ленін с І1кшї унів е р с итет Іс торичний М'-!тері ё.І "1і з м .
--·
Ч емп і о н ат с віту з ( Сток голь м) . В
т елен і з ійні
с/\·\ с да .л і rт и
ВДН
-
ма
r·..
в іс ті. 2U. J,j (Ми колаїв ) . ~0 . ~0
хокея : НДР n e p erв i
еЧ ае> .
ХХ І
(М
з ' їз ду
).
21.0:;
ЛКСМУ .
-- Ч е мnі онат світу з Шве ція . (Стокгол~ м). з ійні
П рогра Н азустр іч
еД елег ат и •. 2! .3G xot~:t•я : Ч СС Р -
Тс.1сві ·
23 .45 -
вісті. Друга
ІІо ви н и . (М . )
10.03 -
10 . 1 ~
ма т нчв а
Ч ем nіоанп
СРСР.
левізіііні
В
-
д ні
куд.,т у ри
тератур а добраніч,
і
с учасність ». д і т н! » . 20.45
«Н еско рені » ~Б е з ім е нні »
(Л\ . ) .
21.30
cJJi ·
«Н& Т еленари с
20.3U -
В . Арзуманов МузJ.іч:ннй телес Іlектак.,. •.
21.03 -
-
Т е.1 еф і льм
•Адреса
-·
В
По.т)ща
n~рерві
«По
20. 15 -
-
-
те·
Уrор с І.к ої
Н а род ної
-
ч е нні
ХХ І
телевізійні
з 'ї зду
10.05 з ичн а
(М . ) . Наша
в іс т і
і
u tод е нник
Новини. (М . ) . \0.15 - Му «Ж айворонок » . (М.) . Художній фільм сДубравка» .
м. БРОВАРИ, ау.и. Київська,
154.
!І
міста , батьків. А «.винуова•rців»
кож
,не
вп.ізна-ти
12.00 афіш а.
Н оnини . 17.00 - В
«І с торія~·
Пр ~м '.: ра
(М . ) . ефірі
одн і єї
телесnектаклю .
(М . ) .
11.00 лефільм
18.00-
Для д і тей . «ІІІ укай віт r у в пол і». Ляю, кова вистава . ( З а nоріжжя) . 19.00 1\інол rтопи с століття . Х удожній
• Народж ен і
бурею•.
20.30
сНа добраніч, діти! •. 20.45 Под ви гу Ltв е рт ь віку. Телефільм сПісню в ел н н а роз стрі л • . 21.\5 Кон·церт К.1 ЗС НЧИОЇ МУ З ИКИ . (Л е нінград) . 2 \ . 4 ~
Хул.ож ніІ\
фі льм
•Сnі вробі тн ик
Ч І(» .
мов по.;{о:рослішали. Де .ділися звичні метушня 1 галас. Чинно так
трудящихся
КиевскоР.
·Совета
с Т вої
• Іспанська
ГО·
І!
серйозні ,
-
рухи
ства член
nо
погляди
вдумливі...
Таи,
офіЦІйні посвідчення паспорти!
особи
комітету
камсо·
Ол.е"салцр Жу:кож:ьки.й, бригади комунІстичної
праці заводу холодильників Во·
нині
ладимир Шульга .
мої одноиласники вступають у дороСІЛість, -БІ~ДНИІНі .носнтим,у-ть
ськими
батьків-
3
напуттями
виступив
Петро Якович Бондар,
-
тор
rx
прийшов вручити шанов· ний громадянин мІста, учасник
школи,
.порт.но:го
та
дирен
начальник
відділення
пас·
.райві·дді:лу
в;ну1'рішні.х оп.ра•в Б.ОіГдан Ва· сильович Хміль. . Від Імені 53 ровесників, що
громадянської та ВІТЧІ!Зняної воєн, член КПРС з 1920 рону , кавалер ордена Леніна Ч уман Демид Тимофійович. Він звер·
що
ти в•.
.18 -
Щоде нник ХХІ з'їзду Телевізій ні вІ ст і.
лів. (Л енінграJ!) . 18.00 Тел ефіл ьм •В дорозі•. J 8 .~0 сШ експ ір в музи ці •. !9.00 - Кольорове телебачення . Л . Круглов, К . Ос і н •Петруха• . Прем'єра тел есnектаклю . (М . ) . 20.30-
с/-Іа добраніч, діти!» . 20.45 С . Про· коф'ев «Попелюшка• . Фільм · б а л ет.
