ПроnетарІ всІх країн, єднайтеся! ----.
СУБОТА,
БЕРЕЗНЯ
2
J99J
Орrан &роварсьноrо 8ІСЬННОІ8У Номпарт1І Унраїни. мІсьної
•
•
РОКУ
Ціва
35 (8142)
5 коп.
раІонноі Рад народниІ депутаТІв НиІвсьноІ обnасТІ
1
СЕСІЯ МІСІtИОІ РАДИ НАРОДНИХ
.М
з членів комісї! законності
ДЕПУТАТІВ
порядну. голови
та
За
соціалістичній rромадсьного
власним
комісії
подарству
по
охороні по
бажанням
номунальному
увільнено
С.
В.
з гос
Бонда
ренка.
Минулого сесія
вівторка
міської
Ради
пройшла
народних
з різними
п'ята
депута-
тів ХХІ скликання. На ній були при· сутні депутати обласної Ради та керівники відділі!! І служб виконко му. Сесія розглянула організаційне питання. міської ня про
Вона
скасувала
Дотримуючись
президію
принципу
Ради та тимчасове положен голову та президію міськра
відповідностІ
зі
статтею
42-ю
зрозуміло,
народних
цінавило
хто
претенденти.
nід
час обрання
вони до
одно·
го списка не nотрапили. Петро Васи льович виступив Із заявою. у якій
з
Максимович
нраще
роботою голови.
досвід ся
з
дворічної
апаратом
ділові.
нього
роботи.
для
нала.rодив
міста
другого
інституту
Я.
про
обрано Ради
~працював
виконкому,
потрібні
вже є
зв'язни
Г.
ЖЕО
-
начальнина комунально
секретаря
культури,
Нушнір
В.
1
депутатів
І.
Білин,
за
подя
виявлене
До
до
А.
танож
розглянула
питан
заступника
голови.
першого
nершим застуnником виконкому і членом
складу
С.
винанкому
Ющуна
«Стріла•.
С.
П.
-
-
ра другого секретаря партії. А. Я. Теплюк -
rол011и
міської
доренка лану
Ради.
пенсіонера,
-
директора
-
бази
М.
по
робітни
І.
Нушні
К
Г.
Фе
зв'язку
з
обранням
поста
членами
цію
про
хід
зауважень.
-
господарству
начальнии
Броварсь
заводу
алюмінієвих
реалізації
висловлених
критичних на
поперед
ніх сесіях. а також обговорено
увільнили відповідно від голів nо стійних комісій: планово-бюджетної, по промисловості, по будівництву та
кому.
Петренко.
б~і дівельних конструкЦій. Депутати внесли часткові зміни і доповнення до Тимчасового регламен ту і затвеuдили план роботи міської Ради ~а 1991 рік. На сесії було заслухано інформа
виконкому А. С. Ющуна, Б. Я. Нушніра. В. Г. Бурлаки .. С. П. Ми кала і nоданими ними заявами їх
голови викон
комунальному
З.
Михнюк. ·юрист
Бур
чання і збуту Держагропрому УРСР. У
трестом промис
ного району теплових мереж; по со ціалістичній законності та, охороні громадського порядку К К
ресnубліканської
матеріально-технічного
депутатсь
С. В. Нремена, головний інженер СПМН-2 тресту «Теплицятехмонтаж•;
м!сьнкому заступнина
В.
питань
ловості А. Г. Мутило, заступник директора особливого нонструкторсь но-технологічного бюро Інституту проблем матеріалознавства Академії наун УРСР; по будівництву
обрано:
на заводу «Торгмаш•. Б. Я.
з
М. В. Набока. неруючий <<Броварипромжитлобуд>>; по
дирентора. заводу
Минала
<<мандатною.
кої діяльності та етикИ>>. А планово бюджетна <<з питань планування, бюджету і фінансів». На місце вибулих голів комісій обрано нових. Ними стали: з питань планування, бюджету і фінансів -
М.
управління
Степанова
ся
<<Брова
лургії.
ня
справиться
У
викон ,ому А.
начальника
виробничого
На цю nocaдv О. М. Іщенко запро понував П. В. Гонтарєва. Переваж ною більшістю голосів його і було
тим, що у цей неспокійний час Олек
силаду
-
В.
! майже Сесія ви
ського
С~СІЯ
зняв свою кандидатуру на суміщепу посаду. Він свій вибір вмотивунав сій
РИ>>.
депута,
вір'я, зняли свої кандидатури. У бю летень для таємного голосування бу ли занесені О. М. Іщенко і І. Д. Ні .пова. В результаті з 164 при сутніх за О. М. Іщенка проголосу вало 107 деnутатів. проти - 52. За І. Д. Нілову 44. проти - 115. Таким чином. головою міської Ради і виконкому обрано О. М. Іщенка.·
мавич Іщенко. натрі мали на це І юридичне, І моральне nраво як гідні
Із
Бобка
до 13 осіб його оновила
12
міськкому nартії, В. І. Білика начальнина домобудівного но~бінату і І. Д. Нілову винладача Ниїв
кувавши
ж буде на цих nосадах- Петро Васи льович Гонтарєв чи ОленсНІ: Манси
Та
вела
Сесія змінила назви денних комі сій. Мандатна номіс!я називатиметь
в складі вино Сесія розширила
!
го господарства. О. В. Толмачова заступника директора радгоспу імені Юрова, В. М. Троценка завідую чого міськвно, П. С. Собчуна на чальника державної податкової ін~ сnенц!ї міста. В. В. }{узнецова робітнина заводу пороцІНової мета
Б.
обранців.
питання.
виконком з наполовину
демокра тичного
альтернативності,
Нушніра
їнської РСР та місцеве самовряду вання• відбулося суміщення nосад голови Ради І голови виконкому.
сесією
Відбулися зміни навчого комітету.
ре
му назвали чотири прізвища: О. М. Іщенка голову винонному, Б. Я.
Закону Української РСР «Про міс цеві Ради народних деnутатів Укра
Перед
Для
ти на посаду голови Ради і винонко
ди.
У
організаці.fJМІІ:
зультативної роботи це немаловажна. Заяву П. В. Гонтарєва було задо волено. Депутати щиросердечно по дякували йому за діяльність на по саді голови міської Ради.
,
важливих
путатів
і
питань.
що
ряд
хвилювали
де
виборців.
в і с tn і з про..иислоsих підприє..исm5
•
••
:Іх ,,jдe'l'' иапzі ,,рухи'' ЛІтом
мЮІулого
ро.ну
ми
nочали
Доки зберутьсл та спроможутьсл, то не буде
-
ЧОГО І!ідрОДЖУ.В8ТИ.
..
ти із італійською фірмою «Маліфіч!о Дама» з міста Варезе. Фірма, що заснована у 1957 ро, ці, спеціалізується на виробництві і збутІ nред метів одягу та вбрання. Річні обсяги продукції з товарним знаком <<Паул енд Шарк» ІЗовня ного
та
бавовняного
nетон,
нупальних
одного
мільйона
одиниць.
стачається у нілька
(
трикотажу,
настюмів
Ця
нраїн
ному
побували
на
нашому
трикотажному
-
шнар
nродунція
Дз,ма•
у
минулому
ознайомилися
з
його можливостями. Велася попередня розмова про створення сnільного підприємства, умови
діяльності
якого
спрощено
можна
уявити
собі
тан: наше -, працІівннки, устатнування, усі ви робничі витрати, а їхнє сировина, моделі та частиаво спеціальне обладнання.
На початку лютого відбувся наш візит у Ва резе. Ми з начальником технічноd'о відділу О. О. Петровим повезли ·в Італію проент ста туту та договору спільного підnриємства. Про
тягом двох з nоловиною діб йшла робота по норегуванню документів. вали конкретно ножен пункт. рішили, що основний фонд і
ділятиметься у
nроnорції:
нам. Наші Італійські
60 -
40
nартнери
дянському ринку збуту. Але на· нестабільність у країні.
