ЧЕТВЕР
13 травня
2004
р.
Н235 Виходить 17 квітня 1937 року
(9542)
3
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціі
Цієї травневої пори, коли спокій зірок nере
скупаній у білопінні квітучих
дається землі,
садів, зігрітій теплом граціозних свічок кашта нів,
наnоєній
приходить
до
пахощами
найвеличн;ше
нас
День Перемоги.
бузку і конвалій,
Свято,
яке
цього
підростаючого
покоління
свято року
ми
відзначали в 59-й раз.
Н
ИНІШНІ
урочистості
розпочалися
з
кам
про вікопомний подвиг народу
урочис
того зібрання, що про-
в страшній війні, що залишила
ходило б травня в Княжичах. У
страшний слід у душах і пам'яті
новоспорудженlИ
практично
школі,
поблизу
середній
якої
організацій
виступи
ветеранських
району,
зустрілися провели
з
Шановні учнями
уроки
що
сивочолих
фронтови
участь у подоланні фашистської
навали. Їхні слова про вірність
гості
Батьківщині, святість обов'язку
школи,
мужності,
І
ків. котрі безпосередньо брали
керівники
та начальники служб райдерж адміністрації.
сім'ї.
з величезним інтересом слухала
пам'ятник на честь переможців, зібралися голови
кожної
впадало у вічі: учнівська молодь
височіє
перед нею, заклик бути продов
під
жувачами
час яких розповіли представни-
Вітчизни
традицій
ставали
захисників
свого
роду
присвоєно звання Героя Радян жите
ки зібрання поклали вінки і бу
дих.
лів Броварщини, призваних на
кети квітів, було п~саджено мо
фронт, понад
тисяч були на
лоді деревця . Хай ростуть, хай
лишається.
бойовими орденами
нагадують прийдешнім поколін
ків ,
медалями. Мало їх залишається.
ням про незламність нашого на
трудженими руками . Відходять
тим і хвилюючим. 3вучало бага то
вітань,
у
руках
городжені
сивочолих
фронтовиків nломеніли букети
про
свою
полеглих святі
сльози
колишню
сльози,
сказав,
то
звертаю
чись до присутніх,
голова рай
держадміністрації
Л. А. Вай
сфельд.
ми
молодість,
Але
Вони, ці сльози,
-
то
біль утрат, то крик душі. Ми по праву можемо
постійно
дбаємо
про
це .
роду, вікопомний його подвиг У роки Великої Вітчизняної . 3а святковим столом, гостин но
накритим
княжича~1И,
до
Тільки до Дня Перемоги допо
присутніх зверталися і керівни
могу отримали
ки району та села,
майже близько
і представ
двох тисяч чоловік на загальну
ники ветеранських організацій
суму
сіл Броварщини. Групі фронто
188
тисяч
гривень.
І
на
місцях органи влади також на
виків
магаються
на
захнсникам
гордитись свої
ми земляками. Дев'ятьом із них
кої
оточити
ванням і увагою . 3і свого року
спогадів
побратимів.
-
нині сущих фронтовиків піклу
очі колишніх воїнів ні-ні, та й наверталися
11
15 тисяч
Тому наше завдання
весняних квітів. І дарма, що на
ТРАВНЯ У великій
справедливість їхньої святої мі
ського Союзу. Із
Було це свято справді урочис
7
Біля пам'ятника, куди учасни
зерном, що падало у душі моло
надавати Вітчизни
допомогу.
колишнім всебічну
було
їхню
фронтові
подяки
вручено
честь пісні,
нагороди,
виконувалися звучали
за жертовність ,
залі міськви
слова
віру в
сії захисника рідної землі. Так, усе менше і менше їх за і
І
колишніх
солдатських
ратни
вдів
із
на
фронтовики і їхні дружини, ма тері,
сестри
за
одвічну
".-
Але подвиг їхній
межу.
немеркну
чий, бо вони врятували світ від коричневоі
прийдешнім сибі
їм
за
чуми ,
дали
життя
поколінням. це!
Спа
Низький
наш
уклін! Дай Боже , аби ще довго були вони серед нас . А полег
лим
-
пам'ять .
Подвигу пере
можців жити у віках!
Травневий ранок Дня Перемоги буяв
конкому відбулось урочисте засі
цвітом каштанів,
дання з нагоди 59-ї річниці Вели-
ловних магістралей рідного міста . Біля
Перемоги .
З
теплими
що стали окрасоlO го
слова!\1И
приміщення міськвиконкому було гомін
вітання до учасників зібрання звернувся
ко і весело . Звідусіль сходились ветера
міський голова В . О. Антоненко, котрий
ни війни, військові , представники трудо
висловив щирі слова подяки сивочолим
вих
учасникам війни за їхню посильну робо
ветерани та жителі міста вирушили до
ту в справі військово-патріотичного ви
пам'ятника
ховання підростаючого покоління. Кра
По всьому шляху руху колони учасників
щих
демонстрації вітали учні шкіл, мешканці
активістів-ветеранів
нагороджено
Почесними грамотами
міської
цінними
Приємно
подарунками .
ради та і
коли
12
і
встановлені
тання
філії
Ця
подія
по
засвідчує,
що
міська
влада
справжньому дбає про добробут ветера
С. Н . Береда,
ветеранів
бойових
дій
ньої
На знак глибокої поваги і шани за без
нагородження
заслужили такої поваги і ставлення до
себе. Хочеться сподіватися, що цей по
виняткову особисту мужність, проявле
та медалей, отриманих ними за героїзм
чин стане доброю традицією.
ну в роки Великої Вітчизняної війни»,
у боротьбі з коричневою чумою.
вони
ради
Богдана Хмельницького І ступеня та «3а
поповнивши особистий арсенал орденів
життям
голова
учасник
мужність» ІІІ ступеня. На грудях фрон товиків яскраво засяяли нові нагороди,
ратним
голова
Військовий комісар В . М. Лутак зачи ветеранів
своїм
міський
тав Указ Президента нашої держави про орденами «3а
Адже
броварчанам.
І . П. Савін, учень міської загальноосвіт
урядовими нагородами
нів.
виступили
Л. В . Горбатюк,
з
експлуатації газового господарства.
ранку
В. О . Антоненко, секретар міської ради
газових колонок,
працівниками
загиблим
годині
В . П . Дворський, З теплими словами ві
Віктор Олек
що цими днями були завезені в їхні осе
лі
lО-й
відкрив керуючий справами виконкому
сандрович вручав їм технічні документи
на ЗО газових плит і
О
Броварів . На урочистому мітингу, який
зво
рушливо було дивитися на щасливі об личчя фронтовиків,
колективів.
