о·р
r Ан
БРОВАРСЬКОГО
,\\ ~ l.,ааета виходитЬ
С Ь КО І
І
РА
К О М ~ Н І С Т И Ч· Н О І П А Р Т І І УК РА ІНИ, дЕПУТАТІВ. КНІВСЬКОІ О 6 Л А С.Т І НАРод·них
MIChKOГG
Fl ОН
Н
~~АД
0-1
• 17 квітвп 1937 року •
КОМІТЕТУ
.м
••
39 (6912)
Ві ето рок, 5 березня 1985 роІ(у · •
Цfва
коп.
3
'
ВЕТЕРИНАРНА
а- ·в.
СіІУЖ&А РАЙОНУ
У суботу,
СВ над перетвореННJІм в житти Продовольчої про. rрами країни. Надійним помічником їм у здійснен~ важлнвоrо
зав,~~;ании
.
стала
ського
ник
НІ
Досвід· показує, що там, де ро.бота ~етеринарвtн сл;у-жби на висоті, де вона стаJІа надійним щитом ферми проти різних збудни1\ів хвороб, справи ііду'І"Ь дсvре. · Аалеко за межами иашо.rо району віДомий рад rосп «Й.lіОСnівськнй~. 1·орік lia кожну rруражку КО· рову тут одержали по 6192 кілщ·рами молока. Про·
.дю
.
99;1.
Тут си·
д''.
.
препарати
1.
методи
рУть
пах «ЛітківсьlШЙ», П•"Іемптахозаводі
«Русанівський»,
·
у
радrос
імен1 Щорса,
рії
У
rосподарстві
стаціонару
НеМіlЄ
В€•.ерІІБарИО1
активну
-
участь
v
патріотично
0'. ·
де надруковано.
промоЕою
'ІВердили
склад
ськноматі,
а
прийня.'!и
ме
«Заnл~
111айор
вручив сько~о
З.
М.
завідуючі!.
nраuівни
но
зроби.'!а
аналіз
;а
занять
rіпюлах і
сьного госnодарства. 3 ленцієЮ «Актуальні· питщшя теорії 1 nрантию1 розвинутого соціалізму 8
ви'словюrа реномендації, яІ;і проnагандиста!\! слід
світлі
хачаJІ!И.
nоложеuь
і
врахуватjі,
rотуючИL:ь
заключної зустрічі з
виснов·
нів статті. R. У.· Ч_ернеі!ка · Після цього
«На рівень ВИ;\ІИ . нутого соЦіа.ТJізму:.
міІ-rарі вистуnив
до
... лу
відбу.1ися
розви сенційні заняття. на се-
кандИдат
Л. CEr;::CIШflEO.
----•НАЗУСТРІЧ CYБCTHИRY~"'"""".rn
В11виr4И з.цоnутка~~и .
Широ!су
«Рудня»
·
nідтримку
знайwnа
у. труд!внииів
ін:ц!а .иsа
москв11чів
І
nпеr.1nт.зJизаєоду
npo
коr,.уністичного суОотнн;;а, nрисвяченого з дня народж~ння В. І. Леніна.
пр:>:е;;.,ншt
115-н
рjчниці
Свято праці рудияни ;о. рьох ~Іісяців 1985 року і зустріти новими зг.бе:шечити о;:;ер:-І"шнн 1 здобутнами. Зокрема, .ле- ~Іільйона 650 тисяЧ штук туютьt:я
ни
птахівничоІ
бриг:щи
яєць.
Трудові
даруюш
,N'2· 4 дали слово. ·до днн святу готують
члени ;;о с:·ботника заверШити ·ви- лентиЕ~в Усіх підрозді:-rі -~. робивчу програму чоти· В. MИXAI>J!Elit\0.
номі'Іе
також
·ріШення.
.
Я.
Рєзнік
.
.
Операти'внІ дані \
дмс:nетчер::ьноі служби райсІ~rосnуnраєпіння npo середньодобові· надої моn о у госn.:~Аарс ·, иах району аа З берЕзня 1 85 рану {Перша rрафа наnоєно молока на корову (к!ло,
rра.м:!В), .друга ~ з З.ЦІ.1984 р.).
·
ант~вістам вій. - nатріотичного
вихо!tання ПоЧеснІ гра·
·
~!О ТИ.
У ·цей день на \1-rог'И ли загибпих rоїнів бу ЛО ПОК.1ІаДЄНО НВіТУ..
А. RОЗАК.
a&IU.\'••ii•O
длл лікування хворих тварин,
нпун О
А
і nрофесій- кому nз.ртН Л. С. Ващен-
підготовни
при вій·
·
Разинно.
нів масових nрофесій сіль· у коlІшдексних
начальник
сприяння
еконо:.tічних
шкіл
nолітичної. бінетом політосвіти ~l:·.ьк
еІ-:ономічнdї
ної
8-m:rеюк
працюють ~tіськрайІ>іЙсrокkо~t а т ~
та.'Іургії. алюмінієвих будlве.1ьних нонструн цій, пластмас, дерево·
їКаЛь, не всюди ветерниарна робота пос:r·ав лена на належний рівень. :Не uриділп:ється , no·rpн..
fia
НИЙ>>,
трудяться
заводі_в· nорошновоУ
«Рудня~.·
на уваrа ветеринарній справі У_ ра~rоспі
ве'Іеран
КО~ІСО1\ІО.1ЬЦ1 І 1\ЮЛОДЬ на уда:рній вахті під девізом • «Рівняння на прапори Перемоrи! '> 1\Іо:rоді · виробничник~
процеитu
мо.'ІОКа здано першим сортом. Бararo зусиль докла ла до цьоrо ветеринарна сл;ужб~. радrоспу. · ІІіднесено _рівень ветеринс!рНОl роооти
заявив
· ентуз!азмо~і .
йбереЖеН&СТЬ
98,8
nідЕищення
спря~юване на активі Перший секретар зацію . ПіД:"~'ІОВНИ ДО міськко.му J1KCM Ук· святкування: · 40-річчР. раїни О. Деркач ро~. nо Ве.'Ш!ЮЇ ЦеремогИ. · Еів. З ЯНИ~! ВИСОКИМ ВійсьноРий комісаr
t> більше, ніж_ у 11J83 році, і на 10 ПО.і.{8ЗНЮtа.
,.....
му вихов~нн! ІІ1олод1.
мінвін роботІ, суворому дотримjіиию санітарно-вете ринарних і проЧJілакти':ІНJР' заход111 торік у рад· rоспі «Бобрицький~ иа 100 корів одержали по tl~
99. Ііроцент!JІ,
пло-
Відбувся черговий сем!-
Радянсьннй фонд ш:ру . Нерівник початнової війсьнової пілотовни учнів середньої шко.тпt ;)':~ 7 :nо.,::о:"НИК \1 РіД
В.
ВіДПОВідну
Звіт про роботу зборів nар тійно-rосподарсьного антиву. бу
нар. nроnагандистів
обробного но~-rбінату та
загарбнИками ставці
військово
Завд~ки правилЬно иалаrодженій · селеІЩійно-пле·
поrолів'я становить
REPENOГI
на робочих місцях і бе· ту
вимушениИ забій скоротилися удвоє.
ПРОТИ сереДНЬОраЙОННОfО
,Пер~моги
по-ударному
лікування. За ре~хунок цьоі:о проtиrом останніх РО· ків захворюванісз:ь тварин,· зокрема молодняка, 1
телят, що на
40-річ-
Фро
•
війни. no.'!RO!'!HИ~ у іде політFідділу об.1Івійсьн· ставuі 1'\'1 •.В. Боидар, RО:\Іf.ТУ · nолнов ни н усі фронтовики заводу ю. п. Б~тупів. порошновоУ ~rеталургі'f Учаснини збr>рів за·
для проtрілакtюш. за
нові
підготовни
А. Д.
рах. буJО і:JрИЙНЯ'ІО реЗО.:'ІЮЦіЮ.
.
дирек-
об'єднання:
партії
участь
секретар
проnаrандист1в
v
лtкара
вини 244 'ліtри rг.ммаrлобулінів і 769 літрів сиро ватки реконвалістентів. rосподарство підтри~ttує .. аи викорисtовує
вистуnив
взяв
перший
Семінар
та-р· .мtс.:&ккому .Компар ховної роботи серед уч· т!У :УкраІни А. Г. Му нЩської молоді. тило. ·доnовідач, зо:КреГолова комі т е т .. ма; підкреслив. що Ко· сприяни~. при вііkькно· 1Іr~·n1стична партія та маті капітан nepшorc1 ·}'адянський уряд з рангу запасу М. fi.,. Го· акцентував особ.'!Ивою .увагою п!к· ворушко луються про поліпшен· увагу на необхідностІ ня побуту і охорони ПС.'Ііпшення: підготовни ~доров 'я· колишніх молоді до війсьновоУ ..фронто.аинів. сл~:жби. . · - У 'відповідь на На зборах був r.ри· турботу партіУ та уря сутній і _виступив з
Ю. Ф. Стари>,ова. Не випадково у rосподарстві ви·
хворювань
об.1асного
вистуцив друrнй секре поділився досвідо;\1 ви·
відrодівельному радгоспі «Авангард». НеабВJІКа за
-
Хід
сьними
Добре постаЕлена робота веtерниариої служби у
стематвчно проводиться масова ооробка ІJOЛu,J,~in.nк проти r 0 стрил респ1раtорних захворювань ... Торік,. наприклад rосподарство виробнло з власJію в.чро
в
раДя:нсі.коrо нар(ІдУ над НіІІ!ЄІ.U>ІtО • ф а W R С Т·
.
ветеринарноrо
про
3
. · Ч!І Sєди:к_о~
років тут не було випадку захворюванвя тварив
тісніші ·зв'азки з науковцями,
активу
активу
З обговорених питань на збо·
·
_На збор.ах партійно-госполар· сьноrо
В.
лов.
В. М. Дщтрвченно, го-
вете водять но:\rуністичні В'ітчиз с;;оо,тнини 1 зароб"1ен! доповід гроші пер~раховують у
до. святкування
' осімеиіния. У аптека.' : Прот.аtоtІ
·
суботи
ранів Вел:{'!кої
Пітучиого
сокнй процент збереженості тварин
го·
Березов·
RPIROPH
няноІ в.ійни.
