39 номер 1966 рік

Page 1

ХХІІІ з'їздові КПРС

Рік виданн. 27-А

11ролетарі всі« краін, єднайтесяl

НІ

39 (2423) ЧЕТВЕР

Вість ПР9 СК.1н~ання

31

1l0:1іТИlчне

БЕРЕЗНЯ

ХХІІІ

з'їзду

і трудо,ве піднесення

КІПРе

ВIlк,л",ка.l3 .'ве,l~чезне

ук:раI\!ИСЬКОІГО народу,

як

на­

1 BC\lX

роді'в ,нашої кр,а'їни. ДOlпоnі,дає.\lО ХХІІІ з'їздові .КС\1Уlfі~Т!І'ЧIЮЇ пар­ т, і ї РЗ.'l:ЯНСblКО:ГО Союзу, ШО ГРУДЯЩІ РаJ.ЯНСЬКVI :. краІНИ, lIlИРО'К~

1966 р. 2 кОп,

РОЗ:ГОРН'У'ВIUИ

Ціна

соцlа.1kтичне

з,магання,

зобоВ'ЯЗlа:іН'Я на честь З'ЇЗlJ.У.

ПРОМИос.19, вkть

iJеспуб.1"Ї~и

28

до<:троков()

бер'ІОНЯ

ВIІ;;она.1И

щаеРШIІ.1D

.ВИСОКІ

!!НIКОІнання

плану І-ІГО кварта.1'У ло ,ви,пус.ку u.лової прОJ1укцїі по багатьох най­ Б~жли.віШIfХ ВIЦ8'Х Вllроб::в. ПереВlfко'Нано заВlда'ННЯ 110 зроста'нню n~ЮД)Щ,И' :июсті прац' і. Ви:пуск П;JОДу1Кції лоріВНЯl1О з Dі.1пові~Iш.\1 l;ер,іО'.10\1 \1Иllу.10ГО РСК) зріс на 8 процент:в . По!!а:д ,кварта.1ЬНИЙ П.lан буде вироб.lено 125 ТI1С. ТОНІН чаву,Н)" 170 тис. тонн CТa<..l_i, 11 О тис. тонн прокату, 85 ТИ'С. ТО;І,Н Mi,H€pa.1bII\!ІХдlоБРИIJ, "l!N\lЧі TJHH сірки і ЗОО ТО'нн хі\lі,~ни,х 80'.lОК оо! , 300 \:.1Н. ,юі.lОlв,ат-годин ел;зктроенерlГiї, 'ВИоJ;о,буто 2,3 м,пн. 'ТОНІН в у1Гі.1ЛЯ. ~O ТІІС . ТОНІІ за.1::ЗНОЇ і \І а p.ra,H!..le вої р)ЩИ і 200 мтІ. КYlбо.метрів І 'іЗу, IJИ;ГОТОВ.lено ,ве,lИ'КУ ,кіЛь<кkть , :о1аШIІН, устаткува,ння та ПРН.1а,д';в. Значно зр':с 'ВИ,ПУСК то,вар,ів HapOJiH{}fO спо,жива,ння . Понад к.вар­ тальний П.lан бу,де В!lРО'блено ,2 М:IН . кваідраТIНИХ метр,;,в тканин, 380 ТИ'С. па р шкіря.н'ого 'В3\'ТТЯ, 5,6 ТИС. ТОНН ,масла т,варинно,го і

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УІ(РАJНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

ХХІІІ з'ІЗд ЛЕНІНСЬКОЇ ПАРТІї Кож'иий з'Щ парт.іі

.8 ЖИТ1\і ве.ликої дружби

CB'::r~OЇ будіОви КОМУИ'~3.\І'у. 1I 1 МЖ:-

ної

.1енltЙ

дей,

раідЯНСЬКШt

людеи,

єдності ЇХ

ВС;Х

радянських

ЗГУ,РТYlвання

.1Ю­

навколо

.1е-

IЮГ.1ЯДИ всьосо прогрееи:в.иOlГО нін<:ької партії. лlcin.<:тва звернені до <:IfВOГO КремНаш З'Ї:зд зібрався вобстаноn~

.1Я, ,д~ 29 березия відкр~вся ХХИ:! ці да.~ы1юоo зроста'ння еКОНО\lіч: з'їзд парт:'ї <&eJнtKOI .,~ap'·1'l1 ної та ,поліТИЧНD1Ї \!огутності Ра­ безо\!еР' ТIНО/'О Леніна, в SШQШ 'на- ДЯ'НСЬ'КО'ГО Сою.з~ і ВС1єі співдруж­

pQД ~аIЧКТЬ свого випробуваиО'го ності країн соціа,.lі:З\IУ, в обста­ воЖІдіЯ і вчитеЛІЯ. l-іО'вці МОГУТНЬОГО пі.lнесенНlЯ на.. Лалац з'lздLв. ЙОГО величе3- ціонаЛЬНО-ВИЗlюm:lНОГО руху в вий за .1, який IB!'diiцy€ u.вЇ>CTЬ ти<:~ч країнах Аз і ї, Афр,ики ; Лашнсь­ 'ю.ЮВ:'К, заповнений де.~егата~и кої АIМе'ри:lШ, ПОСИ.1ен.ня бороть­ і ГОСТЯІМИ. Якrш.о партіюиа'ЗІІ.ва- би ро.бітничо1'О класу в Кl!Jпjталі­ ють аваlнтардом нарОідУ, . то ~yт СТИЧНИХ кр,аї'нах, в~езрост'аюч{)Го' кращі .11QДИ ЦЬОГО

го

цвіт.

аВЗНіІ'аРІ/І.'У, lЮ-

ОПОРУ

ШIfРОКИ:Х

руйні' ВНи~

CTpiJIIКa :гоДwини,ка на6ли.жаєть-

аро.1'НКХ

мас

Сl!ла\lаlгресії .

За роботою З'ЇЗДУ з неослаб-

ся до десятої. В залі стає. тихо. НОЮ уваroю СЮЖИТИ'!'dУТЬ у, сі q.l€Погляди .присутніх опр.ЯI!llова!l,і ,до яи 'партії, всі ра:ДЯ:-lські.1ЮДИ, на­ СllеНI1, на без~ежно до'рогШ! 06- ші зар}'6:ж:ні ,брати 110 рево.1ЮЩI Й­ [1аз 1.1.1,і-ч.а. ній бо·ротьбі. де.lегатів з'ї:щу заІ ОСЬ тwшу обри.вають оплески: ОО.1юrваТИlме почуття високої -від­

делегати і гості· зустpdчають чле- пов :,дальностіза

да .1ьше зміц­

:lі'в Пре:щдїї ЦК , к,прс.

нення нашої вели'кої ларті-ї, про-

в тo,~IY числі 4б2О делегаті'В з УіХва.1ЬНИ'~ і 323 делегати з дорадчи~ ГО.lОСОМ. Прибуло на з'ї"зд

наль'ну незал·ежність, де\lокрапю і соціалізм . Дозвольте ВИСЛО,ВИТИ впевне-

Першwй секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв повїJД,O~ЛlЯє, що на ХХІІІ з'ЇIЗ:.l обраlНО 4943 делега'ти,

цвітЗJННЯ нашої соuіал:стичної БаТblКівшИ<ии, за дальші у.опІхи в боротьбі HapoC!J.ilB за !'dKp, наці?"

4942 делеI'3Т. И. ,ність, каже :ПР()l~овець, ШО ХХІ І І За доручеН'Н'IFJII Це.нтральиого з'їзд КО;МУН'ЇІОТИІЧНОЇ парт;Ї Ра.!liЯ:НКО\lітету к,прс Л. І . Брежнєв сько.го Союзу . внесе Г:ІДНИЙ в,клад

сro.10ШУЄ

ХХ 11 І

з 'ї.з.д Комуні- у спраlВУ ,БОротьБи за

сти,чної .па'ртії .РаlдіЯНСЬКОГО Сою-

ХИТНУ вірність нашій 'великій ре­ во.....юцїIй,н:·й CI;Jpa'Bi, вірність марк-

ХХІІ з'їЗідУ КПРС, про- <:И:3~У-.1еНlі~ні'3:\tу,

про.1етаР<:ЬКО\lУ

До' вжує Л. І. Бреж'1ЄВ, МlІНуло і1П'Єрна'IIJіонаЛізмові. т;юхибі.1ЬШ ,ЯІК чотири ~ки. Ц: Делегати і 'Гості був ва.жЛИВИIЙ ета,п у ЖИТТІ .паР11Jil і всього Р3іДЯНСЬКD1ГО на.роду. З

ці

річають ХХІІ!

Кому:

предста.Jl.НИЮI

'наШ01

біТIНИЧИ'Х ,

почуття,\! величезної ра дост і зустн'стичної

з'їзд овоєї

партії

трудящі

країНІ\. Це ,почутт,я породжен~ ноВИ ми успіхаlМИ IJ БУ.1I·ВНИЦТВ\ ко"уні.з!'dУ,

.1а,1ЬШИ\\

зм,іll.,ненН'!t\\

-

К'О\lУН:З\І,

ше й ше раз nPQ.1e~OHcTpYE непо­

зу в4Ji~РИТИМ. ПРО'ГЯ<ГОІМ lКif1blКOX ХВИ.1ИН у залі , гримить ова, ц~я. ПіІС.1Я

на

зустр:чають

слова БУРХЛІІ.ВИ\lИ О'fk1·00ка:ми. Тов. IБрежнєв ,повідо~ляє, шо

ХХНІ

з'Ї' U

~ПРС

прибули

ко~уністичних,

ро­

н·а,uіона.1ьно-демократич­

них і лівих соuіалісти~них партій

З ~ кр.аїн уСЇоХ континент:.в зем-

.-------НОІ

КУЛІ.

ЕСТАФЕТА ВРУЧЕНА 20 січня

1966 року був даний

старт естафеті ТРУДОВИХ звер­ шень, ПРIfCВlЯlч.ені ХХІН з'ї!З:да,м КПРС і Ко~партії України .

Більше жувала

ро'вий

двох

М'ЇСЯIUJi'в

-ця, Іпереплетена

окса!'dИТ

зОЛОТИ,~1

подоров луp.nу­

IЮнига-естафета.~

на:писoQ,М

на

ТИТУЛЬНІ'И

стор,: нці: «На честь ХХІІ-І з'їз­ .'1:В КПРС і Компарті'ї УкраІЇНИ». :~ ,;) цей ча,с .вона пООува.па У всіх радгоспах,

птахофабри'ках,

.иа

про~ис.lОВИ·Х пі,Дlприе~ствах і 6у­ _10 аах. Gкрі'зь ,зУСТР:lчали її ТРУ­ .'lіВЮIКИ, суючlt ну

в

,ЯІК неї

дорогу

свя'тиию, впи­

ра,порти

про

ЗВИ1'Я'Ж­

ПР.іЩЮ.

В день ,віщкриття іСТО'рИ'ЧИО~О фОJ1УМУ ,ОО\lуністів наШОI rкpa,l­ НI1 предстаlВНИКИ вирООиичи'х ІКО­

.lекти:в:'в

IВід

Ї\lені де.lегатів

ХХІІІ

з'їз­

це істори\ци~ шої ба'гатона,ц'іона.1ЬНОЇ Батьків­ д\" і .всіх КО;1уністіп Ра-'ЧІ'НСЬКО'~О в буi/tіВНfl:llТВI шини, ЗрОСтаН!lЯ~ Ї.1еЙно-по.lітич­ Союзу, го'ворить він, по-брате?сь­

на,ш()Ї В:1'чизни віха ио-вий ет8<П ПОГJlМ

всіх Hapo.:J;iB на­

G ТИ<:. ТОЮІ О:Іії, б.1И'3l.;КО 9 -тис. т€леВ ;'ЗОDін, р,адіо.l та багато ііІШОЇ

-переможців

couia.ni-

СТІІЧНОГО зма:гання зі6ралися, шоб ві.1. і,мен.і трудяши,х р.аЙону ВРУЮПИ естафету районному ко­ \І. ітету КП У,країни.

Тр'У'Д:'В'Н\ІІка \І Брова рщини є про шо дапо,в.істи р,ійній партії. Ко­ лективи рад'ГОСП:В і птахофабрик ДОСТРОКО'80, дО 23 берез-ня, ви,ко­ нали к.варта.1ЬНИЙ план продажу держа.в.і ПРО'.1укт.ів тваРННlни-цт'ва,

вчасно rnі'д'ГОТУВЗ.1ИСЯ до вееняної сі'вби. 811СОКО пі.1нес.1И свою робіт­ НИЧV

честь

р,обітн11 І;И

ПРО' \lИ'С.lО­

вих m:,д,приє\!ств, бу,діве."ьних і транспортних організацій \1іста. КолектИ''ІИ за,во.1: в торгове.1ЬНОТО маШИlноБYlдування, порошкової металургії, е.1ектротехн,j,чних ВИ­ робі'в, а.втооарку та paraTbOX інШИ.Х

Л~дЛ.рИЄ~Сl'В

в ід!l<р'Итття

ХХІ!!

о!Зна.~еН'У'8али

з'Ї3JДУ

КПРС

ДОСТРОКОВИМ завершеННЮI ВИpDq.. ницої програ~и першого кварта­ лу.

Р<З,.'],:Сf!ОЮ · ,для труді,вни;кі,в Бро­ ва рщи,ни бул азs&і'СТК'а 'Іра н а-го­ роджеНlI,я великої. групи праців­ 'IИК:В ЩЮ\lИС.lовості і Ci.lbCbKOfO господарства Н3Jшого району ор­

,КОІМ\'

в:т,а8\10

наШI!Х

ДОРОГІІХ

гос­

тей: наши,х бойов1'І'Х соратникіп по боротьбі

ро<ді"в.

за

спободу

і

ВИОЛОВ.1ЮЄ\\0

шастя

на­

.дорогі

'Ba\l.

то~аРИlIL і і ,друзі, сер~еЧI IУ В.1ЯЧ­ иkть за участь у ро'боті нашого з'ї.зо:ІУ . В за'.lі з'нов\' ВИНИI;ають' бурх.1Иlві ОП.1ески.