великої
групи
-
школи
N2
7
Віталій
Тополюк.
смертний подвиг від учасників мітингу до підніжжя пам ' ятника було покладено живі квіти .
(ЗакінчeJUUl на 2-й стОР.).
(ЗахiRчeJUUl. Поч. на І-й стор.).
Д
U1ироку
АЛІ святкові урочистості продовжилися
культури
і
в
парку
відпочинку
«Перемога», де відбувся мітинг з нагоди відкриття відреставрова ного
літака
на
участь
ЗО-річчя
визволення м. Бровари і району від фашистських загарбників та на відзнаку мужності і героїзму
воїнів
2-ї
Повітряної
У виступах
армії.
міського
В. О . Антоненка,
голови
голови
міської
ради ветеранів С. Н. Береди, уч нів
навчально-виховного
плексу Андрія Турчака, Тарасевич
прозвучали
вані
подяки
слова
мужність
за
ком
Галини схвильо
героїзм
визволителям
і
Брова
рів, завдяки чому сьогодні наше
війни
та
шлягери
відкритих
Чиж,
дорогі
Олексія
Сергія
Крупеника,
учнів
шкіл
естетичного виховання .
Святкового усім
настрою
присутнім
додали
Державний ду
ховий оркестр України, хор ве теранів
РБК
«Надія»,
народний хор
«Криниця»,
гурти
фольклорні
«Перевесло»,
«Доля»
та
інші, що виступили з цікавими програl\Іами.
Свої іскрометні танці присвя ветеранам
хореографічні
«Барвінок»,
«Чере
«Оксамит». А охочі до
співу мали змогу пригадати свої улюблені
сервіс»
оке».
під
Олега
Іваницької,
ко і голова корпорації «Архбуд
В . А Мисловський
Рогозіна,
Катерини
вички»,
Міський голова В. О. Антонен
на
парку
Куша,
кий
наші
звучали
майданчиках
«Перемога» у виконанні Сергія
колективи
вам,
сцени .
Халаїмова, Юлії Поліщук, Ганни
тили
уклін
аматори
Пісні років Великої Вітчизняної
місто хорошіє і розквітає . Низь фронтовики!
святкову
представили
пісні
разом
з
«Кара
гучних оплесків
На танцювальному майданчи
присутніх перерізали стрічку до
ку для найменших броварчан та
літака-пам'ятника (gUB. фото) .
гостей
звуки
маршу і
Безперечно, який же День Пе ремоги
для
обійтися
фронтовиків
без
міг
«наркомівськию>
міста
були
організовані
ігри та розваги, конкурс малюн ків на асфальті.
Дню
Перемоги
були
присвя
каші.
чені усі спортивні поєдинки, а
Сивочолі бійці фронту і тилу ще
також першість України з кіоку-
довго
шинкай карате серед хлопчиків
сто
гршчів
і
солдатської
згадували
воєнні
роки,
друзів, поминали за тих, хто від дав
своє
життя
за
наше
нішнє щасливе життя.
сьогод
Вічна їм
пам'ять! ..
та дівчаток.
А о
22
годині вечірнє небо над
Фото Руслана ФЕДУНА.
Броварами осяяв святковий фе єрверк .
--------------------------------------------------------------~,O~)---------------------------------------------------------------
Велика Димерка. Урочистості 3 нагоди Дня Перемоги. Мітинг відкрив селищний голова Анатолій Бочкарьов (на фото). Голова райдержадміністрації Лео нід Вайсфельд вручив орден «3а мужність» Миколі
Івановичу Нишенку (на фото) та ін
шим ветеранам. Фронтовиків вітає місцевий ансамбль «Калинонька».
Ма1'еріаllИ зі СВЯ1'куваиня дНЯ Перемоrи підrотуваllИ ВОІІОДИМИР НЕ&РАТ, Серrій ПРИСТУП КО, Надія rАМAJlIЙ, МИКОllа СЕминоr (фото).
13.05 X~I се,;Сії Бровар НА СЬКОі раионнOl ради ХХІУ скликання голова районної ради Л. В. Слобо дянюк звітував про свою діяльність, яка тісно
пов'язана
з
роботою
ра
йонної ради в цілому, її президії, постійних депу татських комісій та вико навчого
апарату
ради.
У минулому році робота районної ради спрямову валась на вирішення соці альних проблем, реформу вання
аграрного
та
промислового сектора еко
номіки,
створення
район
ного комунального підпри ємства «Бровари інформ технологія» з
метою надання інформа ційних, технічних та сер Вісних послуг у сфері комп'ютерних технологій, підготовку та відзначення 80-річчя утворення району і БО-річчя визволення його
від фашистського понево лення. Протягом року бу ло проведено 10 сесійних засідань районної ради. На них розглядалися питання,
котрі заздалегідь широко обговорювалися на засі даннях комісій. Тому рі шення з цих питань були реальними
та
конкретни
ми. Контроль за виконан ням рішень районної ради здійснювала постійна ко місія з питань регламенту, депутатської етики, забез печення діяльності депута тів та взаємодії з сільськи ми і селищними радами. Однією з важливих форм роботи ради є робо та постійних депутатських комісій. Рішенням першої сесії районної ради ХХІУ скликання утворено 7 пос тійних депутатських комі сій. В них працюють 7б де путатів. Свою роботу комісії проводять відповід-
но до Положення про пос тійні комісії та згідно з розробленими та затвер дженими кожною комісі єю річних планів. Широко
номічного та культурного розвитку району, програм ні питання розвитку осві ти, охорони здоров'я,
практикується і така фор-
У відповідності до зако-
культури, спорту.
Із сесії районної ради
ПИТАННІ КОНКРЕТНЕ РІШЕННІ
3 KO)l(HOrO
вольства В. М. Дмитричен ко доповів на сесії райра ди «Про хід реформування
тного
обслуговування на селення, а два депутатські запити
-
з
питань
тари
фів на енергоносії. При йом громадян проводиться щовівторка. А якщо люди на прийде в будь-який ін ший день, в прийомі ЇЙ ніхто не відмовляє. Начальник управління економіки райдержадмі ністрації А. В. Деменко до
аграрного
культурного
розвитку
району у першому кварта
ма, як спільні засідання двох і більше депутатських комісій, зокрема у випад ках довгострокових цільо вих програм. У роботі ко місій беруть участь заступники голови райдер
нодавства голова районної ради забезпечує роботу з
лі цього року. З доповіддю «Про затвердження звіту
розгляду
про виконання районного бюджету за 1 квартал
звернень
грома
дян, веде особистий при йом громадян. Так, ниніш нього року до районної ради надійшло 59 звер нень. Здебільшого людей турбує вирішення житло
жадміністрації, начальни ки управлінь та відділів. На засіданнях депутат ських комісій розглядали ся питання соціально-еко-
правопорядку,
господарства
земельних
питань,
транспор-
та
що
селяни
позитивно
реагують на зміну форм власності на землю і май но, на запровадження про
зорих ринкових відносин. Всього на сесії райради було розглянуто десять
фінансового управління райдержадміністрації Т. Е. Рудевич. Заступник голови рай держадміністрації, началь ник управління сільського
та
те,
ц. р.» виступила начальник
забезпечення законності і
вих
еконо
В цілому в районі 18818 селян безкоштовно одержали у власність зем лю площею 44971 гектар сільськогосподарських угідь. 9451 чоловік стали власниками майнових па їв. Вартість уточненого па йового фонду становить 28 мільйонів 239,7 тисячі гри вень. Успішне господарю вання більшості сільгосп підприємств свідчить про
повів про виконання пла ну соціально-економічного та
сектора
міки».