Ферма ·обгороджена, встановленІ дезкилимкц,
голов~:~оrо
заступ·
вистуnив
мІсЬккому
ловний економіст Броварського виробНИ'-ІОrо об'єднання· радгос пів М. А. Саче~ко та інш!.
.БроВарах відбули ся f.a- інших підnриємств nро
У rосподарстві вчасно прово~_.а ..С11_ ь~•. ·профілак· тіІчні заходи, викоDУJОТЬСа веоЬх1ДН1 caltlтaplil_ ВИ·.
цьому
ський•
.
.rti'l:QЛIOднi збори
rуж;уються про роботу Вfі!терицарної _служби, и.су очоjіЮЄ комуіІіст А. В. Смєлов, .сшщr:;.~.ЦQf,"*·'"'""""' ким досвідо!ІІ, 30-річним стажем роботи.
в
1
'Іор
МинулоУ
цент зuереженостl поrолів'и ·,..... ~.1 иайврЩИй в район!. ТварJІнники rocnoдapctвa з. вдячністІQ від·
слуrа
В.
подарськоrо
І
рад
госnу с:Зоря• М. М. 'Іопіха, дирадгоспу «Русанів·
аrr:оnромис.1овог::
А.
: секретщ~ _ nартному
. ректор
винористан·
райвиконно~іУ.
.
ради
виробни.ч о г о
об'єднання: радгосnів П. Ф. Во·. лоха,
rосnодарст~ О.
Щербенко. У робот! зборів nартійно-rос
директор
·Р І В. НІ. Н НІ-
.
.
Плоск!вського
сіль
району
генеральний
використовую
.
на туберкульоз.
його
об'єднання СЬІШЙ.·
х1д телят в районі був иаиващнм за всі роЮІ п sfи·
ветамбулаторія,
rолови
лова
· Rілька років підряд у райоНі не траПЛJІJІося ВИ· падку захворювання '!'Варни на туоеркульоз, заt.ули Про сибірсьп:у виразку, JJ.ЩYP· To:tJiK, наприклад~ ви·
rосподарстві в
по
ню• виступи:в nepши'rt
rолів' и, стала' справжнім пропаrандвстом нових лі карських препаратів 1 методів лікування. . Так, ~ п' ити rосподарствах району проводиться JІікуваВНJІ диспепсії телит методом, рогробленим обласною ве· терннарною станцією, застосовується виутріаорталь·
20
.nотенціал
господарства
за,вданвя
сті, змеНПІении захворюваності і заrибелі тварин, проведении планових обс.rежень та оздоровлеИНJІ ПО·
добре обладнаний пункт
участь
З доповіддю «Щ>о виробничо економічний
ваєтьси високоrо показника 'лікувапьвої ефективно·
моrи.
культу-
ри відбулися. · збори nартійно· ГQСподарськоrо активу району.
ветеринарн-.\
зооветеринарних вимоr на фермах. . Значну допомоrу ветспеціалістам району подає · станцШ. боротьби .а хворобами тварни. Вона доби·
річки.
будинку
доевочеБих
В обrоворенні доповіді взяЛи.
березня ц. р .• у
2
Руднянсqкому
служба, ика постійно дбає ~.о здорове стадо, пра. ВИJІЬRу постановку племінио1 рсGоти, доtримавиа
не введеиИJІ лікарських препаратів, ться маrиітні зонди тощо.
и
р
nартІІІно~rасnодарс~ан~rо анти•у
Тваринники нашоrо району наПолеrлвво трудить Н1 цьоrо
о
ізо·
бL'І.ЬШе (±) або ІІІЄІ!Ше ( - )
сП,1асківський:. .«Ав.ан.гард:..
15,7 -0.1 12.0 +0.9 «Пухівський:. . 11,2 -0,1
«Великодимер.:. «Красилівський» «.rlітківський»
імені бО-річчя ·СРСР.
+1.0 +0..1
«Зоря:. імені .Мічуріна імені- Докучаєва
+1,3
«ГОГО.1ЇВСЬКИЙ» «Заворицький:.
імеиі
Юров.а
«Рvсанівськнй:.
ШЇЗ «Рудня:.
імені Щорса · «Бобрнuький:. «Жердівський:.
11,1 10,9 9,7 9,5 8,9
8,5 7,3
v-о.в
.
о
+1.3
+О.е
«ЗаплаІІний»
·
По раІ!ону
ПОРІВНЯНО
7,1
+0.6 о
7.0
6,8 6,4' 5,7 5,5 5,4 5,1 3,5
-0,2 -0,1 +ОА
+0,9 -1.5 о
-0.9 7,:51 ~ (),17
•.!.:ора. Тому ветспеціалісти не. можуть досяr·тв по трібної ефею:нвності в роботі. Али тваринник1в не сиюрені належні побу'lові умови. На qJepмJ нем<~є
100 к~рів тут одержано лише по 70 телят. Все ~t!
'відоввається на кінцевих результатах· роботи L}e11 ми. Надій .іа корову у минущ~:"ІУ р~ці у зrадано11Ії
господарстві становив ЛШlІе
HJ2& КlЛоrрамв.
.
jtaltoннoi t•a,.:~.at .
't6
та
7:!.
li':ЛJІ·J
ІІПрО,.ТJ;НІІХ
. 1
По,.ібне становище, і подібні результати роботи і! мают; у радrоспах iJ.tieнi Мічуріна та 1МеІіІ р,окуча єс1, де о,.ерж;;ли вщповідно no
До 'ві.тt,ома .деП)7 Татіо.
До ·ці.J.оиа "-.;епу,титів
роздяrалок, душових, не орr·аНІзоване прав~~ одягу.
не С'Jежать тут за утриманням дезбар єру. loptк И.t
из
.иіеьноі. Радо .
деП)'ТRТІВ
березня 1985 року о 15-й годин! в nриміщеннІ
6
скликання.
Райвиконком
.;1
.теринар~:І спеціалісти повинні добиватися усунекІн ЕИ:!влених недоліків, повести рішучу боро1ьбу . · ;шовістю • uрів, домагатись nідвищення caнitdpa.n ку."Іьтури ферм, всебічУ.о спрмтіІ J·спішuому за вершенню стійловоrо утримання худоби.
'
!
· 1. 2. гів
розrдяд
сесіІ
тані- nи
Про завдання
по дальшо~ІУ
~tісцевих
поліпшенню
Рад народних торгового
І
депута
nобутов<І
го обс.1уrовування насе.r.ення в еві rлІ рішень XXVi ;3 їзду ІіПРС. та nастуnних ПJ'lto:!y~rlв ЦК НПРС.
з· Про затвердження заходів по вютнанню нака
·
7
березня: 1985 року о 12·й годинІ в район\ому
б: ;щнну ку .1ьтури відбудеться nерша ее сі;~ місьІ>vУ Ради народних деnут!ітlв дев'ятнадцятого сн.;ин;'н·
Міськвиконком виносить· на розгляд сесіІ тані nи-
, . 1. Організаційні. 2. Про завдання місьноУ Ради народних деnУТ<І
тання:
Організаційні.
зів виборців.
.
ня.
виносить на
тання:
рідІю nopj шуютьса зооветери:.:<рн1 правила до1ння зберіrания доїльної. апаратури. ::Sараз, в період стінлового ,рримания худоби, в~
наІtодtпzх
ДЄDf'І'R'І'ІВ
р~;~:онного -будинку культури відбудеться nерша се сія районної Ради нароДНИ>\ депутатів дев ятнадuя
roro
корів. У цих rосподарстзах та радrоспах «Жер дlь;.:ь:ш~•->, · <•Заворицьnнй>>, «Ве'лиУ:адиІtlерсь,;нн~. не
100
.
· .
-
РайВикоиком.
·
тів по пол!пшен:ню торговоrо і поfіутового обсJІ~'rо в:·вання
населення
в світлІ
рішень
ХХ\'1
hПРС та настуnних Пденуміе ЦК НПРС ..
з'їзду
3. Прп ..:атвердзsення заходів по виконанню нака
зів Бlіборuів.
Місьивиконком.
аІІ О В І
JKII ТУ-n
І
._..----•у МІСЬКОМУ
МароАНІ
_ _ _ _ __
КОМІТЕТІ НАРОДНОГО RОНТРОЛЮ
уеаrм
ІІІ О
6 ,Е ,Ф
Е І Т
6ачмте,
як
nр;авкою
економічний ефект иа
Із
впровадження
СКЛАДНИКИ УСПІХУ
ванн для ~агартування
деталей не встановлено до цього часу. Служ
би матерІально-технічноrо забезпечення • не своєчасно поставляють комnлектуючі частини і матеріали. що позначається шf ритмічному виробництві дослідних зразків. Розглянувши матеріали перевірки на евав му засіданні , міський комІтет НК зобов'язав головного інженера заводу О. І . Комісара
no·
ну впровадження новоІ технікИ.
.
~
IIRYCTI аасІдаввt
своєУ
. для
нуто на базу ЦибулІ.
3.4
11.4
своєчасно
m
господарників.
Лише
-
розповІдав
вживати
захо-
нових перевірок
які вже зіпсувалися.
охоплює
продукцІІ і недаліни no УУ реалізац!І оrолоеиа директору оптово-роздрібного плодоовочевоrр комбінату М. Я. Толмачову сувору доrану.
правлення. Перевірки ц1
З'ясувавши · причини такого стану Cf1P811, міський комітет народного нонтролю за немдовільну роботу по збереженню плодоовочевоt
широке коло пи-
.
~вL
різнопла·
Стосуються
~ни
а'Іздt RПРС справ
а рQ,1вантаженням в
деревооброб
ному об 'єднанні, на заво
no·
1'Pat'lcn0pty
ставлека иадЗІІичайно ва.ж- ц~х nластмас , nорошковоt лнве
-
завдання
печити своєчасну
забез-
1
м!!талургіУ
безnе-, Радянсько І
імені
60-рlччя
України.
