#38 1979

Page 1

ОфlцlАниА вlддlп

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ІДНАНТЕС,, ·

1'1

з8

(4788)

СЕРЕДА

ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ СКЛАДУ ОКРУЖНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІй ПО ВИБОРАХ ДО МІСЬКОІ РАдИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ ПО БРОВАРСЬКИХ ВИБОРЧИХ ОКРУГАХ Ііі 21 та 96

7 БЕРЕЗНЯ

Иа пІдставі ст. 45-46 сПоложення про вибори ДО обласних. районних. мІських. сІльських І селищ­ них Рад депутатів Тlрудящих У'краІнської РСР». ви­ конавчий KOM~TeT Броварської м·і,СЬКОЇ Ради народ­

1879 р. Ціва J ІСОІІ.

них: депутаТІВ вирlЦІИВ:

За:твердити ОкруЖНІ ви:борчі комісі! по виборах до міської Ради народних депутатів в склаДі .такиХ

ГАЗЕТА

ВИХОДИТЬ

предс.тавник і в громадських товариств трудящих:

організацій,

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ

ПО БРОВАРСЬКОМУ

КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

ВИБОРЧОМУ' ОКРУІУ .N!! 21

МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАС)'І

Голова Окружної вИборчо! ЦЬНИІ1 ВОЛО.:\ИМИ!J Іванович

рів

ударио~

Заступник голови

Окружно!

ШТУ1Іному осІменІнню великоІ рогаroІ худоби ,старЦІИЙ лаборант Г. Хро­

НОВІ ЗДОБУТКИ МОЛОДИХ

мець

ГІДНУ ЗУСТРІЧ

-

І лаборант Л. Ли­

зун. .Це

Утому. вони

що

віддІл.

працюють.

}{~ВКМJI трудовИ'Ми ~дo- було трудове суперющтво підсумками

за

.

' роботи

колеКТИ- п 1дприємства

ставлення

'у,спішно

до

ІВАЩЕННО Натерина Нирилівна ків. інженерно-технічних праціВННlК1В ПМН-15.

Визначаючи

Міста

І

ПО БРОВАРСЬКОМУ

ВИБОРЧОМf ОКРУГУ ом

виконання

середньої школи М Застулних голови

комсо·моJtНЯ

Т.

103.3

процента

-

З!l.верШУють вироб- яких

НИ'Q' . програму

1919 рону.

УДЗPJiОЮ

зараз молоді

зації середньої школи М

ира.цею

Jrtд- Гаржем. _

спілки

кожио! корови замІсть

..

М . . !<уце1f1(оl . о Рябчун. УспІшно справи.1lИСЯ3 АІ . иорму виробітку ви- тематичними nJtЦJ'f!і . иQ­

середньої школи

8.5

УспіщНо' виконують виробничІ зав­

. М.оn:ова8.радr~Спах

даиия доярки молочнотоварно! ферми

На"8

молока на 2.5 кілограма більше. ВіжодерЖу,вали на цю' дату' торік.

іменІ Щорса

стання кормів. до кожно! доярки до­ ведені завдання по продукти.вності худоби.

cAвaнrapд. с ПухівськиЙ.

Імені Юрова

Племзавод

еРудно

У лютому працівники ферми від" пра.вили на переробку 2395 центнерів молока. на. 7О центнерІв більше заs­

еЛІтківський.

худоби: ІЙД кожно! корови

«Зоря.

'дання; підвищилася і продуктивнІсть лютоrо одержано

477

кілограмів мо­

сЗаплавнИЙ. ІмеНі МічуріНА

8.6 7.8 7.7 7.5 7.0 6.7 6.5 5.9 5.9

с ВеЛИl\одиме~сь!(КЙ.

5.8

-0.8

8,0

-0,4

сЖердівськиЙ.

« Заворицький,:

Першість у змаганнІ доярок рад­ rоспу за МаріЄЮ Никифорівною Луцюк та Галиною МаксимІвною Бо­ жок. Щодня вони одержуют'ь в серед­ ньому по 12.5 кІлограма молока на

с Бобрицьки.й.

с НрасилІвський" імен! Докучаєва

корову.

п. ШАРАФАН, Інженер-диспетчер

8,6 8,6

«ГоголІвськиЙ.

протягом

лока.

старший

9,4

« РусаНі~Ький"

рад­

-09 -1:6 -0.4 + 0.3 -1.4 +0.6 -0.1 +0.6 + 0.1 -0.2 + 0.2 -1.0 -0,6 -1.2

rоспу .ЛіткІвськиЙ ••

Bcьoro по раАову

-0.1

+ 0.5 +0.5 -1.5

Колектив чернігівського виробничого об' єднання ~Хімволокно. імені 50-річ­ чя Великої Жовтневої соЦіалістичної революції за підсумками Всесоюзного

оу радгоспі с Русанівсь­ КИЙ. на зимове збеРіган­ в.я засилали 80 центнерів

насіння злакових

багато­

ріЧНИХ трав. Механізато­ ри. · Рільники господарства Докла·ли

багато

. зусиль,

щоб зібрати врожай без втрат. забезпечити госпо­ дарство ' посівним матерlа­ .лом для поліпшення лу-

дарство має розпорядженні

у

соціалістичного змагання за

підвищення виробництва

ди народних депутатів замість ВИ'булих депутатів:

ти.

успішне

ефективності і якості робо­ виконання

натхнені

високою

оцінкою

ким

. ДІапазоном

отворів.

шо

очисних

сти. дуже тонку очистку ПОС1В!іОГО матеРіалу. дове-

сівних стандартів. Просто.

очистroу насіння

видно.

н1!іському» забули.

.

радгоспІ так:

на висівати

вирішили. на

і

Іх не

' треба

забувати.

оче­ мож­

. В.КАДАНЦЕВА,

иасіння з

на'l8ЛЬНRК районної к-:>ит­ РОJlЬИО • иасіииевої Ів­ спеКldІ.

луки

домішками бур·янів. Госпо~ле чи rоже Tait рQdaти

МС\ЖлНіВО. тут немає не­

обхідних умов? ні

в

іншим

району?

Радгосп має ХОРDШі тради­ цП у пІдвищеннІ рбдючо­

:\еиия його до високих по- стІ грунтlJi1.

ків, зМіцнення кормовоУ бази радгоспу. А ос,ь про

всРуса­

казуsaти приклад

дозволяє ве- господарствам

з включенням території: кімнати NQ 1 до кімнати

них волокон, 500 тисяч квадратних метрів кордної тканини і реалізувати до­ датково до завдання про­ дукціі н,а БОО ванців.

тисяч

карбо­

У числі передовиків зма-

в

1081 ,РОКУ.

рахунок

травня

Фото Ю. Олійника.

(Фотохроніка РАТАУ),

включенням

М

55

теритррії:

до к і нця

вул.

Робітники.

Інженерно-

радянські люди. уважно СЛ!;ІКУЮТЬ за ПОДІЮІ'1 мІжнародного життя . По­ вІдомлення про напад ки-

Франка.

290

3

ві д

з

3

будинки

ліва сторона та від М

-

ця права сторона; вул . провулок Д. Бєдно.го.

від

до кін­

54

Фрунзе. Ноцюбииського;

Голо~а викоикому міської Ради народиих депутатів

М. ФЕСИК.

Секретар виконкому міської Ради иародних депутатів

В. БАГНЮК.

Геть на

від В'єтнаму

руки

В управлінні ПМН-8 будівельних майданчи­

нах

дитячого

садка

324-квартирного

і

житлово­

Радянського

уряду.

який

затаврував ганьбою китай­

ських загарбників.

паючі · на мітингах

Висту­

роб і т­

го будинку відбулися мі­ тинги. на яких будівель· ники гнівно засудили на­ пад китайських маоїстІв на соцІалістичний В'єт­

ники гні·вно осудили ек­ спансіоністську політикУ.

нам.

наму. М; САДОВНИRОВ, секретар партійної ор­ ганІзації ПМК-8.

З великою увагою при­ сутні

прослухали

Заяву

ПРИПИНИТИ АГРЕСІЮ технічні праЦівники та службовці ремонтно-меха­ нічного заводу, як і всі

вул. Ниївсь.ка М 71 включно; .

Броварську виборчу дільницю.N9 10 Центр приміщення середньої школи М

нішньому році виробити понад план 400 'тонн xiMi<t-

·ЗАБУЛИ

Ш агре:ати мають вели- rtі, двищення. . ,культури Юf;Й Ha?lP решІт з ШИР0- ;землеробства. повинен по­

БРОВf:РСЬКУ виборчу дільиицю.N9 3 Центр приміщення гуртожитку будт;ресту М

їх праці. мають намір у ни­

дового Червоного Прапора. ударник комуністичної npa~ ці, оператор Микола Арте­ мович Омельченко. якого ви бачите на знімку. Він вико­ відносить- JHaB особисту n'ятuрічкуі

nобництву зернових і який в' усьому. що стосується '

Утворити по виборах до Броварської міська! Ра­

пла­

ну на 1978 рік визнаний переможцем і наго·родже­ ний перехідним Червоним прапором ЦК КПРС. Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК БЛ КСМ із занесенням на Всесоюзну дОИIКУ поша­ ни на ВДНГ СРСР. Трудівники nідnри{3мства,

своєму paвocnY. який хороші' ся до першоІгрупи по ви- "рацює

очисні · машини . • Петкуссупер» і сПеткус-гігант,..