За час, шо МІІН\'В' піс.1Я ХХНІ s'їзду, llРО·.10ВЖУЄ Л, І . Брежнєв, наша п а ртія втраТІІ­ ра визначного ,д'іяча КО\lуністич­ ІЮЇ партії РаДЯI::СЬКО'Г О Союзу і :'1 іж'на РОДНОІЮ КО\l)'Н :'~ ГІІЧНС,ГО ру­ )l)У Отто Ві.lьгеЛЬ\lОВИЧ:1 Куу­ сінена. В 1965 році В\lер КОЮІІІІ­ ній Ч.lен Презид:ї ЦК КПРС j секретар ЦК КПРС Фро.l PO\l~­ нович КОЗЛОВ. Світови~і КС\lу, ніСТll'lниіі і робіт- І ничиlй рух втрат,!'в у ці ро/кн ВІІЗ­ ,начннх борців за спр Н\" роб:т­ ничого K.1JCY, н,аШII.\ незабутн:\ товариш·в-."'оріса Тореза. Паль­ міро То.lьятті, Георге Гюрт:у-J.е­ жа, У·: .1ЬЯ\lа ra.l.laxepa. Е.l:забет

Герл,і Ф.l:НН, Аджоя К\яара Гхо ­ ша, Отто Гротево.1Я, О.lексаll.1ра Зава •.1СЬКОГО, дЮ.lИтра • Га,н ева, ЛеС.lі Морріса, Ка\lіля Сі.lьвест­ ра.

З,а ці роки заГИНУ,lИ в ТЮРЄ\1них катівнях С.lавні борці за сво­ боду наrюді,в Са .1Я;1 д.ді ,lЬ, Луї,с

Арр'ета, P~'BHII'K:B

Xy.1iaH Грі\lау, P~.1 ке­ КО\lУН':СТIІЧНОЇ парт:ї 111-

D:С:і!ез:ї табагато інши'х по.1У\l'я­ них

борців за

К'1асу,

за

опр2.'ВУ робітничого

справу

трудового

наро­

ЛР()ДУКlЦі,ї. 8сього понад ,кварта,lЬНИIЙ П.1ан буд,е Вllп)'шено ПРО.1укuїї на сотні \lі.1ЬЙОН:'В карбованців. Введеrl'J в д:;ю перші Пу1Сковіоб'ЄКТIІ ІНОВОЇ п'ятиріч,ки: трет.і,Й КИСI!евнй конвертор на ЖдаНО'В<:ЬКlO;1У заводі і \1, І '.l.ті,ч а , нові по­ туж,ності по виробни,цт;ву ,~lінер,аЛЬН!І.х добрив та ряд інших об'єк­ тів. 3Б Уl.lGва,но БІО тис. кв . ,м-етрі'в ЖИТЛО,ВОЇ п.lОші, здаІНО D екс­ l1:іуатац і ю сотні \1аlгазин і в, lПоіДПРИЄ\l('ТВ ГP()~I 3.1<:ь'кого :\а рчува'IІНЯ, 1,·.lуб:в,

.~liKapeIlb

За.l:ЗНИЧНIІ'КИ

та

ДИЯlЧИIХ

з,акладів.

понад !'J.l ",,1 б.lllзьr;о І \1.11:1. тонн ';';1 РО,.1ноlго(пода Р<:!>Кllхва'нт а,жі'в. Насл,гдуючи прик.1а,д МОСК'ВИlчіn. леніНlгра.дu,ів та пере.10'ВНХ ко­

."ективів

'В:.'tва:rтажили'

реС<П'У'б.lі'ки,- як,і

;:JОЗГОр'НУЛИ 'бор()тьбу за

еК'ОІНО~1ію

\1ате­

Р!aJШНИХ j:ecypciB 'і грошових коштів, пі.щ;жєжт,ва і будови Украї1,11 з ПОЧ:1Т'КУ року зеКОНО!'dllЛИ понад 250 МЛН. ,кілова Г-ТО·.1ИН е.1ек­ трО€не;JГ:'Ї, ,-6.lИ'ЗЬ:\О 400 тис. тонн палива, 15 тис. тонн чорних і ко­ Т:LОрОВИХ Mera.1i·B та Ь,ІІІІИХ ;l3'теріалів на СУ\lУ бі.1Ь:JJ Я :К 14 \1.1Н. К[ рБОіваИl]'і'в. НО'3И 1 \1И усп,іl~а\IН з\~трічають ХХІ,І! з'їзд КПРС ТР.\' Д1'IJНИIШ сіл!,­ ського Toc.~oдap'CTBa . Колгоспи і .радгоС<пи заlJершила п::дготовку до '\еон.ЯН:JЇ сівбн, ПОВНістю забезПечеl·і :<0 Н.1ИU,їЙlflИ:'1 r1зсіlll,ЯМ кра­ Iі!ИХ раЙОІ!С'ваНtI >( copTi'lJ. В:дре.v.оповано весь \1 ,аШИ'llіс-траКТОРНilіі <12рк.

У ;JеОl1у6.1,іці вже посі' яно БЛ'В!JКО 2 М.1Н 'гектарів ранніх ярих ку.1ЬТУР. Добре орган:зоваl:Ю ДОГ.l,я.д за Іпасіва\lll, п і .1ЖИв.1ено мі­ i!t'p-а,lЬ!IЮIИ і . \lісцеВ"\l1! добриваl\l11 5 \101'1. гектарів ОЗіl\іIlХ, :1 r,Cb)го буде ':lіJ,ЖН'Вlено б.l!!ЗЬКО 7 \1.1.1. г,",кгзр :в, тобто IJ 2 ра311 бі,lhlllе, \-1іж тор:к Т :з ари .lіНИ1КИ респуб.lіки ор,:-анізовано за-веРШИЛIІ З:I!'dівлю худо­ ('Н, доби.н:,я П: ' .1:ВИIЩ€lIІIІЯ її продукти,в'ності і ДОСТРОКОііО Вl!кона.1И r;ьартаЛblНI1~1 П .1ан з,агот.:lвель ТООР"ННIі'UblКИ'Х IПРО'.1уктів. На 20 бе­ резня .1ержав'і п::юдано 629 ТІІ.С. тон,н м'. НlCа. І \І.lIН. 289 тис. тонн ЩІЛОКЗ і ї42 \1 .1'1. LlП)· .' яєць . Твар'инниlЦЬ<КО,'Ї ПРОДYl<ції З,.1ано знач­ і : С біЛhше, ні,ж з'з тай саlМИЙ пер.іод МНlН)НО'ГО' рок). IJ ТО\lУ числі 1.0на,д ~ВJртгЛЬНИIЙ П.lан ,прода'но 209 тис. то,нн \1'ЯО. 101 ТИС. тонн ЧG,lока J 159 млlн. шту;; яєць.

ТРУJi:'ВНI'КИ L'.об

по'вніше

r;uБНI!.uТВ'j

Ci.1bCbK O:rO гос<подарст,ва ~-і<раїнп ГІ'JаГ:; !ПI, .10 то,го, ВИКОDистаl и

IПРОlдуктів

наЯ'вні

\1ОЖ.lI!IJОоСl і

зеМ,lеробства

і

.1.1Я

)(jі.1Ьінення

т,ваРИННIИ1:Тва,

щоб

ви­

кожне

господарств'о не 'J1ілЬ<Ки аикон)'вало затвеРдіжені плаНІ!, а й прода­ [)ii.10 деРЖіЧJlі продукцію ,ПО'13ід план. Ро.б і ТНИ'КIІ', ,КОЛГОСПIШКИ, :,нже'lер-и, теХ;Jlіки і науксві П'JаЦ:,ВНIІКIІ Г'г'ДЯIН:ЬК()Ї Укра 'ї'НИ п~1. 'керїв.IІИЦТВО.\! па?'тіЙНIІХ ();:Jганізащ'й ДОК.lа­ ""ють У'сї..х СИ.1, шоб усунути не,J,0.1іки, я'" і ще є 'в ро·боті. 'ПGВНlіше ~lІкористати резеРВІ! і \ЮЖЛI!'во:ті .1Л'Я зб:ll!>шення ВIIIПУ'lЖУ про­ ДУ,I'Щії і на ОСНО,В: 'Вlсеі!Щ>ОДIНй'ГО СОUJїа.1ісТ;fЧ'НОГО З\1аІГа,аня ДОlбитиоя дсстроко;юго 'В ІІ,КО 11 а'l!;! я

зав,даlНЬ першо.ГО

року но,вої ,п'ятирічки.

ду. Прошу ашаНlувати па\1'ЯТЬ на­

В пер е;дз 'Ї'зд і ВСl>к,і IJjНii ба,гато тр),дї.в'Нl!ків про'мие.lO'вості і С:.1Ь­

ши'х ПО\lер.1НХ і заГl,б.ШХ товари­ шів хвилиною , мовча,нн,я,

ськосо rOCnO\!l.,apCТ.Ba респуО.1:Ю\ за ,ВНlдатні УСПlі-хи Y,ДOCTO€HO ВИС(1і. кого зв,ан'Ня Героя Соu.іа.1;СТИЧНОЇ ,праuі і lІа,город.жено ордена:\111

Всі тиша

встають.

В

за.lі

IJlІникає

...

.. ЛОЧIl'нається формув,з,ння ке­ Р ;,&ІІИ' Х ор·га,н'в З'ЇЗ,.1У. Обllрають­ ся прези,дія З'ЇЗДУ. секретар, 'ат з'ї'З/Ду, ре·д,а,кціі1на КО\'Іісія з'їзду і ЩЖІІ а l1H а Nсм:сі,я. Поті\1 з'ї'3.1 JД'НОІ~ОЛССНО

за-rвеРДfl,В

ПОРЯ.1G'"

.1енни;Й:

звітна ДОПО'ВЇ.1Ь Центpa.1bHo,0 КО\1ітету КПРС, зв:тна .10ПОIJ;.lЬ Цеllтра.1ЬНОЇ ревізійної KO~:C ; Ї кпрс. допов,:,дь про .1и­

рективи ХХІІІ З'ЇЗ'.1У КПРС по п'ятиріЧ1НО,МУ П,lану f101ВИТК\, H~­ р'ОIД'НОгО

господарст~а

СРСР

т;;

\lе.1а,lЯ'МИ

Ра,Д'ян~ько-го

Союзу. в

hapQ.1 на !Іові ТрУ'.10.зі ПOJвиrи hатькіВШ ' IllИ .

Це 3аlloа.1Ю€ весь укра 'Ї'НСЬі<IІ,Й ім'я розквіту нашо,ї .1юБЮIОЇ

ТРУ.1ЯlШі Україl пll ОД,НОСl1а.Йно піl!l.ТРИМУЮТЬ і СХВJ.1ЮЮТЬ внут­ рішню і зовніllJlftЮ поліТI1КУ КПРС і запевняють КОІму,ні<:Тичну пар­ т:ю Ра..1янсько,го Союзу, що ВОШІ 8i~дaДYTb сво'ї СI1:1ІІ і ене[1,гію Д,lЯ УСП:'Ulного пер€l'ВОреон'ня ,в ЖИТl1Я рішень ХХІ І Iз'ї~.1У КПРС і пнесуть гіДНI1Й В,К.1а), у здїЙОНЕННЯ ве,lИЧНОЇ програlМИ буд, і'вни,цтва j«()чун·іЗ:VIУ .

цк КП УКРАІНИ

РАДА МІНІСТРІВ УРСР

0===============================

на

1965-1970 рОКII, BIi6'J;J11 Il ~ Л[1а.1Ь­ ' !ИІХ орга,нів партії. . Надається C.1080 д.1Я з в іТIІОЇ доповіді Цент ра .1ЬНОГО 1\0\l iTeTY партії ПеРШО\IУ ' ceKprTa;J es i ЦК КПРС Л. І. БР'Є;ІШЄВ\', теП.10 стрі'НУТО,\1У дce.1e'ra та \ІІІ з·їцу.

У ЯКу

зв:тн:й

Je.1epaTI1

ха.1И

з

: ~)'­

..10ПО'&Ї.1і ЦК КПРС, і гост; з'Ї'JV вие .1)'­

ве,щкою

:

уgаг с ю

я,:;а

НІ?

раз пе;Jерш!а_1;:СЬ БУ;Jх.,IIВIІ\lїI 0;1Л'ЄС'каIМИ, '::Іано Г.1и'БОЮI·Й м,іжнар,~ Д'НОТО станс'виша

а,н а.l'З РаlЯН­ ззвніШНЬО-ПО.1і­

с!>кого

СОЮЗУ

тич,ної

дія.1ьності

і

КПРС,

бороть­

би партії за створення чатер;­ ально-техні,чної бази КО~\Уllізму . за

зр,оста'ння

ЖИ'ТТЯ

виток

B:,J,i

, чатеріального

раДЯ'НСblКОГОllаrJO.1У.

науки lі Ч:11КО

з а'В'.1 а·н ня,

К'У.1ЬТУРIІ.

накреслеllО ШО

СТОЯТЬ

В

рівня [1 0 З­

.10':10-

конкреТ:lі НИ,і:

nepeJ

.І"'\елан і З<ПО;:JИ Б О'ГД'II:і.в:сЬ<ко'Ї Пlзхофа6))И'ки .на ІІJП,ШЙ хід роз­ iopHY:rн с,::fJбу ранніх .}~DЖJl!!IІХ КУЛЬТУ'!J. С,110ч,атку в роботу IJ,;,ЛЮ­ '!И'вся аг-р,сг,гт траlктори-ста Мllхаі'ла ПаР.ЛClвv.ча ТеТl!ока, ЯКІІІІ З', ;~єa дні пхіs:,в ЗО геКТд,рів гор,иу з в i,ВCO:V1 , а :поті\! И.Рl'гат ГРI1' Гl)рія Фе.1l~і·ОВИ'lЗ 3.10рс,9ЦЯ. BCbJГO вже ilссіяно 91 геl(тар ЯРI1Х. !-Іа фото: ТР:lПО[1И'СТ М. П. Теплюк і сівач П. Г. Бобко сіють горох з Bi ilCO\1. Фог') А. Коз,аl(:l.