За
ре.бій:Rу доставку народно- затримку вагонів пластма госnо.nрськнх вантажів 1 сівцt і порошкlвц! ·пtм самим сrrрияти рИ'l'- тили кругленьку
спецtалістl!І. ~инвининнеивt R~JІ;oJtl
.
вабезпечує ефеКТВІJ:ність J T1!1t'ir>тi ІТіУ І "1 НН . ;,а;'од);
·запла суму
мічній роботі промисло- штрафів, яkа становить вих і сtльсьRОtосnодарсь- 2723 нарбованцІ. Шнода, ких підnриє~в. установ , що платили Ух не за ра
орга\іІзацJ.й. Треба
сRЗза- хунок винних осіб, а за
зrацати і ті фактори . · які
ти. що залізинчниt(ами аа рахунок підприємств. рони нИНlшиьоІ п'ятнрічНевесела картина спо·
ще заважають. Це, аокре· ма. поверховий П1ДЮД nри
справитися
li:O)I(Jta
не
не
проведенні о~е1ІJИХ .пере вірок цеховІQ!И rpyuaмl'l
НК. Бюро голоаиоt rрупи неДостатньо ~оорд~е
постів.
rpyn, .
цехових
Виконании
окре
Іх
реалізацІю
актІ!вісти
що о~
бюро сідприєм~ва
напо
активність народних конт·
матимуться
питаннями
тань. дозволяs глибоко господарсьхоrе 1 ~ль· з'ясувати · при•шнИ того ного життя. чи іншого прорахунку. визначити шляхц його виВ. МАРЧЕНКО,
__________......................................................................____
XXVI
НІ'fІ!Ноrо
. чотирьох
10-12. ролерів ще більше аросте Зате майже кожна в них і вони иаполеrпивtше зай•
тонни морR'ВІt,
На
перед JІР8Ц181fиками заJІlз- вагонів і
то
кiв. 11акладено ст~ня. ГоворJrЧи про те . що
тупику
--llli8111r. ГОСТРВИ сиrнлл-----•
ріК , на засtдаmІJ rрУпи на них у
.
в
ністрація. Це поМ1тно впливав на недбайливих
планів діильність
Щороку буває таких пла-
тонни
1,9
І
ст1 продукцП і ДОтрхtWІ
Дів по виправленню не- лег ливо працІ08 :над усу долtнlв•. · ненням цих прорахуюdв. Народні нантролери ва- Добfігнуто перших позИ воду не переслІдують ме- тивних зрушень. Це дае -ту проводити як можна nідстави говорити. що 11 більше перевірон, рейдів. недалекому · маЯбутньому
магазинів повер-
0.5
іІко·
ляє постійно тримати ру- тавнім Часом бюро . групи ку на пуЛьсі всіх справ, при допомозі· партійного
заходів · щодо
тонни капусти.
тонни нартоплl ,
реалізац!І
кий· підхід.
реалізацІІ. Лише з
і3
ресурсів,
гоJІОва rрупи НК В. П. забувають . .1 Воловадовський, - дозвоВарто заеиа'ІИТИ ,
сл!док. чого в магазини надходить чимало про-
непридатно!
теріальних
рекомендаЦІІ партійного мих . постанов, прайнятих бюро. місьного комітету групою, зависає_ у повітрі, nроноnроJІЮвати народного контролю. •Та- адже
попередження їУ наднормативних втрат. Зонрема. капуста в торговельну мережу відправляється неперебраною. Цибуля. нартопля. морква на базі також не перебираються. •напочатку нинІшнього року
до
і зобов'язань, враховують
задовільно виконуються вказівки диреитивН'иХ органів про забезпечення збереження плодо- 1 .
дукцІї.
роботи . народнІ
сумків
На засіданні зазначалося:. що на оJЮ-tевlй базі міського оптовь-роздрtбного комбінату •евжито
життя.
,зорцl иладуть аналіз під-
мІеьквІ
вірІ>У звітних даних. про закладаивя овочі~ на зимове зберіrанвІІ і орrавізацІю '!Oprt• лі ними в місті. .
не
rромадського
акm
Важливо те , що в основу
комітет ПК розглянув ПВТІUІВJІ про пере-
овочевоУ продукціІ,
31
JЮtІИОІ rрупи ""Є віст
На своєму черговому
Пр.остої
в'язань, використаииJr ІІа ливно-енергетичних 1 ма·
пластмас.
силити контроль за реалізадією положень пла
ЗАБУТІ
вкр~х
а~вдань і доrовJрних зобо
ще й тому, що рейди, пе ревірки проводяться спі.ль но з · іншимя громадськи ва. ми організаціями заводу. 3а евоІм екЗІSдом вона а про результати переві иевелика членами горок інформуютьtя праціІІ ники підприємства. адмі
нової техніки вино нан! не повністю. Це сто· . сується. зокрема, механІзац!У робіт на термІч Одну
вmtoнamrя
діяпьн1ст• груnи народно ГQ контролю підприємст
тисячі карбОванцІв.
ній дільниці.
анаJІ13,
колектив
!'111 трудовоІ техноло що одніЄJG іе с.нладових rі'ІНоУ ДИСЦІШJІ!НИ. ЕфеІ<'J' усп1Ху є цілеспрямована цих заходів пlдв!ІЩУЄ'fься
ництва сприяла тому. що на заводІ. у минуло му році бу ло освоєно випуск п'яти нових уста· новок , застосування яких у народному госпо
nлану
чому
заводу пластмас забезпе ЧИв виконання виробничо! проrрами 1984 року 1 взяв хороший старт у ни и1іПИьому, то з ' ясується,
ресурсів. Якісwа інж~нерна підготовка вироб·
окремі заходи
А. КОЗАКА.
ЯКЩО зроб1Ітк
му напрямі. РеалізацІя заходів по впроваджеи· ню нової техніки у 1984 році дозвоJІНла liiR" · конати основні планово-екрном1чн1 покезнmаt, Домогтися економії трудовИх 1 матеріат.ииа
Проте
Іва
ЮрІТека
.замовникам.
8&ВДЯЮІ
пІдприємства проводить значну роботу в цьо
річний
Валентина
Фото
у ході перевірки з'ясувалося. що иолек'І'D
дасть
яностІ
ЛИСЕНКО nеревІряють JІІнІста. стрІчки nepeA аІА
новоІ техніки ва дослідвому заводі мe'fiUJO• конструкцій.
452
багато
мІІІНа ГУТІІ І НадІя
ціі плану по впровадженmо у внробІІJЩ'І'ІО
суму
особnкво
nридІnJІІють
ПредставІІНКJІ иtськоrо комітету ІІ8рОА" иоrо контроJІЮ провели перевірку pea.Jdaa·
дарстві
стрічкотнацькоt
nр0.-уІСЦІТ. На цьому фото ем
Б У В В А І О ІІІ Ш ІІІ
~
r-
контроnери
- JІІ.с.кої ' фабрмни
позаштатввІ тор місьІЮІ'О
Івепеs aмin
'l'f HR.
ки_ . багато
зроблено, щоб стерігається 1 в нинішньо а
покладени-
му
ми на них обов'язнами.
році.
його
Уже
мІсяці
перші
два
переконливо
Однак . ревультати Іх засвідчили. що керівники дiJIJ!Wiocтl когли бути ва- онремих nідприємств і ор
rоиlшими. якби не бев- ганізацій не вважають · за Іідпові.цапьне ставлення nотрібне зайнятися роз окремих rосоо,~;арнинів до в 'язанням цієї 11роблеми. використання вагонного Це. в першу чергу, сто·
парку. Це в nовній м1р1 сується
адмінІсrрацtУ ва·
стосується онремих -керlв- водобудівного комбінату, ників промислових підпри- де наднормативні просто!
ємств 1 будІвеЛЬ8ИХ ор- еаrонів помітно зросли. ганізацій нашого міста. Лише в січні ц. р. при НезаJ{Овільио, зохрема, плановому простої 6.48 виконуються' :sнІі.3івки
ди- години
вагони
простою~
рективних орrаН!в щодо вали під вантажно·розван· пІдвищениІІ ефеJlтИвиості татувальними операціЯми
викор~стання ~Ізничних аж по
12.38 години. За
вагонів на зазоді торrо- це підприємство тільки в вельноrо машІfнt>будуван- січні qулати.:ю залізнич
JІЯ, ,де торіК допущені иинам. 1138 значні наднормативнІ про- штрафів. стоУ вагонів. При плановій Jrot!м1 прОсtою 1. 7 годими 8ЬИR простоювали під ваит8JКВО·розваитажуваJІЬНІQіИ оп,еріЩlями 3,2 roдmnr.
....
•
А рекордсменом по су мі сплачених штрафів є дослідно - ексnеримен т а льний завод будівельних конструкцій тресту cБpo:варисtльбуд•. Торік буді·
'
. .:оа
карбованців
вельнини
сnлатили
понад
T&Jr7 •оиера<rивrtlсть• вісім тисяч карбованців lflАІJР.хвмстм стигнуто штрафів. Керівники пІд·
1840 карбованцІ.в штра- привмства практично ие ФЬІ. Не кращий етан вживають нІяких заходів, щоб
виправити
станови•
ще.
СТРОНИ 3АТRrУЮТЬСЯ Однією з nровІдних І"аnу зей в радгоспІ •&обрнць ннй» є овочівництво. Тут вирощу10ть · городину у від· критому
тах.
та
закритому . ~"РУК
Протягом
нин іw нього
двох
рону
МІСІІЦів
господар
ство повинно буnо реаnІзу ·ват и 18 тонн ранніх овочІв.
н а 14 лю того держа . в і прода но 35 тон н городи ни , у тому чисnІ _ капусти 16,2 ТОННИ, CTOJIOBOI МОРКВН Ст а ном
4 тон.ни, стоnових 8 ,5 тонни. Ane із н і л ьності чів
· Ше
бурІІнів
загальне • реалізованих ово·
радгоспу
зараховано
nк
5 тонн зеленої цнбуnІ і
тон ни пет руwни. Це ре зуnьта; ТОГО, ЩО ГОСПОдаР ·
0.2
ство ЕІідправ иnо до трудя щих значно
ра нн і х овочів, ніж чен о
стоnу менwЕ>
nередба·
пл а ном.
