38 номер 1958 рік

Page 1

l7po.лetnllpi ІСі.х цаrн, ~днайтеся!

Рік еJІдакюІ ХХІ

стяхя~овruь

У чора в Москві у Великому Кремлівському

.N'!! 38 (1640)

палаці відкрилася

П'RТНИЦR

Палкий

БЕРЕЗНЯ

1968

партії України та районної РаАИ Аеnутатів труАящих

Ціна

Київської області

Добро пожаІувати в колгоспну сім'ю, товариші механізатори!

р.

15

Верховної

Ради СРСР п'ятого скликання.

28

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

сесія

перша

привіт

обранцям

наро .ду-

депутатам радянського парламенту!

коп.

По НАШІй ВАтькІв :щипІ

Трудящі району, як і всі ра­ Ось так дружно, по-діловому дянські люди, активно обговорили прийняли до своєї сім'ї механіза­ і одностайно схва;шли рішення торів і колгоспники русанівськоі лютневого Плецуму ЦК КПРС і артілі ім. Сталіна. Вони з пер­

Для радянських

u

д1теи

Постанова партії і уряду про ний на Вінницькій взуттєвій фаб-

збільшення

випуску дитячого риці імені Щорса

У Комітеті по Ленінських преміях в галузі

спеціальний

тези доповіді Микити Сергійовича ших же днів включили іх в ак­ одягу і взуття гаряче обгово- цех виготовляє щодня для доХрущова «Про дальший розвиток тивну боротьбу за вирощення ви- рюється на підприємствах легкої шкільників до двох тисяч пар колгоспного ладу і реорганізацію сокого врожаю всі х сільс ькогос­ nромисловості Украіни. Робітни- сандалет. машинно-тракторних станцій » . подарських культур. Нещодавно, ки, інженери і службовці розВживається заходів для поліпНамічені партією заходи , зазна- наприклад, керівники колгоспу робляють і впроваджують у ви- шення якості та асортименту вичено в резолюції загальних збо- провели виробничу нараду, при­ робництво організаційно-технічні роблюнапої продукціі . Харків-

літератури і мистецтва

березня під головуванням С. В. Кафтанона відкрився пле­ нум Комітету по Ленінських пре­ міях в галузі літератури і ми­

26

с1•ецтва. Вчений секретар Комітету В . Ф. рів плосківського КОЛГQСПУ імені свячену проведенню весняної сів­ заходи, приводять в дію нові ре- ська фабрика «Дитодяг» в цьо- Кухарський повідомив про той Леніна,-новий прояв піклування би, в якій поруч з бригадирами зерви. му році освоює 50 нових моделей величезний інтере с, який викли­ рідної Комуністичної партії про рільничих бригад взяли активну В цьому році в республіці бу- дитячого одягу . Тут почато виго- кало оnублікування в пресі тво­ дальше підне сення

сільського

господарства, про дальший ріст добробуту

радянського

народу.

Схвалення історичних докумен-

тів скріплено

одностайними рі-

шениями колгоспних зборів при-

дбати в МТС трактори, комбайни та інші складні сільськогосподарські

машини і

інвентар.

По-

уча сть механізатори.

Не

де виготовлено для радянських ді-

роблять, на жаль, так керів­ тей ПGНад план

товлення

nальто і костюмчиків

ЛІКВІдована,

як про

це

пише

фабриці в квітні

буде здано в різних фаtонів для дітей почали

тужна техніка стала власністю бригадир тракторної бригади тов. експлуатацію цех пошиття дитя- виготовляти також підnриємства колгоспів. В багатьох місцях вже Білозеров Т. , заборгованість трак­ чого взуття продуктивністю 600 Станіславського раднаргоспу. практично працюють над тим, тористам, · причіплювачам. Про тисяч пар за рік. Одне з піду Києві nроведено нараду ху­ щоб якнайшвидше спорудити для под.ібне пише у своєму листі до приємств столиці Украіни спеціа- дожників і модельєрів неі необхідні гаражі, навіси та інші господарські приміщення.

ВСІ ЗІНШЛИСЬ На ОДНОМУ

нізаторИ,

як і раніше,

-

меха­

будуть

об'єднані в .бригадах і працюва­ тимуть вони під керівництвом

дитячого одягу.

т•льки за високопродуктивне використання кожної машини, за справжню культуру земле робства,

що

є

о сновою

високого

врожаю.

Виходячи з цього, ми переглядає­ мо взяті раніше зобов'язання. Оформляють нові, більш високі соціалістичні зобов'язання і ме-

ханізатори інших

у требухінському колгоспі госпного ладу, механізатори за­ «Жовтень » , наприклад, де про- nевняють колгоспників, що вони тягом ряду років nрацювали дві з честю виконають покладені на

тракторні бригади, зараз утворе- них обов'язки.

Вони

ТУЖНОСТІ фабрИК В ІНШИХ МІсТаХ

високому агротехнічному рівні на його застуnника, nіклування nровести весняну сівбу, забезnе­ про доставку пального, облік пра- чити, щоб у нинішньому році вро­ ці нJІ. обліковця. Правління жай всіх сільськогосподар ських

-

встановило механізатG- культур

рам гарантійну оnлату nраці, разом з партійною організацією намітило

іх

заходи

для

задоволення

культурно-побутових

nотреб

під час польових робіт. _

був

набагато

вищий ,

ніж будь-коли у минулому .

Побажаємо

нашим механізато-

рам з честю дотримати слова

завжди госпного

-

бути передониками колвиробництва.

Виставка, присвячена рішенням лютневого Пленуму ЦК КПРС В Державній публічній бібліотеці Украінської РСР відкрилась велика книжкова виставка, присвячена постанові лютневого Пленуму ЦК КПРС « ПрG дальший розвиток колгоспного ладу і реорганізацію машинно-трактор-

Серед них

день завершується

на

мівську яка

вже

-

Макіівсь- тячка, костюмчики,

кій взуттєвій фабриці.

ви­

учбових закладах відбулися кон­ ференції, де також обговорюва­ лись твори літератури і мистецт­

ва. Ло завершального етапу ро­ (ТАРС).

зручні плат­

пальто, ан­

В Арте- самбль одягу для дівчаток і хлоn-

Перша в країні геотермічна свердлоанна На Камчатці пристуnили до бу~ ріння nершої в країні геотерміч­ н~ї свердловини. Вона призна­ чається

для

з глибини

виводу

500

на

поверхню

метрів перегрітих

споруджується фабрика, чиків, що складається з трико- вод і парів вулканічного походз

наступного

не випускати

року

дитячі

поч­

тажногG костюмчика, пальто, ша­

пальто і

почки, черевиків та інших виро­

ження.

Свердловину споруджують в взуттєвій бів. Всі ці зразки вже передано долині ріки Паужетки, де в ото­ ченні ПGГаслих вулканів б'ють фабриці організовано потік по- для масового вирGбництва . більше ста гарячих джерел. Тут шиття дитячогG взуття. Створе(РАТАУ). наміченG спорудити дослідно­ промислову ге отермічну електро­ Успіх грошово-ре'Чової доmереї станцію, турбіни якої обертати­

костюми . На Луцькій

па Уираїиі

3

великим

зобов'язу­ розповсюдження

на одна, 8 руках якої зосередже- ються по-госnодарськи зберігати на вся техніка. Керівництво і використовувати довірену їм бригадою покладено на бригади- техніку, у стислі строки і на

КGлгоспу

мистецтва ,

їни. Учасники наради GЗНайоми-

Розш~ряються ви~обничі . по-~ лися з новими зразками одягу . о говорять республіки. Будівництво механі- для д1теи, розробленими Кювсь-

змагатися

колгоспів . правлінь колгоспів. Вирішено та­ Натхнені мудрими рішеннями кож питання про оплату праці механі~аторів. партії про дальший розквіт кол-

ра, відповідальність за ремGНТ

і

nідпри­ боти nриступили секції Комітету.