важливих питань. По кож ному з них було прийнято конкретні рішення.
Галина ПОЛЯКОВА.
продо-
ДОНАРАХОВАНІ СУМИ ДОВЕJlОСI СПJlАЧУВАТИ податок Х ОЧА підприємства
на прибуток сьогодні є одним із основних джеI,Jел формування бюджету, та не всі платники добросовісно сплачують його, використову ючи різні схеми ухилення від оподаткування.
Аби запобігти цьому, Бровар
..кою
об'єднаною державною ~датковою інспекцією проведе но аналіз рівня сплати податків за 2003 рік. У тому числі по 59 крупних
платниках
податку
на
прибуток.
Результати аналізу співвідношення валових доходів і цалових витрат фактичним су мам сплаченого податку на при
буток за 2002-2003 роки по да них підприємствах враховані при визначенні кола платників, які мінімізували сплату податків за результатами діяльності 2003 року.
Наказом Броварської ОДПІ від 9.02.2004 року NQ 44 «Про до-
П'ЯТНИЦЯ, травня
14
УТ-1
6.00 Добр. ранку, Україно! 6.30,7.00,8.00 Новини 6.50 Смачна родина 7.05, 8.05 Спорт 7.20,8.20 Фінансова погода "Z.;?:5 Ера бізнесу ~ОМ/ф ~5 Правосл. календар
8.35 Мюзик-бокс 9.00 Сільські вісті 9.30, 11.10, 14.25
Для тих,
ку дітей
Вісті
вас ...
сузір'я Турнір пам'яті Лобановського. Матч за 3-2 місце 17.05.Надвечір·я» 17.35 Цей таємничий світ 18.00 Фаза 18.15 Саме той 18.45 Вісті. Діловий світ 19.00 Футбол. Турнір Лобановського.
СУБОТА, травня
15 6.00 6.45 7.50 8.25 8.45 9.00,
з 45 підприємствами, що за ре зультатами 2003 року мінімізу вали сплату податків. Керівників цих підприємств було запроше но на засідання до робочої гру пи з координації роботи з плат никами податків. Додаткові завдання на 2004 рік визначені в загальній сумі: з податку на при буток 5308 тис. грн. та подат ку на додану вартість 3252,7 тис. грн. За кожним підприємс твом закріплено відповідального працівника для здійснення кон тролю за виконанням заходів. За 1 квартал від підприємств-мі німізаторів надійшло податку на прибуток 342,5 тис. грн. та по датку на додану вартість 131,0
49,4
тис.
УТ-1 Мюзик-бокс У гостях у Гордона. Контролер Форсайт Православний світ
15.00, 19.00, 21.00
Вісті
9.30 Зірки, на сцену! 9.55 Я здивую світ 10.25 Ситуація 10.30 Місце під сонцем 11.00 Інновація 11.15 Хто в домі хазяїн? 11.40 Прописи 12.05 Спорт і ми 12.35 -Приватне життя. 13.00, 14.45, 17.00, 18.20, 20.25, 21.45 День Євро пи в Україні 13.15.КраЙ» 13.40 Медичний меридіан 14.00 Класік-прем'єр 14.30 Для тих, хто вдома 15.15 Рада 16.00 Дзеркало 16.30 Олімпійська панорама 17.25 Перехрестя
У
постійно проводиться робо та з розширення кола платників податку на прибуток, у тому числі 'tИх, що не маЮТЬ об'єкта оподаткування або мають від'ємне значення об'єкта опо
земля надіі» 10.10 Цей день в історіі 10.15 Бачу землю! 10.35 Грані пізнання 11.00, 11.55 Зірки над зір ками
Булгаковське рондо Муз. салони в палаці Терещенко 12.00, 13.30 За київським
11.05 11.35
часом
На своїй землі Хіт-базар Естафета Т /с -Земля кохання, земля надіі. 14.55 Т/с .Ес Клаб 7. в Іс-
12.10 12.40 13. ОО 14.00
17.50 Вікно в Америку 18.30 Футбол. ЛЧ. 19.15 Імена 20.00 Така мода 20.40 -Суперлото», .Кено, 20.50 Мегалот 21.40 Світ спорту 22.00 Конкурс Євробачен ня. Фінал
1.40 АПВЕ представляє ... 3.10 Служба розшуку дітей УТ-2 7.00 СВ-шоу 8.15 Прихована камера 9.05 Ранок з Кіркоровим 10.00 Родом з України 10.36 Чітко і ясно 11.00 Пенсійна реформа 11.30 Людина і закон 12.00 Приймальня столичної влади 12.30 Корисна розмоаа 12.40 Крихітка 12.55 Домашній лікар 13.20 Друге життя речей 13.40 За київським часом 14.00 М/с -Веселі мульти» 14.40 Єралаш 14.50 Д/Ф -Древні єгиптя
Т/с .Кавалери морської зірки» 16.25 Т/с .Усі жінки - відьми»
17.25 Хочу і буду 18.30 Т/с .Ундіна» 19.30,0.45 ТСН 20.00 ТСН. ПРОСПОРТ 21.15 Т/с .Агент національної безпеки-4» 22.20 Т/с .Менти23.30 д/ф .У в'язниці Гуан танамо·
1.05 Т/с
-Оригінали»
ут-з Т/с -Бандитський Пе тербург-6.