О ,5
тисЯ'Іl
м~rрів
і
на
квадратних тисячі
квад-
ранніх овочів. На день пе.- Rрім
грунт ревірни ,ух було реалtаова-
його
вирощув ання,
· вн аслідок
чого буде недобрана май-
ж е nоловину врожаю.
накрито лише теплиць,
що
2,8
гектар а
значно
мен
ше, нІж передбачено rра-
Теплицl nід плІвною в фtком.
:Jадгоспt займають площу Затягуються строки ви6 гектарів. Проте лише садки розсади помІдорІв .
тарах
заплановано
щувати
внро-
помідори:.
а на
решті - .огірки. ПоКИ що до
висадки
роЗСадІі
or1p-
ків
плОщі
теn
ие ~;теиt
теплиць
плівR()ю,
I'OCnl СІуІІо
иnІкІруааио JІ.м-
wе ~ ТМСІІ'І
WТVК JІОКІАИ
na 0,6 гектара восени бу-· nікірування огtрнів. Дони ростає. Майже nоловииа аоАQчимх теnJІиЦІІХ аамІст~а ло закладено солом,'яно- ні не пІдготоилено для П вже під заrрозою еаrи- ро:sса 11м ОІ"ІркІв аиІНКЦустІt гнойові nодушки.
Нині
в цього
розводо~ну
тепличне rосподарство за- цю. везено лише nри
125
тонн со-
потребі
300
Минають
ранньоІ
.
теnли· белі. Нині розсаду ІИСа~- СІІ реnсада nомІІІСІРІв. ТакмА жено на площ1 . 1,5 reк'ra стан сnрав nризведе .!!о не
строни сівби
напусти,
яку
pa.
ви
еикоианмя
Ос~Jовною при'!ииою та
в ці хо- рощумтимуть на площі кого відставання в відсут лодні зимові дні не утеп- 15 гектарів. Але nоки що ність солом'мо-rнойових
б іш: ьку нany.c:ry на пло щі
nературного
т ри~r ання неп ~ ·: і ·1НОГО rе~І ·
режиму
. Труд!в~ики ІІ і шого рад·
no- госпу -
ім ені Щорса
no-
ло
за КJіасти
ще
\>.осени
мИну л ого року, ".ПОЮ! . що
nроржу овочІв у
pa,vocnoм
Аеt!Ж8вІ ІерезІІІ та
Зав14УJО_.
.
3'Ясовуєш, Щ() "'
стоІть на заваді rocnoдapникам. виявляється не• .щцовільна організація
-
вантажних робіт.
nnaиy
раннІх каІтнІ.
Г. ГОЛЕЦЬ, сектором
cwrocu-
рослВВ10Щтва Blдд1ny м1сьноrо коміте ту вародвоrо ковтроJІЮ.
Особли·
ВО незадовільно nроводя ться вони пізньої пори і
в святкові дні. ·. На деяких піДприємствах
немає
на•
віть визначених осіб , Янt б оперативно
На де"Іt n•ІN•ІІ>км-'.а рад
пІдготовлено пише · огІрк1а 11 nотрІбнот кІnько.. 2,5 гектара. Розсада ttepe- стІ 270 тмс11ч wтук. У ро:s
4 .5
т rr с н ч і квадр :1~· ни х м ет· рів. а т ; :mж nи ~· ія'ІU х и ·
тоrо,
s. oceJfl
но 14.2 тонни. Радгосп соламою. 1'enep дли Про, перзви· має теплиці nІд плІвкою на грівання · rруиту ~атрача:
лені як слІд соломою ді· не пІдготовлено дtлянкв подушок, які nотрібно ~ лянки тenm:u.ь 1 для до• для пікІрування розсади .
са лі!:ено чибу лю на площІ
лиць
додаткові витрати Цибуля почала в1дроста- трат, завдає чималих збит газовому обі.,."Іві мощею ються ... rазу. тя. Але овочівники дещо кІв господарству. На час Не закіН"rе!!О ванриття nорушили технолоrtю ІІ перевірки ·У радгоспІ бу ло 9,2 гектара. На трьох rек·
:іоми
Пd·
підІrрІвати
RQЛИ
zuo
про~ом роботу nrсонано пи 16 тонн ше иа tt.iioщi .З гектари .
природним газом, що при
ратних метрів nідсіяно УІ. зводить до
Дпя здачі ранніх овочів тонн. Крім того, у березн"і в радгосn!
трібно
~нt продати сі'Іня - лютого
реагували
на
інформацію про прибуття врогонів з вантажем. От 1 виходить, вагони простою ІQ'J'Ь у
тупику,
а
. про
Ух
прибуття ніхто й не 3нає. А
підсумком усього
rо
є штрафні саннцtr за
цьо
Іх простій.
Чи не настав час такІй бездІяльності покласти
край і не викидати дер~ жаені кошт~ на вітер? ·
Г. ВОРОНА, аавідую'Іий відділом транспорту
комітету
HR.
міськоrо
сН ()В Е
------------~-----------------------
ПСВ t ДОМЛЯЄ
...
F ;~ИДОВА
МАШИНА .
.
любить
госпо_даря
... ··
400 гентарів на на 50 гентарах -
нята на
весняних польо- дит• тракfuj)и. бо знають:
ня. Впорядкували тер'ито-
ний• ту~ нІзувалц
· ки· по
машин, аtдта·и
m,
бам суворо
-
забороняє1ь- ремонтникІв.
.
- . Тан 1. nовинно бути. говорить
годження
досвІдчений
техніки,
Минулого
nо.Тія
тонн.
nолІп· технІку nрийматиме сnецІ· aЛJ>Jm
комісія.
року в
nравдав.
адоволенl
. ло.
як . . 1 1. . дами прац м~хан заn~ри, Взимку на машинному вигідно радгосnу. ХЛ!бз. б роби, які працювали за дворІ, ян 1 в удь-яку новим методом, І!чаево nору року. nанує високе nолагодили закріnлену· 38 трудове наnруження. Тут нцми tехнtну. rосnодарюють сnецІальнІ • ланка по вирота "', ЛljJIRИ ремонтників. Ім до" Bit>eнo своєчасно .1 з ви- щуванню картоnлІ, яку сокою . як\ сти:> nІдготувати очолює механізатор . Віталентує,
не
nоламає,
було це ранІше. .
техніку до
весняних по- лій
ють
· Щ·е·· чоТИри
мові
боті
" I'Jo....a·rодж_,,.. ''"''' сИЛОС()збиJ)альнt
....
ifa
Петрович
1
На ·цій
ІвD.на
Браги.
nридІ .'ІЯ·
року
цех
рослин-
ництва буде прашов<~ІИ 31 НО,1ЄІ\ ТИВНИ М ПідрНд0~1.
навчаються
~инола
ВІн
нього
механізатори
роз-
кор· від ферми на ро-
лін но
поля сvм·
тру диться
І
в
рІльнш: и шнолах
110· літичної. еконо~t!чної та професШноІ nідготоа:ш . Вони вивчають танож nе редови й досвід. Заня 11 я nроводять сnецІалісти pa,l ·
мась. Сер г ій Лукич IJ.laf(· ся, ВІктор Іванович На
радгосn·
зайнята спеціально ний Шофер Петро Плато
-
12
чоло- /-Н у лянсьної шофер Борис
авто нолонн Олександ-
виро/Нтком рович Лисенно.
вих добрив. значно винонує
лtнНt'ку готов
ня. На
~тl, "-' настанням зимн Гaлynrna, пqІімЩ>зали !І землю. Іх
льових робіт, зробити все ще до нового рону nос'ГjВ· присипаJЮ tatroм .
увагу
НинІ в rocno д aІJc 1 вІ rн· І
Висопьний та ..Ін· Андрійович Нлн·
дозериста
йовича
n6 250-270 тонн місце- нІ
ТІ ··а
v .. · · v• ."""'...•· "' • шиНи. itR1 воееии не no-
cfaВtrnи
120- 140
мась.
тися•І
картоплю
бур яни.
Високиr.t
С1.1'л.сьногос-
V . ., _
На
відзначається механізатор У господа рстві nрацює Іван Нирялович Тр~rба . загіп водіїв автотрансnор· Він наван:rажує щодня ту . В його розпоряджен
у rocfle,upcтвl І
п.... ,.арськ...,
тонн на
12
нинІв. Всього вік.
Jt6Mбaйinf Jj ~Іі'я'і'В, сім гребок Із дев'ЯтИ .· .. · Цедоетатиьо уваrи при,nlляють
tцду- за день.
створена бриrада механІ · ноsич Дзюба, а rакож заторів 1 автотрqнrnоРт- nрююмандированні\ Із
н..
збережен.що
Ве,1ИКУ
Ми
хл\С:ор~бtt Успіху транслортникІР відведенІ сnрияє ударна,nроня б~ь
nонад
них nІд
занрІnлена за нами тех- дІв с\льсьногосnQДарсь- ntдгoтoliJ«i!O Н(І}JмМаrоті ніка зберІгаєrься надІй· ких культу~. Він себе 118• ВММ!бІ теnrtкц вlдста · розкомn-
Микола
Одночасно вони нагро- чищає сніг та зсу ває гоб· rocпy. Серед них Єв маджують' оргD.нічну ло- рИна. ген Андрійович Н:о,.1у .'ІЯ, живу на nлощах, вІдведе' На вивезеннІ добрпR Василь І ларі онович Нлн
....,,._ · Як nepeкoRaJIJІcя, · трак ,...........,...и ..D ro·"'-.. apc-1 Р" госn! було заn"ОВ·"'rтЖЕШО •v" .........,.. ... оо· t' ..... монту....... - ...,.,. з· rpaфl колентявний nідряд ва lV<~> o•щnv • • ря. Тепер ми 3наємо, що вирощуваннІ окремих &и- J(tЬI, С!!ОЄ'ЧАС~rо. А or із но. ІІ нІхто не
no ·50
rентар. У.іне вивезли їх на
строн!в ла- .itaд,ky. Л:ИІlhі rtІсля цього
шенню якостІ ремонту.