нуму ЦК КПРС і доповіді товари- «за умовні гектари», ша м. с. Хрущова багато було механізатори світильнівського зованого цеху продуктивністю три ким і Львівським будинками мо­ приділено уваги організаціі пра- колгоспу « Червоний прапор » , а тисячі пар дитячого взуття за делей.

ної роботи в кожному колгоспі. Рі~ні _;исловлювались думки, але

літератури

районної газети т. Новохаць­ лізується на випуску верхнього вмств легкої промисловості Укра­ кий Ф . з богданівського колгоспу

Під час всенародного обгово- «Комунар». рення постанови лютневого ПлеНе будемо більше

ці механізаторів і створенню н е­ обхідних умов для іх продуктив­

рів

мшьиони пар різних розцвіток з вишивкою. На сунутих на здобуття Ленінської ники великодимерського колгоспу взуття, швейних ! і трикотажних трьох швейних фабриках Львів­ премії 1958 року. Робітники, ім. Кірова . Вони не залучили ще виробів. Для цього споруджують- ського радиаргоспу запущені інтелі­ у колгосnники, радянська механізаторів до активної участі ся нові і реконструюються діючі виробництво плаття і nальто для генція, студенти надіслали в Ко­ в обговоренні найважливіших пи­ підn}\Іємства, стають до ладу це- д.івчаток шкільнGго і дошкільнG­ мітет багато листів з оцінкою тань колгоспного життя, зв'яза­ хи, поточні і конвейврні шнн. го віку з добр(11'НИХ шерстяних Іtандидатур. В клубах, Палацах .них з придбанням техніки. Не На четвертій Київській взуттєвій тканин і плюшу. Одяг і взуття культури, творчих організаціях ,

успіхом

ме природна пара , що надходити­

триває 1 наявних білетів грошово:.речовоі ме з надР з температурою в

грошово-речової лотереї на території УкраїнськGЇ РСР. Ло тиража · залишилось ще близько 2-х місяців, а серед населення республіки вже розnов-

200

ЛGтереї ощадні каси Київської і більше градусів. (ТАРС). і Черкаської областей. Закін­ чується продаж білетів у Черні­ гівсьюи, Полтавській, Хмель­ Новий вертоліт ницькій, Волинській, Тернопіль­

сюджено білетів більш як на ській та багатьох 250 мільйонів карбованців. тях Украіни. Повністю закінчили продаж

інших

облас-

(РАТАУ).

З Украіни-на казахстанську цілину

• ГостиннG nрийняли кустанай- побутовому влаштуванні на но­ ські цілинні радгоспи перші 58 вому МІСЦІ. Радгоспи готують сімей переселенців, які nрибули квартири ще для 1042 сіІіей пе­

Колектив конструкторів, інжене­ рів і робітників під керівницт­

вом головного конструктора М . І. Камова створив новий чотири­ місний вертоліт « К-18 », що на­

гадує собою легковий автомобіль. «К-1 8» широко засто совувати­ меться в народному господарстві .

Крейсер ська швидкі сть машини реселеіІців з Київської і Станіс- 120 кілометрів за годин у, ланеької облаС'І:еЙ. місткість паливних баків на 4 тваринники і .будівельники братВсьGго з Української РСР на години 30 хвилин польоту. Вер­ ньої України знайшли тут роботу постшне проживання в Казах­ толіт пройшов випробування і за­ по душі . ]Іержава подає ім вели-І стан чекають переселення восьми Пускається в серійне виробн ицтку допомогу в господарському і тисяч сімей. (РАТАУ). во. (ТАРС).

сюди з Київс ької області . Механізатори, рільники , овочівники,

-(:!

МТС у зміцненні і розвитку кол­ госпного ладу в нашій крашt, про у спіхи сільського господарст­ ва Украіни після вересневого Пленуму ЦК КПРС , про боротьбу колгоспників республіки за те, щоб в найближчі роки наздогна­

юІх станцій » . ти і випередити США по виробНа виставці зібрано літерату- ництву м'яса, молока і масла на ру, .ика розпСівїдає про значення душу населення. (РАТАУ).

У Раді Міністрів Української РСР Уряд Украінської РСР прийняв І ного Представництва Украінської

рішення про створення при Орга- Радянської пізації Об'єднаних Націй nостій- публіки.

Соціалістичної

Рес-

MocnL

Заrа.пьний виrпяд буді вництва житпових будинків у районі Фрунзенської набережної.

·

(Фотохроніка РАТАУ).

Фото Л.

Попікаwина,


СТАХАНОВЕЦЬ

2

....,.,,"

Основоположник радянськоІ літератури

___

n'яТНИЦЯ, 28 6еРt3НЯ 1958 рОКУ. ~

28 березня 1958 року минає 90 років з дня народження ге­

славив народ . Він завжди захоп­ працьовитістю і його

Максимовича

літератури Олексія Горького.

Ім'я

цього

стійкістю,

великого дороге

культури безмежно

діяча для

кого

ознаменувала

відобразив

цтва,

Олексій Максимович Горький

боротьбу

робітничого класу проти капіта­ відобразив на­ лістичного ладу,

гіі, оптимізму і віри в силу на­ «Вороги» У п'єсі родних мас.

родження нового, соціалістичного суспільства. В. І. Ленін, як ніхто,

письменник ших

робітничим рухом Росії і всього

світле

образи

показав

ін­

nередових

робітників

-

майбутнє

робітників

та

пишався

досягненнями

ською культурою і плазували пе­ ред буржуазною культурою.

і

викона­

ньоі

самодіяльності

вець,

вона користується се ред

авто·

на сел е ння .

левська .

на­

шого мистецтва і літератури. Він тих інтелігентів , які ненавидів росій­ нехтували своєю рідною

заві­

цьому

в

Ольга Вол одимирівна часто «Саморо­ виступає по радіо. док» та «Кабінет і пе~інка», виконувані нею, стали відомі далеко за межами району. Н а з н і м ку: О. В. Кова­

радянськцми людьми він радів з успіхів соціалістичного будівни­

ства . Горький перnіим у світовій

заслуга

ритетом

сво ю любив Горький палко Разом з батьківщину і народ.

художньому розвитку всього люд­

літературі

мала

пачена і перетворилася у вільну і радісну творчість!

епоху в

нову

Агіт­

роботу.

