СЕРЕДА
26 травня
2004
р.
N239 (9546)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрацїі НАЛЕЖНИЙ житло П РО BO-КОМУНilЛЬНИЙ сервіс в
рівнів У здійсненні стратегії по ліпшення якості життя в Украї ні Прем'єр-міністр Віктор Яну
УКрйїні говорити поки що не доводиться. Більше того, СИТУil
кович
визначив
нальному
<:казати, близька до кризової. Ії спричинили як зношеність
тимуться вони відповідно до по ложень розробленої нинішнім
майже на три чверті основних фондів, так і неефективність управління, відсутність новітніх технологій, заборгованість ко ристувачів послуг, а також, що найважливіше, відсутність у системі конкурентного ринко вого середовища. В' результаті сфера надання послуг перетво рилася на справжню прірву, яка безслідно ПОГЛИНilЛа матері ilЛьно-фінансові, енергетичні та природні національні ресурси. Тим ЧilСОМ від стйну в житло BO-КОМУНilЛЬНОМУ комплексі
Урядом Загальнодержавної програми реформування галузі,
прямо
кретних
ЗilЛежить
перетворення
житлово-кому
комплексі.
розрахованої на
Проводи
роки.
2004-2010
РеilЛізація намічених в ній кон заходів
дозволить,
зрештою, переломити ситуацію та
виведе
ЖИТЛОВО-КОМУНilЛЬне
господарство
на
шлях
посту
пального розвитку.
для фінансового забезпечен ня початку реформи в бюджет нинішнього року уже закладено 400 ~lільйонів гривень. Держав на підтримка передбачених пе ретворень продовжиться і в майбутньому. Але лише П, пот рібно чесно сказати, для виве-
{.,' ,.
.. Нещодавно на КИївщині поБУвала де!. '.ів .з республіки ВірменіЯ.Ві зиТ . Hapoднo~
і Бровари ..
Офіційна зустріч , з членами деле
гації. яку очолював губернатор' ЛО :рійської області Генрік Кочів: .
булася в робочому кабін .
Відкрите акціонерне то
-
переможець і
Всеукраїнського
будугь
ЇХНЮ
вартість,
поліпшувати здешевлювати
'ЮГ0
неможливо
досягти без запровадження но
вирішення
овочеві
теплицях
щею
вирощу
культури
загальною
продукція
в
пло
гектарів.
45
Його
відома
далеко
за межами нашої області.
«Комбінат
ний»
роком її
було
близько
зроста
виробниц торік
на
«Теплич
вирощено
тисяч тонн ві
18
тамінної
продукції.
З
по
чатку цього року вже реа
лізовано тонн
між
понад
овочів
(рунту.
жаль,
одна із основ-
ичин поДібних зуСтрічей. Гoc~
ті із ,зацікавленістю переглянулИ документальний фiлQм, що дав Пов не уявлення про Бровари. як' адмі ністративну одиницю з його струк
тУРними підрозділами та місцевими
створеними мя під
. своїх громадян,. особливо Хто· потребує додаткової опіки .
тих. . ЧЛеSИ делегації віДвідали , ряд ' під
приємств міста. 'іХ зацікавйла про дукція, що виробляється н<! фабриці ТОВ «ЄвроФудз ТЕ УкраІна»,на
трикотажному '.. ПіДl1риє:r-,;rстій . ВАТ «СофіЯ», . Також госІі D()6уБ-ш . на не . SідtфИ'І'ОМУ',заводі
як
б
тисяч
закритого
Ріст їх виробниц
тва склав
lЧчя В сиЛу об'єктиви
но ж, досі заклаД<tЮТЬСЯ в тари· фи, тобто, люди з
у
з
країн
у шіс ніж у
шень
З~lушені
власних ки оплачувати
Заходу
кліматичними
СЬОІ'однішніх
зі
бездіяльність та неефективніс гь комунальних служб.
РефОР~lа
умова
жеКІВЦІВ
у
наЛI,ній сфері перші
стаНДil рти
житлово-кому поки що
кроки
робить
РезультаТО:'1
жи'] лоно- КО~lуналь
них послуг, ЯКІ 6йlато хто з нас
луг, Зilте зilвжди існує СПОІ<УСil
уже СПОСТРРІГ у квітучій Європі
перекладати
та хотів би уже ~Іати й на рід
ТЯГilр
невпинно
зростаючих у зв'язку з старін
них теренах.
Микола ТЕРЕЩЕНКО.
населення.
ТаllQновита ІОН" май6утнс Україии
вченого, агронома за фа хом,
відзначеного
багать
ма урядовими нагородами
.
Всеукраїнський конкурс
ства
технологіями
ВАТ
намі
Європі. Ці перевитрати, звичай
ням обладнання витрат на плечі
господарства
ми
Наприклад,
иЦТВа.
ро більше енергоресурсів, ніж у
во-комунального
ІНІЦlативою роботодавців
тва.
ваше
го метра житла, як нині, усеме
Нбlає ДІЄІШХ СТИУlуліВ ПрilЦЮВil' ти над підвищенням якості пос
чатковано
перед керівн:и:ками, та шляХи іх ви ріщення. .у свою· чергу В. р. Ai!Тo~ ненко . ичерn1lу інфрр~ацію:і:!ро явне
-
не дозволять витрачати на об слуговування одного квадрапlO
жеІІ 3Д1йснеНЮІ будуть НclAежні
для
1982 РОКУ, акціонована у 1997 році. Тут за новітні
обсяги
-'-'-\'-'-~,
змушені
якість послуг та
ща
Але
СЯ З 2000 року. Його запо
ють
.
ЗНfI
ринкові умови господарювання
проблеми необхідні не пооди нокі інвестиції, а масовий при хід в галузь приватного бізнесу. І для посилення інвестиційної привабливості структур житло
ємство створено у травні
З кожним
.«ьло!t»
А
гривень.
Київській області. Підпри
соціально-еКОНОИіЧний' розвиток
тримки
основі.
СВОl
колег
схожими
Уряд уже намітив ряд заходів.
вариство «Комбінат «(Теп
своїх міст, про проблеМИі що стоять
Програма:ми,
конкурсній
чить, щоб утриматися на плаву,
РО&ОТОДАВЕЦЬРОКУ
ють
ГОлови В. О. Антоненка. .мова пройшла в теплій, невимуше ній обстанщщі. Мери Спітаку, Сте пов ану, Вандзора розповіли. про
Шlіі (;іУЛ;И ··.РО:ЗірваНі,
заро
цьому ефек-
на
ми. [ це ЗРОЗУ~lіло, бо за відсут ності конкурентного середови
на звання «Кращий робо
на
1'<1
контор
При
для
вкласти в модернізацію Одесь кого водоканаАУ півмільярда
тодавець року» проводить
t
утримання
бітну ПЛilТУ.
ЯКІ
відбиратимуться
їхніх
щий роботодавець року» в
даль
на
структури,
послуг
сервісу та бізнесу: одна з хол дингових компаній зголосилася
конкурсу на звання "Кра
.
населен
РИНКОВІ
тивність праці жеківців ТШІДЦЯТЬ разів НИЖЧil,
економіЧn
.
сплачених
ням коштів витрачається тільки
КРАЩИЙ
лауреат
ло . J3Казано,що
системі жеківського
половину
('ільсь~огосподар(ьк е ВИРОБНи ц.твр,
личний»
місщ
на
в
монополізму. ААже зараз понад
фОР~lуванпя, lIРИЙДУТЬ мобільні
є і позитивний приклад поєд нання інтересів комунального
.YKpaїнo~i 2010роі<у..