В урочистій обста,НОІвці, пщ га­ ден а \1И . і .ме.1аля'мu Р·адянського пар,тією, всі.11 раДЯ·НСЬКIІ\І наро­ ряч:, оплоок,и ЛРlІІСутніх, делегат Союзу. Да\! у бу діВНИЦ1'Ві ко\\унізму. ХХ І І [ з 'їзду КОМШJртії Укр а,ї," и, - То-в. КРН:ВОШЛИК В. О. в.ід і·мені робітник за,воду порошко'Щ)ї ме­ бюро Р3lЙ1КО~у КП України теп,по талургії т .Кондаков Є М . і дояр­ ЛОI!IJSLкува в преЛіста Вilика,\І ' . колек­ передз 'Ї"3ді ась­ ка ра;югоспу імені Щорса т., Б-а­ ТИ.8і 'в-п€ре!'d<Jжців соu.іалістwцно'го змаlган­ сюра Г. І., -нешоatа,вно IНlагоpotДже­ КО'ГО Пvезидія Верх{}внlОЇ Ради СРСР затвердила 'акл~Д Ц~Н1'РаЛЬНf)Ї Він висловив влевненість, на орденом Лені,на, :вручили ~a­ н'я .. IJиоорчоікомісії1l0виоорах д,о Верховної Р'а'д'И СРСР. ра,йону, ВЗЯ'Вфету першому сек-реіареві .раIЙіКО­ шо . тр}'~ївники Головако~j.cії ·. Гритин Віll."ТfJр Ва' сильо'вич ~ від ВЦРПС; нові <:(щіа.rr:,сти'Ч'Ні з0'60МУ КП У'країни т . КР'И'ВОШЛИКIУ LlIIf В. О. на а:'чне збер.іганн,я її, 6ІК В'ЯООН'Ня .по успіШНО\lУ ви'конаlННЮ заС''J1}ЩНИ:КГI}ЛОВИ МУp<lвйова HrlН'Ha О.lе1ісащріВlна в,ід про­ сві'дченн'я високої свідомост,і і істOlpИЧНИ'Х р-:шень ХХ ІІІ з 'Ї:З.1'У Фес'Ї'іIНfIЇ 'СlПі.rrки праціВІІИlі:'fl КУ.чиури; секрета-р К'Юlі'сїі 1\1Ii1ТiT()­ гі'дний ВК.13.1. \' трудового еНТУЗlі3ЗІМУ трудівни,кі'в КПРС, внесуть

0=========================================

ЗАТВЕРДЖЕНО СКЛАД ЦЕНТРАЛЬНОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ -

-

р,айону в соціа.lіСТИЧIІО~У зма,га,н­ ні на честь ХХШ з'їзду КПРС,

всенародну . комун,із.му

в

,праву б\'.:tівннцтва

наШІЙ

l\paїlli.

нов Іван Васи.1ЬОВИЧ тни.

-

-

від ПРllфесійнuї спіiDliИ праціВlНИliіВIі}-.lЬ-

Нове видання

Готується

нове

ЦИl~ДОIП€ДИ'lне

ТОМНИЙ

укра'ї:нське

-

видання

«УlКраїнськ.иЙ

ен­

трьох­

Енцнк..топе­

дИ-ЧНИ_Й' с.10'ВНКК». У трьохтомю~ку буде

б.1J!'3ЬКО

Перший

і

в

році.

цьому

40

ДРУГІІіі

ТИСЯЧ

ТОМI1

статеіі.

вийдуть


..................................... ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ

ОБОв'язок КЛИЧЕ ЛЮСАРНО-СКЛАДАЛЬ­ С ний цех N2 І-ссновннй на

3200 одиннць нз СУ\IУ 220 ти­ сяч

Кому.н:·сти

заводі то.рго.вельногомашн­

lюбудуван·ня. Він дає 45 про· центів всієї проду.кції під­ приємства. Тут з JЮку В рік нзрошуються те~шн 1Іир06НIІ­ цтв,а

збільшується

,респ убл,і ці

розширюється

даннями

ЧІІХ

режа, НІІ ,

будуються

к : оскн,

MaДCbKO~O

!

Том)'

й

хаРЧ'У'вання

попит

н,ашого

на

мину.10МУ

'ГрО·

ЩО~І:СЯЧНО

\ \ \

тити

наш цех

щафів,

ня

:.t У

і

цеху

;

зав.1ЗННЯ

\І ,:СЯЦЯ

",_,_~

____

ЛО.1іТlІчні

знзння

Цехов,а

ня.\1ІІ му .

з

о<:нов

А,lе

як;

П~О'П:Jган'1И

\lаРКСИЗ\lу-лен і ніз­

ж

фОj)':\ІИ

,вони

і

,~leTOДII

ви,ко,ри<:товують

Д.1Я того . щоб ,наЙlповніше дон,ес­ ти ці знання до сдvх·а·чі'в. я.к поз-

6ЗВІІТИСЬ в пропаган,:щстській ро­

боті. з .lp)'tor::> баку. ,фОР:\lа_1із~у,

рнстуватись

цює

,Йш.~а

ренції

,npona,ra'IfДliC1'UB.

Укр·з,їни. ПOlВЧ~.ilЬНИ:М

га н.Дltста З.

й.

У

проведеНlИ

раЙ.!<О'мом

:ДОС'В1ід1

з llершИ1Х

!!Іні в

КП

l1'рсюа-

,м~бльово'Ї

фабрики

Мар'КОВСЬКОГО

є

те,

що

він

:по­

на'8,чан,ня

ста 'вкв собі за мету ВИl8ІЧИТИ кож­

ного С.1ух, ача: .1іПIЧНО,Ї

a

piBeH~

освіти, ,по:

гpa'M011HOCТl,

ЖИТТЄВИИ

~осві'1 . Стосовно ДО цюго B~­ шуку,вав Mel'O'1ll подачі матеРІ­ а.1У, реКQlменд:ува'в КОЖНО~IУ слу-

першоджере.1З\1If

і

О . М. Сев'ру,к ,перший Iр.іК ,пра­ Q-ропаnаН·ДНСТQ.\1

на

за'Rод, і

лась

ми ку,

с"ушними

і

спocrер'еЖ~ННIЯ­

ВИ.сно.в-ка,мн . ХИ'бою в

МИХ

На її роботі

пропаlга.НДIІСТ:'В

ВОІІІІ

ДНВ.1ЯТЬСЯ

є

на

ДУ' Мокре-

те,

що

слуха,ч ; в

як

на об'єкт .nроп'а:гаиди, як на шко­ ЛЯ,р' tв, котр·і Iпо.ВИінні теоретllЧ 'НО зау<rуватн

повідатн . ляється

матер.іа.1

Ко.~и чи

\Іу.lювати

З)'ІПНlняє

'H~

Ж

може

ДУМКИ,

його

і

і

чітко

слухач зразу

та,I\ ИЙ

Ilа,д,ає

,Bi.1-

П{)l\1И­ 'сфор­

ке[>іВНIІК

С.10ВО

ін­

,поп()внення

ють ,первинн,і

одержу­

партійні

орга,н : ­

зації pa.rorocn;B, птз,хо.фабрн'к. ПJ1'OМIIСЛОВИХ П:jдприемств і 6у­ дов

району . ІВ .свої .р,яди

вони

ПРИ'Йrмають ,а'кти,ВlНИХ робіт,нн , ків, 'nредста1lННlкі'9 ,і' нтел·ітенції, які досто.Йні 'нести 'BHCO'K~ зв.аН­

ня члена КПРс. Нелегка, ам почесна профе· сія

у

механ;ватор'і в

.~\ико.1И

Павлович~ БаQнча і дми'Гра А'ІІТQно.Вllча Сизонен.ка. Лj}а­ ЦЮIQЦіН

Се.мн-

тр ак то.р ИСТ3Ім И

полкіВСblкаї I!1та хофабprи ки, 110ни доскона .10 оволо,ділн TeXrНi· кою, словом і ділом допо-ма­

г,ають ТО'вар"шаl\4 по. Б3ІГато

хорошо.го

роботі. ,можуть

розповісти ,в КО,1 ектиnі -радгос­ пу «Требух'ївський» про во,дія

Біля ди

Біленко.

офОj}МИТИ стенд

П'ятдесЯТИj}fч,ч·я:,.

ДOlІЮМОГ-

«Спа'вне

Тут

.ro

Ж'ИТ1'Я.

Н~'дія Гали'на

I!BaHiВlHa Суменкоі ТИ:МОфі,ї'Вна Оме.1Я

працюють ·в рі:ЗIШХ м :с ця.х і з а

р ізнlІМ фахом. Перша за­ відуюча ,\laTaGH'HO\1 ку.1ьттова­

'рі'В в Броварах, llpyra по­ Пух:вської

. міЧНIfК І брн,гади'ра

пта Х'офабр и,ки. Іх сб'єднує 0.1не

-

,"ра ,rнен.ня

ПР~1ЦlОВатн, бути· СВОЇхкол~ктив,ів .

СУ,М,1і,НIIО

в

aBa,Hrap'1i

На1ПереД<JrДн.і ХХІІІ з'їзду КПРС !бюро райко'Му затверди­ ло р':шення nерви,н" шх nар'ті,й,них О,!)f'ан,ізацій про ПРИЙОМ їх:в '1.1е­

ни Кіпрс. До ла'в ,партії лрий­ :н-яте

вод.у

Акти.вістки н.а:uюrо клубу І . Ф . НакаЛЮЖIfИЙ, Г . Л. Про­ цен>ко, А . А .

В <; СlіЛЯ ,МихаЙЛОВllча OBдi€H­ ка. Це невтомннй т,рудівнн.к. актнвний учаен'Н'К rpo\1 адсько­

Тa.IWIЖ

облі,ковцяр3і!1.'ГОС­

пу «Літківськн'й:, Пе1'ра Ілліча. Карпенка, електрослюсаря за­

стенду

шість

р()з,д;л:'в: «Залп Аврор'И», «Тромадя,нська вій,на», «ЦЬОіО не було ,на карті н·а:шої Бать­ ківщи'ни». А не було д~сят­ ків Гідроелекгростанu..іЙ. штуч­ ни'х 'МОР':I8, OOBO€HOЇ ці .ШНIІ. со·

ПОРОШКОВQЇ

,металур'Г:'Ї

д,М·IГТ.ра Т' РОХИІМо.внча і баrаrrьох

ШН<>:'К'У

інших.

,Кращі 'вИ'роБН'И'Ч'!IИ'КИ

за,пев­

НИЛИ бюро райrкОІМУ партії, що бу дуть ,гїід-н-им и Пj)ОІдо.вжувач а­ мн спр·а!ВlІвел.нко.го Лен,іна .

М. КРЕМЕЦЬ, завідуюча сектором пар­ тійного обліку і статис­ тики райк()Му КП Ук­ раїии.

тень ,lіОІВИ,Х -м,іст, .ка,н,а .1ів ...

Вї;д'в.ідуваЧі генько

-б-і,б.1'і areки

затрНlМ'УЮТЬСЯ

дов­ тг,кож

біля остаН'ньOlГО розді.~'У за но­ \Іером 6. Це :наше СЬО'ГО.!liніш­ нє,

а

більше

-

завт.р,ашній

наш день. Д. БІЛОГУБ, завідуючий Бобрнцьким

2

цеху

панує

соц.tаЛ:СТjtч:не

ГотуЮ!!1І

гідний

партії

бітники

та

змаган­

УКіраї.нн,

ро­

лютневу

прог,раму

внробни­

Вll'кона.1И .н,а

103

n.роцентн .

Зараз в цеху йде жваве 06roвореНIfЯ Диj>eК'І'НВ парт!·, і MaTep.:a.w.B ХХІІІ з'їзду КПРС по. ,п'яти,річному ку

П.1анурозвит­

НЗРОЗіIЮro

гО'ООодарства

СРСР Н2 196б-19їО роки. А,гітаТОРIІ ка.мун,істи Олекса'ндр Петро.ВII"! Оксюта . Ми­ ха,Й,10 МаJНЮВWЧ Ka'BII:J.bКИЙ. Любов МllхаЙ.1іВ,IІ,а ЛІІН­ ни·к, Анатол і й 0.1ексаН.1,рО, ВIІЧ БаРllНОВ тз інші частu зуст.рі­

J\ВТОМОБIЛlСТИ Ко.1ектН\В

БРОВrа'ріСЬКO-r<>

lІа8чання.

зросте

riapl<Y достро.ково -

28

6ерезн,я,

викона,в ква'rталЬІНИЙ план по вс і,х

клубом.

ПОlКаЗННlк а)( і одерЖ<аІВ ,на'дJПла'нОІВО­

НОВЕ ЖИТТЯ 31 березня 1966 року.

го ПРИ'бутку 16 ТНСЯI\f К'арбова 'н­ ців. До. кінця ква.рталу буде ще п~ревезено 5 тисяч т()нн вантажів і 135 тисяч :nзсаЖllрів.

:

рОботі цех;у е fIeВ-

8

діЛЬ~lиці

розпорошені .

Багато чаоу витрачається на

Т.раис,по.ртувания

іН нх ,

матеріалі,в,

за.готовок, д~а\llеЙ .

а,к­

ТIt8lн,ість.

іні,ціатква. Кері,ВlННК ШКО.1И поча ТКОВо.ї по­ літосв·іТIІ ,БУ..1;,ве.1ЬНОГО КOtм6;нату N2 2 ,пе",сіон~р М. В. Cep~!ЄВCb'

кий 'роопові'в про ефект від ви,ко­ риста·нНlЯ Х'удожньої .1 : тератури при 'ви,в,ченні біOd'рафії Лен.іна , матер.іалі:в 11/)0 ,поБУДОВУ соціа_..~зму в СРСР і інших. УчаСНIІ,КИ канrференц!ї звеЛlVКОЮ ува,гою про.слухалн ВИСТ)1П УЧlfТе,1Я ~_lИ-

Під'ВЄ'1ено lПіДС'У'\IЮ+

дія.1ь-

соціа-

.1істи,Ч'ного змаган,ня ·сере.д ком­

.іщануватн

била р.ядконкре1'ИИХ захедів'" п'О Л:.квіДШJЯ «-вузьких місць:. і IIlIlРо.ваджуєїх В життя. ГОтуючи rii!lHY зустріч ХХІІІ

мін.к:1ІЇ якості лродyt<Uіі.