дуючої клубом О . В. Ковалев- ~ ської. Як орган ізатор худож- ~

дей в нашій країні була розкрі­

Батьківщини. Вийшовши з самих низів трудового народу, він був найкращим продовжува­ кла­ чем благородних традицій сичної російської літератури. Лі­ тературна творчість О. М. Горь­ 1ИЧНОЇ

значну

трудящих

цятихатках, в бригадах . Драм · гуртківці показали п 'єси « По ревізії» і «На краю села». Не

як радів великий письменник, ко­ ли праця мільйонів простих лю­

СОЦіаліс-

RОЖНОЇ ЛЮДИНИ НаШОЇ

серед

культбригада систематично ви­ ступала на агітпунктах, .«ва д­

богатирськими

його

творчими силами. Росія була для нього країною невтомних і вимог­ ливих маіістрів з золотими рука­ у свою працю . І ми, закоханих

радянської

основоположника

ка,

вів

культосвітню

лювався

ніального російського письменни­

кампанії

Під час вибоJ}чоі

до Верховноі Ради СРСР За­ зимський СіЛЬСЬJ<ИЙ клуб ПрО·

(До 90-річчя з АНЯ нарОАЖІННІІ О. М. Горькоrо)

Фото

А.

Пономаренка .

tt.. _,,... _____.

Нлуб і бібліотека звітують перел трудящими

Великодимерським -- Між На районному огляді колектиПрославляючи радянський лад, справедливо відзначив, що Горь­ дєвшина, Ягодіна. Це люди клубом та школами немає тісно­ самодіяльності, художньої вів демократію, нашу соцІаЛІстичну кий «міцно зв'язав себе своїми нової моралі, сильні духом, які що відбувся восени минулого ро­ го зв'язку. В гуртках художньої Горький в таких нарисах , памф­ творами з ненавидять гнобителів і вірять в великими художніми присутні були приємно вра­ самодіяльності немає вчителів. В статтях , ку,

світу »

(Тв., т.

стор.

16,

86).

селян.

летах і публіцистичних Диявола » , Жовтого як «Місто «Жрець моралі», «З ким: ви, май-

Звертаючись до нього, Володимир у світ стри культури» та інших, нещад­ В 1907 році вийшов Ілліч говорив: «Своїм талантом чудовий твір Горького -- « Мати». б)Ірж уано викривав диктатуру художника ВИ принесли робіт­ Це яскрава і правдива повість зії, « демократію» імперіалістів , ничому рухові Росіі - - та й не про революційну боротьбу росій­ бичував їх найманців. таку величезну ського тільки Росії В ній пролетаріату. користь» (Тв., т. 34, стор. 351). письменник розкрив прекрасні 0. М. Горький до останніх днів О . М. Горький добре знав жит­ якості представників революцій­ свого життя боровся за згуртутя простих людей, бачив соціаль­ ного робітничого класу - Власо­ вання прогресивних сил люд стнесправедливість вих, Нилівни та її сина Павла, ва, гнівно викривав паліїв друну нерівність,

суспільства .

капіталістичного

3

дитинства зародилася і зро стала в ньому ненависть до поміщицько­ буржуазного ладу з його полі­

які тісно зв'язані з масами сповнені нестримної енергн 1 ві­ ри

в перемогу грядущої с оціа­

із бібліотеці їх теж зустрічаєш ли­ гуртківців виступом В.-Димерки . Для декого з при­ ше як читачів. Ось виступає \ секретар парт­ с}·тніх він був навіть до певної всі організації колгоспу ім. Леніна Адже міри несподіванкою. ще не за­ І. Кононенко. Він робить цілком знали: у В.-Димерці кінчено будівництво нового клуб- справедливий критичний закид

жені

ного приміщення і умови для ро-

на адресу тих керівників колгос-

І все ж актив клубу і в першу

зує на необхідність

боти колективу художньої само- nів села, які стоять осторонь діяльності не дуже сприятливі. культосвітньої роботи. ВІН вка­ встановити

чергу його завідуюча М. Черняє- чергування вчителів і депутатів Багато його ва зучіли за минулий рік значно сільради під час демонстрування

гої світової в1ини.

статей, написаних У тридцяті ро- пожвавити роботу гуртків . Части- кінофільмів. Потрібно також ак­ ки, і сьогодні звучать пристрас- ну з них довелося заново органі- тивніше залучати молодь до уча­

молоді сюди сті в гуртках художньої самоді­ лістичної революції. Горьковська вим закликом до трудящих дати зовувать. З числа до ви- яльності. здібних 55 залучено було які імперіалістам, відсіч оцінку рішучу цейською сваволею .. Невтомно з «Мати» дістала високу З цією думкою погоджується дівчат. і юнаків сцені на ступів нобезодню в народи штовхають юних років шукав він силу, здат­ 'В. І. Леніна. Зустрівшись з її ав­ А. Галицький. Далі він агроном війни. вої і царство, ну знищити це темне тором на V Лондонському з'їзді Колектив художньої самодіяльтаку силу знайшов в особі про­

летаріату.

З ним і зв'язав

партії, мудрий вождь

і учитель

він

трудящих сказав: «Книга -- по­ брало СВОЮ ДОЛІQ . трібна, багато робітників Творчий шлях О. М . Горького участь у революційному русі не­ вони минулого свідомо, стихійно, і тепер наприкінці почався великою з Мати» « nрочитають Олексій період цей В століття.

Разом з своїм народом, під ності протягом року дав 4 вимарксизму-ленінізму стави і 10 концертів. Вперше за прапором Максимович багато років було зроблено ви­ nройшов Олексій

шлях революційної боротьби. В ступ У сусідньі!МУ селі - Богда­ марксизмі-леНІНІЗМІ знайшов він півці. Гуртки клубу взяли участь вірний компас для своєї твор- в обласному і республіканському

в дні на те, що зараз, робіт, до польових підготовки культосвітня роб ота повинна бу­ ти націлена на розв'яз:шня тих

вказує

що

завдань,

стоять

перед ·

кол-

госпникам:и.

Загальноприйнято , що по зві­ кориt::тю для себе» (М. Горький, чої діяльності. В Комуністичній огляді культосвіТНІХ закладів . клубу і бібліотеки виступає ту письмен­ геніальний бачив партії борця за тв. , т. 9, стор. 532). сміливого, героїчного Иого умови повністю виконано. культосвітньої комісії голова і інте­ захисника справжнього ник справу трудящих . Свою мрію він З величезною художньою си­ Про всі ці факти нагадала 15 сільради. У В.-Димерці 15 бе­ і вождем З трудящих. ресів втілював у романтичних образах лою письменник викривав хи­ березня завідуюча клубом М. Чер- резня цього не було . Виступив Леніним І. В. партії цієї творцем таких, як твор ів,

Максимович мріяв про сильного,

літературних

жацьку природу капіталізму, бур­

перед на'­

в своєму звіті сільради виконкому голова сер­ няєва щастя людей жуазну мораль власників. У та­ його зв'язували узи тісної селенням. Тут же виступив і за­ П. Миронець. Зокрема він сказав : Горь­ Написані дружби. дечної свого серця -

Данко, що заради

пошкодував ких творах, як « Хома Гордєєв», він вирвав його з грудей і під­ « Городок Окуров » , «Діло Артамо­ няв високо, як факел, що освіт­ нових» та інших, змальовано ве­ лював шлях до свободи, до світ­ лику га~ерею жорстоких експ­ ла; як Буревісник, що сповіщав луататорів, гнобителів народних про наближення народної рево­ мас . У монументальному творі люції в Росії. « Життя Клима Самгіна » відобра­

