35 номер 1971 рік by Igor Starodub

РІК ВИДАННЯ 3!-й

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАFlТЕСSlІ

16 35 (3187) ЧЕТВЕР

25 БЕРЕЗНЯ

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ

р.

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

киlвсы І ОБЛАСТІ

ІНФОРМАЦІИНЕ ПОВІДОМЛЕННН ПРО ПЛЕНУМ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОї ПАРТІЇ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ 22 березня 1971 року відбувся Пленум Центрального Комуністичної партії Радянського Союзу. Пленум розглянув звіт Центрального Комітету КПРС

Пленум розглянув також проект ДОПОВІДІ '«Про Директиви XXIV

Комітету

з'їзду КПРС по дев'ятому п'ятирічному плану розвитку народного гос

подарства СРСР на 1971-1975 роки». 3 доповіддю в цьому питанні виступив Голова Ради Міністрів СРСР тов. Косигін О. М. Пленум одноголосно затвердив доповідь «Про Директиви ХХІ\'

з'їз

XXIV

дові Комуністичної партії Радянського Союзу. 3 доповіддю в цьому питанні на Пленумі тов. Брежнєв Л. І.

виступив

Генеральний

секретар

ЦК

КПРС

з'їзду КПРС по дев'ятому п'ятирічному плану розвитку народного гос

Пленум одноголосно затвердив звітну доповідь Центрального Комітету XXIV з'їздові Комуністичної партії Радянського Союзу.

подарства СРСР на 1971-1975 роки». На цьому Пленум ЦК КПРС закінчив свою роботу.

(ІРО 3ВІТ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМІТЕТУ кпрс ХХІУ З'13ДОВІ КОМУНІстичноl ПАРТІІ РАДЯНСЬКОГО СОЮ3У Постанова П.лену.м.у {jенmра.лЬНОlО К о.м.іmеmу кпРе від

березня

року

1971

Звіт Центрального Комітету КПРС ХХІУ з'їздові КомуНіСтичної партії Радянського Союзу затвердити.

ПРО ДОПОВІДЬ ХХІУ З'їЗДОВІ КПРС "ПРО ДИРЕКТИВИ ХХІУ З'їЗДУ КПРС ПО ДЕВ'ЯТОМУ П'ЯТИРІЧНОМУ ПЛАНУ РОЗВИТКУ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА СРСР НА 1971-1975 РОКИ" Постанова П.лену.м.у {jенmра.лЬНОlО К о.м.іmеmу кпРе від ЗАТВЕРДИТИ ДОПОВІДЬ ХХІV З'ІЗДОВІ КПРС ((ІПРО ДИРЕКТИВИ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТ'ВА СРСР НА

1971-1975

березня

року

1971

XXIV З'ІЗДУ КПРС ПО ДЕВ'ЯТОМУ П'ЯТИРІЧНОМУ ,ПЛАНУ РОЗВИТКУ

РОКИ •.

КОМІСІІ КПРС

РЕВІЗІЙНІЙ

22 БЕРЕЗНЯ 1971 РОКУ ВІДБУЛОСЯ ЗАСІДАННЯ ЦЕНТРАЛЬНОІ ДОПОВІДЬ КОМІСІІ XXIV З'ІЗДОВІ КПРС.

РЕВІЗІИНОІ КОМІСІІ КПРС, НА ЯКОМУ БУЛО ЗАТВЕРДЖЕНО ЗВІТНУ

НЕВПИННО ЗБІЛЬШУВАТИ ВИРОБНИЦТВО І ЗАГОТІВЛІ МОЛОКА 2,З 6ЄіРЮНЯ .ві,дбу.ОСLЯчерI'OlВИЙ пленум Ниївського обласного комітету Номуністичної партії України. На пленум, крім членів та кандидатів у члени обкому пар тії

ч,ле.нj,в

реВ;lзійної

.ком;сії

обласної партійної організації, прибули запрошені секретарі міськкомів та райкомів партії, які ,заЙімаютІЮЯ пита,н,нями сіль ського

господарства,

голови

ви

КОНІюмів міських та районних Рад депутатів трудящих, керів ники обласних і районних сіль ськогосподарських ректори

трестів

органів,

ди

радгоспів.

Пленум заслухав і обговорив доповідь секретаря НИївського обкому НП України А. С. Су щенка «Про завдання партій них організацій радянських і сільськогосподарських

~ збільшенню .}аГОТі:вель

органів

виробництва і

молока

колгоспах

та радгоспах області». У житті нашої партії і наро ду, каже тов. Сущенко, зараз відбуваються події історичного зна,чення. Залишило:сь ,кілька днів до відкриття ХХІУ з'їзду НПРС, який підіб'є підсумки велетенської роботи партії, всього

радянського

народу

по

виконанню завдань восьмої п'я тирічки і визначить основні на прями розвитку нультури нашої

економіки і країни в на

ступному п'ятиріччі. Цими дня ми закінчив роботу ХХІV з'їзд J{омпартії України, рішення t'KOrO є бойовою програмою для партійних організацій, усіх ко муністів республіки.

Доповідач аналізує підсумки

3 11 .лепу му

К1tївськоzо обкому

виконання п'ятирічного плану трудівниками села області, го

SаІ'QlТівель 'Цього .важливого про

лося соціалістичне

дукту

ворить

відповідальні завдання по даль

лись, а надої молока від КОРО 'Ви майже не зросли. 110'рі:к у 9 .районах, 270 гос

те, щоб уже в 197З РОЦі довес ти надій молока від корови по ОіблаС'т; не :менш ЯК ідО З тисяч

шому

подарствах

про

нові

новій

завдання.

п'ятирічці

розвитку

стоять

сільського

гос

харчування

уповільни

зменшили

валове

подарства.

виробництво

Нлючовою проблемою зали шається збільшення виробницт ва зерна. Середньорічний вало вий збір його в області треба довести не менш як до 1.8 мільйона ТОНН, щО на З7 про центів більше, ніж у минулому п'ятиріччі. Для цього необхідно

зниження надоїв від корови до

значно

.внаIСЛЇіДОК ,зниження темпів виробництва і послаблення за готівельної дисципліни торіК 17 раЙОНіВ, Ниївс~кий і Дарниць кий трести та господарства «Rиївптахопрому» не виконали встановлених завдань, а 105

піднести

культуру

зем

леробства, особливо на Поліссі, щоб підвищити ,врожайність зернових на 5-6 центнерів, зі брати їх у цьому роЦі по 26 центнерів з гектара, забезпечи ти танож значне зростання вро

чі

кілограмів.

колгоспів

ЛЬОНIУ1дОВГУНЦЯ

ві

і<Нших

куль

тур.

Особлива

увага, підкреслює

доповідач, повинна бути приді лена зараз тому, щоб значно збільшити виробництво й заго ті,влі молока. На сто гектарів угідь торік вироблено по 412 цeHTH~piB молона. У 57 госпо дарствах області надоїли від корови понад З тисячі кілогра мів молока. Цей рубіЖ подола ли 2242 доярки. Проте молока

рівень

виробництва

залишається

Викликає факт, що

низьким.

занепоноєння той за останіх два роки

темlПИ приросту ви.робництва та

Значне

пустили в Макарівському, По ліському, Фастівському, Теті ївському, Сквирському та ін ших районах. У 87 господарст вах області надій молока від корови становив менше 2 тися

жайності і валових зборіВ цук рових буряків, нартоплі, овочів, та

молока.

та

радгоспів-навіть

твердих планів продажу держа

молока.

1971

роЦі господарства об

ласті повинні продати' державі

625 тисяч тонн молока 40 тисяч тонн більше, ніж заготовлено колгоспи

робити

центнери

торік.

Для

радгоспи

цьому молока

мають

роЦі на

на було цього

по

сто

:ви

4З2

гекта

рів угідь, одержати його від норови по 2700 кілограмів -на 172 нілограми більше, ніж торік.

Як відомо, з інціативи тру дівників села Rиєво-Святошин сьного, Переяслав-Хмельниць кого і Таращанського районів на Ниївщині широко розгорну-

кілограмів,

змагання за

господарст,вах

приміської зони до З,5 тися чі кілограмів. Трудівники села всіх районів узяли високі зобо в'язання, здійснення яких ви магає

значного

поліпшення

ор

ганізаторської іполітвиховної роботи партійних організацій серед праЦівників

тваринницт

ва, конкретної, цілеспрямованої

кий чаС.І Знизили в цьому роЦі надої і майже в половині госпо \Царств oJ{ИіLВIСЬіf{r()lI1(), БаришіlВ1СЬ кого, Дарницького трестів та «Ниївптахопрому». Які причини зниження про дуктивності корів? Насамперед

незадовільна оргаНізаЦія ро

боти на фермах, ослаблення ви могливості партійних організа цій до кері:вників та спеЦіаЛіС тів господарств за стан зимів

лі худоби. У багатьох колгоспах та радгоспах

не

організували

ПІДГОТОВКУ кормів до згодову вання. В колгоспі імені Ждано

роботи райвиконкомів, обласно

ва

го управління сільського гос подарства, TpecTiJВo радгоспів,

міром, заготовили на зиму КОН центратів і коренеплодів у два

усіх

рази більше, ніж в попередньо му році. Але кормІв не готують до згодовування. Через це за

керівнинів

спеЦіалістів

господарств.

Відтоді минуло чнмало часу. Але, як показала перевірка, в РLЯді районів слабо організува ли роботу серед працівнинів ферм. У Ма,карівськаму, Боро-

ДЯJНСІ>КОІМУ, ,Qб,УХ~ВСІ>КОМУ інших районах не провели йонних ками,

нарад-семіНарів

не

узагальнили

та ра-

дояр

передово

го досвіду, не роз'яснили важ ливості руху за трьохтисячні

надої молока. Тому не всі до ярки ;включились у змагання.

Велике

зменшення

надоїв

допустили у нинішньому році в

Rагарлицькому, Яготииському, Богуславському, Рокитнянсько му та інших районах. А в кол госпах та радгоспах Сквирсько го району одержали в середньо му від корови на 51 кілограм молока

менше,ніжторік

за

та-

Боrrу,славського району,

минулих два

місяці

тут

ПірИ-

надої

ли від корови молока на

лограми

такий

час

менше,

минулого

Допавідач

факти і

ніж

за

року.

наВОЩІТЬ

такі

з Сквирського,

лицьного,

ні-

Нагар

Баришівсьного райо

нів.

йдучи назустрІч ХХІV з'їз ду RПРС, трудівники села Ни ївщини зобов' LЯзались достроко во виконати план першого квар

талу цього року по

продуктів сьогодні

заготівлях

тваринництва. квартальне

На

завдання

по за~упках м'яса область вино нала, днями виконає завдання і

по заготівлях 'яєць.

А молока

заготовлено лише

проценти.

(Зак1нчеННJI на~-й стор.).

НЕВПИННО ЗБІЛЬШУВАТИ ВИРОБНИЦТВО І ЗАГОТІВЛІ МОЛОКА (Закінчення. Поч. на

За два го

І-й стор.).

з половиною Місяці йо

заготівлі

зросли

тілы ш

на

8()() тонн проти відповідного пе ріоду

минулого

року.

-ВИЩо

Значна кількість молока не додається через низьку його товарність, надмірне витрачан ня на внутрігосподарсьКі потре би. У більшості районів не ви користовується такий резерв збільшення заготівель, як за купка

лишків

молока

насе

лення.

