3 номер 1969 рік

Page 1

іІРОЛЕТ А РІ ВСІХ

HP ЛІН,

ЄДНЛПТЕСЯ!

РІК

ВИДАННЯ

ЗО-ї! .

3 (2849)

,М!

ВІВТОРОК

7 СІЧНЯ

1969 ОРГЛН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО ТА РАИОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ

Цша

КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІJ УКРАІНИ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

2

р. 1\011 .

у польоті-авто.матиqва .мінсплаветва же.1 ь здійснено запуск автома-

ТИЧНt ')ї

міжпланетної

вимірювальної

станції

метою

апаратури, . що

запуску

жень планети Венера, початих

ра-4». На

станції «Венера-5»

розширено

склад

наУКОВОI

слідження

І

останнього

а

Станція

, . зв язок І

ступеня ракети-но-

досягне

u

в тиметься

сія становить t t 30 кілограмів.

сторі.

кілометрів, і здійс-

При польоті з автоматичною станці€ю «Венера-5» підтриму-

Вага станції «Венера-5» без

в космічному про-

травня

нить плавний спуск в П атмо­ сфері.

ліча Леніна і зображенням Державного герба СРСР.

автоматичною станці€ю «Вене-. дитимуться широкі наУКОВІ до-

середині

мільйонів

планетної станції «Венера-5» є вимпели Радянського Союзу з барельєфом Володимира Іл-

мосферу планети. у процесі польоту станції по трасі Земля Венера прово-

CT~.iHцїi € продовження дослід-

в

t 969 року, пролетівши по ТІ}а­ €KTOpiї відстань порядку 250

На борту автоматичної між-

.,

дасть можливість підвищити точність ВИМІрІВ і одержати додаткові наукові дані про ат-

«8еНI' ~pa-5». Ог ,- новною

8енера

ставці. "Вевера-5"

5 1 січня в СРСР відповідно до r рограМI1 космічних дослід­

регулярнии радю-

приимаТИl\lеться U

укова інформація.

планети

на-

(Т ДРС).

""'IIIШIIUIIIIIIUUlIIШIIIIIIIUШIШIIIIIIIIIШIIIOIIIIIIIIIОIIIIIIUIIIOIОIIUIUUIIІІIIНlВUIIUUIIIIIUUIIIIIIIIIIIПIІІШIШIIIIIIIUIОIIIIIIII11111111011111111111111011І11111111111111

П'ЯТИРІЧКА,

!

Трудова

РІК ЧЕТВЕртиD! ~нтузіа:ШІУ, ВИКЛ!lканого теплим новоріЧНИ~1 поздоровлен­ li,llII Центрального Н:омітету КПРС, Президії Верховної

Ради СРСР І Радн МІністрІв СРСР, в ЯКО~ІУ вони поба­ /І.али всім ра,J.ЯНСЬКИМ J(ЮДЯМ мІцного здоров'я, успІхІв і велИlШХ звершень в праці. навчаннІ, творчостІ, виконан ­ ні їх планів. Четг.ертнЙ рік П'ятирічкн прийняв від попереднього

1988

року

;1,обру

основу

перевиконали

робіТНИКИ

-

плани

внпуску

наших

ПРОlYlИСЛОВИХ

під­ ВИ­

р()бів,

110 основних економічних покаЗНlIках досягнуто значно вищнх темпів росту, ніж передбачалося, що даJIО З~1Огу одержати лнше понад план продукції більше, ніж на 2,5 I\llльйона карбоваицін. Перевиконалн державні пла­ ни і соціалістичні зобов'язання працівники радгоспІв і птаХОфабрнк. Все П.е створює реальну основу для вико­ нання П.ТІаНів нового 1969 року .

КонкреТНі завдання нннішнього року внзначені рішен­ НЯIlIИ партії і уряду, Державним пданом розвитку народ­ ного господарства, щойно схваленим Пленумом ЦК КПРС І сесією Верховиої Ради СРСР. Планом передба­

Щороку трудівники Кали-

\ \

тянськ()ї птаХQфабрНlШ все Gільше приділяють уваги снігозатримаНІІЮ, яке у ве­

~ :шкій

мірі

сприяє

~ 111І.1Н

/J.O СllігозаТРЮ1ання. ~ Найкраще працює ІІа цій

,рОботі тракторист Петро \ Михайлович ЗОЗУ.1Я, який ,щодня проводить Сllігоза-

!

виробництва , зміцнення економічної і оборонної могут­ ності вашої країни, підвнщення матеріального і RУЛЬТУР­ ного рівня всіх трудящих. ПереКОНЛНВИ~І свідченням аRтивності є трудова вахта, працІвники

Із заводів порошкової металургії, пластмас , електротех­ нічних виробів, заводобудівного комбінату та інших над­ ходять радіснІ вісті про те, що кожна зміна перевиконує встановлені норми виробітку, продукція надходить висо­ І\ОЇ якості, без дефектів. В недавно прийнятому звернениі учасники районної наради працівннків ПРО~Іисловостt за­ клнкали всіх робітників підприємств в 1969 році випус­ тити лише товарів народного споживання на суму 42 мІль­ йони карбованців, добнтися різкого полІпшення їі якостІ, розширення асортименту виробів. Визначені загальні цифри по виробництву І продажу державі сільськогосподарської продукції в нинішньому році. Робітникам радгоспів і птахофабрик иалежить ви­ ростити по 19 центнерів зернових з гектара, 130 центне­ рів овочів, 105 центнерів картоплі, виробити на 100 гек­ тарів сільгоспугідь по 63 центнери м'яса і по 450 цент­ нерів молока. Підготовка до виконання цього завдання ведеться уже давно. В хорошому стані ввійшли в зиму посіви озимих культур, на поля вивезено чималу кількість добрив, ви­ орано грунт пІд ярі культури. Правильно роблять ті ке­ рівники господарств, що в ці зимові дні оргаиізували затримання снігу на полях. В Калитянськlй птахофабрицІ. наприклад, снігозатримання буде проведено на площІ близько 2 тисяч гектарів. Проводять його також руса­ нІвські і плосківські механізатори. Цей важ.ТІИВНЙ агротехнічний захід дасть I\IОЖЛИВість

ТРИ~ІЮІНЯ на ШІОщі

ти;ме підвищенню врожайності всіх RУЛЬТУР. ТОI\IУ завдан­ ня всіх праи,ївників радгоспІв і птахофабрик. головних спеціалістів органІзувати дружне проведення в усіх госпо­ дарствах затримання на полях снігу, товщина якого ціл­

ком дозволяє нагортати велнкі валн. Потрібно його про­ воднти не прямолінійно, а по колу, що дасть можливість затримати сніг при будь- якому напрямі вітру. Важлнвим завданням механізаторів є вчасна і добро­ якісна підготовка техніки до весии, ремонт якої уже роз­ почався всюди. Овочівникн ведуть діяльну підготовку до

ПРОТЯГОl\l зими иеобхідио під­

готувати потрібну кількість механізаторських кадрів. Серйозні і вІдповідальні завдання стоять перед тварин­ никамн. Саме від успішно проведеної зимівлі худоби за­ лежить її продуктивність, а значить і внконаиия взятих

зобов'язань і державних планів. Про всі ці питання йтиме мова иа районних зборах передовиків сільського гОС­ подарства, які відбудуться цнми днями. І ще одна важлива ПРИКl\lета цього року. Він підведе нас впритул до великої історичної дати 100-річчя від дня народження В. І. Леніна, ім'я якого безмежно дороге RОЖНій радянській людинІ . Тож ЗРОЗУlllіле прагнення веlх трудіввиків ознаменувати здійсненні заповітів вождя.

цю

дату

иовнми

успіхами в

r~~~'~~~~~~~~~~~~~"#~~

60-70

гектарів.

На фото: агрегат тракто­ РlІста п. М. Зозуля на сні­ гозатримаllllі. Фото А . Козака .

НАГРОМАДЖУЄМО ДОБРИВА, ВОЛОГУ

Будівельний матеріал для міста Леніна свої дитичі честь

і

торів радгоспу «Великодимерський» розгор­ IІ.V.10СЯ соціа.lістичне з магання по вивезенню

юнацькі роки В. І. Ленін, на

l00-РlЧЧЯ

з дия ЙОго

народження

добрив. ІІа !\(\ЖНОМУ з ЧОТИРЬОХ віддіЛків пра­

спо­

І\ЮЄ

руджується меморІальний комплекс. Це свід­

відправиJIН

в

шиноремонтного за­

місто

В. І. Леніна

Ульяновськ першу партію будівельного

-

ріалу

Підприємство

вже

мате­

з

чинаємо

з аВОЗІІТИ

в

I~OH\Н(\ГO дня н а

випуску.

Cp:'>lalmHa.

СніГОПRХ(Ш Бі.lhШ('.

1І1еморіадьного комп.'Jексу.

lIaгopH~·Ti снігові

він

ні/l( на

встерани

на

ферМі

«Пл ос нівськиlї» . по

п ' ятнадцять

боті

успіхами в праці.

аl{уратністю

з авоюва.'1И

І,ів

визнання

не

випадково

довіри.1l( те :Іів,

і

у

як пра-

повагу.

торін

набрати

Г. рін

з

А.

довір'я

честю

Строкач

надоІ.'1а

по

грамів l\Iоло!\а

17

заl{ріплених

стаНОВ .1ЯТЬ в

з

Ім

не­ них

норіп.

робіТ ни-

виправда.1И.

за

минулий

3700 на

кіло-

І\ОЖНУ з

lюрів.

Г.

Т.

РОІ'У

НОВИМИ

Середньо­

ДНі

по

14--

MO.'JOHa.

М. РИБ4ЕНКО , З00тех hik-селеКI(іонер.

.

Тож

саме

ці

15 l,i.1orpa :vJiB

ро-

групи

щоб викохати

ВИЯВ.lене

в

ознам е нували

Л t'­

добові надоІ на (юрову в них

тваринни­

в,ИСОIЮПРОДУЮИВНИХ ці

ПочаТОІ, нинішнього ДОЯРКИ

цюють ВОНИ тут і своєю сум­ .1інністю,

- 3568. Ф. І. 3300 нілогра:vlів .

радгоспу Більш

у

ДВІ

організовано

. ЗМІНИ

пер е чисТl,У

посів-

ного матеріалу в lіа:IІІТЯНС ЬКЇЙ птаХОфабриці. Робітники О. Тур-

ЧИНОВС!>I",іі, У. Бредак та вець

G НіНН

виготовля­

ПРОВОДИТЬ

сНіГО.1а­

Г('I, тарах

100

вже

П . КУЗЬМИК,

МО ,10ЧНО­

РОlіів

і

rоловннй агроном.

Молоко прибуває -

за-

ва.'!!!.

І. БОИКО. громадський кореспондент «Нового життя».

товарній

також

ПО.1ЯХ радгоспу м ожна по­

ТРШlання.

сю,

а

Швидко

б"ЧИТІІ траlпорниіі агр<,г а т :\lеханізатора Юрія

сять і свою часточку праці у зведеиня цього

паку!! СШ, --

гною .

гно є сховище

Шиноремоитники гордяться тим, що вони вно­

Га .l!1на Антон і вна Стро­ ЮІЧ, Га.l!1на ТРОХИМівна На­ І. у н і Феодосія Іванівна Лl'-

причепами,

внве з енні

ТИ ТОРфОI'ОМПОСТН .

закінчило освоювальні її

на

На Рожнівському торфопідпри є мстві при­ дбали 3 тисячі тонн ТОРФОКРПШІШ, яку розпо­

-

холодної і гарячої мастики ізолу.

роботи і приступає до масового

ТРal{ТОРIІ

вантажує добрива транторною лопзтою маши­ ніст Іван Скиба.

свого вождя.

Нещодавно рОБІтинки

чотир!!