інтенсивна Обговорю
Попередньо ви nрибуток розnо процентів їм,
зацінавлені
у
інженер
Збільшити тваринницькоУ трудівникам
виробничо-торго
трикотажного
об'єднання.
виробиицтво продукціі колгоспу
Іме
анарант
-
КожинА
гектар,
екзотом,
понад
центнерів
п'ятсот
зе
н,!
Чапаєва
Глибоцького
допомогла
впроваджена
ється до соТ, а за деякими комnонентами, зокрема по макро І мікроелементах, на
у
Чернівецькоі
сівозміну
культура
нова
обла
екзотична
амарант.
-
Ве
рослина
з
соковити
віть
ми
стеблами
І
п:истками,
з
яка
здавІІ&
лика·
краТнах рики,
на
прощується
Цеатральноі ІІІІНІ
землях
в
Аме
nриживається
Чернівецькот
об
JІасті.
ДУШІ березня
в
динку
культури
варського
з;JОдУ
в
припали
одержав
районі ництві
Добавки
тваринам.
молока
і
у
ро
бу-
в
Бро тор-
то
жінок
-
міста Броварів ну.
свя
1
райо
нашому
проводиться
благо
і плівку заводу пластмо:с, світильники та тринотаж-
ні
вироби,
виготовлені
теж міськими світлотехні мами
жіночого Березня.
жительок
поточного :в.
зможуть nридбати меблі місцевої меблевої фабри ки <<Дружба», клейонку
вироб
м'яса.
Початок о 16.00. Запрошуємо на
вперше
дійний аукціон товарів ширвжитку. Бажаючі
маіпивобу
8
березня
МІістІ
до
Колгосп
найвище
збільшення
народного дня
1991
середу,
у'же
ТТ.
5 року
дування · відбудеться тематичне свято «По ділись теплом душі своєї• з нагоди Між-
ТЕПЛОМ
6
амарантом
смаку
говельного
ПОДІЛИСЬ
ку,
переважає
бJІаrодійний
перший,
дає
сті
району
Аукціон:
заАнятиА
заокеанським
леноТ маси. За вмістом біл ка ця культура иаближа·
їх лякає економіч Тому домовилися
В. ЧАЮН, вельного
В "иеню'' корів
ра
почати з італійського капіталу у 50 тисяч дола рів. А у перспективі фірма «Маліфічіо Дама~ nланує довести його до 350 тисяч доларів.
головний
•
по
Європи,
виробничо-торговель
об'єднанні,
•
сягают.ь
Західної
Японію та Clllf\.. Цредставнини «Маліфічіо році
сорочок,
тощо
(УRРІНФОРМ).
Малюнок В. Петренка.
нонтактува
та
Нрім
трикотажниками.
того.
nропоновані
.
івсьного
ву
та
взуття
салону
меблі,
дожнього
!МУ.
будуть
аудіо-
Ни-
Індпоши
вироби
нування
та
за-
по
ти номерційним ром «Магістр».
Ініціатори цього аунЦіо ну районний комітет Червоного Хреста,· комерЦійний центр «Маг,істр>>
та
центр
міськрайонний
-
суспільно
НоllІ'Ги,
виручені
аукціоНі, лені ним
політи ч н и й
ос:<Думна».
на
будуть
лідам
мі:ста
та
ПровQдиться спортивному
ме
училища резерву
на
направ
допомогу
nрестарілим
ху
відеонасе-
цент
одино
та
інва
району.
аунЦіон
у
номпленсі
олІмnійсьного о
18.00
годині,
'
стор.
2
березня
8 2
ПQрmійне
сНОВЕ
р.
1991
ЖІІmmя: турботи первинноl тань.
nозначилися
зниженні
тупаючий визначив
на
авторитету
nарторганізації
у
nозицІю
заходи
очіиуваної
Не і
не
в
низовІ
сферІ.
nартійні
лании зовсім відмовилися від nолітнавчання та Ін-
формування мотивуючи
це
тим .
внутрішнього
го
ЗА
життя
у
стан
заводській
сnрав
організації
НПРС, секретар nартко· му А. О. Федоров навів
· ряд
фактів. ножен із шшх свідчить про зни ження бойовитості членів
парторганізації. рік
її
Лише
снлад
за
зменшився
Тії
залишилися
кого
звання.
сnравді ти
гідні
тягар
ції цеху зіна
та
на
на
свої
nрактиЦІ
завжди
А
раз так
із робітниками щодо майбутнього
БІльшІсть
nлечі, це
не
значить.
і у
колективах
пІд
роздІлІв
nідnриємства
аж
ніяк
назвеш
не
Стосується
високим.
це
і
ному-
ністів-керівників. процента ходІ
70,8
оnитаних
нещодавно
ного
у
проведе
соціологічного
слідження
дали
до
низьку
оцінку діяльності адміні страції заводУ. більшість серед якої комуністи, у
вирішенні
соціальних
nроблем . А й справді . хіба не nрикладом байдужості
відповідалцних партійними
названІ факти:
ремонт
А.
.
осіб
квитками
О.
рік
їдальнІ
кІнця-краю
є
триває
М
34.
· йому
й
а не
видно.
промовистий
такий
дефіцитний
сьогодні будівельний ма теріал. як цегла. заво :шться із Ромнів у · мізер Ній иільиості.
Не
тільии
"'()'rенти. р\ІІІt>ІІням
Ці
та
окремі
з
інші
залишається
Союзу. А от
й самІ комуністи мають чітко визначати свою по-
поза
у
ро
NQ 8 , N2 9 пригадати,
. коли
иа чаль
ник цеху інформував їх про результати роботи за місяць . До pelfi , рід
стали
ниЧників
і
для
повідомлення
питання.
npo на
обговоренІ
оперативних
у
директора
Це хи
лише
до
нарадах
заводу,
окремІ
загальної
нинІ
штри
}(Qртини
самозаспоноєння,
нує
вироб
.яне
серед
nа
партійців
nідnриємства. -rлибtnе ус відомити невмрішені nроблеми дозволилk вис туnи учасників зборів , котрІ вали
во.дночас і
своє
висловлю
ставлення
Союзного
договору.
Тан.
думку
ради ву
на
трудового
заводу
N2 8
до
боятися
виходу
Із
масового і
Але насам
сліД сьо-
ніколи слова не повинні
розходитися з його спра вами .. бо інакше він опи нятиметься
ви
щівної
со ціальних
nи-
но
на
вістрі
нритики.
референдуму .
дистів
і
свого
пропаган-
аі"ітаторів. ·до
ни
Стосов то
вне -
: ;: :
-
доповідь
ва .
І
О.
виступи
секретаря
Федоро-
комуністів
з їх пропозицІями та за- ·
:vваженн.ями,. І сповненІ турботи про майбутнє пІдприємства роздуми йо-
го директора О. Г. Большеченка - усе це підпо-
рядковувалсея одній меті: активізувати роботу партІйної організації.
піднести
її
в'язаннІ
не
роль у роз-
лише
вироб-
ничих, але й соціальних, виховних
проблем.
що
постали НИНі так гостро . Чи вдасться це порошків-
сподіватися на це. Але. повторюю. винонання са-
мих лише намічених за· ходів буде недостатнІм. коли не буде вболівання можного комуніста за доручену
ножен
Із
справу.
них
не
коли
усвідо-
мит.ь . що перебv дова за· лежить
і
від
Г.
нього.
ВІКТОРОВ.
І ІІІ І 811111111118111111 І ІІІІІІІІІ І П ІІІІІІІІІІ lliffflfriІ lllflfiiІІIIIIIIIІIIIIIІnlltІUIUI. . . . .III.IIIIJ
присудженням
у
рес-
успіхів
у
праці,
нових
досяг-
Міністр деrкої промисловості УРСР Г . Г. HИRITEHRO. ., Голова ЦR профспілки робітинків текстильної і легкої промисловості
-
і
• ;
S ! і
§
І
з
України О. І . ЄФІМІЩКО .
ною освітою трудящих.
парткому А.