док llроведення виборів до обласних. районних, міських. сільських 1 селищних Рад депутаті,в тру­

дящих Української РСР по окремих виборчих окру­ гах замість вибулих депутаТ1В'" виконком міськоl Ради народних депутатів вирІшив:

--------------------------------------------------------------------- zaHHR -- кавалер орденів Жовтневої Революції і Труг,ОСТРИИ СИГНАЛ

ВРОЖАЙ ЗІБРАЛИ І ...

НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

На підставі статті 57 сПоложення про вибори до обласних. районних. міських. сільських і селищних Рад депутатів трудящих Української PCP~ та п. 2а Указу ПрезидіІ Верховної Ради УРСР сПро поря­

району

14.2 12.0 10.6 10.2 10.2 9.7

«ТребухівсЬмИЙ.

Ради

В. БАГНЮК •.

РАДИ

""'''''"

СПЛОСКіВСЬКИЙ.

MicbJ.(oI

народних депутатів

про надо!

rаепtl.ll.8РСТ88

Виробництво молока на фермі по­ ставлеие під суворий контроль. тут розроблені помІсячнІ плани викори­

наукових

ПРО УТВОРЕННЯ ВИБОРЧИХ ДІЛЬНИЦЬ ПО ВИБОРАХ ДО БРОВАРСЬКОІ МІСЬКО'

(в сеРеди.ьомукt.пограм иа КОРОВУ)

sїдА1лка МІ нашого радгоспу. УІ очолює здібний органІзатор виробни­ цтва В. }{абиш. На феРМі утримуєть­ ся 515 корІв. }{ожна з них дає за дe~ь в " середньому по 1О кілограмів

і

М. ФЕСИК • Секретар виконкому місько! Ради

А Н І

раАеi.Jrьroei:yuравлlJiJUI

пр офес1йноl

. иародиих депутатів

Щириrься трудова вах­ .. . НtaчесТ1) ювілею ком­

.4

від

ВИЩИХ шкіл

N2 3.

Голова виконкому

.

~TЬ ва 130-135 JЮдlиаУКОВ,Цl -YKpaY,!i~; · сомолу реcnублі.ки і в інIlЧЮценті... '. хо1'О hayko&o-дослLдного пщх ~ме1rТивах. . Небувалого розмаху Rз- Інституту по розвед~ В .. АНДРІЄВСЬКА.

ПЕРЕДОВА ФЕРМА

освіти

МАІ10РЧИН Лариса СаміЙлівна-від органdзаціІ Ленінської Номуністично! Спілки Моладі укра1НIf

l(1;іЮГР~Ш' за,плановаНих.

с І"GJ/flвтеплицятехмонтаж.

працLвник1в

установ.

ченко в ці днІ надоює по кілограмів, молока від

106 9

на

3.

СЕНЧУН ЛеоНід Павлович .-

тваРИRНИl\И

радгоспу. еРусанівський •.

лютневу' про-

комі,сії

Члеии Окружиої виборчої . комІсlі:

черsня вІдзначаються КОМСОЖJлТак. комсомолка В. Шев­ mt О. Мельничук . і Н.

8И.ЧЗJl!)ТЬ кожен день слю- граму виконав сарl~втажинкPJ тресту процентів.

виборчо,!

Секретар Окружної виборчоІ комісі! МАНОГОН Олександр Григорович від комуністичної органі­

трудів- ше. вищоІ якостІ І 3 мен­

сумлlн1l0Ю ' працею

Окружно!

3.

середньої школи М

під Шевчеи:ко.Г. Га нущен- ники бригади М 4; :.Но, шими затратами. 1(0, А. КлимчуК І М. Теп- лектив тІС·ЮВОДів.· серед таким · девізом трудяться

.1П()J(

3.

ГОЛОВНЯ Наталія Григорівна від організації Ленінської Номуністичної СпІлки МОЛОДі, України

В цІ дні преСУВ8льницl за,вданн.я лютого. колен­ сДати.. сfльськorоCJIО­ продукції біЛь­ .~~oдy порошковоІ мета- тнв бригади м · 2. на дареьиоІ

. ~.xprlI

96

Голова Окружної виборчої комІс!! ТЕРТИЧНИй Микола Дмитрович від комуністичної організації

міями.

району.

від робіТНИ­ і службовців

їни Пl\Ш-15.

вів. юНаків 1 дІвчат 'про- с.правляються а· виробни­ .своїх обов'яаків І громад­ ,мислових lІ1дприємсtв і ЧИМИ завд,а.ннями·. · На ськц.х ДО.ручень комсомолрадrocп1в 1· П'І'ахофа6рик 103.3 процента ви.коВав 1m були вІдзначені пре­

.

-

ПИЛИПЧУН Василь Григорович вІд органІза­ ціІ ЛеніНСЬ1\ОЇ НQМУ'НЇСТИЧНОЇ СПіЛКИ Молоді Укра­

нові рубежі

за

рік у ооцlаmстич;н.о­ бутками вирішили зусtрl- серед молодих працівн.и­ ти 6О-річиий ювілей · Ле- K~B мІського' хлІбозаводу. му змага.ннІ зайняв дру­ ·иіНСоЬКQl\О комсомолу Ук- Всі комсомольсько-мало­ ге Мі(Ще. є частка і Іх­ праці. За сумлlние ра!ии бa.rато комсом·оль- Д!жні колективи цього ньоl

CbRD-МОJlодіжпих

Чл.ени ОкрУЖиоJ виБОРЧ01 комlсlі:

ЧЕРВОНОПРАПОРНИХ КОЛЕКТИВАХ

1978

комісіУ від ро­ 1 служ­

Секретар ОкружноІ виборчо! комісї! ГЕВЕЛЬ Ольга Петрtвна від комуністиЧJНОЇ орган1зації ПМН-15.

1

виборчо!

ШПАНОВСЬНИй Василь Людвнrович _ бітників, інженерно-технічних працівників бовці.В ПМН-15.

прац~ У

БРЮХОВЕ­ від КОlllуністичноІ

KOMLclY

-

організаціІ ПМН-15.

Четвертий рів п'.нтирjуви••• •

ва-РІЧЧЮ ЛКСМУ

колектив і в

1

3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

тайських ний

у

робничниr:ів

ЯІ.ИХ

ЧЮІало

на

народ

.серцях

ви­

гострим

бо­

Ре~IОНТНИКИ,

Великої

ни.

волелюб­

в ' єтна~ІСЬКИЙ

вІдІзвалося

"JM.

і

і

вимагали

негай­

приєднуються

до

го­

лосу прогресивної громад­

агресорів

працелюбний

Нитаю

ного виведення військ агресора з території В'єт­

cep~д

ветераНІВ

Вітчизняної

вій-

ськості

свІту і

ВЮІагають

негайно припинити ганеб­ ну вІйну проти соці а ліс­ тичного

В·єтнаму.

Є. МИГУЛЬКО, керівник го

поста

робкорівсько­ иа

реllІОНТИО-

мехаиічио~у заводі.

.


*' .ЗА ЩАСТЯ, МИР, ДОБРОБУТ

2 сто".

берtзи~

7

1979

року

НОВЕ

ЖИТТ,.

;.

а

у ДЕНЬ ВИБОРІВ Ва ТІ, ЩОІ рЮна

Щоо ,ОeJI 6.iAWIМ не 6iМJ, };tJJ'fJ,,{вщttlUt за 74, що' Лгн~ IlАotIо

ЬАанету гріАО , дНJJ.

~.,c!~ ~IЩJI wщ.r:.,' а, цr;Of НІМ Н4'f'C'д • t;u,'l ,

,.~.,.

~Нb,

,

,дuнtd

нmt,....ш

_AIIН~,­

h pmiгeAII. Uf8e'7JJ

~

•.

КОВAJIfВОItКИИ,

,кІМ.

відомого

виборах до ВерховноІ Ради СРСР.

зу. Я голосую за наше

Шоста година ранку. культури

лине

життя,

У Бу­

за

мир,

за

крива

затягується

прекрас.не

щастя

народу

Суднчи З останНІх пові­ домлень з Рима, гостра

.

І з та.кими думками йшли на ГО­ лосування усі жителі села, біль­

передзвін

КреМЛl3ських курантів. Голова в~орчоІ комісІІ О. П. Ступаков,

у 1CPf/CН' м!.&то І c,.tf)

нашого

авіаконструктора О. К. Антонова і чудоіЮГО співака д. М. Гнатюка. Бажаю Ім плодотворної роботи У Верховній Раді Радянського Сою­

дивну

!а T~. щ06 lЮ,і n'JJ76tріч1Cll К мустиІІ etli. бюАе7ень.