5.10
6.00,7.10,8.00,9.00, 12.00, 16.00, 18.00 Новини 6.05, 10.00, 14.20,4.40 М/Ф 6.25 Шоу і зірки гумору 7.00 Подробиці. Економ. огляд
7.20 Родина від .А» до .Я» 8.20 Т/с .Небо і земля» 9.25 Справжній детектив 10.15 Караоке на майдані 11.00 Шанс 12.20 Т/с .Послання» 13.15 LG-еврика 14.40 М/с .Каспер» 15.05 М/с .Назад у майбутнє»
15.30 Т/с .Пані Перемога. 16.40 N кілометр 16.55 Я усе про вас знаю 15.45 16.40
Прихована камера Х/Ф .Мамо, можна мені переспати з убив цею?» 18.30 Аншлаг! Аншлаг! 19.30 ТСН 19.55 ТСН. ПРОСПОРТ 20.10 Концерт .Гарні пісні»
22.15
Х/Ф .Гроші вирішують
усе»
0.15 х/ф
,Година тіней»
ут-з Х/ф .Меч Рози»
4.20 5.50 М/Ф 6.05 Т/с
.у пошуках мор-
ських пригод»
7.40 М/Ф 7.50 Планета Здоров'я 8.25 Городок 9.05 Бадьорого ранку! 9.45 Смачно з Б. Бурдою 10.25 Камера сміху 11.00 Природний добір 12.00 ВВС 13.05 Нові російські бабки 15.05 х/ф .Шизофренія» 18.15 Городок 18.55 ШаНС.Моdеl.uа 20.00 Подробиці 20.35 Святковий концерт
2003
роком кількість збиткових під приємств зменшилась з 120 до 82, в тому числі в сфері торгів лі з 39 до 2. Кількість збитко
ли
в сфері торгівлі
Т/с .Жінка з арома
том кави»
Академія сміху. Подробиці
19.00
20.00
20.40 Нові роСійські бабки 22.40 Природний добір 23.40 Подробиці. 0.10 Бокс. Професійні бої 1.35 Т/с .Нічні бачення» 3.1 О Х/Ф .Під час виконання службових
обов'язків.
Викрадений»
ICТV Х/Ф .канікули Петрова і Васечкіна», С. 2 5.50 Т/с .Династія» 6.35 Служба розшуку дітей 6.40, 8.05 .300 сек/година» 6.45, 16.40 М/с .Черепашки-мутанти ніндзя. Нові
4.40
пригоди»
7.15, 16.15
МІс -Кмітлива
-
Х/Ф .ВартовиЙ механізм.
14.00
кама
2.45 х/ф .Не погрожуй Пів центру,
попи
ваючи сік у себе в квар талі •. Каламбур
7.00
СТБ Т/с -Пристрасті по-іта-
лійському.
8.00 .Вікна·. Бізнес 8.25 На перший погляд 8.50 .Вікна». Столиця 9.00 Принцип доміно 10.20 Х/Ф .Рідня. 12.05 д/ф .Світ дикої природи»
патруль .Гаваї10.00, 16.55 Т/с .ВаЙпер. 10.55, 17.50 Дівочі сльози 11.50 Т/с -Бухта Доусона» 13.00 -12 негренят-
12.35 Нові українці 13.00 .Вікна». Новини 13.20 Т/с .ЗлодіЙка· 14.20 Т/с -ідеальна пара» 15.20 -Вікна •. КРИМінал 15.30 Жіночий погляд 16.00 Рослинне життя 16.30 Принцип доміно 17.50 .Вікна •. Столиця 18.00 Х/Ф -Гучний день» 20.00 Т/с .ЗлодіЙка» 21.00 Т/с .Ідеальна пара» 22.00 -Вікна •. Новини 22.20 .Вікна •. Спорт
22.15 Х/Ф -Восьминіжка» 0.55 Х/ф .Серце Ангела» 3.00 Х/Ф .РосіЙСЬКИЙ біз-
2.10 3.50
Шерон»
7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.00, 9.00, 19.00, 22.05 Погода
8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с ,Рятувальний
5.30
ICТV Х/Ф .Варвара-краса
-
довга коса»
6.55,7.25 Погода 7.00 Перехрестя 7.30 М/Ф 7.45 МІс -Аргай. 8.10 Х/Ф .З життя
началь-
ника карного розшуку»
9.50 Автопарк 10.25 х/ф .Рік комети12.05 Коронна страва 12.45, 18.45 Факти 13.00 Т/с .ТемниЙ лицар» 14.50 Х/Ф .ГероЙ» 16.30 Програй мільйон! 17.05 Т/с .Десяте королівс ТВО»
Х/Ф •Термінатор-2. Судний день» 22.00 Х/ф .Не погрожуй Південному центру, по пиваючи сік у себе в кварталі» 0.00 .ПлеЙбоЙ.
19.05
0.25 Х/Ф ·Щоденник ЧеРВ0'
СТБ 7.05 Т/с .Пуаро Агати Кристі» 9.15 Кентавр 9.35 www.Європа.Lіfе
10.00 Т/с -Наш Чарлі11.00 Т/с .Володар звірів» 12.00 Д/е -Світ дикої при-
.
Х/Ф -Король повітря. Ліга чемпіонів. 19.45 Х/Ф .Таємниці Лос·
18.05
Анджелеса» 22.25 Х/Ф _Проклята ріка»
.Прекрасна німфа.
новий КАНАЛ
8.10 8.40
Під Ре
портер
МІс .Пригоди Джекі Чана» 8.00 Репортер. Бізнес 8.15 Посміхніться, вас зні· мають! 9.1 О Х/Ф .ДобриЙ король Догобер» 10.20 Магазин на дивані 10.30, 18.05 Т/с .Леді бомж» 11.25, 19.25 Т/с .Комісар
7.05, 15.00
Рекс»
12.20 Шоу і. 13.25 Х/Ф
Найди .Комп·ютер у кросівках» 15.25 М/с _Мисливці за привидами.
15.45 МІс .СпаЙдермен» 16.10, 6.20 Т/с -Заколот ницький шлях-2» 17.10 Т/с -Баффі - переможниця вампірів» 20.25 Х/Ф -Снайпер» 22.15, 4.00 Кунсткамера 23.15 Х/Ф .Буря сторіччя Стівена Кінга-3» 1.25, 3.55, 4.40, 6.15 Зона
М/с .Пригоди Джиммі
Нейтрона· 9.40 МІс -Нові пригоди То ма і Джеррі» 10.05 Посміхніться, вас зні мають!