автомашини

чить про велику любов радянських людей до

воду

перших днів нового ро!\у серед механіза­

3

Як відомо, У місті Ульяиовську, де провів

значно поповнити запаси вологи в грунті, а значить сприя­

вирощення ранніх овочів.

підвн­

~ щеНll1О врожайності. ЯК \ тільки ВllЛав сніг механіза­ \ тори, не гаЮ'l1l часу. присту­

чено дальший ріст ПРОмнс.'10ВОГО і сІльськогосподарського

яку з честю иесуть з перших днів року як промнсловості, так і сільські трудівники.

1969-20

t)

МИНУВ ПЕРШІПІ ТИЖДЕНЬ нового року. Д.'JЯ тру­ Дівників раі\ону він був сповненнй радістю трудового

ПРИ;:;Мt.тв

вахта

перrчищають

l\I.

}іри-

ЩОЗ)lіни по

насіння вівса. О. ІВАНЧЕНКО.

Під наступний врожай ~'Чf>ТВf' РТflМУ I\О.lСКТИВ І,ИИ»

plIl~i П'ЯТllріЧl(JI

радгоспу

«РУСі1нівсь­

зобов'язаRСЯ ВИРО СТИТИ В\!­

СОІ,ИЙ врожай всіх сі .1ЬСЬКОГОСПО­ ,ЩJСhI\ИХ IiУЛ ЬТУР . Д.1Я о ;\ержання

,10рідного

ВРОJl\аю

вже

чима.l0

Jроб.lено . ОЗ Юlі посіяні ві,1біРНЮI зеРНО)1

на

п.10щах

J-пі,1

кращих

попередників. Пі;\ весь ярий ІШПН виорано ;!яб. На

C~HO ПО

6

650

геІітарів ВНС­

центнррів міНf'раЛI,НIІХ

,10брив.

ПОСIІJИ.1П заготіВ;I~1 і ПИR('~f'IІІ1Я )liCЦ~BIJX ,1Jі брив на по.'1Я .

М. КОСОБЛИК, arpOIIOM.


СЬОГОДНІ ВІДНРИВАЄТЬСR ТРАДИЦІЙНА СІЧНЕВА НАРАДА ВЧИТЕЛІВ РАЙОНУ

-

ВИХОВУВАТИ АКТИВНИХ БУ ДІВНИКІВ КОМУНІЗМУ СИТУ АЦІТ НА УРОЦІ

,Ч[ТОДІІЧНІ І І .1ітерат! рі і пІ'­ .1нгогіЧllііl праl,ТllІ\і fll.IО\Ю '111~Ul.lO

фор"' і \lС10 .1і[\ IІ<ШЧ<l1l115l, r;oTri :tобре .1 аРСК()\It'1І .1) 133.111 себе. TO\l\ ~ I I I IЮВlllll!і іlll 110 I1Р"III\IIП ) НС' lJі_\ I\lцаIlIIЯ

01 \.11,1101 '0

і"

а

вдсн:,

I\О·llз.llOlJilIІIIЯ і ПОI.lIlU.I С' IІНЯ ІІ ! С' ПРilJlЮВil ГІІ

ІІ : Ц :\IЄ~ T() :rd\lll,

З[,ГllвіJіlllіі

1'11\111511011,

\1:1.1О.\ОСТ\ ІIIIIIМ,

oi.Il.які

113В'1311I1Я,

1111М .1У Х О\I», 1dЯВ.1ЯЮТЬ· « Та "ІІІ

ТН

і

застосов) ваТIІ в пракгнч-

lІ і іl rо(ю т і проб. [ечнс lІаВ'lаllllЯ IlраlJ.IУ КЮІ\\ '1[1, І\е 113В'І<1I1I1Я І:РІ[\І\ І[І ! , .11'1,01'0 J ) ЧIІТI'.lів J3~[[ Ic 11011'1 1[[('" lIi(j1l ПI'f1С.l. '111 ~ IOCI.

діїlCllO,

іll!СРСС

_,О

\1аГС\1аПIКlI,

хіМlі,

іll.1l1ві .ча.11, НОЇ

іСlорії. Огжс, бі.1Lшіст[' із нас робила це при фронтально:.!у опиту.

роботи

.1.ИРСI,Ц1Я

11311101 IIIКО.1И Рl'КОМСIІДУIJ<І.1а , по­ ча1 и ро60ТИ нал тема"lИ,

зв яза­

ваllllі, при зв'язк\' 1101301'0 матеріа- IІІНlІl з пр06.1емним ~lзвчаIlIIЯ"I. І . . ОСЬ ЩІ \13\:\10 ПСРlJІІ зр у шення. .1Y ЗІ. стаРІІМ, ~ при з аКРIП.1еННI . , д

-

проиденого. ГОТуЮТЬСЯ

багато ВЧlІте.1іu і раllі-

до

.

" ОСВlдчеlll

учи тет

КОЖНОГО

уроку

J1еспрямоваllО, продумано -

ІІІ С Jастосовува .1И ПРШЩНПIl проб.ll' \1IIОГО lІавчання, а.1С це бу.lII lIi.1CBЇJ.O ~li I'I\СП('РII~lеIlТН, пошуки

ці-

Наприк.1ад, учитель фШlI(If О. Х. Козачок не нояснював у 10 К.1асі

нової теми, проробив Сllершу дос -

бага-

.'lі.1 і тоді учні ca~li HOBhll, РОJв ' язува.1И

то працюють lІад ТИМ, як саме ставити ПllтаНIІЯ. А ЙОГО можна ПОСlаlШТIІ по-рі3110\IУ .

р0611.НI В'Н'

задачі. Учи­ те.1Ь математики В. Л'l ГОЛОlJаць­ КИЙ віД\lОВИВСЯ від ~leTOДY, КО .1И

1:1 - - -----~-.,-----------------,.#-- ОДІІІІ розв'язує задачу на дошці, а на це годину, дві, три, півдня

Радість

це для діла, для благородної мети.

учительки

Двадцять

знатиме!

Діти люблять математику, -

-

застунник

диреl(тора

школи

М.

це вже

Р.

каже

ТIJ'УДИТЬСЯ

Фото А.

ХОВatщіR Катерини ПавліRНИ успіШIІО складають ІІСТУllні екзамени ІІа фізмати чи, взагалі, в техніч­

вузи. З минулорі'ІНОГО

випуску,

ГАБРІИЧУК.

Козака.

лишній випускник, -

11риваб.1ЮЄ .11O.1ИНУ, хочеться ШВllдше ознайомитись з Н И М, ви­ пробувати, впровадити в ЖИТТЯ .

ко­

прямує до школи, розшукує

Катерино Павлівно, пустіть на урок -

-

помітки . ПРІІ бесіді з МІІ КОНI\Р('l НО обгово-

Нові програми ... ие заВЖ ,ll1 ці­ каво .1.1Я вчителя. Адже все нове

«свою вчительку», вітає, бажає на довгі-довгі ро­ ки творчого натхнення, а тоді благаюче, по-уч­ нівськи: чив

•.

спостережеш

Ана.'lізуючи уроки, ми приді.1ЯЄ­ мо особ.1!!ВУ ув.агу таким питан­ ням: чи веде учитель цілеспря­ ~lOBaHe проб.1емне навчання, як створює проблемні ситуації, які питання ставить прості чи СК,1ад!!і; Яl\ сам УЧlІте.1Ь засвоїв

ОГ{), нас.

З

я

Часто

Ч\'IJ

lІавчан-

ві.1пові.1f.:

«Ш ~".

311а ІІІ .» «Що-б СI"lаСТII I111 .» , «Щоб ПОС:ГУПНТІІ IJ ТУТ .. ». ПроблеМІІІ ~(УРОІШ ють

111)

шення

творчо

ПІДХОДИТ!І

справи, т('пер

ВІ . І

СЕ .\:1ме-

інсти-

lPIlMY -

до

вирі-

(}

УЧНР

\10: « Щоб пізн~ти з аl\ОНИ ро 1\)' СУСПI.1ьства І IІИ\11І корис ТІ!СЯ », «Щоб буги грамf" . lЮ.1111IОЮ,

нень

ТВОрlіСМ

На

початку

МИIlУ.10ГО

lІанча.1Ь­

ного року ста.10 відомо, що мені :\овсдеться вест!! нерший к.1ас за llОIJОЮ програмою Дета .1ЬНО озна­ ЇIO\IIІВШИСЬ 3 нею, зрозумі.1а, щО ВІІ~ІОГИ ДО учнів НОСи.1еllі, внесеllО

ску­

...

ЯК не радіти, коли, вітаючи з НОRИМ роком, випускНlЩЯ Віра Кривенко повідомляє «Я вже в аспірантурі!», а інший випускник: «Хоч Ви Й не жалit.уuали для мене трійок, та я працюю голов­ ним технологом комбінату. Інженер!» Мовляв, дякуючи Вашій вимогливості, в люди вийшов! Щодо вимогливості, то цього К. П. Книш не по­ lичаги. Та однією вимогливістю не візьмеш . Во­ ІІа бере насамперед закоханістю в свою професію, самовідданістю в роботі. Приймає п'ятий клас­ доурочні й nозаУРО'lні консультаL\ії організовує , матемаТИ'IНИЙ факультатив веде, проводить тема­ І ичні вечори, цікаві вікторини. Все робить, аби lІідтягнути lJідстаючих, аби викликати в дітей за­ llікавлеllНість до точної науки. Треба llОтратити

(,і .1ы І

І

~laC()Bi

гам,

_1е

!lОГIІII"О\I,

в

і, З

ОРI'анізаціі ШhО .1'j'i

1, (' ріВIІIII(11 ~ ч а стю

наі'lраіlOНУ.

ТIJОРЧО,

ІІІІІРОІ,ОГО

1

аl(-

1151

виріШ)'ЮТh аl(l) а.1і.llі Пllтан­ ні ОРГ:1ІІізаuіі ста . 1Il cГlpal\iI\-

lІіШI

поміЧН[II, а\11І

'I11В)

lІ(uаю г!,

іч

.1іїIOI\)

І І рофорга Ilі З іІ ці і (1'0 іОв а ~ liCI(elll,OM\

ДИРСI,I\іїI

.\ОПО\lОгу.

Т рсбу· хіll('I.!<Оі .\\ Р І\овба­

l'[III('['I,a), .1іll,іВСЕ>Ї,,)і 1\\·.1і1), Р"санівськоі

гі) ,[ ВС I,[,() і

(п

ІІН,[ І,

(Є.

В.

Ва-

(Н . П . Крук),

Ю. Брсус)

('('ре,1-

ІІі,. БРClва,рської шк 0.1 11 робіт­ [111'Іоі "10.1 0.'\ і ,\'2 І (О Я Божко) ('<'РУ Т Ь аКТИВІІ) У'I<ІС1 І, У розроб· .Іеllні і J:tii'lCIIClllli П.lilllів ршввт"у lІаРОдllоі освіТІ!, під.ВИЩСllllі ква­ . !іфікаці і педагогів, ПО.1іпшеllні УМОВ іх праuі і побуту

ба га І о З~1 iH~ Курс поча гкового на­

нчання трива" Трll рОЮI . А це зна­ чить, що .1iТlI б('з спеціа .1ьноі під· ГОТ О НКІІ

lІе

СПРI1Їlмати ВОІІІІ

ЗМОih)

шкі.1ы lIі'І

ГlрИ'l:ОДЯТЬ

В

успішно

.\Іатеріал, перший

бо

К.1ас

JOIJci~1 нс ніДОТОН ,l('ННМIІ. Деякі не нідрізняють ко .1ьорів, не зна­ ютІ, жодного віршика, нс IJміЮТL ТРІІ\ІЗТИ о.lівця, .1 і 'ІІІПІ , мають ду­ же С:lаБИЇI розвиток \10ВIІ.

Там, де є дошкі.1ы іi з аК.1а.1И, .ІіТ11 одержують всебічне вихован-

I,Орllстуватись 1lI1Чll Прll ро з в'я­ заllllі праКТИЧIІИХ з авдаllЬ, с а мо­ сгііltlO оцінювати фаl\ТИ і явища. робити відповіДІІі ВИСНОВІ\И і ]'33гa.1[,11~1I115I.