Бажаємо подальших нень у 1991 році.
: : :
і:
щоб з осенІ по-справжньому зайня'І'ися політич-
колектив
публіканському соціалістичному змtга~ні за 1990 рік третьої грошової премії у сумі 6627 ~арбованців!
!::
початку літа навчити їх.
самої розмови. 1 намічеНі заходи у прийнятІй постановІ дозволяють
цеху
перед керівникам. глибоно усвідомити: годнІ як комуніста
заводу
роду Інститут
нолекти
партії.
комуністам.
при
ц.ям? Як на мене. 1 зміст
А. І. Хоруженка, не
варто
створити
голови
токаря
:
Е
Нагорного:
голові профспілкової організації. секретарю комсомольської організації . Поздоровляємо
Заслуговує на vвагу й П.
об'єднання.
се~tретарю парторганlзації,
і
А.
Трикотажне
Генеральному директору,
: :
зицію. навчитися аргументована перенанувати
така пропозиція
Бровари.
§
головного ін- і
ну , мову про це слід би було повести раніше. Та
цехах N2 1, вони не могли
ністю
збере
парторганізацій у пІдrотовцІ до проведення референдуму. На його дум-
за
опитуваннІ
бітників
з
nов· язаrІ\
а
при
всІм
Інший
фант :
що
з
Федоровим
цілий
за
женера А. П . Нагорний критично оцінив участь
формації,
і
: :
t
стоїть
ТЕЛЕІРАНІ
-
ження Унраїни v снладІ
заступник
-- означало б стати на У пресі, хибний шлях . по телебаченню. радіо наголос же робиться на загально-полІтичнtй ін
:
.і
с_
оновленого
розповідається у засобах масової інформації. Пого дитисЯ з таким підходом
.. -·
ко-
лентиву
із членІв
партиомІ
nартійЦІв
трудових
референдуму.
крР.Гна
справами.
-
авторитет
вражен-
нями від бесід комуністів
vвагою. Тому й не Дивно,
nідкріnлюється
конкретними
царторганіза-
.N2 4 А . М. Но-
поділилася
:
!:
а і
nідлеглістю.
взя
здатні
із
рішень.
люди
nеребудовчого
nроцесу
1 зокрема ЦН
своїх оnонентів.
· цього висо
у
органів
собів масо<Іої інформації взагалі г,бмежуються по~ шуиом << Смажених• фак тів. Інформація ж кон
на 139 чоловік. тобто на третину . І хоч здавалося б. що на сьогодні у nар
nричин
запізнення
Сенретар
детально
ПРО&ІЕJІ Аналізуючи
стрима-
з
нерівних
суворою
3АВІСОІ
rYCTOIO·
-
за-
низові ланки НПРС сиутІ
nолітично
:.1араз
цього
себе
одна
прЩіняттям
про всІ nодії зовнІшнього і
: : : $_
і
партії,
що
:
:
комунІсти
ведуть
!: : :
! : ! :_: -
=
!:
:; :
!: :
! :
$
• · і
!: : S : : :
S :
S
.
У
nові трі
nахне
в есно ю .
·
---=- Af!IHYEMO : : і
І
п оч1 ш аєш
nо:-.rі •mтІІ.
m.j.
гарні дівчата nрацюютr, у нашому об'єдна ннІ. На
N! 1
фото
В.
Д~мченка
ршпnr rшва.'ІhІ ІІІІ\Н
:: , І~t·х~·
Наталя КОВАЛЬ.
30ЛОТі
.Ja
руни Н ещодавно· в'яза.,ІJІ>НІІЦЛ цеху
NQ
З
Ганна
..
Грнгорів
на Де мче нно оде ржала святнову тr стівку з Москви, де в неї. д<J речі , немає знайомих . Ост. що .було в тІй лнстівці:
<<JJ.юt:ia 1\Jайстрине Демченко! Бажnємо Вам щастя і здоров'я!
(.;насмбі за чудовий
вовняний костюмчик бузкового· кольору! Наша Ганну ся,
якій рік і сім місяців,
ням.
носить його Із задоволен
Цей костюмчик нам прнвезJПІ ре>дичt з Rнвва.
У нас у Москві, на жаль, немає такого дитцчого одя гу 1, мабуть, таких майстрJЩь.
Ваше прізвище ми знайшJПІ на б\рці, що бу ла при шита · на кофтинку. І вирішнJПІ Вам подякувати. ВеJПІке спасибі!
Родина ОВЧАРЕНRІВ>>. Приємно отримувати такі n оздоровлення . що 1 вони стос у ються го нашого об' єднанн я. ше ,
врешті-решт
тим біль
колективу
вс ьо-
·
Це ваші вмілі 1 вnравні руки. любі майстрині: в 'я
заЛ"Ьниці,
швачки.
кетельниці.
робниЦі і усі-усі-усі , ні
реЧ'і
Не
для
малюк ів
оверлочниці,
термооб
виготовляють яскраві й зруч
і
лп ро с:rих.
будемо напере додні
свята
думати .
нуди
все
~
дівається потім з полиць наших магазинів. Це вже ~.
не святнові роздуми. а реалії нашого буття .
РЕДАКЦІЯ. Броварський
міський ~ейзаж.
35 (8142)
S !:
раз
ніше.
~
:
!
що
8
:!і
ЕлектроерозІон.Іст цеху N2 7 І. А. Ниеельнов пІд-
діях
заводчан.
_ресnубліиан-
закони.
мІтив.
сnрав
ідеологІчній
Окремі
ськІ
дають
стан
свою
голосуватиме
матимуть
віддачі.
иращий
і
за Союз. де верховенство
трудо
вому иолеитивІ. Послаби лася І ефеитивність внут рІnартійної роботи. бо ж вжитІ
ІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІ
ЖИТТЯ:.
ФОТ() М . СЕМЮJОГА.
і
І
ПОНЕДНіОН
22.25 23.10 :.!3.40
ПРОГРАМА
Yl'
•
нt;хеотнжнении.
Частннu перuн.і. Нн .Jо6рмНіч.
~()
-1.;
:.:!1
О.=)
19.40·
0.05
тсн. ТелефІльм сСтавка. біль. ша за ·'Життя•. ФІльм 16. 16.10 Док. фільм сХто косить вночІ•. 16.40 Концерт, 17.15 Мультфільм.
;:J.ітн!
ХІІ, м~.. • r·tJo\tё:t;:I,t:'bl<()11( '. 1 іт н 1 ! нн ,~, нt.:tеотижненJtІ<. Чn1 Тt1ІН·'\ .1IJ\ 1 н
2·-) •
•
жін.
13.15
сЗаnрошення до с.вята•. Дон. телефІльм. СnІває О. Воронець. 14.З5 Док. фільм. 14.55 сПланета•. Міжнародна
14:15
.
ТелефІльм
ло•.
1.25 сНа , воr•.
ог
8.35, 9.35 Фізн~<а. 10 кл. 9.05 ІталІйська мова. 10.05 Світ грошей Адама Сміт!!. 10.40, ll.З5 Біологія. 7 кл. 1:.10 hауково nоnулярний фІльм. • 12.05 ТелефІльм сСере'довище nроживання•.
Телефільм •Шукайте ну•. 1 серія. Час. . . Музина в ефІрі.
·
15.00 !5.:5
Knt'tlt"JJT
..
21.00 21.45
вогонь ... >.
арча,
·'роком
За законами ринку. Кон,акт. Економічний
ляд
золота•.
тсн. сТандир,
З
Народні мелодН.
2З.45 тсн.
Док. телефільм.
година·.
новини.
18.45 18.55 19.25
Футбольний огляд. МультФільми. Фільм •Ночувала х.марна
12.00 12.15
Дитяча
французькоr мови. І8.ЗО •Меридіан•. МіжнароднІ
огляд.
9.20 9.50 10.25
30
ІІО.1Jтнчннй
... ».