10.45 За гроші 11.20 Світ індійського кіно (У перерві - 12.40 Запи тайте в лікаря)
15.10
Х/Ф -Укол парасоль-
КОЮ»
роди»
12.30 Нові українці 13.00 Х/Ф -Дикі маневри» 14.40 Україна мобільна 14.50 Рейс 15.1 О Красива квартира 15.40 Т /с .Пуаро Агати
0.10 Х/Ф
7.00, 9.00, 19.00, 1.00
М/с -Пуччині» М/с .Скубі·Ду і Скрап·
17.00 Репортер 17.20 Ціна кохання 18.20 Богатирські
ігри. Польща проти Світу 19.30 Х/Ф .Операція .И» і інші пригоди Шурика· 21.20 Х/Ф .ЕЙс Вентура детектив з розшуку до
машніх тварин»
23.00 Х/Ф .Дев·яті ворота· 0.50 День Європи 1.55 За гроші 2.20 Х/Ф -Укол парасоль, КОЮ»
Світ індійського кіно Богатирські ігри. Поль· ща проти Світу
3.40 6.20
грн
Ч можуть ти
лікувальних,
особлива такого
увага
куль
використанню
потужного
джерела
на
повнення бюджетів усіх рівнів, ЯКИ1\!
є
боротьба
зі
штучною
збитковістю.
Валентина ЄРЕШКО, заступник начальника
Броварської ОДШ.
рестях планети Земля»
7.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30, 23.30 СТН 7.55, 20.55 .5 хвилин з В. Заманським»
8.00, 19.30
Т/с .Жюлі Лес-
ко»
Ди
вися! 7.00 Т/с .Прості істини» 7.30 Т/с .РаЙон Беверлі Хіллз» 8.30, 23.00 Деталі 9.30 Т/с .День народження Буржуя. 10.30 Т /с «Королева мечів. 11.30, 20.30, 1.00 історіі в деталях
12.00 Т/с -Район Мелроуз. 13.00, 18.30 Крісло 14.00 М/Ф 15.30 М/с -Пригоди Марко і Джини»
16.00 Т/с .Прості істини» 16.30 Т/с .Я люблю мумію. 17.00 Т/с .РаЙон БеверліХіллз»
9.00 Х/Ф -Неймовірне парі. 10.30 Відсвіт 11.00 Молодіжна т/служба 11.30 Т/с .Максимо в моєму серці.
12.30 Т/с .Провінціалка. 13.35 М/с .Загін -Галакти ка·
14.00
Х/Ф -Іудушка Голов
ЛЬОВ»
15.35
М/с -Пригоди з книги
казок»
16.35 М/с .Кріт і його друзі» 17.00 Ліцей .Гранд» 17.35 Т /с .Чарівник» 18.35 Подолання 18.50 Поради лікаря Пелеха 19.30 Чорний квадрат 20.00 Перлини класичної музики
19.30 Т/с .РаЙон 21.00 Т/с 'День
Мелроуз. народжен-
ня Буржуя»
22.00 Т/с .Королева мечів. 0.00 Т/с «Згадати все» 1.30 Хіт-ТВ КИїВ
7.00, 19.00
Д/е -На перех·
Ди·
вися!
.Пригоди
з В. Заман-
ським»
6.30, 9.00, 18.00, 23.30 Х/Ф
20.15 Казка ,Соники» 20.25 Новини з вітрини 21.00 Парламентський день 21.15 Дозвольте запитати 21.30 Х/Ф «Дурень Арті» 23.00 Муз. програма 23.40 Т /с .Провінціалка. 1.00 Один у кубі 23.30 СТН 7іІ5 .5 хвилин
М/Ф М/с .Гаргульї» ТЕТ
Тома
Сойєра»
8.30, 16.00 Полундра! 9.30 КВВ. Українська ліга 11.30, 20.30, 1.00 Історіі
8.00, 20.00 Муз. програма 8.50 Вісник роботодавця 9.00 Х/Ф .Серця чотирьох· 11.00 Економічний вісник 11.30-flісенниЙ Олімп
в
деталях
12.00
Велике прання 13.000.С'n'-студія 14.00 Х/Ф .Прокляття неф ритового скорпіона»
16.30 Т/е .Я люблю мумію» 17.00 Т/с -Агентство моде· лей»
КВВ. Українська ліга Велике прання О,СЛ,'студія Супер-Вася іп da hou·
se
Т/с -Агентство моде·
лей»
1.30
навчальних,
пенсіонери. Тому працівниками податкової інспекції надається
6.30, 9.00, 18.00, 23.30
0.00
отрима
тосвітніх закладів та інших уста нов бюджетної сфери, а також
ТЕТ
18.30 21.00 22.00 23.00
своєчасно
заробітну плату працівники
вена Кінга-3· М/Ф М/с .Гаргульї»
7.00
тис.
1,9
.
7.15 7.45
7.10 7.30
донараховано
прибуток
ЕРЕЗ несплату податків не
1.55 Х/Ф -Убивча любов» 3.45 Служба розшуку дітей 4.45 Х/Ф -Буря сторіччя Сті-
йом!
9.05
Х/Ф -Пригоди Маші і
Кристі» 17.40 Час .К»
6.30, 7.30, 8.05, 8.45
грн.,
на
ночі
22.30 Не час 23.00 Подружні зради 0.05 Х/Ф ,Дикі маневри» 1.55 .Вікна •. Кримінал
пі·Ду.
ного Черевичка» Х/Ф -Право батька» Віті.
нес»
тис.
-
підприємствах
новий КАНАЛ
сутра»
денному
двох
тис.
грн. За результатами камераль них перевірок зменшені збитки по ЗАТ «Комгрі» на суму 59,1
«Енергосталь-сервіс» для роз гляду на засіданні робочої гру пи, створеної при Київській обл держадміністрації. Дев'ять збиткових підпри ємств включено до національно-
1 %.
15.50 МІс .Пелееік» 19.55 Х/Ф .ГероЙ. 22.15 х/ф .Ганнібал» 0.40 .ПлеЙбоЙ. 1.15 Х/Ф .Китайська
по
7 підприємствах на суму
податку
ВАТ «Райагропромпостач», ТОВ
вих підприємств у відсотку до загальної кількості платників по датку На прибуток станом на 1 квітня 2004 року складає 4,8 %,
17.55
паніі»
інспекції
даткування. У порівнянні 'з
ки по
2301,4
П
грн., ТОВ «Бровар АЛ» 24,2 тис. грн., ТОВ «Київметал» 9,1 тис. грн., ВАТ «Райагропос тач» 9,5 тис. rpH.
перевірок на 1 квартал 2004 ро ку б підприємств, які мінімізу-
15.30, 20.15
донараховано
тис .. грн. податку на прибу
ПОДАТКОВІЙ
го плану документальних переві рок у 1 кварталі 2004 року. За результатами їх зменшено збит
У 1 кварталі 2004 року на засі дання групи координації роботи з платниками податків були зап рошені та заслухані керівники 7б збиткових підприємств. ОДАТКОВОЮ інспекцією постійно здійснюється моніторинг господарської діяль ності збиткових підприємств. За його результатами надано мате ріали по ТОВ «Енергію), ТОВ «Банкомсервіс», ТОВ «Варна», ТОВ «Інтервин», ТОВ «Енергос таль-сервіс», ТОВ «Агронік» для розгляду на засіданнях робочих груп, створених органами місце вого самоврядування при Бро варських міськвиконкомі та райдержадміністрації, а матеріа
ток, в тому числі: оп «Брова рипромжитлобуд» б,5 тис.