POJlIIllpClIlIH lIавча .11.IIО-чатер і а.1"llОі 6<1311 11І1,і.1 ПОВIIIlIIО завж­ .\11 Cl'ОЯПI к IlСlІтрі ~ в аги IlРОф­ оргаиіJ:щіїI. В баган.о, ШhО.1ах і . \<1.II.lІі не нїJ.поніД:lЮП, СIІО\'\lУ IJРIІJIІ<JчеIIНЮ, ІІС CTIJOPl'110 відпо­ віДIІII'( ~ \IОВ .1.151 груп подоSihСIІО­ го ДІІЯ А чаСО~1 на ТlIХ ihC П .10щах

\l a ТlICЬ.

Tal\i 1U1\0.lИ як ШевчснкіВСЬhа, За­

С1ід чітко 11 .1ануваТIІ роботу, пе · ревіряти систематично виконання

ДУihе ШІ,ОДИ Г" фОР~lа.1із", у ви­ ховні!1 робогі Не ДИВНО, що є про·

Iюрицы\,' Гого.1івська, Броварсь­ І(а N2 2, Ве .1ИI<О.1I1\lерська середні 1 ро"), в рік участі в ОГ.1я::tа'( не

В.1I1СIІIІ'( рішень, добllТИСЬ високої ДИСl\иплінованості і вілповідаль­ IlОсті всіх Ч .1енів профспі .1 КИ .

ЯВІІ

.ІО

РО:\іhСllІІЯ

В.

IОО-річчн

J

.1IIЯ

ІІа­

І . Леніна

Проте в .1ія .1I,flOсті РЯДУ проф­ органі З illlій є ісготні не.10 .1іl(11 ВОНН ЩС Н(' .10СИТЬ ВI1\lOГ.1НlJі до педагогів ні.lllОСНО підвище НIІЯ СфСКТllВlІості ВСІЄІ н а НЧ;J.1ьноі і ВІІ;'ОННОІ робот!! А тоюу В деяки, 1lll(О .lах ) чні чають н е високий тео­ реТIІЧННЇI рів е нь знаllЬ, не вміЮТІ,

*

2 стор,

*

р<\,

ПОС1 а вити

'(У :Ііганства пі.1.1і1 hiB иС ма­ ~Iicцe IJ броваРСЬЮIХ ШКО.1а"

В I' :lllко.\ичсрськіїI

П[ДОIОlщі

llO'IУТТЯ ні.1повіда.1ы oстіi J 8 стан справ ) КО .1<'К­ Тllві, не .10стаТІІЬО впроваджується І,ращиіl ПС_lагогіЧIIНlt .10свід. KOihllOГO

І, Требухівськоі, СеМНПО.'lківськоі, Ру­

І,раще

ПО.lіlIIЧllOі

"ів OCI\ iТlI. розгортанню робог!! по

НСЯ

та про побут вчите.1Я (завезення па.1l1ва і ін.) ось скіЛЬhИ зав­ дань стоїть перед lIIкі.1ЬНИМIІ профорганізаціями.

Бронарсь"оі .'1 і Гl\іВСІ,l\оі,

.!ІІ<lЧНО

.10

праllіlJНИ­

ж е ш про Шевченківську, ВеликоДl1\1СРСul\У середні, ТРОЄЩИНСЬhУ B-ріЧIІУ НIКО.111. Тут с.1або ВІІХОНУ.-

справ). ПрОГС заВ<Іihilе' паСИВllіС1Ь, іIlСРПIЇС11., баll Д УihіСI Ь , б~зві.l.пові­ дальність тих, хто ~Iaє Itll~1 Jа їI­

ие СПРIIЯ\' пі.1Вllщенню тру:ювоі аКГНВlІо с ті

(го.10ва Н. П. ДаНИ,lКО), Пухів.! учніIJ в майстернях і навчальних Cbl\iїl (П. Ю. Бреус) серсдніх І,абінетах, слідкування за дотри ­ ШI,О.l<1Х. На жа .1Ь, цього не ск а - ~lаIIНЯЧ законів про прашо, турбо·

<,p~ 1,11 до всього не .10ХО.1ЯТЬ»­ 'I~ [II часом наріl\аllllЯ Оl(реми" го­ . Іів ЛlіСllевкомів. Таl(, роБОТIІ бага· 10: І щоб всю її не ВllПускати з 11О.1Я зору, не с.1ід caMO~IY братись 1а все. Треба, щоб працював ак­ ПГВ, щоб кожен знав, за що відно­ віла\: і за що його спитають, ро-з· ВlІваТ!1 критику і самокритику.

\ I Оіl(llа

ЩО

З.10ЧИIIИ

і

illlllН'(

"Іаюн.

ПРІІК­

ГРУПОВІІіі

характер.

Профорганізаціям IIJl\i.1 трсба піДТРII~I)'натн тіСІlІlїI зн'ЯJОК З профорг а нізацінмн пі Д ПРВ<:'\IСТВ, установ, щоб

ОХОIllIТИ наВЧ3НННІ\1

ВСЮ

МО.10ДЬ,

працюючу

яка

не ~Iaє

особ.1НВОЇ

В ЦLОМУ році відбувся ІУ ОГ.1Я::t Х\' :IОЖllьоі самодія.1ы oстіi освітян

PdїIOHY .

Приємно

ЗрОС.1У

"Іаіісгерність

с а llівсь[,оі

бе руть \ІІІ

не

середніх

в

---

~

пС;tагогів

з

шкі.1

Проте

Ile~la та.1антів?

ТОМУ,

заlI\lаються

Робота

бачи ГІІ

N2

Що там

Ні, справа

бу.10

щО цим

нчнте.1Я

місцевко­ ПlІтанням .

важка,

по-

грсбує ве . 111 КОЇ розу~!Ової енергії, Ilапр)ження всіх СIІ.1, тож спорт ­ зо в сім н собхідна умова зміцнення іlOГО здоров'я. Про це теж не слід заБУIJ3ТІІ профспіЛКОВllМ актнвіс­ та\l.

сеРС.1ньоі освіти.

ПреД~lетом

чу є ­

звит',ува­

тною

ІІОВІІХ

'l.осяг­

!Іас рад)'є

» 11('

Ті"ll, I,И я ХОЧУ ска з ати,

Щ

о

всі УРОКIl ~!ОЖllа будуваТIІ по r

не 'ІРО­

б.1е~lніїI CIICTe~li, тому кидатись

)

краііllіС1 ь, як уже ГОВОРИ:IО('ь,

ІІС

потрібно. Ми уважно ПРОГ.1 Я ,1ає~1О кожну тему нів

і

при ('l\ла.1аНllі

llередбачаємо

.1ешlOlО ситуацією

}\Ів часто

П.1а­

уроки з проб­ і

6сз таl\llХ .

шукаємо

.1ітератуР}' ­

про проб.1емні - УРОI\И, праПlе\1О десь побувати на Tal\lIX уроках. ОДllак проб.1е~IНИЇі урок - - нс ЩО інше, ЯІ( звичаЙlІllї! урок, а.1С доб­ ре підготов.1еЮIЇI, провеДСНIlїі на висOlЮМУ іДСЇ!lIO·иа~ І\ОВОМУ рівні Прll :1ктивнііі У'lаеті учнів. Са ~IC,

активній! Такі урокн є У кожного

) '1ІIТе.1Я,

у 1\0Жllій школі.

П. КУДІН. Ulевчеllківська ШКО.1а

ІІЯ,

проходять

спсціа.1[,НУ

піло­

На жа.11"

в ІІа-

ТОВКУ .10 ШКО.111.

1I1O~IY ее.1і до цього часу дитса::t­ І,а немає. Тому ми вирішили роз­ почати піДГОТОВI\У шестирічних ді­ тей до Шl\о .ll1 . Спочатку я зроби­ .13 об.1ік ТИХ, хто наступного ро­ ку ПРИЙ.1е в Ilерший к.1ас, поті~1 прове.1а батьківські збори, на яких роз ' ЯСНИ,lа мету роботи з шестирічниками, прочитала лек­

цію «Як пі::tготvвати дітей до на­

вчання в шко.lі » . До речі, з ~Іетою

педагогизації баты\l3 я СI,:lа.1<1 ЦИКЛ .1еКltіЙ, які будуть ПРОЧlІтаllі до

початку

нового

lІавча . 1LIЮГО

року.

На початку грудня маllО\'Тllі уч­

ні прнІІШ.1Н до ШКО,ll1. Я Ознаlіо· МИ .1а

іх з класом,

з

MiCЦC~1

партою. На заняттях я вчу

праIJИ.1 ку.1ЬТУРНОЇ пове.1інки, треба звертатись до старших, ВЧllте.1Я,

до

товаришіIJ,

як

турботи

ма" стаТIІ підвищення hва,!іфіl\а­ ціі ВЧИТ(' .lів Добрс ЦlШ з аїІмаЮ1 ь· ся НРОфl,ОМИ R Броllар с ы\їІ М2 5

ВПОРЯ.1кування

робочого

часу

ВЧllте.1Я, режнму робочогl'J дня, створення умов ІЮ забезпеченню о;,орони праці і теХllіки безпе l\l1

*

«НОВЕ ЖИТТЯ>.}

І,раще

наllllЯ~1

ред

спраВ.1ЯТИСЬ

завдань,

1І1І\IИ

ХІУ з'іздом

ХХ"!

з

пово­

для усного рахування іх дітям.

з'їздом

КПРС,

поста­

ШКО.1И

раз

на

ТИЖ.1ень

-

щовів­

торка. Заняття ПРОВО.Іжу по дві години Є також переРВІІ. фіз­ КУ.1ЬТХВИ.1ИНI\И. ТРОХИ пізніше бу­ демо при

на

екскурсії,

прогу.1ЯНКИ.

Увагу

~O.lel(­

~lа .1ечі

цьому

спрямовуватимемо

П:1

виховання

спостереЖ:ІИвості,

на

розвиток

мови,

МНС.1ення,

ри поведінкн.

1\ У.1ЬТ\'-

Нада .1і робота з дошкі.1ы lкашI уск.lаднюватиметься. ПРОЇІШОВШН таку підготовку, діти зможуть краще сприймати матеріа .1 з а но­ вою програмою. Дуже важливо

щоб ми, вчителі,

були

озброєні

новими підручниками, методични, ми посібниками. ЗвичаїІНО, кожно­ му з

нас доведеться

багато

по­

працювати, щоб підготувати дітеїI

до успішного навчання у першому К.1асі за новими програмами. Ал(' ЯI\ЩО учитсль любнть свою спра­ ву, то ці заняття не будуть Д.1Я нього

ве,lИКОЮ

трудністю.

Г. КЛИМАСЬ, учителька Ру днянської вось­ мирічної школи .

А. СЕРДЕЧНИИ. Вівторок,

ходити

тивні

енергію.

*

РОЗ.1а.111

Відрадно ЇІ те, що вони вже оз­

новою ик КПРС і Ради ,1\\ініст , рів СРСР «Про заходи д.а.1ЬШОГО ПО.1іпшеllllЯ роботи сереДllЬОЇ за­ гальноосвітньої ШКОЛІІ» . KO.1('hТlIB освітян району до­ свідчеllиіі , роботящиї!, необхі.1НО ті.1ы ш BMi.10 спрямовуваТIІ ЇЮГО

*

і

нзЙоми.1ИСЬ із ЗОШНТО~І В К .1іТIІН­ ку, ПИШУТЬ різні підготовчі впра­ ви, ма.1ЮЮТЬ. Ходят[, .1.і1 и ДО

пе­

профспілок,

чет­

вертого класу трафаретки .1ЛЯ 06ве:rення о.lівием і розфарбування,

вико·

поставлених

як до

дитися з шкіЛЬНИ~lІІ речами. СК.1а­ даю П.1аll роБОТІ! з .1.0шкі .1ЬНИІ,а­ ~IИ на місяць, об~lіркуваВШIІ кож­ не заняття, підбираlO цікаві каз­ ки, вірші для заучування напа­ ",'ять, картини для бесід з діТЬШI.