ВечіРній вісник. Телефільм •Небезnечний поворот-. 1 серІя. І ПРОГРАМ.А ЦТ 6.ЗО •Ранок•. 9.00 •Контакт•. Економічний
]fj ()() Ht!HHHH. І ti.! О Д.1н :ІІ'Г<'Й. •Те.1еиросворд•. Іh .\() •Таннює Л. Семеняка•. ·~~-з t1H.'lb\1 17.:іО •Нн J\І(ІвсьнІй хвилі• 1нфррмnціВннй ннпуси. Ін rю ПтаХ·ВІЩ~·н·. ІН :ю .1н·6ІІте.1:І\І ;~жазу 19.l'~0 At,T\d.1bHa hёіМЄРёt 19 •Хто "!! ... >. Гр<>мадс·ьк<>·
Te.1t>·l>i.1b"
17.30
Л. Українка. «Щоб ме пла
кать, н смІялась
4 березня
стор.
3
« Н О В Е Ж И Т Т Я» е ! березня 1991 р.
•Замкнуте ко
концертІ Алли 'Баяно.
11 ПРОГРАМА ЦТ Ранок дІловоТ людини. Гімнастина. · сМусоргський•. .вnеред, до нових бeperln•. НауF<ово nоnуляриий фільм.
7.00 8.00 8.15
•Селянська
сnрава:о.
ЗУ· у ОстанКІно.
стріч Фермерів, орендарів
КонцертнІй студії Передача 1. \ 17.45 Вистуnає ·Рязанський російський народний хор. 18.10 «Я.кщо вим зв ... •. :8.55 МультфІльм. 19.10 Музичний телеабонемент.
35 (8142)
lkчІрнн "а"""
20.00 :.Ю.І5
Нолаж. «CH~1UH·\•1\::JHKёt" lft.•pt-;tn.Чet ;j MIHt"bh.ct.. 21.00 Час (з <'YPдoІieJ..H:И.lft;~' 1 ч 1 Прем'єра художнього г .... лефільму •дезертир• 2З.10 •Сходини• (Повтор ні:! :! ЛЮТОІ'О).
20.20
21.45 0·.25
Концерт
оркестру
си~•Ф"нічюн·,.
землі
Б>tден ВАд""
КНІВСЬКА ПРОГРАМА
І OCBІTtfl ПЕРЕДАЧІ ЦТ
nрограма.
17 .ОО
.М
8
17.30
Фільм •Без особливого рн
ЗИt-(\·•.
18.45 Телефі.>ьм "Пnртрст '"''"' ної жінни:.. · 19.25 М~·з. фіЛЬ,І. 20.00 •На КИЇВСЬ><ІЙ ХВІІ!Іі• ІІІ. формаційний оиnУп<.
20.:.10- 23.30 гра~1а
\ОСАіТНЯІ
lV
UT
ІІІ'"
І
ВІВУОРОН
19.ЗО Концерт, 20.ЗО Реклама, оголошення. На добраніч, дІти! •Шаисон бІлих ночей•.
березня
5
Музична nрограма.
ПРОГРАМА УТ'
7 .:!0
• Ранковн
ВІДеоблок за їна•
М\'.1. Фільм Фільм сДамське танго•. ШкІ.1ьний екран. кл. Російська літератvра. І І МVЗИ'ІНі зустрічі. ДоброГ<> внм здоров'я. СНІД ч,·ма ХХ століття. оо Н<>ІІИНИ І 15 Свнто бального танцю. •А:sьФа І омега•. Наvково
9.1 о
·
10
Докvментальиа кінопрогра\Іа •МІ<ді Гуляки•. •За
хqn.,енІ•
:ю
Jfl
К<•Нuерт
с:имфоиІчної
м~·.
зики
Акт~k .1ьttн.
J9{)()
неt--.ерн
ПРОГРАМА УТ '1.ЗО Відеоблок сР·анкова мозаr. ка•.
Муль:гфільм.
•Надвечір'я•.
для
Передача
вІку. ІО.З5 Шкільний екран. 11 кл. Основи Інформатики і об числювальноУ технІки. 11.00 Для дІтей. сКанал ед• 16.00 Новини.
11>.: 5
16.45 17.05
людей старшого
Для дітей.
сВеселка•.
Док. телефІльм. •НароднІ таланти•. І7.ЗО •На ниївськІй хвилІ•. ІН формаційний виnуск. 18.00 На. хвилІ дружби. Виступ Державного оренбурзького російського народного хору. 18.ЗО Актуальна камера. 19.00 Футбол Кубок володарІв
ЧЕТВЕР
7.ЗО ВІдеоблок
•Ранкова
заІІ<а•.
мо
Перлини душІ народноr. ФІльм •Фальшива І:tабе· ла•. · Концерт
16.40
Концерт.
Новини. Республіканська
математична олІмnІада.
~Іаинu.
шнола.
ФІзична
·:а на.
rодм МІмснародноrо мсІночоrо ·А"" 8 ІБере:анІІ, Концерт, Н nерернІ А>М'уальна камера.
П !ІТНИЦ\1
•Квіти
для
коханої•
Ест
Зощенко.
•Підступ.
«Фольк.шоу•.
Музична
nрограма
14.00 14.10
Новини. •Говоримо Жіночий день.
·•
І,;
:-t
\'І<раїнською•.
Вс·е про кіно.
50
Зимовий
чемnіонат
СРСР
п:rа.вання.
Ііі.15 Телефідьм
.вуйиа•.
Зуст.
річ з творчою.групою. Ні.ОО Актуальна камери
:ю
Новини.
Закарnат<:ью
візерунки.
Ритмічна гімнастика.
8.З5 Концерт. 10.55 Т. Г. Шевченко •СлІnий• Вистава. 12.10 Новини. 12.1.5 •Я янбрала Долю собі са. ма ... •. Зустріч 2. 12.55 Доброго вам здоров'я Ре цеnти .~Ікаря FІотова. Переда ча 2. 1З.25 ШевченковІ мелодії. ТрІо
бандуристок •Червона
··на•.
14.15 · 5.20
серІя.•
кали
ТелефІдьм «СаярІі"ка•. Концерт
чудес•.
22.ЗО «Слово•. дожня
І ПРОГРАМА ЦТ
можете;
тсн.
ша за ЖИТ'І'ІІ•. ФІJПІМ
Час. -Футбол. Євроnей.ськІ куб ки. сДинамо• (Киів) сВар. селона• 1ІсnанІя). сБрондбю• (Данія) •Торnедо• . (Моск ва).
0.25 0.45
бІль
сГарт•.
Фільм сОnІк•.
Куб.
.
11.00 · Дит.11ча го,ІUІМа. З уроком англІйськоТ мови. ' 12.00 ТСН. 12.15 ФVТ(Юл. ЄвроnейськІ куб. · кн.
15.00
тсн. і5.15 Мультфільми. Мама, тато І .11. lf!.IO « ... До 16 1 старшІ•. МУІJНЧ ннІІ додаток.
15.40
Клуб
добранІч,
украІ'И
дІти!
фольклориого
«Калина•.
21.45
ФІльм
23.00
ВеЧірній вісник
1
•Кариавел•.
рІя.
0.40
.
МультфІльми
лих.
2
для
І ПРОГРАМА ЦТ
се
се-рія.
дорос.
н.оо тсн. Концерт. МультфІльми. 9.ЗО Концерт лауреатів І Все . російського телерадІокон курсу еГолося РосІї•. Части на 1. ІО.ЗО сНа схилах стародавньо го вулкану•. Дон. телеФІльм.
ТелефІльм сВеликий
сим.
•
МОЮ дума•.
Актуальна
камера.
19.ЗО ТелерадІоканал сПраво•. На добраніч. дІти! Зимовий чемnІонат СРСР
20.45 21.00 з
плавання.
21.-10 22.40 23.10
Музичний ярмарок.
ВечІрнІй вІсник. Фільм сДама .з nаnугою•. І ПРОГРАМА ЦТ
8.00 8.15
тсн.
8.45
Ранкова розважальна про.
Сnорт для всІх.
грама.