-

яких голосую

недільного дня. Святково одягнені, цlJIШ1И сім'ями йшли руднянці до сільСI>Кorо Будинку культури, де рОЗМіСТИлася виборча діЛЬНIЩЯ по

...

dlм.,

ІталіИІ

Я д~pe знаю товаришІв, за

-

ДРУЖНО засвітнли-ся вогні в оселях жителів села Рудні цього

КОЛОНКА КОМЕНТАТОРА

політична

щшла в

шість яких працює у місцевому племптахозаводі передовому господарстві району.

"1IY1J СШ .н. 7.

ДОРОГОЮ НАРОДНОГО

реалізаЦії сільськогосподарської продукції, виконали квартальний план по реа.'1ізацїі м'яса. Перспективи у радгоспу ши­ рокі, ясн.!. Виробництво сільсько­ господарської ПDодукції зростати­ ме і далі, поЛіпшуватиметься її як:сть. Це пря..'\1а відповідь руд­ нянців на заклик товариша Jj. І. Брежнєва і далі пІдвищувати ефек­ тивність сільськогосподарського виробництва, на чому він ще раз

ЩАСТЯ який очолює

робіТНИЧИЙ

комітет

племптах03aJВОДУ еРудня,., запро­ шує одн'осельчан до кімнати, де встановлені

урн,и

для

голосуван­

ня.

Зал святково прикрашений. На одній з картин бачимо Володими­ ра Ілліча Леніна, який тепло бесі­ дує з селянами. В усьому в!дчу­

наголосив,

з

прог.ра~1У

по

на

реговорlв

ших

Батьків­

постала

з. попелищ

на:

Потім проголосував Федір Пота­ пович Мовчан, шофер племптахо­ заводу. його в селі знає кожен.

у

дір Потапович фронтовик, про­ йшоо з боями від Сталінграда до Берліна, має чимало бойових І тру­

пе­

вплив період

свого

3 на

кра­

чоХ дільниці Nv 103/618 по в~борах до ВерховноІ Ради СРСР прийшли ви­ борцІ, щоб проголосувати за

кращих

народу,

представників

кандидатів

непо­

рушного блоку комуністів і безпартійних.

Першим виконує свій громatдянський обов'язок член ИПРС з 1917 року Н. Ф. Рудь.

-

з nідне'сеним настроє'м прийшло на виборчу дільни­ 4 березня. подружжя Мельників із заводу експери­ ментального торговельного ,Машинобудування. Галина і Олександр вдячні партії і уряду за піклування про 'молодих спеціалістів. Не так давно вони отримали дво­ кіш-lйТНУ квартиру. Незабаро."І ЇХНЯ донька буде ходи­ ти у прекрасний заводський дитячий 'садок. За своє майбутнє вони спокійні. Адже молодим інженерам·еко­ НО.llіста."І є всі необхідні умови для творчої праці, які створені Радянською державою . цей CB.qTKoeua день Галина і Олександр Лfельники з радістю. віддали своі голоси за кандидатів у депутати, ЦЮ

,

І

,

.v

На

фото:

подружжя

СІЛЬСЬКА ІНДУСТРІЯ КОРМІВ Передовий на Україн! Барський м'жколгоспний комб:кормовий за· ВО.1 В:нницької облаСТі освоїв ви· пуск

нового

виду

високопоживних

гранул і брикетів. ОСНОВНИЙ їх компонент подрібненІ грубі кор­ ми, які З;lобрюються зернофура· жем, вітаМіННОЮ трав'яною мукою, JI1:неральними добавками. Викорис· тання нозинки при відкормі вели· nої рогато! худоби дозволило гос· подарстваМ-:;J.Йщикам одержати до

тисячі

грамів

привІсу

кожного

бичка за добу. Підприємство, яке д:є лише вісім рО'ків, вже вироби· ло більше ста ції. Ії питома

тисяч тонн продук· вага в l{()гш()вr~IУ

(~'1aнci району досягає ВО процен· тів.

цтва

на

жало

за останні

\ кормовиробни·

промисдову

основу

lIовсюдження в респуБЛіЦі,

-

77

процентів всіх господарств. Кооперуючи. свої кошти, вони збу· дували 370 ведиких комплексів сучасного типу, якІ в МИНУЛО:lIV

Піддубна:

Ця мить

-

урочиста

Сьогодні

і

я

для мене хвилююча.

вперше

беру

участь у виборах до най· вищого 'органу влади. Як

і

мільйони

моїх

ровесни­

в

з

у ці дні та інші

СРСР

Брежнєва перед виборця· мИ Бауманського округу м. Москви.

на.ми,

дальше

щення добробуту ських людей.

підви'

радян­

г--:сподарствами·паЙ·

крупнІ районнІ високоефективнІ підприємства. ВиробничІ затрати на

тонну

.1ексах

на

становлять

.

ц:в.

В

кормів

4-5

республІцІ

.1альше

кращих

розширення

комп­

карбован-

передбачається сітки

мІжгос­

комбіКОРМОВИХ

зава·

дів.

Т. АРКУШЕНКО, кор. ТАРС. І-іиїв.

ня політики

полІтичну

для формування уряду. без вклю­ комуністів. Ця

"ПРОСТОЯЛИ Так

називається

мешканця, В. Махова, в М 19 від

приіінятн

СІ\JlОПОСУД.

Днректор змlпіто р г У А. Г. Горохівський пові­ домив,

що

магазини,

які

продають продукти у скляній тарІ, зобов'язанІ прий­ мати вІд иаселення порож­ ній посуд протягом дня. Але, враховуючи те, що магазин Nv 33 ·спецlалізу· ється на продажі м'яса І

І.

РИ'l/а

американська газе­

<tИрlсчен

тя,

все

ДУМI{У

провал

вибором. доручить

бінету тів,

Або президенr формування ка-

не

а

нІСТів

но

представниковІ

тому

до

вирІшення

достроковІ

нацlоналЬol

БІльш

звичайно, негативно по­ значається на загальнІй дІловій І, насамперед. ек()!

номl'ЧНl1й

активностІ

ІталІйських трудящ~ Зростав безробІття. стра.! бають . вгору. цlви. Кому:..

довольчих магазинІв, щоб години у ВИХ

можна б~'ЛО придбати про·

HI.cmI, J.mnfI

дукти (у цей час всі тор·

СИJIИ,

обідню перерву).

Як повідомили зІ ::мlDI· пропознцІя

покуп·

врахована

під

час складання графІка ро·

BeCjIJQIQ-

Іт8.о!

лlІ, ЩО • свою черІ1 р()! бить дедалі дРаматичнІ.. шим стано~шце мІльйоНів

перегля·

говельнl точки закритІ ва

iмoвlpHa~

За;тяжна поJ1!lтИ'Чна криза;

написали

пропонували

боти магазннlв у лі:шШ періо~

долі

вах, друга з названих пер.

нути графіки роботи про·

магазина

демокра­

політичномyj

ні вибори у нинішніх ум()!

до редакцП листа, у ико­

цlв буде

ма­

країни, або буде розпуще­ но парламент і призначе.,

Т. Поліщук, Є. Марчен· ко, І. Кислюк та 1вш1

15

закулІсних

дІячевІ, який стане Інак­ ше вирішувати питання. зв'язані з допуском кому­

ПРОПОЗИЦІЯ СЛУШНА

до

моні­ ІталІй­

оглядачІв,

християнських

спектив

14

сайенс

бlл,_ше

З

дні буде поставлена перец

ЛИСТІВ

з

в

неврів Андреотті означав, що Італія в найближчІ

СЛІДАМИ

му

без

кореспонденцlУ

На

НЕНАДРУКОВАНИХ

мешканці мІста

-уряд

зауважила

якІ уважно стежать за розвитком подій ІталІй­ ського політичного жит-

Шевченково.

рнби, у HbonlY склотарн не приймають. КрІм того, на вІдстанІ сто nleTplB вІд приймальний пункт.

Як

партії.

Радянського

торгу,

знаходиться

увійти

ведення в кра!нl rr:iRРОКИХ

л.ист

Б р о в арІ в надрукований 2 лютого ц. р.

в

кон·

вІдмови­

реформ якІ н~можливо здійснити без участІ ком.

В. ВОЛОДИМИРОВ.

МАРНО Ii

кола,

ців тепер PO~YMiКlTЬ на­ стійну. необхІдНіСТЬ' про-

Ради

Л.

розраховували

тор»,

уряду.

с.

ро-,

ШП.

та

Голосуючи за кандида­ тІв непорушного блоку комуністів і безпартІйних, шевчеНКівцl знову проде· монстрували свою відда­ ність рідній Комуністич· ній партії, палке схвален·

СЛІДА~И ВИ~!,У!!ІВ

вІдмовнлась

ЗатраченІ

товариша

різного

лись

Голови

Верховної

до

с:гворити

своїй

яс­

шу молодь, за мирне небо

Президії

Дж. Андреот­ лідери хдп

сервативнІ

краво! і змістовної допо­ віді Генерального секре­

КПРС,

сил,

спроба зазнала невдачІ, оскільки соцІалІсти, на

прого­

враженням

провlд-.