Л ише за цієї умови ШКО.1И змо· ЖУТЬ

за

дітеіі

ВИГОТОВИ .111 разом з УЧНЯЩІ Профспі.1кові

по-

Готуємо дітей до шкоnи

Намагаюсь так подавати урок, Катерино Павлівно, як Ви . Вашими формами і методами ... Як не заздрити, як не радіти самій учительці,

-

Ш .1Я­

11

IШlllС

-----ІІЕ----

-

відпустку офіцер

праКТIІЧНИХ

пр а ШIЛ

завжди

;'ч е IlЬ "1 ~'POKY,

ХВIІ.1ЮВ<lТIІ

ВІІІ

Про I\OPIIC11, Iнl\і.1ыlгоo ня

\НІ, '111 1J1II\.lHKa.1a вона інтсрес у НІІХ, ЯК учні відповіда.1И на запи-

НИЙ; КОЛІ! l1е десь, а в своНі же Требухівській се­ редній має двох вихованок-математичок Галину Михайлівну Рогач і Марію Михайлівну Якубов­ ську. Якубовська ще й «погрожує»:

у

хом

граматичних

рюємо проб .1е\IНість уроку, тобто, 'І!! бу .1И учні готові .1LJ нової ТС-

в

аВГОШЛЯХО!lИЙ. 511{ не заздрити, коли не десь за І орамн-за ДОJlинами, а в Броварських школах.N'~ 1 І'а .м 2 ІІона м;,є двох Rихоuанок, що обрали в життєву д.орогу її профіль фізико-математич­

КО.1И ось Ilриїжджає

НОВИХ

для себе УЧlІте .1ем

наприклад,

вступи"и в політехнічний і четверо -

решта СПІІС~ ють. ВЧllтелька росііі­ с[,кої МОНИ М. П. С1юсар ВIІІ(.lИ­ кає в УЧllів інтерес до пізнання

літсратуру на цю тему, які зробив

~Ю\ІУ К:lасі.

Заздрять? Як же Ilе заздрити, коли багато ви­ ні

юних

На фОIО. К. П. Книш на уроці геометрії всьо·

ганно.

п'ятеро

інженером

М.

Ковбасинська.

Літератори іноді заздрять ііі. Урок веде бездо­

-

років

душ! «Багато працює з учнями, все віддає шко­ лі», відзиваються про неї колеги. Катерина Павлівна Книш бере активну участь в громадсь­ кому житті школи, села. [руди її прикрашає значок «Відмінника народної освіти».

- Уже як потрапить син (або дочка) до Кате­ рини Павлівни, - кажуть требухівці, - то мате­ матику

тратить. Бо все

-

ЗРОUІІВ

нового

ВІІІІІІО

ві.1пові.1I'ЇI 113 питання про те, як Прн CK.la.1aHHi п 1alliIJ пре.1\Іет· примусити учи я МИСЛИТІІ, РОЗБУЛIІ-IIІИХ \lСТОЛIІЧIНIХ KO~liciii і п.1аll~В

роблю давноІ» Інші 6ез аПС;IЯL\іїI110 :Jапеr)еч\. ють. «На таКІІХ ,,·ро· , J І\ах ІІІ.' \1 3\:' пос.1і _10ВllОсті, урок не lііl\аВИI'1 »

\1:1 І еріа . 1) ВIIК . IIII\<l f illTepec до :11 1<1111., (іа г ато ВЧИТС.lів у же давно

ВIIСIIО [3ОК

11.1.0

КО.1Н А, ) нажно I1рОllllhll у "ГLСЯ «но-

Р іІ llіlНС с г аВIІ.111 пrрС.1 УЧІІЯМИ ПІІтання. Що 1 ут ІІОВОГО? Я так

РШІІИГЕУ іl!l'('РСС} .10 JllаllЬ. Ос­ "і.1ы '1 31,ТIІВIІ(' ВІ!ВЧСІІІІЯ ІЮ[\ОГО

поча.111

lІаДПРИРОДIІИ\I.

таНIІЯ і які робили ВИСflOfs"hИ з ,-роте ЯI\ИЇ1

1\\. до ре'll, питання !ІрО

7

січня

1969

року

*


На

у НАШИХ ДРУ3ІВ по 3МАГАННЮ ЩОЛНОВСЬНИЙ РАЙОН Р' ПШіТ\І ЧЕТВЕРТОГО

П · ЯТИРІЧКИ. Ві.:\булась

POI\Y

ра­

ііОНI 13 Hapa~a пrРЦОВllііів сі.1ЬСЬі\ОГО roorrO,~apcTBa. ~'чаСIІИlШ

lІаРіІ Щ ІІі lB~.lI! пі.:\ С У'I"И 1968 Р.?"У. і n~ИЙН~.'1И нові ГО~іаліс­

,

'~

! \.

І

те'lfПІІ

ПРU,lУh'lІlВності IІрщі . І)І\'І)() l)аПI\ОlllУ КП Уl\раїНИ 1\111

~

ініціативу .

!

,

21.t9

I\ва,lраТIІIІХ

Г. ().~аРJOІі Н. Та,lа.'1аЙ .

Д.lІІ JIАйБ~"ГНЬОГО ВРОЖАЮ.

lIIHpiB

Т\.·Т ВlІвеЗТIІ на ПО.1Я. Вже

TO)l), іі не ),ІІВНО, щО в 19Gi році ІІа fiОЖНОМУ з 128 ГІ'І-ітаріll зіfiрано 86 центнерів

в бурти

::\()

~~

t

До pe'li , на Ф('iJ\lах рцгu('нів раііОНУllраl\ЮЮТЬ Фуражира:llll

, \

J

т ва п е l)ШUГО і ,'р\.того ":lас'· ». 110 •', ваIIIlЯ « )lаїІСТ('р тваl)ИННIІ(l , \ J

() і маіістрів тваринництва, 3 НИХ TiJlb1\1I В радгоспах « СОВ"И » та і\lрні ВаСIІ.Іьєва fiіl1ьше .~есяти . З ПЕРЕВИІ\ОНАННЯМ ГРАФІКА на pe:.tOHTi теХllіl\1І АО вес111І ПРЩif)ЮТЬ ~рханіаатори рцгоспу « IІ/шпьh'івсыії\> >. . ГотуюЧIІ гі 111\.' .!\·CTI)ill J UО-річчю з ,{НЯ нарщiL'('ННЯ В . І. Леніна. " J ВО 11І1 1l0стаllШІИ на .1il/iiih'}' ГОТНВIІIІ(' ті ЧШlа;IО Tpal-iТopiB, всі

lliеllОМУ ра,1ГОСПНОМУ заводі. нього

виготовляється

3

яб,lучне

вино. Приймаємо на переробку яблука також з сусідніх рад­ госпів. Всього ВИГОТОВ.1Jено со­

І\У

420 тонн.

Від

реалізації

а всього

фрукти вирощували вже тіль-

1(1( I; О.lективи ),ВОХ віділків. І треба С/іазати, непогано спраВИЛІІСЯ і.1 .~ав~анням . Зі всієї " " П.1J оlц і 0'.'.10 аібрано 1 і) 17 тонн о. фруктів - 'по l1R,5 центнера

касу

тисячі

102

карбованці, в,

одержано

прибутку

від садівництва 148 тисяч hарбоваfЩів. Готуючись гідно відзначити

це для боротьби з ми-

-

рев 3 таки!\! розраЧЮ;ЮI, щоб

.10

першого

І\Ю

роботу.

І\вітня заl\іНЧIIТ JI Обрі з ка і прорід-

жеНIІЯ крони

ГО:JОВНИЇ\ аг­

-

розахі,'l, в ліl\відації періо,J,ИЧ­

ності

врожаю .

ЗмеllШУЮЧИ

крону і за.lишаючи ('Та.']у

lі О ­

рене ву

:13-

с иС'Тему,

а

таl\ОЖ

прова,J,ЖУЮЧИ інші ~axoд", ми сприяємо щоріЧIІОМУ П:l');І,ОIlО­ шенню

дерев

.

Зараз по снігу ВНОСЮІ() мі­ неральні д()брива

фО С форні

-

і l\а.'Jійні . Працює 5 тра"торів. За десять днів ~'С Я П.1ЇJща са­ ду 394 гектари - !іуде D'і.:\iL'ИВ:Jt'на.

Думаю, що ДОГ:JЯ,J, за садом, а значить

і

ре;}ультати,

f\YJlII

б на,ба:гато кращі, "оли б сад

пу ; зооов'язалися ВИРОСТИТИ в

3 гектара.

Як бачимо, приріст врожаю

рі по 150 центнерів фруктів, а в наступному _ по 200

НИКИ могли б удосконалюват'и свою маИстерність.

тільки за щин рік становить 32,5 центнера. Ще кращих

центнерів. Колектив передової бригади Івана Миколаио'вича

Досі ві~,1ілки вирощували і картоплю. Саме в період 1\0-

Івана МиколaJilовича Корлійка, яка виростила на 16 гектарах по 183 центнери фруктів, перша бригада Дмитра ТерентійоБича l\орнііІка - по 140

rrparHe добитися такого ру'беiL'y. Якщо в минулому році ва-

пізні сорти яблук. Робочої си-

резу"ьтатів добилася

бригада

1ОО-річчя від ДНЯ народження

на

шами .

закріпити за ОДlillМ від]іШ:О~1 иUого на с- v"пеЦІ'а"I'''vваТІI .а VJ аДl'ВНИЦТВI' ТО ' І' б краще ВИ " О . " 1\ -

В . І. Леніна, садоводи радгос-

цьому році на кожному гекта-

І\орнійка вже

новііі рів.

в

цьому році

.10ВИН Вllхі), фруктів становив 151 і ТОІІН, ТО В 1970 році

він досягне 2 тисяч тонн.

Цt'lІтнерів при загальній пла-

Вже

IIИ\fа.'10

зроблено ,1ЛЯ

ристовува.'1ася

паllНЯ

техніl\а, РОбіт-

ПОТРІОНО

II

збирати і

ли обмаль. Ле),ве встигаємо підбирати з землі яблука, а не

зривати їх з ),ерева. Яl\ість втрачається, грошові доходи

~J~lеншуються.

врожайності 75 ц"нтне-

:!31і:tздаНIІЯ основи ~айбутнього врожаю. Bri дерева обв'я-

Повна спеціалізація садівн!!цтва ),асть можливість ви-

Розв'ЯЗУЄТЬСЯ і щf~ щна ваЖ.'1ива проБJtема. Справа в

заllі, щоб не ПОШI\ОДИЛИ їХ ,lаЙці . Пі), І\f)жне дерево за/іла-

правити ці недоліки. В. РОГДЧ,

ТЮІ)', ЩО В свій час ми ЧИ}lа-

деН0

!

гpa~iB ОТР)'ЄІІОГ() зер-

5

агроном-овочівник.

IІІІІІІІМ.="М'lІІІІШІlllіIОlillIIUIПUUUUUIIIUUUIIIIIIIIIIIIIIIIDIWUШПШПUU1ОIОIIIОШlIШ.

ТУРБОТА ПРО ЛЮДИНУ

3 ДУМОЮ ПРО ВРОЖАЙ В радгосЛІ Імені

l<iрова відбу-

лась розширена виробнича

да . В нііі взяли спеціалісти,

обліку,

ристання

відділками,

пннились

головні

худоби,

зань, взятих

ренню

завданням по виконанню зобов'я-

п·я·гирічки .

четвертий

рік

Керуючі відділками Я . Якимен-

ка. Ю. Ребітва, В. Дудка. Т. Єре-

денко.

бригадири

М.