Завдання по дальшому збіль шенню виробництва і заготівель молока необхідно вирішувати одночасно з поліпшенням його якості, підвищенням жирності. Для цього по:всюдно повинні по tилити боротьбу за ВИСОКУ нультуру виробництва. навести належний ветеринарно-санітар ний порядок на фермах, не ухильно

виконувати

первинної ня

Для

зростання

робництва

нсіл,я,но .прискорювати ,КО.Мlплекс-

ваїlС1ИВ;'СТЬ

,I{()o:vI:Y

НУ 'VIехз,ні:зацію тваринництва, -зробити ,все неоБХідне для .під-

ІРИ ТОРГlВлі !:vIо.лО·ЧIНИ:vIИ про,дуктаlМИ. ,ЗОКРЮ1а в Ниєві. МісЬ<!{!юмам ,; раЙlюмаlМ !пар-

Зlроtблено Ідуже !Мало. Доповіщз,ч ЮПИІНИВСЯ Іна зав даннях IJШРТійних, Iпрофс,пlлко

ТП,

'ВИХ

ви

молока . поряд з під

вищенням продуктивності би не

прид і лЯ'ти добо.ру, 'розстановЦі :та :в ихонанню .КЗі~рів 'Т'ваРИIНН И ІЦЬКИХ фе,р:vI. У рМі ,](олго:слі'!J 'і радгосп;.в ,Маlкарі:в-сь]{ого, Ва сильк:,в,ського, ,в,ори,,~пільського раЙОНі-в на фермах Іпрацюють ще ,мало ному·нl,ст\.в. Н,віт,неви,й (1Н70 ІР.) Пленум ЦН НП УкраїНИ по:ставив перед ,раlЙ'lюмаlМИ партії і ,первинними :парrl'орга,ніlзаціIЯМИ за:в:дання ,с~во.рити 60EJЗДа:т,н і па,рт-ійн: ,~руIПИ на фермах. Але ;в ряді раЙо,ні,в. :зсжрема ·в ЧОРН06иль ,С I>КО''VIIУ, Іва.нкі,вському. По.лісь

менш

важ)шве

худо

значення

має збільшення поголів'я корів. У комплексі заходів, спрямо

ваних на дальшу цію

молочного

ним

із

інтенсифіка

скотарства,

важливих

од

вдоскона

лення селекційно-племінної справи. Але у цій важливій ро боті допускаються великі недо ліки. В колгоспах і радго( пах ще мало висококласних і чис

топородних корів . кількості

існують

ферм

формально,

групи

серйоз

ного молодняна, роздоюванні норів. Велина ще їх ял<?віС~Ь. поліпшити

оргаНІзаЦІЮ

племінної роботи, піднести від повідальність за це нерівнинів І спеціаліСТіВ

господарств,

трес

тів і районних організацій. Вир;шально!lO

шото

умовою

ізбільшення

~аль

виробни,цт.вз

тварин:ницької ПРOlДУ,lщії є С'ТВО

Рt'ння

Iпо-,справQf(.НЬОМУ

nормоаої

ба:зи.

На

(197() р.) ,плеНУІ:vI·і Лео,ні,д

[лл;,ч

!МіIIJНОЇ

липневому

ЦН

,Брежнєв

КПРС

піДКlрес

.lював: г·()ловне, що Іна,м потріб но

Д_1IЯ

ЦТВ:l, ра;з

- --

'П~;1ІнесеНIНЯ

тва.рИIННИ

це корми, ,корми

корми.

ще

ДоповLда,ч докла,д.но

аналі:зує стан НОіР:vIовиро.бницт.ва в оlбла,сті. ІВ;'Н говорить .про те, що ро'зроблено ІЙ ізат,веРlджено обко~ю:vI НП УкраIЇ,НИ оргаlні,за цl,н,НО-ГОС:ПOlда;рсьні заходи по збіЛl>шеНJНЮ ,виробництва .кормі в у 1970- 1'9>75 .рО.ках. а ІКОЖНОМУ IГОСіПода,рст;ві, ра йоні

НЮ

!Можна

оде,ржу,вати 'достат

іКіЛЬК;lстькормі:в,

:Яокщо

по

lоправжньоМ1У .ВІ3ЯIТИСЯ .за їх ви :РOlбництно. ЦЬО:ГО можна досяг ти

шляхом

,вро'ЖЗ'ів,

,piI3lКOIГ,O

.пі,двище.ння

:удосконалеН1НЯ

тури .пос;в;.в,

С'ТРУК

,РOlзширення площ

кук УРУ'дізи , багаторічних трав, .1еРНОІбо.бових ну ЛЬТУІР, а тз-кож ко.рен епл оді.в ісу,мі,с,них .п ОС·ініВ,

внесенНJЯ більшої Ікількості доб ' рив

!1РУ,н,т.

НеоБХіІдІНО звер,н:у-ти ,на

,серйOlЗНУ ,ува,гу Iполі,пшеннlЯ при

родних кормових у;гіIДЬ, особли· вов ПОЛІ'ськихраlЙонах, забез печити ефективне ,винориста,ння

осушених і зрошуваних земель, беЗj'мовне по

: ВИКОІн·анwя

,стноренню

:B-И.КОін,ком,а,:vI

,КУЛЬТУ-

місыкхx

ра-

за

моло-

:C T·Bo.peHJН i

ХО,РОШИХ

но-побуто:вих умов ДЛЯ т,в·арин

відаЛЬНіlСТЬ прац;вни,ків то.рго вельних органі:зац:й за ДО'РУЧ('НУ ·спра'ву.

ників, У ,юсилеНН1 бо'Р'о'гьби :ко .1 е. !іТИВ;В за ЗіВанніЯ «Ферма виС (:ХОЇ НУЛЬТІУРИ т'варинницт,ва».

вати ув-агу до БУ'д;!в,ництва ОоК;ре-

Велин у 'YB3JГY 'ПРИlді.:шв .допо -

' Перший Р;І]{ НО.В-ОЇ п',яlтир ічки,

\шх аб '·єкті,в для IІ1РОМа,дського fваРИlнни'Цтва. Поряд із ізбіЛl>шенюrм вироб-

:в ' дач :зав да, НlНЯМ раЙ.IЮ:vI:·В пар ті.І, п е рви, 'JНИХ !пзртійнихорган:зацій ,у I П:.1.несенні ,р;в:ня .орган;-

с.ка,за,в Іна ,заКЇІнченнlЯ тов. Су ЩЄНІКО, Іповинен ,стати РОНО'М ,:j3.1I>ШОГО Пllднесення :всіх галу-

НИЦТіва 'та ШIJготівель молока IДуже ,важлИ1ВО !доБИlТИСЬ поліпшення 'роібоои по його прийма,нНЮ, lП,е.реробці і 'реалі:за,ц1Ї. На РЯJді Факrr;,в ДOlПОІв'ідач [юка,зав,

заторської та ,вихонної робот", 'серед тру Дівнин:в ферм. Ра,:ю м:з тим Ідапо'ві,дач :нав·;·в фанти. 'ЯН ; C-В'ДЧз'іТЬ !пор те. що ,н(' 'СКР'ЗЬ ЯІ, <C.11,;:j нала.о/джено І

з,ей сіЛI>СЬКОІГО ГQlCподарства. В об['ОlвореННі допо.в-ііД1 .взяли 'У"ІаIСТЬ ,перший c~~peTa.p Богу Iсла,всы го ,райкому НП Y~paї ни Ю. А. Вошкін, ,перший сен-

:заВlд8JНЬ

'К УЛЬТУРНИХ

пасо-

ЗВZТУЮТЬ

НUDIПUIllIIПUlUIІШIНIIUU МИНУЛО! П\ЯiТlнищі в райан ІНОМУ IБУіДИ.нLК~ .~УЛl>Тj'1рИ іВ~дбу,ли СОЯ звітні збори У'ПОВlНОІваженнх паIЙОВИlК;1В

ра;Йопо.ЖНlВСILілки

за

МИНу<Лий Р!ІК. ДоповLдач, голова пра,влі.НJНЯ р,сс Г. С. Гр1нберг ,віlдз-на чив, що ріlЧlНИЙ план роз дрібного 'юва:роо~ро,ту 'в ЮJ3і леЙlНОМ>У

РОф

переВИIКОнано

на

61 тисячу ка:рБОlВанЦЇіВ, або ' на 2.134 ТИlсячі ка,рБОВaJНфВ бі,ль ше

ПРОТИ

Н'РаІце з

ре,вИlК,ОІНа,но план

семи,полк:IВIClJiКИlЙ "МЗJг·аіЗ И'Н :госпо дарчих товар ів (за:в. Є. Ф. Бобко) . Н'ращі люди про.м іКомбі,нату і 'І'Р3lНіОПО'Р'!'IЮЇ 'ІЮН

зекономлено

то,ри : Натерина АНДРllї,вна ПанчеНІКО, НО-С11ЯНТИН Юхимо ВИЧ НОІрНі'ЄНlКО, Микала Ііва'lЮ вич Ношлатий, Надія ВаснлЬв на Ро\та н єнно , г.ри.гор іЙ Михай ЛОfШЧ Нриво:шлик, МиколЬ, Ми-

своїми

заlвдаНlНЯJМИ

( ,колишніIЙ

голова

п,ра,влін

ня О. Д. Буник, з·ав:то.р.г, а нині

голо,ва П'ра,вліН1НІЯ І. С . Норж), Бобри;ць.ко го РаідlгоспробкооlПУ (голо!ва В. П. НОІМlпа,нЕЩЬ, за:в торг Н. І. Марюх:,на), Ов:ти.ль Н::ВClЩОГО радгоопроБКООIПУ (го лав.а [. 3. ГYlдIКOB, ;3аІНТОРГ П. А. ФесЮlК),

СеМИlполкі,вського

рад

ГОС'ПіраБКI()ОПУ (,ГОЛ0Іва Г. К Но ' НОІнал, зав,торг Н. Д. По.!юма ренко). ТиіМ чаlСОМ у пі,в'СИЛН працюваlЛИ ,коо,пера то.ри Велико ДИlмерсь;ко,го, Гого.лі'ВСI>К<:JГО, Літ кіп~сько.го ращгослр06коопіlВ . Во ни Іне ·виконали ПЛЗlні,в то.наро обі'Гу і МИНУЛОЇ п'ятирі.ЧlКИ, і З:1

1970

Р:IJі.

Далі ~опов;дач на:ЗИlває мжа зини, які ,ВИlНОІнали МИіНlулоріlчні

А.

татів

Т'РУіД'ЯJЩИХ В.

К. Сябрук,

'ГО'ЛСI'3:l НОЛГО'Сill'У «Шлях ;{и'" ко му,ні,з:vIУ» ,с,квирсмюго 'рь. _-"НУ С. Г. Козачина, дирек:тор тресту «Ни,ївптахопро,м» М. С. Бонда реНКО,секретар Теті·ЇВ<СЬJ'ОГО

райко:vIУ КП УкраїНИ Ф. І. Пташник, IдИРЕ"ктор ДаР JШ ЦЬКО го

,спеціа,л іIЗlо ваного

ТРОСТУ

О,ВО

че-,МО_lОЧНИХ ра,ДГОClпlIВ П. П. Че ботарьов. На плену.м'і ,виступив голо'ва ~И ,ІЮIJКО:vIУ ООла,с.но·ї Ра,ди депу'

тат;,в ТРУlдЯ!ЩИХ І. По

П.

Лнсенко.

обг-ово реном,у

[JЛОНУI:vI ІПРИЙНЯВ

питанню

РОЗ'ГОРНУТУ 1П0-

,ста,нову.

Пленум ВИ,СЛОВИВ

обко:vIУ

КП У,~раїни

тв,ерду

!впевненість,

що ТРYlді-в:нИlКИ Ниї,вщини під неР;,ВНИЦТВQМ IпарТіЙнихорга.Ні оафй /док,лаIДУТЬ Ів:сіх зу,силь до.

ТОІГо., щоб ,у,спіIШНо. Бикона,ти.:)о

ціа,ліОТИЧіНl :юбо.В'J'liзанm []~o ІГО року п'mи:річки, :ВЇlдзна'Чити

ХХ,[У ІЗ'Їз,д НПАС НО.ни:ми ТР'У ДовНіМИ

:з:нершен,НlЯJМИ.

сировини,

'матерlаЛ:IВ, елеК'j1роенерГі,ї. Не п.оганими цифрами звітують lі іза

QAHaK

гсуг:1Вел ЬНИіКИ,

це

стасу

є:тыІя _lИ1Ше ОІкремих ВИ!;'\1і:в СИРО

зань

ВИlНИ.