намагаю­

основу нового чення

над

тонн

щика~1И кошти на бу д!вництво перших заводів повніСТю окупи­ лись. Деякі з них переросли в

під

всіх

м.аневрів,

чись

Один за одним підхо­ дять до виборчої дІльниці жителі села. Иожен з

-

на

кабіне-

участю

вдавались

лосувало 978 виборців, а на другу дня 1967, тобто 1ОО процентів.

них

рІ­

РИМі

деМОКDатичних

ду

та:я ЦИ

У ньому автор пнсав, що продавець маггзнну М 33

продукції.

годину

прогресив-

,створеннІ

ті

ків, я висловлюю щиру вдячність Иомуністичній партії за турботу про на­

роЦі виробили БІля семи мільйонів

роз·

r':)-

книготоргового

технікуму О.

У числІ перших цього дня проголосували робіт­ тримував зовнішню І внут­ ники радгоспу Г. Л. Дер­ рішню політику нашого жавнівська, й. п. Ском· уряду. І нині мій голос. ський, П. М. Прохорсь­ рідній Иомуністичній кий, ветеран Великої Віт· партії, великому радян- чизняної війни С. А. Сл у­ ському народові б~·діВ- говина, переможець мину­ НИКОВі світлого маf%бут­ лорічного соціаЛіС~ИЧН.ОГО нього комунізму, змагання серед мехаНlза­ говорить він. TODiB господарства ком­ За ним одержує бюле- байнер В. х. Фурман. На

варить начальник Головного управ­

одер­

роки широке

етапах со­

л:ння Міністерства сільського гос­ подарства УРСР А. І. Молчанов. Створена нова галузь, яка ~араз охоплює майже 5400 колгоспlв -

подарських Переведення

I

Мельників після голосування. Фото М. Семинога.

На. всІх

цlалістичного будівни­ цтва я з радістю голосу­ вав за справи партіІ, під-

учениця

одинадцяту

боку

ВК.1ючаючи .ІКП.

В. ПРОСЯНОВ.

виборець,

компар.

якої за остан. істотно зріС. все наполягає

них

На четверту годину дня вибори

молодий

демо­

шучіше ту

перед­

з СВЯТКОВИМ НАСТРОЄМ тень

си·

громаДСЬІ;ість

яких

Рівно о шостій гqДИНI до. Шевченківсько! вибор­

тупиковоІ

христИянські

т;ї, н:й

в селі практично завершилися.

Опускаючи виборчі бюлетені, Федір Потапович сказав:

на' нього

допус.кати до участі в уря·

• • •

дових нагород, нині пенсіонер, але продовжує трудитися в рідному радгоспі.

Ін­

віДМОВИВСIІ

ді представників

широ­ кою дорогою на родного щастя. 3а це голосували 4 березня жителі цього славного села на Бровар­ щині.

Це один з ветеранів радгоспу. Фе­

лідерами

крати, ниі безроздІльно правили Італією всі піс­ лнвоєнні роки, не хочуть

життя

востократ

з

па·рт!й

Причина

селі.

щою, красивішою, ніж воєнні роки. Рудня крокує вперед

уря­

туації, що створилась, од­

Рудня ЗМіНИJЄТЬСН на очах. В роки Вітчизняної в:йни село бу ло дощенту спалене фашистами, але сельчани відродили Ру дню, і вона

щини,

нового

від поклаД2ноІ місії.

вибор­

соціальних

християн~ькюr

ду країни, пІсля багато­ денних консультацій І пе-

зустрічі

в

Лідер

сформування

радгоспу доз­

втілювати

широких

ретворень

завідуюча складом Тетяна Опош­ ня. Вони вперше в житті беруть участь у виборах найвищого зако­ нашоХ

усп:шно

ви.

демократів Дж. Андреот­ Ті, нкий одержав раНіше . від президента мандат на

округу.

волнє

Савенко, шофер Анатолій Иовшун,

на

Бауманського

МіЦна економіка

Першими голосують молоді жи­ тет Рудні пташниця Валентина

органу

планами

виступаючи

вИборцнми

чого

ваєтьсн урочистість і святковІсть.

нодавчого

двомісячними

яка

наприкінці

січня, вступила в нову фа­

зу.

йдучи назустріч дню виборІв, його труДівники успішно справили­ ся з

криза,

Італії

]

демократичнІ

прогресивна

преса

настІйно закликають шlm'ДRО знайти розумне; тверезе рІшення для ви­ ведення краУни з полІ..

тиqgorо тупика, який

crnQ;

РUСЯ.

Є.

БАБЕНКО,

рrJ1Я1!а'l ТАРС,


'-р

НОВЕ

ра-в·

т березня

ЖИТТЯ

1979

року

*.

! СТ ОI1_

ЕФЕКТИВНІСТЬ ПЛЮС ЯКІСТЬ Впрова дження комплексної системи управління якістю продунції на деревообробному комбінаті Вдосконалення управління виробництвом. органІчно пов'язане з ~провадженням комплексної системи управління якістю продук­ ції (К СУЯ П), яка являє собою комплекс цілеспрямованих взаємо­ а:в'язаних технічних, економічних, організаційних та допоміжних заходів. Втілюючи в життя рішення ХХУ з'їзду КП РС, колективи промислових підприємств нашого міста І району зробили певний вклад у цю важливу справу. Право на впровадження КСУЯП за­ хистили колективи заводу порошкової металургії іменІ 60-річчя Радянської УкраІНИ, Гоголівської стрічкоткацької фабрики, Бро­ варської фабрики верхнього дитячого трикотажу та деревооброб­

ногокомбінату. Про досвід впровадження КСУЯ П на деревооб­ робному комбінаті розповідає на цій сторінці начальник відділу управління якістю і стандартизації виробничого об'єднання еБро­ варимеблі:t М. І. ЛУЧЕНКО. ІІ АД

ВПРОВАДЖЕННЯ:М

НАВЧАННЯ КЕРІВНИКІВ

комп-

лекс!tої системи управління якІстю ПРО;jvкцlї колектив. деревnоб­

робного комБІнату наполегливо пра­ цює з грудня 1974 рону. На засІдан­ ні партійного бюро було прийнято рІ­ шення про авангардну роль комунІс­ тів У прове;jенні робіт по впрова;.j­

женню у виробництво RСУЯП. Ство­ рено НУ;jИ

техбюро увійшли

із трьох працІвникія, П1)е:::ставники вlДJілlн:

виробничого,

технолог;чного І органІ­

зації ПDі!цl. складу було

ПlС.1Я того. Н!{ JO >10"0 введено інженера по

стандартизації. цей

структурний під­

розділ названо В;JдіЛом управління якістю І стандартизаЦії.

З ДОСВІДУ ВПРОВАДЖЕННЯ, САР АТОВСЬКОІ СИСТЕМИ

.працІвникlв на І Шатурський мебле­ вий комБІнат, що пІд Москвою, а пІз­ нІше на Тираспольську меблеву і

ряд

Інших

підприємств,

де вивчали пере:10вl методи роботи, а потім впроваджували в себе, пов' я­ зуючи з особливостями і номбlнату. Першочергові

умовам!! напрями

розробки НСУЯП були зв'язані з йо­ го «вузькими» місцями. В окремих випадках враховували і позитивні мо­

менти діяльно,стl підприємства. На­ приклад, у нас прижилася Саратов­ ська

система' беЗ;jефектного

лення ще у і

з

виготов­

продукції (БВП), впроваджена 1964 році. МІО взяли її за ос­

НО8У оцінки деяким

якості

працІ

стосовно

ТВОРЧИй ПІДХІД

ДО ВИКОРИСТАННЯ ДОСВІДУ ЕРУЮЧИСЬ жавного

настановами

Номітету

Дер-

стандартів

Ради МІністрІв СРСР ,усІ розробки ве.'ІИ на базІ стандартизації. До вико­ ристання запозиченого досвІду підхо­ ди.ли творчо. Адже на підприємствах по рІзному розробляють документи, класифІкатори, таблиці. Буває навіть так,

що

величини

знижень

по

одно­

му і тому ж пункту класифікатора для дв·ох віддІлів бувають різнІ, таб­ лицІ залежностІ оцІнки від коефіціЄН­ та якості ТеЖ рІзнІ: для віД;jілу, для цеху,

для

виконавця.

Може

виникнути

ЧQГО такІ личину

абсолютно

l\llсяць

прийнято

ження

цех

чина

вІд

запитання:

ускл.аднення?

-

якІсної

ве­

працІ

Має

вІднІмається І

для

Адже за

ОДИНИЦЮ.

О;jиниці

та

З3

зни­ вели­

одержується

кое·

Фіцlєнт якостІ працІ цеху: має зни­ ження роБІтник вІднімається ве­ личина

ві:!