области.
ІІІІІІІІІІІІІІІІtІІІІІІ8Іе81•1118ІІІІІІІІІІІІІІІІІ . . . ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
ІНДЕКС 6!1164. Га3ета виходить у вІвторок , qетвер І суботу,
-19·4-67, сJл~ос~ок.
ІІІІІІІІІ8f8111
154. Телефон - 19·4 57.
зміною
забезnечили
Т~-
Друга програма 1-!О В ІІНМ . (М . ) . ! 7.1 5 - с0 0 ' Є К · Тел еклуб кіноі фотолюбите
.а.епутатов
шанувати
одержали мадянства,
посвіДчення гра· виступили відмінни·
високе
звання
бути
Наташа
Зима
иомсомольсьної
і
орга·
ніза·ці•ї ш1юли Володимир Ша мін. Вони щиро днкували стар· шим товаришам за добрі поба·
гід
поколінь,
їм
навЧання
щасливу
ня
понлялись
людини
з
на
все
жит
радянським
пас·
портом.
Комсомольці вручили гостям пам 'ятнІ сувенІри . Потім юні учасники художньої самод і яль· ності
виступили
програмою.
з
конце ртн ою
Б. ПЕТРЕНКО.
Новий сповнии-жартівник n
комсомол» .
!7.05 -
І боти), фотокореспондента реТарІІ 19-3- \8, а\ддІлу
Броварськ а JІJ!укарнІІ, КкІвської області, мул. Киї11ська ,
стримані,
секретар
молу заводу «Торгмаш» Вале рій Чуканов , ударнии комуні· стичної працІ цього підприєм
БЕРЕЗНЯ
віст і .
ордени,
22.45 23.00 -
-~=====1
ТЕЛЕФОНИ : редактор а 19-3-82. sаст. редактора, вІцІлІв (оартІRного жнтт11, промисловастІ, масовоі ре·
походжають,
вІльнІ,
Перед учнями виступили та
nрограма
Телевізійні
-· ~НОВАЯ жизнь~ -· орган в"?варского районн:JгоІ комитеоrа КП УкраинЬІ и. раІІонноrо
вони
Ле
тя гордо пронести почесне з ван·
Горикоrо. ЛКСМУ .
сМоло
сnа д щин и».
.сьагод,ні
щасли·
крЗІїни
жання,
nі дводtюї обсерватор ії с[хті м андр - 68» . 2. Концер т художнt>ої само· діяль н ості Па лацу культури Ки ївсько го заводу верс тат ів -а втоматів tM . М .
16.55 -
-
життя,
Лікар-терапевт , кавалер ор· дена Леніна Галина Володими· рівна Старосельцева розповіла випускнинам про свою профе· сію. Вручаючи паспорти, вона побажа,ла. .уч:ням В<ідповідально ставитись до вибору nрофесІї . Адже від -цього у великій мірі
............................................................. ....................,"""...............................................
НАША АДРЕСА:
ніна.
.тQржес-гва
нового
гро.ма.дяиином
юність.
ня
11р ог рама
вим
ТИ<Х, хто г а ньбить ко .1е.ктив с.воєю .Н6Г;!J, НОЮ ПО·Ве·.:tЇНІКОЮ.
м ате рІ ал І з м . (М.). 1 9 .00- •добриА ве· ч ір, х.1іОuробе !• . (Х ерс он) . 20.00 -Між ІІ а род шІй огляд . 20.30 Про гра ма сЧас » . (М . ) . 21.15 Опер а Г . Жуков ського сВ олЗь ка балад а• . (М . ) . 21.45~·країнськ е І<ол ьорове телебач е нн я. І. еР еnортаж з дна моря » . ВиnІюбуван·
ЛК СМ У . Друга програма
творцем
настало.
СРСР,
Теле в і з ійні вісті. 18.00 П ро· грама n ередач. 18.05 Телеальм а н а х сПодвяг>. (М.). 18.30 - Ленінськи й унів ерс и'!'ет мільйонів . Діал е к т ичний
Р еrпуб ·
залежить бути чи не бути в майбутньому nовноцінним
старших
доб
17.40 -
.1е нін сь ких
ВОНО
nов·
громадянина
Ue
Прокоф ' .а сПоп е.1юшка• . Фільм бал ет . 17.00 Н а ш а афіш а. 17.05 •Ленінським шляхом ». (Ужгород).