Щиголь,

С. Бондаренко та інші розповіли про те, як працювали рільники в

об.lасть. Ве"lIfКУ

землі.

головний агроном рад-

І. Осьмак.

ла flрисвячена підсумкам минулого сільськогосподарського року і

ІІа

кожного гектара

На цьому, зокрема, докладно зу-

бригадири, госпу П. Мехед, головний інженl'Р

ланкові, механізатори . Нарада бу-

ззкарпатсы\a

містких робіт, раціонального вико-

нара-

учаС1 ь

керуючі

працівники

Е'

на

пада.lиці, не придатні бри ,1.1Я реалізації. Те, пер усі HPpea.li3l,oaHi фрукти перероб­ .1J1ЮТЬСJl на сік в новоспоруд­

МИНУ.'l(JГО року, коли почали запроваджувати спеціалізацію,

чо-

Фуражирами

фруктів,

lІестан),артних

фруктів надійшло в радгоспну

Яків Степанович та Пе.'1агея J\и-

-

так зва­

ІІИХ

ФI)}ї, тів .

,1асть .J~lory весною ШВІЦh'О ро;шозити .10(.рива ПО полю Р03І\ІЩ\ІІ('~І нової )[аРI\IІ « Грунт-1;) >>.

РlJ.lіllна -- вже lІе першиіі рі" працюють

~

:~вичаііН(І, на.lежної

,.Іобрив

тваринницькій ФеР'\lі Н(}вопетрівського віД,1і.1l\а радгоспу i~e..,і Ваг·тіllа. Працюють JаВ.IЯТО. ;! ВОГНИКU:If . Ї:ll оо(}м ПРИСВfJЄ-

~

вирощували та"ож і інші

Тllрна,щятн Тllrяч ТОНІІ. ('" .'1а,1ають їх по :~OO-JOO тонн . Ц,)

'"

\ \

,!а-

Гарячі ,щі у трудівників

CI\.la.1eHO

того, раніше ЧЮlа:lО

aOI;'pe\Ja

у"іло гос-

раднспу i\J.eHi Васи.lьєва. 16 Пj ,' ЯЧ тоНН оргаllічних

ПtРРУЖЖЯ Б~ТЯ.1ІВ

\

в

.1 ра" гоrщ' «По.!апашні ПОlllі,10РII, ЩІІ ЇХ ВllроетИ.1И трп-

-

!'ЯХ, Яl\і заіімають П.1НЩ\.'

L

\

113

:IІІЧНlщі Г . І\аJ!ап~ З0ва та Г . lІІевчею;о. А у ве С IІJ'.'ШХ теПШ1-

)laluTI>

t

схва:tило

переі\она:lИСЯ

СВ1ж~r ГОРОДИЮ' ІtЮIНАМ віщра В:І Я ЮТІ,

.1Я ЗIJOIІІI'IІНЯ » . ц!'

~

росту

'ІІИ

.:\і іIИТIІ.

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬНИЙ РАЙОН

та ПРltСI\UРИТИ

Tal;,

уваl' И сад ВОНІІ не могли при­

(3 газети «3а номмунизм » ).

О('НОННІІХ ВИроuНИЧИХ фОIl),ів

ШО

Ii~ .1 І,'/' ури .

Ильича » .

IOВI.1Elll1F. 3~IАГАIІШI. З ініl(іативи робіТНlll\ів, інженерho-т('лніЧНIІХ працівнш,іll і с.l),ж,БОВI(ів Борщагівського заво­ .lY хі~IФаР)lПРl'l/аратіll на пі ;\ПРІІЄlllстві РО.ІГОРН}·ТО ;llIIагаНIІЯ на чс ('т ь І OO-рі'I'ІЯ ;1 ,1НЯ наРО.l1!\ення В. 1. .1('ніна. liO,le -іТИВ lІіДЩНff."ства Вl/ріШIІВ пі,{IlИЩИl И еФективність ВИІ;ористання

табе.'1ьнос ті господарства.

Яl,і

Най с таріша ВЧlпе.1ЬJ\а А. С . Без"еПJ\іна З3J(.lала в фУН;J,ахент н()вого Пf)IІ'lіщеIlIlЯ І\апсущ' з текстом :1вернення до нащадків. 1lI1\().']У на 'lfічено цаТIІ в 197 О році. Щl J-iОНТРO:tЮt ДЕШТТ АТІВ . Виконання 1\0МП.'1ексного щ а ву по іі.lаго устрою насе.lеllИХ ПУlІктів, розташоваllИХ на НJllІт()рії rPCUiflCb/iOЇ ci:lbtb"oї Ра)'и, завж,1И пі::\ "онтроле'і "ісЦРНIІХ ,11'путатів. 3 ініціаТIІВИ 'постійної "o~iciї по o:taroуеТl)()Ю в ('. lIон!) освіТ.lеНІ, вриці, в іІІШИХ селах Bi~pe:llOHTO-

H:lHIJ 1;IІ,lоШіll і Ш.1ЯХІІ.

рен­

"ріп.lена ,!а ТРЬЮIа ві;ці,1"3МИ ,

СВОЇМИ ПО,.lругами 'ІІІJ()ТЯГО~І ДllОХ років навчались в радгоспній IlII\О,lі ~laiiCTpiB тваринництва. ДО,'J,атково ),0 зарплати вони n,Щ)Ж),ЮТЬ .!ара.{ нцбавку 20 п·роцентів. НОВУ l\ll\ОД~' на 6JO :чісць заl\:lа),ено в с. Серltово . Тут

навчаТІІ\IУТhСЯ .~іти 1\1I.1госпню;ів артілі «Па!\!ять

собіваРТf)сті, пі),вищенню

НІ/ГО і :lfОЛОДОГО саду бра

l.a,~pOBIOI СВlшаlН,ClМ ра,1ГОСПУ « Х ilет О"тяuря » ТТ. I\РОВl\і­ ніН, 1/1 ваilсвііі, J'ОРЯЧI; іIlїЙ, Степановій і ~fOP(}JOBiii. ВОІІ.' :І

ранніх

вався , та й реа.lізація ЇХ при­ IІОСIІ.1а низы\i прибгl'КИ. Тому BiL'e ЧЮlа.10 яU.1УНI, ранніх сор­ тів ПІ'реЩІІПИ:lИ на пізні. Kpi~1

Раніше вся П.l0ща П"0,101l0('­

ІНЩ1АТИВА І\ОЩ'ШСТІВ . Прав.1іння і партійна органі за­ ці' 1 "О.lГЩ' ПУ i~!(\Hi .:1рніllа, ВIІI\t}НУЮЧИ рішення Жовтнеu()го П ,H'H~ "У 1(1\ ЮІРС, ВЖllllають .!аХО,1ів ,10 полі,пшеllНЯ пле~[ін­ J (І і РОnОТIІ u а рті. lі, піДIJIІЩ(' НIІЯ іІіlllJllOсті \10.10"<1. :! ініltі<lТИВІІ 1\()\lyHirтa 1. ОБРУЧlІикова IrереГ,lЯIІУТО раціон гщівлі 1\0рів . В ІІІ,ОГО ВВ О,lитьrя і.і:/І,lllе сінного борошна . Ко~уністи Пl)­ шщноюп, досві,1 передової Д(ЩН\ІІ д . Варцаби, ЯJ(а на,10Ї,1а за ріl\ Bi,.l І\ОЖНОЇ "орови п() 47.t0 Ki:lorpaMiB ~IO"Olia . « :\'І ,\НСТЕР ТВАРІШНИЦТВА » таке звання ПРИСВОЄНіІ

я~.lУНЬ

"а, сприяє з~ільшеНIІЮ вироб­ ництва ПРОДУlщії, зниженню її

радгоспі « ТребріВС Ьh'иіі » .

IpTon.li і овочів ви"онати .10 7 .1ИСТОПа,1а 1969 РОilУ.

п"садИ.1!!

.10

сортів. :~iiYT фJ)Yl\тів затру),ню­

,\осві\{і ведення садівництва

ІІ І' РІІ еіflа іlаl'атrфіЧIІ"Х трав . В .JOiiOB я;\аннях JаШlсано та/іОЖ : 11 ' jllllaTII дср Jlіаuі 11 ~OO ТI1I1Н '\IO:JUJ;i\, .t:i іОІ) ТИ СЯЧ ШТУ1. Я Н\І, . І o.t:JO Т()ІІІІ ~І'яса, .tOO тонн :!ерна , S;)OO ТОНН /іартон­ .1 29:~{) Т І)НН овочів . РіЧIІИЙ плаll ЩНl,1ажу м ' я са, Jeplla , 1\

в

то.,,}, числі і внутріГОСПО,1арсь­

це

ТlI'! ІІІ ~ oi)')B Я;ЩНflЯ ІІа четвеРТИIІ Pl/i п ЯТJlIНЧ/іИ . ВНРlШено, ~ () I{ pr\Нl, ВIlРЩ' ТIІТIІ В ЦЬf'Щ' році 3 /і(,ЖIІОГО fl'l\Тapa по 16 І\"} "1 ГН"рів .1 '1)lIOBI :-', І ~;) -- IЩНОП:lі, 260 - овочів, 3001,111 '\ІОВ"Х I'ОРl'неп.l0д і в , І!НІ си.l?СIІИХ "рьтур, 2:~ цент­

ра),госпу,

•••

спеЦJаЛlзаЦl1

ОСНОВІ

Спеціа.lізація

проведеlfНЮ ЗИМІ' ВЛІ' "vCnl'WlloMY , Jабезпеченню її влітку

вдосталь зеленими кормами, СТВОтваринникам

необхідних

умов, організації Jооветнавчання присвяти

BeTJliKap

ко.

В С

ВІ' О

И

виступ

голов

нн"

н

радгоспу М . Пономарен-

Секретар парткому радгоспу В. Глушак говорив про широке

третьому році п'ятирічки, аналізу-

розгортання Пl'дготов

докладно доповіли про хід ремон-

на, вивчення з трудівниками села

вали причини окремих

недоліків.

ки до

чя з дня народження

100-РI' ч -

В. І. Лені-

.. турбог} "ро цоров'я тваРИННlІків ту техніки, підготовки насіння, 8И- матеріалів

~

\ \

\ ~ , \ , ,

j

Il.l~TII, сіва.ll\lІ, h').lьтиватори та іншиіі ПРllчіllниіі іllвентар .

I!ІН1В.~ЯЄ прав",іIlI1Я І\О.,ГОСПУ i~H~Hi

жовтневого Пленуму везення добрив, агронавчання. ЦК КПРС і листопадового.. ПлеНа Зазимському відділку піджив- нуму ЦК Компар ' "1 "

Ча"аfВ~ Берегівсы\гоo району. Ту т

лено озимину, повним ходом

ви-

11

П'

.JкраlНИ. .

06:13.1I1аllO меДIІ'lнніі профі.,акто· возять добрива, на Троещинсько- тор І;~~~:;п;аg~~и~~:~в Bf:P~~~ ріїI, де пр,щіВI1I1I\И

феР~l

мають :~Be-;eH~a~~a~;~гa;~ iB~~~:=~OCTi ставив перед присутніми конкрет-

\lOih.'IIBiCТb о :tер,кати першу .10ПО ·

На

нараді

докладно

йшлося ні завдання по підготовці до вес-

\IОГ:-, ПРОЇІТІІ потрібні проце.1)р1l

про Основи земельного законодав- ни, дальшому підвищенню про-

р і ОI КО\fСО\lO.lКЗ І рl1НН Дуб готує

публік, прийняті п'ятою сесію Верховної Ради СРСР. В зв ' язку

Нарада накреслила шляхи безуМОВIIОГО виконання соціаліСТИЧIІО-

да.~ЬШОГО

тирічку за чогири роки.

На фОТО' завідуюча профі .1аI\ТО- ства Союзу

_10 роБОТIІ \lе,lIlЧН) Зf1ара г:- р:-. Фото Jl

КОlJгана

РСР і союзних рес- дуктивності худоби.