Бров
долання
ВПОРІДКОВАНІWИЙ ПО&УІ
пОАClіІ.ШоІо· . ,сnівробітниqтво
,
дання
ІКІСНІШІ ]І(ИТЯОВО·КОМУНАІІЬНІ посяуrи
нина. Це і гаряча та холодна во rAa в кранах помешкань, і тепло в квартирах в опалювальний се зон, і відремонтовані дахи бу динків, і впорядковані під'ізди та двори, і освітлені вулиці та безперебійна робота електро транспорту та ще багато чого іншого. Тому як невідкладне завдання органів виконавчої влади усіх
.
переднього, не тільки не ВИ~lil гати ме ЗН<1ЧНИХ затреП, сі й сприятиме ЇХ зменшенню -- по
гаючих технологій. Відтак, самі
життєзабезпе
області, в т '
На ЗМІНу ~lOНОПОАістам, відпо відно до положрнь програми ре
вітніх ресурсо- та енергозбері
чення кожного нашого громадя
nерсnеmви
у
вимог не вистачить. Бо ж пот рібні навіть не мільйони, а де сятки мільярдів гривень. Тобто, без потужного ЗilЛучення при ватного капітilЛУ до модерніза ції ЖИТЛОВО-КОМУНilЛьної інф раструктури, яка б змогла задовольняти потреби населен ня в послугах за цивілізованими стандартами, не обійтися. Уже
системні
ція в ГilЛузі, яка має його забез печувати, на сьогодні, можна
Ще один НilПРЯМОК реформу вання, який, на відміну від по
дення ГilЛузі на рівень сучасних
37
відсотків, тоді
заробітна
шилася
на
Колектив
плата
збiлQ
відсотки.
32
комбінату
по
повнили ЗЗ штатні праців
ники.
цьому мира
ЧИМilЛа
заслуга
керівника Ілліча
Володи
Чернишенка,
Заслуженого сільського
в
працівника
господарства,
за
праці
спільною
об'єднань і Міністер
та
соціальної
політики України З метою досягнення визнання
суспільного роботодавців,
підвищення їх іміджу, від значення яким
людей,
створюються
робочі
місця,
робничий
5
Шановні
ви
потенціilЛ краї
сфера,
визначаються
рівень доб
вчителі, батькиl
ського суспільства.
-
усім освітянам :чіста. Інтелектуальні здобутки
буде завтрашня Україна і чи будуть національно свідомими українці.
«Тепличний»
двічі перемагilЛО в
облас
ному турі конкурсу робо тодавців, і стільки ж разів
кращим
gimu,
за результа
ВАТ
першим
призери
Разом із вами радіємо вашим здобуткам. Радіємо, і як ваші батьки,
Мої подячні слова
госппідприємство
стмо
-
ваших учнів""':' ваші здобутки. Від вас значною мірю ЗilЛежить, якою
Сіль
їнському
Кравчик
конкурсу
тами річної роботи. «Комбінат
Моніка
учителі, як люди, котрі переймаються турботою про і'laйбутнє україн
робуту працюючих.
Переможці
та
Щиро вітаю вас з перемогами в інтелектуальних і творчих турнірах,
ни, удосконалюється соці
підвищується
Велігорський
нові
зростає
ально-трудова
Гліб
ре'СП'~ОJ'іК;~н(:ького конкурсу знавців польсько'" мови "KRESY -2003 ..
завдяки
у
всеукра
конкурсі.
Бути
роботодавцем
-
це завжди почесно і прес
Справжній український учитель
-
це людина щоденного морального
подвигу, це патріот-подвижник, перед яким усе суспільство у неоплат ному боргу,
СІОва щирої подяки і батькам. Ви орієнтуєте дітей на справжні гу манні, інтелектуальні й культурні цінності. Моя вдячність людям, котрі підтримують юнь нашого ~liCTa, висту паючи справжніми благодійниками.
Тож не чекаймо допомоги ні від кого, Працюй~ю в і~r'я України. І наша спільна перемога стане перемогою Укрйїни. Все це зумовить сума докладених зусиль. Саме так буває в історії. Віктор АНТОНЕНКО,
тижно.
~Ііський голова.
Галина ПОЛЯКОВА.
РОЗПОВІДЬ про переМОЖЦІВ олімпіад, інтелектуальних та творчих конкурсів читайте на стор.
ПЕРЕДПЛАТА НА ДРУГЕ ПІВРІЧЧЯ на півроку на квартал на місяць -
7 грн. 20 коп. 3 грн. 60 коп. 1 грн. 20 коп.
ВІДОМЧА: на півроку на квартал
-
9
4
грн. грн.
30
65
коп. коп.
..
Звертайтеся до найОпижqих відділень зв'язку аliо до листонош
ІНДЕКС:
61285
3.
26.05 І. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.
нах відпочинку; інших дій, порушують
Ці Правила встановлюють
1.
леглих
ся з метою забезпечення прав і
: Розбудовуємо :
. ііі
: мережу осереДКІВ : •
•
~
'"
законних
У зв'язку з прийняттям" «Про вибо- : ри депутатів Верховної Ра- •
=Закону України
~ lіС ди України, Автономної ііі ІІІ Республіки Крим, місцевих ~ '" рад та сільських, селищних, 11(
lіС міських голів» значно акти- ІІІ
: візувалась робота зі ство- Ji\ іІІІ рення структур політичних: • партій у Київській області. Ji\
інтересів
громадян
щодо дотримання тиші на вули цях,
площах,
у парках,
гуртожитках,
скверах,
житлових
будин
ках, прибудинкових територіях,
до
тишу
житлових
..
виборчому ііі
",.
ііі ОКРУЗІ.
ііі
'"
ііі
Над І?озбудовою .Mepe.~i ііі
осередКІВ
працює
І
КиІВ-
..
lіС ська обласна організація ііі ІІІ Партії національно-еконо-.
'"
мічного
розвитку України. Ііі
іІІІ На сьогодні вона представ- ііі jIQ лена в 25 районах Київщи- •
=ни
організаціями та, крім:
ІІІ того, має 16 міських і 14 ІІІ сільських осередків. З ураІЩ хуванням
ВИМ'ог
/ііі виборчого
Ji\
•
нового 11(
законодавства.
ІІІ перед нами
стоїть
першо- j1!
: чергове завдання з наро- М JJJ( щення осередків та зрос-: jЩ тання чисельносТІ паРТlІ.
м
ііі! Одним з пріоритетів є М ІІІ участь обласної організації. іІІІ в
суспільно-політичному М
гучність
телевізорів при
для престарілих громадян та в
танні
інших
та інструментів, вибухових ма
громадських
місцях
виробничого
викорис
обладнання
теріалів та піротехнічних виро-
пляжах та інших місцях масово
.
го відпочинку населення. Правила містять загально
2.
обов'язкові норми,
стає
за
на
території
порушення
відповідальність
санкціями ст.
міста
яких
із
Кодексу Ук
182
раїни «Про адміністративні пра вопорушення»
.
ОБОВ'ЯЗКИ
.
-
від
організацій,
форм
а
закладах
кафе),
казино, на
(рес
ігорних
закладах
концертних
танцювальних
забезпечувати в прилеглих
у
з
до
23-00
Проводити
4.2.