механізатор Дмитро Михайлович Денисенко. ' Машина любить · госnода-
середньомv
Це сnрияє rtерєдию _ техпологlчву на
nриснорению
·
за
збільшено дозу внесення йович органІчноІ поживи В• кола
рІю. Звечора 1 до самого розробили завдання І Гра- ж~ю. ТОму ще в майстер ранку· тут господарює фІни Ух готовностІ. СтвоАбо в1.)tразу nІсля ви черговий сторож. Достуо рено належ{fІ умови для ходу машин Із неІ. uб~ до технІки стороннІм осо- високоnродуктивної працІ !'Яsново здійснюють по
ся.
nотріб-
стр!альною технологією nронентів вююнують нор· на nоливних грунтах . то- ми виробІтку · танож r.te мv на ці шющі буде ханізатори Микола Ан~рІ
втрати вро
.- 1
заnла-
урожаУв
рощуватимуть
своєчасно орга- 'yшemm ctpo11Jв · 1 .низьку спецІальнІ· лан- якість nольових робіт, а
ремонту
--
_ __..~
цю нультуру nлощІ 8 Cf'· колайович Шматно. Тран· ють хлібороби відгото , u\ сіВбІІ ярих реДньому по 40 тонн ор- тором Т· 150Н вІн виво насіння до воно доведене до ганічних Добрив. зить на nоля 110 80 ·- 1ОО Усе класу . Ню.!ш}{укурудзу на зерно ви· тонн органічноІ . ІЮЖИВfІ першого
тори своУми силами впо· вих рnботах. иеаUфемон'І'оІ!аtfа машІта рядкували його. Зробит• На в1~;tм1ну вІд ~Ід або пІдготовлsна пеДбал.) огорожу. Пронлали дорІж· нього радгоспу сЗаплав· неМиНуче спричинить по-' ни для постановки технІни на тривале зберt~ан·
.одержання
БОЯОВУ ЗУСТРІЧ
YJP·IJ Ж І і І
но внести на вІдведенІ н!д механізатор
розташований машинно приведено технІку, коtр!І щ;мнення ккиаАшвидше t тракторний двір радгоспу в першу чергу буде заtІ- з високою якістю полаго
сЗаворицьний•. Механlза
для
нованих
-
~ стор.
ІІІ ІІІІ6У1НІl
силос І на :::ер
но. Розрахуяни агроном!ч· цоІ служби nоназують, що
*
б~резня У98~ rnкy
~--• ВЕСНІ
ОДНІЄЮ з провІдних культур у радгоспі «Пу х:Івський• · є нукурудза Нинішнього рону УУ виро щуватимуть на площ\
На онолИцІ села, nобли- тообробних І посІвних ма· Ремоаmиь . nрадююtь по залізничної станц!У, шин. У справний стан удараому. Бони сnовненІ
зу
5
Ж И ТТ Sl~
доведенІ
пере-
ло·
зять щодня в . середньому
завдан-
Зсм.1ероби
госnода рст-.
ва прагнуть у нинІш:·ь о му році зроб ит и все ')Ж лине для усціш ного ви нонання . планів виробни цтва І продажу державі всіх видів сІльсьногоспо дарсьної продукціУ, гІдно
зустрІти
nата ТЛ-3. Шофери виво
трансnортуванні Ух nо-ударному трудитьсЯ
Є ее
навантажувальна
умчук.
XXVII
з'У:1д
НПРС.
по ::юо тпнн торфокриюки. З неї виготовляють
Д . ПИСАРЕНКО, rромцський кореспон
коl\!nости.
дент.
можливе для того, щоб вила на nІнійну гЬто~нос- рt!Д них 1 аевlдремОRТова вона не nІдвела ні в га- ті всі машини, иеобх!ЯИt ні сІв~лни. , . , . рячу пору сівби, я;,l в рlод жнив .
для вирощування куJІь-rури. ·
ne-
Ян завжди. до ремонту
цlеІ
_
у Ю!с rx tриJІ;цять, зtзнавТЬсІf головНий
Високе · трудом· напру . 1нж~ер
О.зtеисапдр Пет-
сільгосnмашин у господар- ження віДЧувалося 'i'Oto рович Чебав. . А для стві nристуnили відразу дня в радгоспній майстер- сlіІби . .іф~х . іІОТjІlбно не nісля закінчення осІннІх Ііі. Одночасно · в ній ре- ~lщ.ше_ .ttk"ТІІ. .
nольових робІт. Усю тех- монтувалося
ВиXtJit1f'I'Ь 1 . щь
шість тт'аК·
О,циІєю
саме ·з
ніну звезли на машинний торів . . М:ехан1затар.ам n.o- цn мlркуваn 1нжеиернс. двір,
счистили
уу від по- помаГають · сЛюсарі
Лео- те~Ічиt llpaцtf!RиttИ
nро
_
у nершу
чер~.
колайович
_
Покрас:ьон,
розnовідає слюсар дм~т- електрогазозварнин ро Павлович Хлєб, _
ми Іванович
Товстик,
... Машина
альному nл вков касі .
Тут
ому
кар
добабу.
у
лЮбить гос-
Іван П<)Д&рІІ. Саме цt слова вІ
·
• того, -
і
.
плівкою.
ремонту
милася з
техніки.
ознайо-
ремонтників.
Ян
Рейдова бригада: В. НЕRРАШЄВИ'І -
свІдчать
tвжевер·Діагвоет
статистичнІ дані, у госnо-
ЦИН
ДарствІ в основному завершено nідготqвку грун-
райсІЛьrоспе:вdІаІ,
івженер·тепопоі'
-
Т.
результат
кращих
у
-
господар·
ствl. Добре трудит~ося вона зараз, маючи хорошІ ·по883RВКВ у виробввцтвІ JІ8ІІЬ.
ТрудІвивця понад
1 - щоб до 1 травня за- nодарства. ДІйсно. Там, n д вершити ремонт 'vctx 44 де . по-rоспо. "ареьки виноо1 .. тракторів. У сnравний ристовують і . збер1rають
умовами nраці
Цей
з
1
80
зібрала
їх уже
тисяч штук.
На фото: С . М. Рудобаба.
Фото М. Ce~ora.
Наша рейдова бригада стан уже nриведено кож- маШИІUІ, 80ИJІ дають висо хід 1 якІсть ні вісім машин Із десяти. нd ettOR6!i.І1Чmtй ефект.
nер.ев!рила
пташввця
яйця від кожноУ курки~
.од!ПІ
грубку: бІля яко І можна ючий майстернею Микол~ нагадати lвЖеІlеРНО-тех трохи nогрітися. А взага- Омелянович Нондра1енко, нlЧІЦІМ Іфа,цівиинам гос-
лі морози ДlСтають
Передqва
вееучки.
говорить завtду- нисенИа, xO'I!e'tЬtJI ще ра'і
встановленQ
у
мниу пому році отрима.'! в
264
елен- домого а раДГосп1 панно
Ми робимо все для дмитра Мв:хайповnа де-
-
змагания
аІІІіа!'оть Софію М~'сіївву Ру·
снепо-
лагодили плуги. нульти- трослюсар }{остянтин воrо М'е«~t ланки ватори, сівалки. Роботу Дмитрович Бобошно та ін- по вирощуваннЮ картоn· цю виконували у спецІ· шІ. лt; Jil'CЦ~вoro tJІ!бороба і
nравофJІаиrовn
ПJІЄМП'і'3ХОзаnоді ~р~·дВJІ• ва
жнивних рештон, nоми~и. нtд Павлевич Дре~ило та яви.trи бай)tУЖlсtь до збе ТодІ nочали ставити на Андрій Іванович Потапен- рtrания tdІRtкox зимове зберІгання. ко, т6нар Володимир Ми- трl~м,t:ж• сtвамн.
з
eoцlulcтn'lHGГO
старший
І.
ЗЛУНІ·
paActm.rocD'rnldкв,
М. СЕМИНОГ, Г. ПОЛЯКОВА' газети сНове жвпя•.
...,.. аорес:водеитв
------------------ІЕСІЦ НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ ·-118111!----------------~~~~
«ДЕМОКРАТІЯ» . ГРОШЕЙ ·І для · ГРОШЕЙ тьба мІж
конгресменом
чи
nрезиден'!'ом,
не має солідного ра хунІ\у
в
але
банку
.
голосно
сміятимуться.
її
вважати
n ретен дує
за
Лlвнtчноt . }{apoлlJnl Дж. Хммс:
цем з nозаземної цивілІзації. яка не всти гла ще набратися найелементар· ніших знань про те . ян у цій частинІ п.1 анети Зе мля сробиться nолІтика•. який
до боротьби
залежнІсть nолітично! системи м. моноnолій. Тан з'явився закон, який
мі·
те,
· забороняє
вtи
витратив 14 мільйонІвдоларІв. У ц! · лому ж вибори 1984 року (одночасно
з презиДенtо:М 1 mtе·nреЗИдентом ne· реобиралисJІ третина сенаtу
ста ·
1
весь
робити
тів внески. доларІв
у
Але
·
Т1льки-но
.
сnочатку
ників на виборні nосади
ної nолІтини.
мJсцевІ орга~и влади) виsшиппсь не баІJ:еиою навІть за · а,ІІіеринанськими
сnрави не змІнилася.
:консультанти
nочинає
nубліЧІ}ИЙ
вистуn.
лярнlсть.
тобто
Він
час
купить
на
Але жодна шестіr11я в америнаяській виборч,ій
ться
~1 : tтІНІІ І І <t· · :т ь . не no • · npyxнe·
Я hщо вон а
rрішми.
добре
не
змазана
можна легко створити про все пе nо
nости
а
.
-
місцеаи:х органах алади
коштуваnа
теленаналі І мІсце в будь·янІй газеті .
}{оротше кажучи, еуrь
вlд бо
r.
еся вибQрн& сДеМ()ІфІfІіІ•
будь · яному
nотім до·
ро7і:.би З& Б1Jmй дім JIO бороn.бя ЗІІ
opttm.