дО національ В КЛЮЧЕНО ного плану документальних
7.00,8.30 Сніданок з «1+1» 7.02 ТСН 7.40 Т/с .Ундіна» 9.05 Т/с .Земля кофхання,
ни·
підприємствах
грн.
УТ-2
11.00, 14.45, 21.00, 21.45
пам'яті
ють сплату податків. Внаслідок документальних перерірок по 5
Фінальний матч (У пе рерві - .Кено») 21.35 Світ спорту 21.50 ЩОД. Євробачення 22.05 Бути жінкою 22.25 Національний інтерес 23.00 .Підсумки» 23.25 Абзац 23.30 Спорт 23.50 Вірую 23.55 Темник О .25 Ера гумору 1.25 П'ята чверть 1.50 У світі єдиноборств
хто вдома
9.45, 21.40 Ситуація 9.50 -Четверта влада» 10.40, 14.20 Служба розшу-
11 .30 Модна лінія 12.05 Наша мова 12.25 Поздоровляю 13.10 Така мода 13.45 Від сузір'я до 15.00 Футбол.
даткові джерела надходжень до бюджетів усіх рівнів в 2004 ро ці» визначені напрямки роботи
Хіт· ТВ
КИїВ
7.00, 10.40, 16.05 МІФ 730, 13.30, 15.30, 16.30. 17.30, 18.30, 20.30,
13.00 Будьте здорові! 13.35 Т/с .Спецефекти» 14.30 Парламентський
віс-
ник
15.15
Перлини
класичної
музики
15.35 Х/Ф -Вітя Давидов і Голіаф»
16.35 М/с -Кріт і його друзі» 17.00 Т/с .Чарівник» 17.35 Гаряча тема 17.50 Хіт-базар 18.15 Шлях до успіху 18.35 Споживач 19.00 Музика 19.15 Телепрес-клуб 20.55 Новини з вітрини 21.00 Доброго вечора, кияни!
Х/Ф .ЗдрастуЙте, ваша тітка'· 23.15 Кіно мозаїка 23.40 Х/Ф .Порох.
21.30
я
13.0S НЕДІЛЯ, травня
16
УТ-1
6.00 Мюзик-бокс 7.20 Ера гумору 8.10 Золота Фортуна 8.40 Автоконтинент 9.05 Клуб Суперкниги 9.25 Крок до зірок 1О .00 Дитяча лінія 10.15 Нова армія 10.45 Територія безпеки 11.00 Муз. теленовини 11 .20 Модна лінія 11.45 Здоров'я 12.10 Аеросалон 12.25 Сільська година 13.10 Милосердя 13.30 Таланти твої, Україно І 14.15 Знак Благодаті 14.35 М/Ф на замовлення 15.00 Вісті 15.15 Для тих, хто вдома 15.35 Форсаж 16.05 Пам'яті Б. Шарварка.
л MYXH~B
віте
ОЧІ жада
не сонечко, всіми барвами за мерехтіли квіти. Весна принесла гарний настрій, який підсилився святами, концерта ми, де було багато музики, пі сень, танців, що брали душу в теплі обійми. НаЙбільше запам'яталися концерти,
учасниками
яких
було наше майбутнє і маЙбут" нє всього мистецтва діти. Чи можна не зачаруватися їх німи чистими голосочками або старанністю, з якою вони гра ють на фортепіано, баяні, бан дурі, гітарі чи акордеоні? Заздрю дитячій наполегли вості і працездатності, але по іншому не буває, мистецтво вимагає цього у величезній кількості. Нещодавно прой
ICТV
слова-
6.ЗО Т/с -Темний лицар»
7.25 МІФ 7.50 М/с .Фантометта·
2З.l О Бокс по-справжньо му. Р. Джонс - А. Тарвер 0.15 Х/Ф .Не сумуй!.
В.15 М/с .Аргай.
8.45 М/с .Пмнета монс
ут-з
показали
своє
щорічному
мистецтво
10.50 Програй мільйонІ 11.25 Квартирне питання 12.00 Галопом по Європах 12.45, 18.45 Факти 13.00 Х/Ф .Термінатор-2. Судний день» 16.00 Х/Ф «Богус. 18.00 Докладно з Д . Кисе льовим
19.05 Х/Ф «Універсальний 20.45 Х/Ф .Право батька» 22.45 Автопарк 2З.25 Х/Ф .Карнозавр-3»
в
огляді-конкурсі
«Дебют», що проходив в с. Но
восілки Києво-Святошинсько го району. Викладач Н. І. Пес
ляк та 28 її вихованців відтворили на сцені хореогра фічну композицію «Віночок України». Вони і стали призе рами конкурсу. А ось про те, яку шалену працю діти і вик ладач
ють
виконали
тільки
до
цього,
вони,
зна
особливо
дитячої твор чості «Дебют» у номінації «Надія» . Іх виплекали виклада чі Л. Г . та І. І. Єрмакови. А Олександр Ганжа, Сергій Бон
даренко (філіал ДШМ в с . Княжичі) посіли третє місце в обласній олімпіаді з образот ворчого мистецтва. Вони за допомогою фарб та пензлика змогли передати і сльо~и осе ні, і холод зими, і пахощі кві тів. Бодай не гірше це роблять
ВОНИ ПОВ'1І3АЯИ СЕВЕ 3 МИСІЕЦІВОМ
усіх
семи
Гришко
київ 7.00, 15.30 М/Ф 7.30 стн 8.00 Муз. програма 9.00 Споживач
участь учні з
філіалів:
(Велика
Ірина
Димерка),
Анастасія Гудзь, Аліна Пилип чук,
Оксана
Аршан
(Калита),
Станіслав Казаку, Назар Вась ківський, Богдан Калиніченко,
концертів багато.
Галицька
Анастасія
(За
Загуменна
настане
літо.
Але
літо
-
не
а пора
пора
вдоскона
радувати
нас
приємною
ром рухів, сплетених у. танець.
Степан ДЕПЯР. На фото: переможці конкур сів
та
фестивалів
з
Калинів
ської школи :liистецтв.
Фото автора.
боротьбу за виживання. Го ловне для багатьох із них майбутнє своїх дітей, яке без мистецтва дорога в глухий кут. Відрадно, що в смт . Кали
Діти
мають
Калити та змогу
Т/с .Кінь білий· Пісні , народжені Укра
Їною
23.00 Х/Ф .Ризиковані гонки·
0.30 Один у кубі
Трагедії наших днів
Вїд ДОІІЇ . не втеllеш Дві смерті за три дні
-
...
