Фе;nяй - - - - и ПОJІОТН.ЯК - - .1 о Сердечний
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
ГабрІйчук
')...· ,/"" .
ш y.rьra
______ ~:.~о _____ . І~ о ----------·--- 3 ,.
Іваницький
___ І 1.1 О
ТепJІЮк
3Ч о
КОзак
.N9 3 (3001) ЧЕТВЕР
8 СІЧНЯ р.
1970 Ціна
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОНRОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ
ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ
коп .
2
ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Трудовий ритм
•
V
року
ювzяеи1-tог о
З випередженням графіка П'ятирічку - достроково! Почwвся о·ст&нній рік п'ятирічки
-
•рік слав
rо ІПJН\NштахораІДгоспу стара:ІFНо готу-ють техніку
ну -роботу на окремих вузлах слюсар ма·йстерні
до ве-с.ни, прагнучи внести і -сві!й вклад у всенарод .ну оправу •від-значення 100-річчя з дня 'ІІарод
Іван Федорович Кату•нкін, еле-ктрик Іва-н Ларіо нович Висоцький, коваль Дмитро Кузьмович Тру ба, електрозва,рн.ик Іван Павло·вич Петре.нко.
жеоння
В()ЖДЯ.
Ус·пrшно йде ре~монт тракто1)ів. У четве-ртому ·юва:рта.ІІі минулого р·Qку •по-лаrодтено n'ять маши·н при nлані чоти-ри, з •них лві
-
~ій МаЙ·стерні rрайоо' ЄД'НаННЯ 1
в
Одн'QЧа·с·но механізатІJри
три - дома. - \\ lЗара•з в ра.дго~опні-й Маійстерні ·стоїть на ..І капі·
rrаль;ному -р~монті один Т1)аRТ()р і ()ДИН
-
нерів ОІльше, ніж планували на п'ятирічку.
У минулому році відгодовано 30 'UІСJІЧ голів СІІІнней 1 вели коІ рогатоІ худоби, з радгоспу надійшло державі 15310 цент-
нерів м. 'яса -
но
1'а».1t.tіі цього с:ворено три с.пецІ~ЛЬНІ ла•н:ки.
vWe "'Пола•го
на по
·П~реіборюючи
ження В. І. Ле
~робітники майстерні ус·пішно ·оправляються з по
ре<мІJнтований •гусенІfЧ'НИЙ
ста·вленим -перед .ними завдан·ням. Вони бІJрються :за те, щоб ДІ)· 1 березня повністю заве-ршти осі•нньо-зимовий ремонт
пого-дних )'!мовах
при
виростили
центУ.;.--
В нинішньому році :картоплі у ~на;с буде та~ ге·ктар1в. Щоб добитися · -ря-сного врожаю на дбають
. ців. Одержа-
а до ПJІаву. иниицтва про-
річчя з дня варод-
комуністи. Особистим
примадом, діла.
У
інженер
різні кінці
країни
мчать
зав·оду nластмас. Тільки за nер
шу n'ятиденну ленін~ьноfо 1~70 року П відлравлен~ ~пр живё:чам на 170 'Тисяч ~арбр ванцш . Тут і пол іе тилено$і Тр:r: би, 1 плівка, і .скатерті, і • тов_9.··
радгоспу.
ри
·культурно-1ІІобутовоrо
Іфи
працівник відділу
значення.
ду
пластмас.
Маєм{) запа·су гною в .сщвmці біля ·молочно-товар·
ної Фе'J>ІМИ 'ЧІУJІад
тисячі тон.н та ··на птахівничо-,
2
му ~q~rt·"=- стільки ж курячого посліду . Че
t·
200
всій пл·ощі, ме:ханіІЗатори
ц
залізни.цею поїзди з цродукцІєю
дів і на·ваmаж}"вач: з Жулянськоі спецmобази.
не-с:приЯ'І'ливих
119
Jзмaгamtl на чес
ведуть
.
В -уеі кінці країни
М. СТРИЖЕНЮК,
високий урожай, в
сереД'НЬО:dУ по господа·ІJ'С'І1ВУ зібрано по нерів бульб з кожного гектара посіву.
Мінбутку -11 , державі про ктl
ар
В. ГЛУWАК, секретар партійноrо комітету.
ДОБРИВА ПІД КАРТОПЛЮ ляр~в. Механізовані ланки
- 7'U
запалюють колектив на нові трудові
тракт()рів та інвентаря .
rоловниІі
Радісним був минулиН ·РіК для наших картоп
І
труднощі, ·наші .механі-зат(}рИ і
лені на л~ніІйку ГОJІ()ВНості . Крім того, о::~и-н від трактор доставимо з
тисяч кар о Виробництво 1
635
його.
ера cf~
!!!JI.
ШД'іllИП'НИ'К!В
Бо·рисn-оля, а тwм залишиться ще один. У -нае на ремQнті т-рахтор-ів зайняті ІВсі вільні механізатори, які працюють 1в майстерні слюса рями. Та•к, ДІ)Qре полаrодИ:ЛИ сваї трактори Ми-
Собівартіст .
довжується. Пе
о 15 ШП"ГІВ, 10 с~валок. Вони
мо,гли · іл~ ·зми, але не вистачає окре. заnа·с~их )І~~у- зірчаток і ущільне-нь,
точному. Через кілька ІЦ'НЇВ вони будуть по
145,~ процента др аавдания. ~чво перев.ико-
нано план виробииц
го-тують до веснЯ'НИХ
польовW:{Р.о-біт прості сільгоопмаш~ни т~ інвен-
спеціаліІ3ова
«.СіЛІ:іГОС.ПТ~аQ~,k
Гідну зустріч ювілею вождя підготував колектив радгоспу іменІ Кtрова. За чотири роки виконано п' ятирtчиий план по м'ясу. Державі продано його 56830 центнерів на 4830 цент
кола А•ндрій·ович ·Висоцький, Микола Па·в·лович Гиреющ. 3а'15е::шечують безперебійну і вис"Ок·оякіс
ного ленінського ю·вілею. Механізатори Пухі·всь•ко
про стара'н.н,~
удооре-ння ·земель. На коже-н гектар плануеть·СJ!... вности 35-40 тонн о-рrа:нічних доо·рив. · Ще •восени ·на половину -пмщі було вю~се-но по 8 -ц~нтнерів мінеральних добрив на гектар фос.фороних і :калійних. А ;в гру)Jіні сюди ж до
ставл·ено 2200 тонн гною та mашиноrо -посліду. Тепер ;продовжу·ємо вивезення до6рив 1:1а пол я.
't~е·нь-півто ~!ВіСі ці добрива
амбутніх к
М(}білі
'
будуть
на
ляних nлантаціях. А rютім ашто-
ереве. зуть
4500
тонн торфу з Рожнян-
ЦК ffiП,PC, Проондія Верховноі шилова вrйсько:вій ордеІf!а JІЄ!Ніна Ради СРСР і Рада Юністрів СРСР і орде·на Суворова І ·ступе'Н:s ака зt уд ре.нням 3емель дбаєм{) і про
го Т<уJф~щ~рства.
Одноча~І збе-р~ження
о
.