до

Хоч

ПЛaJН

З3JКj'1ПО.К

сільсыо-

ГО.~ПОідарсЬіКИХ продуКТі'lJ У ми НУЛО:vIУ році заlгалом . виконаІНО, проте в ц:й ,СПР3Jві ще є чи.мал ,)

'го;во,рить

ми іІ1О1ВИНlні

ВИlКОІнати

ЙОГО

213 llРYlдН-Я і ПPQДаТIі понад п.tJа,н това1Р!іВ на 1 ОО тн.сяч кар БOlВз,НЦЇIВ. НаlМ сЛ"l,Д глибо'ко ,ВИВ чати

ри,

ЗalПити

СУ,ВОРО

на,селЄlНJНЯ

на

дотримj'1ВШГИ

то;ва

п,ра:ВИJJ

щOlб ПімриеМt11ва ГРО"М3ідСЕ>КОГО

харчуlВa.RWЯ IПlращювали У вечір

Н:іЙ час; розширюваlТИ внро6нн цт'в·о м 'IЯlС НИХ, рибних, Оlво,'!е,вих та інших НaJПіJВфа6РИінаТі,В. По8'ИНJні I1'раІ1Н'У'ТИ дО ТО'І'О , ІЦо-б ВІІ J{о.наrrи рі-чний план по. :нкупф ЯЄЦh до 1 ЛИІІІІНЯ, Ka,pTOl1i.li та о.во,Ч':IВ -- ;(0 1 листопада, весь заготіівеЛblНИЙ аборот ДО 21

ПО,Т:I:vI ,ВИС'ТУІПИЛИ

ди'рвкrl'OР

ЛИ,В'О

при

овоєно за минулий ріlК почесне ЗВdlНН,Я «Брига,да комуністиЧіНОЇ праці », 85 лрац;,вни.нам п,рила-8-

II(а

у.дарнина,

'l\О:vIУН;'СТИЧIНОЇ

праці. Зав,дяни са'МQlвіддз,ніIЙ ПР:1ці, люБOlві до овоєї профес;ї на;з.ваних

ко,леКТИJвіlВ

ТОlваРI{

IJIРОМI1'СJlОВОГО комбінату РСС. С:ною п 'Іятирі Ч,КІУ Н,;,Н :ВИIКо.нruв з] ЧОТИРИ роки і п'ять міс.Яlцjв.

раЙlс.пОЖИJЕ>опі,л,ка IдlОМОГЛЖЯ

:vI,И'IІУЛОМУ

робlнlІ'ЧНХ

році

ВИСОКИХ

ви

Як і в попеРЄlдні РOlJ'm,непо Г3lНО

ТР}'\дИ\ВIСЯ

торіlК

План ВНlробющт,ва пр о,д'ук.фї :]3

Іf;-Ш~

Ііа

1;ЗЗ

коле.ктив

і реаЛlз.ації

мннулий

ПРОЦE'lНТИ.

це

спосте,рі1гаlЄ'ТI>СЯ

літ

ній пер:.од Лі,Д час ма,соного в і д почи,нн:у

ТРУЩЯJЩИХ.

Багато· м:оця в Т . Лр;нбе<рг вLдJ~IОіДИТЬ

ДОПО'Вlд l _кри:тиці

р і .к ,ВИlко

Тут

п€-

ГОЛ0Іва

равilзlй,ної

і,з

·з. в;тами

К'О:vIібі

А. Я.

рай

Самарець,

ценl'llралнIЮlГО

Y,H~Bep

магу Г, Ф.- Лобко, директор ПРОМlкомб~на'l'У І. R. Гудзь, ди Іре,ктор МіСМGJЮОІПТОІРГУ

Горбач. В ООгOlВОІреНlні,

ІВИ'СТlj'IПИЛИ

'З3JВМaJГ іЗ

Б.

О.

доло:в,ід;

Семи.поло!{

:пра,нл:,нь ГОlго.лllВСЬКОГО, ВеЛI! КО;Д.ИІ:vIеРСb:lЮГО Літ:к~в,сь'КОГО

М. М. Іванова, пайо;вик з Гого лева М. Л. Хазан, ГОЛ0Іва ЛІ1J'

КОоОпу І. А. Хан, ззв'Торг М. А.

ленко, ce~peTaIp пар'l1КОМУ ПУхі:з СЕ>НОГО ПЛE'lМІП'тахора.дг-оопу В. Ф.

ПОСТa:l31К'У

І. С. Корж.

:робlJюопі,в. Найгірші С'IJIрави ~' ГоголеВlі (голова праВЛіНня роб

LваНІЩЬКИЙ). Через ноовоєча.сну

пока'ЗЮlІкі в.

ТОІваlріlВ

і,

звичайно,

віtЩСУllні,ать їх на ПРШТJаlвнахробкооп НЄідобрав 'Торl-к 124 -тисячі

каlрбованціlВ до. виконання

річ-

ною плану l' ОІна,р ооді ГУ.

ПокаЗ0ВИМ

що~о

до с.воїх обов'lЯJзкііН

кі:ВіСI>КО,Ї С:Jll>РЗtдИ С. П. Конова

Климась, голова праВЛіння МСТ

Вонн НC3Jго.ЛОШУIВз-ли на тому, щоб У веСНJЯJно-л1тн1й період по

ліlПШИТИ торг,іllШЮ іВ полі, го.во рили

ста,влення

є порLвнян-

про.

потребу

розширення

п~дсобних приміщень ,в РЯIд.і ТОР

,гавельних

устано.в-.

Пі.д.даЛIІ

н'я роботи у МИIН'j'1ЛОМУ році СУ- гострій :Кірити!Ці, Ідирекцію .п.РОМ CЇ,ДIHix Оемиполк,іlВСI>КОГО і Літ- ,НОімЮІна!l'У за в ИJГОТOlВЛ ен ня 1-:"'"

IрадJroСПlр06коо п j .в, котрі між собою змаіГ<1ЮТЬСЯ. Ось деЯlкі ЦИфри: ,Яlк,що семИіПо.лк;:вщі

продали

товаlрі,в

на'с·елення на оуму ва НlціlВ , то лі'ТіК:llщі

МИШО.ЛКіі.вщі

на

1Д0БРОЯlкl'СІНИХ

ко~ба,с:них

ви

робіІВ, ДИlре:НlЦію З3JГОО1КОН'ТОJ)Н за :шне;\6а,н;сть зжо'тLвлі (Жlре

душу

:vIИХ ,виlд:,в сирови,ни, а ди'рewцію

405 ,карбо294. Се-

,:vI:IСЬККООПТО'РГУ з,а недостат: ню торгіlВЛЮ в районі овоча,м}.

кожного

жителя

На

зборах

j'1ПО:ВlНОІважених

про,;{али м',Яlса на 87 копіlЙОК, літ,кіlвці тільки на 6 копіЙСI]і, овочі:в В\1)ПОВіIДНО на 79 і

паЙОІви'кіlВ ВИlстyrпи:ли заступник ГОЛО,ВИ об:юпоmИlвспілоКИ І. М. Завірюха та заС'ту,пнИlК голови

1В1ше 3C3JПРОIВЗідЖ'УlваIllИ

Єрмачеико.

17 !юп-ійок, IЮвЮЗlCIНИХ виробів - на 4 і 3 каrpБOlван:ці.

jJай,вИlКОН,КОМУ С. І. Товстенко. З фкаlВОЮ ПРО:vIОІво.ю ВИС'-УПИЧ ДOlП<Olві~аIЧ наголошує на тому, також ГОЛ0Іва делегаЦії ЩОЛКОІВ ~об кооператори райо'ну СМіЛИ-І <Сl>наї раЙЮПіОЖИіВIСопіlJ]КИ М. О. в

пранти-

.ку но,ві фОР:vI!:f торгО'вого 06слу1'0івyrваНIНЯ.

своїми

стор.

ме,режі,

Т. ГРін6ерг,- становить:на 1971 р,ііК 33.250 тисlЯІЧ ка,рБOlва.нфв. 3ІГЇідно СOlціаліClТНlЧlНИХ зоБОІВ 'я

зборах, теж неЗCJ;ДОівЬльна. Ос06-

к·оопе рації

лt'oНlК'О),

Щ>ОДТОlваріIВ (:8. І. Романюк), ліТНUВСF>КИІЙ ма:га~'3ИН «Весна» І ,за,в. К І. С"JИ!Т,КО), погребський маlгази:н проМ\То'варї'В (зав. М. І. Него'Да). с'вl і'тнJщнїIвсыийй мага-

Раз\Щрібний ТОБарообіг для

нашо,ї

:vIИ . СЛОЖИlВЧOlї

ш'IВ

магаІЗИН

1UDlІІІІІІПІПІПІІІІПІІІІІlllUІ

'СЛОЖИ!ВIСIПі.ЛlЮJ

nідмосковними колегаАIU бухгалтером Єлиза ветою Володимирівною НАНОК та економіСТОАІ Л юдмилою Василівною ФРАНЦЕВОЮ. Фото А. Козака.

І.

І1Р У!Д,НіЯ.

гом Варвара Панасівна ТОВПЕКІНА, на'lальник плановою відділц Надія ОлеКСІЇ'вна КРИЛЕНКО

ПРОМИСЛОВО'СТі

не~Оlробленос:теЙ. Торг ;,вл я н3 :l-L;'С,ЦЯХ ОІвочruми, МОЛО-КOlПРО,ДУХ та'vlИ та м'ясом, ЯН ВИЗІнано на

сіЛЬАta

Волинець,

Коваль, голова :ВИIКО,н,кому Ма ,кар :'в.С ЬІЮї ра:Йо,НlНо.ї Ради депу

'hо;із,Й.о. вич Ш,ТОРЛ; ,Н, ІВ<1Н СергійОВJJЧ Нарнатов. За п і'Д<СУМіка:vIИ соціаЛ;IСТИЧ;НО го З:vIагання 21 ко,лек:ти.вусисте

3aJВідa.lJ1НЯ ,на 1-1 О -1,3 0 процен ті,в, серед НИХ МОІкреЦI>КИЙ ма га:ЗИIН ПРОIдТОІваірі'в (,зав. У. Н. Чаленко ). IFУХі~В!СЬКИЙ маГaJЗИ'!! ПlРОД1'ов-аріIВ (ІзаІВ. Л. М. Михай б(щда-ніIВСЬіКИЙ

приБУ'І'ках,

КРАЩЕ ЗАДОВОЛЬНЯТИ ЗАПИТИ НАСЕЛЕННЯ

то.нари

ЮСІІАІІІ,'ОА! Марія Андрі ївна ВОЛОДІНА, стар· щий товарознавеЦI> РСС Ніна Михайлівна ко РЕНИЧЕНКО, ЗQвідую

розмовляють

райкому

Т.

торгі,влі, добитНlСЬ такого СТЗJІІУ,

колеКТИВ:1

опоmи:вчог,о

по

чим,ало

рону.

ві'Д інших спраlВИЛИСЯ

Mi,CIJlKO,rO ст:ва

поперЄіДНЬОГО

ОН,Н ЛРО'!І1іто,ва'Р;IВ (Т . А. [ЛЗ/ДоКа),

'кі'в,сы!~оo

гоголівським

А.

