СВНТОМ,ДОРОІ1І ЖІНКИ!
3
а Р
r А НБР а В А Р' С Ь К О r о МІська1
Газета ВИХОIlИТЬ 3
І
МІС Ь К О
.РАйоннаl
r а
РАД
t 7 квітня 1937 року.
к а м І ТЕТ У.
НАрадн.иХ
ом
НеДіЛЯ,
•
37(6493)
К а МУН ІСТ Н Ч НО,
ДЕПУТАТ'В
ПАР Т
КИ,ВСЬКО,
березня
6
УКР А , Н Н,
11
ОБЛАСТІ
1983
року·
Ціна 2· коп.
•
Дочки Вітчизни KBiT~ ласкаві посмішки, щирі вІТаввв. адресовано· 'ім нашим дороrим жінкам -
все це мамам,
дружинам, сестрам, коханим. CьoroДВi 'іх свято
МlжвароДИВЙ ж.і:80ЧВЙ день
8
-
береЗИJl. Иоrо мн від
значаємо з осоБJlВВОЮ теПJlОТОЮ і сердечвlстю, ад-
. же всі знавмо, що наші славиі труд1вивц1, ,дбайли
ві матері ЙДУТЬ в є,дввому строщбудівивків кому нізму, самов1.ддаво тру,дJI'tЬCJI кад· зд1йсвевиим ве JIИЧИIIX рішень ХХУІ з'їзду КПРС. Вони
-
ваШі жінкн
noвноправИі творці сво
-
щастя, rосподарі рідНО'і Батьківщини. Іх умiиИJI і ,дocilід, материнська мудрість і теПJlота HeBi,ддiJIЬ
ro
, ні від кашоХ
заrальноl
справи' -
првмножеJIRJI
з,добутКів краіив, а значить і ,добробуту народу. На всіх д1JlJ1ВRax rоспо,дарсыюo і культурноrо буд1вввцтва жінки працюють натхнеино, творчо. ЗолотимиJIiтерамн в тру,дову біоrpафlю краІви
вписаннй подвиr жіНок в роки перших п'ятирічок. НікоJlИ не зrасне.в пам'яті народИій ративй под-
. виr
.
ра,дJlИCЬКИХ жінок в роки ВеJlRlЮ'і ВіТ';DIзаивоІ
віЙНИ. А а 8нм ентузіазмом вови відбудовували народне I'Oспо,даретво JI пlслявовиивй періодІ На ша краІва швидко залікувала рани Війив і за по
ріВRJlRО IЮРОТЮІЙ час ПОбудувала. розвинуте соЦіалІстичне суспiJIЬство.
. .
БатькІвщина високо оціНИJlа
,доблесивй труд і
ратвнй по.дввr СВI)Ух слaвиDХ ,дочок, у,достоІвшн Іх
звавив ГеРОів СоціалlСТRЧВоІ ПрацІ і ГероІв Ра ~ськоro Союзу, лауреатів Державивх премій, на. rородввшн ор,денами
1
медалями, rрамотап і ДІШ-
.
ломами.
.
Ми Пr!) праву rор.димоCJIМУЖністю і відвarою пер шоІ жінки-тавкістки, почесноrо rpомаДJIНина нашо
ПлаR.ат
мІста Мар1І ІвaиiВIm Лагув.овоІ, чиє ім'я стало символом доблесті і rероЙства. Трудвщі району добре знають Героя СоціаJIiстнч ноІ Праці, депутата о(jласво'і Ради народних депу
художника
С.
(фОТОХРoRiIка 'РАТАУ).
Гринька.
ro
татів,
бриrадиРа
ферми
раДrоопу
«РусанівСЬКИЙ.
Марію Захарівну Пильтяй, яка. тридцять років тру диться в тваринництвІ, ВИРОСТИJl8 і виховала трьох сиИів, виковує велику rpомадську роботу. За висо
кі показники в праці БатьКівщина нarОРОДИJIа ІІ трьома орденами Леніиа, бarатьма медалS1ИИ, удостоІла ЗолотоІ Зірки Героя.' . ПоріВВJIНО иедовrо працювала ,директором paдroc
цу
cAвaвrapA. Емма
з'ав.дSки Ії кмітливості,
ОлексіІвна Приходько. Та
ум1ивю,
наполеrJlИВOс1l
rосподарство з відстаючих ВНЙШJЮ в чИсло пере,до-.
вих. За підсумками ВсеСоюзиоrо змarаввя в мuвy лому )Юці радroспу,достоєивй перехlдноrо Червоио ro прапора ЦК КПРС, Радн' МіИ1стрів СРСР,
ВЦРПС і ЦК. ВЛКСМ. НИНі Е. О. Приходько Очо
лIQЄ в рЩЮні
~'єдваввя
ТinьКИв иашому
ємств,
установ,
ПJlодоовочевоІ ·продукцlї.
районі керівивками.
rpoMaдcьКRX
організацій
ПіДПРН
працює
по~а,д 200 жlвок. Серед ,депутатів міської і район ної Рад народиих ,депутатів 74~ жінок. В цілому в opraвax
управліИВJI іх
-
66
процентів,
серед
учених ~ 40 процентів. Майже кожний друrий ~~eнep в ПРОМНСЛQвості жінка, серед лікарів -
Іх .,дві третіх, серед учителів 75 процеНТІВ. Сьоrодиі ми особливо вшаиовуємо правофлaиrо вих змar~я, .тих, хто йде попер~ДУ у здійсиениі планів ХІ П'ятирічки. Сер;е.,д ивх ГаJJВИ8 Vpиrорівна
С~риова ' -:-. 'ткаля Гоrолі8СьмІ стрічкоткаць КОІ фабрики, яка працює вже в рахунок 1004 ро ку, верстатниця Павлівна Бабич, казники в праЦі ди УРСР; Ольr~ воду порошкової
,деревообробноrо комбіиату Марія нarороджеиа торік за високі по rрамотою Презид1І Верховиої Ра lВаИЦШа Капля апаратlПІЦJI за металурriІ ім. 60-річчя РцJlИСЬКОЇ
УкраІни, кавалер ОРдена .Зиак Пошаии., депутат
міськради Любов Михайлівна Тиха, машвИіст' баш TO~ro крану СПМК-509, наrороджена ордев.ом Трудової Слави III-ro, ступешt. .
Ми з rOpOДiCTIP вшановуємо сьоrодні жіJЮК-ВЧИ TeJl1B, хто виховує иаше підростаюче покоління, жінок-ліКарів, ХТОЩlJIЬJlО стоІть на ст.орожі здо ров~я людей найціии1шоrо баrатства иашоrо сус ПІЛьства, ЖіНОК, яkі працюють в сфеРі обслуrову вания, хто створює нам д.nбрВЙ настрій.
Залишаючись· завжди віринми tвтeРВЦіонально му обов'язкові, радяиські жіJdm ВНОCJIТЬ rtдивй вклад у боротьбу з," мир, иаціоJQЩЬВy иеЗaJJеж ність, демо~ратlю, соціаЛЬЩIЙ проrpeс 1 щаеТJI май бутв1х ООf!OJlJиь. З СJlЯтом вас,. славнІ" дочки ВІт· чизниl . .
їxui~и nраЦ'ЬО6итuми руuажu
Обласип
·ПРИБАВКА МОЛОКА-В УСІХ ГРУПАХ
семінар
Дружно rрудитЬіСЯ ко лектИJВ тварИІІШИІКЇJВ дру
гої МОЛОЧlЮтоварної фер МИ радооооу «РусаНіВСЬ КИЙ», З .дня У день дQби ваюЧИСЬ
піДвищення
про
Яківна Топіха одна з ветеранЬв виробництва.
У
пор. У ЛЮ'l'ому
т,варинюtкИ Вона надоїла віД КОРОВИ' .дР)1іГО.ї ф~РМ!f (бригзди.р на 93 кілОІГРами МОЛQКа Іван Миколайович Соло більше ВЗЯТQГО 'ЗQООВ'Я- вей) не знижували, а, нав зания. На И часть бу:ло паки, посилювали теМlПИ піднято ЧервоНИlЙ ПРМІор· рОБОТИ. Тепер денн.RЙ на ТРУ'Дової слаВlИ. Значного дій молок·а на корову ста-
ду.КТИВlЮCті худоБИ. 3 са М:ОГО поча'11К.У НИНI.шRьOro року він тримає 'ПЄріШLсть 3Іб1J1Jышння
надоїв дОби- новитьв середньому по ЛИСІЯ та;к·QЖ Гаяна І,вавів- стаду 8,4 кілограма, що ні. За січень тут було на· 1I~ Солов~й, Марія Ва.си- майже на OдifЦi кілограм в
соцЩІістичнQМ,у l3iМaraн
ДОЄНО на лока
21
кілограм мо Лl'вна
-більще
на
.корову,
ніж зобов'язувалися, і на
27
кіЛQJ'рамів перевище минулорічнИІЙ показ-
но
,
ник.
Найкращих ре,зультатів у ·Першому місяці ро.ку до.сягла доярка Галин·а
. РЯ1Qа,
ордеlЮНОСіЦІ.
переви!щує
пока!зПнк
за
четвер
у
будИИ1tу
культури заводу «Торгмаш» відбувся- обла.снИЙ· кУЩовий
семінар
для
за.ступНИItів
секретарів первинних пар
тійних організацій з ідеоло гічиих питань, яки обрано вперше.· В роботі семіна.ру брало участь 180 чоловік
із семи
ра:йонів
обла.еті.
Марщ Петрі.вна Ві.РИЧ Ї В іД!ПОВ1:дний періо,д м'ИІНУ Вони розглянУJIИ &ltTyaJlЬ Ольга 3ахаршна Нестро- лого року. ПРактично ева.
На першій фермі пере-
можцем ЗlМатаннявийшла
б
при авку
но в усіх групах.
KoмcOММRa ОЛЬІГа lванї,вна Rу:рильчу,к. На її честь ,голова також
було
піднято
пра-
молока
одержа-
І. РЯБИВ, комітету проф
спілк~.
ні питання ідеолоrіЧJlоі ро боти в світлі рішен.ь ХХП з'їзду кпрс.
На ce~iHapi' з ДОПОВІдДю
виступив
завідуючиj{ від
ділом пропаганди і агітації
ДЛЯ зручності
СТРІЧКИ ПОНАД ПЛАН Ткалі
ГOtГOJrїiВCЬКIOЇдiY,к.цiї, я.ка РОЗХОДИlТЬСЯ в
"ст,ріЧ~()І11КЩЬtюї 3 вliдраДН1fМИі 3yC'l'річа1O'l'Ь
фаЮрИіКи
най:віддален,~ші
J<УТQч,ки
уоошаіми' нашо.І І<:раїни. Мі'Жнарод-
ниіЙ жінОіЧИІЙ дeНlb. Завдя-
ПЄ[)емоЖЦЯlМИ
соцІаІЛі
СТНіЧНОГО змагання за лю
НН' ї>ш!:й НЗlПолerливій ТИJ:Іі вИlЙlIIIЛ:И т.калl-ба1гarrо пращі колектив ЩЦіІІрИЄІМ- верататнlЩJ: Любов МИ ства план ДІЮХ мї!сяфВ ви- ХЗlЙJЁ.вна МаЙlсак, Оль['з .конав на 103,5 процента СергШ:вн.а Стасюк, НЗідіlЯ
і в:двантажИ'в
IМОВlНИ_ ЗaJВдаНIlJЯ
стр~чок
своїм за- I.вaJНiіБіНа
Литош,
00tв3.IН!ЦLB.