І. Іванов . відуючий бібліотекою один ким спогади про Леніна Про підсумки його роботи вираз­ з найкращих творів світової ме­ но говорять такі цифри: читачів муарної літератури. у бібліотеці 794, зроблено кни­ багата і Творчість Горького на 1800 більговидач 12107 різноманітна . В ній відображено попереднім з ше в порівнянні російського життя цілу епоху роком, поставлено 24 книжкових епоху революцій­ виставки, організовано 4 пере­ револю­ жено блукання і ·зрадництво бур­ суспільства Ишов час. Ширився ційний рух пролетаріату. 3 його .жуазноі, ліберальної інтелігенції. них битв і будівництва соціаліз­ сувки, проведе но 5 конференцій борці за В автобіографічних творах «Ди­ му. дітературна спадщина Олек- і літературних рядів виходили стійкі вечорів та 128 робітників. тинство », « В людях » , « Мої уні­ еія Максимовича виклика~> у кож- голосних читок. справедливу справу

не

Все це позначилось на творчості

за одним писав Горького . Один повні реалістичні, він глибоко твори. В його життєвої правди п'єсі « Міщани » вперше в росій­ ській літературі ставник

з' явився пред­

проле таріату

-

маши­

ніст Пил, герой, сповнений енер-

оповідань в циклі верситети » , ного з нас почуття національної « По Русі » Горький виніС суворий гордості. Великий письменник вирок «свинцевій мерзоті» бур-

системі су­ радянського народу вніс величезспільних відносин при капіталіз­ ний вклад У скарбницю світової

жуазного ладу, всій

культури .

мі.

Разом з тим О. М. Горький своіх

творах

літературних

І. Востриwев,

у

кандидат філологічних наук.

про-

Виставиа, присвячеиа творчості М. Горьиого

пройшло

Жваво

звітів. Першим

обговорення

виступив В. Фі-

ліпов.

- вказав він, -- що актив клубу бере діяльну Дуже добре ,

сати­ участь у випуску « Вікон рю> . Але, на жаль, поки що во­ Коло ни віfходять нерегулярно. питань , які тут зачіпаютьr.я , теж

- Погано, що дехто з керів­ ників колгоспів села мало, вкрай мало уваги приділяє культосвіт­ ній роботі. Про це свідчать і сьо­

артілей збори. Голови годНІШі ім. Шевченка та ім . Кірова тт. Апанасенков і Лимар не захотіли з'явитися сюди, х оч їм були вру-

чені персональні запрошення . Хотілось би зробити одне за­ уваження: на таких зборах вар­ то б було приділити увагу не ли­ ше організаційній стороні клу б­ ної роботи, а й її змісту. Адже виступи гуртківців тут поки що одноманітні . Мало практикується проведення вечорів запитань і

відповідей, розваг, бесід на ціка­ ві теми. Збори трудящих села прийняли відповідне рішення.

нешироке .

Цікавим був виступ

Т. Широніна,

вчителя

літера- ній вміщено нотатки Н. Круп­ І. Заболотного. Не можна не поосновоположника У першому залі нашої бібліо- чості реалізму. ської, де, зокрема , говориться: соЦІаЛІстичного теки на видному .місці уже дов- тури годитись з такими його словами: « Володимир Ілліч дуже цінив плакат. Тут експонуються кращі видангий час можна бачити

Тут портрет М. Горького і його ня книг М. Горького, літературо-: ОлексіЯ Максимовича Горького як слова: « Всім хорошим, що є в знавчі дослідження про них .. При- письменника. Особливо подоба­ мені, я зобов'язаний книгам». вертають увагу роботи: <<Есте- лись йому «Мати», ста'М'і в «Но. Напис ще і ще закликає всіх тика праці в творчості М. Горь- й любити

книгу,

як

невичерпну

скарбницю знань.

во

жизни» про Міщанство, по-

кого>>, «М. Горький IIJIO дитячу добалось «На дні >>,

Наші

читачі ратурний РУХ кінц.а

любЛЯТЬ ЇХ, ЧаСТО запитують. Кілька днів тому ми влашту-

Ч&TltY

ll

ХП і по- іх настрій».

СТОJІЇ'І'І'И».

В. Кононова,

На виставці є· і книга «Ленін

зав ідуюча читальним залом

культуру>> . В

· райбі6ліотеки.

вали виставку, присвячену твор- про мистецтво

райвідділом культури.

-------

Семінар голів і секретарів сільрад

· Позавчора в Броварах відбув- кої МТС П. Цвілія на тему « Міс­ і секретарів цеві Ради у боротьбі за здешев­ голів ся семінар лення собівартості продукції кол­ організаційнодосвід Про сільрад.

подобалясь масової роботи розповіли у своїх госпного

Нею є і твори Олексія Макси- літературу>> , «М. Горьпй і піте- пісві про Сокола і Буревісника,

мовича Горького .

завідуюча

виступах голови ес. Требухів -

сільвиконкомів П. Ковбасинсь-

лекцію -радянської

виробництва >> .

Другу

обличчя «Моральне прочитала людини >>

кий, Літки - С. Музиченко, Го- лектор обкому КП України т. Степанова. rолів - І . Шумай . К. Різаненко, прослухали лекцію Присутні інструктора-бухгалтера Броварсь-

секретар

райвиконкому.


П'ятниця,

28

бе!*Ня

1858

~ну.

СТАХАНІ18ЕЦЬ

з

З В Е Д 'Е Н Н

ОБГОВОРЮ€МО ПИТАННЯ ДАЛЬШОГО РОЗВИТКУ

КОЛГОСПНОГО ЛАДУ І РЕОРГ АНІЗАЦІІ .МТС о

о

для нашої

с.

Погреби.

Виділимо,

зокрема,

ток колгоспного ладу і реоргані-

поможемо колгоспу в ремонті ма­

трактори

nротягом

стовувалися

на

CI']I:IQ,

приготу­

зими

викори­

вивозці

о•

оІІ

країни питання, завжди радиться з понадпланової продукціі і від­ вання до виходу в поле. РобО'І'И з народом. Вона винесла також ходів необхідну кількість дахо­ попереду багато і nерша з нп на всенародне обговорення рі- вого заліза для покриття гаража -закриття на 1035 гектарах во­ шення лютневого Пленуму ЦК і навісів, де зберігатимуться логи. Недивлячись на Те, що три

КПРС і тези доповіді тов . М . С . трактори, комбайни та інвентар, Хрущова «Про дальший розви- придбаний колгоспом в МТС. До­

~

Іj

• .. 'U~II ="' -о: "'"'..

механізаторів Завершуємо останні

береан.ІІ (а кілограмах на корову)

25

Що хвилює

Комуністична партія, вирішую- ку допомогу колгоспу ім . Кірова, чи життєво важливі

про НаАіІ молока в колгоспах району

а стuом на

о

Завод-колгоспу

Jl

гною,

nідвозці кормів, всі машини сьо­

зацію МТС». шин, технічною консультацією . годні у повній готовності. Цей історичний документ наш Налагодимо виготовлення найпро­

І<н•:ІDЧі, ім. Щорса В.-Димерка, ім. Леніна

СІ']С

677 63 649 48

Зазим'я, «Шлях Ілліча:. Погреби, ім. Кірова Літки, ім. Капініна Русанів, ім. Стапіна В . -Димерка, ім. Димитрова Красилівка, ім. Жданова Бобрик, ім. Сталіна Мокрець, ім. І-го Травня Світильне,