І цим підкреслювалась важливість го Jобов ' язання - виконати п'япідвищення

культури

~ ........................(.3. .га.з.е.т.и. .«.LU.Л.Я.Х..Д.О. .Н.ОМ. УН ... і3.М.у.».)................(.ф.о.Т.о.'.р.О.н.і".Н. .Р.:\.Т•.,.\~.'.)....3.е.м.л.ер.О.б.с.т.в.а....м.е.х.а.ні.з.а.ц.ії. .т.ру.д.о.-. ..............К....Д.А. .В.".Д. .О.В..... Роботи в га.lу з і lіартоплярства в ПОЛЬЩі в е ДjТЬСЯ у ;1,ВОХ наПРЯNIІ-ШХ;

підвище ння

них, поживних ЯlіОстей бу .1ьб

наСІН­

і т е хнологічних т а стіЙh'ості іх

до хвороб і шкіДНИliів, а також

-

до

несприят.'1ИВИХ

природних

Насінництво картоплі в Польщі соц~=~r~~~~~нх одиниці посівної площі. Крім того, Д.'1Я І\ОРМОВИХ сортів по можливості більший вміст Оі.1"а. а Д.1Я промислових відпо­ ві;1,на яність нрохмаJlЮ, малин вміст ЦУIiРУ та інші ЯlіОсті. не­ обхідні Д.1Я приготування хар­ чових ПРОДУl\тів з високим сту­ пенем обробки.

-

-

умов.

При цьому насампере;1, врахо­ вується; а) дЛЯ СТО .10ВИХ СОРТІв ],dРТОП :lі однорідна форма бульб , неГ.1ибокі віЧh'а. ві;1,СУТ­ ність почорніння після того , Яl, lі а РТОП :IЯ зварнться, доори й смаli. а також урожайність

-

бульб ; вміст сухої речовини

-

вони утруднюють очищення кар­

Аідносна яність, що залежить під вимог споживача, нотрому даний сорт призначається ; б) для ІЮРМОВИХ і промислових сортів високий вміст сухоі речовини або h'рохмалю і внсо, ІШЙ урожай цнх компонентів з

-

*

Вівторок,

7

січня

Вел ика увага звертається та­ ІЮЖ на глибину віЧОI\. оскі.1Ь](И топлі

від

з емлі

перед

її

робl\ОЮ або згодовуванням

пере­

тва­

ринам.

Що ж до стійlіОсті до хво­ роб. то по.'Jьсы\i каРТОП .1ярі особливу увагу з вертають на пі;1,вищення стіЙliості до віру -

1969

року

*

су V, а останнім часом до вірусу М. Тепер розводять ТІЛЬ­ І\И ті сорти. які настілы ш стійні до зазначених вірусів, що рос­ туть

в

умовах

СИ .1ЬНОГО

вирод­

цтву сортів. ціЛIiО~1 СТІННИХ ;1,0 вірусів Х, V і А , сі таlЮЖ сортІВ 3 більшою стіЙliістю до вірусів

М і

ТНТИ рост ни при ранньому саДіН­

ні ,

а

Та!-іОЖ

-

при

ранньому

; Jнищенні І,артоплиння .

Краще ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ й гербіциди, що оберігають нар­ топлю від поширення прнхованих вірусів. Видалення картоп­

s. Поряд 3 цим У Польщі линня пІсля ТОГО, ЯІ{ нультура

виводять

сорти. наділені стій-

відцвіла і поча.l0СЬ формування

ження, тобто там , де має МІсце раннє Й числене нашестя кар­ топляної МО .1і. ~x можна виро­ щувати принаймні чотири роки п і дряд. причому без різкого зниження врожаііності. Це. при­ б.1И 3 11О, відповідає рівнеВі стій­

ністю до фітофтори. а танож до нартопляної нематоди. Нчені

топлі . Головні ДОС,'1ідження кон-

Велике значення надається н

кості сорту l\апелла. Звертається також

центруються на агротехніці розведення саджанці~ і боротьбі 3

Польщі також роботам по ВИро ·

увага на стійкість до вірусу иартоп .1ИН ­ ня. Велина стійкІсть нартоплин­ ня вимагається від сортІв, при­ значених

на

експорт.

Ведуться роботи по виробни-

*

«НОВЕ ЖИТТЯ»

По.lьщі

ють

багато уваги

методиці

придl.rIЯ-

розведення

сад-

бульб. дає можливість не тіль­ lіН зберегти бульби від заражен·

ня їх вірусами картоплиння, а

жанців та оцінці їхньої стїйкос- також добре оберігає саджанЦі

ті до хвороб і шкідників кар- від фітофтори .

хворобами

та

шюдникамн .

Дедалі ширше впроваджуєть-

ся ГО,'1ландський

розведення

на

метод ВИРОО'І сухих грунтах.

ництва саджанців . Він полягає в тому, що бульби ПОВИННі пус-

*

щуванню сортів, придатних Д.1Н дуже легких 1

Проф. К. РОГУЛЬСЬКИП . Польське агентство Інтерпрес .

* 3 стор. *


СВЯТО

Малює голубі у

І\ОЖНОЇ

.1ЮДИ НИ,

Iфі'\-1

ОС-

.ш БЕ'З

воєн,

щоб

над

В ... .1r~!

\!Иі\Il1

новноі роботи, є іі інШі 1ахоп- І :щвж;щ 8Е'СlІяНіЛО н('бо, ЯCl,Р <IIJ(' ;І('ІІН Я.

Одна

1ilЮ ЯТllІі

--

1І111С-

сонце,

:ІІІВРІ\Ь, друга - - Iшшива.1ЬНИЦЯ. третя МУЗИI\3НТ . В Івана Ка-

:1('НИl\ОПllча СИМОН <'Нf\il І,У

:sаР()ДIІ.lася

;'lа:IЮВ<JННЯ.

:ша.1Е"I-

!\liж

пр"страсть;(о 611 .1 нього

Б~'11

СIlР<іЮf\нііі

ХУДОіЮ!І!!',

!\О:!l1

цвіли

І\віти

в небі голуби птахи. родОІ,

і

РОСТИТИ

іі

ПРНІ;рашають

чотирьох дітей :!авз ятих, ЯІ, СЮ1. г (' н.

ДОГ.1Я-

С.1УЖIIТЬ

ШI\О ,l ярі.

Вllсі l!\У торфоді.1Ь ­

Вигурівсь!{С\

-,~"j'ятнш.

бі:!Я

об.1а;:(нав

1'0-

~lсханічноі

О , МИХАИЛЕНКО, Гl)Омадський KopecnollAeH r.

~lall-

11111 матері дрібннх дітей. Поті ~ ! CТl'pHI . Тримає птицю, Яf\ СЮ1 г1юмd;:(янсы\! війна. Ро.lруха.\ "RЖ('. ІН' ;ря ссб(' Д:ІЯ всіх.

Г{).10Д і x~.103 . Т() ж про І;УСЕ'НЬ

І.

Х:lIба тр('оа Оу.10 ;:(У:\lаТIІ Hac3:'v1ЛL('.І(<,.

бон ю

ДО

;\і а:'lювання~

!!['}JсваЖIIO

!\ВІТИ,

іі.,I'О

:s

.'1ю -

l\Іа.1ЮЄ

Ц['. і Ві'" віДПОВіВ:

IJPO

сі"ьсы гоo

торфодоБРIІВ

;ря

господарства.

Кра-

.

Ц' б'

"

,_

Т<ll\ій 1У

учні

Карпатське

mзити тут РН;( P~';(OHPO,IBi13 1 ',)рО;:( НоГО

золото Сl1раВ('Д.1I1В О

ІІCl11ша-

(t

ФОТ0:

BI!,lII'\Il'

:ю.юто

в

хор «РО~Іаш"а,>, створений із праціВНИl\ів IiЮlбінату. l\epye ним Р. Т. Ш Е'вче нr;о. Особли ­ ВИі\1 успіХО~1 У присутніх КОРИС­ тувались виступи В. БЛН З НЮf\, О. довго.lы\ •. В. Сатаніної.

lIі,J.IlРIІЮIСТ­

У'lаСНl1l\1І IІОВОllічФuто А. hО;Щhil.

~ ('.lUБНОIO

ІСТОР ,С!')

IJРИВ,Ю:JlОіОТі> ;:(С('}НІ\ІІ

lЮllІІ І наяввість

ТІІСЯЧ. ,'\о.'! гап,m;

В<lГОНОГО

11\'ннта, і

за довол е НІ І ная звезда»

Броварн

ка

ТІ!

1. ('а~юб?'Т!!I'"1 :ГВОРНІІІЮ!ІІ

І

вl1-

l!аIЮ.l) . - г~ Ц\ .'ІІ,СI,I,ОIO ВІІШІШ1,<)10 [JІ,1ьБЖ'I1НЯ\l 1\0 rIl'P('B\'.

, .

~

,

•.. "

не

з ТОlНочкою му

в ба­

Особливо "o"pa~aB цеи "ра"

за ро!ш ра;:(янсы\ll владн.

руджено

будшаш

саllаторії. СПОРТl1в"і

С110-

ві,;{ПОЧIІНКУ,

ба:3ІІ. З'я-

.

ЩIЩd

н а фти,

ВіДКРИТО

газу,

рода·

Нс;:(авно район Нарпат відві­

даn<l І'руна вчеНIІХ і геологороз­

.1еЙ, Ilе3 !lічеині запас!! будіве.1ЬНІІХ }lюеріалів. ГеО .'10гічна "ар -

ВіДНIІІ(іВ. Вони золотон осності

1 а гірського ~laCIIBY :зарясні 1а :3l1аЧhЮlll НОВ!!Х РОДОВІ!Щ і про-

рег,омрндації. де РОJШУІ,ові роботи.

явів ріЗІІІІХ І\ОРНСНИХ ІЮJlа:ШIІ. у піс.1ЯВОЄlІні POl\II, І;О.lН по'Jа.'1ИСЬ [].laHo~liplli геО.10гічНі ;(0l' . lі,;{іІ,еНІІЯ l\арпаТСhr;"х зе~1е.1j" ~. ріЧ ~'О ВI!Х Ha'I~·.lax верхів"ів рі-

І,І! Черс\IОШУ, а таl\О Ж у річI,ОI1НХ ві;:(I,.lа деннях рі,," Прут

("І'а "11 знаХОДИТІІ і :3О.10ТО. Починаючи з 1965 pOl;y, І'ео.'югіЧlшіі :larjH lнституту :>Іінс ра.1ЬНIІХ ресурсів попутно з розшука\,ш а:Вlазів одержував що раз нові даНі ІІРО золотоносність чивчIlflсы\хx гір. У районі ріlШ

Бі.1ИЙ Чере~ІОШ. на ділянці «Надію>, вперше бул" знайдені не б.'1нскіТІ\І!, а справжні, ще неба­ ч ен і ІІа Уl\раїні \'lil\poca~lOpOA­ !іН

30,10та,

РОЗ:\lіРО~1

ДО

провелн оціШ,у ЦИХ місць , да.11!

ЯІ;

вести

Можна напевно сказаТІІ,

що

В. ГРИЦИК,

К~,вослужБОDЦЯ Тетяна Домен­ тІІвна Маслова. Виховала дівчи­ ну,

11 10 Перша

ресурсів МІ·

ВО1 •..'іlБО. 1істів ~.lhilfll('llIli Т(' "l ...'ні

~Ї 11) JlalllJ ~фіIlJ(1 ІЇ 1'-, «C~l \lс)IlНIIIР> (T~\lIII\(; HI • •~II )BiH . BOP011\'II';:) 11)011 ~ ~\lii ILJI.;:i ~lIJlill'( І\аніl,У ", (\'B lr .1SI1JOI,;,) ПС~ЧIІIІ~1~'('1 · .III~) 1'>)1):kllill\.'I)I\II~1 \ІІіа .. ІН.' 11 І\.'Г \lі1"іЮIІІВ 110

.llll'I\() IIO'li~1

«П ро

lfщі.]ЛI~\I\

\::' .l llll 11 ЇІ

ІІН

Іюроаа»

ТІ.-'згру

І () -

«В

IQ(H) Погодіll

.'1 ('"".