коефІцІєнт

Глибоко

одиницІ

якостІ

мент

робітнина.

КСУЯП

кjнескоп'в,

увІйшла

CTe:llY ством,

одержується

працІ

виячивши

сьного З<18·0:1У

І

в

яка

ЛьвІв· як еле­

автом3.Тизовану

си­

управЛІння (АСУ) пl;jПРИЄ~I­ ми зрозумІли, що потрІбно

M~ КСРАI3,lЬНО

спрошувати

документа'

оборот. Наприклад, зовнішнІй класи· фlкатор претензій на пі:1прнємствах

С!\.lа:Іаєпся переробили.

Із 49 пунктів. Ми його залишили 20 пунктІв

Номери пунктів. їх зміст І величина знижень анялогічні для структур­

них

Пі;:ІРОЗ:1lлів

І

виконявцlв.

Табли­

ця залежностІ коефІцІєнтів якостІ 'вlд величини знижень теж однакова.

же, треба передбачати,

ції проводилася

щоб

за сітьовим графі­

розробленим теХ'нічним бюро. Критичн.ий шлях сlтьового графіна, тобто безперервний ланцюг роботи, HOl\I,

який

вимагав

найбільшого

виконз.JIНЯ,

11

складав

рону. У сІчні

1975

1976

часу

для

місяцІв

8

року прове­

ли за 40-годинною програмою на­ вчання всіх керівникІв структурних пl;j.розділів і уповноважених по си­ стеМі, пре;:ІСтавників громадських ор­

ганізацJй.

ПотІм зібрали

лІнський

апарат

ня:

дослідно

лютому -

і

весь

управ­

оформили рішен­

опрацюватн

систему

От­

НСУЯП.

як пІдсистема увійшла без особливих

перетворень в АСУ виробництвом.

увагу

приділено

наленню управлІння

вдоско­

номбінатом. У

роцІ зусиллями усіх служб впро;ховж трьох мlсяцї'в були розроб­ лені і затвердженІ функцІональнІ

1975

обов' язr;и інженерно-технічних пра­ цівників та службовців, переглянуто структуру управлІння пі;хприємст­ ВОМ.

Відділом управлІння яністю роз­ ро-блено кален:щрний план загальних заходів, у тому числі і для громад­

ських організацІй, розро,блено ~Роз­ порядок дня» керІвних працівникІв, графік проведення, «Дня якості. як по комБІнату, так і по всІх структур­ них підрозділах. днях

і

Все

розписано по

годинах.

ГОЛОВНИй КЛЮЧ

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ

К

СУЯП

дозволила

ціалістичне

пожвавити

змагання

тому,

п рагнучи якомога краще задовольняти попит трудящих на вироби культурно­ побутового призначення, npa1iiBHUKU деревообробного комбінату розробили новий вдосконалений набір кухонних меблів К-19, атестований на державний Зна/( якості. На фото: начальник відділу техн;чн.ого контролю В. В. ТЕСЛЕНКО і контролер

цеху кухонних меб_!ів Н. М. ЛИТОВЧЕНКО детально перевіряють якість наборУ,.

Фото А. Козака.

У

березні, а 3 квІтня 1976

Особливу

робітників

удосконаленням

до вимог НСУЯІ;І ввели як підсисте­ ІМУ без особливих перетворень.

R

П ЩГОТОВНА до впровадження НСУЯП, розробка документа­

рону працювати за RСУЯП.

с ПОЧАТНУ з метою запозичення J досвІду командирували своїх

фабрину

СТРУКТУРНИХ ПІДРОЗДІЛІВ.

со­

що

контролем дотримання техноло,гічноІ дисципліни І метрологічне забезпе­ чення; повсякденна претензійна робо­ та по запоБІганню і ліквfдації упу­ щень в роботі окремих ви.конаВЦів І цілих

праці, з змага,ння;

зма·гання.

записано:

-

в основу визначеНJIЯ переможцІв 6е­ реться найбільша величина коефІ­

цієнта

якості,

яка

повинна

нижче 0,61 при виконанні виробничих показників.

бути

не

основних

Нрім того, у числі основних показ­

ників в'раховуються зауваження ВТК

по якості у

роздІл

вироблюваної

«Враховуванl

продукції.

показники.

включена оцінка структурного підроз­ дІлу по чистот' і культурі виробни­ цтва. у випадку, якщо цех зайняв

призове мІсце при незадовіЛьній оцінці по чистоті І культурі виробни­

цтва, керів~ицтво цеху позбавляється 10 процентІв премії. НрlМ roro, пре­ тендувати ганнІ

не

на

призове

місце

в

че

0,75.

тобто при оцінцІ

«3+ •.

Премія за пІдсумками соцІалістич­ ного 31\1згання мІж структурними пі;:І­ QОЗ;jlлами ВИП.'1аЧУЄТhСЯ майстрам,

5Р~1гадирам, ІТП, роf)lтникям при кое­ фІцІєнтІ неменше

0.75 (<<3+»).

«Дні якостІ» спочатку проводилися щотижня. ЗГОДОJlf дяlчl на мІсяць. Пере;r тим координацlйно-робоча гру­ па

РОЗГЛЯJала

питання.

по

яких

ви­

носитf,СЯ РIIl:ення на «День якrстl». НСУЯП ск.'!адаєТhСЯ із РЯ;:ІУ під­ систем, у фунхціонуваннl ЯКІІХ бе­ руть УЧАСТЬ усі вІД:1lли. служби І це­ хи КО:l1бінату. Сюди вхnдить: проен­ тування виробів з такими полlпше­ ними характеРІ/стиками. щоб уже пІс­ ля тримlсячно'го ви.пусну виро-бів

можна було успІшно атестувати Ух на державний Знак якості, технічна niдгoToBKa виробництва 1з суворим

умова~1И боротьба

по­

соцІалІстичного за поліпшення

забезпечення

холодиль·

ладнанl

присадочними

06-

верстатами ав­

томатичноУ дії. Для вивчення досвіду наш! праців­

ники їздили на підприємства Москви. ЛенІнграда, RИШli.нева, Оренбурга та інші. Вся .ця ла відрадні

копІтка робота принес­ результати. У березнІ

1977 року ~олодильні камери трьох мо:{ифікацlй ате,стовано на держав­

роблювану продукцію, забезпечення її гарантійного строку служби, своє­ часне

побудовано

метою

створення

знижуваного

двотижневого

запасу;

створення

не­

умо,в

для якісної роботи виконавцІв, їх на­ вчання, паширення передового )}освl­ ду; поліпшення ритмічності роботи структурних підрозділів, ритмічності реалізації,

вивчення

оновл,ення

попиту

асортименту

на ви­

продук­

ції І поліпшення її якості, щоб вона постійно

користувалася

підвищеним

папитом внутрl країни і була конку­ рентноздатною на світовому ринку.

КУРС

-

НА ВДОСКОНАЛЕННЯ СИСТЕМИ

Ц

Я СИСТЕМА ефективна при на­ явності чіткої програми дІяль­ ностІ колективу, окремих виконавцІв, а нам на практиці доводиться у рядІ випадків розробляти програму уже в

ході вирішення прО'блеми. У значній мірІ це стосується труднощів, зв' я­ заних з утворенням на базі номбіна­ ту об'єднання «Броваримеблll>. В умовах виробниЧо,го об'єднання

просторе

примІщення

меблевого цеху. Своїми силами роз­ роблено [ виготовлено певну кіль­ кість спеціалІзованих верстатів і різ­ них механізмів, якІ дозволили значнО'

підвищити продуктивнІсть праці і культури виробництва. За освоєння і масовий випусн набору кухонних меблів К-19 Головний Номітет ВДНГ СРСР нагородив групу наших працівників срібними і бронзовими медалями.

Колект'Ив

дить час

комБІнату

до впровадження працює

над

творчо

підхо­

КСУЯП,

вдосн·оналенням,

струнці'Й вироблюваної продукціУ, ст,осовує

нові

прогресивні

весь кон­

за­

матеріали.

уп­

впров,аджує механізацію технологіч­ них процесів. бере активну участь у

равлІння, критерії І можливостІ оцін­ ни роботи служб упра,влlння к,()м6і­ нату, котрІ О;jночасно являються і управЛінським апаратом об'єдн.ання

підсумками РеспублІканського кон­ курсу по впровадженню у виробни­ КО~1бlнату у цтво RСУЯП колектив

~Броваримеблі».