642 42 593 5О 592 З9 591 35 586 56 584 39

576 569

Біля кузні штабелі nонад колектив, як і весь радянський стіших запасних частин і деталей народ, одностайно схвалив. Всі не тільки для підшефного, а й 100 відремонтованих борін. По­ «Червоний прапор» лагоджені, відрегульовані і зма­ Рожни, «Більшовик:. ми глибоко усвідомлюємо, що інших колгоспів району. накреслені партією заходи веБюро партійної організаціі, щені стоять 5 тракторних плугів, Требухів, «Жовтень:. В.-Димерка, ім. Шевченка дуть до нового, ще більш високого комітет профколективу і адмшІ­ дискові борони. піднесення сільського господарст- страція заводу вирішили в най­ Однак механізатори на цьому П

Назви сіл і колгоспів

З7 З8

557 З6 554 41 547 ЗІ 544 З8

Гоголів, «Червона ~країна»

528 З7 519 З4 508 ЗІ 505 зз 488 зо 468 З6 467 39 464 42 451 З7

Плоске, ім . Леніна Пухівка, ім. Ватутіна Заворнчі, ім. Кірова В.-Димерка , ім. Кірова Кулаженці, «Зоря» Жердова, ім. Леніна Семиполки, ім. Леніна Калита, ім. Сталіна Гоголів, «Перемога» Богданівка, «Комунар» Рудня, ім. 40-річчя Жовтня

4З5

429 413 546 527 536

Троєщина, «Дружба» По Броварській МТС По Бобрицькій МТС

По райоІІУ

-------

ва, сприятимуть успішному виконанню поставленого завдання - в найближчі роки наздогна-

ближчі дні виїхати в с. Погре­ би. Разом з правлінням і парт­ організацією колгоспу ім. Кірова

не заспокоюються. Ще раз і ще

раз переглядаємо

техніку.

на

душу

населен-

ня.

останніх приготуваннях до вихо­ ду в поле, у посиленні агітацій-

В. Масиленко, колгоспник сіль- Вони nриносять молоко для про-

виявлено дефект у дисковій бо- ськогосподарськоі

Колектив заводу вирішив посилити допомогу

но-масової роботи.

селу. Збільшимо

випуск і поліпшимо

С. Пазенон,

якість ли­

директор

варних виробів для сільського господарства. Посилимо шефсь==-=====<:1

ливарно-прокатноГО ЗаВОД):.

м.

Бровари.

нас 6 штук, та. майже несправні.

Вся техніка,

артілі

«Чер- дажу державі.

всі вони РІВ молока. О. Нестеренко,

яка ще

кілька

голова сільради.

с. Світипьне.

днів тому належала МТС, сьогод-

ні - колгоспна власність. Меха-

• • •

Однак

нас хвилює цілий

Досі, наприклад,

питань.

нема

ніякого

в рахунок

наприклад, продав

500

лока, М. Малюга

386, У. МиМ ф . есюк -

ЗОЗ.

317 ,

-

літрів мо-

Є. Фесю11, секретар сільрадІ!.

с . Плоске.

-------

те, що не

ряд

року

надійшло 8 тонн молока. Колгоспник К. Топіха,

колавнко

візатори нашої бригади прийняКожного ранку біля нашого моли цю подію з радістю, вирішили локоnриймального nункту вИПІн­ працювати ще краще, ніж раніш. ковувться черга колгоспників . розв'язано

З2

20 38 39 38

родаж молока державі

Ось

ти Сполучені Штати Америки по намітимо заходи .tосподарськоі роні, довелось nересилати. Гірше воний nрапор», за останні три З nочатку виробництву основних продуктів і технічної допомоги, зок~ма в з тракторними сівалками. Іх у j м!сяці продав державі 800 літ- держзакупок тваринництва

ЗІ

431 29

ОСТ АННІ ВІСТІ З КОЛГОСПІВ 50 гек­ лійної солі, а на 13 гектарів

с. Рожни. Підживили

тарів озимих. На кожен гектар по стільки ж аміачної селітри. внесли Всього по 3 підживимо центнери 150 азотних, гектарів. роботи та оплату праці механіза­ фосфорних та калійних добрив. У парове поле на ділянках, де торів . Частину озимих підживлювмо підвищена кислотність грунтів, В колгосп прибула і ще при­ органо-мінеральними сумішами . вносимо по 2-3 тонни вапна. буватиме нова техніка, збільшу­ На кожному із 30 гектарів всі 4 П. Онойко, ватиметься кількість запасних агроном. бригади вже розкидали сумішей частин. Доведеться провадити nо­ Колгосп ім. Кірова. по 15 тонн. точний і дрібний реt~онт, а в кол­ Г. Пищай, госпі нема приміщення для схо­ Закінчили пікірування ранньої редактор багатотиражної ванки заnчастин, не вирішується капусти у 500 рамах. Розпочали газети. питання про організацію майсте­ пікірування ранніх nомідорів, Копгосп сБільшовІІК». рень, без яких не обійтись. забили гноєм і землею 450 рам. Хотілося б, щоб правління колГ. Гарбуза, с, 8.-Димерна. Підживили 58 парниковод. госпу разом із механізаторами як- гектарів озимих посівів, з них на рішення правління

про

умови

.* * *

Машинно:тракторні станції

Ровенської

області

почали

продаж

колг~пам сІльс~когоспод.арської техніки. Сільгоспартіль «ПРогрес:.

Дубювеького ранону вирІшила закупити всі машини двох трактор­ н~х бригад, які .її обслуговували. Колгосп уже придбав ІЗ тракто­ рІВ, 4 зерн~внх 1 .з бурякозбиральних комбайни, 4 молотарки, 15 сі­ валок, 40 рІзних Інших машин. Балансова вартість їх - 596 тисяч к~рбов.аиців . Вст~новлено уцінку зносу машин. Колгоспники арті­ л~ вирІШили повн~стю оплатити вартість сільськогосподарської тех­ юки

в

цьому

роЦІ.

На Ф?то (справа наліво): директор Дубнівської МТС В. І. Бо­ rаіічук, Інженер МТС Ф. К. Новицький, голова колгоспу «Прог­ рес» ~ерой Соціалістичної Праці П. М. Во.повиков, бригадир трак­ торн~н бригади М 4 цьо~о колгоспу Ф. П. Гузь після визначення техНІчного

стану тракторІв,

куплених

сільгоспартіллю.

(Фотохроніка РАТАУ).

__ 11

Фото О. Платонова.

,_,,#~-------,---~----_,_,

Порад/І. спеціаліста весна

11

-

най­

Не слід відводити під сади ни­

кращий час для закладання но­ зинні ділянки, з заляІ'анням під­ вих садів і підсаджування моло­ грунтових вод ближча як 2-3 дих дерев на зріджених місцях У старих садах . В цю пору в

і не доводиться побоюватися, що

метри від повер.:ші грунту, а та­ кож замкнуті з усіх боків низин­ ні місця, де скупчуються холодні маси повітря і де морwи часто

морози поткодять молоді, незміц­

поткоджують дерева.

грунті є достатні запаси вологи

нілі саджанці.

І~оренева

При закладанні плодового са­ ду

дуже

важливо

вибрати

для

нього найкращу ділянку, пра­ вильно nідібрати сорти плодових дерев і ягідників, найраціональ­

ніше розмістити саджанці, ство­ рити захисні смуги .

Масовий досвід показує, що в районах Полісся сади слід розмі­ щувати переважно на південних,

західних і південно-західних схи­ лах. На рівних рельєфах виді­ .пяють підвищені ділянки, які доб­

дrрев,

при

найшвидше

обміркували

система у плодових сприятливих

умовах,

всі ці 45 -

Ф. Новохацьний, заступник

бригадира

трак­

торної бригади.