роботи
зичних ансамблів до
будинках,
квартирах,
23-00
систем,
-
радіоприймачів, телевізорів гуч
і дот
індивіду
кож інших джерел шуму, який
перевищував
би
30
-
ня радіоапаратурою та іншими гучномовними
гучного співу, ках,
скверах,
установками;
викриків у пар лісопаркових
розважального
грального
них
та
у
бізнесу,
та
розташова
житлових
будинках,
у
Проводити
4.5. цію
доріг та
пускну ний
реконструк
спроможність
склад
на
автотранспортних
санітарно-епідеміологічного нагляду.
Прослуховувати радіо та
4.6.
музичні фонограми при відкри
тих дверях та спущених шибках автомобілів як на стоянках, так
і при русі. При цьому фоногра
несу повинні дотримуватись ре
ня мешканців прилеглих житло вих будинків, житлових примі
від автомобіля.
роботи,
встановленого
Броварської
щень про початок робіт і час їх
місь
завершення. що
розташовані
будинках,
в
вень
повинні
шуму
дення
Нормативний на
робіт
му, щоб У прилеглих житлових
приміщеннях
будинках і в прилеглих житло
динках
вих приміщеннях він
вати
ДБА.
30
час
прове
в
прилеглих не
і
повинен
ДБА.
40
проводити
жит;\ових
прилеглих
бу
перевищу
Забороняється
вказані
роботи
з
не
повинна
прослуховува
5 метрів
ІІІ. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ.
5.
рі
ремонтно-будівельних
ДОТРИ:vIуватись такого рівня шу
становив
весь
про якіс
потоків без узгодження органів
тись на відстані більше
кафе),
не
прибу
збільшувати
приміщеннях, без попереджен
не більше
зо-
громад
600-
динкової території.
розважального та грального біз
житлових
а також в інші дні користуван
торгівлі,
під
покриття
ма
Заклади,
ведення масових гулянь та свят,
офісних,
приміщеннях,
ського харчування, побуту, зак
кої ради.
не допускати під час про
та
житлових
від
вбудованих і прибудованих до
виконкомом
час;
гурто
до
23-00
житлових будинків нежитлових
харчування
бари,
жиму
ДБА в
40
ДБА в нічний
торгівлі
в
що
автотранспорту,
(рес
торани,
альної трудової діяльності, а та
не
підприємств,
заклади
громадського
музичних
засобів
підприємства
шум
ремонтні
будівельні
аварій
спецавто
та інженерне обладнання, про
7-00.
ків обмеження часу роботи му
та
обслуговують житлові будинки
в будинках,
ня шуму працюючого обладнан
установок,
обладнаних
автомашин
транспорту
прибудинкових те
на
ладах
денний час та
них
на вулицях,
ДБА в денний час і ЗО ДБА в нічний час.
інструментів,
спеціально
риторіях та в зонах відпочинку
та
майданчиках,
інший
ус
незалежно
від форм власності, за винятком
житках,
40
номовних
підприємств,
і організацій,
залежно
створювати
щеннях дотримання такого рів вентиляційних
4.4 В'їзд на прибудинкову те
новок,
приємствах
ня,
протягом доби.
приватного
щоб У прилеглих житлових бу динках він становив не більше
житлових та нежитлових примі
споруд та
включати її на велику гучність
танов
виробничих
прилеглих
і
місцях радіоапаратуру і
тотранспорту
римуватись таких рівнів шуму,
житлових будинках,
відкритих вікнах
будівель
бів та інших гучноголосих уста
кімнатах відпочинку гуртожит
також
громадяни зобов'язані:
-
в
харчування
бари,
культури,
незалежно
власності,
забезпечувати
будинках,
відповідальні
посадові особи підприємств, ус танов,
лоджіях,
тягом доби та з
УСТАНОВ,
Керівники,
3.
Актуально!
КЕРІВНИКІВ
ПІДПРИЄl\ІСТВ,
нах,
риторію житлових будинків ав
ПраВИllа з дотримаННІ тиші в rромадських міСЦІХ м. &ровари
на
згідно
ВстановлювсlТИ на балко
інших
шум
та
4.3.
створювати
будинків-інтернатів
торани,
ІІІ томандатному
велику
та у святкові і не
9:00
робочі дні впродовж доби.
тернатів,
МАДЯН.
іІІІ тичних організацій у бага- ііі
на
викрики,
будинків,
.. міських рад, а також вибо- • : ри міських голів проводять- ІІІ ііі ся за пропорційною систе- :
11
спів,
інших гучнозвучних установок,
громадського
іІІІ тій та виборчих блоків полі-
включення
будинків,
упродовж доби;
лісопаркових зонах відпочинку,
Гучний
до
21 :00
Заборонити:
4.1.
ного типу; дитячих будинків-ін
ОРГАНІЗАЦІЙ, А ТАКОЖ ГРО
організацій політичних пар- ііі
4.
що
при
радіоприймачів,
11.
•
зонах,
лікувальних закладів стаціонар
~ Адже зрозуміло; відтепер. ~ вибори до Верховної Ради, Іоі м до обласних, районних та 11(
ііі мою. Депутати обираються 1'4 }ііі за виборчими списками від ІІІ
в
Уповноважити
ський
~lіський
України
в
Бровар
віміл
ГУ
Київській
МВС
області
здійснювати контроль за дотри манням даних Правил керівни І<ами
підприємств,
установ,
організацій, закладів і громадя нами міста.
}ііі житті Київщини. І саме з ІІІ
ІІІ метою
представлення
ос- ііі
: новни~цілей партіїта доне- :
jII сення 11 до ШИРОКОІ громад- ііі ІІІ ськості направлена робота 1'4 ІЩ голови Київської обласної 11( ІІІ організації О. В. Вакуленко jI(
ІІІ в Координаційній раді полі- ііі
іІІІ тичних
партій
та
громад- Іоі
: ських організацій столичної: lіС області. На порядок денний. ііі виносяться
актуальНІ
та
Ji\
ііі пріоритетні питання, що Іі іІІІ турбують кожного та зна- ііі jrI! ходяться В полі повсякчас- ііі
• ної уваги Київської облдер- • :жадміністрації та loi
ІІІ гpOMaД~ЬKOCTi. Саме Коор-
'"
ДИнаЦlИна рада,
проявивши
=
11
Сnї"ьиими 3УСИ""RМИ Гарний подарунок пухів чанам
зробили
літні
дерева)
проводили
тас»,
А. І. Писаренком,
сільський
лісники на спеціально об
М. Д. Висоцьким на чолі з
у сеnі nрацlOlОТЬ nрофесіонаllИ
lіС політичну свідомість, стала ііі ІІІ ініціатором проведення фо- ііі
голова Пухівки М. Г. Труба
ладнаній машині на чолі з
керівником
та працівники комунально
Сергієм
руму політичних сил Київ-
ємства Миколою Григоро
го підприємства «Мрію) на
Гиренком.
том
вичем
ПСП
ський. Саме завдяки йому увесь цей час
трак
жителі нашого села мають висококвалі
'"
..
Ііі щини. На ньому було прий- ііі
ІІІ нято Звернення про 11\ : підтримку єдиного кандида- : JJJ( та на посаду Президента Ji\ )( Віктора Януковича. 11 • «ВлаСНИ~1 розумом, влас- 11( jJJ( ними
руками,
;Ц народом
ми
власним Ііі
перетворимо Іі!