ліки в СРСР . Тра неля ці н з Кр е млів ськuго Па л а ц у з 'їзд і в . (М . ) . П о закі н ·
фільм
19.30 -
хо к ея:
ОСЬ
свята
Причепурений актовий зал го· стинно приймає иращи:х: людей
1
Позавчора
С.
шкіль
18.00 -
• ська». (Одеса) . 21.45 - Ві дк рнтт я Днів
ній
кров• .
з
д ні
ко~10» .
І
до
ною
Перша
мі с цях• . (М . ). 20.45 П ро г ра м а сЧас >. (М . ) . 21.15 сВ ес н:~ х л і бороб ·
дісТ ІJ » .
•Рідна
світ\'
віс т і .
В
17.30 -
«Соняч не
старанно готувались
м ас і прагне зробити все від ньо· го за.1ежне, щоб перевиховувати
програма
( СтокгоЛьм ) .
tu к ільни х к ::шіку .rІ: Фі .1ьм - 6nл ет «Ка з м ко про Горбоко ника» . (М . ). 17.UU •Р е з е рв и бу д і в нн цтuа» . (М . ) . 17.30 В д ні шкіл ьни х ка ні кул . Тrл сф іль l\t •Ш ел естять сто рінки >>. 18.00 Ху дож ·
фідьм
шк ола .
К СНІЇ К)-.1:
10.45 -
nрограма
НОЛІТТЯ .
(Частина третя). 11 .35 Телефільм «ПрийдІt і відчини ». В дні шкільних канікул : 11 .55 еВиставка Бурат і но». рія) . 13.40 В дні шк і льн ІtХ к а нікул. (М . ) . 12.25 •Всі мрії збу в а ються• . еЛисти дітеА В. І. Ле ніну• . (М . ) . 13.00 •С nів а й, з агін » . 14.05 Оnові д ання М . Горикого . 16.55 - Н аша афіш а . Юнолітоnис стол і ття. Художній 17.00 Р ес п у блік а нськ а фі з ико-м ате · . фільм •Народже н і бур е ю• . 14.30 них
і
секретар
23.25 - М . Равсль І дина» . Філ ьм-оnера . ЧЕТВЕР, 26
Т еле візі йні вісті. 11 .10- Та· л е фі.:н~ м «Твої ордени, комсомол». (Ч ас тина д руг а ) . 11.40 М . Р а вел ь «Іспансь...:а годи на » . ФілhМ·ОІ1 ер а . 12.25 - Худо жні й фі ль м сЩит і м еч » . (4 се
Довго
десятикласники
ця
11 .00 -
ВІВТОРОК,
вас
Р. ЛИТОВЧЕНКО, керівник ·кореспондентського пункту газети «Нове життя» на заводі пластмас .
Ки є ві ».
адРАСТ~Й,ПАСПОРТ!
нувся до юнаків і дівчат з зак·
батько
ФіЛІ,М · КОІІІ!~РТ
-
ступника Го.ловнокомандуючого ВіЖ:ькОІІ<hМорським Флотом СРСР. На фото: адмірал В. П. КАСАТОНОВ.
ликом
(РАТАУ).
л ініtІІ..: н »
ського Союзу Володимира Панасовича Касатонова, нині першого за
ре розуміє колектив за воду пласт·
два брат и.
·комсо:vю"1ьсь ·
ГІ&JІАКНТННА
І\укуру д·
заводів з .нолгоопу і м ені Ч ерня· меха-н і за.торо:.t,
хочеть ·
UK
робничих планів. Ні, до них вжи· ваються найсуворіші заходи мо·
Ію·мо"1одіжної
І
У рішеннях грудневого Плену му КПРС сказано, що доби тись росту промислового вироб·
ви
Сімейна професія 50
в
сказати таким .~іту н ам :
«Несерііозні після цього
Проте не можна думати , що на завод і не ведеться боротьба з
за масним
всього робітничого класу.
ВІННИЦЯ .
провину
на пове.рхию ...