ТрактQристи Григорі-й Россо
ня nам' яті ;видатно-го :полко·В{\J;'ЦЯ, пшртійного і державного діяча, ,ня іНа полях. Цей агрозахід 1буде проведено на -маршала Радянського Союзу, дві800 -гекта-рах, де розмrЩ}1Ватимутьсн іПОсіви зерчі Героя Радянського Союзу, Генових та картоплі. роя СоціалkтичнІ)Ї Праці К. 6. В. КОВАЛЕНКО,
ІВо·к і хл1борозвомк з прич~·пами, а тахож торго велние об.лмна!ННЯ еюспериментальюrй завод тор говельніІГО машин-Qбудування. У же :здано продук-
де1мі:ї гсне1]а:што-го штшбу Зброй·
. •них -
Си.1 СРОР; встан{)ВИТИ n' Я'І'Ь ст~mендій імені К. Є. Sорошилова у :війсь кових академіях ЗбройнИІХ Сил СРСР;
Ворошилова.
головний агроном Семиполківської птахо фабрики.
1.
-
·встановити
меморіальІІу
.Врахов·уюrчи числеонні «юба- дошку •на б}'Ідинку М
3 no
вуля
жання трудящих, nропазицИ Лу- ці f<ра.новсЬJКQJГО в 111. .Мооюві, де га•н:ського обкому парті-і і оолви- жИІв К. Є. ,ВорошиЛО'в.
ВИСОКF\ НF\ПРУГF\ основ:ні міста, •куди :відва-нтажив кузови аВ'wла
Р·О3ГЛЯ'Нули -питання щю )'1вічнен-
ха та Петро Стріха почали р-обити сн1rооатри:ман
На ці-й · -реіботі використовуютм~я де-сять самос~tи-
Чувашія, Кіров, Одееа, М~літоn·оль, М}"Іtачево 3аІ:tа'р.патськоі Qбла.сті, Ха-рків, ВіІFНиця. Це ті
У ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР і Раді Міністрів СРСР
коююму, підтрИІ.vані ЦК ІШ Ук4. ВидаІШИІЦтву nолітичної лі· раїни, визнажо ~оціль·ним щре- те-ратури доруче~но підrго-ту:вати і ' ці'і державі на 1ОО ти~ .карбо~ів. По її ре а- ймен}івати місто Луганськ у мі·сто •вщ~ати мас{)ВИМ тиражем nопуляр
1нариt п-ро ліза . ціі ! іМИ ЙД~М(),;.' з'_ Jhпi ~~ графі•ка !113. Ворошиловград і Луга•нсь·ку об- :ний бі-Wрафіч.ний 5 ~dо$нті'в,. -~б-' · ить 6о -високу трудову ла·сть у ,Ворошиловград~ську об- К. 6. ВО'рошилова. * * * 'H&ПJ~fy ~TO~[ МІІІЦЇ'В у r~ ()В~У ЮВіЛЄ<Й'НОМУ році. ла сть. ,Вир.ішено опорудити 'В місті Указ()М lІреюtдИ Верхо-вн~і Ра· '· В. ДРОЗДОВ, Вор(}шиловrрщді :nа·м' Я'І'НИК К. -Є, ди
начальник відділу збуту заводу.
-------~---... -------------------~------ .. Ворошилову. 2. Прийнято І
1про-повицію ММК КПРС і •виконкому Москов-ської 1-'ади -про пер~ейменування Хорошевсько-го райо ну "'- Моск ви у Во-рошиловськ ий район. 3. Вирішено : прнсв·оїти ім' я К. Є. Бор о-
У·кра:ї•нської
РСР
ІМісто
Лу-
га.нськ пЄІрейменова•но .в міето Ворошиловград і Луrанську ооласть у ВорОШИЛОВІГрадсь!(у ооласть. Указом .Президії Вер.щвної Раf\И РРФОР Хорошевський район мkта Мо·скви переrііме1новано у Во1ро,шиловський район.
l\ІО)ІЕНТИ ВЕJІІІКОГО ЖІІТТН На
-кіност)'Jдії
« Центр·науч- nа,ртіі, 'Новому ре:волющіwному під·
фільм» створеоно новий .наукіІво- несfнню в Р!ісії в 1911- 1913 :·популя>рний фіІЛЬ:ІІ « Х.вилина з роках присвячена стрічка « Перед , Ле-нінИ·!~~ ». Це схвильова11а роз.по- гразою» . ·відь про н ероз-рИІВюJЙ духовний Юнокартин а під у.мовною на
·зв' лзоІt Леніна з радянс ьким на- 3'Вою « Зустріч ·назавжди» 'РО:МО· родо-м, з у-с1м прогресивним люд- вість про життя Володимира Іллі
ств·ом. ча і Надії Костянтинівни, ві.'І:дане На «.Центр~научфілмdі » т риває революційній боротьбі. Вик~рие ро·бота на,'\ фільм!ім « Ле•нін і епо- тання а·рхЁві•в кінох!}оніки дасть
На січневій нараді під час ро-~ поділився боти
предметної
комісії вчитель
Великодимерської
середньої шко-
ли Микола
досвідом
викладання
фізики з своїми колеr.ам и.
На фото: М. С. ЖЕРИБОР ви·
Свиридович Жерибор ступае на предметній комісії.
Звіт про січневу нараду вчите-
лів друкуємо на друrііІ сторінці .
Фото А. Козаrка.
ха » , юшй ;по~каже здійС'нення ле- з.могу відтво-рити широку картину ні.нських ідей, іх зна чен·ня д.1я перши;х років революції. Фільм
міжнародного
р-обітничого
для ~долі світу.
Боротьбі Ілліча
1JYXY,
має бути Од'Ноrчае·н о науково-попу· лярним, документальним і худож-
за
зміцнення нім,
(ТАРС).
ДОРОГІ НАМ .JІЕНІНСЬКІ МІСЦЯ ЛЕНІНГРАД. НОВООЛЕКСАНДРІВСЬКА ВУ ЛИЦЯ, 23. У ЦЬОМУ БУ ДИНКУ, В КІМНАТІ РО БІТНИКА ОБУХІВСЬКОГО ЗАВОДУ В. А. ШЕЛГУНО ВА, В 1894-1895 рр. В. І. ЛЕНІН ПРОВОДИВ ЗА НЯТТЯ В МАРКСИСТ СЬКОМУ ГУРТКУ І ЗБО РИ ПЕРЕДОВИХ РОБІТ· НИКІВ ПЕТЕРБУРГА . (Фотохроніка
РАТАУ).
.ИА ЮВІЛЕЙВІЙ ВАХТІ
ЗНАННЯ ШЛЯХ ДО СВІТЛА З СІЧНЕВО! НАРАДИ ВЧИТЕ.ЛІВ РАЙОНУ ЛЕНІН І ШRОЛА, здійснення заповіт і в вождя про всеобуч роздумами про це бу ли nройняті всі ВИСТJ'ІПИ учасників січневої нара дІІ в<Jителів ра.йону, яка відбулася 5-6 січня. Цій темі црисвятив .свою допові.дь В. Г. Лем піцький, секретар райкому КП України. Роз пові.Даю'!и
про
лені·нське
.піклування
щодо
створення міцної навчально- технічної бази школи та повсюдне здійснення заrаль·ного по чат1ювого і семирі.'Іного .навчання під час до воєнних п'ятирічок, він Ілюструє цей процес показови:ми цифрами.