Н3Ічальник обла;сного Уlправл;ння

:КООПЕРАТОРИ

На зборах ЦІІОtlнова жених nalїoBиKiB БЦЛll присутні гості із Щ ОЛ ковської РСС. На фото: завідц/Оча літківськиAt

ЧQ

У](ра.їНи

''VIол АЧ НО'Ї

~ульту.р"

Jюпроду:};та:ни. ІП~ДВИ:ЩИТИ :нід:по-

Ва·сильк,j,ВIСЬКОГО

КП

,коІ:vlicо.молыскихx орга,ні:за

ц;й у ПіщвищеННі ,ДіЄВОСТі со.Цlа :л :,стичного 3:vIalГання .на ФЄірмах,

торг;,влl

та,р

та інших у цьому наЛРЯ':vIі

йон них Ращ, Інаголо,си:в доповідач. тр еб а IПОСИЛИТИКО,НТРО,ль о-рган;'ззцією

церк;!ВlСЬКОГо. райОоНУ В. В. Окіп на. голова ВИ}ЮНКQМУ ~иї.ВСЬI(QЇ міської Ради ДЄІПутганв трудя щих В. О. Гусєв, Іперший сен.ре

На значній

племінні

ні хиби у вирощуванні ремонт

Треба

ВИЩE'lННIЯ лроду.ктивносгі праці. Прое.нтні; нз,УКОВО1Дослідні .інСТИТУТИ, 06ЛЗІСне у:правління сільського :госп<щарства j т.рести ,ра.~гссп;в по,винні· серйозно зайн,ятИJС-Я питз-ннями Я'КJi8JЙшвидшого бущівництва моло,чних КQ,)'С:плек'сl-в. Порящ З ТИМ ні в НКОМІУ .ра.зі не можна о·слаблю-

IП;іД:вище,ння

ретар Нага,рлицького ра,й,коJ\'lУ КП Укра,їНИ І. Л. Мороз, г·олова FЮЛГООПУ .імені, КалінІна Біло

,о,рга,ні,ЗЖО'Р'сь](уі :вихо.в,НУ робо·

Н~3ВИlЧа,йно з-ктуа.льним ли- IQТЬ У ,І{ОЛІГО~ПИ ,та 'РЗідігоспи, не та,ння:vI У !тв,а,рин,ницт,ві є -пі!дви- ,ДО,ПО!:vI а,гають 'i,:vI ІУ ІПРИlдбанні щення ЙОГО еконо.м;чної ефек- Рс>3J('ти:вів. Фі,ЛЬіт,РIУЮЧИХ та інТИЕ>ності. В баігатьох .осло,дар- :ших .за,с06іlВ, а також 'в органіствах виробництв·о молока за- 'зації Іна.вчання .1IQде>Й. лиша,ється Ізбит]{о.вим, а твари!нНе ' В!СIQДИ ,забезпечується ни!цтво в ціло:vIУ малоре.нтр- .вчжне і ~Є':зюеребійне IПрий:ма,нбельншv!. ОС·НО'ВНИМИ причин3J:VIИ ня ПРСЦУlЩії. На Та:раща.НlСЬКОцьо.го є висока ообіварті,сть нор-му 'МОЛОlюза,воді, Н C3Jприкл ад, а:вмі,в, низький рі-вень меха,ні.зації то,цист ерни :З IМо.лоном lП,роферм, недоліни в орга,нізації стоюють Іпо ~Bl rra більше годипраці на них. ни. Да .1е.ко не :асе Іробиrrьея щля Треба далі 'вести робат:), ПОЛlJПiш ення санітарного ,ста,ну ЩОДО ПОl'либ.lення ·спеціалі,зації на окре,мих Пі,Д:ПРИЄ':vIствах. й ,концеН11рацї'Ї ,вИ!рооницт,ва, У ДО:ПОН;,Д і Іпід.кр еслювалась

молока.

валового

прогре-І що П:;1ІПРИЄlМ1ства молоЧно.ї про-

'ту серед твари.нн.и.К;IВ, ;до.пуснає ,ться фо,Р~1'3лі.змв орга,н:-заJЦії СОцjаЛі'СТИчно.го IЗ:vIalГЗtННЯ. 3на,ч,но бі..тшше У,ВЗJГИ слі,д

зберіган

транспортування

,впро.ВаідИ'ТИ

мисловості ще слабо дбають ІПРО підвищення ,Яікост,і 'молсща й СVІО_10'!НИХ IПРОі~У,КТ;'В. Опеціалісти ';щводів :м·аЙже ,не іВИЇіЖ~а-

правила

переробки,

Слl~

СИ'вні меroДИЗЗІГ·отів,лі Й з'берігання КО:РМ:ІВ: ,вигото,влен.ня сі· . наЖУ ,'І1 р ав'IЯ'НОГО борошна, тра-, В'ЯlВої IріЗки та ін.

про

Иідет,ься,

переведен:нlЯ

само·ООеЛУ1ГСIВYlнаIННIЯ,

ЖИТТЯ

.про

операіТО:Р:IВ та ПОДіЛив,с,я

досві·

на

дом заlП,Р'Оіваlдженн,я нових фОР~1

розширен-

оБСЛУІГОІВ'j'1ваIННЯ "ру.дііВНИlків п о Л;ІВ і· ферм. Збори прийня:ли

ЧИ:vIИ,

то.ва,ра-

с.rщ:mМoQва,не на, забезпечення ви

кни.ами, товарами к,ультур-

ІЮІНЗJННЯ пл ан \!в, і соціа,ліс'ТичJНWL

ми,

НОВЕ

РОіЗПОlвів

ня мережі спеЦ:аlліі3QoВ8.RИХ магазин'Ьв по т-оргі,влі П'рО,дOlВ 0.'1 ь-

,ного.

301К1pe~la,

маIГ3JЗ'И,н'~в

Він

тlру,ДOlн; БУ1дJні П!~МОС'КQlВlНИХ ко-

го{\пода,рськИіМИ

признаЧ€lНіНЯ.

Четвер,

зоБOlв'я:за,нь

березня 1971 року.

1971

рішення,

РOlКУ.

НА БУДОВАХ КОМПЛЕКСІВ НИ

«З метою .прискорення зростання виробництва продукції тваринництва і підвищення його ефективності забезпечити бу дівництво механізованих тваринницЬ/ких ферм у колгоспах і

ЦОНОЛЬ

го

жавних, колгоспних і міжколгос·пних ~омплексів ПО виробни І(ТВУ продукції тваринництва на Іпромисловій основі, а також

ПЛalQТОМ,

ЦК

ltпрс

про

бущіі&НИllljТВ'О

ве_1ИIКИХ

ПРИІЙНЯІВ

на,ми,

Пленум р;шеНIНЯ

поблизу

пtpСК\IИ\СЛО;В'ИХ

міСТ

комплек

сіlВ по івИ\роБНИtЦl1ВУ МО'лока, м'Я са, яєць. Це за:Вlдання п.ід.к'рес :ІЮЄ'l'blСЯ і в проекті Дире.кти,в ХХІУ з'їщу ltПРС ПО НОВ<ХУІУ 11' ятирLчlНОМУ плану. Для здій

cыоїї овинофа6рнки на

сяч юліlВ за рін, ЯlНИЙ бу:де ,вве

та,лі 1.97,2 РOlНУ, Бортницьке ітеп.личне гOlСПмalР'Ст.во. У ,на

гані::ЮВalНИЙ ,трес'т «(БроваРИСIЛЬ БУIД», в ЯlКИЙ SХЩЯТЬ п'я:ть ме хані'ЗОВalНИХ пересувних КОЛОН (:три зж,а'льноБY\Ц;iJвельн: і дві опецjалі:ЗОlван;), сщне проми,с ЛOlне ПЇ:ДjПJРИ€МJOl1ВО і aJв'тобаіза.

ДїЯtЛьніс'ть треату ОПРЯіМ.QIВа нав цій п'ЯJТИJріlЧlці на швидше :нароЩj'1В<J.ННЯ ,виробничих потуж но,отей підлеІ1ЛИХ орга;НізаЩі'Й, роови:тон і змі,цнення їх вироб ничо-'техші,ЧІНО'Ї бази, пі~готО1В.КУ -постіЙіних ~ваЛіфtКОІваних кад pitВ, піlдв-ищеНlНIЯ рtвня інду стріалішщі,ї і €фeюи,вності с і.ЛЬСh1ЮГО БУlдіl&НИ'Ц11В:аl.

Про ріст КaJпіта,ЛОIЩЩjJдень J3 сільське будіIБlНИЩl1ВО раЙQНУ ОВЇjдJЧа:ть ,та:l\і ПОКalЗНИ~И. В 1968 :роцї ,во'ни становили ,3.1986 ТИ сяч наlрбоваlНlЦЇIВ, ,у 1Н69 році -

3 .830 тисяч, ,юрін -

5.757 ти

сяч, а Іпрограlма БУ;Ді,вель:но ;VЮlн!тажних робirr трес'ту на ни

нішній ріlК СТaJНО<ВИТЬ й(),на

11,6

міль

каlрБОВaJНlцtв.

IvІи

сПtqрУ~~У'EJМО,

108 ти

дений ,в дію у чеТ1Верто,му ~Bap

снення ЇІОГО вИ\ділені ві'ДПOlВі,д.ні аси.ГНУ'ВafJlНЯ, Сl1норен; спеЦіаЛЬНі сі_1ьські БYlдіlне.льні оргаН:,З3іЦі1. Т OJр;,к і ,в Інашому раlЙоні бу1В о·р

зокре.ма,

промиС'ловИ1Й ,IЮМlШГ/ЄІНIС КалИ'т,я.н-

ШО'МУ Р'аlЙOlні ТaJНОЖ слару!ДЖу ваТИ<:I1)У'ТЬОЯ коріlБlНИtКИ, КaJР'l'ОП лесховИ!ща і іtН:ші бу'ДОВИ.

Уже .в цьому році ,в 3aJВОРИ чах буде спqру~жен:о ЖИ:ТЛОІВИЙ масиІВ, у тому числі бaJНіІО, Їlдальню, ДИТЯЧИЙ саlД<Ж з цент-

раJJЬНИМ

ооаленням

та

ІНУ,

,селі

Боqрик бм~вниЩl1ВО школи на 560 m-і'СЩЬ. Наш колетИJВ у ниНіШНЬОIМУ році з;дійснюнarrИlме бу~j,ВйlИlЦТВО пташН'икtв у СемИJПОЛКЇlВiCЬіІ\lй Пlта,хофа6РИlці з Лffi1l(ИJМИ метале ВИМИ ,wаlIща,са'ми, зах1ЮНИМИ t!юн

С'І1РYl~ці.ЯJМИ tз алюм!і'нію та піІно ПJJаютї!в. 3аlЦЩЯlКИ цwмy змен ШИІТьс,я HaiгacooPYlд біЛЬШЕ:

ніж

у два РaJЗИ, за11рarrа ,Пlр,щі і СТІРО

ки БУ1діlвницт,ва ОIЮiРОІМТЬОЯ теж Уlдвічі.

БудіlвНtИJЦ11ВО С1ВИJнарнинLв Ка ЛИіТЯJНIСЬКОЇ свинофаqрики перед бачене з ,rювно3lбірНи.х HOНC11pty'K

цій, фу'НjДaJменти

автома:ТИ30ВaJНО!1О

ПQЗИТИВНУ дію на 'врожай

і я,1{.ЇСТЬ Ікартоплі ВИЯВЛЯІЄ зелене доб;РИ\lЮ, tЗокрем.а, люІПИ'Н, при IПОЖlНИІВ'но'му і по-

3іВарним

lYJ!\i'CHOIMY ІЙОГО 'Вирощуванні. п.ожни;вниЙ люпин на· nіща-

СТЮСЇL'І'І'десЯlТ нубоме'l'рі:В за змі ну. РеКОНJС'l1РУЮEJМО ЗalВод залі зобетоНJНИХ 'виробhв, СТlВОІРЮ€МО виробничу базу і ба:зу НОМІП.щ~к ТСІІці.ї. ПоліIПШУ'EJМ.О ОРГ3Jні,заіцію праці.

Є .в ІНaJшій роБО'Ті і ряд недо ліків оргаНUЗaJфЙlНОГО ПОРЯ\дку, я~і П<!jрТіЙtна qРГaJніі3афя рatЗOМ колек:ги;вом

ВИJПРaJВtЛIЯЄ.

збфні, сті-

перед, що Сl1ВОРЮЄ великі ТРУД

н{)щі

,pOOOlТi

БудіlнелыH И'н·ів ,

'знижує ,пPQ!ДУil{'ТИlВЮСТЬ п:ращі .

Дтlя ll'ол~пшеНlНlЯ нері&НИЦ'l'ва наlпіталыимM БУ'Ді'ВtНИ;Ц~ВОМ на се лі СlЛіД С'11вc:wити 'нідділ капі тального Щ1ці:вництва при рай ів,ИtКОНКОІ.'lfі,

ЯіННІЙ би плаНУВа!В

КООМИJну,вав

цю

.вatЖJJи;ву

ву. Це пї.дніМ1a€ роль

спра

1 BiдnoBi

дальНl'СТЬ 'ВИ!IЮlНJКОМУ, даІСТЬ мож

ли;в,ість поатіlЙJНО

впли!вати

на

хід БYlдїJВНИ!Ц11ва в районі.

Несучи

l1РYlдOlБуватlУ

честь ХХI!VЗ'ЇJ3ДУ лекти!в

на

НПРС,

НО-

тресту зoБOlВ'ЯЗaJВIСЯ

до

26 березня ВИlконати !{Іварталь не З'QБОВ',Яlза,Н1НЯ, а річне до

2О

І1РУIДlНtя.

А. КОЛОТИЛОВ,

головний

інженер

тресту

«БроваРJrelЛьбуд» .