: Україну в економічно роз- м ііі винену державу! ". - таким: • є. лозунг. паРТll І таким є 11( /11
ВІДПОВІДНІСТЬ
ІІІ Президенти
кандидата
основним
у Ііі
ці- щі
jЩ лям та меті партії. В. Януко- 11(
111 ВИЧ
стоїть
на
позиції
під- 11(
• тримки національного Ііе : товаровиробника, розбудо-:
чолі
з
А. А. Морозом
спонсори вання
-
це
старого
та
Багато людей було задія
упорядку
но при упорядкуванні кла
кладовища.
довища.
нальні дні до своїх рідних,
Г\І
відзначали,
М. А. Осипенко,
що
не впізнати: металева
кладовища
нова красива
огорожа,
-
а навкруги
ворота,
чистота і по
рядок.
Було
проведено
засідан
М.
машину
рів, яки~1И було обсаджено
металу
24
різних
величезні сто-
полі- ІІІ
наПЕ>ЯМОК Ііі
держави,
РІ ням сьогодення, ііі ним баченням
тракторист
Петрович везено
Віктор
Висоцький.
не
причепів.
однин
Ви
десяток
Навантажували,
загрібали,
спалювали
бетонні
стовпчи
підприємство
зварені
лого
Решту
«Київська
Велика
ще
Роз
птахо
Ворота
були
і
чуйний
до
Олександр
людей,
йому
зрозумілі наші труднощі і пробле:vIИ. Тож лікаря цінують і дорос.лі, і діти
-
до них
у нього особливий підхід. О.
рію.
А.
Забродський
Під
його
очолює
керівництвом
амбулато
працюють
сільській
Дуже вдячні нашим медичним праців
раді і низький уклін від пу
никам,
хівчан
голові,
йовичу, за професіоналізм, добросовісну
хто був
працю, високоякісне медичне обслугову
сільському
спонсорам і усім,
задіяний на цій роботі.
вання
і особливо
Олександру Анатолі
сельчан.
ма
Віра ХОЛОШВІЙ,
Петро ГУЗІЙ,
«Ме-
с. Пухівка.
ветеран війни і праці.
працівниками
підприємства
подяка
•
Пошануваnи
з різними:
на
і
-
а
щебеню.
фабрика».
Цю нелегку роботу (було
див
роботу прово
..
іІІІ зами партії.
jJJ( розвитку
службою району.
Анатолійович
Цю
вони поспішають на допомогу хворим.
Климчук,
про зрізання старих осоко
екологічною
фіковану медичну допомогу.
сміття.
обов'язки. У нічний час при необхідності
вич
з
тор для вивезення гілля і
Заброд
кошти із бюджету.
ДИ,
рішення
надало
Анатолійович
медики, котрі бездоганно виконують свої
киянин,
виконроб В'ячеслав Олего
прийняли
«Пухівське»
Олександр
села. На це було виділено
нині
ня виконкому сільської ра де
Марченком.
Десять років у Рудні працює терапев
фарбували огорожу жителі
спиляно
поглядами
неї
:vIeTa-
тонн
підпри
пухівчанин,
ІІІ новними
#
330
для
цього
лу. Дві ТОННИ дав корінний
ки
: тичних партій,
зварили
5
,
І. А. Сер
огорожі.
знадобилося
Дон
Об'єднання
які
метрів
«Мрія»:
Я к О В И шин
гійчук,
рішення
ІІІ
працівники
підприємства
кладовище, і погоджено це
те- ііі
Це
Всі, хто приходить У поми
ііі ви еКОНОМІКИ УкраlНИ')І! jЩ зростання добробуту її на- .. jIQ роду, ЩО співзвучно з ос- Ііі програмними
Миколайовичем
ветераНІВ
оачен- ііі
але з од- Ііі на посту Ііі
ління, яке до останку вімало себе бороть
роші продуктові набори та подбали про їх
моги у Броварській райспоживспілці від
бі
•
доставку додому.
булася традиційна зустріч ветеранів вій
найдорожчим
ііі ні сили, що представлені на М
ни
Президента України В. Яну- ііі РІ ковича закликають політич- Ііе
: Київщині, ~ та
101 JJJ(
~ ііі! ІІІ іІІІ
ііі
консолідуватися:
Пlдтримати
цю
кандида- Ііі
туру, як гідну Украіни І
О. ВАКУЛЕНКО, ·голова Київської обласної організації партії національно-економічного
w •
Ііі
Ji\ 11( м
розвитку України. ІІІ
~шжмвжж~ • • шмшж • • ~
У перемень 59-ї річниці Великої Пере
-
колишніх
кооперації.
працівників
споживчої
Сивочолі ЛЮДИ розлучено ві
тали один одного, згадували воєнні та по
воєнні роки, тих, хто не дожив до свята. Із
світли:ч СВЯТО~І
Перемоги
ветеранів
від імені правління Броварської райспо живспілки
привітала
Г. О. Початовська.
голова
правління
Вона висловила слова
особливої вдячності представникам поко-
з
фашизмо:vI,
ров'ям.
заплатило
-
Хвилиною
своім
за
перемогу
життям
;VlOвчання
і
здо
вшанували
пам'ять загиблих та ПО~Іерлих. Від імені ветеранів виступили і подяку вали
за
увагу
М. М. Бульбак,
дО
КОЛИШНІХ
воїнів
О. М. БОРИI\lСЬКИЙ,
С. Я. Рабинович. Спілкування ветеранів, спогади про ми
Ми, ветерани війни, щиро вдячні прав лінню
Броварської
райспоживспілки
за
шану та повагу.
Від імені всіх ветеранів війни споживчої кооперації району: Д. М. Попович, К. Г. Чухно,
святковим
М. М. Бульбак, З. Ю. Краснова,
столом. Ветеранам подарували квіти, хо-
О. І. Кімнацька.
нулу
війну продовжились
за
26.05
ІОНА
ВРОВАРІВ
2003 році 30 уч
ських олімпіад у
переможцями стали
нів,
У
З3;
2004 -
пере
можцями ІУ (республікан
Із
ників пу
ІІ у
-
(обласного)
Уже стало доброю тра
ценатів,
не
байдужих до
освітянських проблем міс
чального
та.
року
проводити
в місті грандіо з не дійство на
честь
переможців
призерів
і
Всеукраїнських
учнівських
олімпіад,
курсів-захистів
кон
науково
дослідницьких
робіт
На
урочистий
прийом
до міського голови запро шені
переможці
призери етапів
олімпіад
і
ІІІ
та
учасники
ТУ
Всеукраїнських
з
базових
дис
МАН, Міжнародних, Все
циплін,
українських конкурсів ди
пу
тячої
ково-дослідницьких робіт,
творчості
під
наз
II
ета
І\онкурсу-захисту
нау
переможці
вою «Творча особистість».
переможці
Свято
тячої і юнацької творчості
відбувається
патронатом міського тоненка,
під
Броварського
голови за
В.О.
Ан
підтримки
заступника міського голо
ви
Л.
П.
допомозі
Шестопал, спонсорів
при і
ме-
обласного,
конкурсів
ди
республікан
2004 -
Із
68
учасників
ІІІ
(об
етапу всеукраїн-
жузі (спеціалізована шко
Катерина
Капельова
Pocтyrь творчі
та
(керівник
розви
індивідуальних
ток
у
сучасної здіб
стали
і:\І .
Н. М. Козлова)
переможцями
ностей учнів, особистісно
(ІІ місце)
зорієнтовані
підходи
тивалю «Пис а нкове мере
навчання
виховання.