і' діlЯ м.ИR~аїв:на ЧОІІІ, ~JIЬ..
Це
дало
НИ'tу
Ьншиоо.
З
1ЩрОб- ШOlВИМИ
У;PЗJCIУ-
ними
,доro'В~рИіИ1Х I!ІОСта-
В.
оон у повному
мени
ТО
СлВJВIНИХ
асор.ТИ-
ljироБЛЮВШі'ОІ
про-
iIlреШя:м:и
тру-
1:
ЦЇІН_
подаpy!ВКalМИ.
ПQПЛАВСЬRИИ
Інженер по юprаИізацlі соцаМ8ramщ.
із
КомпартfїУкраіни
В. я. Мепьник. В обгов.о ренні доповіді .заСТУПIЩКИ секретарів обмінялися дум
lWilжМ~lОі станціі район
І:а:l!И . з приводу вдоскона-
ного
лення іде<fJIогічної
,ву;зла
зв',яозку
нноп
.кові ном·еронабцраЧі.
Зав
дяки високій ТotmOCTi во ни
виключають
ПQМилки
СнлаДні
Міісті
КрЗіїви.
ел~тpoшri
!ПірИlстрої .у;становиJIИ CnLВ
.хаЙJr!Jвlна МаJЖ>га та баrа· робіlТНИІнr
МОЖЛИВ'liCть д'ЇІВВИІЦЬ нагороджено гро
виконати
прдграму
ваниям
..
полегшують
телефонїіСТQК
ГалИJНЗ при ви.кл~у абонента у
1Il00J"ТOooro цризнаЧeJI!НЯ га 1ваап!Вна ТOJIIПJGКillНа, майже на 20 ТIilCЯЧ нЗІР- фaJр5YJВaJIЬИИЦЯ НШJа МиуClII1Ш,н,о
Значно Іпрацю
дo,д.arrкoвo до ГРИ'ГОРі~а ІІ\рИlМан, ОІІІЬ 1ВИ'C0000ЯІКісних ['а Апд!Р1'1Вн.а Ra.вюк, На бу.rlЬ-ЛКОМУ
промислового
обкому
теJlефоністок
П1ДСІМЮВальіио
·го 'ПYJНiКIТу Тетяна Олексі
ї'в·на
ЧYlМзчеІШО,
М~оЯ
Васил~вна Печу;рЗІ та ШШl. М. ШЕВЧЕНКО, I'ОЛОВИВЙ інженер рай вузла зв'ЯЗКУ.
роботи
в трудових колективах.
У роботі семінару також брали участь: завідуюча Будинком політосвіти Київ ського мiCьКItOMY та. обкому
RомпартЦ Ухраіни Г. Л. Чайка, інструктор обкому парriі Ю. с. !рзтщев, сек ретар
міськкому
ца.ртіі
А. Г. МУТИЛО,' заві,.уlO_ відділом пропагав,.. і агі тації
міськкому
О. М. ІЩ~Вltе~
партії
*
2 ст.,.
w>ppи
6
1983
н О В Е
JЩКу
Ж
" .11 Я ПІCJUI
ЦИфри і факти в
Історії
успішно
дій,
ви
НИЧІ
паpaallевт8Х
на
закn:адІв.
випадково.
Адже
вова
завждвв
передовпaмR стали також І П )"11І1. Робота
д.оаркв
стала
дпв
неІ
передоввках,
покликанням.
І справді, про вепКИЙ хист Гап:ввв ПаВJIlвви до Т_РRIIIPIЦNЮІ роботк c8lWiaтr. вaropoДВ, JПd вона 38ЩZILU аа б1DШ ВJC тpIIЦIIТJIЛlТВІО працю. у
PW08ll .forcud8al.......
•
=
1914-1915
ду;ш<у"
ні
Голови
НRЗJ:j1(O пов'щза-
хустнамн,
весе,ло <Невже
Та.к,
СтешаНіВНі
ПИЛИlI1ElliКО
вручено медаль «3,а ТРУ
СТРИНЯ;МИ
редaJЩїйне
першокласни-
з,а.в-
МИ. JIЮДbМИ ВИlCоноrо обо-
БPDJl18дY Мa.J1Яр1в СБМУ М 6 т,ресту «ВРО'ВЩ)ИПРОМЖ:НТJJ06Уд» Лідії Степанівн.н Пи,mmенко і црИSеJJомене в 104,кварщрний ~УДИlНОК на В1УJDIці ВазІЗ єднання, .в ЯНИЙ незабаром B'Iдy;rb новосе-
на єдИНIfЙ ' наряд. одн<1:КО во вмlЛо осі користують ся я.к механіі3МаМИ.,так і неХИ1ТРИМИ щіТ,ками чи валинами. А треба ,і Ш11Уна'rурні роботи вmю нають на «п'ятірку». Po6O.t:a рООотою, а в
ЛИ, А
ЖіНочому колeacrИlВ1 ЗаІВждн. є чим подіJJR'ТИ!СЯ.
дан:в.я -
.
очі
ПQCМіJtaЮТЬСЯ : Дову доБJJесть». І не див нас тостя із, но, бо. вважають їх май
до
газети?».
хільки
рщnовісти про в'яз.ку,
пOlКИ
що
. тут
госпо-
Працює
'бригада
'дарюють ж1нкh, яні обра- Чи то .аlOраду ЯІКІУ стар JIН с.цра:вою
всього c~oгo іІ!Іа
МОJJ.()іДjШі'В
дасть,
чи
життя .'1'ЗlКУ неООХ.іДНУ рецепт, амп смачних страв scltМ npoфeсію. Роб<,>та обмінюються ~одру,ги (тут їх-:-еавершальна В Со1!JlaД-
ному ЛpQЦесі в,а,:
будiSНoИЦТ-
неп~евеРШ~НJJЙ
тет
у
автори
Марії Мд,р.і.ї-I3J{И
:(/0 надає . ДОСКoOJlалос· ПР1Ююк). І в'яеа:m, ДIWI'n
ті і. 1ІІКЩО хочете, х!уДDЖ~
ОД1lа
н:ьоІ .ВИ;Рa3IJостІ 'K~ Раї!са SllМнa:Ti, кожному
,в
П'рШofl- Ольга
одиої
nавчилися
Іванівна
еtWба;
LвiaнlBHa Тимощен-
щен.в.ю. но, ВалеН'ТЩЦlк.а~ШФJJ-РLв· На цьому оо"ект! на ЦаРЮ1[, Лlдlя І,ВЗ$Ц!tнa ми застосо~ємо КJIeOOBe KYT~гa. Там, де З'яВtЩ1f
J. . И8<:JJSlНе стLи,
ДЩ).
;......
фарБУІВання
розповІдає бри;га-
-.-
ться
Галина
Мно.голєт,
ГРИй'!)рlзна
-завжди
Отже, ДИ,ВlИiМОСЬ,селий C1ILЇ;X
і
Бе
жарти. , А
КУДІ! ' . виходять . і8иша квар- ось Ніна . ПетріВна КуліШ 1'.ИJЩ ва пlВWLч. чи нц -'- та ,в о61дню пере,РВУ
П1ццеиь. :Вf,д' ЦЬ()І'О
В з.а.лежносТі викорис'11ОВУЄМО
RОЛ~Р тЄlПЛКХ, або, иаВlП'ЗЮІ, ХОЛОДИ'ИХ TQIiII!Jв.
з8tвmди з ЮПІіГОю, Різні У кожної
з
ТРИ
надцяти робітннцьі харантери, і . . в:nодобан.ня. Тож ' ! . Лі.діЯ Стешанlвна
Др ужиоюсіМ'єю жиіВЄ ПИЛИ1ПеоН'К'О, ьп.рoфrру колектив. За всі рони - пор.г РаЇіСа Іванівна Граф жодного
КОЩJJ1Ю"у.
А
610rрафія бр.иг-<%ци
nише- ВРЗ1Хооують,
. BeT~paнOM ,можна.
, . дять, у кого фарбування, назва: , кому щось леJ.'lше ,запро
ться вже не перmН'Й рі.к.
:у
грун'ГО~какраще
лое,я\
:рює В колеRТивl атмосфе .ру В3аєморозум:іння і зла _
. чи не. НaЙlГОЛОВ
роц.і пеРс~Ожц1ВСОЦ1aJJ1с~ нішОї УМОВИ . ТJl'ШОі'О
зма.гaщtя.
.,
rp8МOТOIJI',
дим01't'lОМ"а
цраці
наго. IНЗrrхнейшої, Tl€ї, що І СО
JКlдж&воп' ятьма ПочеС
lПІМ1І
для
IIlD!I1e-
ЛіДі!
бі в ' раДість, і J1ЮДЯІМ. '. "
є
ПpJf!роДНі
про . ЧОЛОВd/КИ
ударну
братн.м.уть
кутrкИ,а верт.иЙ .
пе.редодИl
інші
участь у в язок,
чоловІк
8
Бере,зня ВіД-
РУКОТВОРНИХ
сподобається ПlРЕЩСТaвJLЯlТИВироби БtPо
СОНЦЬ 3
комуні<:'Т'ів беруть ЛРИКJIадком
сq;моJJНИ .
ТетЯна
30ЗУЛЯ, ЛЮДМНJJа
З
не меншим
.ться і
еНТYlзіа.змом
ноле.ктнВlИ
бриvад,
т.рудя
ЯКИМИ
ке
рують ЖаН'на МакАрівна ПаТР:ИRєєва та Наталія В3JCилtвн.a Н1.КOJIенко_ ВО.RИ також аав.ж.n:и перевинонують
процента. Дося.гли успіху в основно
свої ' завдання з усІх teX1ltko-еконо -мічинх по,Raі3никLв, виборюють при-
муза
зові :Місця,
підвищення
nPOДYK
дано
вою 13 день 65-ї рІчнИцІ Радянської
ще,
Військово-Морського
ту 'M~ fl1ращовалм 'у Фонд миру.