поnу ·
1
~ ГрошІ стали голов11ою mдоймою nров~дення виборІв у США, ПИІ'а· ла газ ета •Ньюсдей•.- Гpomt важпи вІшІ . нІж Інтелект. здІбностІ 1 досто Унства кандидата. бо з Ух доnомогою
Мірнами фlнанМ!Оlt! Як пІд рахував ttpoфecop ПtвJtеїпюкаntфор нІйського yнtвepcnety Александер,
п Ідготують кожен його
nочав
биваються від них nровеДеннв потріб
снлад палати ПJ)едставнинІв, а танож
народу'> .
захов
nроштовхують своУх ст&впе·.
свою
~слугою
иавр,ца·
нішній Америці вони, перетворились у могутні Інструменти монопоJІій, якІ
виборчу ка~шанію з аналІзу власни.х . фіна нсових можли востей. Тільки янщо вон и д.ають та ку можливІсть. він мо· же взятися • за дІло . При Н/!Явност-1 nовного га ман ця він купить знання:
ти
фонди
що nеревищують тиСЯчу
діяти, ян було винайдено І обхtциий шлях. Виниили тан зваН1 хомtтети nолітичних дій , якІ форма.льио не зв "язанІ з тим чи іншим канАИдатом, але не роблять сенрету з своєІ діяль ності на . nІдтримку Мраних ними улюбленців. Ніяких обмежеFІь на фонди номітетlв не існує. В сьоrод-
зидента. Виборча · намnанlя Рейгана ноштуsала кільJ<аеот мtm.йОН1в дола рів. Пого суnерникОві Уолтеру Моидейлу аовелосй задовопьннтись у кілька разів меашим ф,жRом. Рекорд серед конгресменів пОбив сенатор з
муть або Істотою. яка не знає азбуч них істин про вибори. або пришель
Америнанець.
зиачн010
щоб яномоі'а бІ.іІьше грошей бупо вн~ сено в Ц фонд. Чим :вище місце в · ІsPapxti виборних посад. , тим бlnьme :воsо коштує. · Зрозуміло, найДорОJnе xp!cno пр~
або заІнтересованих nокровителів з такиМ!! ра хунками. в Америці довго
1
nнДй..цатами
рою зводитьсJj:
виставляє свою кандидатуру иа ви борну nосаду? Двох думок щодо цьо
го не може бути: звичайно, про грошІ 1 ще раз про грошІ. Над ~юдиною, яка хоче стати мером. губернаторо м.
робить сnроби замаскувати цю повну
nрироДио, що за таких умов боро
Про що. насамn~ред . nовинен nоду
мати nолітичний діяЧ у США. яний
1.8 мільЯрда ~ЬларІв.
Занвашена амерІJ}(Знсьна
в ерто снроєна
-
вИроЩена на грошах •демо~атІя• так вІд
1
трІбне уявлення і у вІдповlднlй уnа ковці nодати його виборцям. Вnлив грошей на нашу виборчу систему є нацІональною ганьбою•. .
на ·ззмовленн я велико
го бізнесу. що час вІД часу нонгрес
ші
Для амер\ікансьноrо бі~несу Ц1 гро
-
надійне
внладен_ня
нап:tталу.
РІого етавленики сповна віДпрацюють вн~раtrеиl кошти. захищаючи Інтереси монопоІІ1й. Той же Хелмс. будьте пев-
1ft.
rюетараsтьса добитися у
конгресІ
trpoJІtJ!f будь-яного законопроекту. ІІЮІІ ~емлятиме тютюнову nромис· повість. І ~е зрозуміло: тютюновІ мо· ньпо~1І основні · фінансеві с.цоно· ри• 8cls Іого виборчих камnаиНt. США. авнчайно.. nоза конкурсом на
Заході, .цnцо йдеться про цинІзм 1 .Ід верт1сть. 8 якими каnІта.п диригує сдемократІєю•. Але США аж нІян ие ІІDІ.fІ'!'ОВ. У ЗаХідній Німеччині, на приклад: R$ затнхн снандал навколо
«афеРІJ Ф81Ха•. З'ясувалося, що один з іІаАбіJu,швх · аахtднонtмецьпнх нон ~рнtв робив щедрі пожер;rвування в Іф:И 8RОВ!диuх правих nартій м·
35
ra.IJOM,
ВJІВJrtltOВO
Jty.
111JJьйон1в марон. Це було вигІдне
Зaк,trneнl
виладення
ПОЛІТИКИ
каnІта·
звІльниЛи
концерн ~ сплати в казну у вигляд!
ПO.R$nd!l 800 Іd.т.йонів марок. Це ваrальиовцомt факти. І иІяна
~1.11 8ЬИеивІdв аахtдноІ сДемо· крат1У• nряховав очевидного: фундаuевтом 11: I'JIOml. 1 перщочер гове з~ -- захистити Інтерее~~ моноnоЛІй. В. ВАСИЛЕЦЬ.
n •
'
n
n
(ТАРС) .
Рвмктор Є. ·ФЕДАИ.
f
*
~ стор.
5 березня 1985 року ~------е----------
•Н О В Е
•
П'ЯТІ:ІИЦЯ, 8 &ЕРЕЗНЯ
БЕРЕЗ'НR
7
ЗАГА.ЛЬН )СОЮЗНА ПРQГРАІtА ЦТ
СЕРЕД.&.,
6 ~.ЕРЕЗНЯ ЗЛГАЛЬНОС.ОЮЗНА
родження
ПРОГРАМА ЦТ
- .О . 3
Час. Док.
:у п;;в
мій».
10.35 У світі тварин. 11.35 Новини. 14.30 Новини. 14.45 Док. телефІльм. 15.05 Російська мова. 15.35 До 150-р і ччя з дня наМ.
О.
Ул:.яно-
вої. «Велич матері». 16.20 П. Чайковський. Сере-
телефільм
«Тато
автомобіль•.
нада для струнного орке-
· стру.
·.:.. '> Фільм «Вірнісrь мате- 16.55 УрочистІ збори і кон_.:>і>>. ;, Пісня далека й близь-
1
~а.
Новини. ·· )J Новини. 3 Прем'єра Аокумеиталь:-~ог:>
телефільму
«Наш
Ф.
:~им єол
церт,
присвячені
Міжнаж і ночому .. ню
родному Березня.
Трансляція
8
Державного
з
Великого
театру Союзу РСР. По закінченні чемnіонат
світу
з
фігурного
катан-
сонце». Ільм ня. Чоловіки. Довільна ) Знай 1 умій. програма. О До 40·р•ччя t=с:ликоі 21.00 Час. l:?р е моги. Прем'єра гон. 21.45 Продовження чемnіо-
< ·•
• :> ' льму
«Безсмертя
nод.
JИгу •> ..
О
'·
світу
з
фігурного
катання.
Мультфільм.
22.15 «І ще раз про кохання ••••• Кінононцерт. 23.00 Сьогодні у світі.
. 5 Новини. ••. О « ... /~о шістнадцяти с тарші>>.
1і
нату
5 .::>утбол. '! / 4 фіналу.
Кубок УЕФА. •Железнічар• •динамо•
!Югославія)
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ
у перервІ 16.00 Новини. , 1 ІV! інськ). 18.30 Сьогодні у світі. 16.10 Срібний дзвіночок. 1: :. t 'іемпіонат світу з фі- 16.30 Республіканська · t;Jізи;-урного
ка'rання.
Парне
' {атання. Довільна г р а ма. Передача з
с-tії,
?' с О
проЯпо-
Час.
футболу •
з
лу.
«Лариса»
«Динамо•>
Лялькова
(Москва).
СьогоднІ у світІ. Кубок європейських чемnіонів з футболу. 1/4 «Бордо.»
(Фраfі·
•дніпро...
-
вистава.
П~-
гори•.
•Заповідь•.
18.00 «Корисні поради•. 2 18..30 Граю,;ь юні музннан.
22 :.о 22.30
ф:налу.
Чорної
фіна-
(Греція)
школа.
•Д:ріхле•.
нуб- 17.40 Телефільм
.1/4
тайм.
ц і я)
«Принцип редача 11.
17.00 •Син
::~ .: s Кубок володарів <{із
мо-математична
·
.
ти.
Актуальна камера. «СJІово-пісня•. Т. Г. Шевченко І народна піс-
19.00 19.30
ня».
20.40
На
добраніч,
діти!
П?JГРАМА УКРАІНСЬКОІ 0 ~~~g іаа;рошує Паnац куль. ТЕЛЕБАЧЕННИ
1О.ОО
тури
Новини. Концерт
10.20 Є. Колесник. 10.35 Шкільний екран. 4 кл. і\'іуз>~ка.
сУнраїt~а».
с .. иий веч і р І. Поклада.
11
Автор-
комnозитора
11 ;і о «Галузь: досвід, проб- ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ леми». Розвиток засобів НА КИІВ ТА ОБЛАСть · зв ' язну в республіцІ. 8.00 ГІмнастика. 11.40 Шкільний екран. 9 ил. 8.15 Науново • популярний Унраїнсьна
•
12.15
література.
Сnіває народнии
ар-
фільм
8.35, 10 9.05, огтод · 10.05
7 ист СРСР А. Солов'ЯН\!Н·
1 з.о~0 " Новннн. .13.15 «Наука 1 час•. впровадження
технічного
науково-
прогресу
Донецьному
заводі
д о1льнииів.
на
холо-
13.45 ЮТ-85. 1 G.OO Новини. 16.1 О Срібний дзвІІ-tочоч. 16.30 Телевізійна олімпіад;~ з
української
літератури
«Урон грації•.
ПТУ.
ствознавство.
Суспіль.
1 0.35, 11.40 Зоологія, 7 нп. 11.00 Науново • популярний
фільм •Ісснн-КульсьнІ етюди•. · 11.4 О Шахова школа.
12.05 Науново • популярний фІльм «Поезії цілюще nовІтря•.
Урсічо1сті збори І нонцерт, присвячені Міжнародному жіночому .qню 8 Березня. Транеляцоя з Жоuтневого Палацу культури м. Києва. У перервІ
терннська слава•. 13.40 Ф>льм Із субтнтрамн •Жінки жартують всерйоз». 15.05 Новини. . 15.10 Позивні сердець бойо-
коло.
Аоn-уальна камера. вих. · 21.00 Час. 16.20 Ліричні мелодіТ. 21.35 Фільм «ЖіночІ радощІ 16.30 Фільм · «Сорок і
печалі~>.
wийо.