і
до
обласного
живо»;
Іван
фес
Павленко
(НВЦТМ) переміг в облас
піхів
ному
ців! Хотілось би назвати деякі імена: Тетяна Гринь, Олександра Поліщук, Олександр Воробйов (гім назія ім. С. Олійника), Ка
Велика заслуга в цьому
творчості
«Наш
наставників
творчість
тобі,
терина
Діденко
(НВК),
Олена
Батинчук
(ЗОШ
Людмила
гуртків,
NQ 7),
(сп . ЗОШ
ці
секцій .
ник
О. Г. Байди,
С .
(гімназія
NQ 3),
NQ 9), (ЗОШ
Г. В. Шанюк
(сп.
Наталія
Любов Гуща перемож
ців вtдвідують позашкіль
та
всеукраїн
конкурсів :
Багато
10) -
відповідно
Міжнарод
ні
ного конкурсу «Європа В
наших
навчальні
«Любич»
(керів
Заслужений
артист
(керівник
(НВК),
NQ5
ла
з
поглибленим
вивченням
мов),
іноземних
Н. М. Зубенко
ціалізована
Лисохмара)
з
(ЗОШ
NQ 3), с. М. Бакалу (ЗОШ NQ 10), В. О . Колеснику (ЗОШ NQ 9), І. О. Ткачук (НВЦТМ), (БДЮТ)
Н. А. Багмут
за
розвиток
підтримку дитячих
Дивлячись
сьогодні
реконуємося:
так,
росте
І саме
належить
активно
ПРИі\'lНожувати
здобутки
міста,
розбудовувати
фестивалю
раїну,
підносити
хореографічних
ритет.
колективів
їі
Ук
авто
«Терпсихора Володимир
запрошує».
Висловлюю рівникам
на
вихованців шкіл міста, пе
переможця
обласного
і
та
лантів.
їй
О.
NQ 7),
П. М. Федоренку
(керів
«Галате єчка»
Н.
(спе
школа
тея»,
дитячих
де
О. В. l\1а
національна еліта'
БДЮТ стали
ке
ОНИЩЕНКО,
та
начальник управління
закладів
освіти.
подяку
навчальних
позашкільних
під мудрим керівництвом
(гімназія
«Гала
ми
вихован
заклади,
ко
Ко зле нко
С. Олійника), А. В . Хо
Л. В. ШУlllовська), ник
ЗОШ
лауреати між
і
В . В. [\10РОЗ)
«Калинка»
(НВК),
(ЗОШ
пошук
Україно'»
України А. А Бурдейний) ,
Олійника),
Ю. М. Коваленко
технічної
танцювальні
лективи
т. І. Литвяк
NQ 5) .
Дитячі
сіоналізму
О. Г. Теплюк
Катерина
(керівник
керіВНИКІВ
клубів,
NQ 7), М. О. Гусс (сп. ЗОШ NQ 5), А. О . Бороді ної (ЗОШ NQ 10).
-
народних
молоді
конкурсі
Завдяки високому профе
ім.
Поряд із переможцями олімпіад
вихованців.
О . П. Кислової
Бицюра
Смирнова (сп. ЗОШ
наших
вчителів,
Олена Зикова (ЗОШ
NQ 9), NQ 3),
Бородіна, (ЗОШ NQ
ласного)
Герасимова
передбачає
О.
о сь
І
Це і стало запорукою ус
нів,
спортив
ЛОДНО~IУ
Ірина
Реформування
ета
учнів,
9
14.
ських
переможці
вихованки
БДЮТ
брати
сягають
здобутки наших вихован
ського , міжнародного рів них конкурсів і турнірів.
результати:
освіти
році здобули
2003
перемогу дицією по закінченні нав
«Об'єднаймося,
етапу у
було двоє учнів, У
4.
шин
ІІІОЇ».
2003 році 2004 17 МАНівців - учас
ського)
наставників
Всеукраїнського конкур су
ТВОР'lо с ті .
в е р
1\ 1.
школі» (обласний етап) та
ЗУПИНЯТИСЯ НЕ ЗБИРАЮСЯ Ще зовсім недавно маленька дівчин ка Катя Діденко, цебто я, переступила поріг восьмої школи, щоб разом із
Знань. А сьогодні я вдивляюсь У світ
ємниці життя, прищепили працелюб ність, відповідальність. І ось майже завершується мій деся тирі'lНИЙ шкільний марафон. ЗіШДЯКИ
допитливими, сповненими надії очима.
мудрому Нilставництву вчите льки геог
вчителями
Славляться Бровари творчими здобутками своєї юні. Працюючи над реалізацією міської програми «Твор ча особистість», спрямованої на розвиток творчих здібностей, нахилів та обдарувань учнів, вихованці шкіл і позашкільних навчальних закладів при ДОПО~lО зі та підтримці педагогів-наставників, керівників нав чальних закладів досягли вагомих успіхів не лише на обласному, республіканському рівнях, а сягнули й міжнародиих висот.
Вихованці гімназії ім. С. Олійника (директор О . М. Козленко) взяли участь і перемогли у ІУ Всеук раїнському і І Міжнародному конкурсах науково-дос лідницьких робіт «Історія. Уроки голокосту». Катерина Горєлова завоювала перше місце в номі нації «Творче осмислення голокосту» та перше місце в HO~liHaцiї «Особистісний підхід до уроків голокос ту». А !Vlаксим Климов виборов перше місце за кра
щий захист наукової роботи, перше місце за актуаль ність проблематики та приз глядацьких симпатій . Підготувала учнів викладач історії, вчитель-методист Є . Н . Єрьоменко. Скарбничку перемог юних інтелектуалів міста по повнила спеціалізована ЗОШ І-ІІІ ступенів
NQ 5
з по
глибленим вивченням іноземних мов (директор О . В. Мажуга) . Призерами республіканського конкур су знавців польської мови «KRESY-2003» стали Моніка Кравчик та Гліб Велігорський, вихованці вчительки пані Гражини Русецької. Міжнародний конкурс «Французька весна в Укра їні-2004». Знову успіх! Лауреатами конкурсу стала ці ла група учнів В-А класу, лідер групи В. Тімановська, вчителька К. В. Долініна. Нинішній навчальний рік позначився і участю у ~lіжнародному проекті ЮНЕС КО «!'v[olldia!ogo Sс!юоl Сопtеst 2003/2004», аДlllініс трований ШТёlб-квартирою 10НЕСКО в Парижі. Проект здійснюють 26 учнів 10-х класів спільно зі школою-партнером у Південно-АфРИКёlнській Респуб ліці. Проект виконується англійською мовою. Коорди HёlTOP
-
заступник директора
з
Саме вони розкрили переді мною та
піти
стежинами
країни
Чи зможу змінити, прикрасити його, вдосконалити? Наскільки тернистою буде моя життєва дорога? Чи досягну я омріяного? Хто буде разом зі мною в хвилини радості і розчарувань? А. можливо, їх і не буде ... Чи вистачить мені сили і впевненості? .. Згадуючи перші сходинки до знань, до скарбниці рідного слова, складаю подяку своїм батькам Світлані Володи мирівні та Олександру Вікторовичу .