Фло
,
Та не ОДНИМИ ви,роБНИіч.ими оор а7 вами живуть наші робіТНilЩІ, Вонн
ТИlВіНоет~ цраЩ;!.. Хоч,у трохи Р03повісти про свою бри.гаду.У ніЙ :n'ятдеся'тsиробнич ниць . Серед них с!оМ членів пар11lї і 24 комсомолки . Це, тан би МОВИТИ, наш бойовий ЗВaRlгард. СправжнІми еН'ТУізіЗJСТЗМИ .добрих ' лочннань завж ди виступають Надія ОлеНJсіївна Цахло, J;l!Q'бoв МихайЛівна Коровя,к, Нінз МIЦtОJJЗївна Штанун та інші. Так, налри.клад, · за їхньою іНЩlати та
беруть а!К'ТИ!вну УЧaJСТЬ у rpaмaдcЬJ(o
му житті 1OOJIeRТИВУ, В ynрзвлі.нні іВИроБНІЩТООМ. ми уМіЄМО ісамовіД пращюватн\,
і
3М\tCTO:ВНO
BiAOno-
чквати. У вихІдні ДНі 'Часто орган'lзо вує.мо КУJJЬ'l1IIОХОДИ у стол,ичиі теат ри, оКонще,ртН13aJ1И, му.зеї. А після ~орошо'і
вwcтзви,
КОНЦ'ерту
оої екскурсLї нам
.
А. ВОЛQШИНЕВКО.
Дівчаткам
виро
вахту
Н....ЕМЕРичЕНКО,
товари·
МайстрИНі
оСКJIадаJJьноrо
трудову
ДООір я
складовими Ш1В. а воНіИ стимулюють.
«Воігники,» для. ,У домаШНіх слравах ба 1 тих, хто vaTO ДQпом'атають мама 1 то три 1!Т.РацІОЄ на ІІаіР.lЩМах тав ЧОЛQвік. чет- це.ху рОСJ1иціцщтва . А на ІНтерв'ю пpQa1в
жінка в домі -
та
його
бригада ВННіОнала свій план на 109,7
Арм1ї
виховала ·п'ять дl хоч вже дев"ятий
поєднYlВ8ТИ . дійсно н:е.пег-
твариннинів
.се,рцевинногО' р.оку п'ятиріtmи під де вLзом «Честь і слава по пращі», мои з ~ОЖН:ИМ дне,м добиваємося все Н'j),ащи.х резоУJLьтаrів , У сіЧН! наша
рахунок
і
У .цьому РОЦі всі Жін- ІК? Але є ла~тlйнИЙобо·
Ба.БИJЧ, ВL.pa Жеребець, Олена Ігнат чеНІКО, Вaureнтина ОКіС1Ота._. Це, у свою ч~гу, щрант.ує вИlСО КИ" 'старається я.комога краще задо вольняти ,з;ростаЮЧ'і запити трудящих ,кояк1сну і .ритмічну роботу. 3мiШtl снст~атично виконуємо на на ТQвари КУJJЬТУРНОіПобутового ' ПРИ ио,рМИ 108-110 процентLв_ значення. на
таких
рш на пенсії, та вее ще
.
еле- руи!('И .
цех.у, дев основному працюють жіН
Ставши
Серед
1 для Ж1нон, ське й особнсте, адасе у я,киJC .не пооер- Вас сІм 'а, виховувте двох
на мудр1сть ГOBOpwrb, що
Т6ІІер у нашОм:t.
}(олектив
ну' спр.аву_
-
Яою.м;ають ~ я~еро 1 ~1ль- Як Ви DOЄJJIIYвтє rpOlllaд
ше Д~тей,
ся, Не ВНIJaДKOBO иарод- стануть
вавчаяь
режі підвищеНіИМ лanитом. тому
ЖіLно!(
мати, тру- Робота секретаря ДI.ВНИlЦя. І ми це , врах.о- парткому потребує пов ВУЄМО. !Іa:nРИКJJа д , у МП- вої віддаЧі CВJJ. Воиа та НУ~СЩУРОЦі, . ДJJЯ _жl.IroК, кож забирав багато часу.
все необхіДно тур6уватн- ~ВJrГl.
би користуються У то,рговеJlЬНЇЙ ме А
1з наших
,HLx.ro
І
живеться
і
ЧИ
пращюється
цIKd
кра- .
веселl1llIе. ,
К.
РОМАНЕНКО,
бригадир с~саріе-сJUtадan:ьняЦь.
ВЗJРСЬІКої
фаЦрН:КJf BepJCIIIЬOТO
дитячоro
'I!PlfКiQТажу'
осоБЛіи
вої ПО''11Реби. НЄіМІ8Є. Іх д'<4>е знаюгьиа ПОЛОВИІНа
УкраУНі.
М:adtЖe
ДИ'l"Яічоrо
ОдяпW
сходить з коН'ве1!єра ПІ\lVl1!PИ eМJCТВa 3 держаІВіНИІМ! 3IJ,a.КOМ
якосТі'.
Щ~НіЯ
на
робництві гу.
фаб.рИlЦl у
моде.лей
50
Нaпrере.цодні
торгову М!ЄРе'Ж'У
че;ргоо~ партію
ви
ОДЯ
.свята
в
юдцраВJJено
нО!8НХ ВИРО
бtв. Це КОМіПЛент Од,яlГУ дЛЯ Д1'JlR~О~<'Ш)~:І>. До. ньо го ,BXOД'm'Ь спіДНН!Ч:КаJ джем пер_ ВltДi5JJa.,!JjНИЙ иомЬре.ць,
бі.JЮ-СИНі це
\ cмytЖеч1Ш
НЗlГадує
фqpм;y
все
-
МQp$ltВ.
HoВImКг. т:рикотажlШlКliв при ійдеrrыс1я' д1,вчаТtКЗМ .до ома !<іУ.
Фі!рменний мarооин «ТРНІК0тат», щов. Да.jJIИНЦiЬ каму районt КиЄ/ва" гово РИJТ:Ь
К
П.
'Х'У'ДOЖlНИR
ЛИ'f.ВoИIНоСька,
lМo,дe.rnьєp
дзs
-
' НО&ИJМ внроба..1\І високу OЦ1tН~ ку.
, ЖЇIНОЧJШколе:кТИв фабри
ки tIIOCт:il!iно пбає, щоб иа ша діrr.вOtPЗ одержуваЛа нфз сИlВoИlЙ, добротНИІЙ " oд'il1Г . . А це ВіЄ так лemо. Потрlбпю, щоб
і
СУ1міщники,
jfКi
111,0-
СТ.8Jчають пряжу, не '3a6y'naли, ДtJ'Wt кого ItРИ'3на'ЧaюrtiC~ обнови. ТОМІУ сирови'ІНа має 'бути сокови,ТИйС, КОЛ1ЬОрllВ\.
.. ,ХЦРОШі та
обнОВИ
од~ржать
IЯСкрamtх
до
свя
д~'Ча~~.
В. ПРОСЯНОВ.
виоХО-
ним зацданням ШВИДКО впорається . Все це і ство
Лнm~. в МИlНУ,JJОМУ !годи
критого 'грунту, дРYlГа
нaКJIaд8є і сім а, де про '<ки
в
торшери
брит.ади-
ного
ти :майже КОЖІІ!У робі:ГИИ 'Покуватн, а хто t з склад
ЦЮ~ бо працюю:гь' пmч-омLч по · 10 1 бiJJb1I1е. років. А , вже грзмQТ, В'1Дзнан' '38 цей час назбира-
турбот,у
міст!, а тО' й селах ра&Юну зиайти тану оселю, у Яікій би щовечорз не СЛaJUlOOy1В8L1Ю JltcfI!PUЄ сяйво :РуНо1\ВОрн.нх соlЩЬ ,3 МАJЖOЮ Бро1ЩрСЬКО. го СВітлотехНі'Чноrо заводу_ Адже Ha~ ,кришталеВі JJЮCтри, нз.стільнІ СВІТИЛЬНИКИ,
міс-
меН'ти. Певний ,вl,Цби~
ному році ж1ВlCн CВJIa дan:в . лнше 1 процент_
НапеВНОп _важко
двох
ГалнН1У МироН1:вну не, залишиться поза ува-
людеЦ Іх побут ~очи- НУJJИСя. З вій.Rи, проводи- дочок? нок. у' цьому . ' ка мою ли «Воrнкн». Вс.і.Х іНІШих _ ак ' , ,. привІтзли., ,вручили пО'даажу ВіДВерто, що
Фото М. CeмaнOra.
ТРlІнадцять~ ІІІІсп0 щаtJ1иве
про
здається. осоБJJИ;Востl . Пе.Рш за все, дої віД І<ОЖНОЇ норовп.
МеНі
nРОJПUIЯm
у Texвi~ ву РосіІ
робочому
не значенН'я.. Адже ' MlКpoКJJ!.м.aTB !Колект.mві. ак правmло, етворюють ЖіН;к.и • . Воии.краще .ВІМ1Ють віДЧувати nYJJ&C життя.,
жіакв.
царськоІ
рів -
кон-
що це має своє ПООИТНІВ- ,в~анову:ється
процентів шарів скла-'
зах
своєму
Н!ізащLї.
у США muпе 7
дають
зати
ПОДИ;ВИТИСIl
ли ШliртІЙІІу, lІІрoфonіJIIКО- 8-меБерез~? .. Олену Па!влівну Носко, ву 1 KOМCOllfOJJbCbНy ~a- у цbQГO сВ'ята CBOl що м.аооть иаАбі.льшl на-
сlЙВо-теxиl.'ІВоl осві ти, а 3 баrатьох про фесій .безпосеред ньо .на :ввробввцтві.
8е
і'з
також
ска-' церт_
Як У :вашому roC- :nрщю€; Aosq>oк МарІЮ жінки. Три lJз ню: ОчоJlИ- подарствl вІдзначається ТРОХИМІВНУ ШевчєНRО та
ниві пlдroтовка дпв роботн У
'.
двох
хочеться
Bepr1'a ЧаС1'ИіНа. УІ 01UI8Iдy'-
иатерlальноro ввробввцтва здійсню
. Про цю ж1ВКу Га.пвву П8ВJl1ВНУ ко - вже не раарозповlд8.118 ваша raaeTa. І це
в
ПО1Перше,
Закрема
партJйн1й OPГ~Ї чет- JLlсТнЧНlз060В'язацня.
спeJdапьввх
етьсв , по 1000 c1n у систеМІ
В\Д)ПОВ1СТН
зультати будуть.
ге, що не :пIдJJЯГає точ-ТИВИ постійно виконують я,ка ному ВЮt1ру: у нашій IIIЛ~ОВl завдання і cOЦl.a- тей,
1
57 процeвтtв учв1в се..
•
38JIIитааня
ці • робить :рLвJЮЦLImиJi з Жердl' всьн.у молочното- хОтlJIОСЯ б назв,ати Ната ЧОЛОВІкамивнесок. . l ;ф.у- варну ферму. Іх ;колен- лію Дмитрівну Боро:внн,
ВОМУ' роЦІ. . 52 " . ' 8fио. арОцеИ-
дівчат сферІ
ТРУДіВН.IЩЬ
чле. нів , КОJJект.иву Ігнатьєву і Кат~рин:у Да- гою, але найбільша шана, радгоспу 60 проце:н:тів ви,д:,в:ну Комп.анець. Пер- буде ТИІМ, хто добре Тlру це жl.iу{иl. Кожна з них ша очолює бриrаду за- днть,ся, вболіває за спіль
спецlaльвJ.сть. У нав'l8ЛJ>-
вавчam.вих
ТУР60ТJlИВОСТІ
тва
700
1981-1982
peДВlx
це
аспектах.