- ,Про .бурхливий ро.звиток народної осв і ти в країні , . у н~шій республ іці, говорить Володи.ми.р Григd,Ровwч, ,переконливо свід чИть .приклад Б~варського району. Нали в
СІЛЬСЬВІ ТРУДІВНИВИ
1916 році на. тср~то~ії §.роварщини не було
ЩОБ ЗЕМЛЯ РОДИЛА
жодно1 семир1чн~І ШкоЛи! то вже протягом 'першого деся'І'ІІрl'J.Чя існ,Ьвання :Країни Рад ·було
відкрито 17 т~них j! авчальних з;шладів. учнів .зрі'с у ІС.ім разів, 1>ішmість у десять. Допові!дач докладно спи•няється на· тому, як Номуніетична царті·я і Радянський уряд тур
У pruдro.cпi 1мен.і Щор~а вже вали на·с.;Ііщки роботи .в минулому · Контингент ·багато зроблено для пі~вищення році, зо:6ов' ЯІзання 'на нІІНіш•нШ учит~Лів . куль11ури зеМІш~р0'6ства. Ми почали
•рrк. У же за•раз ІІІЗ:j)!І{ИКОВе Г<ЮПО
~:бwрати сталі - більше 20 цент ІДарСТВО у нас Пе']ННЮДИТЬ СЯ ·на не'рів .вроокаі зернових. Наша електрообігрів, що дасть !М(}ЖЛИ б·рига;~а вирощувала овочі і .кар Івість у·се доориво ·вивооти під. о вотоплю. Овочі 1вродили ІНепога·но, чі і картоплю. а от по картошrі пла.нове· за'В,:vlН Колектив :нАшої бригади зо ·ня не ВИІ\СІНали. Звичайно, по:год бов'.w.зався виростити і ПР(}дати ні умови :минулог-о 'Р<ЖУ були не державі 1500 ТОНН QВО'ЧіВ В сприятливі. Та спраІВа не тільки 'півтора ра·~а більше, •ніж торік, в ·нwх . Наші грунти дуже бідні ла ка·ртопді 1300 танн. Р обИ:ІІІ)
поживні речовини. Потрібні> В'ІІО с ити, особливо на просапні, біль ш е ·органічних до•Gрив,
на кі.1 ь1\іrть їх
але
більше
-
знач
12
в·се ддя 7<»'0, щоб з ч~.>стю вико
нати r:tобов' язання і т~но зустрі-
ти- ти сторіччя
сяч тоня, ·використову:ва,1ася
з
наро~ження
на В. І. Лені:на . К. ЧИСТІКОВА,
парниках.
Про все це йшла ·мова ·на бри гадних ~борах, де ми
Під
обгооорю-
бриrадмр
8
чості •наших земель.
V
'~tрожаи
Радгосп
вс1х
б ри-
е шь ьк
. -
V
врожан
~е·кта·рів·, ІВ тому числі на
Піц торішні'й Іврожай було В'не
У ці ~·ні посилили заготів лю ~·абив і ~вивезе'ння іх у по-
сено тільки мі сце вих .добр ив uk1Ь1UЄ 11 ТИСЯЧ Т ОН'Н.
За·кладе•на ·міцна
Надворі
:зи:\Іа,
ЛІЩях :nершого
rекта•рів QЗИМИНИ.
М.
ЧУНЯК,
основа
робкор.
а
зи.ни Києва надшшло rоспу 200 ;кілоrrра·мі:в
кілогрд.Jмів кропу
з рад цибулі,
,в
теп
30
ві,'JJділка
рад
кіщ~грамі•в виrО'ІІки бу·рЯ'КЇJВ.
rос:пу «3о·ря )) оправЖ'Ня вес•н а -:зеленіє ран·ня г-ородина,
та
500
Збір і продаж ранніх овочів т•риваG .
яку вирощує Галина Ба.глай. J,' пер ші н овор ічні дн і в щга-
В.
ТИНДА,
rоловниіІ
агроном.
КРАЩЕ ЗАГОТОВЛЯТИ БІОПАЛИВО у
ра~госпі
« Гоголів- Але становище від цього ле по
с~;кий )) багато парників пере.нес ліПІШИЛ·(}С Ь, тому що настал•о по л и 'н а •нІ)ве ·місце. Це вимІІ.Jrало холодан·ня, вда·рWЛІJ великі :моро не·малих затрат прац і і ча•су. з и. І хоч робіт·ник и :пар·нИК(}ВОЇ б·рита Вихід з тако•rо ск•рутного ста ди
працювали
с•у•млін•но,
ж
ш~вища один: лотрібно для заго
виконати всіх
ті,ВІ.lі біО'ПаЛИ.І}а ВИКі!рИСТаІИ С·ОЛО
ро<і іт. ОсІ)бли·во затяглася затотів ля біо·палива, якого •потрібно до
МУ, неоuх-і:дІН·У кількість якої за веtзти 'На ?а•ринниrцьк-і .ер·ми для 'llі:д<С1JИ/ІКЩ. Одн(}Ча' с~ ід і ,на
во ни
не
·встигли
насту,пного
ра~сади
4
сезону
;в.се
вирощува нн я
т wсяч і т<mн. ~
Дwре·юція рас:~то~'"\4Іе ~о~е~и
{~&' ~ній вш
дО'ВеІЛа ко•жному ;відДіЛ"~ МD,ан
·н е
, . ря,цку~ати, щоб
м ерз
1
:не
юпсувався.
-":Сотняу~та:рів JІИ'РОЩУ'Ва-
ня по ІЗа;готівлі ,біошrлИва. Одна
им~тьrщ~f,д~ину\ в ,нwнішньому 'ІІі !ЦИН з ІНИХ з цим за·вд_Мtff.іlм юві ному році ! овочівники vад-
не справив,с я. На парниках стм 'Г•О'СП рИІЛ(}СЯ к•ритичне ста·новище, біо nалива •за ве.зено ,дуже ·мал{) . Була можливість во·с ен и ·заготовляти
Jla
•КgRОДИ
зобов' ЯІЗа.Ні
r.Ja:бe~niflwrи їх ,~ доста·mііt кіль
кодrt-"' ВИІСОКОЯЮС'НОЮ
]>О'З'СаДОЮ ,
вирощеною у визначені строки , для цієї мети листя дере·в, проте Тож 1Потріб•но прискО'рити підго її також не вwкор1rстали. Недав- TrJВ'KY !Па,рникі.в, З'О'Кр.е!Ма заготів но ·вида·но іНаІtа';і rпо ·госшJ,да·рству лю біопалива. Адже ·незаба·ром
npo
.п рнс кСІр ення заготі:влі та за- починається
веtзе·ння
на
па·рники
Q
2
стор.
біопалива. ·ро·З'са;Ци.