рафії Ольги ['ригорівни Теплюк я здо була свою першу серйозну перемогу. Але
зупиннтись
Щорічно, в
весняної
місті
по
проводиться
огляд-конкурс
юних
інс
пекторів руху (ЮІР). По
мічники за
ДАІ
честь
змагаються
представляти
Бровари в обласних зма ганнях. вибір
Цього
випав
ЮІР
ЗОШ
NQ 3,
яка
року
цей
на
команду
І-ІІІ
ступенів
показал,а
най
кращі знання і вміння .
,, ••••
20
травня
10
класу нвк, переможець
ІІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад.
в
КОМАНДІ «СВІІЯО»
-
Команду
Борисполі
досвідчений
Але найдорожчий пода
ни.
педагог-організатор
рунок для дітей путів ка до Міжнародного ди
Стадіон
заполонили
команди 30 міст і районів області . Змагання відбу лися
за такими
конкурса
ми: юний регулювальник, дитяче автомістечко, пра
вила
дорожнього
руху,
І-ІІІ
NQ
ступенів
підготувала
З
В. В. Єсипок. Учні показа ли
високі
результати,
свідченням яких є здобут тя першого місця. Коман
да «Світло» отримала від
вил дорожнього руху.
тячого центру «Артек», де
у вересні відбудуться рес публіканські
змагання
юних інспекторів руху.
обласного управління ДАІ
Оксана УСАТЕНКО,
допомога, самозахист без
телевізор фірми «Фотон»,
головний спеціаліст
зброї, агітбригада.
10
велоестафета,
медична
руках
шкіряних м'ячів,
управління освіти.
вим-
весна Перемоги п'ятикласни
Жовте сонце серед поля, І в душі
ці Вікторії Приделюк (НВК) ще попереду, у що вірить вона сама.
застигла воля.
«Викладання англійської мови як іноземної», адмініс
Бо в руках моі'х
-
я
-
Вікторія.
Школа
-
моя територія. весна,
Ніжна, радісна,
сенко, Л. Г. Думенко.
заступник начальника управління освіти.
пели та літерату р у з пра
ЗОШ
трованому Корпус ом Миру США в Україні, Мініс терством освіти і науки України . Учасники проекту волонтери Корпусу Миру США в Україні, викладачі англійської мови Інгрід Кевін, Джасмін Вонг, вчителі англійської мови школи NQ 5 О. І. Черней, Н. С. Опана
Людмила ТЕПЛЮК,
інспекторів
відбулися змагання юних інспекторів руху Київщи
роботи Л. Г. Дум е нко, вчителі О. І . Черней, Н. С. Опа насенко, лідери команди Ольга БєЛlК, 10-В клас. Водночас школа бере участь ще в одному міжнародно му проекті професійного оБМіНу між Україною і США
2003».
не
Катерина ДІДЕНКО, учениця
науково-методичної
Вагомими здобутками можуть пишатися і вихованці та їхні наставники з навчально-виробничого центру творчості молоді (директор І. О. Ткачук) . Вихованець В. П. 1\'Іороза Володимир Єфименко (учень НВК) вибо ров [ ~Iicцe у Всеукраїнському конкурсі дитячої твор чості «Нащадки пам'ять бережуть», брав участь у Всесвітній виставці дитячої іграшки, що проходив у Нюрнберзі. Учасником цієї престижної виставки був і Олексій Кульбачний (учень ЗОШ NQ 7), котрий здобув перше місце у Всеукраїнському героїко-патріотично му фестивалі «Ветерани, молодь, майбугнє», друге місце - у Всеукраїнському конкурсі дитячої творчос ті .«Нащадки пач'ять бережуть» і третє - у Всеукра їнському конкурсі стендового 1ІІ0деліЗlllУ «Модель-
досягнутому
вище .
ЗЕЯЕНУ ВУЯИЦІО ри,
на
збираюсь. Докладу всіх зусиль, щоб наступного року стати на щабель
ясна.
А довкола
Горєлова
с. Олійника, призер
11
-:- - випускниця
rімназії
ім.
етапу Всеукраїнськоrо кон
курсу знавців української мови ім. П, Яцика, пере можець четвертоrо Всеукраїнськоrо та І Міжнарод
Horo
конкурсу «Історія, Уроки rолокосту», капітан
команди-переможниці «Оріон» інтелектуальної rри «Менеджер».
А
світ, пише вірші:
ще
-
Катруся
любить
природу,
11
років.
Скільки зроблено кроків ... Люблю вчителів, .маму й тата,
сонце-квіти,
Катерина
Скоро
Приголублю їх
_
,110($ діти,
Не .ІІшю лише я брата. Дружбу ціную,
відвертість,
В собі лщю деяку 6nepmicГnb.
3адрі.маюmь
Вікторія
Ііа руках
Й будуть мріяти у снах.
перемога!
-
До неї .моя дорога!
Вікторія ПРИДЕЛЮК, учениця
5
класу нвк.
NеЗ9
(9546)
26.05
&езпека дітей на воді
MPISl+8.A)I(AHHSI=YCnIX дня біля житлового будинку МЖК «Молодіж
Toro
ний»
було
багатолюдно.
Його мешкаНЦі, діти, друзі
святкували очікувану по дію відкриття спортив
Horo
та дитячого майдан
чиків.
матеріали,
IIiI споруджених Кіlруселях
і
навіть Оl'Oрожі, що lIерелива ЛИСh усі;,ш біlрва~IИ веселки,
ПРИВіІблювали
ПOl'ЛllД
Ilере
хожих.
:Звідки ж '!уI' усе це взяло ся·?
Ще зовсім неД(1ВНО прибу ДИНКОВіl територія була зас тавлена автомашинами. Це свято стало можливим завдя
ки міській владі, особисто міському голові В. О. Анто неllКУ, його О. С. Дьяченку,
заС'I'УПНИКУ управліllНЮ
житлuво-комунаЛf,НОГО
гос
огорожі майданчиків. Але при такому зростанні цін на
даН'ІИків і будуть піклувати
ністрації
метал коштів
ся про їх збереження.
запобігання
нам
lІе виста
бе
чило і ми змушені були звер
нутись
до
спонсорів.
висловлюємо
щиру
ДОІІОМОГУ
Тож
ПОДЯКУ
директорам
фірм "Бротеп» М. С. Грищу ку, "Вентмонтпж» О. В. БОНДі1РЮ, "ТеХllоеКСIІО[УГ» }І. А. Тучковському, l!а'l<lЛI,
нику
БФЕГГ
"КиївоБЛI'il3»
Г. П. Голубовсuкому,
НИКУ ПТfVl мереЖ(1» fV'l.
Н<1'1,IЛЬ
"БРОВ,lритеllЛО 13. Шибіку, ди
ректорам магазину «Зелений
ПіІПуга»
О. Г. Кушніру,
під
приємства "Оперативний друк» І, П. Бабієнко. Протягом ЗО днів на май данчику кипіЛі1 робота, Кож ного
дня
мешканці
нашого
будинку виходили на под вір'я: ре~1ОlІтували асфальто ве
ГЮКРИ1"ГЯ,
ВСТі1НОВЛЮВали
господарями
Гості, також
присутні додали
теПЛil
своїх
Ті1
на
частку
доброго
Тіl
СІІОРТУ
2004
Ціни Якість
-
-
договірні. гарантується.
За довідками звертатися за телефоном:
4-03-76.
дорослі
I'ИН}'1'Ь
алкоголыl~1и
КОМПі1нії
користуються
погано
знаНШІ
вий концерт,
стану
ІІа якому свої
що біля на
IIНРКОМ,
хвильку до
П[)QІ'НОЗУ
ТОЩО.