розумо
ВIIЩJIX
На
можна
&DЮ працею. Вови мо жуть одержав будь
ти студеитів
у
етр . . , ска- ЦИПQIВW:тю, та янщо вони городжеИііЯ
? -
кваліфікованою,
првпад8JIО
ро
.-
Перед радввеькв
ику
показники
ЖІТЬ, будь ласЬ, яКИЙ пе'реносяться на сти.ль ро- цІНRИМН подарунками, виесок у ЗЦобуткв вamo- . ботн ВІ ,громадській орга- грамотами. ПрИСУТНі на ~н~ОJJективу роБJJJlТЬ нізацД, то відрадні ре- зборах матимуть змогу
lmI жlивaмв відкритІ IIIJIpe&I дорогн ДШІ за в тому 'lВCJlJ.
в
БерезllJl · ..... .корес: Пl>вдент ~ся з Якщо , в Ж,іІЩі ці риси будУТЬСВ ~РОЧНСТі ,збоJ)И, ВІрою П~. 'nОЄДRyються з ВИМОГЛИ- на m<и.х буде ОГОJJошено ВІ П ІВВО віСТЮ і партійною nрин- СВЯ'11lWвий нана'з про на-
нок Meвme, НіЖ у Вер хоВR1й РадІ СРСР.
няття
І ТЕПnОТА IlночоJ
намІТИJJИСЯ
зрушеиня
8
p~
усіх кaпlтмtСТ8iJВiIX ,краІН разом узятих жі
•
тУт
РННВВЦтвl . і рocлввilв цтві. Щ8ере,Ц'dNd
ва ДUЇi забез
у
•
-----НАшl IНТЕРВ'ю----~
усіХ сферах. життя ко лектнву" зросли вироб
.пема ве.JIВЧеавоl значи
De'leвe справжв& ноправ'я жl.ввв.
сек рад
познтнвнІ
рlшена соціальна проб
мостІ -
ЯК
парткому
госпу «~ердlвс~кНЙ. буn:о обрано В. П. Гру
В СРСР вперше
•
того,
ретарем
На
фабриці
з~еио в
дію машину, па в автома ТН'lНомурежиМ! за заданою пр.:>грамою
одночасно
ВИDIИ
ває ~дни І той асе мащовок на
Шести
детаJJЯХ
ДЛJI
ода
гу.
На фото: ВВIПIIВ8JIЬRRЦJI СвіТJlаиа БОРДЛІОВА сте жить за роботою М8IDВВВ. :І СВіТЛОМУ колl ввmвтий м.аJlЮНОК зahввa.
-Фото А. зара.аоrо. ·
НОВЕ
ЖИТТЯ
о березня
*
року
1983
--------------------~---------------
ІОН О С Т·ІС ВІ Т ЛА ПОРА ' ВИВІР Шля:ху. час :ва- . ло.
гань
і
пошу,ків.
Чи не
ТРебухів..
маму.
Як
_ хороще
дає
залюбки
,вона
на
час
браltує
юності,
ЖЯ'ТТЄВОГQ школі
ДQСВIдУ, а серце глухе до ПQрад. ... Галина йшла вечір-
Хрещатипюм.
HLM
З
після
занять
Во-
ЛDДНМн>РСЬКQЇ гірки ДQНQ- жає, що. . ТDді СИЛИlCЯ
зву.ки
му.:ЩКИ .
ЄДИіНе
у
за-повернулася
додому
ма.
що
хаРЗJ\теру-:-;- .~
здавалося,
РlЩy't{і(::ТЬ
.
П'ЯТНЩlJЦятнрічним
свої · 'l'еплі
чиськом
пелюстки
на
тані ХВИЛИНИ ВQна воліє й двері бути на.одинщі. Так прос-КDМ, щоб ТО В цьо1llY велелюдному ЙШЛИ. А поroцlзгубит.ИіСЯ, стати :цриб1.гла непомітною.
на
jjй
вчуваються
пахQIЦl
хлl6tюro іП()ля. Вже СІЮро ROJЮC нал,итвЗl'l1И:Мe'1'ЬСЯ mиттєдайними СORЗjМН. Як давно 'Вона не чула
і
нікуди
Перші
ВQиа
КРО
Юf, lJi[е,рші труднощl тепер у Г.а:лини все це ПQЗаду. Лише '1'ри міСjЩі попрацювала 'ПіДмtв:ною,
сомолу
ВІД
працює
Мати -
слюса- дбросла
доярка. Підхва
Олександ- люють дівЧИlRКУ жінни, а
А Уй так хочеться ЛDг,ра.мlв· МОЛDка
при 30.- 'ІЩТИСЯЧНИЦЬ. 5.000. У ни,- Ви не
...Галя з мамою повер-
уявляєте, таються
ДDДОМУ
циМ ПQЛ~. н.lшньому - намітила ще ЯR.a у мене мамаl найД<щ\:зпа блукала веЧ:1р- виЩІ py6e,mi. За цей час краща у світІ! ЗDЩ:1М нім. мIctoм. Що ВіСТНlГла У житті КQМСОМОЛ·КИ ста- ПQ-ДИТЦЧОМУ щиро 1 .заза С'ВоУ 18 ЛіТ, 001'81'0. чи мся ще одна Ба'Жл.и:ва x;QIIлено говорить Г.аля. -
Незважаючи на на пl,зню ГQДИНУ,
ками з.а.кінчила
вдивляється
ма.ц.о? З ХDРОШИМИ оц.!Н- подія.
шкOJIIY,
се,р~ю
Ії прийняли
дидаТQМ
профеСіЙНО"'l"ех- вLдмІнно
нічие
училище,
ду.же
СУЧ8іСнУ
,НіСТЬ,
здщулавона і
у
з
члени
пов'язану з МіКро- йоН>но'і
електронікQЮ, працює ОІІератором прецезlоНilЮЇ фQТОЛlтографії. ЧQМУ ж не задоволена собою? І ЗНQВУ в думках ПОЛИнула додому. У рідне .ее-
і
порадни,к.
І
в
ооравляєтЬоСЯ для мене при.клад!
оБQв'язками де-
спеціаль- путата сl.лЬСЬКQЇ
та ра.
Рад.
сві7ЛО
як
і легко
колись
кан- ВОlІа найкращий мій друг тинствl.
КПРС,
у,с.ьому
ВТDМУ, їй так
на душі,
бувало ' в
Вона
в ·
ди
з амрl.я но далеке
темне небо. з мільйрнами' мерехтливи.х
' Часто біля не'і МQжна має
побаЧИІТи
рЗі3ОМ .
дLвчИ!ИКу-шно- ЗQвсіМ
про
зфок
їду-
те, що. <жоро,
скоро
на, стане
Тепер у нас на лярку з глибокими за- справжня весна. ферМі трудиться Ціла ди- м,рlяНiIiми, sm< 'y . Галі" Qчи Н. ГАМАЛІЯ. наєТія Рогач~в, ІЗ гор-ма. Це . 'її молодша сест' На фото: Галина РО дістю ГQВОРИ' ТЬ секретар ричка Оля, ~ретьокласницартї,йН'ої Dрганізації [рад- ЦЯ. BQНa Т,8Ж залюбки ГАЧ. Фота М. Семииога. ГDСПУ «требухівсыки1й~ бігає на ферму, наБчила-
-
----------------~----------------------------------~--
.\
-----------------------------
3АСВ У ІЕНА П,ЕРЕмоr А Минулий рі[l{ був для к,олективу Богданїщ:ьної птахофа6.РИіltи ще QДНИМ УіПевненим кроком по. шляху дальшого піднеСення ви-
жали по 23.9 яйця на несучку при плані 20 , а з початку року !по 46,8 яйця, що на 6,8 штуни б.iJIьше зоБОВ'ЯІ3ання.
рабництва. Торік ми . одержали 63,4 м.!лЩан:а щт,ук . яєць, пеllе- .
Зна'Чно перевиконали доведені [1лани й влас:ні зобов'язання . ш:ашниця з ' пеРШQГО КОрІП,УСУ Со-
ВИlКОНЗlВши
своє
соціаJlіСТ.ИJЧНе
зо-
бов'Я3C1JНБЯ НЗі 4,4 'Мll~ьйона ШТYG<. . Упевнено розпочали птахіВНИJКИ і :НИНішНіЙ , третШ ріК п"ятирічkи. . За перllIі два !tfіCJЩі воии одер- . жали
по
несучку ,
37 ,2 ЯЙІЦЯ
фіЯ ІвзЩвна PoмaнeНJКo з слЮсаQ.em-<Оператором МшаЙЛQМ Григо,.ро{ЦjJЧЄМ PoмaнeHK~, Ольга Ва силis.Ra Котенко і Одек~lй Івано. на цy,pк~_ . В.~ ...дОЛQВК<>. За два.м1сяці вони
з чесТ'lO ДQ~римавurn да-
ного . СЛDва.
. '.
. 3 нaJtкращим.и вир0600ч и.ми показни;ками . 'Зyjcтр1чає ВсеНа.родне CDSТO ~іЯЩ<!.роЩй жmочШt день ~Qлекmв четверто'і б~а.'-
одержали Ha~:PНY·HecY"fl(Y ВЩОО-
.вЩНР_, по 43.,7 -
43 ..3 ~. " о Під~~щенню цродун-тивнасті ПТИJЦl у брщ-аДі, ~ і по всій фаб•
риці,' сприяла р,еконст,РУ1Щі.я. Про-
TJlinOМ ·: 1979-1981pOlКiB тут у ДНі, Я<кИІМ ~epyє ОJl~ ГРИil'qp1Вна 8С~Цриміщен;нах замінили одн.оЛихогод . ~~ лютому тут одержЩЮ· · ~:я~усНі : кліТКО!!і батареї на три по 20,4 янця на ~YP1o/-НecY'!!КY IІРУСИі'nmy Б}{Н-З. У НОЖНОl'4Y .з
СИ~\ИlоІ.
ра.Ьtддlлу, виутріmв1x справ
Т , справах иепов,tоЛlт~. Маю'lll грунтовні пеАarрІі~·
вt зиавия І 'lllма.JIИЙ'До~l.q 8JW)ВHol ~T" iJ "Ц 311lІІО1В МИ,
сваасквмн.
вона
oдвoro
переВПОВ8JIa
неповнолlтиьоrо
вопОрymвика.
.
п1дJJ1тва.
Зараз
ке
пра.
вОп
~ "' СТЇЛВ АОРОcmmн, сум JIbulo (1'Р1АЯТЬCJI ва п1АПРи вM~ та в сільському roСПОA{tРСТВl. І 3 вAJIЧII1CТIQ ~.aДJIO'IЬ НlЩ1ю Тпонlвцу, ЯКа' допомогла Ім стати на DpавЩІЬНУ
.. НД
стежку
життя.