1.'1И. t .іЧd

(1.'1 "tiI') .

\ -

.[lІ і «С ІІ

J ll,BiBcl,horo

Cllt'hT<1h.rll,

IО IIOI'n

І

І OCfJ<·)rl.lpl ',І.аіі

.I I'~Г ") (\І) J'I!.;.iJJJ, IIII,\ 1,.1J1іі\\Л р

( G,'ci. t a

і\1

« ВО,,1l'ti60 .Пl,на

.-

101111'\

"po г paM~

Гopl.K~)

;\\

fl :1 111:1 <tфіш:] :Н·НТ.-\ ~ •.І.ОЧІ""\;І

3

P,,-,СIJj'б.1іК,іНI.-'VI';'ОГО

НltСПIВО"

22 оо - «;.. (..'Нlті І\і (ЛI, lО I)\I'і Фі,Т1I.МII ·10 \ IЮhін) 22-1) -- «\\YJIPIIH\i\ I,p\гo~ip»

Il<lВ1J11.іlOlІ\

но » (\\)

Друга

І() О ")

101,-,

програма

T~"'1\'Hi \ііlні

.-:-0'

.Llli

ІІ() ВltIt 11

IIIl\i:JI.IfIl'X

(.\\)

кані,,\, ..1

це

у

lI'l.1.i~I».

1 Урlllр

(.') \г.шсL....: )

ніі:lі'

ВІСІ і

По 17 21)

2.) - -

l :I": Р ..:11{

<..'1)

.:lР\Гllі\

1\\1)1..'

«С IІ.1Р1а..: »

ФІЗІІІ\(~

(.\\О(·I\Н<1)

«\ і \І і..:'> .106раніl/, .t i 1111»

«11.1

рс рНі

В

ІІ(.'

Cl: !>I::J,A. ~ СІЧ"" Перша

11).,:; - ені1 11

-

11,,1tI" дні

програма

,Іфіltl "

lіlЮ

('11('Н'МII»

-

<.lв"

T('~'1\'Bi ~ііlllllЙ

11 <1 рщ.'

(..гJI.пів) 17 Ю -- :-О' .tHi IIJI\і .11. 1111\ 1\<lIlі,,).l «СВРТО ноноріЧНОI 1-1.11111' .';1\» (1 раIl С.1~ IЦ,Я з ЖОНТН l'IЮГО 11 [1 .1., Ц) 1\),.fII.I:РН). 18 ю Г t'Л~'н іJНlні віс ТІ 14 ПО До 100 ІНЧЧН J ; ІН'Іі 1t~IIНI . .!.

-

НАШ<\

АДРЕСА-

11

сllOВАЯ ЖIIЗIlЬ»

-

Іта .'1 ії,

:!31,ОНОМ вже

,;{.1Я

if\CIIIISI rз. І l .l,lIЧ,l» «~,l

вого

не

взяте

сер-

можна

іJгарGIНIІ..:ін.

ІІі \I('I1I,hО ф<1

КОЛI\~1

IJ;t POBO

і»

канік\'л

'ІОВІІНН 10 І;'

(М)

-

Худ.ОжніЙ фIЛI')Ч .

;'

«,\\11·

(П~!Р Т НIlIОГС

" . •• , ••••••••••••••••••

І

А{ІІТГЯ,

ЛIЮ\111C,rЮВО(1 і.

масовоі

«)

І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .

орган Броварекого районного

ро ·

Рі..'тарн

-

11

ІНДЕКС

61964

.) 1~. відд,і.1У

Ci.1()('L.I\oro

ГОСПО ..1арства

-4 47.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . -

Броварська друкарня, КІІЇВСЬКОЇ оБJIасті, вул. Киівсь'ка,

154.

1200

Телефон -

4-57.

Зам ,

5 -

серця.

6629.

матір

свою

з Тетяною

До·

доньку.

І ось через 27 рокІв у м. Червоноармійську, де живе за· раз Оіlьга ВаСЮІЇвна, відбулась її зустріч з любимою Тамарою. Зустрічали її роднчl далекі і близькі, школярі з квітами,

в

представннки

I'lісцевої

Багато сліз оуло

ароои,1JН

владн .

пролнто при

цій зустрічі, Сліз радості .. ,

обійшовся

ДО .1арів .

Підготував до друку Д . КАЦЕНЕЛЬСОН.

(PAT.\~! ) .

~===============================

Цікаво

знати

В усьому світі щороку видає · ться близько 320 тнсяч назв книг, 33 тисячі газет і 70 тн· СЯч

виходнть У світ понад

*

*

~хвнлннн в світі вип~ска· І

ється блнзько 2 ТИСЯЧ сторінок друкованого. те~сч.

Кожна четверта

кннга

3

мільііо­

ни примірннків кню'.

журналів.

*

Кожна третя книга в нашііі країні це Бнижка для дітей.

Яка середня товщина дитячої

кннжкн? Десь один Буває більше,

що А ОТ якщо

сантиметр.

буває

менше.

lюклаСТ!f

СТОВПЧІІ-

внйшла з друку в світі, '_ це ком одна. на одну ~BCl к~и~и , нанаша, радянська. І друковаНІ в нашlи краІНІ для

(,\\)

«ЖІІТТЯ еНД3Т1НI'\ .1Iид(~їP} ІГ ПЛ(""'ІОН) . (J'.\) 12.1;; ТС' .l е ні ніІ нні І l е;] lР Milli~TlOp «Яблуко Сфінк Cd» (,\\) IJ І() Тt'.'1\.'візіНllі віс т і ІІ; 311 - Г~л,'ніlііjltі IIОВ!ІНН (\\) І і llU Il t'j) lІІkп., СРСР J \О"':t'И «-\НННІО бі:tіс г» Ц С КА I~ 1;'- Cropilih" ,,~­ JlРІаого !\.J.'1(..'llдари ДJрl'ОМIОhСLI "Hil) ( ,\\) 144И AHdj> '()CТJHHIt lІіч IЮI,~, ЩО \IIHIJi» ПРС\І 'Є РJ ІІ,.'.Н" віJіЙIІUГО ('IH' KT~II,'IIO ( \ \ ) 20 Ю «Н.І ..'.lоБРЗllіч, діТlІ 1 » 2() 4;) СntваюТl •. tpa '\І.і IIІЧllі .Н;ГОР" .

1 :~: о::::'"~~:.;~~~~:~"':":I::~:."~:::~~,,::::::::: _I~" '::~::;::=::::,;,. , 1 .::~ ,~~:.~:~~~:5,~'"." _ Bi.'1..'1.i ..1jf\

пересадження

дітей,

*

матнмете

стос заввишки

Щодня в Радянському Союзі в кілька кілометрів.

11 -І')

-

06іііш:шся

І\арні Г. Уесту, ЯІ\O:'vIУ

(~ір t) IЮI р.! t)

програма

1 ,'1"візійні

І lIJ,і...'1 ыі 11 \

аЮ\.lі:зн

11 ро ­

r

Друга

.'1.ні

раторні

свою

преД ' ЯВИ:Іа ра­ тисяч дол аРІВ. цій h.liHiцi "ош­ за ;('нь, а .'1аьо­

ci~1 тисяч доларів. 8 АНГ.1їі "оже!! ;:(сиь ПЕ'ребуваllНЯ 13 .11-

1 вар­

Ю

'1011; -

двів, на 25 Ti.1b1\H .1іЖI\О в тує ] 51 ДО .1ар

16

Стала

~tентіївною. Ця газета І допо­ могла О.lьзі Василівні впі знати

серця і Х130РИЙ ч"р('.! Два ТИЖНІ вмер. а.1(' l(,liHil\a, де він перс ­

бував хуно"

розшукувати

графіЯ Тамари

l1ереса;:(жсння

ви·

l!lфnР \I,Jf lіЙ Н:1 Iljюгра\l;1 «1.1,1( >, (\\):!І ОО - Il('j)IJlїI..' r l . СР( 1 ф ігурн(..)) О !.:.Л ,1!lНИ 11 арll '-.' 1';:11 J IIIIH O()OB·~JI\()B.1 I I IЮI-р.1\{lI: t,:-)СllіIIГРЗ .l ' 22,Ю HOHftHIi кіноекрана.

:2('

ШаУі\ІІJеїl зробив

матір .

не Іlрипиняла. 31 серп н я мииулого року У «Красной звезде» була надрукована фото­

ресадження йому серця пред'я­ ВІІВ рахунок на 34 тисячі дила ­ рів. У США професор Н.

перебування

J;\i.l

але

Б.1аЙберга в лінарні під час пе­

пересадження .

КіРО1Ю1і ):l:l,1

11111\ 1(..1.1\1\\

на­

":1"~liH<1 «С10ріНI\II n\1111Я \І а Рі\(..'IІС I('I)I\~ IIdp1 іlO 11(1 1<) , Ю - - ,,'to 2;, rіччя 811 ,.

rllll\»

11 0.1('11І15 1

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 _ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ •• I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I • • • • • • • • • • , . . .

1

за

донора

фесор Бернард за

"":1 {)І";' « \\а l 1ері,IIІ ,IІ\, Нllробl llЦllЮ ol..'rloik I."~ C lf1i.1L.IIOr o ІЮJНІІІ h: КлаСІ! і I-і.Н.lсоні ІІ ЦНОСИНІІ » Вища VI ,ITi.'MaTltKa. «Ря · \11». 11.} Ю Першість Cf1CP ~ '\01\1.-' )1

rt'

ІЮГО

ПРИl\.lад,

В

тість пересадження ссрця.

«1\\агніТllі RлаСТlIRості реЧОRIIН1' <. 11(..' r ~ I.I~() .1I.:нін( 1,":;1 фі.I()~ \/фl Н

В IН.'рсрві Н'Jlt...'візіііlfі ніс 11 21 Ю « ПdфО\' IН.'но ..1ЮJtіі : фарб..!\»

JI()ртал.;,

ного характеру.

проблеми t'1;ОНОі\НЧ-

8(' .111I\е значення має

ністерства геології УРСР.

п і всан-

7 СJlIНЯ

хірургії ВIІНИІ{ають (' тично ГО, правового і

!іорнстаТіІ

\\y.111Т1111.1il';'~1ItiHHHjl фі.'1IIМ 1(1 ~) () Во ..1I\ОН «Чаріmнн,,: ('\1аГ'ЗСtОНОГО \І і <. Г,I)~ Пр"-'\t'€р~ тсл('ні ~іit ! юі ,'1И.11, І,с.нюі ВIIСI.1ВIІ. (Ча ":1 1111.! .1Р)I',I) (\\.)

ВІП·ІОРО".

Як твердить за рубіжна ' пре­ са, ЧИСЛО операцій по пересад· н;енню серця в США. Франції. АНГ.1ії та інших країн досягає майже дев'яносто. Відомиіі про­ ф есор К Бернард н едаВН І) зро­

що втратила

Том очка вже дорослою. Та· марою Іванівною Масловою· Бурлаковою, обзавелась сім'єю,

Скільки коштує пересадження серця

старший інженер Інстнтуту

мінеральних

паРТп.1іШі!.l .