ДОБРИВА І СМАКОВІ ЯКОСТІ КАРТОПЛІ lдielЯКИМ збільшенням вміlСТУ IКl РОХМ,а,лу s бульбах. ІВрожайі якість картоплі

у ,великій Iм1рі I3злежaJТЬ від

ЖаІЙ картОІПЛі рtзних сортів у середнЬІОМ,У на 30 центне,рів з rewraJPa. 3aJгальна цінНЇ'СТЬ ЛІОп.ину, ІЯ~ добрива,

форм калійних добрив. У до. слідах на фоні 30 тонн гною на ,гe~Ta.pi, 45 нілограмІв 3130ту і 60 ніЛOlГpaJМіВ фосфору вивчали ефектиВНіСТЬ су льфату налію, il{аЛіЙн.ої селіт-

lМайже

xYHil{y 7,5 ,нілограlмLв каIЛ;Ю.

них грун;тах піДвИlЩУ'Є

бетОІНlНО

зміlШyJВ,3..JШНО,ГО завО!Ду' пОТ,уан.ні

вс:іlМ

тонн 'на гек

кові та HaciНtH~B'1 якос'ті.

ну.ВaJННЯ сілыького БYlд~ВIНИlЦтва )юч би на Дlва-mри рони на

LншИ'ми

IПOCJlугаIМИ.

заlвершИlТЬая

у піlвтора раза.

а,втотра:НlОООРТОМ,

30-40

та,р) бульби Імають потр'ібwу JфОXlмалис'І1іС'ть 'Ї добрі сма

одержуємо з &elЛИКИ,М запізне,н іНям,відсу,ТlНЄ перспективне нла

.врона,рах діва ,сі,мдесят~ва;р ТИірні і Q{ДИtн 120'1Н1вартирний жиrrлові БYlдИIН'НИ. У 'Гретьому ~ва'ртаlЛі

рахунку

на

HepilдiKO проек:ти на буIДЇJВ.ниЦ11ВО

ЙОГО ПЕРШІ НРОНИ.

!lЮМУ,нальними

ПР3JЦЇ

оБЛalдна:НlНlЯlМ. ОпqрYJд?RУЄМО ас фальто,беТОНIIJИIЙ ЗaJВОД пtOiТУlЖ!ні стю 30 ТОІНН аlсфаJJl>lІУ на ГQ{ДИ

зі

"БРОВАРИСІЛЬБУДІІ.

то:рфо-IГtНl()(Йові ~ЮМlпости З роз

листа З пі,но

Наше ГОСПОіДaJРС'l1ВО оснащу ється суча,сни,ми зеМlлериЙ'нНlМИ машин3JМИ і механі,змами, нра

РОКИ).

ріlК)

(1'9 70

па

ЩО знижує .ва,гу спqру

,спорудження

(Із ПРО€iК'ГіУ ДИР'elWГИВ ХХІУ З'ЇЗДУ ~ПРС по п'ЯТИ РО;І'І'ІЮМУ Пlл,а,ну РОЗlВИГГК'У 'IІЗlР'Q,щн'()го ГQIQПО lда!Р'Сl1в.а СРСР

ЛИІПневий

ОЦИJIIJНQiВ3JНО!1О

ди 'В'ДlвІч.j, а за~рarrу

птахофабрик».

1971-1975

]З вмиких

основний аlгротехн.і~нИJЙзахіД в одержанні ВИСОКИХ в,рожаїв lf(а:РТОІІМі. При !Би.РOllЦУ'Ванні її по ВИСQкоянLсних opraHiqних доБРИlва,х (,ГНіЙ абu

н,мей з пінопл3JС''І'ОВИМ .У'теп леннЯlМ, дах іІЗ IlIIТaJМПOlБа'но

радгоспах, розгорнути поблизу міст будівництво ,вели,ких дер

113

Д ОБРИВА -

вро-

tПОЛ~Гa€ в тому, ЩО картопля, вирощена Іпіел,я НЬОГО, шою,

не У'РажУ'ЄТЬСЯ парMa€ пtдВИJщені омаков:

і на;сі,ннев,і ,J'I;KOCT;. Поживна Ц~HHiCTЬ 1\аРТОІІІлі (крmсм, алиС'т.їС'ть, сман і Іколір

:після н. уліна.рної обробни) в 3'на,ЧіНій М.ірі за.лежИТ'Ь від форм ,мі,неральних добрИіБ. ДосліlдЖення IIIОЮШУЮТЬ,

що основНІі форми азотних Ідобрив (aJMiaqHa сеЛl.~, сечовина, сульфат амон1ю), внесен1і 'З poo·pa~HКY 45 кілогра;міlВ діючої реЧОБ-ИНИ HiJ фоні 46 ,кілогра:м,і' в ФО1Сф ору і 60 ніЛOlГрамів ка,л1ію, wільшують У'РОЖaJЙ IкаlРТOlПлі в середньому на 23-.25 центнерів 'з Irewr.a'Pa, що ~ало при-

ри, хлори'Стого налію і наїніту при внесенні їх з рОІзра-

.БИJРQlЩУ'вання картоплі по су ЛІ:.фату Ік·алію і Iк,аJJlЙН-ЇЙ селітрі не пооіршило її насінневих :якостеЙ . .приріст 'УІРО-

жаюС'тановив .22-24 центнери на гe~Ta'P;. Хлористий

нал~й зменши;в ЙОГО цдвічі, а на'їніт ,ВТРИlчі. Крохм.алистість нарroплі, як І пра'вило, була менша, <Ніж на ,варіанті без калію, та ,найбільше

їГі3lменшив

Різ,ні форми на,лilйних

к,а,ї:н;т.

доб-

рив не в:пливають насма!нові ,я,кості 'МОЛOjД()Ї ка.ртаплі, а сма;кЗtp, іло\і каРТОІплі погір-

і ріст КРOlXМ03лю по 3,1 центнера на !l{ОЖНОМ,У .тента'Р'і. Хлористий aJМiOнЬй У порів-

шив Т'ЇЛЬ1Ш ка.ї'ніт. На. фоні без !Кал;ю, а та,кож з В'НіесеН'Н\ЯJМ його в різних формах (iН'PilМ Ю1ї'ніту) ама, ко-

добривами ,дав ,приріст У'рО-

3,1-3,3 бала, ТМі

Нlяню З ОІСIЮВНИlМИ а;зотнИlМИ

жаю В;Двіч1 ,м,енший, зменшНlВши при ЦЬOlМy ,крох:малистість бульб.

Даlні дегустації поншза,ли, що ,всі фQРМИ W30ТНИХ добрив

П{)ІГ,і,РШИ,ЛИ смакові Я'кості (на 0,3-0,4 бала) молодої КaJРТQплі і nОСИtЛИЛИ ї,ї потемніння в .порі в НlЯННl З варіантом без азоту. На ЯJкііСТЬ зріЛ'О'Ї ка'РТОІПЛі негативної дії добрив не 'ви:явлено, за ІВИ'ІІ1ят,ком хлористого амоиІю, ІЛlКИIЙ ІПОГіршив її смак на 0,5

ві якоС'ті наРТОПJrі ста.новили

ЛІк вне-

сеН1НіЯКа!і1Wlrrу ,погіршило Сім, а 'к .бул'ыб на 0,50-0,7 бала . КрІІlМ того, це добриво

ВИКЛИІкало 'нalЙбіЛЬШ інтенсивне потемні,ння М'IЯ'н'уша. Наведені дані СВ ідча,ть , що на'їніт Є непридатною фор!мою ДЛІЯ внесення пІд нартоплю. Ма'ЛOllIридатним пі~ цю ку,лЬТУ'рУ ~ хлорwcтий <.:JМlOнІIЙ. ХЛОРНСТНІЙ lІ{алій, як 'ВИJС<ОКОІІЮНlцентрова:не кал~йн~ ,добриво, Іда,є добрі реЗУЛІ>тати .при внесенні його П'Ї'Д кар-

бала.

топлю з осені.

РtЩУ'льтати ДОСЛЩІВ;j фосфорними ,добриваIМИ, ЯНі ВНОIСИЛ!1IСЯ 13 розрахунку 60

Отже, ,при Iпра,ВИ\llЬНОМУ доБОРі форм 1 вмілому застосуванНї мі. неральнИtх добрив

іl(:логра'Мів

речо-ви.ни

крохмалистість, 'см 3'lЮ в! і ку-

на гектар на фоні 30 тонн гною, 45 ,нілограм1в а:зоту І 715 кіЛOlГРaJМ11В .калію, свідчать, ЩО 'вони зБLльшують ,урожай на 1<9-21 .центнер З

лі,нарні якосТі бульб бущуть ВИІСОКИІМИ. Г. ТИЩЕНКО, кандидат сlльськогосподарських наук.

діючої

IІІIIПШIIШIIПIIIIIIIIIПНllllпшпmППI8ІШIIIПlПIIПI.ОІШIПI стелажах, а 'В багнюці. Не КРaJЩ; ОПРШВИ і

r.TaHi

Tpal!rТopHOм,y

В::ДД:Лil{а. я:~що

на

першого

траil{1'ОРи,сти

Іва'н Шеil';rrІ>КО, Олексі,й

От

рах

у,сшішlЮ зЗ!кі'нчили пІд rO'TOBIfY З3Jк,ріlПЩ'IНИХ тракто

.рі'в, плулів, КУЛЬТНlва:roрuв та інших МaJШи,н, то цього не скажеш

ilIIРО

траКТОРИК:"І"ів

Завзято працює колектив механічної майстерні радгоспу «Плос ківський». Адже він дав слово до ві,Дкриття ХХІV з'їзду КПРС поставити на лінійку ГОТОВlіості всю техніку. Зараз тут йдуть за

ОЛЄ\l{tCЇ'Я Шепirrька і Оле,l\ санД!ра Кота. Ще восени во

вершальні роботи.

стан, та

На фото: ЗJlіва

слюсар IЛJlЯ Прокопович КЛJКУН за складан

---

ІІЯМ двигуна, справа

ни

тракторист

не

Петро Логвинович ЮХИМЕНКО

]а обкаткою мотора.

притягнули

та,н і залишили

їх,

о'чИtСТИlБШИ від зеМ,Лі,

не

зма,сти·вши

'Фото А. КQзака,.

IШIIIIШIIIIUIIIIIIIIIIIIUIІIIIIIIIIIlliIIIIllШII;оіIIIIIIUIIIllIIU1IIUIIUIIIIІІIIUlUlIIIIUlIIIIUП~lІІmDlllIIIIUПOOIIШIШUlllПIIllmllпmIllППIПllUmIlUl'

плуги

робочі

ПИrflУЄМО

механ!:к,а

за

Б-і.дділка

;tHiB, В'Д

ЗЕ\МЛЯ,

'зві,льнИtвшись

решток ,сні.гу,

ПО.1С

поютиче

хл:бороб:IВ.

ЯК

же ГО

Івана

/{и? Ві'дра'зу скатема: неза до\3!;льна. Про це cb-і:ДЧИТЬ хоч би таlКИtЙ фа,кт: на 18 бе

ловном'у

« , 3аlПла'внНlЙ»? ГО'ЛС,ВНИЙ аг РС,НОІМ Ф. ЛооetДИНіСЬКИЙ .роз

I3ЄtмлеoqробнИJХ

ПQlВ!іідає,

ще

машин.

до

що

це

робі'т

до

,по

не

П~ДГОТУ'валися».

ПРOlве

В ЦЬО:l1У ми пе'реОВі,дчИtли

енла-

ся пі,д ча,с переВі'рки. Ось трактор,ний. ста,н ДРУГОГО ВІД

ланки і ВИРОЩYlван,ню

C'l1BopeHi

високою

овочів,

ра,д,го<спі

план

весняни:х

'.lениЙ, брнга:ди

.в

ілюструючи

К'У,:І1е:нт3JМИ,

дення

,цього

.в'рожаю

картоплІ,

нормових

ку льтУіР.

ділка. Ра'З0М З керуючим П. Мацебу;рою, механіlНОМ від д::л,ка М. Куtpм,ачем, ,Kep~B

Офо,р%ленl соціаліети'Ч'ні зо бов',Я'зання, техні.чні· па'спор ти. ВИівезено пі,д картоплю 8

TeXH:ar.y. 3 15

тис:яч

му

по

тонн

місцевих

тоНіН

на

добрив

КОЖіНИ'Й

l'ентар.