Колгосп «Комунар», с.

-------

Леніна.

ПОП'РАВКА

26

У нашій газеті від березня в матеріалі багатотиражної газе­ ти

колгоспу

ім.

Калініна,

село

Літки, «Чи все готове до виходу в поле?:. з вини редакції газети «Стахановець:. допущена помилка.

Богданівка.

Колгосп ім .

внесли по 2 центнери ка-

невідкладні питання .

_________ ,________

аАRЛАДАННJІ П.JІОДОВОГО САД;f'

Наближається

***

Передостанній абзац слід чи­ тати так: «Агрозанять відбулося та лише на з них були присутні ланкові М . Лук'яненко, Н. Ворона, Г. Омельчук та Г. Петренко».

17,

5

,,~--4~~~~~~~~~~-~~~~~~~''''

утворень або скелястої материн­

ської ' nороди.

Окремі породи і грtnи близь- ють землю, не змішану з добри­

ких між собою nорід (зерняткові, вами. Важливо, щоб при садінні Породи і сорти nлодових де~в кісточкові), а таІtож групи сорпідбирають, виходячи з nлано­ тів, однакові щодо строків дости- саджанців грунт щільно nриля­ вих завдань господарства і міс­ гання плодів (літні, осінні, зимо- гав до коренів . Для цього в мі­ ями його добре цевих природних умов. При цьо­ ві), т~ба розміщувати по окре- ру засипання в наnрямі від пе­ му звичайно користуються вста­ мих кварталах суцільними маси- втоптують в чергуванні по 2-4- риферіі ями до її центра. Посановленим для даної місцевості вами 6 рядів кожного сорту. Це значно дивши дерева, іх nоливають во­ сортиментом плодових культур. Для закладання доброго товар­ полегшує догляд за насадження- дою (по 2-4 відра на дерево), а ноrо саду рекомендується брати ми, збирання і реалізацію вро-, поверхню пристовбурового круга прикривають пухким грунтом або 6-8 сортів яблунь літнього, жаю. осіннього і зимового строку до­ Навесні nлодові саджанці слід гновм, nерегнов.м, торфом.

РОJ'dіщена в грунті на значиш стигання, 3-4 сорти груш і по глибині (3-5 і більше метрів). 2-3 сорти абрикосів, персиків, У зв'язку з цим де~ва краще вишень, черешень і слив. ростуть і nлодоносять на ділян­ Майже всі сорти яблуні, груші ках з глибокими грунтами, які в й черешні, більшість сортів виш­ достатній мірі забезnечені пожив­ ні та сливи і ІІЛА сортів абрикоса ними речовинами. є самобезшrідними, тобто дають Найкращими грунтамн під сади урожай лише при умові nерехрес­ в умовах Полісся і Лісостепу ного запилення. Виходячи з цьо­ УРСР є сірі лісові грунти, зви­ го, сорти плодових дерев т~ба чайні і вилужеві чорноземи, в розміщувати в насадженнях так, стеnових районах nівденні щоб вони добре запилювали один чорноземи і темнокаштанові, ма­ одного і щоб строки іх цвітіння лозасолені грунти. збігалися.

садити одночасно з сівбою ранКожну ділянку плодового са­ ніх зернових культур, nротягом ду обносять густою садозахисною не більше як 5-6 днів. Пізніше смугою, що складається з 5-7

садіння приводить

до

слабого рядів високорослих дерев

приживлення дерев. Усю яму, в яку посаджено молоде деревце , рекомендується засиnати землею верхнього горизонту, багатшого на гумус.

При садінні яблуні і груші землю, якою засипають яму на три чверті п глибини, nеремішують з перегноєм (6-8 кілогІ)амів на яму) або з повним міверальним добриво~ (100 грамів Залежно від розміру, особливо­ аміачної селітри, 200 грамів су-

і ча­

гарників - берези, липи, топо­ лі, волоського горіха, вишні, шов­ ковиці, жовтої акації, шипти­ ни, золотистої смородини та ін­

ших. Крім того, між кварталами

саду утворюють вітроломи з двох рядів високостовбурових дерев. Додержання агротехнічних пра­ вил nри закладанні nлодового саду забезпечує nовне прижив­ лення саджанців, довговічність плодоягідних насаджень, добрі

ре прогріваються сонцем. В Лі­ состепу найкращим ~льєфом для садів є некруті схили захід­ Неnридатні під сади глибоко­ ного і південно-західного напря­ піщані. важкі глинисті і засо­ стей рельєфу і конфігурації ді­ му, особливо іх середня і нижня лені грунти, а також грунти з пянки, що виділяється niA сад, перфосфату і 70-1ОО грамів ка- врожаї ягід. частини, а також добре зволоже­ близьким (1,5-2 метри) заля­ П площу розбивають ва кварта- лійвої солі на 1 яму). В верхню ні рівні діпявки. ганням ущільнених кам' явиетні лІі. частиву ями і ва корені насипа-

високу якість плодів та А. Шеnеnьсьнмй, агроном-садовод.


4

СТАХАНОВЕЦЬ

П'ятниця,

Допоможемо, dadycю,

лежить перед нами: «Народний суд Броварського району, Київської

області.

6/ХІІ-1957».

Там,

«М», нічого не 3азначено, а тому

цієї

не знаємо, чи багато таких папір­ ців вийшло минулого року, а, може, і нинішнього з цієї дуже авторитетної районної

мирної

тримку

Заяви

Галине

-----------------~·

представить

семеАиом

суду

и

положении,

участка просмт

справки

имуществеииом

справки

с

места

Шибика Григорня Тихоновича, Шибико Павла Тихоновича, Шибико Алексея Тихоновича. В случае непредоставленим указаннЬІх

документов

Ваше заявление будет считать­ ся

неподаннЬІм.

НароднЬІА судья (підпис) (Карзин). Секретарь

(підпис)

У Бєлград я летів вперше і,

о

работЬІ о зароботке ответчиков:

вЬІше

tl

СТОЛИЦІ суд І раАоиа,

( КопЬІтова ):..

Добрі люди допомогли Галині Юхимівні розібратися у тому, що

незважаючи

Б

на

це, цілком відчутно уявляв собі

за слово «ответчики». Вони ж допомогли їй написати лист, який також подаємо таким, як він на­ дійшов до нас декілька днів то­ му

.. сШановна редакціе!

Я. Шибіка Галина Юхимів-

на, маю 97 років. Проживаю в с. Літках на утриманні свого

сина• Шибіки

Петра

Тихоно-

столицю Юго­

сла'Ііі. Мені досить ясно малюва­ лись високі пагорби, на яких вона

розташувалась,

круті

спус­

ки до Сави і Дунаю, що злива­ ються біля міських стін, тінисті

парки і сквери,

нешнрокі прямі

вулиці, маленькі площі. Напередодні від'їзду в Бєлград я зустрівся з своїм другом і одно­ се.r.ьчанином Олексієм Іванови­ чем Герасимовим, який восени 1944 року брав участь у визво­ ленні Бєлграда. Жителі міста на знак nодяки подарували йому маленький у сап'яновій оправі

r

л

р

графіями,

він

пояснював:

~ Це калемегдан. Фортеця. Ії збудовано багато віків тому. За­ nеклі бої були тут. Фашисти за­ сіли за товстими стінами фортеці

і не хотіли здаватись. Але ми, ді­

ючи пліч-о-міч з югославськими солдатами і партизанами, все ж

впкурили іх з фортеці!