Q
сезан
Наслідки перевірки шкіл свідчать і про те. що в окремих з них мають місце істотні не доліюІ . Одн і єю з причин недол іків у загально освітній п ідгото вці учнів є те, що не вс і вчи телі дбають я к слід про актинізацію навчаль ного процесу і розвиток мислення учнів , .не
нав.чають їх раціональним прийома м самостій ної рабо'Ги ло здобуттю .знань. На багатьох уроках
'В1fР(}Щу;вання
В. ВОЛОДИМИРОВ.
ще
домінує ,поверхова
ро:зJПов ідь
вчи
теля, що не с упроводжується наочними пос і б ~шнами . .в деяких школах ще недостатньо ви f\ористовуються техні·чні зас·оби .навчання та програмні ви&шгн ;при nроведенні прантичних і ла·бораторних робіт. Виходячи .з цього, учителям с л ід уважніше лриглядати.с ь до ;правофлангових .нашої педа ,гогічної практики, ,сміливіш е переймати їх до сві•д і зацроваджувати в своїй роботі , удоско на л ювати форми
і ·методи на·вч ал ьно-виховно ї
роботи, спрямовувати свnю ді•я льність на вІд значення ленінського ювіJІею високими показ
никами наВІЧальної і ви.ховної :роботи.
:
Дас.відом роботи :поділився на нараді ди ректор міської середньої школи Nq :2 П. Я. Бондар. 'Успіх вирішення навчально-виховно
щеплює любов 'до праці, виховує у ·нов ого по :колінн я рисн· :патріотизму та інтернаціоналіз
го процесу у з-начній мірі ·залежить від пр а вильного підбору, розст ановки і виховання л еджо гі·чних 1\ад рів. Давши характеристику
Брова,рщин
му,
·:
н~вчає
проводить
·
ітей основам наук, при
велику ·Громадську та
но-масову роботу
агітацій
серед населе ння.
Здійснення восьмирічного вссобучу, перехід до
запрова,дження за.гальн ої середньої осв і ти і на нові навчальні .програми та пlдруч,ниюІ , посилення .ро.боти по . :П ідв ищенню ідейно-тео
ретичного і фахового ·Рі вня вчит елів, дальше
удоско н ален ня форм і мето•дів винладання основ наук, підвищення як ості знань уч·нів, п о ліпшення комуністи ч ного ·вихова.ння в шко лі над розв.'язанням цих завдань працюва ли педагогі чні колективи району в першому нинішнього
навчал ьного
півріч чі
вчи телі
своєму колектину, директор підкреслив, що за
останні ш ість роJ{ів жоден учитель школи не
покинув роботи ·без nоважних причин. Однією
з важливих ум ов 'запооf.га·ння nлинності кад
·р ів є турбота про у.мови пращі вч ите,лів.
Школа добивається цього ,завдяки тому, що
пор ів ня,но р!вном.ірно забезпечує учите лів тижн е вим навантаженням. Через це за остан ні роки питання розподІлу .г оди н п ер естало
бути nроблемою. Дру.ги•й важливий фактор турбата про житлово-побу тов і умови член ів коле~>тиву, третій
року .
проводили
наполег
ливу роботу по впровадженню т ехнічних за собів кавч а ння, більше уваги приділяли ви робленню в учнів навичок творчої діяльності і самост Ьйного .набуття знань. 'У ·зв 'язку з цим широко практикувались nроблемне винладан ня, дослідницький метод, семінарські заняття, дисnути, різні форми самостійної роботи. Ш•коли планомірно здійснюют ь nерехід на нові навчальні пл ани і прогр ами . Особливо
бати, а також знань сві1дчать
гарту . Дирек.ціJя школи і партійна орrанізац!я .великого
Н.
і
навчально- вихо вної
роботи .
Адже
підви
Н атомість
хімії і біології: Г. К Шевченко (За .вори.чі), Т. Р. Голова нь, Г. П. Жежерун (Тре бухів), О . С . Заєць (Русанів), Г. С . Заболотия (Rняжичі), П. Я. Кравець '(-Семиполки), Р. М. Булатецьк ий (Ш РМ .NQ 1 ), вчитель фізичного виховання А. С . Яще нко (Ш евченкове ); учител І фізики: В. В . Гqрдlє юю (міська М 5 ), І. М. Семинюта ( Богда нів.ка ), М. С. Ж ерибор ( Велика Димерка), В . І. Янов ський (То:гол ів) ;
учителі перших класів: Н. І. Ст асюк (Гого лів), М. Б. Пасічна (Требухів) , Н. М. Л исен ко (С емиполки );
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
вчителька
міської
школи
палагодилИ
тісні
зв' язки з Киї в
зовуємо екс.курсіІї. Свої засідання nроводимо в лабораторіях інституту , школ ах райо ну, виї.зні засідання .кафедри .методики фізики інституту проводимо у .Броварах, запрашуючи на них .виклЗІдачів та на.у:ковці.в. Це дає по зи ти вн і наслідки . БілЬІШість вчителів ф ізики до моглася високих результатів у роботі, значно підвИІЩила якіс·ть .:з-нань уq,нів. Наші випускни ки
успішно
.складають
ка ннурсні
екзамени
у ви щі учбові закла.ди.
Н а питаннях ІПолlnшен~я методичної роботи у ш колах раrйону :зупинився заа.ідуючий метод .~аб!нетом рай вно М. Г. Качор. Він наголосив, зонрема, на nотребі оформити в усіх школах картотеки nередового педагогі-ч·н ого досв іду, створенні ку'!'очків і :Кабінетів методичної ро боти, як! , на жаль, є лИІШе в окремих школах.
ви . Заб..апечують глибокі зна ння уч·ні в такі вчителі мо ви та літературіj : .Г. Н. Гринев ич (Ш е в ч енкове ), А. М. ·Висоцька (Семиполки ), Н . М. Сніца.ренко (Гоголів), О. Б. :Кириченко, Л. О. Тупалава (.мІська М 1), Н. І . .Гриторе н ко ·(.м іська Nq 5), Н . Г. Любі мова (міська NQ 2) ; учителі математики І . К. Тесля :(Завори"Іі), В. М. Головацьк ий (Шевченкове), Ю. П. Ше
. вч ителі
говорила
О. Б. Кириченко. 'Успіхів вона досягає
ським педінститутом, лередови.ми .вчителями столІЩІ та nідприємствами, на які ми ор.гані
і :за провадження в пр а кти.ну п ередовото
Нуд!ш ( міська NQ1), В. С . .Вогачевський (Жер дова), В. О. Q.зарчун (Ш е вченко.ве );
мови
- Ми в ідмовились від старих методів ро боти, ска:зав голова предметної ком ісії в чител ів фі·зики району М. С. Жерибор. -
nедагог і чного досвіду і досягнень .науни. Ми гордимося м айстрами педжогічної с пра
ЛЯІГ (·Брова.рська М Q); :вчвтел і .!сторИ і сус.пільст вознавства: М. П . Ігнатенко (м іська Nq 2 ), В. П. Красовська ( Требухів ) , В. П . Мишко ( м1сьна М 5), С. К.