А що стаJЮСЯ з ТО ~lОЧКОЮ? Ії взяла до себе дружина війСЬ­

нєда,lекий тоіі час 1(0.111 :\1ісце­ ві li\ите.1і дістануть відповідь бив пересадж е ння серця навіть на свої l!аПО.lеГ.'lиві запитання: ШС>СТЮlісячніи родсЗіЙЦі Тресі <\ КО.'ІІІ ih б,V;:(е hопа.'Iыl'?'>> Шах­ його і l-1-ріЧНО~IУ італійцю Фа­ Т ІІ б~'ДУТЬ с"оро. Збаl·Н'ІУВ<І.1Ьні фаБРIІ"И з'яв:шться на pir;ax Бі· біl) де Фаріс -- останньому на просьбу відо:\lОЇ аНТРIlСИ Софі .1ИЙ і ЧОРНИЙ Черс ~IО Ш. На Лорен . І1еРСllеЮИВНІІХ ПО.lігонах ПруАле :1 РО:ШИТКОМ цієї га.1у зі гу, ~\ож:шво, працюваТИ~IУТЬ ;(раги Все ЦС IIРШШ()іh!IТЬ С.'lаву гуцу.1ів. ЯІ\ невтомних трудівни­ hiB. що поповнюють l\арпаТСh· I\II~ золото\! ва.1ютні запаси БаТhl\іВЩИНІІ .

до

СІЇ.

корінних ,зо.,ото-поmмета,'1IЧНИХ р?дови щ . Є верхів'н ПР'ІТОІШ

J-.а.1і11I11IХ со·

одне :J1'арище. ПіШJН\

А lЮЛИ с ..:іНЧИJlась вШна, стала шахтар"ою. Зараз вона 113 псн­

вилаСh Рo:Jвинута гірНИt!орудна рІКИ Прут.

промисловість.

Іна ·

пІшла у "eBi;~OMO·

осирОТіла ~Іати

і

.,

з

И3I1РЯМКУ.

11 хати -

РО:3-

шуків f1J)Q~1ІІС:ЮВIІХ РО;КJI!1ів

захопити

Поверну.l.ась Ольга Васн:1,I.~BHa ;(ОДО!\ІУ, у Броnарн, а I!i,~

\lста · ІУ. Д:І}!

КИНУ.'Іась до лісу,

встнгнувши

Кіичилось Ц~ ТИМ, щО не мое ·

НЮlу.1RХ пі;t ~1О;h.1Iшість ВI1ЯВ'

flе рспе~, ТИВ!!ЮІІІ

В"

.'ІЯ ЗflГИНу.10, олы аa ВаСIІ ",іЮI3 опинилась у д!нар"I, а IlІаШ"1І3

:lеНIІЯ гут l\:)ріННIIХ і І)()ЗС!ІІІНІ!Х Дуже

Ольгу

шини свою дочку ТО~lОчку.

"ОШ,,-

с!;упчеIlЬ ДОРОJ'OціlllЮГО

вІйни

під час нальоту во·

TaJtIapa

JIЯ~1 иа руках

;"(a BHjx ріЧКОВIІХ ТВСРДіh ~-ЮТЬ

до

рожих .1іта"ів на аВТОГllашину з евакуйованими розлучнлась а своєю матір'ю, бо вона з IІСі1ІОВ'

,'\0-

1If1~:lf; I:!lX lЮЧ<t,Н:Гl1l\lВ:. TYPI!CТJ~. ІреНІІЯ ііого в (,~'(Іа(: них і стар:)­ [jI! ~.!II". НеПОI:J І ОРI!ИН І,арпаll Ь1,1111 .1ан,'\шафг ,lОіІ,на "ОРШІІН-

вІд

СИ.'Іівну Бенедюк, ... В липні 1941 року маJlеиь­

:!е\l.'!И-

:SO:IOTa

«Крас-

31 грудня 1968 t року. В ній розповідається про нашу землячку меШllанку JtI.

6:1<1-

не:lІl1,е

вистих

ПІд таким заголовком иадру-

І ЯКОВЕНКО . , ... , __ , _ _ _ _ _ _ _ _

"онщ·рту .

бар

коваио статтю в газеті

.

Всі ааЛIІШИ.ШСЬ « 130ГHHIi()~I».

скатерті

ЦЕ МОЯ ДОЧКА}

Н;( I·ЬІ.і! !і'.III!ІІ. СВ .:";Ю ча- Ці та інш і o:mal\1I свj.lчап. про рlВIІОЮ "Р"РО,(()Ю, баl'UІ'l:'/ ва\ l" , V:III:!bliiCTb lюрішюго Діl\"[J('.'IН, а

1I<I,lP

ко­

орово-

НJ.рядні малюнків.

хребта l[РIІ,l~'ЧllOl'()

l'XII,li

11<11110 і

і

чайні

двоколl.

РУ". ПіС :IЯ її IЮРОТf\ОГО ВИСТУПУ

етомаргаllцеВIІХ p~'.lax ІІа півден­

югl.> [,.(11І0\, ,І 'і\.(l'С:,ІІ\ 1'~'Г()Чl\і!3111')\I~'

з

го меЛО.!Ііта.

вста"ОВН:1II

lIa.1P

краснві стою!,

фейні сервізи

~ ICTa.I ~·.

PO JВiД ""' ,1I таl,Оn,

\'арп.tГIІ

1101

тять

« Вог­

пласт­ випус ­

дзвеніли І\('.'ИХИ. :1It:шся чаріВІІі ме:юдїі пісень, яr;і винонував

l!іІ\ міСI'а,

111метра lюжен . При ЦЬО:vIУ СЛіД врахуваТlІ, що чllвчlll!сы\i горн ;\Осі ВI1В'lеНі С,lабо, в OC!lOBHO\I~ :)а ПРИРОДІШ~І!І ві;клонеIlНЯ:vIП. ,\.1е навіть Tal\i поверхові (:lіДіІ\евнн ;:(3.'11І l\\Ож!швіСТh

Ш"О.НІ

сеJIеНIІЯ

НО

Згадується в цій інфОI- )мації і Броварськнй заво;( плаL ~Tl\'laC , Він запропоиує СПОЖFl вачеві

Л~ :1 , ВUНИ (jИС'fУПIІ:1И на НО­ воріЧНIІХ раНl\ах у своїіі Шl\о­

IIJ у:країОвеь:коі землі

(;011l\4'\>-

lIорадують

Так, наприклад, завоДІ. мас МОСКВИ і Харкова

привітанням до І\О .Н'І\ТІІВУ зв(' рну.lась за відуюча А. С. СРІ!­

НIJ(j'фіЧНОI'О

чим

нашої країни в Н0801 ІУ році підпрнємства хімічної промис· ЛО80сті. Це будуть TOB~ фи ши­ високn; РОI\ОГО аСОРТИl\'lенту і якості.

:3

ВIJСI.\ІИ\>ічної

. Іі та на і\і.IІ>I\НХ

те,

НИ!;» .

ЩНlСВЯПI . 1І1

!І()()('ра \1)'

Я, у чаСНJII; Штчи:шяноі Н3 аагальному успіхові Рожнів­ ;аїlн:" ВРО:IИВ t.pOB :sa те, щоб сы ого •. підприємства, Яf(Е' ~ино­ :ІЮДИ Hil\O"'! НС :зна:1И горя і НdЛО РІЧНУ програму иа ~1IСЯЦI) 3.1JЦllіВ . .l!1ХО.1іття. І\ОТР(, дове- раНІше стрm.у. .юся п ереж ити За те ПрО .1 НВ І У ві:IЬНИЙ час Іван НаЛС НIІ­ "ров, щоб діти і праВНУl\f! жи- 1\01311'1 lІе РО.J,lучається з пенз-

ВЛАДОВІ

співр06іТlIНЮ! приї1Ш : Ш на

щаС. IIІІН· ДИТИН С ТВО, ,1ні новоріЧІІі ~III ДЯI;Уf.\lО ЩІІ))О ІІартії 1\0\lуніСТИЧllііі!

~ OHJ f. завдання. t. сзпс І рсчно. н(' МОГ,10 не по:sнаЧИТIІСh

Газета «ИЗВССПіЯ» 1 j J~ 298 МИНУJШЙ рік HaДPYK~ "вала ін­ формацію, в якій РО3Пl> віла ПРО за

\J('ШI,анці !\омбінату :sустріча.1И тут новий рік, а нв('чері ііого

:1:\ :Jil

щиіі робіТНИІ., СlІстематично П('-

П(,JlЗRЖI. а І р 'вик

_ ГО:lvбів. Спита :!1І

tlitiiGi l"!JJl'

К СимонеНІЮ працює ~1a­

ШlІністом-траl\ТОРИСТОМ по ВІІГО-

не:sважаючи на І ТОВ.1('ННIО

ВІН не РО.1:IУЧИВСЯ

BiД~lill­

Нlщі

Рано ПО~Іер б<lТЬІіО. :1<1.-JИ ШIІ В-

О;:(на!..

--

В ap~liї

НІІІ' 60ЙОВОЇ та ПО.1і ТlIЧIІОЇ підго· ТОВІ;ІІ, Люба. Га.1Я і Ваня-

Щ<lС.'lнві!JI(' ;(ИТННСТІЮ.

ІІ('ред.

С.1УХНЯНltх і Старший. Єв­

вuдй'ч.ня

НА РАДІСТЬ Лf nДНМ

10

ШИНОР('~ЮІІТН()[() :ЩВО;:(У . Захо­ ДІІШ в ПРЮlіщЕ'ННЯ і ніби по· ТРdП .1ЯЄШ В lІа :3І\0ВИЙ З<l.l: вихо­ вате:!ЬЮI. НЯНі, ~1('ДИЧНі праців­ НИЮІ багато ПОТРУ;Щ ,l I1СЬ над ТЮІ, щоб створити тут СВНТІ\оВУ обстаноВl,У. сf\і.1ы\и радості бу.'1О в ДіТl'Й, hО:Ш ВОНІІ побачи ­ ,111 Я.1ИН"~' і рі ,3 НОІ,0:lьорові при ­ l;раСІI на ній. Н;(РНЬ ~1<I :l eHb!i i

дру-

;(аПI цих ПтаХів. ПроживаЮЧIІ ІІа

6 JКIIT.10B0I\1Y

ві "на дитячого комбінату .1\.;~

110ГО карти­

квартири

і 1-l Ш і

ТИХИЙ ЗИМОВИЙ вечір . Падають сніЖИНІ\И. Яскраво світять

1ів і 1\0"1Е'Г по роботі. До Сllа ' за­ ного додам: СИlVюнеНI\О ростить

IФУЖ.1Я.1И

іншим, ХУДОЖIІІIl.-ССl:\'Ю­ .lю611ТЬ

і мо.1ьбеРТЮI .

ІН!

l;расиві мирні

--

1lJ!.l!_"- Р'!lll а ють

и

ЧИТАЮ4

ВИХОВАТЕЛІВ

Землю люди

Заступинк

.

редактора

В. ПОЛОТНЯк.

ц~"-----------------------~--------:

: ; :

:

: : : :

РІЗНОМАНІТНІ РОЗЦВІТКИ, ВИСОКА ЯКІСТЬ

.'.'ОАШОМУ :І Ilас хо"еться БУl и ПРlІваб.1ИIНl\l і Кр3СНВIIМ.

З.l.lІl"'IIIТIІ Ц~ ПР"РО.lllе бажаllllЯ ДОllочагаЕ ХОРОШІІІ"І, J i (ма· 1,0" ПОIJiИТlIЇI ОДЯІ' До лиця жінці буде домашній халат, пошитий з 1І0пліну кому

привабливому

платті

3

цієї

ж

тканини,

: :

1І1І('()КОЯl\іСllі Тl\аllllllll

: :

: : :

:

різних розцвіток. А ваша донька чудово виглядатиме у .~eгшийте курточку з міцного, практичного піке .. , ПІК[, ПОПJ1IН, .. МАГІЯ». «ICTf'>1\»

:

:

IІрllllйб.lIlВ I I\

де ВОІІІІ IІрО,1аю І ь"я', в ПРО~IIО(;dРIIІI'( чагаЗll1l3,

с[,!\ої o(i.lilCTi

Д.~я

('ина

по·

розцніIОI,.

"llOiI\IIB'IOЇ

!\()on('pallii

1\lІів-

: Укоопторгреклама. f " ______ " __ "_"_" ___ "« __ " __ " " " " __ "

• :

• •

H"~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.