: рядах ра;щнсыІїї Арм,ії •. ви: Р~ШИІВ flIРІІС3ЯТИТН с~бе теХ',і'іц і. !йorо Е·а6нв її бурх.1ИВИЙ 003.

КомуніСтн спряш>вують еуСН.1 .1Я т,руд,'вн"к:в на успішне внконання · :взятих соціа.1істич-

:ОО :

JЮбннчкх 'пока'З·ннках· nрн B~Д-

'них зобов'язань . ву,

що :під

тій неї

opгaHi~ц'ї

'колеКТII'В

о

!

He:.tae сумн!,

кер,'gннцтвом

пар-

:

ВllроБНlflfніі

~

еправиться

: :

ус.nішне

з C80i~ завданням.

:

А. КУШНІР,

член

кпрс.

і

:

vнаОЧfi;ЮЄ

BH~OTQB.1et'lliMH

"ЧН:ЯМИ

схема\lІІ.

ним

та

діагра,мами,

засвоєнню ~Iaтep : a."y . . Виклнка'в ·інтерес у ,ПрНСУЮ :,х також , до.свід про'па,гаН'ДIIСТ~ з

І

СеМIІПо.ло,к ,В . Г. Б.10ХIf, ЯКІІЙ, за вин.ЯТКQ~1 кількох перших лекцій­ них

занять.

решту

проводкв

у

фОj)\lі <:8мі,нарськнх. Ця ефектнвна форма зо·бов'язує кожного с.l)'хача

са' \lостіііно

лр,ацювати

8IПОI<' ВІ:Н

на,д собою. отже, й QПОНУКУЄ ВІІС­

н'яти по. .НІІХ рекоменда\Ц;Ї'Ї Д.'lЯ за­ стосування в IП.ракТlNн'іЙ дія.1Ь1НОС. ті .кож:нItМПlропаганднстом почат­ кових шкіл ЛО:lіТ\ІІЧНО,ГО на·8'чан!Н.я та ш.-іл основ ,маРКСИЗ"''У-.1ен·ініЗ­ му. КОliференutя ПОСЛУЖИ ,1а ве.1И-

Мm<ола

Рубан .

билнсь ті,

до її складу, В'Іатьс,я. Одні У вечірніА школі робі11НИ'ЧОЇ МОЛО.lllі, .друп-і-в і'нститутах, треті ВИСЧ1Паю:ть на сценах

хто lКожнQТО ТРУЩО­ ду'ма,в

.над ·якн.а,й,ра­

.ВlІк()ристаlН'Ня.м

теХН:ІКН, 'над її ОСВQЄННЯ\І, ті. хто. 'бере актIі'ВН')' уч,асть у ,гро­ ' ~laДCbКOIMY і СПОРТИ,ВНО\ІУ жит­ ті заводу залізобетон,них :nромнслових

КОНС1'рукціЙ .

rПерехід,нн.Й червоннй .вИ,:\І'n~.'І. ком ітету

КО\IСОМо.лу

Наш

о,держа-

подарунок

БУ'1ннків

Та

КУ-1ьтури.

\lа.1еньком'у,

і

В

цЬ()му

ДРУЖНО:\lУ

'кол.ек­

тн ві дооре П,радює творча діу.М­ ка . Кр,зщі радіона~ilзаторн 8vJа\ll:ИСЛ,ЗJВ · Фещен.ко, Василь Ан.дрі-яш, Микола, Михайленко. 'в,несл.н

'BBГCtMY

частку

в

тех·

Н:''fНН:Й прогрес підПРИfJМС1'ва . ДpYlГeM·;cцe у З>м·зг-а,н·ні д'ЇС­ талось брнгаді .арматурник,ів Ан атол j,я Кра:вця, третє­

бр;игаді

працівникн

лілейс bl\fl'Й, ПЇl!llВeдення під<:у,мк.ів соц;а.­ .1.jcтIІЧНoro зма ..а,ння проводи­

та

інженерне,технічні

БРОl!арського заво­

ду залізобетонних п,ро.\f,НСЛО&ИХ кон.сl1ру.К!ц:іЙ. Підтримуючн пат­ р іотични,іі ,ПОЧИ'Н москвичів ,і

леН'і'нградців, ~К.1ЮЧИ,1IfОЯ ,в Іюмне

і

'ІЮ,НИ пе'хід

береж.1ив.е

си.ровини

.за

еко-

якQю ,керує

тЬС'Я

Це всіох

в

є

УРОЧНС1'ій

'Великим .р06:tf'И·Иl<ів

О.

витрачаннlЯ

і мзтеріа.l" ·В.

ХОРО'Шlrй Т'Р'УД01lIН'і нок

·aKTIf8IH.O

цеху,

бето'нозмішувального

<ПрlІОготував

Д.1Я

зав()Ду .

ПlJoДару-

В. СОІН, директор заво­

ОНАШКО, сек­ партійної

оОСтанов,ці.

сти.мулOt\f

органі­

року .

О.

пerpеПlюка,

Г.Мі-

ЯК працюм€.хаН 'З\IИ . І

Зав',яз'а.1ась

щира

Др'ужба .

Е-втенс,ві сподоба.1.ИСЬ .110.111 д-іЛJ;НlІlЦі . Б :.1ьошість з ннх M'O~1 0Дb . ХлопцЯІМ і д.;вчата.м теж приrlШШ~ОЯ до душі цей

: акром;н,ий хлопець. І вони пиб­ : рали його 'комсоргом. : Зараз Женя наВlfilПЬСЯ 'в 11

! К.12сі

ШКО.1It робіТНlі'lОЇ \1О.10:[і .

: Регул, Яі;>,НО від.відує її. За доб­

і ру роботу, за 3-I\ТИ.8ІJIу У'l'зсть

у грома.дСЬКО\ІУ жнтті ІІа ра-

:

і Й'ОІІ.НО'\ІУ ·активі

працівник:і'в

: ПРQ.\fИС.1овості йому 6у.10ВРУ­ : чено цінн,нй лода1РУНОI( . Пова:пу то,варишів Е-вген : Гуназа заС.1УЖИВ доброю 'nra:• цею. Фото 'КОМ<СОМО.1Ь'ЦЯ ви.u .

! :

сить

на

цехов:н

ДОШЦІ

поша-

: НИ. дИІВляrчись, з ЯКІVМ за/взят­

і rя'М

працює Е-вген,

: вірнти

! багато

в

те,

що

хо.четься

В::ІІ

ДОСЯl'не

- і і.нстнтут зак:нчить, : і сам БУUI,е хонструювати пре­ : си. на яких пр,а,цює.

!

': : :

.

:

секретар

І. ТОКАР,

комсомольської

~ганізації На

фот:> :

за,воду.

Євген

Гуназа.

" ••••• II ............. II~c . . . . . " • • • ::r. ................. .

вн'робничиіі

'П~РІ:ОД 1І10<дали 29 ран.лро­ по!З,иці Й. Впровадження їх у вИ'р06НItЦТВО дало ~BQДY 33 тисячі карбо,в.а'н.цї'В економії.

ретар заціі.

Г~­

ЧЕРНЯХІВСЬКИИ, механік.

надплановаПРОДУRція

колекти.В ХХ!( І з 'їз.:[)' парті'ї . З ,по'Ч~тку року ДО 25 березня

ДУ; П.

Мlfко.1а

п-ре

1964

КС'НСТРУКТОР

евгеНРОЗlповів.

,не

Еконощпи У 'Великому .і ма­ JЮ:\lV та.к ·виріши.1И роб : т­

НИК:І

їх

Ш:Н . Ц:,каВIrВСЯ, ЮТЬ ц'і СК.1а,дні

керує

ЯtК

га зеті

ОФОРМ,И·ВІСЯ на.1а,ДЧНКО\1 ,пресі.В на дос.пі'1Н\· ді.1Ь1IНЦЮ мета.10керамі'ки . Ц і .nр&н виготовлені за ОСТЗНl!f\1 С.10.вом теХ11' :КІІ і ВС'ТаНОІвлен,і в це-ху заво'1'У .порош КО'ВОЇ мета.1УР':1ії .&перше. На З3,ВО<:[ 'nРIІ'їжджав

.1а 1«):\ІСО:МОЛЬСЬКО-'МО.10ді жн,а брнгада ремонтнн.кі·в фор-му­

ВlІзнати за БРИ1га:!l.ОЮ 'першості, колн м,айже всі, хто ,входить

cO.1'1aTO,\I.

У

Це було в ГРУ!l:ні

майбуmьому

це 'боролись бр,иlГЗДИ всіх дідь­ ,ННІЦЬ і цехів. Та перемогн до..

БУ.1УЧII

мета.lургії. В ЇДім і 1fI1'Н'ка бойової і ПО.1і­ тнчної п-ідгоroВI<И ,не ля.кадv. С;К:lадні меха'нізми . Адже :ві'Н :mаяомий з тех:ні'кою. Тому, не !рОЗдУ':\ІУ юч 11 , Х.l0nець ,ви-р' ши'в пої~т.и на -за во·д. Ось d демо­ бі ..l :зацitя. А через ЯКІІЙСЬ тиж­ день ,в'н - . У віДД :.1і кадрів.

З ці.КjI'ВIЬМН доповідstми та спів­ допов'і:дJЯМИ ,висту,пнли інші това­ риші . Зараз ,матеріали ,конферен­ ції ,ВИВ<І,аються з Т~M, щоб, у,за­ галыlfвшнH tКращий, ДОСВ ; Д, ,nри,й­

якою

Ще

ЩJOЧИТ ~! В

Б,ро.ва,РСI>к,иЙ ззвод ПОРОШІЮВО'Ї

ТУПИТИ при oбrоворе.Нlні .

цеху,

дня

робіl11111,ка.

:ген Гуна,за зберіт на всіх шл,я: хах ЖІІТТЯ . І не т'.1ЬКIf збер;г. ': а ІЙ сам, ПРОХО.1Я'lислужбу в

ІСВарт3.1ЬНИЙ ,план' по всіх ви-

l8ального

ц,іональніш.юt

'РУКИ

: оотыкo своею трудолюбнв'істю :прищеПIfВ сино,в і поваг\' до : ЛIQДеІЙ щ)аці . Цю повагу' 6в-

з'їзду КПРС, колектив цеху завершив до 2з березня

СОМОЛЬСЬКО-'~fO.10діЖIІИХ бригад наrШОГО заводу. ,За лерше М;С­

вого

з~юршка\IИ

:ЛіВtКу. І зммку 'він НЗІ8ЧНВСЯ

Пщпійна орraнізація розро-

Це СТИIУJlЮЄ JlЮДВЙ

завОАі

порі'заних_

: РУ1<, я,кі розчіСУillа.ll1 його го­

КОІдllмеРСЬКОI серед'ньої ШКО,1·11 .кою школою щодо поліпшення М. В. ШкарБУ.'lrка. Хар, актеРНIІ\І мета..:ЩКlI , ПРQведе.НIІIЯ за,н' ять у

JJa ОАН0МУ

ІВ с : м'ї

: робі1'ННlка, ЗДИТИНСТІва : звJf1К до Toro, що 6атblКО кож: ного ,ранку відJПр,а,ВJI;ЯВС-Я на : 3M~HY, звик дО ЙQГо. на1'рудже-

чає ,П.1QЩ і веРСТl3тів, .вироб-

н 11'1 і

ВІН НАЮДиВСЯ

:

ні труднощі . У ·нас не виста-

\ІУ

Це lІеп.рави.1ы ,' ,кзже т . Севрук. На с.1ухача треба дll'RIIТlГСЬ . як на .1ЮДIrНУ, ..1.1Я я,кої /(ожна те\lа за,liЯТЬ є .]і певн ' іІ мірі ц,зсткою Ї'Ї б;ог;>аф : ї. З\lіс­ ТОМ життя, її ПОГ.1Я.1ів. переко­ нань, · і деа.1ів. ТО\lУ їй треба '10ОО,\ЮГІІ .ВИС.1UВИТlIСЬ до к : нц.я. To,'1: ,у lІеї пробуJ.ИТЬС,Я бі.1ЬШНЙ до

аАС.JI~ЖИВ

Н8.рQДУ.

П.1а,каТ~IМIІ . А це оn~ия€ г.Шбоко-1

ЗаВQ:J.ські умільці за цей же

авто-

Одиак

ПОВАГ~

ності є те, що кожне заняття .він

зеКОНО\I.1ено 25 тонн металу, 52 теннн цемента, 123 ТОННН щебеню T~ іIiШИ'Х матер:алі,в.

РJ\ПОРТУЮТЬ

бутурадяжького

з .рuб'ТНIII\ЗШI. ПРОВО-

-

J,HTeJ1ec

ПРАЦЕЮ

ДЯТЬ З нкми бесідн, Ірозпо.ві­ дають щю ве.1иqні· накреслен­ ·НlЯ і заходи, я,1<і НlЗміЧ8Є .nар­ тіяпо різкому nід.несеn-ию 8сіх ,галузей иародного rocло­ дарства і Ло..1WnеltJfю д06ро-

Кому­

і,нженерно-тех.ні,чні

ПР2Ц;,ВНИКИ

чу

Ши­

трудоВИЙ

подар.уно,к ХХІІІ з'їзду lІістнчної

ат­

l!1р,аці.

в ,»ОIГО пропа'Гі1НДIfСТСl>кій

шому .

Продовжимо справу Леніна Гід,не

РІГТЬСЯ

ня.