А ,я,ка ж ТОТОБ<нІ,сть тех,ні-

ННКalМИ

ра:дГOlCпу

ОГЛЯідаем()

Н<МІВНИХ трак тор::в сп,ра'вних лише 9, в то чис,лі

Оідин

г~сеиИ'ЧННІЙ

п'яти. т.ра,~тори,С'І'iJв .вистачає тільки для ОіднозміlН,НОЇ робо ти. Не ЗaJ){ін~ено ремонт і

Четвер,

берeзвs

року.

та

СІЯЛЬНИХ

Не ПО-ІГосподарсь'ни збері гаєтЬ'ся теХ!ні.ка . Декілька тра:ктор:них п.л угі в , наРТОПlле

,комбайн, ПРООПЇlдбирач аж почер!Воніли .вьд іржі. Ланцю ги,

'І'ранопортерні полотна не

'Зняті з машин. ять

ВІме.рзлі.

«МТ3-5» і

ПОРЯД

нолесами

«ДТс20».

ато в

лід

Вони

Р3ідГоспу

усі crШм'фюваЛЬНі

при

ча'стин. Дет.аЛі 11ракторі'в, що

МИlН1УЛOlГО

ремоJi''І'уоотыс,'

ха:НіlзатC)lР Олекс;й

25 1971 -----------------------------------------------------.

лежа,ть

НОВЕ

а,ле

не

житr.я

на

po~y лрсщювЗJВ

для

ЮIJЮРИ

деталі.

Ци

стерни ІЗ пальнИІМ і маІСТИЛОМ ЗaJМИНЮОТЬСЯ.

Нас':,нної каРТОП_1! є .в рад госп.і 800 тонн, що ви~та : наВlCЮ

запла,нов;ану

3бері,га€тьея каР1'ОIl але на

ТaJ){ИlЙ стан ПіДГОТOtвни

та го

,на обох не вистачає он'ремих

сш!ра'ВIНИМИ,

ст,а,Н1НЯ :нузли І

На Я'РОНИJзацію заlj{лаідено тон,н при плані 30.

В. МаРНОБ<СЬКОМУ червоніти за ста,н пilдroТОІВіКИ і збері гання теJGНЬКИ. 3а['а лом , що не ~poo, то сліди безгосш) да,рнасті. У цеН'!1рі трантор ного стану стоїть зе.рнО3'б!f ралыи\йй кОІМІб3JЙН з жат.кою. ВОІНИ ,не очищені від пож нИtННИХ решток, землі_ Лан цюги і ,ремені. не ЗНWі, робо чі орга,ни н.е 'ЗМащенІ, Gафж::t в·ілі,

H~ заприбут

ля в кагатах добре,

плечима.

інженеру

пр матн,І

день П'Е1рені,рки ще й не при стymали ДО її П€iре.би;раII!lНЯ.

ла~и на rrр!іборній д.ООЩі розбиті. У TaR.oMY ж cTarн! 1 картопл,еноМiбatЙн, на якому

IВважаються

ра,ні, не ЗНlЯJТі кован!

площу.

знає,

ДClвелося механі'ку

БУIНСЯ. Диреюор радгоспу М. БОРИСelНFЮ віlдверто виз наlВ: «<До :ви,JOO\дУ в поле ми

туються

Олек,с!єнка. А то. його

ніяково 3;діБ-ИГУЄ

резня на!м,іlчався пробний ви Ї-3lд У поле, а,ле ві,н не від

На обох lВіДДЇІлках списан; м,ашини і м·ех,ані:зми не .розіб

ЧIfТЬ

Чому не відбувся пробний виїзд? Весна ШВИJДІ\О ,в'ступає в ,с.вої праіва . М и'не ДЕ\нї,лька

що навіть 'ВЇJ1ipeMOН1TOBa,Ha 1'еХініlка не УіПОРЯДКОIВ3Іна, не !В~peгy льов'аlна .

не

орга:ни.

ПЛУ1ГИ оправні?

Стоїть забутий 1 ка,ртопле СОРТУІвалЬНИlЙ ПУIНlКТ, який залНlШИlВ т.ор;'к наП'РШ3I1ЮЛЯ ще Іван 3У'бч,Е'НКО. fLри:){,ро,

ме

Мище'Н'ко.

ІВИХОДУ

.ликати

ПОВИНе.н

ТРИВОf1У.

ра;дroапу тіЙіна

,поле

до вик

Дире.кція

«3аплаВНИІЙ»,

орга,ні:заtЦi,я

СПРЯJму;ва,ти .нсю

пар

МУ10ЯТЬ

у,ва['у JЮЛ€К

ТИ:ВУ на те, щоб у найближчі дн.іВИlп.ра:вити

ШЩОЛІ~КИ.

Рейдова 6рига,да: г. Смоленчук, старший їнженер-6JaПeR'І'ОР де'Рттех lНа['лЯ\дУ, г. Лимар, і,НlClПен тор по 3а,гот.tвля,х, Н. Мат вlвнко, і,НЖіенер раЙоб'є.д нання «Сі\1fЬіГОСІптехніlка» ,

М. Іваницький,

прафвнин

реща,lЩії гаооти «Но.ве жит тя._

3 erop.

ВА ТЕМИ МОРА'ЛІ со-

Т'И IШШТ'alМИ, л.ікюма:тер,Uа,лаIМИ, 'Ооо-

IIqpe'l1HO, .J,O,PIQTKO, Чlі'l1IЮ. П~О 06~a

бою. Батько іСИІН. ПеtpШо()l\lУ Петру К1і.НJд:р·а.ТШШIЧУ ХоомеНIКУ 66РЮlкіrв. Др,У'!101\IУ Юр,;,ю 40. О,'ШI! -- 111<1 СХ·И·Jlі' літ, ·Д:Р'УГИ'ЇІ

би.стОІЮ Пlра,цею. Тз, h'V'ЛИ 'МI:'СЬіК'рада нИrділ.и:ла 'СИllюн>і С3іди6у ід,~Я o(J)'I,V'b'h-иш;тва, 6аIТ'I>КО Iні,дМОНИIВСЯ даТIІ I'РOlШ:;I. Ha'дI',~ ДОВ€Л:ОСІ, :!'Дати

.зи, 33!ПС1с'1!"яlні б3ТI>К'ОI.\I, н,і С,~.Q.fЮМ Щ~ о·б\ЮВ~IІІ~СЯ. БЛ3lгаР()Iд!НО з бо ку Ю.р."я. Не СК 3іЗ3'В .в'lні ТО,ГО, ЩО

ІВ ІJOIЗlI;JІ1,:т·і СН.l. Обох Їх П-Р,]Dвела У

I1МI'IС,tJIФЩl:"У.

ВОНИ--IJIЮ11і

М:'Ж

С\1:1Д1ВIІ'Х за,сііlдаlllЬ (JпІ:'~Ьі]]а Clп:р,а-

:1:1'1

Но"

ВIQ,роги

І)П']ГJlОI.'lі".'І

6уIдИIJ1,,,V.

іВ,іlН --

З ІЩОІГ'О чаlСVi't ,поrчИlнаютЬіСЯ '1Iе.

баТІ,П;RI іВ':I;JJПНIС,ати ііому llретю 'I~C,НІНУ 'бу,д.IШWУ Кlі,Мlн:ату 3 14

(,.:IIPJkO\! ;. l'ИIЮ\I. ПРіIlНlда" її, І Qilf,j lюна-ВИ1С111 '1 1\1,0го <·'\lДУ, могло ·б 'Їlне б'У'ТI1., якби 6аТІЖО БУIВ ,ІІЄ 'I'P'YTi<~M, ЯЮ11М ві'lІ е' 11 Ж~llртіі j ПОIК3''j'Rlв себе ,ІІа CY~1.i,

8 ЮН3І)фа'ТIIШХ меТ'Р,;IВ. Адже з,г'щ;яо

rФИi1ll1'НОЮ

а,

лютої

IЮИ3ІНИ'СТlі

l'IПІ}ШRеIДI.1~lіВОЮ,

м.іж

гумаlн:lЮЮ

л'юди-

НОЮ ,ПО ні.'l'IЮlІІС'IІ!IІЮ .до рї!дного СІ!-

KBa~l'IJ.~TIHIIiX метр"ш і, KO'P-ЩДОjJЧИIК-

п·'I.1,раХУ'НlI,(lніl ПljJ'eJJ\lста:В.nени.х ('У,ДУ ;,\ОIК'УI\юнт;llJ ііого ,ВЮІ,3іД У спO'j1'УДжеlllНЯ БУ:Д~IIІIКУ {'І]{л,аJд:аl? 1003 каlР

l'веР'НУ'ВI("н

С('.lIIТI!

ЖО-Р'СТ'[)I1Ю,

БОlва'I\ІІ~j

1Г> КОlпt::і10I". БЖЬіКQ 'не по 1[-01.1,11111'(::51 зроБИТIІ .це МИ'Р'ІІІО, без ТЯ Г3IІИ':l1І і J;.rюпоrJ1іIВ, без ЛЮJ1iСhКО,ГО

cylд

СII'1І3

'ПIРОlха I IЩj1Я,м

6У1дI1іН'КУ.

CYo'-\

п.Р(~СИТI!

~IY ,.11IТIІIIІ'У .Вl1оСе\n і ИТИ IН3

ОВОЮ

ТіІ

ОС"У'ДУ. На:IJIПoаЮI, В';'ІІ ПОЧИIН·3€ в,ra-

lIa'OI;~H~ з 331пи:та,нь ,суМі не 'Пlі'r Iпо:н ' :'1І KOH'NP'e'f'HO, .весь час пере6и

Тlі ПU\It'рда', КО:ЛІІ ЇІ'О'МУ було() п',ЯТI, 'О3.1IШ\' тру.бv, 'JI1i.\1 ГiLнбаlВІ1о8 Юр.'· 131.1У'\13·.111 (,У1ДУ'н,аТIІСI>, ]:1' ~--._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,

лнв тшку ГР-Я.Jь, ЩО б3!ТЬіК,ОІв;і" та ІІІ" ЇІ .1,НЩII'IІ ' і n'J1{'("1 і11J11;.Лlіll"1 ГЮВИ'ІИЮ "УТІІ ,(, і ['()~'OI\111l0 :Ііі {'ЛІОІЇ СJЮП<J.

r,[ЮIРУL'\ЖУlва'.111

:ВО'ІІ'И

і'Ію,го

1'.1".111 ФУ'НllJ:iJj!I[('IІ'Т, .Jро;6~1Л11 ІЮГР':(,' у

Яk

Р()Ij~і ЮjJ"IЇI Il'інюв СJlУЖIIIт-І1 Л,РМ:Ю. Бз'ть]('О чека,1J СIИЮIIJ.QiГI)

195·1

п'рихо(юуr БУД':IВIНIІLl:ТR.О ле П'РОДЮ!J жу!ва:в. У 1957 'р,оці, .КО·ЛИ !Qр,ій ПОlверн,у'вся ДОДОМУ j ВЛ3lШТ'У'ваIВ·СЯ праlцюва,ти Іна· заIВ{1;:·і ХОЛI()іД:И~~,ЬіНИ-, кі;lВ, po60f[,a .з,аlК:ИI!Т,;~1 а. Ha,pli'lJllIi з ба:тЬіКОІМ 'ві,Н' ,ВИlПи~вав н·а ПI:ідіПРИ ЄМ'СТ:В: Л':~юма:т€'р'і·аlJ]и., В поза,ро:бо ЧИ'Й ча,с В'И'ГО:ТО'ВИlВ ДЛ'Я B'CI>O~ бу

]\О·.nlІ !;(~IIГГ'IВ

таЄА1Н()

"ву а'IМ'Ю IМIQ;ЖJl·иооС'[,і ВlЗИIМ'~У то ІПИТИ ,вю'м'наrrі\ ХОЧ в сіІМ'Ї вже

еаіМ п.',.J,БИIВ д:р,а,НlКУ, Не було та,ко

була

жу~а,g,ся

на

д;вз.

·ВИХОIдИ.

Для

,ба т'ьк а і і!' ЛЯ М'31Йl6оуТIНЬО'Ї 'СИНlOlВОЇ С '1\1 'ї. 3 а,роJб:'Т,н:у п,тату ЮР:;'Й В':lд дава:в

маlЧу'l~і

б а'ТI>КОIБі,

.!!