це вже
густонаселеного
регіону,
як наш Придеснянський . І в обох випадках загибель земляків, котрі пішли
з
життя
пов'язана
У
розквіті
сил,
із палінням цигарок у
ліжку.
У останній день квітня розігралася в Погребах . талевій будівлі загинув В . Б-ць. Позаминулорічна приго да, внаслідок чого згорів його житловий будинок, не стала для чоловіка засторогою. Хоча тоді мати встигла розбудити сина і тим самим врятувала його від за гибелі. Але від долі, як кажуть, не втечеш, бо ж висновків погребі вець так і не зробив. І, зрештою, поплатився за це дорогою ціною l',:{инули лічені години, і знову вогнеборці змушені були виїж джати на місце вогненної стихії . У одній із кімнат будинку по ву
лиці Київській У Броварах було виявлено, окрім знищеного поже жею ліжка-дивана, постільної бі лизни, ще й труп п'ятидесятиріч ного М. Б-а. Пішли із життя люди, котрим би ще жити й жити . А все через свою безпечність . То, може, варто
та діють класи фортепіано (викладач Л. В. Мишенко) та хореографії (викладач Г. П . М миполок
СТН-спорт. Тижневик
такого
Валерія
зим'я),
щО батьк~ не П РИЄМНО, ставлять на перше МІсце
мітрова).
Київські мініаТЮри СТН. ТИJl(невик
ка),
знов
ли
Т/с -Спецефекти.
занадто велика втрата навіть для
грою, веселим співом та вихо
і зараз, і під час концертів, в яких вони брали участь . А цих
Мерія
Євген Шмиговський (Калинів
відпочинку,
гато інших. Малюванню їх навчає талановитий педагог Наталія Семеренко . Велику вдячність висловлюють батьки с. Пухівки, де дитяча школа мистецтв відкрила свій філіал.
Кобрин (клас Л. О . Гапонько, філіал Калинівської ДШМ у В. Димерці), учні класу хореог рафії (викладач Н . І. Песляк) , які здолали відбірковий бар'єр конкурсу «Крок до зіроКl) і здобули право виступити на заключному концерті у палаці «Україна». А 24 квітня вони
лей-
лення своєї майстерності, щоб
Євген Філоненко, Ганна Пту ха, солісти хореографічних творів. Вони підтверджують, що мистецтво легким не буває
складний твір на фортепіано, здобула заслужену похвалу журі . Підтвердила свою педа гогічну майстерність і їі викла дач Л. М. Марченко. Високу оцінку одержали і акордео ніст, учень 4-го класу Іван
якому брали
мистецтвом,
Київської обласної державної адміністрації. На них показали свою майстерність учні дитя чих музичних шкіл та шкіл мистецтв. Приємно вражали членів журі учні дитячої шко
Аліна Філюк, виконуючи дуже
se
0.00 Т/с .Агентство моде
для дітей, що пов'язали себе з
і учні із Калинівки Юля Поло зук, Оксана Мовчакевич і ба
Так,
в
18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30
КВВ. Українська ліга Велике прання О.СЛ.-студія Супер-Вася іп da hou-
ний концерт школи мистецтв,
Ш на,
Ольга Чайка, Андрій Торко тюк, Констанція Короленко,
Калинівки.
1В.ЗО 21.00 22.00 23.00
звіт
-
бету
lВ.ОО Київ класичний
лей»
ВИДКО промайне вес
шли академічні концерти, які запровадив віміл культури
мистецтв
тери»
16.30 Т/с -я люблю мумію» 17.00 Т/с .Агентство моде -
(Семиполки) та інші.
'
у колі муз
13.000 . СЛ.-студія
14.00 Х/Ф ,Чотири мушке
родину»
Остання подія квітня
валю-конкурсу
20.30, 1.00 Історії в
12.00 Велике прання
17.00 Репортер 17.20 Заборонена зона 18.20 Х/Ф «без почуттів» 20.10 КВВ. Українська ліга, 1/4 фіналу 21.55 Фактор страху 23 .00 Гол! 0.05 Х/Ф .Поцілунок змія» 1.50 КВВ. Українська ліга, 1/4 фіналу 3.25 Х/Ф .Паливода шукає
НОВИЙ КАНАЛ 7.50 Церква Христова
Франції.
12.20 Х/Ф .Якщо вірити Лопотухіну', с . 1, 2 14.30 КВВ . Київський клуб 15.45 Подолання 16.00 Візит 16.20 Х/Ф .Украли зебру. 17.30 Життя без влади діа-
деталях
родину»
Серія А. 23.ЗО Україна енергетична
агент·
11.ЗО,
інші пригоди Шурика»
за мільйонера-
11.35, 1В.5О Музика 11.50 д/с .Подорожуючи по
В . 15 М/Ф В.ЗО, 16.00 Полундра! 9.30 КВВ. Українська ліга
15.20 Х/Ф .Паливода шукає
20 .15 Не час 20 .40 Бізнес-студія 21.25 Італійський футбол.
ша тітка!.
вися! 7.00 Х/Ф .Смерть індіанця Джо»
рож замками Європи Божевільний день МІФ -Скубі-Ду. Х/Ф -Ведмідь і я. Х/Ф .Операція .И» і
Колія Х/Ф .Червоне сонце· Світ комп'ютера Нове Старе Світло Італійський Футбол. Серія А. 1В . ОО Автостиль 18.20 Х/Ф ,Як вийти заміж
тво-
6.30, 9.00, 18.00, 23.30 Ди
10.35 11.15 11.40 13.30
12.30 12.50 14.55 15.25 15.55
9.20 Хіт-базар 9.50 Х/Ф -Здрастуйте, я ва
ТЕТ
9.45 -з х 4· 10.30 Виграй панську подо-
роди»
трів. 9.10 Т/с .Десяте королівс-
6.05 М/Ф 7.00 Академія сміху. Краще 7 .50 ВВС 8.55 Прокинься і співай l 9.55 Містер Кук 1О .30 Караоке на майдані 11.10 Усе ДЛЯ тебе 11.50 Мелорама 12.30 LG-еврика 13.30 ВВС 14.35 Святковий концерт 16.05 Х/Ф -За бортом. 18.20 Шоу і зірки гумору. 19.00 Шанс 20.00 Подробиці ТИЖНЯ 20 .55 Х/Ф «Армагедон.