: ФО,о:н.· Т. М~СИ-
МОВА.
'
.
ФОТО А ... ЗаРllJJ1Oro, . #)
ПрИ зобрв'яз.аннl 18. вооокиМибуіли .lI(жа;зни~и .{ ~ цoцepe~QМY м СЯ ЦІ.
Цьрго дC\c~гцyтo
qавд~~ C~M-
Jшёorn :· ПТaцдн:JfJКі.
T.ticfltiJ:-
БіЛЬШість· .1іо-
бlТНИ1Ків і ~Ітниць має !-'V'V
"a:ra.m · .Й ~
u
один
рік.
Caм~
Олена
Грйго-
рівна працює бригадиром з 1970 , року З моменТУЗдalЧі в 'мс-'
плуатац:ю
нового.
птахl,вничorо ;:
iIroМIIIлеш:у. За цей час завоювала репутацію ЗДlбнQГО І ВІІІlлоrQ' ~ ~
ВкробlІИЦТВО
яєць 'в!.дтМІ ЗR:aJЧНD ЗРQСЛО.
.' А .~pnPJIIRl:н.цi миnуЛОl'О ро,ку
бригади ЗНD!lУ . 'Іі' ;' ' . ч:ащ! заво~'ГИ ;r":",~
8
буднmtnтаХіВН!ИіКі,В
виробннчнй ДООВЩ, тру:Д?ться' ''{УТ : ',riт,~x.·..,М. . 1 абриНи
не
дООа.вилось7.,2
nтахом.Ісць.
ЛІннLй чрацІ B~lx членіВ БРНІГ$.И,ТРі':ДОВИ.х: ДІЮЦИ;ПЛ1НОБаlІості .
л . ста и.С1l 3М1НН: до.з
СемшюдківсЬ!{:оІ
молоднЯк
vv:nей .
Не
ДІЛИ
іит.ejpeCaХ
ЗадРВолен
ні
обііЙШЛо
ІУ
ctopo·
сімейне ' щастя. Ни.
1
вона ра'зом ростить
ЧОЛОВІ
'3
діВох
си.иШ
Владислава j, Серг.Ья. Звичайно, . тепер Турбот
-
аlIщц~мії
ром цю роб о 11У буде завершено. Дружний. 1 працелюбннй КQЛен-
зма,ганні по. бри.гаді, посіли mаш1"
IJ~l,'"1Y
КузьміВJ!а
Боб1Ю .
І слюсар..оnє,ратор . Воло,wм?р Г,р.ИlГорови·чЩеJ)баІ<. з дру,гO:rю ташника. В · JПOтохувОнн одеІі:
тікати
во.на пішла сВоєЮ до;ро. гQю. НИНі Т. І . Петренко
шукати
мІOlJjЯ.
брl:l'l'адщ> брН!Гзди 33-
Так .~ с'каGала Н-ЗІ кО!МІі
[1·0
сії
ро3ІІІодLЛ:y
спеціалЬСтЬв. ЯКИЙ'еЬ
~TOГD 'ГРУІНту.. О, тепер 11 дос:в,I2{ не зрl.внmн з
молодих
А
через
час уже
пр.исту
ТНІМ,
щО
: Пl1Prр'~И,
вИконанні
ПРОДОВОЛЬЧQ!
наJqpесленої партією .
. ... П. КАЛИНИЧЕНКО, FОІЮ8ІІJlЙ зоотехнІк птаXQфабРІІА.
мала .'8
,перший
рік роботи шсл!я '3ЗiКШfiчен
пала до c.atМОСТlЙноІ робо ти на IILOC~L !ІІомl'ЧRИ1tа
ня ак:а.цем;Ш1 Дри ДOlПlOМО.
4; Боб·
зі тen.лwш,нщь ,. ВОИ~ Д<>С КQНJaJlO QвоШ?~ла секре
Ножен)'1ClТlxОКРПJШQВa·в,
ю!:х врожаLв 0II0Ч:tВ. 0IU,ц
бригадира' ,ра,дг:оолу РИlЦь'киlЙ». .
т·ЗlМН
ВИJpOЩiy'В8imЯ
:вооо
ДQДавЗіВ сил 1 енерг1.І. Не ЧЄtRIНIЯ цьому ХО'Іа б той фa.нtr, щов -мя:иулОму РО ,Щ . цри ПЛal!tt 262 'I'OImИ
'зч.улаС5!, як у неІ в.с:таио В'НВС;'Я м,ї.ЦНИіЙ кuвтaн1' з колективом
колектив
тen~ниць.
аув,ав
Та й людям 3 1:ІеІО стало. легко 'іТра.цювати: добро 'Зlfчлн.Ба,
ших
до.
[1CtPЩЦ
,прислухається
поможе
тонн.
стар-
ся
д'aнH~
реал1.
456
дерока.в.}
Усл,ішно
і
до
6р.И.гади
їх
с:пра.в.нли
7Є1IL1Щ'lНШЩ
січня
і
з
ЗЗ!В
н~!шнього
року.
щри потреБЬ.
З роками самостІЙНQЇ Особливо ПQДРУЖИЛася з ' мол~~. Б31Гатьох зна,-· роботи з 'явився в МОД0Kep~н.кa д<>е.вlд Ла по С!ПільНомунавчан ДOГ~ шо в ШевчеНlК1.вcькLй се дбаИЛИВОГD ГOC'lIOДa.pIOВaH ня . ре.д.нЮ ШКOJlI, з 1ІнШНм.и - У ,н.а.ш:1Й cnраві дРІб позна'ЙDМJИЛalCЯ в пр~ ниць .не буВЗJЄ, ГОІВО цесі: роБОТИі. Були в них рит,ь Т. І . П-et1P6шю. СП:JI'ЬНЇ! jН'і'ереси, Лjpагнен ~раосувaamя Іх обертаєть ня жи"rи й вJ~(УЧИJВaIl'И !ЦІ ся
додаm{()8И,МИ
кJJЮІ~
Н€\3'!yлася Тетян,а, мами ,врожаю ооочЬв . .як стали турботи МOJЮдих 3 u,Ї'єю ДУМІКою не сельчан її турботам,Н, а не [1ОГОДRТИСЯ. Іх.н.і радос.ті С1'авали ра· МОЖІна професїJЯ стала ДliCтю і для неї. СYlМлLн Обрана Н1сть :молодоrо керіlВНШ(а roРаіВОЮ її жиrrrя. На :р4ц. ~Єipeд'Н'ЬOЇ JIctНки, вмlllEИJ1J ній зеМlЛі nparHe вона за ~ИШИ'l'И сві'й !ПОІМіJI1НИ'Й
,KaJDQ.
ШВlИtдко СХQДНТИI(;Я
з Jl'Юдь
СJI'fд.
ІМ!ИІ помітИlЛИ., МОЛОДl1 ІІ!Ра· цtвiНИlКlІ
П.
гoonюд,а,рства
KYДlH,
обрали П cЄIКiPЄ1'a'pieМ' ком
громадсьКИй кореспон
сомольської opraJНil3aцl'I, а жителІ Ше'Вченкового
дент.
с.
ШевчеНКQве.
'
у важно, .привітно у нашому уНівермазі імеНі' · 5о-.річчяВелн.к.оlI'О жQвтня 3з прилавками Т.~УДЯТЬСЯ ОДНІ жінки . До. Міжнародного жінОчого <:~ята
вони
nіДХQДЯТЬ
,ВіДра,дн'Нми
з
успLxами.
життя ПРОДОВОЛЬЧQї цро
['рами.
HbOrO
З поча~ RИiIti.W
РQ.ку
у ' с'ела раАо
ну з.ро6лено ' 19 виї:3Д11Ї, під час яких проданО РЇЗНQ1\f,анІт.них
більш
як
ТQвар1в
на 30 " тисяч
ДВОМіСЯЧЯИЙ план т,оваРQ н.а,рБOlВанц!'В. . Qбороту в обсязі 2 мl.ль Особливо . , пожвавленЬ ЙОНИ , 480 тисяч карБQ йде ТQРгівля - у Л~ ванщів переВИJК<>Н.али на СВЯт.Іюві дні. З цІєю мє 30 ТИlСЯЧ ,карбоваJЩlLв. · тQю було за.з.цалеrlДь зау
за:безпеч.ення
у,сйчш
везено
велИltу
кількtСТ1:>
НQЇ роботи н~Йвагомl.ШиЙ товарів лlдвищеНD;ro по' 'внесок щоденно рООл;ять лиmу. Слід вІддати казавідУючі віДдІлами: чо лежне працівнИіКам вІД'
ловіЧого Бевза.
одягу
тканин
-
О.
Г.
Н.
П.
,цІлу керує Тут
ПQдарункL:в, .
ОнопрієН.lЮ;
завd.дуюча
фh1Ila.7юм ~tвepмaгy -ма· l'aJЗИНо.м
О.
О.
«ПривІТН:И,й>')
Щпу.рик та бага70
!інши.х.
Чимало' '
уваги
воии
ти
якиМ
В. Л . Марчюreька ; обладнaJЮ перед-
1fp~,or~, більш продуктивнаго Kp'<~ Стро.к,ач, трикотаЖНОГD М. М. lваlІОва, продавець ~y ~« .. єларУсь-9J>, що прийшоана СВЯТКОВУ ~i''W '.«хшiilеему біЛQМУ». Незаба-' . взу,тт.євого вlдді.Л:у N. Ф. HipLB, де ,тив БРИіІ'ади нині живе помислами пр.о,,, досягнення · нових y;Cl11xiв у
Кате.рина
~роімадЯ'Н,
рОби-ти
в
ня потреб односеJИЬЩ1;в. І ,вщчувала БІ~ цього lНі з чи':\'! не 3iPJВIJIЯIfIЩy PlltЦlCTЬ.
'KQ~1
рад.гос
".J..t'
рІ,вни.ка , хорошого оргaнtзаТОРЕ(;, \ > ПеРШіо<:ть в СОЦіалkтИІЧИОМУ ИИЩЯ
свого
11р.УДНОЩ1в,
тenлого
RОЖН:У' Щ>аП_ дарстві Г. Рогач ВНіЙШJIа ,р,ем.
за вітром НІаД бов'lязaННі
Пe'i1IJeR!К()
у
пра.гну ла
за
життє,ву дорогу, тут пр~ ШСJIЯ народжеJШ!IЯ ДіТей ЙШЛИ і дні ЇУ прaпtтиЮfl. дех:то зІ ЗНalЙQМJtt pщzQВВ Та й. не до. mщя було. jjй Ій ооpedtти ІНа спокlAвtJПy -'- члеНDвіком1irету ком- робо.ту. НаіВіщо, МОВJLЯIВ, тобі те · qpmадирство. Але
оказала:
ГQЛIyбін~ неба, ні~и увLч- 'ВИ одержала по 5 .130 кі- як 1 дочка, в число п'я- ритет. · ПQдИlНути
до
Нсе ИЗІМ·а;гала.ся
Т.