кість ()3ДОРОВЧИХ
зuлишасться
заг
нас
ІЮДОЙМИ
вими
IJllilслід(ж '1{)I'О
"Молодіжний».
За
проданий
"СПМК-2
молодняк
Теплицятехмон
таж» повідомляє про скли
кання загальних зборів ак цІонерів, які відбудуться 16 липня 2004 року о
"lA!tII,
сумки фінансової та госпо дарської діяльності за 2003 рік та план роботи на 2004-
Галина ЛУКАШЕВИЧ; І'ОЛОВНИЙ спеціuліст управліню'l!' освіти,
95-
кг (за винятком свиноматок і та
курей-бройлерів
до
1.01.2004
-
ЗAnРОWУIОТЬCJI. ІОНАКИ nіСnЯЗ8і(іliченняшкоди, ПТУ професіі
-
за
курей-бройлерів
грн.
за
-
0,10
-
кожний
кілограм
прийнятої живої маси. никам худоби та птиці необхідно з
10
по
число кожного місяця
25
здати приймальtiу квитанцію ф.
ку, відкритого у відділеннях бан ків, та довідку про поголів'я, ви дану
сільською
радою,
в
нач
ІІІ Втрачений атестат про повну за гальну
середню
освіту,
виданий ЗОШ
мр
АВ
NQ
ресурсів
вари на ім'я РИЧОК Людмили Пет·
сільськогосподарської
О. Безсонову,
кім.
4-23-98.
рівни, вважати недійсним.
ІІІ Втрачене ПДВ за
свідоцтво
NQ 13201868
індивідуальний юридичної від
ИИївщини
NQ 3
м. Бро
000786,
Допомоrа податківцям
платника
NQ 721327.
податковий
особи
6.06,2000
ною
НВ
номер
011849010364/1
року. видане Держав·
податковою
кової Адміністрації України та
го акціонерного товариства «Укрте
представники
леком», вважати недійсним.
надання тичної
регіональних з
методичної та
допомоги
метою
прак
податковим
на
в
Київській
структур
області
адміністрацією
До Київської області прибули працівники Державної подат
податкових
Теnлнцятехномонтаж».
ХОll
інспекцію якості та формування
фон:
Правління ЗАТ "СПМК-2
p~
ПК-2, номер особистого рахун
З 15 райдержадміністрації, теле
відчує особу.
7-42-50.
ГРН.;
продукцїI м.
що пос
Звертатись за телеФоном:
- 0,50 ГРН.; - 0,30
за кондиційних свиней
Для отримання доплати влас
Опщпа праці договірна.
. ".
за молодняк ВРХ
7.
Надаємо послуги з проведення урочистостей (весілля, дні народження, випускні вечори) тощо.
ного бюджету в розмірі:
B.дAIIIY
ТОВАРОЗНАВЦІВ ВІДДІ ІІУ З&УТУ.
с. Красилівка, вул. Київська,
року
15.12.2004
J
що знаходиться у
з
СТОІІ.Р.В.
НА'ІАІІЬНИКА З&УТУ;
« СКаШ101ШJ»
кг,
-
передбачена доплата з Держав
НА'ІAnЬНИКА ВИРО& НИ'Іоrо В.ДДШУ;
-
1ЗО
кнурів)
ШАНОВНІ rOCТI! 3апрошv&мо вас вІдвІдати кафе
області З90
ІІІ, категорій
11,
бо ВОНі1 не
і суворо карає, часом відбираючи жит
переоробні
вагою
рід
тя.
ДІРІВО О&РОВНИХ ВЕРСТАТ. В;
Оплата праці відрядна.
2005 роки. 2. Звіт спостережної ради.
товариства у формі його но вої редакціі. 6. Затвердження положення про викуп акцій і положення про відчуження акцій, 7. Розгляд інших питань, що виникнуть на зборах. Реєстрація акціонерів (представників): 16 липня 2004 року з 12,00 до 14,00. Для участі в зборах акціонери повинні представити: доку мент, що посвідчує особу; представники акціонерів: до віреність на право участі у зборах, яка засвідчена у від повідності з чинним законо
РОЗ· ОПJrta1'С1 доrовіриа;
5-6
ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1. Звіт правління про під
З. Звіт ревізійної комісіі. 4. Вибори органів управлін
ВРХ
свиней І,
на
ЖИ1ТЯ
Будьте обережні Ні1 воді,
кл.)
Київської
на
прощає зневажливого ставлення до себе
ДО VВМИ ВПАСНИКІВ ТВАРИН! підприємства
це
них і БЛИЗІ>КИХ.
органіЗОВУЮТhСЯ бесіди, лекції, учні вив-
Правління Закритого ак ціонерного товариства
()БГ'ОВОIJlОDiIТИ
віі\<IЛI,lІіС'l'I, ІІІЮ СВ()С ЖИТІ'Н,
3'1
(5-11
НОВИ безпеки жи'ГГєдіяльності»
воді.
В,llIіС'l'I. ЛI()!\l~Й lІідвнщус особисту відпо
робота. Відповідно дО I1[ЮГ[J,IМИ предме тів "Основи здоров'ю> (1-4 кл.) та "Ос
голова МЖК
11,1
в АИПІ'ІИХ К()Л("К'l'ИВ<1Х. [нформо
:JtJOP,IX,
у lІавчuльних заКЛі1дах міста серед ді
Тетяна ОЗИМАЙ,
фаКТИ'IІІИМИ А<1НИМИ про неЩі1сні
ВИllil;\КИ
тей проводиться ЗНі1ЧIlі1 прuфілаКТИЧНі1
....Іонери!
давством; документ,
ну роботу, ознайомлювати жителів міста через пр(~су, місцеве радіо з місце
Ні1Далі може зростати.
своє подвір'я на краще!
яка
І якщо це
ці, до голів сільських рад, пеДі1гогів міс
таких обставин загибель дітей НіІ воді й
на
ПIJИl'ОД,
рік,
та з проханням пожвавити профілактич
'І,І(ОМ
НіІІ'ЛЯДУ Дорослих.
систеМі1
до головних спеціuлістів з охорони пра
l1еріо/\ літніх К,lllікул
бе:з
це не поодинокий
-
ціла
до цієї проблеми, Тому ми звертаємось
погоди,
ОС'I'аНI!ім
TilGlipiB,
більшісГІ, дітей у
військко~1йТУ,
рuзкішним
врахування
пер-
система, то необхідно поєднати всі си
lIUРУlllС'llО (ИСТl'му UРI'іlllіЗОВ<lIIОI'() від ПОЧИНКУ УЧllів, рі:1КО (К()[ЮТИЛ,ІСІ. кіЛI,
і
Якщо будете у Ні1ШОМУ ра йоні,
і
та
ли, Зі1Діяти всіх причетних, небайдужих
матрацами,
було запропоновано святко
це
ПОВТОРЮЄТhСЯ з року в
пристосовани
камерами,
IЮ'['ОllаIOЧОМУ
Трагедія ІІа воді
через бездоглядність, нехтування
-
!\l>lI""I()J'И
дuліК(IРСI,КОЇ ДUllO~IОГИ.
випадок,
і1
сіДі1IОТЬ у переобтяжені човни без еле ментарних рятувальних засобів, без
продемонстрували
1110'1
через
напоями,
«GГ<1t1пdwогk» Гарет Кімі. Силами мешканців гостям
5. Внесення змін до статуту
ЕВРОРІМОНТИ.