II.ЗО Усього доброго! 12.00 Запитай у влади 12.ЗО Актуальний тиждень 12.40 Вищий пілотаж 13.00 Епоха. ХХІ ст. 13.10 Новобудова 13.25 Життя без болю 13.35 Світ авіаціі і туризму 13.45 Шлях до успіху
СТБ 7.25 WWW.Європа.Lіfе 7.45 Х/Ф -Король повітря. Ліга чемпіонів» 9.15 Ні пуху, ні пера l 9.35 На перший ~огляд 10.00 Т/с .Наш Чарлі. 11.00 Т/с -Володар звірів. 12.00 д/с -Світ дикої при-
5.00 Х/Ф .Рік Комети» 6.25,7.20 Погода
22.30 Кімната сміху
В.05 Аншлаг l Аншлаг l
3.00 Х/Ф -Наша дача»
Ган-Хілла·
18.15 Поле чудес 19.30 ТСН - Епіцентр 20 .15 Х/Ф .Не говори ні
9.00 Лото-забава 10.05 Імена 10.50 Телефортуна
на-
3.20 Х/Ф .Є чи там життя?
марсіанин»
УТ-2
тепли~
ВІДКрило
ла·
1.40 Х/Ф «Останній потяг з
5.00 Х/Ф -Ведмідь і я»
В. 1О М/с .Пуччині» В.35 М/с .Скубі-Ду і Скрап пі-Ду» 9.00 М/с .Сильвестр і Твіт ті» 9.25 М/с .Нові пригоди То ма і Джеррі.
0.50 Х/Ф -Фантазіі Веснухі
23.55 Х/Ф .Жінка, що гріши-
14.ЗО Концерт .Гарні пісні.
14.50 Пісні війни 16.25 Х/Ф -Мій улюблений
7.00 Бокс по-справжньому . Р. Джонс - А. Тарвер
-Дарую вам святоl16.30 Світ. Огляд 17.00 Аудієнція 17.30 Діловий світ. Тиждень 18.00 Футбол. Чемпіонат
нРець,
14.00 М/с -Веселі мульти-
України. -Волинь» (Луцьк) - -Шахтар» (До нецьк) (У перерві - Вісті) 19.50 «Тарасова церква» 20.20 Феєрія життя 20.50 .Кено21.00 Вісті тижня 21 .55 Спортклу6 22.50 Служба розшуку дітей 2З.ОО Футбол. Англійська прем'єр-ліга О .05 Ера гумору 0.55 МЮЗІІк-оокс 1.25 Х/Ф «Право смаку-
Се
замислитися
займа
нам,
як не
цінуємо
власного життя? Невже ISИlllсlЛt:.ІІіІ_
тися і музичною естрадою. Вже прилетіли перші ластівки успіху: Ганна Писанчин та Владислав Дмитрук стали пе реможцями обласного фести-
цигарка,
та ще й нерідко питку, дорожча за нього?
Іван ЗДОРОВЕЦЬ. старший інспектор 2-ЗДПО.
...
н.. с ~наЮТЬ,-наll!l~~ШЯЮТЬ більше 6~oKi~.L
ЗАТ" КИУВВТОІ..>М:ЕТ':'
Щиро вітаємо
Миколу Петровича
ЛИСОГО 3
за найвищими
ОТРОДУ
ювілейним днем це сонце у зеніті, це тільки
жить і жить , Чудеса творить на білім світі, Пломеніти серцем кожну мить.
Тож нехай в щоденнім неспокої
Ваших мрій не хмариться блакить,
Щастя вам і радості людської. Успіхів, здоров'я до ста літ.
цінами
М..гЛ'С'А QJ1p.JLx ПLПДJJ.ііМ..Q5;",Г].U~.r::..J.'1....~~П... _94J.l?t?.t;..:Q.1Q;.
01400
щиро вітаємо
наРОДJКення.
50 50 -
закуповує металобрухт
Миколу Микитовича
Київська обл., м. Бровари, ву л. Щолківська,
з ювілейним днем
тел.
наРОДJКення
КО.нтактниЙ телефон у Києві
і зичимо міцного
2
8(050)694-47-22 8(044)205-38-04
. . . . . , . 1І!:269979 МiIOiC'rePa8e ..... см8ёі ~y.,ai_. t8pi. АА кІА 15.0).:200:2 р_
здоров'я, благополуччя, успіхів у роботі та
ВідРМТТЯ
житті, поваги від дарує все найкраще в житті!
з повагою
-
Теп.:
колектив слідчого
Броварського
О В Е
Ж нтт Я
•-
ra3ell\a
СпіВЗАСНОВНИКИ'
колектив
реАакиіі газетu, Броварські міська і районна рми, районна
та прОфсПілкова органі
смерті електрозварювальника цеху
No 1
ДЕМ'яновського Григорі.. Андрійо вича та висловлюють щирі співчуття рід ним та близьким покійного.
ААРЕСА:
•
07400,
Киїас"к. 06л.,
"'_ Броварu,
бул.... Незалежносmі, 2 .
PeAaKmop: 4-03-76. Засmупнuк peAaKmopa: 4-21-34.
ВіААілu: сільського ГОСnОАЗрства 4-02-92; промисловості і
соціальних
бухгаl\терія;
питань,
листів
і
масової роботu
4-04-81;
4-23-26_
npUUOM оголошень
Свідоцтво про державну
•
За тОlСнlст • • икладених фllJl:тl. вlдпав/а.с автор_
реєстрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. Індекс
•
ЛистуваннJt з читачами
•
За ;,мlст реклами BianoвiCJ/lJlwcicm .. несе рсltламод••ец._
-
на сторінк.х
Арук офсетнuЙ.
Обсяг
1 ApYKo8aHuu
La;,emu.
аркуш .
ВіААруковано в ЗАТ "Броварська Арукарн." управління у справах
РедllJl:цlJt не завжди под/лJtс по:ящllO автор/в_
61285
5-50·44, 5-42-27.
Адміністрація
•
АержаАміністраиія.
екскаватор
зація ПУ • Броварський завод • Т оргмаш. глибоко сумують з приводу раптової
в Київській області.
Броаарськux ",іської та районної pu., раііонної Аержа.ної aAJIIIінісmрацlї.
-
відділення МВ ГУ МВС України
•н
транwей
ЕО-2621, Борекс-2202; бара ЕТЦ·165, кран (телескоп) - КС-4572, 16 т, зил133 ГЯ 10 т, бульдозер ДЗ-42; з пере.езення ванта_Ів - КамАз-5410, довжина кузова 9 м, ЗИЛ-130, ГАЗ-52, КрАз-256 (самоскид) .
людей. Хай Вам доля
npecu
та інформаuіі KUЇBCbKOЇ оБЛАержаАМіністраuіі.
Зам. Тираж
1899
2200 прим.