пер·
23;0() Новини. • 18.00 Новини. 23.10 Чемпіонат СРСР з Хо· 18.15 На . VIII зимовій Спариею. (<Сокіл~> «ДИнамо •> (Москва). 3 період. таніадІ наро,qів РРФСР. ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРС !' РАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИїВ ТА ОБЛАСТЬ
11
8 .00 8.15
Гімнастика. _ Науково - попуnярнии фільм «Хранителі хnІба,.,
8.35. 9.25 СусГІіІІьствознав ство. 10 нп. 9.!J5, 12.40 Німецька мова. 10 ,f5 По езі я М. Грибачова. 10.:55, 11.40 Загальна біоло гія. 9 нл. 11 .05 Наш сад. 12.10 М. Шолохо~ «ПіднRта цілина». 1 О кл. 13.1 О Науново • попуnярний
-.:елефІльм •МНІІІ красуні Росії•. · 11.40 Кон.церт артистів Ле С.
Кірова.
СРСР
Ірина
Архи.
ний
катання.
19.15 Прем'єра ставн
ім. Моеновеької •П:чка на . колесі». Н. Семенова.
Стрибки з .:rрампліна. Лижний сnорт. Еста· фета 4х 10 нм. ЧоловІ, ки. 19.00 СільсІtt<а година.
18.35
20.00 Вечірня t<а3на. 20.20 Науково - популярний
фільм •Гіпотеза•. 20.30 Мамина школа. 21.00 Час. • 21.45 Телефільм «Маленька nослуга•.
23.00 Чемпіонат СРСР з бас кетболу. ЧоловІки, «Жальгіріс»,
Ц'-КА
23.40 Новини.
Фільм 1 • 15 .45 '"Іемпіонат світу
,D~ВО!'НЖНОЇ
11.15 «Доброго
Концерт народної артистки УРСР С. Ротару.
сная
женщина•.
НІно.
17.45 18.45
Ма
СпІвас Джанні Моран. (Італія). · Клуб мандрівників. .
«На землІ київській•. Інформаційний випуск.
19.05 Телеклу'б киянок «Щедрість•. , 20.110 ВечірнR казна. 20.20 Науново • ПОПУІІІІРИНА • фІльм «Кар,а-Даг•. 20.30 На VIII .:sимовІй Cnap. такіадІ народів РРФСР. Лижний сnорт. Естафета 4 х 5 нм. Жін ни.
,1 ,00 21.35на
УРСР.
ЗЦ : нс
•Мате
лнuJН!оОЮ
меАСестрою
М •. З . Щербаченко. М. 11ис:енно на сnова Т. Г. UJевченка. Кантата
18.15
«Раду~ся,
ниво
непали
тая•.
н~
зів•.
Телефестиваnь
ни .
т.
Г.
Час. Телефільм «ПриТха~н нонкурс кухарі•.
Пое,.,•єра
•Бабусин
рон.
фільму
пиріг•.
Кіножурнал і
світу
(11жної
ПРОГР .~ МА
Гімнастика.
. 8.15 Якщо хочеш бутИ адо·· телефІльм
«Не
доля•.
1.00 Ка VIII ·зимовій Cnap.
телепрограм
селка >>.
І:о
народу » .
18.15 «Часу
Девіса. зtіірна
не nідвладна•. з квартири-му
Передача
зею
t-і r1 р~дн".го
СРСР
«Ве серці
(Афганістан).
Тен і с. Кубок Збірна СРСР ЧССР.
УКРАІНСЬКОГО
про
творчість «Пісня в
17.45
арт~о,~та
Бюл~Бюля
.в
Б~
ну.
з а n •Дружба•. Виступ Дво жавного ансамблю пісні І
19.05 Хочу все знати. 19.15 Супутник кіноглядача. танцю «Русь ... 20.00 Бечірня Rазна. 11.00 «Ceno І люди,.. Коn 20.15 «Видатні радянськІ госп •Світанок». Полісь композитори лауреати ног., району Київської оО-
Ленінської nрем Ії», Д. Шостаковнч. ОраторІІt «Пісня про ліси». 21.00 Час. · 21.З5 До 40-річчя Велико1 · Перемоги. Фільм «Ніна»,
ластІ. . 11 .30 В. Нестайко. «Засідан ня комісії у справах не повнолітніх.. . fіІиставе, В перерві Новини.
Заготівельні ларки міського спожИвчого товариства
ЗАКУПОВУЮТЬ ВІД НАСЕЛЕННЯ необмеженій кількості такі продукти
у
_харчування:
морі•.
10.50 Салют, фестиваль! Мо
80
3 3
крб. 80 коп . за кілограм, крб., мед бджолиний -.
коп., насіння соняшнику
-
1
крб,
І О коп., квасолю - 90 коп ., зерно .гречки 80 коп., пшеницю - 40 коп . , груші сушені 1 крб . 10 коп., сливи сушені - по ціні 1 крб, 40 . коп. за кілограм. Закуповуються також велика рогата худо·
ба, живі ~вині, а також живі та биті кури, гуси, качки, індики, кролі •.
передача.
Правління,
оо:льм «Менська пуща•.
В . Гюго .. Сторінин жит. тя і творчостІ. 14.20 <•В батьнах шукаю
наші
Міжнародний фестн.
еаль..
народну
10.00 Новини. 10.20 Концертний
такіадІ народів РРФСР. Стрибки з трамnліна.
9.30 Мультфільм. 9 .50 •Ранкова nошта•. 10.20 •На земnі, • небесах на
17.15 VI
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
З крб.
лодІжна
Розповідають
Р2Сnондентн.
Ч о л о в І к и. ЦСКА.
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ ,НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
а
ф І
Поназо
свинину по сало свиняче -
професіІІ,
2 16.45
естради .
23.35 Новини.
с
·
_ро вим.
Чемnіонат СРСР з сЬут6,:)Лу . <<Зеніт)> \...t(A. тайм.
16.00
22 55 Чемпіонат СРСР з басІ<Р. .. болу. «Жаль~ір'с•
фільм 8 під Стаnінгра.
ни жи rтя і творчості*. Ф і льм-концерт.
21.00 Час. 21.35 Футбоnьний огnяд. 22.10 Концерт ар.,.истів зару-
•Ав.
.,
8.ЗО'Д'он.
з
Юноепопея В і тчизнnна»,
13.50 Мультфіл:ом. 14.00 Дон. телефіл "м. 14.20 «Т. Хрєннинов. Сторін
Міжнао.,~на панорама. Мультфільм.
Чемпіонат
·
«Оборона Ста
7 -
лінграда ~>; «Пе;:>емога
арх і тектура•.
v'Ітання. виступи.
Таджицького
дом ~>.
С і л!:>ська _година. , Музичини кіоск. В гостях у казни. Кnуб мандрівників . •Ану. дівчата!•.
22 .30 Новини. 22.55 Тt>nежурнаІ! •Футбол-
.
П2ремоги. «Белина
Фільм
«Будівни-
гурного
ві
Про~рама
телебачення.
Здоров'я. Раннова пошта.
цтво
12 ЗО 13.30 14.00 15 25 16 .25 18.00 18.45 19.00
10 . СО
гімнастика.
11 .10 У св іті тварин. 12.15 До 40-річчя ВелиноІ
Будильник. Сл--чсу Радянському. Со10зу!
1 f .t'O ~ 1.45 12.15
1-'итмічна
Російська мова. На VIII зимовій Спа)>таніаді народів СР-Р. Лижний спорт. 20 км. Жін ни:
9 ЗО 1 0.01!
20.•0 н". добраніч, дІтнІ - · 21.00 Час. 21 .35 •КіномеридІани• . 8еІІ)'• чий письменниt< в. Ко·
8 ОО
сонце.
8 .30 9.00 9.30
nіо-
камера. «Жіtn<И Телевмстава.
xoкet:f•,
8 .00 н.і зарядну ставанІ 8.15 В кожному малюннv
БЕРЕЗНЯ
АРУ·
· топортрет•. 1!1 .00 Антvальна 19.40 Є. Гуцаnо. жінки•.
•
діти\
11 ЗАГАЛЬНОСОЮ '''ід ПРОГРАМА ЦТ І ПЕ ЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
збірна
то•.
9 20
УкраТ.
Шевченко.
,P•g!ca .
11 (10 Час. 8.3·5 «Не можу не · співати,.. 9.10 10-й тираж «Сnортло-
.
склинас
нерської пісні. . 18.45 Скарби музеТа
11 ·· ІSок
10
свято )>.
На добраніч, Час.
А. Маnишно. «Здавало б. одне лиш слово • . Вистава Киїасьного ун. раїнсьного др;,.~атич,.,ого те~тру ім. І. Франка. П<> занінчен111 Новини .
З6,ГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРА!"4А ЦТ
~.,.-тІ>О. H~nn.11нa ;оотнстка СРСР В. Артма.
18.00 •Пісня
стецьие
ся
СРСР
НЕДІЛЯ ,
16.35 •Hawl
ротнч.
етюд.
14.25 ТелефІnьм «БІдна . ша•. 1 І 2 серії. 16АО дІ
розва
стрІч шнолqр;,. · з Героєм Радянського Союзу. на
Хорол•.
1·3.30 Мультфільм. 14.20 •ПершІ квітн•.
поба
15.30 •Вперед. орлята'•· Зу.
8.00 ГІмнастика. 8 .15 До Міжнаро,qного жІно. • чого дня. Дон. фільми. 9 .05 Ритмічна гІмнастика. 9.35 Док. телефільм ••ече
•Совет·
передача.
нюється програма nіалt~місткість•.
Новини.
плавання
Естрарна
стецтв
r1
синхронного
чення• . жальна
15.00 «Наука І час•.
ди•.
на · приз журналу
здоро-
12.30 •Я з'явився б рр вас ... •. Телевнстава. 13.00 Новини. 13.10 Концеnт майстр.!в ми.
20.45 На- добраніч, діти! :<1.00 Час. 21.35 Фільм «Батьки й •·
з
вам
«Прн:Jначається ·
12.00
камера.