нQю
.ж -
ченltQве,
лІШКУ дощу. А ПОТіМ, в ЧlИCло п~реДQВИJX доя- ра ГРИ!ГDрlвна пере- їй так хочеться, щоб і iY1МJВТe, оновлене, '3a~ :рок. ТОРLК молода тру- ДDБа доярка. Торік Бона мама ПОХ;Балила, бо ВQна дивля.ється в безме.жну ДlВНИЦЯ від .К'ОЖНDІ коро- '3нову впевнено ВИlйшла, для неї найбlльшиlЙ авто ність.
НЗlв;'ть
РWOOПY
час . її секреТарюва.НIWl. А
ІІУ', до рщиої землі. ТуТ ДQдалося. Але ;вона, ЯJ( і вона виросла, тут. обрала lPЗJШ'ше, l' вирІ ЖН1'ТЯ.
сцрагло ло- два раки роботн У гоопо- дорович
вить земля
й
Шwосо. Хотілося їй 'ІЮ' вeamyтися В . село Шев
шепО1'у ПОЛЯ. ЯК любить а ;ПОТіМ їй довірили Х1ру- імені 601рі~я СРСР ся: дої-ти · ItOjp.ЇJВ І ПQраєть· ДИВИlmся, коли ВОНО, МО- 1IlY, 1 ді'ВЧИн:а стаЛа тру- . Г. Я. НДЕЩКо. Батько Jся біля них Т.ЗJ\ само. ryтш:, ХВИЛЮЄТЬСЯ п~ед дитися самостійно. за Галиии Михайло. Фе· ,вцравно, Я!К справжня,
грозою, те
mro-
' Н~ОВQ-дослj:дному
jІНстшгyrrі 'ІН ,MatН1CTe рс.'1ІВ і.
ЗВіДСИ не
самостійні
'Cк;::.mь.KQM .8НБОlЩЯlМ д()по могл-а ,МОJJjОlЩЙ . депутат!
МYlCЬ
примкнула заІМ відРаІ3У не ЗіНа са.м.а, з~а, на ферму, сіла
'ГОДЇВНІЩю
Вона іВДихає ХіВИJIЮю- «ТепеD чий apoma-rкaщrані'В, а ПЇд!.у!>,).
ня стало ще ОДіНЩІ свLд чення'М .зІрності обраНій
.в ботанlJчolЮ.М\YСа:цу,
було прийняти вона ВС'МІЛа ще '" паночl; Р. l.шеНІНя. А В ВJШJJYIPх:ну:ла з хати, та: ще
нара.хунку
,КОІмсомолИ
звичайно., юнaltи та дima та, яких ваЮНIJlа :робота
сюди:
nерехож'их. СЬDгодні в Часто. .пригадує, як ООть театрі прем'єра H.QIBo-ки 'не пу,~кали: «р<>.СТС>Ч го CJIe.lt'Таклю. Та ВQна не ,KOJW не вийшла, тецціТВ8., пJдLла, бо сам:есьогодщ руки зовсІм дитячі>,) . А
IПОТРібно 'Важ.ливе
C1UlЬCЬKOI
Ради н~днИіХ дenyt'l\all'.hВ. І не IІІQiМ:МИ1IИCIII в
ну в Тані Пе'J1P€1iIЮ та; її ТОI!Іа'РlІшlв, а ЇXlНЄ рішен
. Чого 'ГРіоса таІТн.. Були,
дів:-
. прИЙшла
ДеіІІутатОМі
.в8lIlylCКlН.ИК!іD
' п,рофесІ''і;
світла було ДQСИТЬ і ВіД ·ЦЮ рису ' у,ClПадніувала вїд >: R:sLтуЮ'lИIX каштанів, які матер!, Одександри гри-< RajlIоІли ДИвовижним apQ- .горівнн. НQ.IlИoCЬ і вона '
мaroм все .місто 1 губили
всЇіХ
ШQВ ·· ТQді' гарячу піДТpНJМ СlІІРаіВ бум
по
оСвітилась р~ла- ПРQси~ас.я на феJрму.!
Та
СJlід ва зеМJlі
1979 ріжу lrrи IJjРацювarrи в се~Д1І'Ю ланку сі:льсько CBQQМY виБDрі. НОмсOOrlОЛ ГОСПQдарсьного вирООнн ІКа П'paJЦЮВала творчо, з IЦтва. · Цей IЗЗіКЛИК знай вагНИІООМ. .Чимало добрих
.
ріШення:
Неон.о.вимиВQГНЯМИ
клично
кли,кa.7l'И
прИіЙня.ла:
правильне
-СЛАВНІ люаи ТВОІ. БРОВАPWИНОІ
J{,()МСQМ!ОЛЬІСьа<і збори'. На них 'Зав11РашнJ ВШl'YСКИИ КОН оБГQВОРюваJI;И зверне.н юr cтyдeHTilв ЛенilНJГраод lСьного с1л:ьсмrогоооодар· <:Ького. інституту, ЯНlі за
бі'га.ла допомагати
їй. А легка втома лише , дода'вала вrreBHeHoc'Ti • в СQбі, г()рдОС"Т!і. Тепер Гала · Рогач . в:ва,'
~I
сlJШ>CЬRо·
'ГОСПD~r академ1І Ій lнalAбіJl'ыIlle зашaJМ' ятa.nнся
було
їм обом іти по.ряд, _повер таючись з ферми. Галя
П'ЯТОМУ
Y~pa.hICbKOI
Прн.г.адала
найскладнІШа пора людського· життя. Та й 'внпаколи
н А
cr.,.
з
виставку
су:ве
можна ' пlдLбpа-': га,р,иий подарунок для
:кожної жінки. ЩодешІО. пра.ц1вники цього ' :в}МІ.лу lІТродають товарІ'в бl.JtьШ
як на ЧQТИ,РИ тИСЯЧ1:кар.
удВІІ:чібlпьше, ' приділяють обсЛуговуван бованцІв, ню т~аРИННИКіВ І хлібо иіж у звичаЙНі ди!. робів, яні натхне.нно пра · Г. JIOВКО,
цюють
над
втї.nеиням
в
директор
уНІвермпу.
*
4 С'Гор.
березня
6
НОВЕ
року
1983
ЖИТТЯ
- - - --
- - _ ..,------ - ,-,- - - -
- -....----.--&E~lдA НА МJJКНАРОдli1 ,~МИ .. ь
- - - - - -
ЖІНКИ · СВІТУ-ЗА · МИР д.искрим.І.н.афї
OcтaJНН!iм: часом на екра.вах телевl зорm, ·на фотографіях у Г83еТз,х НіЗІМ не ,patЗ доводил,ос.ь бачити таху кар тину: 'здоpoiВ€ml.1 .a.н:r л:tйcЬ1<1 пOJlllщаІ тягвут.ь ,ОО зeмJL1 жінок,
дають Lx у тюрeмJltl
а пот.Lм
проти
lІ1Лавlв
освІт,I,
на.д
процентІ'"
80
рика.нок
п.ра.цюючи.х
заЯJнsтilна .найбіЛьш
лlфlковШІ:И?С роботаос.
cl!М
ДJЯiН,
Неда.вно 36 " уч~1ЩЬ Д8М0НСТ1РЩІІ 0jp0'rec'ity в rрЬнем.,КQМlМОН,і були з1д
рJ.лих
даНі ДР CYдlY .Іі засудженІ' до рkШих ст.рокШ тюpetМlНOlГО 'У'В'яwreция• • Пер
му С~ClПI.1!ЬС'l'Вl1 хараnернцує, ва:прик
ЛaJД, ти.
у
ють ' ЩJOII'ИJиебезп:еч:ноІ РОЩУВВІННІЯ:
воє.ннНІХ
як;у
веде
м~жнародної
ДQ . Д&ЛhШОГО
32.5
-
ЗІ
'З8іГО':
на
црава
', «IВJ$IIDeнo.
ж1:коне
Ве.лш<ИИК
й
є
т.wдl9Н.Щі
~
сym:iЛЬСТ~
Це
'Ке:руІООИСЬ
Q)8n1~
(iJJJO
~ИG'JJaRеlJQ
здlЙСнentR.fl
1985
-
США,
YlРЯд яких, наoмilmOЄТЬСЯ іІНШИ!М да.ва 1ІІ0БаЖ3іНіНіЯ
ІІІРав JI!lO!дИIRИ, досі .в IКOНIC~Ї В'е4
мАє C'l'шrrl про pilВНlcть прав ЖШок
НаБJНItaлося
Бepe:mя.
8
ж1а~
npaa
оОroлосила пе,р\од 'РІк десятирiRЧJIМ
Шик!
~ 'Та
ОСЬ,
vир
~
ПoroЛJiВСЯ"
НЇЯJ(.ИІХ
І
Щ>аса!
неприєм.иос.'l'еЙ.
' лоокоче,
Але - ж
аж
~ff.
для QДHOГO. А n ,1JJЦ),1JI!O, щоб Дml всіх добре було. П~~у~в,
mдшуюі.ти
щось ra.pHeнькe ДЛЯ <:воєї Онсани. Щоб 1 HeдOPQГO було І приємно.
- - - ГУМОРЕСКА
-
Е,е-е, брат, це спрaJВa сер йозна. Тут без моє! ПЩJЗtдИ тоБІ
Teнmн.a.
Це,
професІЯ.
й\100f\1Нa1
ЯКИ!Й
СКа3ати,
то
-
Жlн:ка -
сокнру
ке
-
таJIJbНОЮ
їй до cВJllI'a
!Магазин
' :зyiIJ.ШШJI.Н!Cя
вивюкою
сХвилИ'НКІЗ.
Давай, друже, зайдем, жартО!Ма 3ЗJDIPOIIlОнував. Семен,
хвіст ВJД шоов
до
lqЖТТя
оселедця, бiJIып
,в
АРуруках
Ceм~ перей
1І(О:Н;Кp€'ШЮГО
роз
теми:
-ТИ, мене.
Ш!сля
тримаючн
ВаснJПO,
Кожен
бери
!МJJЙ
прикл.Зtд
пода.рунок
_НОВАЯ ЖИЗНЬ»
-
Ч~дея.кнй 'Ja<: на столі з'я вила<:ь lIJ{lЯШКа «Перчl~J(И. і вели-
.01
-..
0IlЛ8СТ..
(Н.
•
о"
opras Bpoвapcкoro , ropoACКOro парти. Укр,.ин. roPOA'
КОllпета , I(ЙО ....УВВетВ.ескоЙ KOro • р. O.BOro С08етов
8apopыz
укра8ВСКО..
АепутаТО8
DltlJte).
Ред.ктор Е. ФЕДЯА. rueт8 І"ХОРТ с 17 8ареоо 1937
IIIZ~
8ТОР"К..
.l:Pf,U,
.працю
вона '
жен~
оОрденами
Ц'l'IВQМ
Гавви.