Г . .І. Діденко, М. Т. Дмух
зустрічам учнів з письменниками і інше.
щення яності знань можливе тільки при ум і ·лому організафйно-ледагогічному керів·ни.цтві, при творчому ставленні до в-ивчення, узагаль нення
пер е
завдяк и створенню на . уроках п робл емних си ту ацій , застосува нню технічних засобів, вико ристан ню діафільмі'В, црослуху.в.анню МJ'ІЗИ КИ,
з нань учнів у цих школ ах досягається
сис те
М . Бел Lнська,
N2 1
- 'У п ершому півріччі успішність по райо ну ста новить 98"9 пр оцен та, - гово;рить т . Хорлінов. Помітно зросла кількість уч нів, •ЩО навчається на <<5>> та <<4>> і < <5>>. Особливо це стосується Броварс ької Nq 2 ( ди ректор П. Я. Бондар), Требухінської (І. О. Ос адчи•й), Ш е вч енківс ь кої (К Д . Пл еханов а) середніх шкіл. Серед .кр ащих ми називаємо Гого лів-с ьку (М. М. Ну·ралі.на), Браварську NQ 1 (0. Б. Левін) середн і і Зо;рянс ьку по чаткову (завідуюча Г. І . Хомич). Високої всієї
<Іюши.ренню
Про пр ищеплюв ання учням любові до рід
тиці.
поліпш е нню
надають
інші.
ної
м атеріали п еревір ки. якос ті ;про те , що переважн·а біль
завдяки
значення
дового досв іду нращих вчителів. А їх школі не по·зичати це Г. К. Шеля.г, Н. В. Седік,
учнів J'ІСПішно зас воїла програмовий матеріал і вміє застосовувати знання н а пр ан
н асамп еред
ділова атмосфера в шюу
ді лова принципова ,критика, що теж є здобут ком ледколеrrгиву, ПО1\аз ни ком його ідейного
шість
якості
-
лі . Н а n едагогі ч,них радах, !Партій них та праф" снітювих зборах ро3Гортається, як правило ,
важли вим кроком є !Перехід на нові .програми
ми
Торік
хівка) та бага,то інших.
ус і х п ерших кл а сів.. П ідсумк и навчал ьної ро
ле.
РАННІ ОВОЧІ
стільки ж добуд~;~tо ЯЧJний есну ·ізагін відповідаль ну роботу /ді:й~~є ос·вітян
нулому
ще
об<робляти :tе1млю, більше давати їй поживних vе·чови:н.
останні роки у на сім нових шкіл і
Висту,паю'!и з доповіддю << Шляхи поліпшен ня якості знань>>, завідую'ІИЙ відділом народ -ної освіти О. І. Хорліков в ідзначив, що в ми
800 600
зул ьтат того, що ми стал и кр~
родної осаіти. Л е заlтр шому ра1іоні. спо у о
nівр!ч'Іі
піщ врожай ювілейного ~оку. Уже В'Несено більше трьах ти ·ч Т(}НН арганічних доорив, а ·ачноі води 278 Ті>Н'Н .на 55 ;гектарів, внесені також , · учі мі•не·раль:ні доорива на
«·К'Ра.~ илі•в·ськ~й )) _зібра~ ~ · гое:подарських культур. Це
ОВОЧЇ8ИИЦЬКОЇ
гади.
ЦЬОГОрІЧНИИ
Мwнулий рік ~рактерннй помітним підвищенням Ро.д'Ю
rаюти
д·ня
бувались і ц.ині турбу~ · ся про розвиток на
учителІ географії: .Г. М. :Касьяненка (:Кня жичі), М. К :Куца (Шевченкове), Є. В. Ци бульський (Троєщина), Н. П. Марче.нко (Пу
Змістовним був вистуn заст~ика директо
ра школи робітничої молоді М
1
В. Г. Бови.
.Н к показав аналі:з , R.ідзначив вІн, вели.кий 'Від· сів У'І·Нів, а, отже, і нооькі анання пояснюють
ся передусім тнм, що :робі'І'rНича .молодь, Ідучи в школу , не
.
нада€ значення
резул ьтатам
здо
бутих знань. Не всім, мовляв , ІПродовжувати навчання у .вузах. Тому школа, врахувавши це, знайшла правильну форму роботи з працюю чою молоддю. Тут ·маАже немае відсіву вч и телі зуміли nереконати. вихованців у тому, що без ·заrально-ос&ітніх знІІІНь нині не можна
ося.rнути тих великих nеретворень, що вІдбу ваються в дійсностІ, ие можна збШ'нути сучас-
ної техніки і автоматики.
·
На нараді вистуnили також секретар .рай·ко· му комсомолу А. П. ЛІІсевко, організатор по· закласноі 'РоботИ Шевченківської середньо ·І школи П . П. RyAlв. Стан·у ха.рчу ва:ння в шко· лах району 111рисвятив вистуn ІГолава 'Рай·
СПОЖИ•ВСЛіЛКИ Г. С. ГрІвберr.
В ІРоботі наради .вчителів взяли участь п ер·
ший секретар
райкому
партії В. О . Криво~
шлик та ·голава виконко му райради делутатіЕ
трудящих П. П. Білокінь. Четвер,
8
сlчиа
1970
року.
Q
========СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ ВІЙСЬКОВО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ========
ПОВЕРНУЛИСЬ СОЛДАТИ НА РІДНИЙ ЗАВОД
До 26-рі••• ва.шоі Переио:rв
Зда·ЕJться, було це зоооім не- вони, скоро повернемось на талій Линник, на 120 npoцeF давно. І\олеюив заноду торго- рідний зав01д». т і в - 'комсомолець Пет-ро ПіF
.вельного м:ашИінобу.дува~ння На . мою долю випала честь служити в роки минулої війни у прославлекій Самаро-Ульяновській Залізній дивізії, створеній, як відомо, в дні революції за вказівкою Володимира Ілліча Леніна.
Ця
дивізія
пройшла
шлях
Сталінграда до Праги.
Після тяжких
від
Сюди з'їхалJІся однополчани з різних кінців нашої неосяжної Батьківщини: з Свердловська прославлений с апер К. Петров, з Харкова колишні зв 'язківці Павло та Олександра Бикови, з
Переяслав-Хмельницького
М.
Івлев,
колишній
лікар
-
командую-
чий артилерією С. Приставка, ко-
боїв
на Дніпрі лишній
ставка гітлерівського командування розробила план наступальних боїв. Іх метою було: розгромити
командуючий
воджав
хлоrщі на~с не nідве,дуть.
тих днів війни
не
Але ці плани залишились на папері. Залізна Самаро-Ульяновська під командуванням прославленого генерала Федора Олександрович а
Прохорова
вперед
успішно
на захід, звільняючи від
і з•аводський ,ко.мі·тети ІНадходи-
На свято прибули гості з сусідніх братніх республік: перший секретар Кошицького міськкому партії Юліус Голиций (ЧехослоЛасло
секретар
Зворушливою була зустрІч з боцить п'ять років.
ІМ. Бровари.
Любив
Биров
Анатолій
виконроб БМУ-39.
Ча11КОВа
військова
в.кл ючаючи
віл ьній
підготовка,
підготовку
обор оні,
..