в

ТB?P~~Ї

'ІUЮТЬСЯ

д іло'!! а за.lізобеТон'НИХ ПРО\IИС.l0'ВНХ кон­ lКанф~: струlЩ':'Й . Проте і вона поділи­

преДI:\І,етн'а

на ,'оіето.ди~ніЙ

\IИНУJЮГО ТIfЖ\НЯ

організація . О;>Г(lllіззто[>-

.:r.ООU\lіжною .1ітературою. 6Ш П.1аIlИ і .конспектуваТIІ.

ч;в '10 зз:нять ; опитуванні? Са::\Іе це

парт і йна ПОСIf.1И.1а

хзчев і ту ЧИ іншу літературу. це. бе'зпеj}~lIIlО, дало втіШН' і нзс­ л'; дl\и. Крім того, п:.]. ч·ас пеРШІІХ двох занять ,він звер'нУ'В увагу С.1ухаIЧ'!:В на те. я,к пр,а ви.1ЬОІIО '1\ 0-

CK.la.1aTII

роз.'оіова

ВУЗ,1!В

дні

Йшла предметна розмова

поверховості. школярст:ва при fI(}. дnчі \Іатеріа.lів. піДГОТ01lці слуха­

про

прuцесви­

заГОТОI10".

________

з ';СТОРІІ

"ОМ "ністи,чної па ртії. б і ографії В. ( Леніна. збз'гачують їх знан­

СIЮРОТIiТIІ

пом і тно

g_g_~~~

\10Ж.1ИВ ! СТЬ

деталей .

-

:8I1ГОТОВ .1ЯТIІ

'1BOXCOT пр(юагз'н­ Б ЛИЗЬКО дип:в .рзЙону несуть .KO~I~: Н'СТЗ\І

скоро· деталей

загот ; ве.1ЬНОЇ

да.10

гото:влення

КО.1ективом

nOCT3B.leHO

І\UЖНОГО

набагато суш:ння

СІПец,іаm,ної

Зllа ,чно

~ СЯ'l карбо. ванц;: в . В нинішньоперe.:t

камери ,

д\-кт и.вн ост і праці. А створен-

прилав.кі,в,

'1.і.1ьнИці

році

суши .1ьН'і

ст,роки

віТРIІН і іншого обладнання 1250 О'1ІІНIfЦЬ, ,ІІа суму 100 ти-

~

резер-

продуктив-

ці

мосфера

же

потр:бно

щ>и .кращій якості. о.р,га.нізова­ но окремі бригади по ст,адіях виробництва. Це сприяє спе­ ціалізсшії і піДВllщенню поо­

.ВИГОТОВ.1ЯВ в се-

ре:[ньому

тз.-іЙ

щ)~ці.

що ДОЗВОЛІІЛО

тощо.

значно

.році

при

,внутрішні

струйовано

В

вн.рСбни­

Вже зроб.1ено перші кроки. На столярній дільниці рекон'­

ме­

підвищується .

В

і

же

пі.lвищу.ваТIІ

ність

продукцію

:підприємства

.розум:ють:

РОбіТНlІк і в,

вишу,кувати

ма'гази­

'n':діприємства

ТІІХ

площах

ВІІ,

невпиннО

нові

на

кількості

обсяг

1'Оргове..lьна

цеху

щоб оправитися з такими за.в·

пром,ис.lО.вої продук.ції. Та це йне tllIfВoHO. Адже ,8 наш:н

, ка,рбованц і.в .

ську і поліТИ<ЧНО-:\Іасову ,робо­ ту серед IКОЛе'Ктн,ву . Комуністн 3.lIitйснюють аВЗlнгардн'у po.~b на виробництві, са\ювіД;1ано пра­ цюють на .всіх вирішальних Д'ілян.ках . BOIIII не вдовольня­ ються ДОСЯ'гн)'Тим. Обо.в'язок Ч.lена па,;п:ї виявлятн нові джере.lа трудової аКТllіІІності людей .

Вl1соке

трудове ·і і10літнчне

л ід'н&е!f!fЯ ла,нує в цехах і ВІІ­ робничи,х ділыfцяхx DJЮООРСЬ­ кого

за,в()ду

елект.роте.х.нічних

ВIJlJЮБЗв. ,Робі1'НИі<Н та інженер­ ho-теХflі'чні п'раців.никн з неос­ .lа6ною увагою і lіН'1'ересосм

слідкують за робото.ю З'їЗду КПРС . Виробничнй ,j((),1ектив піД'внщене соц:іалk:тнчне R'я'':t~1J.f1-lQ ' ~~QAn'IHUT"

ХХІІІ

'ВЗЯВ зо60-

Ollnr..J!,. I IH .. "

11.РОl'раIМУ

Іпершоro

к&арта.1У

до 28 береЗНR . З с,воїм завдан­ НlЯМ Bifl ус:пішн·о оправнвся .

ТОВВР:Н'ОЇ прОд'УJ<'Ції ,в и.пущен о на 33 процентн' більше. ніж в

nepUJOIMY

кварт.аЛі

1%6

ро'ку .

Додатково до 'пла,ну ,ВII1'ОТО'В­ .1ено ВИ'РОбів ,н,а суму 22 тися­ чі карбо'ва'нц:в. М. УЛЯНИЦЬКИИ, секретар

........ : ......... : ...

партійної

ор-


ПАРТІЇ РЯДОВИЙ

НАШІ

ШАНО!'НІ 'fОВAPlїїШ

ЕГЕНЬКИй стук'іт у двері, і поря,д У цеху слкх:зореМ-Їl!стру'.!ен­ ДО кім,наТНЗ!IJ~iUЛН тро€: віli- тзльннкам' трYlдИТЬСЯ. С~и його, I;Ько,ВНЙ, ж,інк.а і .poкLB ,семи ,хJJ.QП- а мої IмеміннltКи, Євген шо­ '1ИК. Це було так несПClll.іва,ио, що ферує, ·ВіТіЗліЙ став 'ВНСОКО­

Л

Ві.ра Василівна якусь мить стоя-К'валіфrковаIНИ.м тока.рем.Всі три

,1а, 'Розгу,БИ'вшись, очам CВ<J!їM не ,весь час працюють у нашій орга· в;ря.чи.

гад:н.і нооаочити вас. Сердечно дя-

ніза,uії. Що IKQMy до ВlПодоби . Май;же ЗО рокі'В С'Восо ЖИТТ'Я Віт злІй ,ВіЗСИJJьови:чвіддзв ро6о­ 1'і JI КО\llи:шН'і.Й машинно-тракто,р­

К'ую, щоне забу:вз€те... .М:ЦНlі обій.м,и, Iпоціл'У'ККИ", Нfж-

ній стЗ!нції, з H.нНli Броварському ,рз.йОНlНО\IУ об'єднзнні «Сільгосл­

но iflестячи внукз, ВО!На. РОЗГJIIЯдз~

технікз:..

.1,а нeвJocr'KY, ,немов 'вперше БЗЧИJlа

великої

ЇЇ, ,пильно ВДIfВЛЯl/lася 'в таке зна-

Дf'C'Я'І'окюнаків

ііоме .ще .1 ~итнж:тва обличчя сина, тепер вже оЗМ'ужнL1е, ,ВОЛЬO'llе. Як швидко біжить час, Мlfмова.1і .ПР·Qlма,іінуло ,в ДУМіЦ.і: неН'аче

ти ,нз, токарному 'верстаті. НеБЗlгато вете,рану ,п'роаці зали­ шило'ся ІДО пенсіЙ,но.го Bj,K'Y, зле Й зараз .він· невтомно трудиться.

... _ Любі мої, со коле мій ясНІІЙ' ! Не думала і .не гадала СЬО-

·в

хо,щв,

а

став

Леніна. на:вчив

член'QIМ

Не

QДИ'Н

праlЦюва­

318l'аз

Тепер ,вже на ре!./О'нті колін",асти'Х

са~юстійно пС'віт.РЯlllі 'кораlб:~і во.1ИТЬ... В розмові і не поміТИ_1И, як стало с\,теніl и. З 'робоТIІ ·повер-

Ba.1~B для тракторних і автом,о­ біЛЬ'НtlХ двигунів. Р·аніше ,прото· чуван~,я ва.1і:в ро,би.1И на то.ка'ї>­ ному верстаті, що заlбирало ба­

He:ta'BHo

шкалу

Тут 'він

п,аljJТії

льович В.1асенко. Стомлений, але

нvвся

батько

даЦИЮI

г·аДIІЙ

ба,Ж:JIIІЮI

штv~н.И. \1

-

В:талій

-

ГОСТ,Я·М.

Та тебе, Ва.1ерію,

Р.І!Т!! .\ЮЖН3,

бо

ж

Васи-

Надворі

ПОlГонах

КРу1ГО\I,

чува'В

хах

збільшив

ра.

ні

,ко,р:,нн·і

1 ШЗfун,ні

у

інку6ув.ати

.цей

час

До.ВQДWТ.ЬСЯ

Бров·арсько.ї

.М.

ОДИ'Н

ліВlців

ших

на

ци6уля

і

З а.к інч уєтьс я

пос ,я н-Ї

I1РОДУIКТИВН.ЇlCТЬ тва'РИННИЦТRа і вже добилися перших успіхів. ХХИІ 'З'Ї:Зд'У КПРС .вони nідlГОТу1вал,и

у:

:

ної дерев',я:ної

ква:дратНlИХ

ПОСЗlдже-:

ранні

передумо'ВИ ство'ре­

.но і на юrнішнї!й'Р'Ї'К пер­ ши'й рік нової Іп'ятирі>rки. Тру­ ді'ВJiИЦ{И ,ра\дгоспу «ТОГОо1івсь­ ·Кlf.Й» а.кТ·ИIВНО ВКЛЮЧИЛIЮЯ в б~ ротьбу за 8~ОКИ'Й урожа:й та

доста'ПfЮ:

опорудження

галузях господарства.

Непom,ні

ось

овочі

минули,й, p~K. Щен:ко­

ли та·к не PCIlI.ИЛИ .наш,і 'поля, ·як тарік. Хороши.ми буди під­ С)lМ,ки і в l1варинни.ц'Гві та ін­

'1' озс а ди, а:

де

'ї

свій

СКРОМІНИЙ

па­

да,рунок.

На

зелени::.!

1750 f'leKMpax

килимом·

:р03ЮlJJулась

ази,м.ина.

Пона\IJ. 1000 lГектарів 11 вже lПі!щЖИВl/le!lО Мlінер.альни".!и :доб­ ривами . На вели'Ких площа,х закрито 1В0000гу. ЛроводитblCЯ

IмоаСОІВе

перебирання

каРТОlПлі.

насінної

Полагодже.ні

ціл-

блоч-

. теп~иці нз 700 MeTp'l'B щд nО.~іетиле-

впро.ва:джено

році.

Перед

в НИН.ІШНЬОМУ

початкам

сезон,у

75--

ОЛliга Прохорів'на ХЗ'рченко і ОЛЬІГа Я,кіВ'на ,ФіліIПIПОВ,.2 побу­

МОJ1()ДНЯ-

вали :на 'курсах сортувальниць,

.

цьому .п<ж,аІЗНИК,у перше місце ред гооподарств раЙоиу. У'QП,і,хи О~РИЛWlи. Робітники

лиць. РобіТНIиц{И цеху неста'lfда'РТного обла,д:НЗІН.IfЯ (lначальни'К тав. Макарен.ко) В:\дlЗначилися на монтажі теП.1И:ЦЬ. М. ІВАШКО, бригадир-будівельиик.

картоплі,

зна,нь

ЛСJ\ді.1lИ

свo€ю

і

Доскона.10

ово­

профеос:єю.

простих

За

ПР'истосу­

тя'нсык,' Бог:tаніВоСька llТахо­ фабрики та інші господарства області.

Фоторепортаж

В.

Полотняка.

ка птиці. РО'боти ВlІстача€ ."t""я всіх. Відомо, що ті_1ЬКИ зап.1ідне­ ні, свіжі і ПОІвноцінні яй!lft1 мо­ жуть забезпечити ьисоки'й про­ ЦЕ"НТ виходу ку,рчат. ВиЗ'наlчен­ ня таких Я.к'остеЙ здіi'tСНIЮЄТЬСЯ Ш.1ЯХО.М

П:РОСВ'і,чування

спеціальни'.!

аПоарато,~

,ЯЄЦЬ

-

О'ВОС-

КОПО'м.

Цю

ві;що в і\да.1ЬН у

роботу

доручено' Павлу Пантелійови­ чу Власенку. На верхньому зн.і\IКУ

ви бачите, з ItК'ОЮ ува­ гою він lІеревір'ЯЄ Яікість яєдь . На.дія Миха,йлі1ша Трохи'меlfКО працює о,пер ато ро ..1.В її 060в'я.зки

входить заК_1адка яєць в

інку.батор, му

регулюван.нlЯ

тем.ператур.и,

в Q.l0ГИ

в

,

нЬО'­ рух')'

ко,м

ГОТО'ві до роботи пона\д _80 тр,актор,ів та сіЛЬ'ГОСП<Lнвен­ тар. Масо.ва 'сівба ярих ше за­ тримується

через

ззНн,я,вши

ження Івосьм,икварти·р.ного ЖИТ­

ЛQlloro будинку і Зідали ЙQГО в експлуатацію. На Оочахрос­ туть ,НОВ'і Iб-квартИ'рни,й бу ди­ НОК, дитячий ком6і'нат т.а і'Н­

за·~,IО'РОЗКИ,

а.1е 'вже зараз посіяно ,на 3'1131ч­ НИХ площах :ви!ко.мішанку, яч­ ·'.!інь та КОНЮШI1,Н'У. ,Баlгато роБО'ТIІ в ці дні ів тв,арин.ників. З КОЖНlt\1 Дillем зростають надої \l0.10ка. Як­ 'Шо Ікілька тижн:в TO~y за день одер,ж)"ваJШ 'в' ідкороаи 3--4 ,К!ЛОll"ра'ми, то :зараз серед­ НЬQДобо'вий .надій дося'г 8 кі­ mхр.а'МіIВ. А в ДОоярок Галини Логвин'6НКО, Га,1ИІНИ Харчен:ко, у

Ч_lенів

!ІІі П'Р.ИІміщення . Gпеціалісти

та робіТН.ИІЦі

ють, що ВЗЯТИЯ

ТИClЯ 'за іНИ'Х, на ляюци »еДміки.