МІжнароднІ
Геrварда. стрілка ко гвар"цІУ•.
КвентІна королІвсь.
21.00 21.45
Час.· . Вас заnрошує Лариса Рубальська. 0.05 тсн.
0.25 1.25
ПІд знаком •ПІ•.
Телефільм «То чоЛовІк. то жІнка•. 2 серІя. 2.30 сАнгеп мІй•. Пок. фільм. 11 ПРОГРАМА ЦТ 8.00 ГІмнастика. 8.15, 9.25 •Рибка nлаваt: no дну•. Дон. телефІльм.
фонІчний оркестр, 60-й сезон. Гастроm•. 11.~5 «Сві,. захоnлених• КвІти у домІ. 12.10 Художньо . документаль.. ний фІльм сАндрІй•. 1З.25 сТурнІр nоетІв•. Музично nоетична номnозицІя. , 1·З.55 ТелефІльм сСолом'ІІний каnелюшок•. 1 серія. 15.00 тсн.
/
•Зуnинись, мить».
Завер
навчання.
10.05
15.15
ТелефІльм
16.20
Mys. теле<Ьtлі.м.
17.00 17.10 18.25
МультфІльм.
1І.З5 Географія. 7 кл. Мама, тато і я. ТелефІльм •дезертиР•. 13.ЗО Док. телефІльм сЗавІса•. 14.00 Ритмічна гімнастика. 14.ЗО •дУша І nісня твоя. Н. Обухова•. Фільм-концерт. 17 .ОО •Селянська справа•. Пе редача 2. :7.45 Док. телефільм сДушв, бьr ла ПОЛИВ».
17.55 18.25
nІсия-91. сНе любо
·
не слухай... •.
розважальна
19.З5 Проrрама •Від•. сЖІнка І економІ'Ка•. 19.50 ТелефІльм сАнютинІ ... nанськІлаоки•. "
шення телекопнуреу сЗемля нІіw сnІльний дІм•. Концерт лауреатів І Все. росІАського телерадІононкур.
9.45
су •Голоси РосІї•. Частика 2. Дон. телефІльм «Жива во
10.45
да•.
•Ранкова зІрка•. Хвилини nоезІУ. JI.
Григо-
р'єва. , МультфІльм. 1З.ОО Концерт. 1З.35 ВсІ люблять цирн. 14.15 Це ви можете. :5.00 тсн. 15.15 ТелефІльм •Як вирвати зуб у нита•. 16.50 «ПатрІсІя Квас голос
12.15
18.00 18.45 19.10 21.00 21.45
МІжнародна nанорама. МультфІльми. Фільм «дежа вю•. Час. •Браво•.
рік нав-
1Q.3S, ll.З5 Музина. 5 кл. 11.05 Здоров'я. 12.05 Телефільм сВуднІ І свята Серафими .глюнІноТ•. 1 серІя. 13.15 Музичний телеабонемент. 14.05 •JI. М. Толстой. ОстаннІ днІ•. ТелестудІї (Анадир).
15.00
мІст
фіНаЛ,\'. ЦСІ\А '.1>ІНач• .. (МІнськ). У пе"ерві І 9 І·,
Парл'аментсьннn
РРФСР
вісннh
р., . .
сП.
20.20 Вечірня "'""'" 20.З5
Колаж.
сЧао. Б\·йнов. '""'" Час (з сурдоnерек.1RДО.\ІІ
20.40 21.00 21.45
Телефільм сБУдНІ Серафи"'и r.,юкіної• рія.
22.55
'
Вечір бн:Іетін
· t'
І
І
11
l'Іінт ••
1
'Іnін.,'·•·
с.ького.
23.45
До><. дім•.
ТСJІt'фЇ:ІЬ\1
•ОТЧІ'"
КНІВСЬКА !1РОГРАМА І ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ 17.ЗО Опера :~.,я дітеІІ • Ц<tрІнн« жаба•. Тел~філь" •Амба·•. Л. Україн кн. • На ІІ1.1нх ,, вийшла ранньою несн\Ію .... 20.00-·23.45 ~ 1\r' \!•СНіТІІНІ ІJt'•І
18.40 19.05
грама
рІк нав.
2
...
чання.
21.00 21.45
ЦТ.
Час
(з
сурдоперекладомІ.
Телефільм сБу;~нІ Серафими ГлюкІноУ•.
2
і
свята серія.
2З.ОО сПоезІя•. С. ЄсенІну
nри
свячується.
0.00
ВибранІ сторінни радян. сьноr музики. М. Рославець. Концерт для скриnки з орне стром.
ПРОГРАМА ПЕРЕДАЧІ ЦТ
KHJBCbKA І ОСВІТНІ
іІе.
: 7.ЗО «Театр і чао. Держняний
17.45 ВистУnає ансамбль тем б-. . рових баянІв. 18.00 Док. фІльм. 18.25 МУJU>тФІльми. 18.55 сНЛО: неоголошений ВІ· ант•. ПереДача 9. · 19.55 Колаж. 20.00 Вечірня ІСВЗКа. 20.15 Грає Інструментальний
раУикн. 18.ЗО Муз, ФІльм •Кобзо моя•. 19.ЗО ТелефІльм •Троє у rодов нІй ролІ•. 20.00 сНа ннУвській хвиді•. Ін Формаційний виnуск. 2().ЗО Муз. фільм •Якшо :>«ІІа· люють зірни•.
17.00 •Селянська
сnрава•.
ред~а З.
ансамблІ>.
8.35, 9.45 Природознавство. 2 КJJ. 8.55 Ісnанська мова. рік навчання . 10.05 Ісnанська мова. 2 рІк HaB'jBHH.R,
10.35. 11.З5 Світ, що нас оточує. 1 КJJ. НашІ мами. · 10.55 С'вІт грошеht. Адама СмІта. 11.55 ТелефІльм <БуднІ · І свята Серафими ГлюкІноУ•. 2 серІя. 13.10 еФронтовІ nодруги• .. Кон церт-нарис.
1З.30 •НедІльнІ дІти•. Док. теле ФІльм. 1З.45 П. Єршов. сГорбрконнк•. Читає О. Табаков. 15.15 РитмІчна гІмнастика.
17.0.0 17.25 18.10 18.40
МультфІльми. Людина. Земля. ВсесвІт. Ритмічна гІмнастяна . Парламентський вІсник Ро.
еВал-маскарад в цирку на
ЩвІтному•.
Естрадно-циркова
nрqграма.
18.55 19.00 .20.00 20 . :5
ОСВІТІ;н) про
Колаж. Арена. Вечірня казка.
ТелестудІї
міст
РРФСР
(Пе,l)м).
20.45 Автосnорт. Ралі •Інтер,"\;, ректор>.
21.00 21.45
Час (з сурдоцеренладо.\І 1 Телефільм сМарта, Мар,.а• 2З.15 Дон. телефІльм сБестужеа,ка•.
0.05
Вистуn Державного акаде
мічного російського народно. го оркестру ім. М. Осипова.
КНУВСЬКА ПРОГРАМА І ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ
17.ЗО Для дітей. сКанал
19.00
Музичний фІльм
моУм•.
20.00-0.05 ._ lV
•д•.
• r J'BCC>M
(ОГВІТНЯ)
Пр<>
змагання
на
журна;rv «Советека.ІІ
приз
женщи
..
Концерт з творів І. Кальма.
·
ll.ЗQ Фільм с\3крали зебРУ•.
12.40 Сnіває JI. ТрухІна. 12;55 Хоней. ЧемnІонат СРСР. •Сnартак• сКрила Рад». тсн. сВЩ• nредставляє: сМага. до•: 1.35 Телефільм <ПривІд•. 1 се
0.15 0.35
рія.
11 ПРОfРАМА ЦТ
8.00 8.15
Гімнастика. Каnриси Н. ПаганІЮ вино. нує С. Стадлер. 8,50 ФІльм «ЯК я був самостІй ним•.
9.10 9.30
МультфІльм. Док. телефІльм цІ.і!•. .