Люди стояли біля приладів і механізмів. ТіJІЬКИ короткі коман,11.и та лаконічне сєсть» порушували тишу. Це ЗОІІСім не проста справа сnливання на Північному по.люсі. Твсачі небезnек підстерігають під водний човен і його екіпаж. На цеитрuьиому бойовому IIOCty тоді стояли команди.р · човна Ю. Сисои і ком8111дуJОЧиА ПівніЧІНІм фло том адмірал В. Касатонов, які керувuи цим небезпечним походом. І того дня атомний підводний ч~и вперше в історіі Радянського флоту абсолютно точно сплив на Північному полюсі. В точці з географічною широтою 90 градусів бу,ІІо піднято ДержавинА прапор СРСР і прапор Радянсьокоrо Військово-Морського Флоту. Це тільки один із сотень походів адмірала флоту, Героя Радя.н
гр о ·
місці·, знову повертаються
циплінованості,
ма•шп і льсм,ого
Атомохід піднімався
в розпалі трудового дн я
бажанням .
залишається
зривникамн
порадами . то•ва·
заЯву на з вільнення
діль·
ІІи з ьІюю орган Ізація праці, недо ст а т ня вимогливість керівників до підл е глих, пасивність громадських орга 11і за цій.
прогульІІн кам н ,
майже
і чогось подібного· не доп ускати в майбутньому, згарячу подають
пор у шення найчастіше
цехах
з
вони
Є виробничники, які не витри· мують осуду товаришів і замість
ви
ПрИ3На.Ч СІННЯ.
Аналіз пок азує, що трудової дисципліни
Та
мадськості про позбавлення В . Г. Головні та М.. В. Різаненка три· надцятої зарплати на 25 процен· тів за 1970 рік. Отже, внаслідок недисциплінованасті вищеназвані робітники обкрадають матері ально сім'ю, дітей, самих себе .
підприємство
пластмас,
,ра.хува.тись
екструзії
він
тонн
їх.
вживають спиртні ~апої, втрати· ли всяку людсьК)t гідність. Вже зараз на Дошці ~голошень цеху
полю.
дорахувалось багато
пор у шу·
поруч, неодноразово
що вони
коли
виривати ,
грубо
днів на рік. Не все гаразд з тру · довою дисципліною і в робітників В. П. Денисюка, М.. Ф. Боровика, М.. І. Гергієнка, М. В. <..:троя, М. В. Бардаш. Дійшло до того,
у
авто·
і
і
На жаль, з цього не зробили належних висновків А. Г. Гуцик, М . М. Липчак, В. О . Артамоно.в, М. А. Устенка, М. Г. Сокол. Три останніх прогуляли по 15-20
не·
нор м ально
рослинам,
,роб:nн И'ки
:іапис у їх трудовій книжці.
Посудіть самі. У минулом у ро· ці несвідомою частиною вироб· ІІІІ'!НИКів на заводі пластмас зд ій· снено 71 пр огул. Втрачено більше
робів
нк
заважа є
своєчасно не
обслуговуюп,
В KO"lei\T!!Ai 11<1р0Д!!.1ІІСІ> і !JO І· вІ:-е~зютьt:я т;.;к: хорош: · тра:t Іщ:·ї,
його
час
риш:в. І терп:нню . п·рийшо в кінець. Люди звернулися до за в· кому профспілки з проханням да· тн зто.J.у •на зв:льнен.ня з ПО'.Са•.J. тт. Євтушен:ка .і Наумен-ка я.к про· гульників. Профспілкова організа · ція погодилась, про що свідчить
неначе бур'ян серед кві
сти
2liO
преси.
підривають
якнй
рює ного. Зuіль ш уєп.ся ~;ількість пресува Л LІt!ЩЬ і .111 ІЗJрІІ ІЩ І>, ЯКі два
своєю
Ідов.гий
систематично
не
випадки,
робітники
тів,
їюго
висо·
320 чоловік вибо ·
по
Ue
ритет .
громадську
р об іт инкам
осУ дарник
праці~_.
колективу,
Л.
шир1пьсн
хорошу трудову
2/0
лін;
Б.
А.
трапляються
окремі
колек·
по
г ідною поведінкою плямують честь
інших.
під при є мс тві
роботу
В.
РогальсьюtЇ!,
багато
Однак коли
апарат·
Виноградов,
ВКЛад
здорової поради
переджували.
завдань .
А. В.
Липко,
ПОСИЛЬНИЙ
впли
nрнсл ух а·
хто
пр аг·
ва1шів.