Добрі

~.а.ші

розгі.н Є тіль­

xo.!ty

ВИlПроЗ'В­

ХХІ<!І з'їзду КПР.с. Директи­ ви по П'lЯтирічно'.!'у плану ро'з­ вижу

Ha,pQДHoгO

на

НЬО:.!'У,

стануть

ДЛ61

Н'ае

за­

КОНОМ, .і ми зроби.мо все, щоб ,нашарадянськ·а ,вітчиз,на булоа ще ·бага·тшою ·і могутнішою, а

і !Молока.

нам

жи.тюся

ще

к·раще.

бу.дівель­

:НІІКИ. Вони завершили спо·р'уд-

··················0

.праці.в'ники дIpyroro g.i,дд іл;к а раідlГOOПУ «требухівсык.й» :юба­ в'язались ВЇДіЗн.а.Ч.Ит,и .рік [Jар1іій­ IfIИХ 3 'Тздів IВ~ОКИ1М врож,аєм всіх сільсьК;()f'QCПQДЗ;РСЬКИХ

ВИРОСТИЛИ РАННІ ОВОЧІ

.культур.

За:р·аз піCl1iГОТОВЛЯ€lМО п.lОІші пі'Д ка,рТО'Плю, посіЯJlИ більш~ 150 гек­ та,рі,в конюшини, ВИ.ко-вівса. Закіичу€мо пере6и'ра'ння картоплі. Ранню заклали на ярO'llизацію. Я,К 1'ільки прогріється земля, пО!СаLдИМО ЇЇ. Ф. OBДI€НKO, кеРУЮ4НАвіддlлком.

Готуємо літні табори

rocпод:а1рства

країни, які бу,дуть оотверджені

Irюда,рун:ки'З'ї~аві і

.всіРОбітники

Дуже ува,ж'НО колerкТИ!В .рад­ гос пу слщку€ за ·робо.тою

Д,iVКHOЇ ланки Галини Прига'ри та інших ,аінв пі'втора, а тоо .й два рази .більший. Трудов,і Зідооуткн 1\ІІІа'РНн.ни­ ків yvкe зримі. Ра.д,госп дост­ реково 'виконав 'К1вартаЛbllіИ'Й

підготували

і

ра.діГОСі1У розум:­

к·и .початком. 'Вl\'Сокі зобов'я­ зан'ня. треба :виконувати, бо'l>О'­

;КО\ІСОМОЛЬСЬКО-,МОЛО­

план' 'П'родажу ,'.!'яса

Шириться фронт робіт

В

радгоспі

«Рус аайвсь-

кий» почалась підготов!ка до

переведення ху.доби в літ:ні та.бори. Уже зб)оЩоваlНО ;заro­ ни і навіои для корі:в, на

першому /ВідділІКУ приступи­ ли до побілки табора. Прибула до нас і бр'игада ПО механізації l'рудоміOТ'КlИХ

робіт ~ тваринництві з рай­ об'еднаlННЯ «Сільгосптехні­ ка». Вона ооорудить lоодона· Для садіН1НЯ раН1ІЬОЇ картоплі ЛlіВО працює на\дви.рощення,'.! роо­ пір,НlУ башту в літньому та­ по сортів «.бородя'нсыкІй» та «аль­ са'ди Іранніх овочів. Разо':.! 3 ти,м борі. Тут будуть встамов.ле-" па:jJ'НИК()ІВОід. Пет,ро І,вано,вич ОсЬсе­ lМа» бульби за кл аідеНіі на Я'РО'J30и­

рошкавої MeTaJly.p'riї . ВОНИ' виготов или і ЛРИ1Вез.ли на.м арОЧНі і '.!еталеві ферми До1Я семи теп-

заводу по- І 'иеР:IВ

певних

станції. Вже ПРО'інкубо,(lано б_1ИЗЬіКО 400 тисяч яєць. Пер­ ши'х курчат одержа.llf Ка.111-

Яровизуємо kа.рmоплю Минулого 'JЮку колerкТ'ИВ н.ашого .рЗідlГOCПУ вирости'вна кожlIOo~y з 450 і'е'Ктарів по IЗ7 цент­

,КОJJoe'КТИJI

навинку

стаШ.JJЇIЇ лише

На фото БІНИЗУ: сортуваЛЬШIці О. П. Харченко і О. Я. Філіппова за роботою . НаlПlружені дні з·араз ,на

ОгїptКИ. " •••••••••••••••••••••••••••••••••• ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · • · • ..

но,вою пліl8ІКОЮ . Велику допомогу радгоспу «Красил,івськи:й:, надають наші

шефи -

Цю

на

=======================================~

Б а,г ат И'м і Со1 авн ІІІМ ,ноа Т'Р'У­ дові 'звершE!'lШЯ був ,ДЛЯ гого­

Б у1діj!oeЛЬНIfКИ пі'Д .кері,внIІІЦТВОМ і Ф. ДЯI Ч6НІкавже поставили КЗ;Р-: теплиць,

за

статтю.

тру ДОВИЙ ВНЕСОК ГОГОЛІВЦІВ

З кожни.м роком У нашо~ура.д­

5

ви'ходу

КУР"'атв

со,ртують

вакь во,ни безпо'мн.'1КОВО В;.1різl1JЯlЮТЬ п.j.RНИКlї'В .в':,д курочок в :доООВО\I,У віці ,

ІВАНИЦЬКИИ.

гоопі розширюеться па.рнIІКОВ~·: теп,~и,чн~ господа,рство. Це дa€ :

каси 'на

штук

їх

р,аз

,Ва- • •••• ···························а

Сонячні теПJиuі

закритаму грунті.

п'роцеНl1ів

гооподарства

колектив

ТИСЯ_Ч

і в брудері.

'вitщ1равкою

допо~аг(}ю

вОІМ несу тру,да9У вахту. Все ро­ бимо для ТОГО, щоб техніка в paiдiГOCJlax і птахофаБРИlКах праЦЮВЗ.1З ,безпере6ій,но, заявляє ветера'н.

- Ін<>ді .в Інас к,ажуть, - роз­ лС'відає т. ВлаоСенlЮ, що,' діти перей'мають с.пеціаЛI>Н'ість батька, а от у .нашіЙ 6м'ї , як 6ачите, так не вийшло. Що ж зробиш: для :.!o.lOJli Рзд.я,ноька влада, 1(0\І)'ністична па.рr:я все зробили, щоб во.навlt1бирала профе-сію до душі, TOtдi і ТРУ1дити.меться кра­ ще, ;відд,ача Ібуде !більша. от 6ра­ ту ,Moє.М<;'piДHO~y Во.,,10ДИ,~И'РУ ВаСИ.1ЬО·ВItц.у Вlдалося цього до­ сягти. Са".! він ро.кі'в з двадцять

ра.нні

б5О

Перед

створе;шх на к,иївській птахо­ фа·бриці. РОобіТНllці набу.1И там

ладіlВ ,можна .на'вести нема.10. Та т. Власенка ,з,нають не тіль­ КІІ, ЯіК пеРelд01l0ГО в!!робн.ични;ка, раlцюноалізатора, а й як активіста парті.ііної і ;гро'.!а,дської роботи. Він - ДОПОМЗlга€ робі'Гника-м ,ви,вча­ ти проект ДIfРекти'в по п',ятирічНОМу п.1ану, о,ЧО.1ЮЄ товариський

~1~1:~.й дО4-:аа,П,ітА~л=;й_~к~~~~,р~~:~

'вирощувати

рОіЦі

яєць ! добитися не менше

80

Віталію :Васильови'чу ' ПО'Т'Р-Н)ІІЮ lІІе більше 1,5 ro.дини'. Які'СТЬ стала н.а6агато вищою. Подібних Л'РИ'К­

Б:г.llf ІРаКИ, 'росли діти. Си'н Бо-

та,ко,ж

нинішньо.му

стаоіщії ,взя'в зобов'язаНН6І про­

ш.1:фу:ванlУІ ко.1;'Нч,атого ва.1а двиг)'на ~БеларУ'СЬ:' З3 IІО;J\lОЮ потрі6но зат,ратити 2,5 години, а

TOKapН")~y верстаті він ВИІГОТОВ.1I1внаЖЖ.1lЗ\IJ.кі.ші деталі ДJIfI ре\lОнту .пер.веНlцtв paAilllCwcoгo траі<ТОробуд~ва.ння ·КoOJlic·HIt1X тра'КТОРЇ'В «ХТЗ:. d «ЧТ3:..

кільокість до6РОЯ1Кісної

Чимало раООти

УПlрав-•

.1IН'НЯ. Оператори lJIДeHb і вночі ПИЛbflУЮТЬ за приладаl'.!IІ, 'ЯК'і КОНТрО_1ЮЮТЬ режlfo'.! іН'l~убації.

В'.тал:;А IВасильоJI.IIЧ у 1935 році суд об'ЄД'нання «Сільгоспт'ех,нік,а». прніішов у оНQ800рта'нізовану ВраВ ДН'і роботи ХХІІ,І З'Ї'З:t'У r.·Зlрську МТс. На простенькому ~ПРС, я 'равом зі всіІІІ колектоН­

QД·ержувати

щитах

ся ,~tа.l'+же ·в двічі. НаоП!РИlк.1аJ.. на

чається з своєю Іпрофесією. Вже ДОС'ВЇ!дiЧeRи.м С'пщіаl/l·істом

МОЖ_·Щ; ВIСт.ь

на

іНШIіІЙ на'Жlда'чний круг. А що, 11<0ці процеси? Та,к він і зро,БИ1l . :Відбирає о:tнотиПН: . КО.,~нчаl'іва .1И і день або :!І.'В3 "рСТС'Ч'ує l'ільки корінв.і uщй к.и , а в наСТУПl!lі два дІні шатунні.

токарем. З -Юг0 часу і 'не РOlЗl./)У-

тепер

ла\l.почки

l(\~р'Чат.

електрич­

.111 б ,розділити

переобладнувати ве?оСтаТII. 8И'р06:ток ·ві.1.РОО'У ж зб:_1ЬШИВ- .

а

температу­

TM~HO :бди~ають

ШИ·ЙІКИ

От і добре. А :.!оже хочeui стаТIІ токаре\I, то я тебе швищко навчу? За-раз ,1ягай с.пати, а завтра ;>,азо\( піде\1О ,на роботу... P03M.QВa з онуком на·гадала й~ \І'У своє безрад:існе днт.инство. Та,кнм же семирічним хлопчиком був, КОЛИ ,поча.лаоя імпеl'іоал.іcrична війна, з потім громадяиська . .з усі€ю ·чіllкістю ,уnии' то'й ТЯJКIкий час. Ра'НО скуштував хліб, з З<рOiб.nени·й с;вої..\lи рyu<ами. Соі.МНЗVI!Ui!tТиріЧНI\ІМ юнаком, почина.~ чи 3 1924 року, ста.в ·працювати

авто~аШИIfУ,

інкубаторної

постійна

-

ТОЧlн:·сть.

водкв

БроварсЬІКОЇ

стан,цїі

успішно сп р,а&пяється.

На фото злLва: Н. М. Tpor хименко ВИ'бирає з іНК'у,батора

наП.1аВ.lеНИI'.!

зон є.

Beт.'liKap

.вона

КО.1 і IіІч,ас.ТОГО ва.1а, не ан,і.маючи ЙQГО з верстата, переста·в.1ЯЮЧИ

сенкІв !добре ВО.1адіє не тільки IІз,зе\IIIІІ-МИ спеціа.1ЬіНОСТЯ\IИ, а і ПОВ:Тj)ЯНИЙ Прост:р до.lає. - Дєда. а я КОс·:о,юнавто.:.! 6уду. 6еза.пе.lІЩ:.Йlf.O заявив ОНУК, - бз,чнте в мене вже і КСІ:.!6іве-

тепер

і 06.\lіну повітря тощо. З ци~

'ЗИ­

:В. ·Власенко ШВИДКО оС'Воїв но-

Спасибі .і тобі сину, що вип-

районної .1ікз'РНЇ, другий _

трим,ається

ви,й вер,стат. Спершу, Я'К реко'.!ендувоа.1ССЬ іНСТр,чщj.Єю, в:н прото-

равдав наше ДОВ:.Р'Я. ,Тепер в.певнено можна .ск.азати, що рід :Вла-

РIlС

ще

мова rtрохолода. Часто про'лі­ тає сніг, мряюпь д.о!щ. Ав .це­

а.1' М3ЗЮI\l, оЗначно .пРllоСКО-

РИ'В 'роботу,

Р.же за·СНЯ.1а четверта з:роч"а! Gпасабі, ·ве.1ике сп аси-6і!

-

РОБОТИ ВИСТАЧАЄ ДЛЯ ВСІХ

~aTO .часу . НОВІІ,Й прил. ад з наж­

по·здоро-

на

о то ,,-е _ о " т."

пере6и,ра.ння насінно,ї картоплі, яка зберігалася в .ка,гатах.

і р06і1'llИці зобов'язаJ1ИС~ вирости­ ти в .пеРШО:.fуроці ново,ї п':ятирі,ч­ ки ще виший вро·жаЙ. На кожний

заlЦію. Решту ка'рТОПЛі про~р,і,ва­ ти!мемо на сонці. Несучи трудо­ зу ;вахту :на 'Че-сть ХХІ! І з'їзду КПРС, мехЗ'нізаторирмlГОСПУ «Ліmі'вський» закін.чують підrо­

гектар ,внесено достатню кілblКlїcrь

ТОВКУ дО садіння ранньої картоп-

місцеви.х добри.в, Йlде г,рунту. ,в ОСНОВНО\ІУ

.11.

підготовка закінчено

В. КАБАН, обліковець.