ВІдеоканал нІсть•.
сЕксnози-
10.00
сСnІвдруж-
13.30
ВІдеоІ(анал сПлюс одинад
цять•.
·17.20
П'ять
•МІллесгор;~ен•
Па!J'·
_,.,
ТІQ'ІИХ снудьnтУр.
Док. телефільм сНа землІ цій вІчнІй• . Синхроние nлавання. МІж
·на.
ВсесоюзниА ІJ·et п1 КВН 11 Т"'"""і 9 лютого!. плюс. Пре.1ентнц•я
команд
(Повтор від
18.10 18.15 18.30
ГІмнастика. МультфІльми. Концерт.
народнІ
2
КІ!Н.
ааль
"1.7.45
11 ПРОГРАМА ЦТ
Хокей. ЧемnІоН/І.Т СРСР. сДииамо• (Москва) сХІмІк•. У nерервІ 18.20 Парла ментський вІсник РосІУ. 19.15 Телеnрограма .•Сім'я•.
17,00
!V
грама ЦТ.
програми.
О.З5 тсн. Програма •Вlд•.
0.55
10.40
2: .25-2З.05 -
15.15
Час.
21.00 21.4·5
академІчний російсьnий дра. матячний театр ім. ЛесІ У><
І'ІІІ>'ІІі ЦТ.
clf.
9.55
nрограма.
11.05 12.05
Німецька мова.
НІмецька мова.
на•
-
Гумористично
Ритмічна гІмнастика. Футбол. Кубок СРСР.
чання.
року•.
•
рІк
навчання.
сСолом'яний
··
2
Французьна 111ова.
10.35, 11.05 12.05
. 8.00 8.15 8.40 9.25
року•.
В.ЗО ІОіультфІльм.
9.15
..
каnелюшок•. 2 серІ.ІІ. А. ВІвальпі. сПори
.
8.20 8.50
19.0<1
ОІОЗУ РСР. !8.30 сМеридІан•. UОВИНІіІ.
«Ранок•. Разом а чемnІонами. Футбол. ЄвроnейськІ
Концерт
·
18.45 МультфІльми. 19.25. ФІльм сПригодн
І ПРОГРАМА ЦТ
Ца
УрочистІ :аСІорм, nрмсвн'Іе· мІ МІжнароДtІому ЖІНО'ІОМУ ~ifiO 8 &ере:анн. ТранспнцІн :а ержавноrо Вепмкоrо теа~у
16.55
МолодІжна студІя В nерервІ Новини.
6.30 9.00 9.20
тсн.
ТелефІльм сТо чоловІк, то .жІнка•. 1 серІ.ІІ. '1.50 сНовосІМSІ в старому до. мІ•. Вас заnрошує оnерета. .. · 11 ПРОГРАМА ЦТ 8.00 ГІмнастика. 8.15 Док. телефІльм. 8.З5, 9.З5 Природознавство. з нл.
18.
На добранІч, дІти!
11 ПРОГРАМА ЦТ ГІмнастика. «Автоnс.ртрет•. ·науково. nоnулярний ФІльм. 8.З5, 9.З5 Фізика. 11 кл. 9.05 Французька мuва. 1. рік
9.05
(Мадрід).
Свят-
' 8.GO 8.15
1'0.05
сПневма
ТелеФІльм сСтавна,
45
Жироле.
сБ ал в ОстанкІно•.
КQ!lа новорічна nрограма. (Повтор вІд.1 СІЧНЯ).
(ГІ
худоЖня nрограма.
2З
МІгель
тара). (АргентІна).
16.50
10.50 ТелефІльм сu:іукайте жіН КУ•. 2 серІя. 12-.00 тсн. 12.15 •Слово•. JІІтературио15.00 15.1'1!
Грає
· 0.20
Дитяча година. З уроком англІйськоr мови. 17.50 •Как слово наше отзовет ся ... ». Читач І книга. 18.55 Футбол. Кубок евроnей. 1/ 4 фіналу. ських чемnІонІв. «Сnартак• (Москва) •Реал•
18.10
сДитячий музичний клуб•.
Це ви тик-tІl•.
Літературно-ху
nрограма.
о оо тсн
21.00 21.45
•ВідсвІтн•. ХудожнІй аль манах. • 17 .ОО Чемnіонат СРСР з баскет болу. ЖІнки. «динамо• (Київ) - ЦСКА. У щ~рервІ - Теле престайм. 18.40 Музичний ФІльм •За дУ·
ПРОГРАМА УТ
7.45 !1.15
3
16.10
9 березня
Телефільм «Шукайте жІн ку•. 2 серІя. 21.00 Час. 21.45 •ВІЛ• nредставляє: сПоле
о.ЗО •Ранок•. 9.00 «ДІловий кур'єр•.
10.45
СУБОТА
7
сРетрокІиозал•. КІнокомедІв сЗа двома "АцяІІи•. 2З.ІО ВечІркІА вІсник: 2З.40 ТелефІльм сНебезпечний
2З.ЗО ФІльм •Карнавал•.
"Ність. гроші тя любов•. Виста
14.:Ю
музику•.
21.55
ансамблю
М~·льтфІльм.
12.15
згоди.··
xo-
9.20 10.05
реnортаж•. шлях до
-
19.50
Дн;rяча година. З уроком. французьноr мr;>ви. :0.45 ТелефІльм сШукайте жІн ку•. 1 серія. 12.00 ТСН. 12.15 Концерт академічного pv росІйськоІ nІснІ. Держте11ерІ<дІо СРСР.
20.50 21.00
радний концерт.
М.
кімоно•.
9.45
nоворот•.
МІжнароднІ
Док. ФІльм.
«Актуальний Союзний договІр
Док. телефІльм сДІвчата в
сПломінь•. ської nісні ..
ПРОГРАМА УТ Новини
•
сМеридІан•.
новини
18.50 19.35
згоди.
9.20
19.30
8 березня
18.30
реnортаж• шлях до
-
ки
18.00 Урочисте :аасІданн"
ва.
•Актуальний Союзний договІр
9.00
. 21.30
9.00 9.45
8.30 10.20
tі.ЗО сРанок•.
лама.
•Я вибрала Долю собІ са· ма•. ЗустрІч 1.
ПРОГРАМА УТ
7.30 7.45
І ПРОГРАМА ЦТ
20.45 21.05
7 березня
11 .ОО 16.00 16.10
Ізабе'
кубків. сДинамо• (КиІв) •Барселона• (ІсnанІІІ\. В nе рервІ 19.45 Ремама. 20.45 На добранІч, діти! 21.05 В. Гаврилін. сПишу свою
6 березня 9.00 9.30
«Фальшива
23.15. ВечІркІА вІсник. 23.45 ТелефІльм •Небезnечний поворот•. 2 серІя.
-
ntзнава.,ьна nрограма.
ІН
тсн. ТелефІльм сСтавка, бІль ша за життя•. ФІльм 17. 16.10 Музична скарбниця. Фор. · теnІаннІ твори Л. Бетховена І Ф. Шоnена виконує В. Кас тельський. 16.55 •Разом з чемnіонами•. 17.10 Дитячий музичний клуб. 18.00 Прогрес. ІнформацІя, рек.
ла•.
7
.6 16 17.15
Фільм
22.00
мо-
9.00
10.35
05 12 10
15.00 15.15
20.45 21.00
Колаж. МультфІльми. Юносерnвитин · с,· зІр'я-91». 20.00 Вечірня казка 20.15 КІиосерnантнн. 21.00 Час (з сурдоnерек.1а;~о.'" 21.45 Кіносерпантнн. Фі.,ьм •По вернепня БаттерфляА• 2З.45 Легка атлети><а. Чемnіонат світv
ні.
v
· '
закрито'\tv
nри~іtцен.
КНІВСЬКА ПРОГРАМА І ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ
19.oQ....:p.oo -
lV
(освітняІ
прn
гfІама ЦТ.
20.15 20.30
Вечірня иазка. Док. фІльм .-костянтин Ве·
ЛИКОРОС».