ВНОС!ІТІІ
бажає
працював
інже
дітсЇІ виїжджають в піонерські таборв. За всі створені блага люди дяк ують пар т ії, Радянському
товнпt тов~рів ку.%турІю - побуто· вого призначення на 2300 к арбо·
не
вали трудову дисципліну. Ті,
дниках · відпочинку набираються сил по пільгових путівках 110120 чоловік. Кожне літо 45-60
р~Х)їНЖ I~J71 року. Лннарники у Ci•JIIi :І~ КОНОМІ!Л!І fiiЛbl!le ТОННІ! ПО· ;І;ёТІ:•;Ю .1)',
чоловік.
60
до
ма теріального
А . А . Євтушенко і М. П. Наумеи·
бере
ган:зац ія~хн і· про ОЗ(.J.оров"1ення ,'JЮЖ•Їі. Щ-орічшо н ·санато;ріях і бу·
п итн·
трудяться
худож·
.яких
Тим,
ТИ'Ву, дістається по заслуга.х. На
нерів та техніків. Серед них П. О. М.едченко, Al. В. Вербов ськиІt, В . і\1. Павлова, Л . С. Се· мечко та інші . Дбає · адміністрація разом з партійною та пр офспіл ковою ор·
~іЇ, .lИТТ.Я ;П; .:t ТНСКО·\1, сК~ТертtЇІ, ре :чонтвикн. Роб:т:ниюt .;(.lІ,ІИ!Іlі плівюІ цеху екстру:зїі ще в ~руд· ві
понад
.в
ничнн~<ів одержали дипломи
По-ударному
колепив ІІ
гурпш
За останніх два роки
ниці, З;м:шІ і Gрига.:tІІ п о·стіііно c1D· биваються все Іювнх і ІЮВІІХ вн пра цюють
працюють
са\ю:t:я.lьності,
участь
по
гідиІіі зустрічі !ОО-річчя з дня на· родження Н. І. Леніни, це х 1 1, діль·
ІJ Об ннчнх
робітничу
честь
аІдпоsІдального сек· rосаодарстаа - 19+f7. 1111
11І8ІІІІІІІеІІІІІІІІ
Заи . І І 22- 6958.
хвалив, учора
ху·
лив, сьогодні мовчить, а завтра
-
ІНШОГО ВЧИТЬ.
Перша, словом, проблема оженити Артема, а проблема друга
-
nривчити
Полінився Гринь,
але
до
плуга.
встати й
пІзно
рано встати ...
Іванов у Петрова гроші виду· рив? Просили слізно , ян у борг брали, а потім вирішили , що їм
...
подарували.
Пристрасть до мисливства зникла , як побачив... вовчі іІ(· ла.
Пиво, мовляв , пити шнідл и· во, як у гаманцІ... не брязкіт· ливо .
ПирІжкп
л інь .
з
Помирились дідом , а за
назвала
за обідом баба вечерею -знов
тетерею.
Прийшов до нареченої , а вона: << Тобі сирий га рбуз чи пе· чений?>> .
Прохав снибну
обде р ,
як
липку.
Пішов носити до лісу ІГрибів ,до бІ·су . Незчу.вся Кири· ло, коли й звечоріло . Пов.і.сь на нрамо,ві ярли.н не
натомиться
Помилятись
-
язи к .
не
дозволяєть·
сл, та й то уся к.. . помиля ється . Перевіз би вже пІвстога, та не зна йде .. . батога .
Просив віде рце , а випросив ...
соло дні ,
як
але . ..
Попав ,
мовляв,
шахрай
пекла у рай ... Поки не наїсться , шить
й
з
ПідІймать
хвоста
... вуха опустив . ПО:3Н<ІІЙОІМСЯ,
...
із
не
з ру-
хотів,
але
місця .
структажем, ся
ру·
нороткі.
МОВЛЯІВ, як
З
іН ·
нористувати ·
ножем.
Постарайсь наїстись Гавриле , щоб усе їств о
тан , ЗО·
сталось ціле .
Поки
розгорнул и
плащі
п е:реста:ли дощі.
Пристав , яk nристав, за двері не вистав !
П олови:ну
діл а
та н що по ділу .. .
Прителіпав
серце.
При чому тут Сидоров.
ни
наиинувся...
на
з
ще й
зробив
грубив.
гостей
Гліб
хліб.
Борис ДЯЧЕНRО.
Поч. в .М.М 123, 124, 126, 132, 138, 140. 146, 151 (1969 р . ), 8, 11, 15, 271 28.
с.
Пlдлісся.
РеАактор Є. ФЕДЯR.
-