по
проводиться
з~r-:1 тuноос в і тн іх школах наючи 3 9 кла.су)
в
~ почи
.. ,,..
Та.и за,писано в ст . НІу
ци
про
загальний
17
рога ного
r]ромадянина
ДОІІІИТИ.
-
військовий
м і·ста
ДіЛІі п ер ВТВ·ОРЮЄ'ТЬСЯ В ЖИТТЯ у міськLй ·середнLй школі N2
з
'СТало
осQбливо
віДчу 11ним
відщді, як на nосаду організа тора в1йсЬ1ювої nідготовки сю ди прийшов старший лвйте.нант запасу В . Ліmатін.
Ми у ._ласі ·військової підго товк и. Обладнаний він з враху ванням вимог сучаоного бою . Привертають увагу зі ·смаком офорМІЛені стенди по вогневій, такти<rній, стройовій n іІдгоrовці . Тут же: •вислогвлення В. І. Л ені на :про диоцнnліну , текст Вій ськової Црие:я.ги, витя.ги із Ста 'І1утів Р<ІJДяНІської Армії. В .наго ді :майбутнім воїнам бу де пла кат лро обон'•язки вартово.го.
до
свого
пройшла стрільба , ак;ти·в·но ве деться піJдготов.ка .до військово
шорти.вної J1РИ << Зір ющя-4 >>. Учні влаоними силами висото
1
nіето
летів . Шкільна саніт арна дру ж ина пов·ернулась з районних зма.га нь з куІбко.JІ. Неві,д'ємною частиною почат ковоУ військо ваУ п ідготовки є
віІЙСЬ>ко:Во-<патріотичне вихован ня учнів . Воно 'набирає широ кого розмаху особливо в ці дні, напередодні
25,рі•ч<rя нашої
то рИічної перемоги
Дире~ція,
,партійна,
nоставили пи
іс
·
тознімІйв тих , Jето зараз на вч ає
і вкховує /дітей . Ось ще зовсім молqцИІЙ л ейт ена нт-СІ!Ртилерист, нинt директор Ші<оли О . Лев ін, по руч фото завуча школи
Є . Пруса, вчителів М. Демчен ка , В . Хохлової, П. Тище нка .
вання
комсо
мольська і піон~ська організа ції праDнуть урізноманітити
фОірми вихов.ноУ роботи 3 діть ми. Оголошено нонкурс на кра ще оповіДання , ві·рш, малюнок і nісню, ІПр исвячен і РС!ідянській
частин
про
віtдмі н не
шов і Анатолій . він
шляхом
До служби
теж сидів
за
-
сином,
.
пильно
працю
охоро-
нашого
на-
Т. ШЕВЧЕНКО,
високИІМи
о
8
січня
гово
nрацелюбність
Миколи.
ний
технікою.
догл яд за
л юбов
передньому
краІ
-
соціалі
в групі Ра Німеччині.
у
Нещодавно Микола Іванович закінчив школу молодших ко-
Свій трудовий
шлях
школи
чіплювачем гаді
мандирів . Закінчив на «вlдмlнно•. За високі показники в навчанні 1 зразкову дисцип,11ну після Головнокомандуючий Групою
Микола Радянських військ в Німеччині
в
тракторній
бри-
П о гребського відділка рад-
· і Ю Імен рова. що
хлопець пі сля
прийшов
.т~аднання .
понува~и ком,
І
коли
Миколу
І\равченка
Грамотою . Ми
гордимося нашим
ком .
полюбив
земля-
НЕГОДА
І. , голова сільськоі .Ради.
На фото:
демобілІзації
на
завод
М.
КРАВЧЕНКО.
Зараз член НПРС
не, вахту,
йому
запро-
~цювати . .. еАектри-
юнроче по~QАJІВСЯ ,
же щ~<цо одержав
військЬвоі:
би
: ' мЩіmй
гарт. За :. і!о~отк ній сержа'нт
Орищук ,
трудову
пока зує
праЦі .
зразки
ленІнську самовід
систематично
пе
ревиконує свої змінні за вдання.
.. -· · kомсомольці вия в или
підприємства
високе
довір 'я
Олек-
дру і обрали його секрета-
ре
комсомольськоУ
ц·
"
організа-
. Це довІ\р 'я він ·з честю виавдовує.
На фото: член І\ПРС О. Ори-
дів про
щук.
Фото В. Полотняка .
НАШ ПОЗИВНИЙ
"ПЕР Е МОГА!"
вій на
і
25-річчя розгрому Радян сьново·спортивною грою « Зірни ською Армією фашистських ця ».маршал Радянського Союзу, військ. Герой Радянського Союзу І. Баг Маршал наказав: рамян видав наказ. В ньому відВсім батальйонам почати опе Командуючий
Всесоюзною
значається, що « Зірниця-ІV » на рацію «Наш позивний «ПЕ· бирає сили. Формуються нові за- РЕМОГ А!». Юнармійцям, червоним ге гони і батальйони. « Зірниця-ІV» слідоnитам почати розшуки
по
nроходитиме в рін славнwх
юві-
леїв нашої Батьківщиttи: сторіч-
роїв
війни,
революціонерів
нінської гвардії і встановити
ле
з
ними зв'язок. Взяти шефство над чя з дня народження В. І. Лені-
громадський кореспондент.
КІМВАТА МАЙБУТНІХ ВОІПІВ
року.
завжди
стичного табору дянських військ
ШІUПІІППІІППUІПІІПІІІПІUnmоnmІІППІПІІІІОІІІІІІІІІПППІІППІППШІUUПІІІПDПШWПІПІПІU
1970
і
вона
на
Орищук
комсомольців
р·ета:ми .re-l}oiв J1р•омадлноськоі , а НаІЦ ·обла:днанняrм ·кімнати добТ1!ІКОІЖ ВелИІк,о ї Вітчизняної в·оєн, ve ЛQП}}<ІЩювали виховаtщі 10-В серед яких наші земля,ки П. Т. кла,су на чолі ІЗ евоі·м кmiOOJ»'OM 3абеоре-жний, Т. Нишенко, Ф. м. Ольгою Кра'В1С'ЦЬ. ГаірібУ'за та ~нші. Тут же - текст Кі'МІната 'стає центром вій<:ько-
r.
Вііtсьrкової ПрИІСЯіГИ,
ІВитяги
вЬдва:жну
Четвер,
якість
-
нічого
стандартн ого комунального _,обс даної
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
цікавого
про
рити
з Радянської Армії Олександр І ставши на
ковій війс.оковій nідготовці .
В кuмнаті чимало
пра
З такою характеристикою ві н
Зразу ж
Високе довір'я
iJ во.,патрі.отичноrо вих·ова'Н'Ня моJІ·о · Д·І.