.иaropод
Леніна
і
<Зна.к ПOllUaiН'lD, м:еiJіuщ МИ" Ш~ }'ІМtл.иJм кер1вни
МаlЩЦжи
ЗЛаго.цркені,> !Ц.ращоєщ:>уж
ний
'Колектив
ШЗIНJYЮТIЬ Т!ре6ух1іІЩ1
пррлавфJ!.
атра
кувати,
що
ДРYGІ
надоумив.
говорили
НіУ
ro.aa.
1І8ТІІІІІІІ,
I(.~
CJO'OТ.,
Із
один
тннно вІДЧинила двеРі для ' ио&щ
.. .;Виочі Василят,русило It TIlJ1a-
кову кнQПI(y.
<На згадку
npo
nереймеиували у кафе <Bape.IIm:"a~. ~ТРН'Ч'НІНЙ црила1дбув для M"N> ~\/!IJfllJ(jB чудОВНІМ Под,~ру.П!(~ ДfJ ~lJ'a. 1I~ ж;мь, Нilxтo H~ ;JiНa.I3, ному T~~ за щ! ~.
КИІВСЬКА.
1W-J1.
:ЦЧ1Щ'е.д1 серед-
131ТaшtЯ
МЧИЩ.Ч,
УДРДЕIfПQ.
А.
Сивіють на,ш1 матері
всім
СЕРЕДА.
ЙОГО ВИСOlКиЙ.
з роками.,
p3moм
А ми :про те, буває, і
не
. Обняти
сьози,
Усе
-
по
саме
па.лкіш стрічатп.
І нам усе на <;~lT~ та:к
турбот
n.рощаm.
горло .
Я~ це прощала Ma.nI
Тож забуваєм Mare,pн.нcbKe
І ОТ'UfIЙ
дім,
печаль
Ніхто не 6у!Це нас
нестримиl нашІ Jlроюі,
НЗІМ н1ІкOJJИ ,
і
вороття.
руками:
У,певненl,
болі неНf>Ч:ииі, і
Але н.аз~ нема вже '
'ПOCnіШаєм, си.н~вс!j}tИМи
їх
в суєт1 ми' помічаєм
, Всі
знаєм,
І ЩШ,Їздить не дуже
псе
горе!
порІ!'
житrл.
М. ЖАПВОРОН .
~----------сПОРТ-------------
~ спіх 6роварчан НalПРИlКi.lЩі лю'ІОГО в ДонЕЩЬІКУ :nроходи.ли зма
х.ви:лиНи ХВИJJпmн
!5 46,5
се.кунд і 4 секунди.
гання на пе.ршість УРСР Першим був у плаваннІ 'з плавання с'еред спортс вJ.лwи'м стилем на дц_ менІв 1967 ро-ку на род CTalНlЦl<ї 200 ІМЄТрllВ і жеЮНJ . До складу збірної О . ЩекотlIJX!.R ~ 2 ~иКиївщини ВХОДИIJІИ й ви лини 01,9 сек:у.нди. ' ховаИJЦі
дитячо-юнацьк()ї
'СІІ10РТИ8НОЇ
школи
ствувала на дистанціях '!ро ~eTpi,!! вІЛЬНц.м СТНЛelri· 8оОна f!оказаJjа.
200
r
результати
.....,
2
.Відцовlднq
(ИJQСРКЩ О&ЛАСТІ.
М. ШЕВЧЕНКО
спорт
клубу «Полум'я» 3. Де НИСЄlн.ко та, О . Щ€IКотнх:н. обоє наші земля,ки , внс'тlУЛНЛИ уonішно. 3ем ф::ра ДенисеfliI{О :першен·
,цHpe~TOp Д~Ш:
і. . ifасту, n~, uй Н.О".,мер zalJ зети
вuu()е
6
четв.ер,. )
10 6ер,еЗНIl ц . р.
РеДІ«ТОР
Є.
ФЕд,!R.
1HAl!KC 61\164. Дру .. І.\:ОКОЙ. О<!СIIr 1 4РУ&О. ванвІ аркуш. Т .. ре. 12.560 ·ПРИМlрникl •. 3а ... 958. Броварська "рукаIlВ. Квівського 06.naCBOro
1~.
,
Чanaє.аа
СОНЕТ МАТЕРІ
Теllефо •• : р .....КТор. - 19-3-82; 8ІC'r7П.П' ред,&тОр •• lіААlжу' п,ртllllОГО ."ТТ. - 19-4-47; IUП08UIJI•• orо _peт.~., II.I.UFf e!ae.&oro rocпо.t.арст.. - 19-з·.8' &ореспQВде8Т. ..lcцe8oro ,.A!01l08Jl8ll.. 1.·..05; liAAUdв ....1І.UОlитt Іктll'
1 "ClМ' ..-.n -
ВУОЛИЦl
Jиmої Димерки М. Д~ Ва- працівникам кафе «Ле,ле
ло. Наси.илося страшие видовище.
4,
ету
ну P()IМ.a.H~O Ж:ІЩ'е,лі~е- , <;~ткопе
- t<OOИI.PfIiYJВ до Н'НОС мі п&'ТЩ:~аючн кНопку ' ра
J,
Ій
Тemло po3llO'в.іди п'ро:Щ ЩКОJЩ л. ~мщrаЛQ свого нев'l'ОМНorо ' ЛНСТО- " , М. ДаIЦ{ЦЩ~. Л. Со!юшу НатE1f»ШlY ' Фед ' 11{}- ЛОВlЙова а;пресують овоє
ОДНОМУ
.копи надворІ зовсl!М стеМНlло, ВOJPI ~ «Хвиликку. І за тJiI'НУЛ~ ~LИfЧНе «Цвіте ТЩ)ЄJI •••• .....:. 3 IiКЩ'о l11р1Щ)ду спliВaємо,.
ва!".
Грищрlв-;1 roдo~ вrлИ'Ч~orо ~oм;l- ,
nрисво.єннЯlМ
ЗВЗ!НJНЯ! 3аслуоке:ного лІ- В. Ф. lва·НіШев. каря УРIQР. c~~вcыl(I
'
.•:
~рбщwщLв,
CJfAOiP~ фt.ц.a
поважають СЮі( 1 Л. П. Рудя: «16 ;ка». зaJВіІЦуюч!у за P()ll{lB Натерина Федор~в-
КОИПЛl!МeJfТИ, ПРИіГОщали nОО оДНШ. а 'ПОтім ще по oднlй
ВУЛ.
Л~ ДИ'l'са,.дка М 11 Н. Д. Ба-
Т. Г. КаlД'ИНlч8.lffiО. Тетму
.вІтати Тамару
!щ.ниа ріЧ, в зaJtQПлениі показав Василь сусіду на. IIJОІКУП "у' -не :таю, ЯіК ,тобі вже й дя-
~
IВtY'ЛlНlЦі тел.ьк1llМ 1dОЛОДШО! Гру!пи
М.
А ще вони прос~ь при- 'l'ЬЄЗУ В'lтає ~ ОВ'ОЄМУ ЛЖ:.
, -
ААрес. реА'КIІ'і: 2ІііО2О, м. БРОВАРИ \'
iКoмfтeтy
10
«ЧУІдОВО. ~Д~ н.tч~, сум но .констатував Василь ... Шели 8-ro березня «ХвИlЛИНIНJY.
вш І noБLr JIO МЗіГalЗИНа.
з
прн
.
ИіУ
_ Слухай! По.Ца:руй fи їй". електром'ясорубку. КожеJJ д..ень
ОчІ Ваёнля заблищали. ВІк ра" ,дїJCн.o підстрибнув: _ Оце npидумав, оце rолов,а! Молодець, Семене. Так 1 ~бmo, Зачекай мене 11УТ, т B~B
иося.ть корик:.ть не тlлЬІКИ маШ На.
Н. Х. bah-IШОDal. 3а бararrсхр1"l'/fy 1· дООросОВlС
А Щ)аІЩі 8ЇІНІ QI1'РИ'МЗ!8 HOв1c~ький бlЛесенМсий «подарунок. квита.нц1Ю про CJIлату п"ятнаддя
ШJt1фує!
ва,реники з , м'.ясом tc.ти.мewl
'
пoro,ди;вся.
чарчини,
ДВСТl
qt
.ц.енС1щ~!і
А що 'ти ~ зaщponоиуєш? ЗalIlи:rав зв.ХіИМl.JW~ Jnqшь і ; роолИ'В ІІО чарках ~ '~'pI:J1-
пІДлогу
ки.
та .й пorоворН!Мо про уНІкальнІ'сть ВaCНJJlЬ
"
На'Че~то його кинули в еле.кт,рич ну м ясоруБКу Й натнснули на пус-
-
•. -
МаМутньоїКyt!Ilвл,1. roї
серце paдLє.
-
са'Щ>амен-
-
ФІІD~
-
~ЬЩІ.
щітках по паркету ·внтакцьовував. А T€!I!ep1 lJ'еп~ Катерина сама ці~юма,ШИЯіОЮ
«г.уДЗИКИ.,
IIJІД
Корисна рl:ч,
Ра8'1Ше л КОЖІІЮІ суботи на двох
вказitlШо-
подаруєш.
Минувши вони
ДНІво!
СІІасибl
з
логоиатира'Ч. Оце пода'рунок! Оце. па.сажирІв.
створШmя тенДli1'
1'0 пальщ.я Семен,
~ИМ
СкpшnilllYЛИ гальма. Машина гос
та й подарував овоїй ріІДН~Й пl~-
lЦН'pИ!М.
продмагу
цІ!.
постачальни.к,
повч.альню lІІ1ДНЯВ
НОГО
Жовтневої
Н813воlO.
иоя
'J1И?
-
ПЄ-РШНІЙ з .них В. Г. Сер- словом
rpI)МtМНJf?
кот,рий не вмІє ПQДad>унки вибира
не,.
бич,
л1цloнеj).
не об1ІйтиСЯ. Ход1:мо ра:3ОМ, $І В цих сщравах особа досить Koмne
лис
пр1t8iТІНІсть,· уважність 'кOЖJНdй оселі ця ІІіРивітна
І(а .картонна коробка з іоозeмJlОЮ
пече.-
приємн!lCть
JIIIOдя,м
вl!Д ~Me~ ВCliX ІІ ЖНІТещ.в · бич, М. М. HocTeuнo. села 1947 ПОМ(J'ровляє зі сщтОм lIIpaц1'анlЩlО <kO ~.- РОКУ за~ Г. М.· ра свого дl:JIы цf'шQI'оo цеД1- лення 1PC1~ за ~ до
Требухоаа,
••
і НіЯКИХ тобі
.рооіІ()СИТЬ
ти, газети .І: журналИ'. І 1І10131СЯКЧ.ас JЮ.бнrгь свою Спра!ВУ 3 ВИСОКОЮ ЮД1lЮ Щца.rnьНіСТЮ l' люБOlВ'Ю. У
TPYAUl-
ЛІІОДЯlНdсть.
~
_piJ!fJIICТЬ
XJIIЮIIНу.в на <:е
славІШІаС
4і3aБ1ЖДJ1 3 радістю за
по Ло
~II.