1978

гранично

ускла;rне.на

КСУЯП

1

може:

з

основних щитІв

ний Знак якості. Згодом виконаjlО великий обсяг ро­ боти по підготовці до атестації на вищу категорІю якості набору ку­ ХО-Б'НИХ меблів К-19. У співдружностІ 3 інститутом сУкрдlпромеБЛі» роз­ роблено йога конструкцІю з застосу­ ванням ламІнованої плити. Для збільшення виробництва цих виробів

з

зма­

цех, коли коефіцієнт якостІ нижче 0,61, табто при ОцінцІ «2»; майстерська дlльн<Иця, ві;хдlл, БРИГ?.1.Іа. кUIИ коефіцІєнт якостІ ниж­

підрозділІв,

підсумків роботи з ма­ стимулюванням якіс!іоУ

матеРіальн·о-технічного

появи-вся якІсний показник - коефі­ цієнт якості праці. В ~YMOBax соціа­ лістичного

структурних

в'язуванням теріальним

снладання

них ~aмep і кутових панелей, яні

ст'рунтура

замикається на

відсутнІсть

галузевої

комбінатl

системи уп­

равління якістю, яка зацікавила б і постачальників сировини І матеріалІв

в поліпшенні якіених показників, в цілому знижує ефективність RСУЯП Незважаючи на Існуючі недоліни І труднощі, наш колектив провів вели· ку роботу по пІдготовці виробництва ц,о атестації холодильників категорllO якості.

на

вищ~·

У СПІВДРУЖНОСТІ З ВЧЕНИМИ

СИЛАМИ ІТП комБІнату у спів~ дружності з Інститутом «ВНДІ· ТОРГМАШ» розробили 'нову, вдоско налену '

конструкцію

камер

ТИП)

НХС-2. Створили дільницю штампу вання облицьовок камер. яку оснаще но сучасним обладнанням. Уперше r країні застосували для' виробництв? зовнІшніх облицьовок холодильникlт' новий прогресивний матеріал-мета· лопласт. Це набагато полІпшило куль­ туру виробництва І умови праці. . Провели певну реконструнцію це­

ху, 1!ИГОТОВИЛИ

1

ОСВОЇJЩ

.конвейєf1!

виставках ВДНГ УРСР і

році

нагороджений

СРСР.

За

Грамотою

ВДНГ УРСР.

Основною метою і мІРилом рІвня функцІонування НСУЯП є пс::т!й­ не збільшення ІіИТОМОЇ ваги ви­ ~YCKY продукції з держаВНИ~1 Зна­ ІЮМ яності В загальномv обсязі ви­

робництва. За 1978 рік' планом бу ло пер.едбачено в:ипустити ПРО;jунції на 1,5 мІльйона, на 1979 рІк звпланова­ ffO виготовити її вже на 5.45 мі.%Йо­ на нарбованцІв (33 проценти Bi;j за­ гального випуску продунцll). Завдання досить велике І дуже відповідальне. Воно випливає із рі­ шень листопадового (1978 р.) Пле!JУ­ \!У ЦК НПРС, положень і висновків lРОМОВИ на ньому Генерального сек­

Jетаря ЦК КПРС" Голови Президії lерховної Ради СРСР товариша Л. І. 3режнєва. Наш колектив докладає усІх своїх сил та вмІння, щоб його ,е лише виконати, але й значно пе­ ревиконати.

М. ЛУЧЕНКО, ва'lальиик 1IIAТlIJly управліИНJI Jlкlстю 1 стаидаг шаацП виробии­

чоr9

Qб\-;t\иаННJI ~БроваримеБЛl».


~ 1901·

*

1 ~ееня 1т року

Ае l ... 'IIfЧJl

І,.. ДИ.!

І

НАРОДЖЕННЯ

9 БЕРЕЗНЯ МИЩС 165 4P~1 -

роюв від

І. Г. ШЕВЧЕНКА

м

Tapв.c~

ДНЯ народжен-

Гриrоровкча

вали клооотанК.ІІ про до-

Шевченка -,великого ук- 'звіJl

paI1r.cЬXOl'O поета, художКІІка, МИСЛИТeJlЯ, револю-

_НОІ"О демократа. у художніх образах твор1в • Шевченка втілеНі иaйr!por:реснвніші думки епохи, найпередовіШі пqривання російськоІ гро:мaДCЬK~тi, що виражали заПQвіткt

ва.ин.

,

думи'

н а.IЮI!tY

Й

споді-

Ра.дянськdн.а.род свя­

то береже Шевчеика.

пам'ять Т. Г. Немає та.кого

куточка!! .від

нашій

крайньо!

краІні,

.nів.ноч!

до

рос\.йа.1Q{ ,1t1тepa- Кo6sapмi JI'P.!mр3Сиm міс-

тс>ри багато разів порушу- то Харків.

ОГ().JІОСКТИ

Тарас

(Фотохроніка РАТАУ). влади ТВGРИ Тараса Шев-

організаЦію КОИКУРКие1!! н.а. пам'ятник

су в

над 30 мов нІІродів світу.

НJШl його іМ'я носять ви-

ПА ,"'ЯТН·ИК ..., .

щі

навчальні

театри,

заклади.і

кораБЛі

і

промис-

J1()ві'підприємства,

Він звав народ обух

і школи.

сталить,

Пітьму розбить,

у багатьох містах і селах

1

нашоІ

окропить

я.к живий,

час. прийшов, упали пута,

Про що він мріяв і 'горів.

Тепер народ живе сім'ї

щасливій

і

вста-

входить

наш

сьоrоднішній

Шевченко.

Г.

у

день

Про це

сказав

Максим

Рильський:

Тн з намн йдеш

новій.

до

Від молдаванuна до фіliна Лунають дзвіliКО сміх,

сонця

С?,ОДУ,

Ти правдн й 'ВОЛЬНОС'Іl пророк,

nіСliі, Цвіте омєлем ВкраїЮl, Немов веселка навесні.

Він буде "

Ух

Т.

чудово

розкутий

В

Вітчизни.

новЛ'ено.в Канаді, ФранціІ, США, Аргентіні.

ЩО· nрисnаНд.

,

Пам'ятники ве-

ликому Кобзарю височать

nор8йТЬ кайдаliи кров'ю ЗЛОЮ ЖадаliУ волю,

1

вулиці

Прнймаєш

росяний вінок

Із рук радянського

нами жити

.

вічно.

народу.

.як правди віЩОїбоєць. •.. Б~ротьба прогресивйому ми пам'ятник нИх с~л за увічнення величний м'яті Т. Г. Шевченка роз8 своїх возводимо сердець.почалзся відразу ж після . смерті .поета. Шануваль~ СМТ. Каmrrа. ники його таланту, його

na-

І

тилася

хвиля

Після

народного

перемоги

Вели­

по

тисти

та

з' ські народні пісні.

НеЩQда,вно вони

ливали

пам' ятнини

цьому

неабияка

А

А. О. Ващенко та завl'дУ­

тератури про передовий досвід виступила з~в!дую-

нею, вони прищеплюють любов до мистецтва СПіву

лицька виступили із змі­ стовними лекціями, перед

ча

і трьом евоїм дітям.

тваринниками

виборів

юча бібліотекою О.' І. Га­

9.05 10.10 10.25 11.05 12.20

14.23 14.55 лкцька. Вона розповіла Окремо хочеться ска за- ства. IПро переДОВИКі'В господар- ти про агіткультбригаду Клуб у Зазим'У в'явився 15.25 ства доярку Н. В. Малин- школярів. Багато працює зовсім неда,вlЮ. А до цьо­ 17.10 :ко, телятницю О. Я. Се- з ними завідуюча клубом го доводилося Аллі Олек­ 17.55 .тrюк, скотаря Г. М. Загу- А. О. Ващенко. Щоліта' сандрівні з молоддю про­ 18.25 бібліотекою

О.

І.

Га-

господар-

~y. А потім відбувся кон- учні виступають перед )JОДИТИ репетиц!І· у школі, церт. працівниками n о л ! в' 1 навіть у себе вДома.ЕнтуПри ЗаЗИМСЬRОМУ клубі ферм. Майстерно. ведуть зіз;ЗМ, любов до мистец­

<>Gb

уже кілька, років пра-

програму

концерту учени-

тва

допомагали

колективу

цює агіткультбригада. Ра- ці 10 класу Ніна Загура культармійцІв завоЙову.ва­ др зустрічають самодіяль- І Наталя Спичак. Недав- ти призові місця на or-

'них акторів на фермах, та ній' виступ їх на тварин- лядах

1

в сусідніх господарствах

ницькіЙ феРМі був присвя-

БОНИ бажані гості. 32 чений 325-РіЧЧЮ учаСНИRИ аГіткультбригади нання України з

художньоІ

жИ'Чі.

Багато оплесків ви-

дЯІНСЬКИХ

поетів

само-

дІяльност!.

возз'єдЗараз агІтбригада пра­ Росією. цює и,д ОНОВJlенням· ре-

lздили з концертом у Кня- Учні прочитали вірші ра- пертуару, ,про

гурток

10.00 10.15

до

ІВокально - інструменталь- Ю. Чичкова «С а м а я І снігом припорошене по­ ного. Вдруге виступав у счаСТЛИІВзJI:!>. А наймен~ле, в усьому відчуваtться Княжичах механізатор учасниця 8l"lткультбриrа- весна. ХлІбороби готують-

11.45 12.45

rослодар(~!ва

t"!~ченно.

дів.