11.30 ТелефІльм •Пливн, t<O· раблин•. · 12.40 МіжнарСІІRнІ змагання
П!)ИрОДН».
в'я•.
Ульяно «По~,qи-
Музика
Новини.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ 10.00 Новини. 10.20 Вінок КобзаревІ. 10.50 Кінопрограма •У світІ
16.50 Солдати правопоряо;ну. 17.30 До 150-річчя з дня на-
на телебаченнІ. мультнпnінація .
•
замІноеа-..
23.00
матір-героїню С. І. Мано вей .;.. доярку радгосnу імені В. І. Леніна Соки рянського району ЧернІ. вецьної областІ. 15.45 Катрусин кінозал.
9.45 Музина в театрІ, кіноІ
"' d!І
гурного катання. Жінки. Довільна програма. 17.10 Бесіда політичного ог ля,qача В. Бенетова. 17 45 Мультфіnьмн. 18.10 Дон. Філ~>м •Змова проти Країни Рад•· 19.15 •Ласкаво просимо•. · Естnа.:~на .програма. 21.00 Час. 21.35 На екранІ ніноно мед:я. •ОдруженнR · оаль-
13.00 Чемпіонат СРСР з хо . нею. ЦСКА •Сокіл• • . 15.15 •Мати... Нарис про
річна
•Симбірс.,на
ТІ)ИЛ:З~іЯ. 1870-1887 "Р·•·
Тетян ни•. 12.50 Новини.
.
Сторінки
Багатосерійний
новій•. Всесоюзне Шевчен ківське літературно - мИ·
УРС,Р.
фепро
«Ве
теnефільм
хору
ЧССР.
творчість
жнтт11.
театру
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
Актуальна
~:з
(Київ).
17.45 Кіномозаїка. 19.00 Актуальна камера. 19.30 «В сім 'ї вольній,
скель•.
311'""~
телепрограм
14 14.45 В. І. Лf!чін.
10.00 Новини. 10.15 Сонячне коло. 10.40. Неспокійні серця. 11.25 Фільм •4 : О на корнет.,
19.00 19.30
бІІІИх
«Чорноморець~
•динамо•>
20 45 21.00 20.4~ ТеnеrtІІл·-м •МІсто ,біля 21.35
сеЛ!<а•. •П і сня у серцІ народу• (Афганістан). 30 Новини.
УКРАІНСЬКОГО
родження М. О. вої, Телефільм
17.00 Муз. телефіл-,м •Весела вдова•. 1 І 2 серії. 19.20 МультфІnьм. 19.30 Теніс . Кубок Девіса. , Зб ; она СРСР збірна · ЧССР. казка 2 о ·00 ВечірнІ! _ • . 20.15 КИІв: рони І ~юди.
•Сім'я
М І жнародний
..
народну
21.00 Час. · 21 .35 Святновий концерт. 23.35 Сьогодні у світі . ПРОГРАМА
неймовІр-
болу.
•
естради.
22 ~ n Tf!t-i 'r
стиваn
Ради Автор
театр і
12.:30 ОчевиДне школа•.
фІльму·ви-
Державного
Литовського
11.30 До 40-річчя ВеІІНКІ)і Перемоги ', •Тн пам ' ятаєш.
14.00 VI
Дов і ль
танець.
ному
ФІльм-концерт.
«У майстерні художни. ка~. В. та т. Купцови. 13.50 Екран молодих. <·Поnіт» у польоті>>. 14.55 Слава солдатська. 16.00 Чемпіонат СРСР з фут.
· телебачення. · 15.45 Міжнародний огля,q. 18.00 Творчий вечір Героя Соціалістичної ПрацІ с. Михалкова в Держав-
21.00 . Час. 21 .35 Концерт Державного Занарnа'!'С '· "'"'"О народно-
не.
16.1 О На арені цирку. 17.00 Мультфільм. 17.35 Чемпіонат світу з фі гурного
МультфІльм.
13.30 Теnежурнал
•
пова.
Донументаль-
тов'Ірншу......
13.15 Телеклуб «Москвичка•. 15.00 Світ рослин. 15.45 'Співає народна ' арти стка
конмvрс.
10.50 Більше хороших товарів. ·
11.~0
нінградського державного театру опери та баr.ету
13.1 О Учням
Іспанська мова.
Перемоги. ний е~:~ран,
10.45 Дон.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
1.2.20 Сторінки · ІсторІї. · «Ма-
Сонячне
творчість•.
Теnеогnяд.
ім.
Шех-
Грає духовий орнестр Палацу нультури •Прожектор• • 0м •. Москви. 9.50 До .. -роччя ВелнкоІ
композиція.
«Народна
10.00
~-
9.3т5елТье.леогnя•,.
9.35 «Вам ці рядки ••• • . Пре
22.55
для дес·ятинласників.
17.15 17.55
СьогоднІ Міжна-од ний жіночий день.
9.35 Загальна біологія. нл .
9.00 Архітектор
12.55 13.10
ГОС ПО АВР
на землІ. 14.15 Програма
приспІвкн.
страждання•.
9.05
нон...
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11.00 Час. 8.30 •Частівки,
наших мам. Концерт дитячих худож· ніх нолентнвів.
ЛН'І/'WЧВ
13.15
БЕРЕЗНЯ
9
З6.ГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
·1
8.00 Час. 8.35 Вітаємо
тнчна
•
СУ~ОТА,
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
8.00 Час; 8.35 Доw. телефільм. 9.05 · "fелефі.rІьм •Ненаглядний
І .
~----~--------~----------------~--~----------
•
ЧЕТВЕР,
Ж И ТТ Я•
13.20
подар-унок
со ю зника }> .
15.05 15.15
Т.еленарис. Новини. Муз. фільм •На три
ГОЛОСИ».
'і> ол ьм з · суОтнтрамн. <-:! де аль ннй чоловік» .
15.'1')
,1 7.10
Концерт
майстрів
живспілки проводить
1ецтв.
1 ·аніаді
народів РРФ'-Р. сnорт. «3дра::тунте, ВЧНТQЛІQ•. Теленарис. 18.55 Продовольча програма
дарунки
кожного.
та
ми зі святом весни
2 '.i .OJ Вечірня казна.
жінок.
40-річчя
Перемоги.
В.
І
. ·.
ВеnиноІ
Биков.
«На
Г
с.::., р і», «Окраєць_ хліба•. 20 .ci ' J До н. фільм.
21.00 час.
а ,.: ~
ри
І
З;; •'. DHTTR
цгрт.
По
СРСР.
закінченнІ
Шановних
Вико~ном РожнІвськоТ сільської Ради народних
депутатІв глибоко сумус з приводу передчасної смертІ вчителя-пенсІонера Івана Мефодійовича СЕМЕНЮКА
І вн5=nовлюс щире сnівчуття сім'ї nокінного.
та
близьким
Колектив П. МК·15 тресту с&роварнпромжитло бу,q• глибоно сумує :а приводу смерті колишнього
~~ти~
Володимира Олександровича КОРНЄВА
ОСТИКИО
заnрОШУЄМО
і
•
В ДВJ)І,аТИ уи
і
Кон-
.
І 8И!:nовлюс щире сп-Івчуття рідним та бJанзьким
•
. вермаr.
Днів Культу-
LІССР в
наших
вчителя-пенсіонера
· Івана Мефодійовича СЕМЕНЮКА f •нсловлю~ глибоне співчуття сім'ї та близьким покійного. ·
ці дні пер~д
сувеніри, привітавши ни
19 . ~5 « В країнах соціалІз~ · у•. До
у
ви зможете придбати різноманітні по
Санний
2 0. ; .s
смертІ
святкову торгівлю. У нашому маг.аsині
18/,'j
с прааа
' еввта.
Шановні покупці! Універмаг райспо
нс-
18.00 Новини. te 15 Н а родні мелодіі. 13.::0 На VIII зимовій Спар.
-
. Педагогічний колектив РоЖнІвсьної восьмирІч ної школи глибоно сумус з приводу передчасної
'
,1;0
nокІнного,
к
олентив Броварського
райвузла :sв•язку
вне-
RОВЛЮС ГЛИбоне СПІВЧУТТЯ електромонтеру дільнн.
ДирекЦія.
цІ
радіофікації
приво,qу
смертІ
МиколІ
його
Івановичу
батька.
Довгодьну
:а
~~- ~Іо~г.~,,~,н~•:•~-~~=~=:!!!!!!!!!!2;;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~;~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~ сІІОВАЯ ЖИЗНЬ•-орrан Бровар.ского городско.
r.:,,,., '·"'-,·І;ого ' "1<naи Коммунистической nартии VкраинЬІ РІJйuнноrо Советов народнh!Х neny. 1
fl
r ,.,, , ~ !':•"
киевскоn
обла<"ТИ
нзЬІке).
Редактор Є ФЕДЯй . 17 аnреля 1937 года
г~зета в ьrходит с uь,хо;:а:
(На ·украинском
вr орнин,
среда.
nя rяица
суббО'Та
АДРЕСА РЕДАКЦІї:
255020,
Телефони: редантора .
Київська обnасть, м. Бровари, вуn. КиіВС(,Ка,
д_Р.укар~І:
255020,
.КJ;!І!,С_/)1\а
о~дJіСТЬ, м.
Sрuвари,
вуп.
КИ~вс~ка,
154..
- - - - · ·· - · --..
6J2S5.
Друк високий. друкований
Обснr І
аркуш.
Тираж
13.380 nримІониFrів .
----~-----------------------------------------------_. Б"давництв. nOJ' 1 rpaфi) і КНИЖКОВО~ ТОР.ГіВЛf1
,Вр()В!І.Р_СЬНа AP)!Kdf'I'Я 1\иУ ";сько rо обласного уnравлІння У сnрава" А~р-~са
Індекс
154.
19·3-82; заступника ре,qактора, відділу nартІйt~ого нситтR 9 , 19 4-47; відповІ,qального секретаря , вІддІлу сІІІІtСьного госnодарства 1 ·3-18: кореспондента місцевого радІомовлення 19-3-05; вІміnІв промнсnовостІ, лИстІ• 1 9. 4·67. 1 масової роботи _
Замовлення N2 1341.
_______________