\ЮГО', за СЛОlвами CY'C!ilДl:IВ', не ЯI\С.l:'I.1 о,Д'ЯIГТИlСЬ іі· Ю'УТИ'С.Ь.

П\'.l:Я

ОlДіР'YlжеIНIН,ЯВ

са

буда

'Р'ОІВИ'М

ма,ла. Д'ИIТИIН·а..

Не ДО,ЗВОЛЯІВ баТ]]]{І() KO'P'WCTYB,aТ'ИСЯ СИНОІВ1 і Й гаlЗЮlМ, .БеIОЬ час зчи 'НIЯ,в QваіРIКИ, ПIQ[1р'ож~ваIВ вБИТ·И не 'IiCTI~.y, пИlоаlВ на, СИіна .В ,реда'lщію г,а:зети, МI!Л';luJ:ю, віJНші ·вищес:тоя Чlі ОIРIГЗlнl;ваlu!:'Ї, хоч ІЙОГО окаIР'ГИ при ІП€Р еВlі'РIЦ::' ное піД1'веРl!I.жув,алИ1С'Ь. На'ВJШКИ, ПIIJ<Єl!IJСТ3ІВlНИ,КИ м'іЛ)ЩЇIЇ не ()Ід!НО:РШЗОIВО бр,аIJIIИ'В н,IJO;ГО пи,оыо-

1961РiQIці,

не по-рушуючи УСІної .ЩОIМОlвле н ост і,

Петр·о. К'IНI~р,аГfoОВИIЧ rOIBOIPWTb СНІНО п": «Одн.а 'К;'МIН'агга вже Г'()ІТОІва, переходьте в 'неї ІЙ ЖИlв:rr!>. Решту БVі:1!!Iн,ку БУ1деlМЮ '[юм.а.ЛЄlНIJК'У за-

гіlнrч'У'вати ра"JlQiМ». На ТО/МУ Й по рr':IIІИ'.lИ.

ц).щй .р'IК ,МЮ\lюде П-ОДР'YlЖ'Ж,Я B'~Д1а'В3,.10 ГР'Оlші до ЮПlіJlIЬНIQ,Ї С:lмей1ЮЇ каси. Не:заlба,ром вся батыlваa

Б'Ї 06;IЩЯlнrки невт'р'учат.и'сь в сино 'ве

жИ'Тт,я.

На ЖОlвт~евії авята 'МИJНУJl,ОГ-О 'РОІКУ КО,НфЛlіIКГГ досяг аlПOlгею. Ко ЛИ Ю,РІ:ІЙ з ДР'У,ЖИіНIQЮ Й еИlllІОМ по· Їх,али в сел,о, баrr,ЬіКО caIM-ОВ:IlIЬіН'О З;'РlваIВ за'моlК з двеlрей і ПQoх·а,пцем 3M'YlP'V\BaIB цеглян.у стіІНу посеред IКО'Р'иlдlQlр,чи,ка,

МОІВЛ'Я'В,

ОіД:н·а

пол·о

Івана, Т'ВОЯ, ДIР'У['.3-IМОЯ. ПрИЇ.Х3Jв IШоИ CДOtll!OIMIY, Юрljй ,не 'ВIПlіlзн,а'в КО 'Р,Иlдора:

Вlсе ,в

ньому

ле,жа'ЛоО ,В'ве.р'х

С:"'I'51 сп:ра!вил,а НЮlво-оіm.lrЯ. 3ДЗlв.а .1()1C~ би, жити йому ПРJюпі,в'УЮЧИ ДНОІМ , наrче пlї'сля шаленiQoГ-О ур,аlГ а та. 'р,а~1!;'ТИ ДііТЯIМ, Я'Nі вже піtL'IНЯ 'ну. Цеmя.ну С11і'ну Ю,Р';ІЙ РОЗlва.лИ'в .~ИІСL> н,а ІЮГИ, Iв,чатЬіСЯ.' Але Нlі ... ,і ПІ'Ісля ЦІ>ОГО ОlСтаrюЧlНО IВИІр,'lШи,а Пет,ру к,j'Нlдlр,аIТОВИIЧУ ЧOlМуіС:Ь стало т,"с'но f! ЦlЮМіУ ПIРOQ'ГQljJОIМ У (89 Зlвер,Н'УТИIСЬ в нар,CjД!НИ'й сYlД за пе реді,лом буіД )~НІЮУ . КlВ3Ідр,а,Т'ни:х ,метрl'lв Ж'WI\Л,авої та КОР'ИІСІН!ої пропонує

:rмощ))

~YlДИНIЮУ,

B-іlН

СИ1но,в:j, ,в)дд'і,л'И'ГИlСЬ

бу

ДУ1Аатн.сь ак:рем'О. Обі'lІ!ЯЄ доп.ом:ог-

СИ'Н

:IШПIIoТЗ·ЛИ',

I~КJlШВ

не

с,юіJl,ЬКIІ

У ОПОРУJllже,н,ня

На. 'C'Y\LlOlBOI\1IY Пlр'оце'СI~ Бів себе КУЛIiТYlр,rю, на З.~іПИГf'а,~'н.я СУlд,д і І С. д. Кр,аIВIЧУIКз. 'ВІ:IЩЮЩД3ІВ К'О-Н'-

Г.Л"у'IЗl.J.ОІМ

Ї Jl.JGЩИ,НIQЮ.

Чи на,lежить сИ'нові я,ка-·не· БУ1ДЬ частк·а з ваШОll'О БУIД'И'НIКУ Ї НІКЩО НlаJlежить, ТО яка,? за,пи ТІ'Є СУіДI1:Я С. д. К,р.аl!~ЧУ'К. з.на,єте, ЧОІГО ,не на,лежит,ь! в(,::ЛОівіі,дає Пет'Р'О К;'нд;раrгов.и'Ч. - Н', ВИ СIКЗIЖI'ть, {)УtLLь-лаlска ТО:ЧН::'lUе, н,а,lе,жи'ть ЖИТЬ? Н':ЯКОЇ ча.С·Т'КИ не

\ю,жна

не

нале-

6УIДИIН'КУ

Ї1'()МУ

Н;'Д{:V'ДИ'ТИ.

ЧО!му?

Я -в,в,аlжаl!O,

не

ЧИ

НИМ

ЖИТЬ

В,ї'н СТО,Їть на че:РI3'і 'на З3lв,одї x-о.1ОIДИЛЬНИlЮllВ, не.хаЙ TalМ 'Ї аще·р -

КlВа,р;т ИІР·У.

А ЩО ЦЬО'ГО де ЙОІМУ ж.ИТИ? заlПИГГУЄ СтеlпаlН Да'Н'ШІЮlВИЧ.

Баl'tJКО Ш:ВИlдк-о гово,рить ЯІк6сь lНeqJ'TIКi;', 'н',кОіМУ ,не.3'Р'ОІЗ'уіМI'IlI,і фра.зи, а КОЛИ С'у1ДlдіЯ ПОІП!РОСИІВ в,і!ДJПОІВ~lда ти на за,пи'Т.а'ння Р~Хj\б:IРJl·ИI!~і.ше, В:'!! 'СЯlг·ає 'в МИlноуле, .L'ЮlРlікзє СИІНОН31Ї за те,

що

тай

спа,в

н,а ЙОГО

П:CJC'fеJl:і,

ЩО Б-ОІНІИ ЙОІГО ГQДyIвали., одягал'и ...

,OMI:IIlJIНO, а,ле фЗІК'Т. Оце таlК до к,аЗо}!.!

СYlД зн,а'ЙIШОВ;IСТИ1Н!У іIВШ3'Н3ІВ за Хоме-Н,КОІМ Ю,рlіlEJМ Пе,l1ріОВИlчerм пр а • во вла'снО'С'Т[ Іна т'ре'f'Ю ч,аlС'ТWНУ бу ДИІНІКУ.

Ill):IЛ'КОМ

ОПlр,аIВЄlДЛИlве Н.

поета не

АtoВ'/{/-

iJYAtKU

TI/K,1i1CHtlKU

луни

всі

АtIl,

IІІколяпі,

АtаЄJЮ таке ''!Ідове дl/ТШ/СТВО.

за

яке

IiКЛОНЯЄ,IЮСI,

не

ті:llіК//

віrJважниАI реВIJЛIIJці(Щі'РОJI і героям Великої Вітчuзняної вій/U, але ІЇ нащо,wу Кобзарю, .1аклик до боротьби ЯКО,'!) "ІЮ '-ІІІ/ов черl':! ба,'lIТО lІоколіНI>: «Поховаііте та BrTaBaiiTt\ І;аіідаflll порвіт" і вражою злою l\POR'K' fЮЛЮ І/кропіге! .. »

Щирі

Ніиа БЕЗУГЛА, учеииця 10 класу ПО

гребської середньої шко

ними

ли.

ряiJкаАШ». Про

недолю

БЛАкитниіі

1.1:.15 -

====== Е Н РАН===:====: П'ЯТНИЦЯ, 26 БЕРЕЗНЯ Перша програма 10.05 Новини. (М). 10.15 Для школярів. .Звенигород». (Перм). 10.45 - Телеспектакль «Гуля Корольова». (Друга частина). (М). 11.55 Для

школярів. .Веселі старти». (М). 1255 .Ударна праця з'їзду партії». 13.10 .ПіонерськиЙ театр-50». (Во· рошиловград). 13.55 Телевізійні віс ті. 16.45 Наша афіша. 16.50 На_ родний телеуніверситет. «Нове В се

18.05 ний

озимих».

17.30

(М).

Телеальманах

Новини.

18.00

(М).

Багатосерійний документаль· телефільм «Від з'їзду до з'їзду».

(М).

19.20

18.55 Те

левізійні вісті. 19.30-ХудожніЙ фільм .Де 042?» 20.45 Програма «Час». (М'. 21.15 Українське КОЛl,орове те· лебачення. «Інтерклуб» . 22.00 Кольо рове телебачення. Чемпіонат світу з

хокея

шайбою:

(Швейцарія). ні

волю»

поста лягають на папері «СУА!

(3 серія) . • Рік 1968». «Комуністи Чілі». (М).

А к УІД;И Ж Й ОIМ'У ЛОIДоітися?

,ж у,є

АНNЛIJ

'ПОДвиг».

ЩО

МОІЖlНа.

серце

~npиcnaHY

ли КОСАІіцні кораблі ШТУР'ІІ!/ІОТІ, Всесвіт! Радістю НUllOВNЮЮТI,· ся серця, знаючи ЩО ці n"I'

карТIl'

ти, коритиСI> неnраваі. ПОЧУТТЯ, nрагнення і

лекції

вUl//иТIl,l1

перс .мальовував

про

(І,Кій владі, коли mOKitїHo .ІЮ)!(на 'ІІІ тати і писати, B'IIITIlClJ, liідкривати таємниці иаук, ко

ни в будинку пана ЕнсеЛfJгщ}() та ... Тяжким було rJаТШfСТliti ПІ еВ'Інка. Несправедливість IІl1нувала в закріпаченій '\"КРIІЇllі і вражала його душу. ПОЛljМ'я

БYlДИIІI]~У, П. К Х()меНIКО в.ЇдJПО'8іIВ: -- 25 ка рБОR,аrнщіIВ. Бе.зпеIР·Є'ЧlНО·, це 'Ішкли,ка,л-о ПО· ClмliшК'у У Bd~X пр,ИlСУТН';Х В заJllі, а ,?,:ЩJOlка'т Л'\. А. БРОУНІ OH~iIH ІІІВ ба;т,ь К<)І:]; ,слова нк наlOм'ІШlЮУ Ha;J: здо·

ВИЖИТИ СИНА

ДИн:К'У в"'юна" ,д!B€IPli (за спе:ці'аль 'Н':ЮТЮ Ю[JJІ'ІЙ 'С:Т'Оіля~р), ПОСТ:р'УіІ1аIВ і настелив Iпr'lдЛОГУ, .пР'Иlвіз з .за,воJд:У : ГО ДНЯ, щоб Ю,рl'IЙ .не трудИlОСЯ на но'во6у'Д,О'ВIЇі. 3 IсаlМІО1!10 IПoQJч.атlК,У :3ГІ\;: 'Н'О ДОМ'ОіВJlе'IЮСlтtі буідWНIОК QПО,РУIд

б~ТЬіка

ють Шев'l('нкові вірші і noeAtll. Читаючи їх, ау.~ІаєC/l: як доо ре, щО J.Ш живе},ю при Радян

шукати стовпів, ЩО nідnЩJilIOТI' небо, де малолітній Х.JOП'lина

РIl·Ю\I. У 196Q~1954po'Kax СІІ,Н '1 ЯІІ,(1\:I, В рнзпа,JI ОД,Н'і'ЄІ сваlРКIІ Н,jI(l С~ІІНЗ, ,КОЛИ то.іі РЮIЗПОВlі,дав ІПРО баН;[(оI\1 :. ма~"У'ХОЮ (Юр,'єна ма· І баТ'!АО РШ1іlБР'і\,В .на І·о,р.ищі о,палю· \1П()ljJУ'.'\:Ж\'.нlJl.Я БУIJЩНI]"У. На Cl~lIa ~lIJIі;:'Н),

Катерини, про гор(' сліпих Жl'браків, про ,'ірку кріnаЧ'LUNУ

Та ОСІ, npU"IJT!lIJQНlIH CKiN'II(лиСІ" і полинула <'(Істі Іі ()uв ний світ Тарасово,'о ,)І/тингт ва, де босоногий J.щлюк ходив

ще ЇІ wзи'м'ку. На l!ilр'оцеоі Пет.ро ,]\і'I1IД ра'П)'II<lI'Ч баlла,11О меТУШИIВ'СЯ, ,11 і

'на,ТИIСL> ,ДО ЛШI'СТI1 і, 'n'РіІl!1не вза,гал'і IНII·iJ(~ПИ· СИ.llа· :І OHoCJ1fO' ПI()IДIВlі!р'я.