(5

Віра Мироненко кова .Ждіть ВИКЛИКУ •. клас) ВRКонала пісню 'Х,очнадворl ще зимно

Олександр ди учениця 2 класу 'Л&tIII- ся

ДО

виходу

в

піДСУМками

роботи піснею.

(СШ N9 1). В загаЛЬНОfюма,Ндному: заліку перше місце серед дівчат зайняли · лижнини шкоои.м 3, юнаки цієї ж школи були третіми. ЮНі

з

спортсмени школи N2 6 серед дівчат зайняли тре­

-

тє місце, серед юнаків ДDуге, школи Ng пер­

1 -

Програма

ЦТ

«Час»,

ХУl10жній Т'ЄлефlJlЬМ «Вог­ неннІ 110РОГН». серІ

Поздоровляємо мам.

-

Поети

4

•.

в а ш в Х

ж[нкам.

ТелеКJlуб '«Москвичка Художній дітей «По світу». І,

•.

.. ВУГАИОВА.

ко.

прем'єри.

М.

Лисен­

- фільм·вистааа cHa,TaJl·

хвилии

ми». жал"на

На

на

розду­

Ма..одіжна_ передача.

добраніч.

діти!

Ану,

•. , 2 -

Програма «Час (М.). Художній телефІльм «Ан_ тоніна Брагіна» серІя. По закінченнІ ИОВИНИ.

ПРОГРАМА

На

9.00 Концерт

НА

ОБЛАСТЬ

аренІ

цирку.

МУJlьтфlльми.

Прем'єра

документаJlаНОГО

теJlефlльму

«Діалог про жІнку» 1з циклу. присвяче­ ного радянським жінкам. ТеатральнІ зустрічІ.

сФеодосlя, Борисо­ вій Шснl радянських компо,и­ торІ. у виконаннІ народ­ ноТ артистки УРСР Софії Ротару.

•.

молоко

Танцюють

В.

кова

вистава.

Круглов.

В.

10.30

ЛЮl1ина. (М.).

11.15 12.55

Ширше

15.15

Театр

росій­ хору.

ЗеМJlЯ.

ВсесвІт.

КОJlО.

!.страана

протрама.

(М.).

ЧемпІонат

СРСР

,

хокею,

-

«Дннамо.

юного

ГJlАдача.

сКрила РаД» (Москва).

П. П .нчек. «Казка чотнрьох блнзнюкlв.. Центральноrо чого театру. (М.).

Новинн.

«Пташине

(М.).

става

УТ

Кlнопроrp~ма, ПРНС_Я'lеRа МІжнародному жІночому дню. ТелефіJlЬМИ сМалень­

І

ПІвнІчного

HapOI1HOro

ського

дівчата.

•.

Ляль-

Калиновська

АМН СРСР Героя Соцlалl-

С'І'Ичноі ПрацІ Л. Т. Миу. IЗ.20 МузичнІ вітання жІнкам. ЧемпІонат СРСР 3 волейболу.

1•. 10

16.85

Багатосерійннй

18.00

тату?. (М.). Співае

18.15 19.00

майстри рука'вички збро­ варського «Спартака •• Серед юнаків старшого ві­ ку

впеsнено

провів

сво!

телефl.,ьм

СРСР

що

серlА

народна

О.

Ви­ днтя­

xYJl:o]l{HIA

«Ну

І

про

Ж

тн,

(НДР). артнстка

Бараіна. (М.). (М.).

ОлімпІада-во.

ПоказовІ виступи Jlауреа­ тів VI ВсеросІйського кон­

курсу (М.).

баJlЬНИХ

танцІв.

19.30 20.00 20.15

СVПУТНИI[.

21.00

ДокументаJl~нl телефlльмн. (М.).

(М.).

кІногляда ч а.

С. €ceHIH. сАнна Снєгlна». ВИКОНУ6 В. 30лотухіН. (М.). фІльм

осlннв сонце..

по

(М.).

«Тепле

дебютанти

пр'аву

завоювали

зван­

ня наЙСИЛЬНіШИх у відпо­ відних

вагових

кате го­

ріях. Переможцем у цій вІковІй групі став також земляк С. Карпенко.

Серед юніорів Фlналіс'l' республіканського турнlру; на честь 325-річчя возз'­ єднання УкраІни з Росією

В.

Судьїн

фінальний бій

на першість училища про­

водив зі своїм товаришем по секцІУ, броварчаlНИНОМ Б. Нетодою. Завдяки ча­

СТ.Ір1

атакам

вдllлося

В. суды1у,'

дезорганізувати

дІІ суперника

і

переконливу

здобути перемогу

Наш земляк І. РжанЩи:к виграв змагання боксерів першо! півсередньоУ ваги, а

учаснику

всеСОЮЗНИJl

змагань Ю. Бойку пере.. могу присуджено без фІ<! нального бою.

у спіх

нашоІ

ROMaнДJI

міг би бути БІльш Baroмим, якби хлолцІ мали змогу

проводити

тренУ.­

вальнІ боІ на боксерсько­ му рингу. Зараз у ньом1. ІОн! боксери відчуваюn. потребу особливо гостро, адже без цього ефектив. ність

навчально

вального

ВечІрня казка. (М.).

21.40ХуДожн1А

ровесників

подібних змагань Я. Чере­ вацький і д. Петров, як~

розва­

•.

уса.

ЖНТТА науки.

І

Хороша традиція заро­ дилася в Київському про­ феСійно-теХНіЧНОМ~ учили­ щі Ng 25. Щоро'ку, в день Радянської Армії 1 Вій­ ськово-Морського Флоту ПРОоводиться особиста віД. крита першість училища з боксу . До участі в цих змаган­ нях були запрошені і юнІ

Ух

.

.П'ят"

~OHЦ~T З творів Н. Штра-

УСПlХ БРОВАРСЬНИХ БОКСЕРІВ

ва.

19.30

телефільм для секрету всьому серії.

є. ШАРАПОВ_

шості l\иївської обласТі Ю. Бу,\llУЄВ. Вперше перемогли сво­

[нформаційна програма «АктуаJlьна камера».

2

серед дівчат.

Му.,ьтфlJlЬМ «Незнаll.ка 8 СОRЯ,ЧНОМУ MiCTi~. Палітра. Заслужений ху­ дожинІ!. УРСР Л. Мlтяе­

19.00

20.45 21.00 21.35

ше серед юнаків та друге

поєдинки ,переможець пер­

ка ПОJlтавка». Студі. «УкртелефІльм». Мамине СВЯТО.' Концерт I1н­ тячоі художньоТ самодІ­ яльності.

допоможу тоБІ. серце. поле. ІЗ.ОО ЯТеленарнс, про академІка

Уже поява са Ващеl'КO СIlІва.'1З. пlс- А кульТа.'~іЙці пораду­ f\oro Mt'neHl В1!клнцnа юо Че~ои"І шапочlUl а ють Іх хapfluшм віршем, ~рячі ОI1,'ес!\н. ВІ;; .. аЙ- 0.оЙме1lЖlf'0 кІнОфlm.му. дотепниn. WPT~~, щиJ'C'Ю

стеРНІ) прочитав ГYMopec-~a

Вакуленка (СШ 16,41 хвилини. і,руге мІСl1е посів Ю. Гон­ чаренко (СШ .N9 1). йо­ го р€зультат 17,17 хви­ лини. На 13 секунд віД· став від нього Г. Хлєбии

житті

18.10

БЕРЕЗНЯ

ка»,

11.00

Бокального дружбу і братерство наро- прем'єри п'єси Я.

ансамблю «Деснянка:!>, танцювального .Росинка.,

в

8

ПРОГРАМА

Голубо

arало на долю

Харкова

подією'

НашІ

19.30 21.00 Програма «Час». 21.35 'Голубий вогвик. 23.00 Новннн.

драматичний

готується

15.10 16.05

8.~0 Гімнастика.

з юно- до Верховної Ради СРСР

розлучаються з

Трудящих видатною

16.35

ПРОГРАМА

8.00

Ващен-

напереДОДНі

ся у П.

Ng 6) -

ка.

ЕКРАН ЧЕТВЕ~

заслуга

О.

сті закохані у пісню і ні-

Ді1!НИЧИМ.. З оглядом лі- коли не.

ливарники

Ленінграда. За строками ! якістю відповІдального замовлення братньої Ук­

ГОЛУБИЙ

серед с'1ль­ району. І 8

учасники ху- за,відуючоІ А. самодіяльності ко.