КолекТИВ па.,р'НИlко,во-телличнorо гоопода:рcrва третього вїд,д iJ!.К а радгоопу «Гоголі'8СЬКИЙ» наполег­

ма,к

У

з

С'вої'.!и

теП_1И;lJiЯХ

людьми

ра,нні

вирости,в

о.гірки.

Перші

ні також а ,прегаrги ДЛЯ меха­

нічного ДОЇННЯ. Д.СОЛОВЕИ,

десятки кіл·о·гра:.!!!! Їх надій,шли в

"Іn,г,а'зини

десятник.

Києва.

Г. МЕДВЕДЕНКО, редактор багатотиражної газети «3а , Вітчизну •.

НОВЕ ЗІ

березня

ЖИТТЯ

1966

року.

3


НАПРИКІНЦІ

1934 року мені' доручИJIИ будівництво трудової ХОJlOнії в живошrсному місті Бровари на 6азі ,невеликого чавунно-ли·варного заводу. Вже весною насту,пного року було спо-

люв.ання,

житок,

Щ8ЛЬНЯ, ,клу~, ~eKOн.c~py:

иова, но завод MaJi<:Tep'Hi.

мех3'ИlЧНО-з6ірНl

Колонія була розрахована - на А • ЩJигадуєтw:я,

їдальню,

С•

а

декі.1ька

чоловік, РЯ'fИ дітям, допускати ї,х до ~Ia- СЯ, він часто критикував учителя

він

від-

друж.ного

і

міцного

І с~,моупра,в.~і~_Ня

КО.1екти,ву,

дрібна

крадіжка), то

він ,не спі-

і праця. Дія.1Ь-' ШИВ З висновками. В. ЦИХ в,юад-

н,а>ввprrа. У к.в-іrrнї цього ж, 1935:

ш;».

Протягом

м,айже

дворічного

перебу.вання у Броварах

С("менович

Ки€ва,

рідко

тобто

за

Антон

виїжджав

~Іежі

ДО

КО,ІОнії.

У Броварах Антон СемеffОВИЧ по-

огородж~-

:повністю

його І розбігались,

МАКАРЕНКО У БРОВАРАХ Стахі.їзна Жив ,без сім'ї. ДружинаУ Москві. Га.1ина прожив,ала

ні високим tПа,рканОм. s КОЛIOЧRМ вали колонію імені дротом. Біля Bo.p tr СТ9яла О$броє- Дзержинку. .року, колонія

що

дЛSJ 1l0ча:,"ку це добре. Ми НІСтю. КОЛОН,ІІ '!(ерува.1а рада бр~: І ках ,пр,актикував такии ~leTOД: пов значно Г,РУДНІШІІХ y~10~ax буд) - г-ади,рш. ЧеРГОВИ\IИ ло КОЛОНІІ рушника попереджа.1И, що завтра

БОО діт-ей - хлопчиків і дівчаток віко'М від 12 до 18 років. КорПУСИ колонії,

поlliдо~IИВ,

К,lуб,

руд:жен~ декілька жиrлGвих KQ,P- зн,аtlИВ:

~YCIB,

і

прикомаН:дІl<рували в ,колонію Д.1Я я.~і вдень пішли до міста, в,вече- тер.іальних цінностей, ДОРУЧІЗТИ І матема:тlfКИ Єрьоміна. «На ваших організаціі 'роботи і попросив по-,,рі повернулись назад. відпавіда.1ЬНУ роботу. КО.1И ж уроках, казав Макарен, ко, _ каз!ти гооподарств? Ог.lядаючи Важ.1ИВИМИ_ '3ас06і1МИ вих.ова~- хтось з .ко.1РНіст:.в вчиняв. 3Jlочи'н не тільки діти, а й дорослі б у \1аистерНl, ливарнии цех, ГУРТО- ня В ~ОЛОНІІ бу.1ІІ орга'Н,lза'll,'Я (прогу.1, саМОВI.1ьна ВІДлучка, д)ть ДРІмати. Працюєте без ду_

Горького та

(в ЖИТЛОВИХ

.

корпусах,

їдальн,і, к.1убі) БУЛIІ

'.

, .

.ку,хні, о таюи-то ГОДИНІ вн, \Іає з яви~

чав

писати

«Книту для

баТЬNів»

і часто в гу,рт,і педагогів зачиту-

КО.10ністи. ТИСЬ !!о. керуючого або на paд~ І вав УРИВКИ е неї. ОдеР;'!>уп,ав бu­

Чутка ПfЮ при,ї'зд письмеН!JI1ка Вихова,нці, .крім навчання в шко- КОЛОН'ІСТІВ; Це ,робилось длч тога, гато листів: Пи~~ди ЙОМУ . З;;;1У-

була шви'д/<О об.lеті.1а ,весь ·30акла,д. Де- .ті, ваЙма.1ИСЬ

rромадсько-корис- щоб пор}.шн~. мав

укомnлеК'Jована ВИ,)Ш9анц,ltМИ ' ,і які ви'хованці знаЛIІ Ма'каренка ло WJю прац~, трудили.СЬ в май- проду.мати. СВІИ вчинок. педаroriчни,м персоналом. Мене, інших колоні,ях Ііз 'радістю при- стерня-х зав(цу і 'підсоБНО\lу гос- мовл~в, !!I~H са·м себе

час

'l~r:e сіль учител:, роБІТНИКИ, ШКQЛЯРІ.

t-ft:хаи, , АН,ТОН .СЕМЕН.ОВИЧ був. над-. осудить, звич,аlЙНО праце.1юбllВIІМ І

J 935 POIКY г.од.з"<:тві Нехаи, пе""'живе' поки настане с.к.ром,ним. В КО."еКТИВ.I' ,ПРIf3Н3'Чено 'кер~им. вітали його. З квітня ' 'Г". ,,~ , • оо тримав НЗ>ш З3lк.лз-д Щд!пoрядковyt93'ВСЯ ПО лютий 1937 раху Антон ce-виБІ,р професj,ї відбувався .на чr.с з ·~витись .у каБІнет. В таких себе ,про<:то, заВЖДllбув ГОТОВИЙ Е~щділу тр:,щовltхкО.'10н,іЙ н,к,вс менович l1еребу.вав у Броварах ~06ровjльних засадах. Харак- випадк,ах, 'учив педагог, з лор.уш- допомогти товариша\1 по роботі, зоtq)ема,

УРСР. Того'Ж року А. С. MalКa- MaJbкe" без в И'ЇlЗнО. ренко

БУ'В

пр I\І3наченИ'Й

туди

заступником по .вИХОJніЙ .роботі. ..

..

..

Д О ЗУОfРIЧI з АнтО'ном Се. меновичем я 'багато чув про нього, ЧlІтав його «Неда гог і,ч н у ГlOе~у» . І ось ПОріі,г мого кабі'нету і1ереступа€ .1юдина дещо ВИЩІЗ

середнього ,росту, О,J,я'гнена повійськовому: ,niMHaCTepKa, галіфе,

ЩК фактично те.р:на риса стилю роботи Антона ником. розмовляти легше, можли- порадою чи ,J,ілом.

ВИКОIfУВав о~ки аавїд;уючoro . КОЛОНtЯ - Тj>УДОJlJ! tІ'М'Я,

ВО,ВІН сам попросить покарати

а нетю.рма. І тому АнТон

його.