ува.?!то

рушниКОАI.

ас

/1'·а. T~P~1 fiі'л:tJIІІС, ЩО ЮРl'lіі МП€ ПО'П(,(!

IlOртрета, УКIJітчано,'о

вл,а·с

ВУІJПЩЮ,

оченята

в ?Ості ВllI1 УСКН иКIІ, щоб /юзо 11 від.1нацитu lfi7 річницю .1 аня народжеNНЯ Тараса ГРІІ,>ОРО(Щ ча Шевченка. ВусаТІ/Й Тарас привітно IJC л(іхався до i)iТl'Й .1

ви

ЯК

11(' П'Р'ililJiO .IІ,а, т,р*,тю ча'СТ~IІІІ1У БУJl::IШ-

'''у,

Допитливі

стежать за приготуваннями де сятикласників. Сьогодні їх, п'я тикласників, запросили до себе

n'.().'1и баТIШО c3lMoвi'm.I>HO ввіIР'jJ,3І)JСЯ ІВ КО'Р'ИlдО·Р, ТIQ поБИIІІ 'весь ПQoсу,r. Це П·I.,\Тlне:J'IJ.IІ.ll1 11311~'TI, евlіДI](1І Пет ра К:'II,,·tрзтоml'ЧOl. Ну, а я,ку ж П{)3Iи~ію ..~а-,іі,н'я,н (;аоТІІШО ·lІ'а С-УІ}]'::? с,кз,жеlМО з:ра-:зу: дзщеко 'II<~ f''j1M,a,HIHY ЛО ,в·і,ЩІюшеll11І'0 д:О ('IІ'На.. 'Бо ні,сля ТО'ГО" Я,К ЮРl'lіі по,Д3'1І ІІа IпереДI:,'!, б ат.lЖ О

:JIГО~'lН. СНІ! У 1964 рощі ПРООIСI1ТЬ у

Ilс'іі ве.lі1Н;llіїI, 'Сfі'IТЛ~~ЇІ, НСГЛЯІН'ИІ'І ;tвorюве·РХО.!JИIЇI БWIlill'01\ ('тз'в

RОБаАРЕВІ НА СПОІІИН

Швеція

перерві

СРСР.

телевізій

ністі. Друга

19.15 -

Наша

програма

афіШа.

19.20 -

В ефі

рі «Моподість.. (М). 20.45 -- «11" добраніч, діти!» 21.05 «Клуб компо зиторів». (Львів). 21.45 - Художнііі фільм 'Крах». (l серія).

СУБОТА, 27 БЕРЕЗНЯ Перша програма Гімнастика для всіх. (М) Новинн. (М). 9.45 Кольоро ве телебачення для школярів. .ГраЙ_ теся з нами». (М). 10.15 .Народні таланти». (Ужгород). 10.55 «Дим димок од машин». Кінонарнс. (Юро воград). 11.10 Програма передач.

9.05 9.30 -

:~ИННМИ

:,ска

Мультфільм.

.й

<,За

11.4;' -

накрес.'УЄ'ННЯ.МИ».

пар_

(ДOl-lС'ЦІ~К).

--- Для

1.... 00

IlIКО.rJЯ}НВ, «Арктика да_ близька». (М). IЗ.оо Укра

13.40 _ 14.10 _ 15.10 - Кол госп над тисою». (Ужгород) 15.25 _ Програма передач. 15.30 .МаЙстер ІНСЬК\

композитори

Передача Програма

дітям.

.Здоров'я». для юнацтва.

(М).

оФорта». Нарис про заслуженого дія ча м,:стецтв УРСР в. МироненІVI'. (ХарКІВ). 16.00 .Працею звеличені» Чемпіонат СРСР з боксv. (Казань). 17.20 Тележурна., «Па шук». (М). 18.00 Новини. (М). 18.05 - Багатосерійний документаЛhНИЙ те лефільм «Від з'їзду до з'їзду». (4 сс· рія) . • Рік 1969». (М). 19.00 В ефірі «Молодість». «А.'lЛО. ми шукаємо та ланти». (Свердловськ). 20.45 Прог·

16.25 -

рама .Час».: (М). 21.15 Міжнарод ний день театру. (М). 21.45 Худож_ ній фільм «Антон Іванович сеl1ДИТJ., ся». (М). 23.00 КОЛl,орове ТL'леба· чненя. Чемпіонат світу з хокея з шаrl_

бою:

СРСР -

ФРН.' (ШвеЙцаrія).

Друга

програма

Екран студента_заочника Перший курс. 11.00 Німецька мова «ПіДРЯДІІі речення додаткові, причини та озна чальні». 11.35 Вища матемаПIКЙ.

«Теорема Ролля, Лагранжя. МОНОТОН ність функції на інтервалі. Правило Лопіталя. Формула Тellл()ра з ,аЛИiil ковим члеиом в Лагранжевій формі». 13.20 - Хімія. «Окисно-відновні реак, ції». # 19.25 Наша афіша. 1930-

ХУДОЖній

фільм

.На УкраІнське .ІlІтерклуб».

21.00 -

«Крах».

(2 серія).

добраніч, діти'» 21.15 кольорове телебачення. 22.00 - Концерт.

Редактор

є. ФЕДИН_

р'їшенtНЯ! ШУЛЬГА.

БРОВАРСЬКо.му РЕМОНТНО·МЕХАНlЧНОМУ ЗАВОДУ

с:

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

ПОТ р, І Б НІ:

токарі, сЛюсарі, слюсарі-налаДІІИКИ, газоелектрозварюваJJЬНИКИ, електрики,

машиністи електромостових кранів, різноробочі, електрокарники,

Минулого .року В м. Ровно відкрито ще один вищий учбо вий заклад Ровенський фі ліал Киї:вського державного ін ституту

екскаваторники,

з,В€!рlтаrшсь

На фото: ,колишні воїни Pa~ дянської Армії, студенти дири геНТСI>КО-ХОРОВОГО

Георгій Дзябура

комсорг ,курсу ОJ;lексій виступають

на

3'дJpecy:

Б,р.ова,ри-,

ПlРО,М'Вy.JIQJl,

>4r __ .., •

Гамзюк

концерті.

реМОІН[Г:ІЮ-

.,. . . . . . . . . _

ДІЛЬНИЦІ ОПОРЯДЖУВАЛЬНИХ РОБІТ ПМК-3

ФОТО П. 3:ДОIР'ОВ-ИЛз.. (ФОТОХIР·(НII',ка

Іна

Iмеха'НЇIЧ>НИЙ заlВOlд.

факультету

(ліворуч)

друкарка.

Приймаються учні токарів, електрозварювальників.

культури.

ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД»

РАТ ДУ) .

НА

ПОСТІЯНУ

...

РОБОТУ

ПОТРІБНІ: виконроб -- зарплата 160--180 крб. майстер -- зарплата 135--150 крб.

)

інженери ВТВ, столяри, маляри, штукатури.

рулька вдесятеро АІіцніr.uа від звичайної, що зви сае .1 даху. Вона водонепроникна і добре збері рає свої кращі якості в земляній :юсипці.

КРИЖАНИИ ДІМ Казкова «крижана хатка» нареr.uТі анаЙr.uла свое інженерне втілення. Народний вимисел пере творили в реальність уцені арктичного і антарк тицного ,інституту, оiJержавr.uи при цьому нема

лий економічний ефект.

Криг0пласт так нааliали спеціалісти новий ,І/атеріал, що ЙМО рекомендують для будівницт. ва в Заполяр'ї. Зовftі він дуже схожий на А/УТ Нlllї, напівпрозорий лід, але властивостями істот NO відрі:!няеться від НЬО.'О. КРllгоплаСТlJва. бljч

I ~

Під 'Іас дослідів із крижаниА/и

цеглинами

та

блоками вчені nер('nробували десятки щmовнюва·

'Іів. Заморожували У воді солому, тирсу ... Нарещ ті зупинилися на паперовій пульпі подрібне ній деревній масі з хімічними добавками. Земля ні греблі а такою крижиною всередині протрима лися в Арктиці все літо. ПОТОКОliе будівництво складів, сховищ, критих стоянок та інr.uих нежu лих споруа із К/lUгОflласту роаnоцнеться в :}а ІІОЛЯР'Ї IiJ/ce в НL'()алеКОАI!І АtaйБУТНЬОЩI.

...........~ ..............................................~.............................,~ .......................................• .........

НАША АДРЕСА: м. вул.

• НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского районного комитета КП УкраИНЬІ и районного Совета депутато" трудящихся Киевской области.

БРОВАРИ, Київська,

154.

ТЕЛЕФОНИ: редактора відділів (партійного жнття,

19-3-82, заст. редактора. І

промисловості,

масової

ро-

ІНДЕКС

61964 .

Газета виходить у вівторок,

четвеn

суботу.

боти). Фотокореспондента - 19-4.67, відповідального секретаря - 19_3-18, відділу сільськ. господарства - 19·4-47.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I •••• ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~

6РQваIР"::'!>%З дру,кар'ня,

КИIу,в,ської

ОПJlат.а ако.рlдНIQ-ПІре.МI:lаJl,ьна., ВИlплаlЧl'j'ЄТЬСЯ 30 ПРQценrrів ~~ переIС·уіВ'Н.И1Й хар'а,ктер роБОТJI,. Відділ кадрів: вул. Металургів, 4.

обл,аеті, вул. КИЇ'JllCЬІК,а, 154. Телефон -

19-4-57. 3а1М. 1і237-7939.

~·"""""""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''~·i ШКОЛА ФЗН УЧБОВОГО КОМБІНАТУ

КИІВСЬКОГО ТРЕСТУ ХЛІБОПЕКД:РСЬКОІ

ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

: : :

ПРОМИСЛОВОСТІ

по підготовці помічників майстрів і робі'РНнк-ів для

роботи

на

Бровар'ському

хлі60за·вО'ді.

приймають осіб НЇІЮМ 17-20 po~iB

У 3

школу

осві-гою

7-10 кла,сів, що мають ПРОПИСКУ в Броварах чп .. пригороДl. , Школа забезпечує стипендією в розмірі 30-.-35 карбованців. Термін навчання' ---- 6 місяців.

: : : : :: : : '1

Заяви п'риймаються З' lG березня по 1 квітня і971 року .. Звертатися на ащресу: 1(иrв, вул. Пархоменка, 19. Хлібо- :

завод ом

учбовий комбінат, або Бровари, хлібозавод.

Адміиістрація.

: •

....._ ....~....................................................t