АнаТОЛіЙ

робіт­

колгоспник,

видат­

",Слава рукам тру-

для тварин- рія та

fшащІ

велично­

-

група

раІни особисто стежив м:ста привітав О. М. перший секретар Ленін­ Горький. його телеграма ним революціонерам,. дія­ граДСЬRОГО обному партії була опуБЛікована в газе­ чамнауки і кулртури, В С. М. Кіров. ЙБГЬ цікави­ тІ «Правда:!>. тому числі Т. Г. Шевчен­ ла КОЖЬІа деталь ,виробни­ 30 серпня 1943 року чого процесу. Він гово­ біля пам'ятника великому ку. У 1918 році були вста­ рив, що створення пам'ят­ Ко:бзарю відбувся мітинг, українсь­ присвячений звільненню новлені пм,,!'ятники поету ника веЛИКО;loIУ в Москві та Петрограді, Ь«()МУ поету Т. Г. Шевчен­ Харкова від фашистських справа честі ленін­ загарбнинів. На ньому тимчасові 'пам'ятники бу­ ну більшовикІв, були присутні члени уря­ ло відкрито в 1919 році в г.радських справа честі всіх трудя­ ду Української РСР, Києві і Ромнах. командуючий Степовим Вия,вом палко'! любові щих. міста Леніна. .. .1 ось настало 24 бе­ тронтом І. С. Конєв, ві­ народу до свого поета бу­ літератори і митці, ли численні пам' Яl'НИКИ в резня 1935 року. СJ;ЯТКО­ Д'Омі містах і селах УкраІни, во прикрасилося в кумач діячі науки, воїни Радян­ ТисячІ харкіВ'ян ської Армії. споруджені здеБІльшого місто. НинІ сад Імені Шевчен­ само,діяльними мИТЦЯМИ. ЗаПОВНИЛИ Сумську і нав­ найкрасивішим КУ" вулиЦі, площу ка ,Є До речі, Шевченкові по­ колишні міста, що став Народ­ точком груддя роботи різь0яра по Дзержинського. дереву П. Верни на по­ ний комісар освіти УРСР улюбленим місцем відпо. чатку 20-х років були В. П. Затонський відкри­ ЧИНКУ' харкіВ'ян. В. ПОЛОТНЯК, встановлені в Броварах ває пам'ятник. Під звуки член Спілки журВ1і­ .Інтернаціоналр і гармат­ ! КняжиЧах. лістів СРСР. Один з . пам'ятникLв ні залпи салІОТУ з пам'ят-

країні

подружжя . Глущенків. Ма-

ників

скульп­

ціatrНВИ· В ... І. Леніна Рад­ наРком црийняв . декрет «Про пам'ятники респуб­ Ліки:!>, на. оСНОВі якого пе­ редбачалося спорудити в

злаш-

тували вечір

теаІ­

торові для їх зображення. ФіГУРИ пам'ятника від­

художньої самодіяльності, Вадентина Михтюк вико- перше місце IПрисвяченого 325-ріЧЧЮ нала рОСійські і' україн- ських клубів України

скульптур­

позували

до

революціУ.

е

в!д бу ЛИ<:JI

Дівча та змага_1ИСЬ н.а. дистанЦії три кілометри. Чемпіонкою міста стала юна лижниця з міська'! середньої школи .N9 6 Л. Остапенко. Ії p€зу.1Ь­ тат 12,2 хвилини. В упертій, напруженій бо­ ротьбі Л. Бібік з школи Ng 7 програ.1а А. Рябусі з школи Ng 3 сім секунд 1 зайняла трет.є місце. Серед юнаків на ди­ станЦії 5 кілометрів най­ кращий результат виявив­

І<раїни, символізують тор­ жество перемоги будівни­ ків нового соціалістичного суспільства. На відкриття пам'ятни­ ка до Харкова прибули численні гості з Москви, Білорусії, Київщини, По­ мсся, Донбасу, роctйські 1 білоруські письменнини 1 поети. Після відкриття пам'ят­ ника міському садові при­ своєно іМ'я Т. Г. Шевчен­

пам'ятника, шевченківсь­ Провідні ар­

коУ ЖовтневоІ соціалі­ стична'! революц!'! з іні­

кК ПасвлаГлазовorо, Сте- у J978 році Зазимському пана О."[іЙника.Солістка клубу було присуджено

Росією, у культармійців Активні За.зкмського клубу. дожньоІ

інші

Нещодавно

міськІ 3.'\'lагання З лижних гонок серед школярі:а ста:JE1их класів.

'Іервоноармієць І жінка­ робфа,ків,ка, які славлять вільну працю 1 молодість

робота

Харківського

-

росій­

п€ршої

ник-шахтар,

РУ .Березіль» Н. М. Уж­ вій, А. М. Бучма, І. О. Мар'яненко, О. І. Сердюк

СП·РАВИКУЛЬ Т АРМІЙЦІВ Бооз'єднання

створенню

них груп близьких до ких ебразів.

ЗМАГАННЯ ЮНИХ ЛИЖНИКІВ

на,в­

оів Т. Г. Шевченка

мажорна

на KOHRYPcl. ЛеНінградській

на,пружена

а

УЧ.<lсників

Завершальною

майtтерн1 М. Г.Манізера йшла

поета,

соціалістичноІ

_________ ..-....-~________ перемогу А в

!СИОРТ

ської ре'ВОЛЮцїї 1905 ро­ ну І Белиної Жовтнева!

у ВЖОН КОБЗАРЕВІ ~

покрма3!t).

круги по cnlрал1 розташу­ вались статуУ, як! самво­ лізують беЗlПерервне на­ ;:юстан?!я ре,волюційноУ бо­ ротьби від непокірних, бунтdвних образІв Із ТВО­

скульптору і архітектору щоволення 1 ,довrождану

у RОЛЕRТИВАХ ХУДОЖНЬОІ САМОДІЯЛЬНОСТІ

Багато Юlопоті'В напередодні огляду сільсько!

скуль;птура

__._.________ ' -..-.:--______ _______

ченка перекладено .. на 58 обурення. МООВ н&рО'дів СРСР і по­

Анатолlй ЛУЦЕНRО

народний

Однак прогресцвна М. Г. Манізер до образу громадськість P!Xi~ доби-' Шевченка-борця. ТілЬКи лася Д03волу н.а збір !іОШ- rpeТій проект J приніс

riB 1

па;дае

Перед харків'янами по­ стає монументальна бага­ тофігурна композиція, яку у:вінчує 16,5·метрова

коштів иа СПОРYlджен:нянlзер 1 архітектор, ДOK~ пам'ЛТ'Ника. Та царський тор 'а,рхітектури І. Г. уряд ці, ПроІ!озидlІ вtдхи- Лангбард. лив. Не зразу при~шов

опекОО'Иого півдня, від бе­ Кобзарю до Тихого океану до ве,;'!икому західних' кордонів, де б 1ОО-рІччя ві.д Д1іЯ його на­ не читали й нешан~али родження. ВідбуЛОСJII чО­ конкур­ великого' Кобзаря. Тво­ тири міжнародні на кращий проект. Р!НіНЯ 'його такі ж без­ си пам'ятник не був смертні, 'ЯК безсмертний Проте царський народ, що породив вели- установлений:, уряд заборонив святкува.: кого поета. ти lQВілей «поета-бунтів­ За роки Ра,ДЯНСЬК91 ника:!>. По кра'!Ні проко­

Григора вич

скуm.птор,

-

ІШП

а:втори

збирання хУдожник СРСР М. Г. Ма­

periB

Шевченко.

його

знижується.

Є

-

процесу

трену­ значн.о

Б. ЛИСИй.

Редактор

Н

"

ФЕДЯй'

-

,. ·"'-;Н;В:Я-.;;З;;;--';Г::-Б;::;::;;:;8-"''''~~~''Н~~Ц-;··;-''~''''-''''''''...:'''''.. #-',.T.-;. .;...E~~::--;:;=;;;& . ...:-~;~~:;;;::O;a-:;4~~;-~---;8:e~...B;.;a::-i ' к.~ .. Муниетиq.екоА партии УкраинЬІ. roPOJICKOrO в palloB8oro І 25SQ2Q, .1 аlnповlnальиоrо секретаря. вlдд[лу сІльського гесподар~. кореспои- І ~ вІвторок. середу . .~ 'СО,вета вар()дныz aenYTB'It>B. Киевско" вбласт.. •• 5РОВАРи. neHa мІсцевого радІомовлення _ 19-3-1В"' вІддІлів прОМIІСЛОВОСтl • пояrницю І субету # ....

Газета

,.~

,. ,. _ _ . ,

выоІ1нтT В8

-

,...-. -#'4'

,.

укранна..ом IІзы"

~~..,,.

~

~~~

. . ,""",4<оС'..:"

...11)'''' . . :"" ..K-llCio&а, ,

154.

#I'~"'~"

масовоl

роботи.

,'#:.,.,..,.....:">t.,-4'"....

фотокореспондевта

."..-..,~..;1'-....;?'

-

беяг

19-4-67.

IК4ек;; 61964. БроварСЬка ~y~apII. Киівa.xorg ~&В.IНU I-_a.вu М!І"і'ШІаТl., '~.афіі і КJiижково.І ТО.l1гівлі, В'ул. Київська, 1154.

05

газетв

.... .,.~~ . . ..,.~..,......:--..::--~.,..,..,.#',..-#~~~..,..

Форм"тв

«ПраВI1

__ ..- __ __

••.

3ам. 1390-11.32Q.:"--'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.