вона меи1 ш'дєиь на OAeJ{()JJoOH «Г~УЛес ••
двІ Ж:&fеНі -
ПаосТНТЬ
Куди пря
хочу
(3()
стресів.
3до!РОВ, К!У'МЄ! щиро ~ М~lІІУвся до нього Се.меи, сусіДа
-
чих;
(ТАРС).
бе
кашкету.
3 другого поверХ!У.. ' муєш?
-
pooВliТaк
дарувала роджен.ня
пити !lІ(щаруНOJ( для своє:! дружи~ ни. Ра.птом хтось ЛЯСНУЗ йorо , по
П. BRCT);'-
дюк, В. В. ~paMoвa, І. П. їй за це!». НИЦЬ. Вони jpOЗ:ПO.&І~ 1 Jl С. Б OHД>8jpeНJ1(H , Е. Н_ Тн ж слова, OOOВ4feH! про ух caмoвIддaвllCть у Лнtенко а:д.ресують Га.ли~ читаємо Ї' в ПРаЩі. , ЩJllPlCть ' і' ЧУЙНіСТь нІ Пет.р~вН'І. МaIOOIВCЬКlй. IW1IIJiHQCТJ. У cтaJВJreНlR1 ДО, оточую у 1іНшому roлр.ва,. вулич~ }Lиcrr1 ~ батьК'lв вихова-
~ьo.м;y
13
3 .976
терині, а й у<:ій сіМ'!./ Якось по
ва
тори просять аРИlВ'1trаl1'И і<з
СВЯТ'QМ
доб~
ЗІі>3'НаlQТЬ
СИiJIЬ йшов до YHl~3I1y, щоб .ку
Напе:ред~'l WжнaРОД П
І
р.щц.янc.ыu жlilnШ хо'!уть, щоб !ХнІ ПОДР.у!Ги ·на всій nлaИе1'і ~ач.али 8 БерезНіЯ' з :п0'lYТ'ММ .sпевненос1і ~ завтрашньому диL Т. КУДРJlВЦЕВА.
Америк.а.нк.и'
В.
,
НОІГО c:вm'& 8 берюн.я до до ЗЗ4Пі11iJВ 'IIoКj'1/IЦLl». жlнка. бажана гостя. peДali!Цl1 r~и надійшло А ос'ь два ЛИC'l'ИJ-вІт8.Н- Вміє вона людину оБLгРl-. чим.а.тю лш:т1:а, у яких а,в ня дільничним лІ'КаряІМ. . ти JJ YlсмllIшюю доброю, І
Оргaв!GщІЕІЮ Об'єдJIIIЩ, щ " ~,.a, свІтІ,
на
огляд ЛИСТІВ
~ЬK()(,O
А в ци.ТМeJlil КaJlIIT~ -
чоловl.кП!в.
[nова вдячності
жІ,щ!и-r.taТetI>l
рооаатку
8
ЗУНІГ цього десят,ирmв
і
процесІ.
фото:
11
l\атЗ(!трофи, про ~Нfl.
ті з чолов!.ка.МИ, фактично ВОНИ . зa.n:и шаються lJPOмaдяlНalМИ діРУ1'ого сорту.
J:
у
п~енвя навчально·
Фото А. Козака.
вclос cьoro.дJll! Є oДJf.a СІ1'Ільна J..нa,йJlаок ли,в1wa . ~a; Це ~ ТY~OTa цро MJiP, цро YC~JJ Зa.rp03И> ядерноУ
жJвОК.
д~онратИ
результатів
РЕНКО;
П'JI'1'Ь мІльйOR1'В об'єд асrotlrщi.R жЬнок peIВO~ ЛJOЦiIЙНot ЕфIOl!l!t!. Р~З}!jНМИ ~тar.ш ЖИlВlfТІЬ тру дiJвНИJЦl ~ННIX краІа{, .але f ~ У
тьох кра.І. наос ксш1~ ж.lШ<aJМ вда лось доОиmCSl n:poroлошенІНІЯ рівНОС
уроки
На
своє! КJрЗJlни. нує СЬOl'ОДВІІ
Хоч .в peз:yuIьта.ті 'l1Pивa.nоХ боротьби демОj(ратwших ,СИЛ 'у бatrа-
ти
виховкому
, 381ГИ1НУла в бороть6JJ 3/1 'иезa.ne>JCВkть
СТJIi'IНИХ ираІка.х GВ1ІІЧ8ІЙІЮ зшшає J1jIC-
3'()IКjpeмa,
СРСР
кращих
боротьбІ· за ефектНВНОC'fі у
що
зн~tши свІй іНaq10ва..льиИЙ деш., встаНоОЗ1ІЄН'НА , у :пам',ять цро славиу ДОЧКJУ nВLн.eI М' &tлIХ Камара, яка
ЛЮДИНИ. А~аlЧИ'l'Ь до ще б1лЬmо· іГО ущемленІНЯ ТИХ, ХТО В lКamталl IКрIW1:на,цИ"
Рад1
,все
процен
скажемо,
У лютому ~ ТРУ'діilЮЩІ 1Іід
иanРУжeRості
наступу
ВерховнІй
КОІІГресу
4
на с.вlЙ ІП~. з'Увд adвки Aнroли.
оою за за6еЗllreче:ннЯJ ~ р;.в.но правного СТ8дЮВИЩЗ>. Вони В'lШО~ з того, що дРОДО!8ЖeRНЯ !'ОнІШ 03бро.. єн:ь ,TJiГНJe .за собою Дa.1llЬiWe !ПОіГlршЗІІІ-
стреНllИl'
1ІЮ,р1!вНЯlНИЯ
кою. Молода вчителька з кожним роком добиваЄТЬСЯ
т,рудШннщІ в <МOJЮдих краІнах, якІ o6pa.rnи Ш1ІЯОС соці>ЗІІІІСТИЧіН'Оt OiPJєma фі. Там ~aє й aamrввICть ~ чих оргaиik3aцWL у ЦL _ з1браЛі!Сь
пол.ІТИlКИ ва
11РУДЯЩИХ,
'у окладІ
пtжолінактивіст-
вІ. Деда.л1 б1lлЬіпе yt\ВEIр.цж;ують ce(je
~Д1ЮГО ж1Jночого ДIWI 8 Березня. , Ж!.нІк:н ~.щIJвНИіІ\Ї'. які живуть в 1q>aїнaoc 'KaJlIiTa.JIIY, зв'~ бороть оу l3а МІЧ> безпос~о з бороть~
становища
Д1ІЯ
в а.мери.кавсько=
ЖіНок, тобто
20
Аналогtчно
ПpaБl(WlrЬ 1:міПерІaJLI.С'1'ИЧЮ Ю>JIa... Іх голос G осоБJIИВОЮ СИЛОЮ звучить cЬOГoДlll1 на МiCllНJфecrа.ц1іЯХ З н~оди
НІЯ
-
телЬКQЮ молодого НЯ, гр.змадською
ПWГaнJНЯ 1, в !ilfШи.х к.раІнах 3аходу. ТlЛЬіКН соцlВЗL:ВМ посmдовно ' ви.рl'шує ПИ'l'aJНIНЯ про plвнoopaвн1CTЬ жl~ нок L ЧоОJDОВl!к!Im, У c.1N:'! та сусп,1nьcт
вис.ТУ1Па
roтyвaнь.
жыroк
'вона з
праці зарекомен.цувала себе здібною і чуЙJЮIО внхов'-
IПРОЦeнlТа жJвОК •
на зeмJIii говоряrrь СОТІО тисяч жLIroк ИшІих ~ОЄВІр<шеІЙСЬКИХ країн,
Я'Кd
вІд
.
таакиЛ фак,т:
США
.не 'зломити. Вона мliцнa, як океля». 'ПJpo св'ою ВOJLЮ захищаtl'И' життя
ЯlповШ,
- КНЖЧІ.
," доходи
ам(!d)иканок.
С'l'8Jновище
.я зна'I(}, що .н1iЯiк1 'І1РУДіНОЩ1\ не ПРИ1М\YCwr.ь нас .нЩІс.тylIИТи.. Нашу ВOJIЮ
Нанади,
Я1{:l: мають
Адже
першоl'О р.:ту свое! иелerко!
офlЩ~оІ межІ' · ~ДНOCТ1, це ЖіН ки. 3ЛИiдlНІ доля бага1'ЬОХ цреста-
ший час .RaIМ буЛlO д:уаке вaжl(О, й ІнодІ ~З!ВЗІЛося, що ~ояти не IВдасть.ся, г()jlЩpWI'Ь одна з ' aR'l'и в1cтo1t ЗіНІТНІВІОЄННoro ~ ВeJIJllКобри тані1 Дж~ Деннет. ,~ Ал.е тenер
США,
Іх батькн.
Т<роє ;з п'яти амеРIШЗlRСЬRИХ гpqмa:
мkJЩI.в.
20
педaroгічиому
лlpна працює вчИтелькою роСійськоі мовн і літератури у Iі'І1ськіЙ середніЙ школі .N9 1. 3а иевтомну працьо внтість, життєрадісну і при· вІтну ВДІІ'ІУ щиро полюбнли їі колеги по робоТі, учиі та
лише
-
в
Інсунтуті і мрія здійсни лася. Тепер Валеитииа Пав
аме
ЖhнiOf<
два процент~, серед JI1к.aр1з
рооМ1-
ПІКОJ1Н твеРДо
стати вчителькою. роки наполегливого
иавчання
неюва
щemrя ВJa ШЙ а.мерика1lCЬК&X ядер ниcrc ракет. Цей «Табір миру» іСНУЄ
вже
Минули
Серед iJfDКeНЄP
но=те~ні'ч,,:юго перСоналу
ПІсля' закlнчєИНJI П. Нестеренко
вирІшила
в
ченнІ . за однакову з чоло&кQIМ ро боту жllНJКa В США Ьдертує менш як 6OrwoцeнтItв йосо зщроб~lJ'ку. По
ки
:мamиІШ. ' Тшс
антгл1йкШ'rЩ, ЯІК1 поставили палз,т;ко .ве мlicтечІКО БJ.ля ОГОРОЖі в1йСЬКQВO· ПОВ1r1'.РЯіНоІ БЗІЗИ I'pJ.неи-Коммон на ILPOO'~
в
с:мейн,их лрaJВaX ·1 в СТа8овшці в CJ1CIIIJ,.Льствl, У nр.ацевлаштYIВ8lI!В1 й OtПлатt Праці, ІВ пенсійному забезпе
власті Вeлlиiкобритa.нJШ рooцpatВJШЛИ ся з учac.ющm.ш «табору .миру. -
ен.ак
-
.ваоди
В.
.упраlл1ви. І
...
квижко.о!
5Р08ар.
у
' спр.вах
горrlмl.
К.іlа.&оl
164. ТМІ4Іо. 1...·37.
ІВА. ва він..
ААрес.
o6.1I8Cтt,
пonlграфlr
,рук.рвl:
ІУІІ.
255020,
tr;.Iвa.K8
'