21.00 Час 'з сурдоnерекл>t;~о,ІІ 21.45 ТелефІльм •Затишшя· І • 2 серІї. 23.55 Легка атлетииа. ЧемПІонат свІту у
закритому
ні.
0.55
nриміщен
«Олександр-шоУ• від 13 сІчняt.
.пn~·
КНІВСЬКА ПРОГРАМА І ОСВІТНІ ПЕРЕДАЧІ ЦТ
9.00-16.55 -
lV
(осніТНН) !ІРО
грама ЦТ. 16.55 Фільм Із субтитрамн <Я люблю тебе. квітень, ивітень'• t8.10 Док. фІльм. 18.25 •Скарбниця nам' яті • 0. ВИШНІ!. 19.15 сКиївсьна nанорама• ..20.15-0.05 - lV (освІткяt nро грама ЦТ
4
82
<!тор.
березня
199 І
сН О В.Е
р.
наших
тей.
життєвих
ціннос
замість
меркан
І
тильних
м-іщанських
<<фарфоро
СЛОНИНОВИХ>>
-
нудним,
дня провела 10-денниіі літній похід по Навназу. Під час походу турне
зовсім інше: естетич-. задоволення від живої
не
природи.
знайомство
новими
ми,
місцями
посильні
повітрі,
Здороо'я ший напі'І'ал.
-
є
світ
наших
можли
чою фізнультурою в США займаються 60 про центі•в на_селення, в Япо
жених
шого
безмежний,
-
наше
тілом
нема
існування
чи
окремим
органом.
Сьогодні
що на
стало
відомо,
здоров'я населення 70-80 про~ентів за
лежить
від
поведінки
умов
життя.
спосіб
життя
та
Здоровий
-
ось
ос
новний шлях не лише до боротьби із захворю ваннями, а й запобігання самої
можливост.і
рювань. ньої
Це
і
тривалості
достат
в
свіжо
багата ві
їжа,
зарядна,
захво
сон
му приміщенні, тамінами
ра'Нкова
прогулянии
пробіжки,
фізичні
'І"а
впра
ви, позитивні емоції. На жаль, не у нас, а на За ході здоровий спосіб
тан
вого>>
з:ваного
спорту.
таті
лижнwми
маршрутами
Броварчанам ся
критично
вати
стан
сіб
життя
здоров'я, і
з-айнятись Одним
собою. із супутників
здорового
способу
може
стати
перше,
По
здатен
кар
він
ями. ном
зміниІГи
в
дяться,
діючі
реж, їх надійність. Знач но зросла ян·ість забезпе·
і
сnоживачів
троенергією.
стійність
несnриятл.ивих
Ті•В,
за
винонання
та
нових
введенням
станції
в
дію
потужностями. ва
частина
південної
Промисло
зони,
крім
має
по
станова України ня
та
з
обмежуючих
півде~
ну
з .не.введенням в дію до цього часу голо,вної пі,Дстанції домобудівним
в· усіх
вав
Сkтанній
донументах
про
же
звіту
введення її в
ро
боту ще в 198о році. Ян·! б не були задовіль ні
справи
йоні,
це
в
ще
нашому
не
ра
означає,
що з енергозабезпеченням у
нас
все
гаразд,
адже
район не має своїх гене руючих потужностей. а бере електроенергію з енергосистеми республі ки. А в ній останнім часом виник дефіцит потужностей за рахунон розбалансування між зро tтання.м споживання і ви-
і
про
ріки
з
та
справляють
Rр<ІЖЄ'ННЯ
і
.1Cl·
від
днем
вас.
В.
нам
СОЛІСТИП,
прадіда
член комісії міськради по фізкультурі і спор
·nuгш,..n•шu
фото:
гори
Так,
nобутового К РІМ
видачу
увагу
на
в
максимум
ства. що даткових
не
сення
ток
ноштів
на
сільського
ст.ва
та
сфе.рі
нам умов
не
21-ої).
Та-
на
цих
та
лі :ши
групи
крб.; матеріалів
360
-
будівельних
відділу
комплектації.
'
про
буде
розви
Виня
соціально-
связь~
науково-технічним
го
біг на дистанціях: 60, 400, 1500, 3000 мет рів та спортивна ходьба на 3000 метріВ. Початок змагань о 12 годині в легкоатле тичному манежі
До ється
електроенер-
що
можна
ОПТОВО-РОЗДРІБНИй ПЛОДООВОЧЕВИй КОМБІНАТ ВАТУТІНСЬКОГО РАйОНУ м. іКИ€ВА
транжирювачем
елек
троеjіергії? Без ~инятку можна назвати всі буді вельні майданчики. ян·і обігріваються електро пристроя
:vrи.
ВЕЛИГОЦЬКИП,
головний інженер району електромереж.
дода для
характеру
запрошує на роботу на Красилівське
та
здібностей людини, її минулої та маіібут ньої долі. В останні роки зріс Інтерес читачів до ба гатьох теорій, що знаходили
велике
ширення
в
овочесховище:
робітників по ремонту контейнерів, слюсарів-ремонтників
Звертатись:
по-
Тео~ефекн:
відділ
~•ї•е~кеrе
et'!JІa~vere
овочесховище
кадрів.
АДМІНІСТРАЦІЯ.
визнавалися
і
не видавалися. Згаданий : збірJІІЩ, вперше виданий в до революційній Росії в
1864
році,
зазнав
ли
Колекти.в
ше незначної редак торської правки, зали шає стилістичні та лексичні особливості російської мови мину лого сторіччя.
Т.
щире
у
Брова.рської
сnівчуття
зв'язку
зі
аи,~;авииІІ,тв.
АА\'е<:І .І:J'ІУІ<&J>Ві: !І;ві•І!'о1<8 е6JІоат~.
\1.
и.ІІ'І"f'ІфіТ
її
і
квІІ'81tе.-ї
-,.ІІ88'JІВ, ·~· Квї:аеr.ка, 114.
школи
ХОМЕНКО
Ользі
висловлює
І(оі:-тяІІткнівні
ВОЛОШИНЕ.НКО.
164.
т.,rfui.
1
N•
батька.
Ре,в.актор А.
ЗАХАРЧЕНКО.
-
yn~ta.a.ai8RІІ у ~11'1'••••
серед:Іfьої
вчи'І1ельці
смертю
4-ta-91; sастунккка ре,~;актора, ві.І:Аі.Іу nартІІІЮrІІ ••тт• - 4-04-81; al,~;нeal,~;aJІr.Roro секреТІІІА 4-21-34; аІ.І:.І:і.tІа: сіJІr.ськоге rосnе,І.арства - 4-23-21; JІІІОМRС.ІовоєтІ І сецІаJІr.ких витавr. - 4-8!-91; .tиетІа І масеаеІ ро6отн - 4-84-81; вІ.І:АІJІу рцІеt.фе,. мацІІ r.- 1-13-81. А1'УІ'•І'••
ре,~;актора
Красилівське
Ватутінського району. Тел. у Києві 517-29-12,
мину-
АДРЕСА РЕДА.КЦІІ: 25502t, 'кківє~ка о6.. аєть, м. Еіревари, •У"· Київська,
сНеваІІ жкакь• орган Б,оаарекого rope,~;cкere кочкте.-а К.оммrкветн .. ескоІ вартна Yкpa8RJ11• r9e.-. скоrе • І)аІІоІ\8~1'0 Совето. вароАRІІІХ ,~;еnутатев ІІ;•е•· СКОІ ебJІаС,.R. (НІ )'ltpІRtiИGII !ІІІІІКе). РеА8І<Т"ft А. І()JІОШИНЕНІСО. t.sat'І аІоІХ8&111' ~ 17 ІІІІІNІІ 1!137 ГІІ,І;І. JlRІІ ІЬІ'І<ІІІІ: a,.."RRtt:,_, СІ). . І, «8.-ИRq,a, еу,бета.
V розряду,
електрогазозварника.