Іrюв·чальи QГО. Привеj)'І'аrють увагу Статутів Рл.дянських Збройних ш танк і.стку Ла,гу,нову, яка проли стенди з вие-мвле.ннями В . І. Ле- Сил, сте'НІД « ляхами батЬІків» та ла кро:в при 'Звільненні :від во- ІНі·на ІІТРО Червону Ар.мію, з І[]о·рт- ~нші док}'ІМенти. ревкому , про
як
120- 130
пішов в ряди нашої славної Радянсьної Армії . Таким наш з емляк є і там. Служить він
мітили,
на
Оцравжнім ·евят~м для вчите'Л·Dв і 'ВИХовwнців Великодимер.сьі м енами ,н азвані вулиці н ашого відміста• . З іН'lІ~ресом слухають к·оі серед'ньої шюоли було юнак·и і .дівча:та ЦІі бесіди. к•рwrтя ІІ\ІіМ'нати ІDіЙСЬІСО'ВО-шатріоІ дійсно, хіба Н€ цікаво в·знати тичнОІГО rвихомння.
на
~~~~~··~~~~·~~~~~~··~ -~~-+-+-+-+-+-+~~~~~-·
казниками в нав,чанні і в поча т
тературиНІЙ ·ве<rір << Солдатська мрі.ІJ •. ПровоДЯІться бесіди « Іх
продуктив
норм и .
процентів. а
Старші товариші відразу по-
с. Сем,JІІполки.
занінчив .
була високою. До цього ще тре ба додати дисципл іно ваність,
госпу
громадський кореспондент.
Ле нінс ь•кі дні ви.хо.ва нці шно
А:рмії. Готуються альбом «Ста
про Осипова, Андреєва, Галь бича чл енів nершого Бров а р
який
тракторис
високої
-
праці
ніна >> . нагородив Не нарадуються батьки сво- Кравченко почав з роботи приїм
курси
ус п ішно
вило, виконував
Володимира ІлліЧа Ле- закінчення
ших.
зустрічають
.на
в ін
зразни
нос ті
іде добре, пише ві н до.дому, разом зі ВС·іМа бойовими
ження
які
в ав
Анатолій з честю виконує наказ односельчан. << Служба
товаришами готуюс1;-~ гідно від-
як
коли сів за нермо трактора ДТ-20 , з п ерших дн ів показу
в
значити 100-річчя з дцнарод-
питан·
того,
А
кермом
вих во їн ів В . Хохлов а , Б. Пл ат к е вича , В. Горохівського та ін
ра ленінська твардія ·Кличе нас до нових лодвигі:в•. музично-лі
ського
т і в,
служи ти так , як воював йо батько .
го
з до
Н еза баром Мико.1у І ва н о.вич а
пі-
.вчання ·і зразкову службу вихо ванців школи. О сь 'і зараз, го туючи новНій ,сте н д << Вони вч и лись в наш!Jй школі >> , юні д ру зі армі ї nі.дготували фо:то передо
ли
юв і
працюють.
.в ідрядили
добровільної
Батьк івс ьким
механізаторів придивлявс я
в он и
Зараз Григорій Матвійович -
шкіл ь ного сталяра І. Ляхова та інших. У ,них за .плечима вел икий ·нелегкИJЙ фронто.вий ШЛІЯХ. У багатьох внеоні УІряідовl НЗ:ГОіРОідИ . У ·в етеранів і[)ідні посл;ідовни ки. Чудо не по:повн ення ~дає школа нашій рі·д,ній Армії. Про це с відчать листи •від нома нду
над гітлерів
ською НLмеччиною.
-
Поч алося опи rування, зус трі чІ, бесіДи. І незабаром ~на !ВИД ному · міоц! ,з 'явивея новий атенд <<.Вони зах ищали Бать ківщИ!'Іу • . На ньому безліч фо
водить т. ЛіІП·атін. Орrаніз<Щ!аІіо
.автоматів
в і йцн'?
тання червоні слі•допити.
тер есом вив·чають військову оправу , уроки з якої ВІм}ло npp-·
•моделі
ра
розмо ву :
Ветера:нів в;Lйни свого ми анаемо, з багатьма
роки
nочесного обо.в'я:з·ку . Вон и з 'ін
вили
Нікітонов
шофер нашої птахофабрики . ко-
~ А хто з · наших вчителів няє мирну захищав Ба-/Ьиівщину в ·грJ:зні роду.
акти.вно го
виконання
одного
таку
А. Rолом.іещь, О. Воронов та інші. Іх фото вміщені rНа стен ді « Шляхами бойової слави•.
не ци;вільніІЙ оборо.ні. Для збе реження збро.ї в1·дведе на oJq>eмa кі·м.ната . ту ються
повели
готуючи
А. КОСЛЯКОВА, працівник відділу кадрів.
н ям и .
rnpo
них зустрічались. ,Були названі Г.ерої Радян сько·г о Союзу Ф. :Бендебера, С. Микал, А. Ситько , ['енерал у ві;дставц і М. Божко, n <І!РТИ занка Н. іllетухова, фронтовики
:JнаЧІНе місце в ~імнаті вЬдведе
Старшок,ласники
Зібр:анши.сь
вони
Л ені на >>,
в отдя трудові пода·рунки
чених
Заслуженою повагою користу вався в селі цей комсомолець . І\орисну роб оту ПРОВОДЯТЬ TenJІu n ронели його в ряди на юні др узі а рмrії та ч е р воні слі ших Збройних Сил, дали н аказ зу,
І лл іча
ле ю
тех ніку і прагне оволодіти нею. Він часто звертався до досвід·
почес машини . теж був дружинником.
міста,
вийчають .воїНІ
ПОЧЕСНА НАГОРОДА
розповісти ...
армії
-
н ашого райо ну,
обов'язок. Ця :вимога Закону на
Це
норми виробітку слюсар-;клепальник молодий ком,уніст Ві-
героя Ма тросова !
Зако
1.
aAROH•••
·викон:ує
дlла фронтовиків У роки Великої Вітчизняної. Григорій Матвійович пройшов славний байовий шлях, і йому було про що
дружини .
ТАК, ЯК ВИМАГ AG
111рацентів
11.5
батька про
~==:==::==:=::==:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::==::==:=:=:=:=: мандир народної
!МОЛQДДЮ ПО
На
БАТЬКІВСЬКИМ шляхом
Сатумар- слухати розповіді
І. БАРБОЛІН,
йовими побратимами через двад-
учНіВІСЬКОЮ
трудов·і1й вахті .
Як m о б і служиться?
патці зустріли нас, своїх визволи-
(Угорщина),
З .і.нтересОім
запасу Тези Центрального Но
·~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~···
змовкне слава.
Нещодавно я, я.к учасник звіль- ського міськкому РКП Василе нення Ужгорода, був запрошений Гипта (Румунія). на свято, присвячене 25-річчю Це була незабутня зустріч... звільнення цього міста від ворога. Лейтенант запасу
«З
ні воїни активно включились в
телів, дуже тепло.
міськвиконкому
чук . В ав<ангарді змага~ння 'ідут.
:також ~емобілі.зовані :во.ї.ни Ми
·І не помилились. Прайшли 11рудове жит,тя. Зараз вони зі мітету НПРС << До 100-річчя : роки ·с лужби. В комсомольсЬ;Кий ас-1-м нол ективом на лені нсь}{іЙ дня народження Володимир<
просувалась ваччина), голова Ніредьгазського
ворога наші рідні міста і села.