мене відвіз сни у Бровари до одного сина, але той на другніі день відправив до друго-

стів: nід вогнем шкодив міни.

і nестила. Позаминулого року рич зірвав злочинний замір фашн­

Маііже

моїх

мою

зне­

синів

і

чим-небудь

мені

доnомагати.

прийшли в Бєлград

привезли

другий

міста хліб, вугілля, цукор. В Дунаї тодt·було дуже бага:о мін. Відступ<ІІ<>ЧИ,

мінувати

фашисти

ріку.

З

плавучі

Але

меііниА та матеріальний стан,

вчасно.

верхів'я

міни,

Але вже другий раз присла- дують величезні

ли мені з Народного суду, щоб

наші _моря~и

ГригорІв

командир

за

цей

що

вони нага-

рогаті гарбузи: подолали

всІ

~хр1менк<;>

-

я nрислала ім справки про сі- небезпеки 1 пр~~шли заробітну плату синів.

~ Бєлград

тральщиКІв

безприкладний

ДІстав

-

подвиг

та чи подумали ці люди, звання Народного героя Югоела­ що мені 97 років, їздити та віі.

ходити не маю я вже змоги? Невже цим людям в Народ-

ному суді

важче,

чим

мені,

дістати потрібні справки, будучи в Броварах, поруч з моі-

. Бмград - велике і красиве місто. В ньому живе майже 600 тисяч чоловік. Вулиці його забу-

прошу

Вас,

дорога

редакціє, допоможІть мені

Ви

зібрати потрІбнІ документи для

нарсуду м. Броварів•.

Допоможемо,

бабусю,

великим

може

запізненням,

і т. Карзін.

Допо­

Священний

обов'язок працівника кожної ра­

дянської установи, народного

судді, -

Почався весняний nерміт пта­ хів. Важкий іх шлях. Десятки ти­ сяч

кілометрів

доводиться

nроле­

обов'яз- залишених

але

тим бtльше

восени улюблених місць. Але і тут ім іноді не вдається відnочити. Птахів тур­ бують злісні браконьєри, які з

Бєлграда людні, гомінкі, особлнво вранці і ввечері. По них

мчать в різних наnрямах чнслен-

ні автомобілі, серед яких можна побачити «ПобедЬІ» і «Москвичи». Тисячі людей заnовнюють з ранку тротуари, поспішаючи на роботу, на службу і в інших cnpaвах.

ження

житлових

будинків. й

!(оли

будува­

час бурхливого спорудження жит­

будників.

Бєлград

-

головне

місто Фе-

Комітет

Союзу

комуністів

Юго-

славіі. В місті е університет, що налічує майже два десятки кафедр, Сербська академія наук, чотири драматичних театри й пера,

тири

три картинні

державні

надцять

музеїв

галереї,

бібліотеки,

і

безліч

чодва-

кої публіки неважко

квартир.

робіт-

і синьому ~реті. З І<ожним роком в місті стає вс-:! більше робітників.

і

Дунай.

Рани

війни

в

ос-

зовсім недавно були руїни. Тепер тут височать нові будинки або посаджені тінисті парки і сквери, в яких діловито влаштувались маленькі затишні кафе. Через рікн-близнюки павиели сталеві громадн відбудованих мостів. Через Саву перекинувся новий красивий

шосейний міст. Житлове будівництво в місті до останнього часу серйозно відставало. Взявшнсь за створення індустрії,

краіна

В

місті

та

на

у

передмістя .

широкому

За

пустирі

Савою,

між

Бєл­

градом і Земуном, вже росте Новий Бєлград. Це буде великий комфортабельний житловий ра­ йон. В найближчому майбутньо­ му тут поселнться

250 тисяч чоловік.

не менш

як

тимчасово

ють

радянСWUІх

воїнів,

які

ста:

ли для них друзями на все жит­

менталькосо ІІаІІ'ятника радянсь-

кому солдатОві, але пам'ять про нього жива і житиме вічно. Цей nам'ятник трудящі створили в своему серці, а на стінах місь­ ких будинків до цього часу маж­ на прочитати: «Miv немає. Сер­ жант Іванов», «Розміновано. Зразково доглядають

ським

кладовищем,

за брат:

де

поховані

поруч визволителі Бєлграда югославські і радянські воїни.

Що ще нового в Бєлграді? Це запитання звичайно трохи бенте­ жить ваших сnіврозмовників. Но­ ве в місті неважко nомітити майже на кожному кроці. Але, дізнавшись, що ви в Бєлграді вперше, вони з готовністю і renлатою

скажуть:

В Белграді незабаром буде споруджено пам'ятник Леніну.

-

Недавно одну з вулиць названо Ленінською! Восени 1957 року у зв'язку з святкуванням 40-х роковин Вели­ кого Жовтня міський комітет nрийняв постанову про будівницт­ во в Бєлграді пам'ятника вели­ кому

вождю

трудящих

усь?rо

. свІту.

Одну з вулиць названо ного ім'ям. . Бєлград розnростує плечІ, росте, будується. Я.

спо-

Іванов.

Богданівка. Учні

жень.

законів

nрироди .

проводиться

кожного

року.

яйця в гніздах. З такими людьми

В

лише

корисливою

nолювання

метою

на

в недозволений

проводять

периату

дичину

період, збирають

чуйно при­ треба боротись дружно і рішуче. людини. Але це не треба робить цій

сnраві

значну

допомогу

частіше в першу чергу знають все

Адреса ,редак:цІі:

шляхом

читання

довгих

повчань. Вчитель найскоріше про· буджує в дітей любов до птахів

т.

імені

Якнюнас і

т. Висоцький уваги учням.

керував біолог тов. Д. Потурнак, учитель.

Краси.півка.

В

школі

відбу­

лесь ювілейне засідання nедаго­ гічної ради, присвячене 70-річчю з

дня

народження

видатного

А.

С.

Макаренка.

nедради

За

рішенням

серед

учнів організовані

nроведені

бесіди, колективні читання творів А . ..С. Макаренка. Т. Менжега, старша nіонервожата. с.

•••

Плоске.

Наші

клубні

гуртки

с. Гоголів. У нас внетупили гурт­ ки художньої самодіяльності с. Світильне. Чекаємо приїзду РУ· санівцін і гоголівців. А. Теплюк, колгосnник.

***

с. В.-Димерка. Агіткультбригада районного Будинку куль­ турн

виступила

А коли діти люблять nтахів, вони іх всіма силами захищають. Батьки і вчителі не повинні цього забувати. Доброзичливо хів,

що

зустрінемо

nовертаються

з

пта­

далеких

країв\

В. СвентицькиА, член президії райради Укра­ інського

товариства

мислив-

ців і риболовів.

з

концертом

..рукарнк

:КиіасІІtКоrо o&aCJІero упраапівІІІІ куп ..тури.

в

Калинівському клубі, де розта­ шована одна з бригад колгосnу

ім. Димитрова. Дуже вдалим був виступ капели бандуристів, до складу якої входить 17 чоловік. Під керівництвом директора рай­ будинку культури І. Немировича вона

виконала

ряд

пісень,

серед

них «Пісня про nартію», «думи мої, думи мої», «Кучерява Катерина». В. Полотняк,

-·-

службовець.