лому сторіччі, але до нинішнього часу прак не
довідку.
•
rрафо
атлас
Гагаріна,
При реєстрації мати медичну Вступний внесок 3 карбованці.
физио-
видання також
визначення
тично
(Бровари, вулиця
30). Телефон для довідок 5-15-41.
хиромантия,
хирогномика,
3-го
з таких видів:
розділи
«Френология, гномика,
«Либідь»
чемпіонат серед ветеранів з легкої атлетики
за
радянсько
входять
центром
березня поточного року проводять обласний
<<Ра на
обслуго
ЛЮБИТЕЛІВ БІГУ «ЕЛЛАДА:r.
австрійського підпри ємства «Такт~ випу щено і вже надійшло до .книгарень Києва та області видання «Популярное, самое подробное н наглядное руководство». До ньо-
·і
кожного
опалювальними
и
мовлення
особливу питаннях
Хто ж у місті та ра йоні є найбільшим роз
М.
дио
по
разом із облспорткомітетом та міжгалузевим
лоrия».
зробити без збиткіІВ для ви<робництва і в побуті, ТО ТОДі буде ДіЯТИ, ЯН крайній засіб. примусове відключення ліній з центрів живлення.
~б· єн
Видавництвом
перевищувати
погоджених
потужності,
та
господар
ВJІ•••І'&ка
до
в ор годи
гії: якщо ми всІ разом не будемо знижувати спо живання електричної
тон в цьому надано об'єк там
18-ої
попермжую
в подаль після вне
енергоджереЛ.
встановлені
Загострюю
продовжу
умов
з
увагу
ються.
таких
які
споживача
а
вирішуватись тільки
елен при-.
мітів потужності ження її.
господар
в.ідзиваються,
шому
інших
та
величини
·ряд
ново
Дія
риферів
ни
потребуЮІJ'ь до потужностей.
-
елентрокало
\'Іежень
якими схеми термі
строчені
елентро
нагрівачі.в,
1-іОЖ вимагається від під приєм·ств згіДІ-tо з роз робленими графіками об
Технічні умови, за ще не здійснені електроnостачання,
ОНУКИ,
•
видання
робота
на nіДприємствах і ганізаЦіях (вечірні
nрипинити
народного
старіти.
МІСЬКИй КЛУБ
навантаження
енергосистеми
по
нових
не
Адміністрація.
ПопуЛярне
народ-
ному господарстві. Рішен ням виконкому І{иївсьної об;Іасної Ради народних депутатів заборонена в
спожи
ренонструйо,ваних тів
керівник 300 крб.;
•
на
витрачання
елент.роенергії
заходів.
nриєднання
душею
вуванню баштових і мостових кранів; - машиністи 6:1 :тrових і мостових кранів. Звертатися на адресу: м. Бровари, вулиця Кутузова, 131, відділ ,кадрів.
Це ціt-:аво
велиІ\у
звернено
ощадливе
][о
технічних
дня
сотого року, настрою гариого й неба безхмарного, жити не
обслуговуван· цього,
строїв,
запропоновано
від
Бажаємо довгого життя, щас ливого буття, здоров'я нівроку до
кли-
чуть.
ня.
троопалювальних
наnринлад,
Федора
ВО-річчям
токар і -верета тники; електрики 3-5 розрядів
реконструк
передбачає
з
батька,
СМИКА
народження.
ту.
На
народження
людину
маляри-штукатури;
вв(І.
електричної
опинилася
комбінатом.
не
зниження
вання
ченням
у зв'яз
вод
квіту
луни
також
електрозварювальники;
Ради Міністрів про збалансуван
умовах
частина м!стq.
гомінні
лих
для
льодо
лавин.
зорі
криті
Спортивні
міста
- . начальник 330 крб.;
зношені
І'.іt'ІіТрІJП<ІСТ<!'!~ІІІШ!\1
тужності
на
шум
альпійські
оздоровлення. споруди
для
шлях
-
кожного
тужності на .перспективу. Але в дуже снладних
елентрозабезпе
сліпучих
на
ДОМОБУДІВНОМУ КОМБІНАТУ
пов.іістю
міста ,
повіт·
7U. запашні
похо
віДнрита
став
-
на постійну роботу потрібні: ГОЛОВНИЙ інженер УВТК
стосується
сільськогосподар електричними
сонце.
хто
квітн
ДОЧКИ, ЗЯТЬ, ПРАВНУКИ.
Це
бу
най
і
Ці
засн.іжених
елентtюкотлів,-
споживачін
споживачі
забезпечені
чудес».
мудрих
за_ажди
тужити,
господарства і наrе.~~&ння 1/СІ;tіі'ІНИМ і fip:!f1f'j11'fiiiiІІІІ\1
району.
Діючі ські
і
краєвиди
не:ІаfJуТНІ-:
ції та переобладнання. У зв'зку з цим для забезпечення народного
під
електропостачання нашого
всіх,
красот
гфських
СенЦін
на
шналу
дію
потребують
мереж.
понращилось
віддаленіших
них
чі
ра
кіловольт в
35/10
Заворичах
Це
а
ремон
ренанструнції
д'івницт;ва
З
умовах.
можливим
хунок
елек
масов'їсть
дів.
виків,
Нові ж під натис екологічної блокади
населення
стало
Щасливе
в
життя
туризм.
чання підвищують рівень ек•спJ}уатації елентрс.ме
нл·іматичних
своє
життя десятої частини та
життя
сnо
електростанЦі
в
все
сніг,
терміІНоно
електроенергі'і
мереж
метах. приготування їжі біля багаття, пісні під гітару. У нинішньому ро ці хотілося б збільшити.
із
70-річчяи вІд,
Ваш шлях ж.нттЕвиА )·ст~ляли І щоб зозулі нjівеснІ .. Сто літ щасливих наvували.
лінтями
лишаєть·
існуючими
чення
під
' ІЦоб
пла
проаналізу
рабленням
поста·
ноли
]'явилось
бул<~
...
при
ально"техні чного
перевали,
на сніговому
робітницю
І'ІІинити час ніхто не взмозі. І •ї•а• ліс, І квітне сад. На Вашім сонячнім порозі
схо
схн
життя СРСР входить ли ше в п'ятий десяток ее ред інших країн світу: у нашому місті для оздоровчої фі з культуори умов досить: 24 спортза лщ 4 басейни, 47 спор ти•вних майданчи~ів. ста діон, ліс з біговими і
району матері
на
ночівля
вітає
молоч-
Марію Стефанівну
славним ювілеєм
резуль
П РАЦІВНИНИ складностях
лами то,
кілька
засціженими
заводу
ЗЬМІНУ
тривалості
динально
електромереж
виконали
джень
ного
<<масо
В
по
ти
сирипів
вершин
процентів, в - 6-8 процентів. і без статистики сучасний стан на
з
Броварського
заводі пластмас лише рік тому, та вже нрім ні ль· кох походів вихідногп
Осооливо нарисний гір сьний туризм. Згадайте В. Висоцького: «Внизу не побачиш. ян не тягнись,
рл,
н~
життя і біг підтюпцем стали модними. Оздоров-
всіх
спілнування
гірське ~ришталево чисте
найцінніЯнщо воно
на
свіжому
люще
замИІкається в нлубон бо лю та страждань. обме
його
на
з
людь
на
д,рузЯМJІ.
за
нії СРСР Та всі знають
востей
і
фізичні
вантаження
IrФIPIIl
nропо
організована
16 35 (8142)
ВІТАН/іН
1\ерівництвом Сергія Сам сонова
нує
За здоровий спосіб жи·ття
ють заряд бадьорості 1 здоров'я надовго. Туристсьна секці·я під
проблем: де і що дають, хто останній, за чим за пис і тому подібне, що робить наше єдине життя туризм
ЖИТТЯ» •
Індекє Друк
61285.
QфсетннА.
кований
аркуш.
Обс~r
І
Тираж
ПрИмірН•ИКИ.
Заwозлен.ки
Jlh 944.
АРУ·
18.633
t