випадків
автомобільними
експерт
І',ІХ УКР,ІІІІИ» '1'<1 іlllllі. ,.\і'l'еЙ Н,ІНчають lІа і\<IНIІI()
3і1I'иГ)('лі
голова
ня товариством.
&УДIВIIlItНИХ РО&ІТ,
"і)С'І',IВИII
ми для цього плавuльними Зі1соб~1~1И -
14.00.
ВИКОНУЕ ВСІ ВИДИ
1'11\,'1:111('- і\1)'И.
ІІИХ
брали участь навіть міський
змінити
IiриrЦА .ІUІФІНІВАНИХ ФАХІВЦІВ
),,1
1\
то
бажання
noeazu.
)'Р(Н.
тивні ігри та розваги, в яких
виникне
Бажає,мо благословення у всьо,му і завжди.
осіГ"
f\
IlрН'ІИIІ
зловживання
спор
рішували самі, які фарби пі діБРі1ТИ, Працювuли захопле110, виявляючи творчість. До наших дітей приєднувuлись і сусідні, Працюві\Л}1 дотемна.
,миру. любові та
OtJ'CK'I'ilX
правилами поведінки ІІа воді. ВОНИ 'I<1С
та
1с1lУЄ сис'Ге~1<1 навчання Аітей плаванню,
с('I)('д них
'2:> ()citJ,
діти
цікаві
спортивних споруд. Діти ви
щастя, сімейного
IНJі\ШIХ
11,1
запропонувuли
ЄВРОJlейськоl'О Союзу. Наш будинок виграв цей конкурс. ГРі1НД в 1000 євро був Ні1Да ний у лютому 2004 року: ро бота почuлася. Закуповувuли
6лагополуччя. достатку.
р(щі
.\(ІІ·ИІІУЛ()
ником В, М. Петренко. Вони
підтримки місцевих ініціатив
Цього дня і завжди зичимо міЦНОZO здоров'я, великого людського
шості
представниками
КУЛІ,ТУРИ 1І0ведінки Н,І воді, вивчаються :1,IКОI1ОДіIIРlі та IІОРМilтивні документи ,,130ДIІНЙ Kl>!\l'KC УК[J,ІЇІІИ», «Правила ()х()р()н И ЖИ'І"['Н ЛlOдl'Й lІіl водних об'ск
людей на lюді свід'I'I'І'I, ІІІН> 'I'l', ЩО В біЛI,
клубу «Іскра» Рі1ЗОМ З керів
і У вас
СОКУРА.
)\ІІ,ІЛІ.\
Нil святі були присутні члени
Можливо,
Івана Павловича
:ЮО:3
ріОі\ .\,ІІИІІУЛО
Від вімілу сім'і 'І'а чuлu/\і
подвір'я.
головного лікаря ЦРЛ
у
'1Р'l'IН'Р" і\і'l'('Й. І-І,) г,РlJ!\,ljJlll,ИI)і
літки.
з
нро безпечне поводження ['ііі воді тощо.
КиіВЩИIІИ
який ві/\ра:IУ ввели в І'РУ llід
ляньте
народження
'І'Ріll\іі
NІРУВilЛИ волей60ЛЬНИЙ м'яч,
зустрічі
відповідних служб міста. У бібліотеках 1ІіІВчальних ~~ilкладів оформлені стенди
За інформацісю УП[Jавліннн з llитань
ново['о
льовування як огорожі, так і
ВlIНОlнl
людей
lІаДЗВИ'IilЙllИХ СИ'І'Уіщій 06л/\ержадміllіс
СIІOf)'['ИВllОI'О мпйдаН'lика по
програми
Колектив Броварської районної виконавчої дирекції фсс твп щиро і сердечно вітає з днем
зовують
році».
за
РіlМКНХ
"Про
них об'єктах Київської області у
ється Ні1ШИМ дітям? Це, зви чайно, фарбування та розма
в
загибелі
адмі
свого
спіВі1КИ. і танцюристи.
чуючих»
обласної державної затверджено заходи
ВИХОВі1телі проводять різно
манітні позаурочні виховні заходи: кон курси мuлюнків, газет, плакатів, органі
ситуацій
святі,
баскетбольні щити, столи для тенісу. Що найбільше ЗППilм'нта
у грудні МИIlУЛОГО року КОМllilllією "Бізнес ін фокус» у місті ПРОВОДИВСЯ конкурс "Змінимо св ас ЖИ'ГГЯ і ото
керівники.
надзвичайних
вод
настрою.
ДЛЯ
та
Київської
Працівники вімілу фізкуль тури
чають прнвила поведінки на воді. Класні
техногенно-екологічної
на
Ті1ЛіIllТИ
ту А. П. Смалько.
безпеки
май
року постійною комісі
питань
Тепер вони відчувають се
Ol'о[)ожу, спортивні споруди,
lюдарства Ті\ нашому депута
з
секції
за
)\Ylила музика і звідусіЛІ, линуu сміх. 5lt:Kpaui фарби
зварювали
2004
у січні єю
підприємство
Київська обласна дирекція відкрито
•
Втрачене
праці,
посвідчення
серія
29.04.1998
АВ
року.
NQ
ветерана
155319
видане
від
управлін
органам в організації роботи із
ням соціального захисту населення
забезпечення
м. Бровари на ім'я ЛЕВІНОЇ Євдокїі
своєчасного та
повного надходження платежів
Йосипівни, вважати недійсним.
до бюджету, розширення бази оподаткування
та
вилучення
коштів із тіньового обігу. Очо лювана
заступником
ДПА України Юрієм
голови
Васильо
вичем Грибом група фахівців працюватиме
28 травня ц, р. ·НОВЕ 5роварськІІХ
жнrтя·_ ",іської та
raзeatа раііониоі
РіІА, раііонноі .о.ержавноі IlAlllliністраці'і.
СПІВЗАСНОВНИКИ:
колекmU8
peAaKuiї газеmu, Броварські міська і ра,юнна PilAU, ра,юнна АержаАмінісmраuiя.
Сеідоцтво про дер.жаt<Н!)
реєстрацію кі l'I 259 від 10. 12. 1997р. іиitel€С
61285
ААРЕСА: 01400, KulвcbKa 06А., М. Броваpu,
•
БУАЬВ. НезаАежносmі,' 2 .
РеАактор: 4-03-76. 3асmупнuк рцакmора: 4-21-34.
8іААілu: сільського ГОСПОАарства 4·02-92; промuсловості і
соuіальнux
бухгалтерія;
• • • •
I)UmaHb, лuстів npuuOM оголошень
і
масової роботu
4·04·81:
4·23·26.
Редакці,. не за_ди поділяс: позuцію авторів.
За точність вWl:ладенuх фактів вІдповідає автор.
"истування з читачами
-
на сторінках zазєт ...
За з.... ісm реКЛВJICU вІдпавідальність несє рєклаJICодавець.
в
області
до
Адміністрація та профспілкова організація ПТМ «Броваритепломе режа» висловлюють щирі співчуття нашому працівнику Петру Володи мировичу КРИВОШЛИКУ, слюсарю КВПіА та членам його родини з при· воду тяжкої втрати - смерті матері Лідії Іванівни.
друк офсеmнuЙ. Обсяг 1 друкованuй аркуш. Віддруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня" управління У справах преси
та інформаuії Київської обмержадміністраuії.
Зам. Тираж
1903 2300
прим.