СJІЦ&ИВ ваших в•е'tfиів еДечому повчилися, а за дещо покритнкуемо» під таким за­

головком

березня рейдової но було жицького те,

в

«Стахановці»

від

5

було вміщено статтю бригади, в якій nідда­ критиці керівників кия· колгоспу ім. Щорса за

що

недостатньо

впровад·

жується механізація трудомісткнJt nроцесів у тваринництві. ·

Правління колгосnу nовідомила редакцію, що вже nридбано кар·

топлемийку,

дробарку

корморізку,

«дКУ-2», В

гній

зерно­

авто~ої~ки:

закупити

ПІдВІСНІ

nриміщеннях вивозиться

ферми

на

поля,

компостують його з торфом, заве­

зено

70

тонн мінеральних добрив.

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИРІ. ФІліпішин Петро Адамович, який живе в м. Бровари, вул. Шолом-Алейхема, 36, nорушує справу

про

розлучення

з

дружи­

ною Хмельовою Наталією Петрів­ ною, яка живе в м. Бровари, вул.

Петровського,

43.

Справа слухатиметься в народ­

ному суді

І-ої дільниці

Бровар­

ського району.

м. Бровари, Киівсьхоі області, вуп. Київська, .N! 138.

Броаара.ка районна

ра­

дянського nедагога і nисьменника

чисто,

він

охорону

порушення

колгоспу

Зоотехнік

* *.

с.

7-го класу

дуже задоволені птахофабрику се­

механік фабрики nриділили багато

дороги.

Незабаром школи району від­ значатимуть День птахів. В нас

про

випадки

учитель.

На 1970 рік художньої самодіяльності В\ІСТУ­ населения БЕлград~ збільшиться пили в с. Світильне, а минулого nриблизно до мільйона. вихідного дня - в с. Русанів. Не­ ЖитеJІі Бемрада тепло згаду- забаром влаІjтуемо концерт в

цікавими оnовіданнями про фау­ ну наших полів, лісів, лук, во­ доймищ, nроведенням добре орга­ нізованих екскурсій і сnостере-

про

ЗаблоцькиА,

•••

с.

нашої школи екскурсією на мнnолківського

споруджувати­

муться великі багатоnоверхові бу­ динкн. Будівництво жител nере­ водиться на індустріальні методи . Бєлград зростає, і йому тісно в 'старих міських межах . Він вн­

зустріти в Савчук».

міста

ннка чи робітницю в комбінезоні

Caвy

з

інших тя. Хай в місті немае ще моиу­

культурних закладів.

будь-якому куточку

Починаючи

1958 року в експлуатацію шоро­ ку вводитнметься до шести тисяч

ходить

Але чомусь встановилось, що його організаторами вистуnають тілью· вчителі природознавства. Я вва­ жаю, що в цій справі мусять бра­ ти участь всі класні керівники. ·Іх обов'язок ще і ще раз на­ гадати дітям, що nтахи друзі

слухатися до кожної скарги і за­ можуть подати Jtfти. Вони ·най­ яви трудящих.

Строй.

Романенко

€.

Добр0;3ИЧJИВО ;3устрінемо птахівІ

тіти пташкам, щоб потр·апити до

ково допоможемо, і, хоч з дуже

К.

ників шкільний гурток художньої самодіяльності вистуnив наступ­ Іюго дня в клубі.

Заnлановано

ми синами?

Дуже

Крук,

зокрема В.

Лященко,

вільннла споруд­

д

вулиці лових

скрІзь за­

на

голодуючим

пускалu

справки з місця роботи і про

Н.

•••

Екскурсією Хоменко.

Центральні

новному заліковані, і недосвідченим оком важко nомітити, де ще

д~нь після його визволення. Вони

заяву

Га­

с. Рожівка. По закінченні третьої чверті навчадьного року шко­ ла організувала вечір ху дожньuї самодіяльності. Батькам, що nри­ сутні були, дуже сnодобались

так багато.

Але великих будинків у місті не

жителям

півтора року тому,

1 зобов язав

монтаж.

Леніна.

Бєлград досить сильно потерпів від фашистської навали. Немало будинків у центрі міста і на околицях було зруйновано гітлерівцями при відступі. ВисадJІ{ено в повітря мости через

направив У

ний суд І дільниці Броварського раііону, щоб суд ро~гяянув

ворога він

На одному з фото знято Ду­ найську флотилію. Наші кораблі

як я написала заяву в Народ-

наро ·

Ф.

завідуюча клубом.

Л.

дещо

Це, зверни увагу, nродовжував він, Теразія. Коротка вуличка.

А це міст через Саву. Гітлерів­ ці хотіли висадити його в повіт­ ря. Поставили ' всюди міни. Але бєлградський вчитель Зарія За ­

го, а тоА знову

ратурний

довані переважно дво- і триnо- лось, то дуже повільно. За десять верховями кам'яними будинками. років з 1946 по 1956 рік Є і багаrоповерхові будинки, ви- у Бєлграді було збудовано лише сочять навіть один «хмарочос». 19 тисяч квартир. Тепер настав

деративноі Народної Республіки nлощ, із зображеннями пам'ятив­ Югославії, її культурний центр. В ків і визначних місць. Перегор­ ньому знах~дяться центральні таючи nожовклі сторінки з фото­ урядові установи, Центральний

жоден з них ніколи оі нічим не доnомагають. Зовсім забули nро існування своєї рідноі матері, яка колись іх доглядала

с. Літки.

В.

ценко. Він же і підготовив літе -

вистуnи дітей,

КРАІН

а

у післявоєнні роки в Бєлгра~ ді збудовано великі промнсловІ сина, е ще два сини - праце- Можливо, найкоротша в світі. А підприємства: завод сільськогос-. здатні: Шибіка Григорііі Ти- красива. На ній стоїть багатопо­ подарськи« машин і тракторний хонович і Шибіка Павло Ти- верховий кам'яний будинок з ве­ завод, машинобудівний завод і хонович. Живуть і працюють личезним наnисом на даху: ряд інших підприємств. Серед обидва в м. Броварах. Але «Москва». Це готель. різнобарвно пдягнутоі белградсьвнча, якому 66 років та ще 11 до того хвориА. Крім цього

К:НДР.

~----------------

СОЦІАЛІСТИЧНИХ

таке «справка о семейном и иму- альбом з фотографіями вулиць і

щественном положении» і що то

учитель

В. Яшник. На прохання колгосn­

с. Летки.

НародиЬІй Броварского

уряду

в nід­

оо

його

Ефимовне

Пхеньяна)

Фото Центрального телеграф­ ного агентства КНДР .

не припустити будь-яких помилок

сШибике

сина українського

вистуnив

На фото: мітинг жителів (в за­

установи.

передаємо

великого ду

ініціативи.

хідному районі

Щодо змісту папірця, то він ви­ кладений на російській мові. Щоб при перекладі, дослівно:

ному пам'яті Т. Г. Шевченка. З доnовіддю про життя і діяльність

nідтримують нові nроnозиції уря­ ду КНДР в rштанні мирного об'єднання Кореї. По всій країні nроходять мітинги в nідтримку

де

раку.

1958

-С. Гоголів. Близько 500 чоловік було в клубі на вечорі, присвяче­

Трудящі Корейської Народно­ Демократичної Республіки nалко

Читаємо штамп на папірці, що

6ер&3НІІ

Коротко про важливе

оо

ооов'язионо допоможемо!

28

3ам.

1561

2500


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.