спо ГАД И

СеМЄІІІОВНIf ,вже в nе.рШі днІ пе-

окул.яри

В

тон:кій

металевій

оправі . ВіJ.lр"комеНIДУ,в.а,вся: ,«яМа.карЕ.>НКО» Я рОЗГУ'бився: «Ви той са~1ИЙ Макаренко?». , Вї,нза-

~~~,С~~;крЗ~~.~~I~~и~

н- чим зобов'язаний ,ве.1I1КОМУ ПIlСЬ-

ші побоювання вt,п,нoatО того, що ладок. Кері.в,НІІК ~lа,йстерні Іван без вартиколонісrll ~О8Ляв по-І Пеr,~ович Тунікав об:ця,в КО.10-

чуи,но ста:ВИТIІСЬ до ІХ. першого почуття, НI_В я,кому ,раЗІ. не при:

ки відв.1асного заводського ВІ!­ робництва на -заводі і підсобного

і сер~ив його .•1\iв1'0р спеда:гогіч-.

стосунки

від держ,авного

ч·ать завд.з,ння 'Па складанню вен-

'1

ХО.ваПIСЯ

з

иим

св?'1 господарст.ва. Навіть ві,J,~ЮВIІ.1іIСЬ ВІд

ної поем. и» доводив, . що д,і'!'и· тилі'в, ТО ві-н відJПУСТИТЬ їх в ,кі'но ст'а .рШИХ . правопорушни,ки також люди, що до Києва. Вихова, нці викона.1И Над усе обурювало Анто,на Семи зобо:в'язані IповаЖlЗТИ іх :і, до- CBO€ завдання в строк, проте Ту- меновича, КО.1И вихователь захо-

яне знав, що сказати. «Мені зда-І вичу в'далось-таКIІ добитися своАнтон іСеменович зробив .1ЯД, нібll ,не I поміТlіВ мого

вигхви-

го. >Ва:рту зняли. 'І, ,на наше зди-

д,у;же обу.~ив цей фа,кт. Наст~'ПНО- ганим HacTpoє~

го

дни :вж

u

Б

зразковии

РОВАРИ

по

праву

н а:зlLВ а­

ють воротами столиц~ Ра­ дянської України. Це ПОкла­ _1nf на BC~X нас o-БО'в'я,юк ззвжд,и

і

всюди

зра-зко.ви,Й

поряlдOlК,

20

З

підтрwМ'увати чистоту.

бер~зня

,\1·і·СЯЧIlИ,К

·б.1,агоустрою,

о·зеле­

слра'ВІ: всіх без ВИНЯ1\КУ грома­ ДЯН. А.]Jже належить здійсни­

ТlI ве.ш:шЙ оБС!rГ ,робіТ. Про це йшло<:-я на Іна'раді голів ву­

залізниці,

на вулицn КИ 'Ї ' вську, Кірова, КУl'узова, які ПОdинні бути ВЗtрце~1 Д.1:Я всіх іllllШХ ву­ .1И.ць

і

У

нас

Д06ре

П-РОВУ,lкі'В. ,є

аа

працюють

[}:внятися!

KO~liTeTH

на

вулиц'і Сєдо.ва (-голов,а т. Іва­ нов), Мака,ренка (т. Ус), Ост­

ровського (т. Банний),

ЧЗJПIЗ€ва

(Т. ,Чотузка). ДОС,Вlі:д інших а,КПfві<:тї'в сліl1

ии'х та широ,ко

прове­

маДСЬ>I\У

да.1еl\0 за \Н'Ж': C~OEЇ са,дИ'би не ті.1ЬКИ сміття, а й ,гн;йаід св:,Й'сЬ.ких тварин.. Май­ же теж. ~aMe р::бить гг>. Беско­ ва з ву.1. Марини Рас,ково'Ї

(,КОЛtИшнtй

привести

НЯ, м,ає

стати

==============~~ Народний

гумор

Хто найстрашніший Було це за пансь.кої Польщі. Тоді в школі учн:в страхали

Екзекутор,

прошу

-В~д'казує

п,ана

ТОЙ.'

Чому? ,- здиву,вався вчи­

·тель.

А

тому,

-

корова,

-

що коли мам,а,

як

в і.дпов;·да є

у ,нас була б у.1 11

злими,

говорила: «А шоб тебе ЧОРТІІ зр,(5раЛIІ I » А:ІС ЧОРТИ її не за· бра.111. А ?т прийшовекзеl\У­ тор та й забрав корову.

про'вул­

про

,\fkтз.

П.1Я'Ж

бі.1Я

KO~laIlД \1ісько·ї се­

ПеремOtгл.а I1 «А» ·класу, кола Кремець.

ДР'ужна ко'манда де капітаном }\1и­ Серед КІО\lанд де­

в'яти,х ,кла~ів добре

ва,111

себе

та

«В»

ка

та

~

воду

переШКОJJжає ,вести рок захоплююче. Пригадуєть-

бів, 5-ю

Обухівського

господарських

колишній Броварською

38-

виро-

керуючий колонією.

ІОн:

заp€'коменду-

спортс.мени

(,ка, пітаIlИ

Григор:іі

Леонід

Сердюк).

з

«А»

з 9 с;Б» (ка,п,ітан AH..lpiї1 ПО\lа-, ЗОI\) Д'в:чі на ігри ніхто 'не з'я­ вився.

UИ\1И

,команда

кращі

ШКО.1И,

гр,авиі,

зуст­

'рі.'lась з ВО.lеЙБО,lkтам,и ЗаЗИ\I­ CbKQ,Ї серед'ньої. Перемог.1И :наш: спортсмени з pa'~YH'KOM 3:2. І.

Луцен­

А

ДНЯ'\ІИ

КУДІІ 'ввій,шли

ТДНДНДй,

викладач

ОСЬ

фізичного

виховання.

ко'мітетів

маси.зі

С.1\1ШНО

\іеха'ні­

ст,а'в.l'ЯТЬ

мі·ською

щоб

заси,пати

ШI­

Рад·ою

ІОН'

бі­

.1Я ПУЛlщі ПаР,ХО\1еll,ка, а' озе­ -ро

\tіж

не

було

В' \·.lи.r.IІЯI~"1

Мос,ковською

Г.1і HКfI

і

ОЧИСТИТИ, щоб

воно

рЕ"зервуар'О'М

С\І:ТТЯ. Багато Д.1Я иьо,го не потр·іб:ю: буль,з.озер для роз­ ріВНI(Jва,ння берегі~, на ЯКІ\Х С:llід би пос·аДI1Тlі вероби .

МіClЯ'ЧНИК триває. Справа честі ,кожного' брова,РЧЗНИllа зробllТИ все для того, щоб v

М':СТ:-СУПУТНІІКУ був зразковиЙ ПОРЯДО'К.

О. СВИРИД, санітарний лікар.

м.

Новими успіха:МIІ в розгортаtИ-РЯДУ. ДР~ТОРОЗРЯ,ДНИJ\ІІ,МІІ ста,lИ ні \lасового СПОРl1У закінчи,в ЗІІ- та'КОЖ В. Бобир та 1(. к.РlІвцеmobo-ос.:НllіЙ СЕЗон ко.1ектИіВ ф:з- нюк . культури

Бровари.

заводу

ТОр.го-вельно,го

машинобудув,З"ння. Б.1Н3I>КО 200 Ч(),,1Ові'к ВЗЯЛІІ участь у спартакіа-

·Вс-і ,МІІ чек,али, шо міський чем­

піо.нат з шахJiв буде пров·едЕ.>Н<) на fюча,т,к,у РО,КУ . А_1е йе'~оне

ді. За.1ИШИ.1ОСЬ пров.ести ще ку- про-вели. В МIІ·НУ.10,МУ році чем­ льову стр-k1ьбу. За.раз лоп~ре.1:У піонат почаВ<:я у березн.і і три­ збіlJ'llИ'Й JюлеКТIІ·В меха,н'ічного це- ва,в до л IfП'НЯ , так і не за'кіНЧIІ'В­ ху. За ННlм ком'анди заво'До- ся. у,праlВlJlіння і С.1юсарно-ск..1а,J,а.1ЬІЮГО цеху N2 2. '8-і:д,з'начили'сьнаші оп,ортсмени на 'райо",них змага,ннях. TalК, Ми­ кола K-о'ноп.1я б},в учаСНИ'КОIМ об­ ласної першост:і з лиж. І ні.ціатора,~I·И 'масо,вого с.порту є наші громадськ,і інструкюри,

Чи не :повториться та,ке в цьому poui? , д. пеРWОРОЗРIІД КИК , ливарного

НЕНЬI(О,

майстер

сг'Р

Во.10ДИ'МИР

уtдар-ник

КОіМl"lІ'іСТИЧIЮЇ

ЧЕТВЕР, 31

ток,ар

БЕРЕЗНЯ

• • •

n р,офопі.1 кип р ;Щі' В'Н ик,і в

то р­

г:'в.1Iі Iп-рове.1И у себе З~lа,гаI1НЯ на особllСl'У перші,сть. У турнірі В'Зяли участь 16 чо­ .10'8;,1(. Перекон.1ИВУ Л{Jрем.огу одержав

чем,піон '~I:cтa

пер.шороз­

РЯ..!Nшк О. КаЛПНДllрець, я.кий на,б­ рав 15 о'чок з 15 \10 >К.1И'ВИХ. Він !!Ідруге

став

че\lпі'ОIЮ\1

заlЮДУ.

ВіL1t~начн:вся У TYPНli'piB. ШУ~lа,й,

ЯКИЙ ВИl\онав , норму другого- роз-

Ко",церт з КреМЛLВСblКОГО теат­ ру. В .перерві -бесіди з ,делега­

-

тами ва) .

ХХІІІ З'ЇЗд'У КПРС (Мос,к­ 22.10 Щоден'НИК ХХІІІ

З'Ї'~У КПРС (MQOKBa). 22.40 «Перша .1Юбов». Прем'єра телев,і­ зійного Фі,lЬМУ (MO~Ba).

Друга програма. . 18_00-В ефірі те.1ев':зійНlі .підготовчі курси . У'к­ pa.i,HClJКa література: 18.ЗО­

В . Катаєв ~ «ХУТОРОК у степу».

..· ......::~::::~~·~·~·~II~··~:·::~··~'~:·~:·;:~~:~···~·~:·~:·~::·~·Ї 1·...····..··..;~~A~c-;~ м. БРОВАРИ, комитета КП У,краи'нЬІ и plЗйонного Совета депута-тов 1 s

І

вул. Київська,

158.

ТЕЛЕФОНИ: редактора

за во-

\lета,lур,гії, а-ктивісткn,

,КО\!СО·МО.1ьська

культа::Jo:"I:'йка

та

заQЧНИЦЯ ,іНСТIІТУТУ

студенткз-

.1 Є!ГІ\О Ї

П[10-

~~ИС"О1юсті.

П'ЯТНИЦЯ, І І(ВІТНЯ Перша програма. 11.00 Що­

Перша програма. 11.00 Що­ .1еННIfК XXLII З'ЇЗДУ КПРС (Мо­ В. ІВІ(ОВ, сК'Ва) . 11.20 ТИ.М, хто на кані­ майсrер спорту, наш гро­ кулах . "Б:,lі€ ПIЗРУ.с О,J,инокиЙ» . мадський кореспо.ндент. Х'ущожніоЙ фіЛIJМ . Програма укра­ ЇНСblКОГО те.1еба,чеНI1Я. 16.50Ш,аXJЇСти за.R(~Ду ТОР:'О'вельного Дл,я юна,цтва, «Сушутник» (пере­ маНJино,будуван,ня двократні -Да'ча з ДніпропеТР:)lвсь~а). 18.00призери кома нд,ної першост-і об­ Естафет~ ІНОВИН (,Моск.ва). 19.00

кочу

.,·абогантка

ТелеВ:l3іЙНIІЙ оп.ектак.1Ь (2 серія). 19.40 - «У СВІТІ танцю».

Лу,кашов,

праці Валер:й ЧукаііО'В: Володичир Возья·нев.

--

Фото А. Козака.

май'стер В:юор Ли'н:JИК, фрезеру­ В8L1ЬН'ИIК,

Вона

,'1. у

цеху.

Горох!'в.ськи,Й, го­

завкому Анато.1:Й

Ольга Осаулкоr.СТII,га€ всю­ ди.

-----------------------------------------0

спраВЖlnі ентузіасти Й·ОГО. ие слю­

.1О-ва

Піонер<:ЬКО\IУ · парку .

перід

те,

місцем

тру,дящих

Ж,ИТЛQlВОМУ

чортами.

страшніше?

-

в

таНf!Я

Отож я,кQсь питає УЧl1те.1Ь M~.10ГO І'вас!!: - Скажи, І-васю, що є ·най­

Івась,

і

всі

про' _lі,с, який

блаГОУСТРОЇТIІ

заторів

-

!!ІУЛИl:І!і

стан

люби,мим

ВlіДIПОЧИt:;'КУ

тих,

Х\lе.1ьнииькоrо, КО·.lИШН'j.й nPQB у.10К к,Оl'ов<:ького занед­ бані. В смітники перет.вори-

-

·н,а.1еmни,Й

В TQ'~ly ЧIІС.ті

дуч·кун·аВ,КО.10

дана

ВЧIІ'те.1Я.

в

Н<І\!

ГО.10ВIІ ,ВУ.1ИЧНИХ

на жаль, 'у 'нас ше ЧИ'~lа.10. В

-

міС'!fчника

(ВУ_1.

ки, 'всі под'Sі·р'б1. сМ':ття, торф, помиї, B~licт вбира.1ень та ін­ щі :ПОКИДЬКИ треба компосту­ ваТIІ. Добрі господар: знають, як це робиться. Не МQЖІІЗ за­ буваТIІ ,по;:l<) зе.1Е'ні насз,джен­

на

та

Котс,всь­

к.Ме,J,В~ДЕ'па

-,щі

гро­

.\llіІilу.Ю\IУ :красива вулш..(Я Бог­

пеl\ЛО~1

прову.10К

кого). гр. Сє,доп'а).

СТВ<Y,Jювати

де ;ЮЖI1ТЬ честю CBO€Ї CBO~O ,~I:CTa. А таких,

І. БДБИЧ,

директор

гр. Білі-чеnт<о СlJсте\JаТIІЧ\!-JО ви­

дення міся,чника.

по не в 1'.1ІІці ,

бо це, н,а його

. )

Щ,­

tКида€

Час

зразкове

Ву.111ЦЬ

'ру'шн,и'к:,в санітар'НОЮ n-о·ря·Дку. На вулиці _Б. Х~I,е.1ьнИ'цькОгО

озера

слід

мешканці

А ось пptiзвиша окремих по·

6роварчан

Ha~i

бо

б:.1Я

Українки .

популярнзув'ати, щоб Р3ЗО'~1 з ком:сіями по .б.1агоусl'РОЮ та о,Х,ороиі' здоров'я мс6і.1іЗ~l!ати на

.наса:джеНIНЯ

без ,ви'нятку

кого

ОДlІна.дIlЯТ"

р·едньо,ї ЮКО.1И N2 І ·розігрува.1И перш:сть з во.1еЙбола.

Федорова та Ди.митрова сип­ лять ту.ди сміття. За,недбаНIІЙ <:Тав і ,1Ї<: б:л,я вулиці ЛР.Сі

.1ИчННlХ комітетів. Уq,асники на­

радll зверта"1И особ.'НfВУ ува,гу

зелені

ДУМКУ, цікаво,

,

і

ПереkОНЛИВа переМОГа c.op~

порядок

лись

розпоча,вся

нення і санітарної очистки. Него усп:шне П'ровеДЕННЯ ВИ'Рі­ шить а'ктивна участь .в цій

TYНLKOBY І'

вування,' :все 'вийшло так, як пе- І догану, а !l:ітей відпуСТІІВ у ·к·іно. редоочав МalКаренко: КО.10ністи H~ Антон Семеновичраднв дові-

НЕ J1ІСЯ,ЧНИК Б.//АГОFСТРОЮ

оголосив

УТрЮlЗ-lІНЯ

рей,шла 'на госпрозрахунок. Колс­ нfя проіснувала до В,:тчизняної війни. Фаши-стські варвари зрУЇI­

С\І:Я:ВСЯ: «.,",ожу п,і\!l.~·вердити пос- вірят-и їм. Нарешті під, ОСО'бисту l1іков ,ра,ніше поїхав 40 міста, за-І див у ,К.1ас недостатньо підготов- нува.111 ЇЇ. В:J.'Іенням особи». Згнітившись, .ВіДПОВідаЛЬНіСТЬ Антону семен0-ІІ бу.вшн IПр'О обі,цянку. МІЗ ка ре.Н1<а .1еним до УРО.КУ . або нав:ть з. ПО-. ва.10СI>, ви не такий ... ».

Горь

'щ~' багзт~

ТО 11 Семенович ви,хова.н'ню мен'Н'ику. ребування ,постзl1U ne,peд вашим хеРУ1С'Чого ХОJtо'Н,ією правильних відносин '~lіж х.10ПЧИЗ' .. персоналом ,і ltідділом трудових . . . а ПОРІІВНЯНО КОРОТКІІИ час колОН'Ї:Й НКВС ПНТlaНня про' 31U1T- І , K~MI1 І Дlвча1':МІІ. ВІН ·вимага·в БРО'dарська КО.lонія пєретворилась тя 03броеної ВарТи і додаткової ' СеменО!ІИ:Ч8 _ ні'коли не об~l,а- ВІД, нас заох ч~ват~ від\Vриту в одн-у З ,переДОВІІХ у респуб.1.:ці, огорожі. ,Він рішуче ,відкидав на- І нювати AiTeJi. ПрИ'гадується ви-, др~tЖбу хлопчиКІВ І _ дів,чаток, ста.1а одерtЖУВIЗТИ ве.шк і ПРllбут­

чоботи. На тонкому довгому носі ,розбігаються. Наш ~11>ax сМ:іШИВ ,ністам: якшо вони вчасно зак,ін- м~'шу.вати. Іх приховувати

-

А

ВЕЛИКУ УВАГУ надавав

Розповід,ав

О:УІ.

- . . ..

т,руд,ящихся КиеВ<:КQЙ области.

відділів партійного ЖИТТІІ, масової роботи сіль-

І

- 3-82, ськогосподарського, промислового та відповідзльного секретаР!І - 4 - 6 7 . ' І НДЕІ(С- 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.

. .·'li S

Іі !

........................................................................... .,.................................••••~......................t Броварtька друкарня, КІІЇВСЬ:;ОЇ області, .в)'.1. I(lІївська, 158. Те.1ефон- 4-57.

За\l.

1635-5200,

llенник сква). ня -

ХХІ· ІІ ,з;ї!З,ду КПРС (Мо­ «ПО.1ітичн·і знан­ (.\,\ООl(ва). 12.00 -

11.20 'BctM»

Кіножурна,l

«Наука

і

T<"XHiiK~»

(M'OC~Ba). 12.10 А. Яковлев­ «ПаВЛIl1< '\\0;>030В». Те_1('ві:JіЙНIІ;' cneoKTa'K.1b (Моокв·а). 1і.ОО Д_1'Я шко."!ЯР:·В. «Час. віз.даЙ свої таєм­ H~Ц':». 17.30 МультlІ. ~.l:,каціііННlй фіЛЬ\I. 18.00 ЩодеНIІИК

ХХІІІ

18.20 -

з'ї~ду КПРС (.'V\ОСКвз). А.1IJмаиа-х «Поез'я» (Мо­

сква). 19.20 Концерт (МОСК­ Ноа). 19.40 Бесіди з .делега­ та.ми ХХІІІ з'ї'цу К!ПРС (Моск­

ВІЗ). ~?~OO « П~j.:~да». Пре~I'ЄР~ тел-е!k:t1Иноrо фlJl І>М У (}\'\OCKlJa). 21_30 Щоденник ХХІІІ З'ЇЗДІ' КПРС (Москва). 22.00. 1(011-церт. о;жесТРУ . народних МЕІНТІВ Всесоюзного рад':'о бачеН"lfЯ (Москва).

інстру­ і Т(',lе­

Друга програма. І ї ЗО «Здоро·в'я». НЗYlково-:попу.1ярна .. про­ гр,ама(Моск,ва). ма

18.00 -

Програ­

Iнавча,lЬНОГО. телебачення.

глійснка

19.05' -

мова. Вища

Ан­

маТСІ\Іатика

«ЗеЛениЙ шу,м». ' ТеЛе.ві­

зrЙ'н/і·Й фіJiьм. ·19.4t1 . Концерт у,ч,аCtник'ів художньої СIЗ.мод;яль­ нОсті 3а,карlП(!ТТЯ. 20.10 «Хочу вірІПИ». Художній Фі.1ь\l. -

Редактор

€.

ФЕДЯFl.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.