загартованими
роботу. З rперших днів вчораш-
Герой Радянського Союзу Афонін в ·навчанні і службІ наших вихованців. << Чекайте, писали
та інші . К
Змужнілими.
повернулись з а;рмії ·солдати за
Тут, на навчальному nункт!, па су. ВОіна була для них кола І\імнацький, Андрій т. цройшли .вони хорошу підготов- опраВІЖньою школою виховання. Микола Нри.вошлики, Валоди ку. Всі були nевні в тому, що І\ороткий ,перепочинок - 'і за :vшр Сідаш, Мююд<!, Нолонов.
ластях, щоб знову вийти на рубіж до цього слід додати, що закар ших військ.
npo-
армію /Призовників.
корпусом ли •раді-оні в:ьсточки про успіхи
наші війська на Київщині, Житоожному з нас було що згадамирщині та інших звільнених об- ти. Вірно казали товариші, що Дніпра і зупинити просування на-
в
НОВЕ
ЖИТТЯ
Ю. БОРИСЕНКО, вчитель.
ветеранами війни і nраці, сім'я· ми військовослужбовців, СІМ ями загиблих героїв. Написати піто пис своєї
еької
шефської
роботи.
і
елідопит
Всюди
створити
нуточки і кімнати бойової і рево
люційної · спави,
ставки, операцІї
nересувні ви
агІтбригади.
-
9
травня
ЗакІнчення
1970
ро
ку.
Продовжити підготовку до зи мової гри на місцевості.
В похід, юнармІйці! О
З стор.
О
UIIOJUDIIIDШIIIDDUIUUIUШПmmnщІІIIIIIIIIUІQІ8QUIIQПIDIDIDIDIUUUІimnnuUDIUIIІDIDIIUIIIІIIIIПIIIІRIIПDІDIRDIIUIIU
СЛОВНИК АТЕЇСТА
царс·тва божого на землі» .
Як і слід було чекати, віщу- до Радянс1:1кої влади, ванн сво
єю ш в·едіІНІюю, для якої влас
'при- ти•ві кра;йній песимізм, замк.ну
<<в•чеНІНЯ>> знСіійшло своїх
з ті•сть і сам·аізолЯ!фЯ ві'):~ навко-
чином
буррозареної числа дрі-бної жуа:зії. 3 ча.сом віІд адвенти:зму
лишнього життя, зацдаmь моса· ральної шкоди насамперед
ста і св.я'11к·ування суботи, адвеняк і словнИІКУ» він ПИІ()ав: «Пекло Е·едуть таке ж і·енУ'ванІНя, на зе:\ІЛ.і. в мі,ру розвит·ку кла- нухонна плита, на я:кІй кипить тисти сьомого дня віД.р.і:зняютьНебесний ся в·і·д і•нших протеетантів тим, сового суапільства в стародав- казан духовенства...
Кр ім адвентистів сьомого дня, на територі·ї УРСР зустрічають ся невелиwі І)рJІПИ адвентистів
АД-ПЕRЛО. древніх греків
розумінні лек.ло і христИІянс'Гво. у Справжню суть легенди підземне цар-
-
СОЦІА.JІІЗl\ІУ
позиції лояль·ного ставлення
·
КРАІВАХ
У
і стоять
1вен:тисти сьомого дня
вання виявилися облу,дни.ми але
спр11.ймає хильнинів, головним
тними дсшовненн.ями,
( Продовження. Поч. в .N2 2).
<<тисячоріч;ного
встановлення
про
ство, J(ерова·не Аїдом, бра'Гом пекло дотепно висміяв відомий в·ідокре..Іvшлось иілька уІ)рупо- ·МИІМ собі. Та й Ба:тьківщині царя боrі.в Зевса. Спочатку вва- матеріаліст і атеїст XVIII сто- вань, з якиJС найбільш знаІЧ•НИМ адже вони могли б :зробити ба rато корисного, працюючи l пезна- ліття П. Гольбах. У своєму <<Ки- є <<адвентисти сьомого дня>> . жалось, що тут, у пеклі, Крім чекання rtришес1'я Хри- ребуваючи в колектині. богословсько м у ходяться люди і їхні душі, які шеньоовому
ній Греції, уявлення про пекло отець, Іх головний иухар, дба- що заперечують безсмертя ду- .реформіюті·в, які
проповідують
погляди . почало з:нінюва:тись. у пеклі ючи л.ро добре харчування ду- ші. Пра•ма. ту.т же вони роб- явно· антИJгрома.дсьюі ховенсr:ва, чіюляє на рожон тих ллть застережеНІНя· душа мов посл!своїх .від вимагають Во.ни • · · · виЯвляли не яні ДL'ГЕІЙ, с.воїх ). ін. та (Тартар з 'явились місця 3 ляв, я:к 1 тІл-о, восиресає в день довюи<і:в доде,ртання так зва" .. якн:vш заселяли · тільки душі н 11 <чгрішників», за зло•шви.
покараних
н·ібито
за
,ними
вчинені
моралі
проти
життя ( << гріхи>>
еr;свлуататорського сУспі л ь· сгкJ ). Такою є легенда про Сі. Ji<ha та багато інших. І'
Аналогічне трактунання цар-
пов-
до ного
а, ежно1 уваги чань>>.
.Вигадки про пекло
один з
-
в ос~о1и СJюш под~~ю до 1·нших ся за медичною ДQіПОмогою, яка
ро.ру в РУІКаХ Ц'WКВІІ тз еJ:~ п.1утриза.сіб таторських иласів, ." . ан НЯ юруЮЧИJС В ПОС'і"ШНОМУ 1\1
страху й покорі.
са~а 1 м:та кертниюв адвешrизму. трІІ і\Іtати вІруючих ~~покор І , ВІПливати .на них яНJнаиое;з,посереДНі.Ше, ВИІКОрОСТОВу.ваТИ ЇХ \ЦЛ Я
шюїх егоїстичнwх цілей.
.·.
-
АДВЕНТИЗМ (пришестя)
ж .нібито оскверняє
Така
р~лLгш..
те- опорl'~нених
'Шсленних ВИtді•в духовного
ства мертвих у др евні х єгиптян.
заЯк ної <<сані·тарної реформИ>>, другого пришестя ~риста. бачимо .. <<Те?,·~тич~І». пр~йоми бороняючи віру.ючи.м звертати
тіло людини,
в Ра одружуватися, служити. дянсЬІ(і'Й Арм ії тощо. . . """'""' Г адВеНІТИ.СТІ•В~'t'ОрМ1· . . рупи
~ТІВ, в силу свого бузувt•рсЬІиого хара ктеру,
антинародного
1
з~вдан!fЯ діють нелегально, чим нерідко ХІХ ставля1'ь пер~д. собою 1. керl'в- користуються вороги Раtдянсько1 тане
ТочІІ!ІСlНЬІко
євреїв та інших народів старо- р:3Іновнд піз·нwго протестан:тиз-
давнього Сходу. На,при;Клад, в му; винш{ у 30-х роках іущейотій релігії, на момент етоліття в США і звідти потра- ники а;двентиепв, окремІ общи- влади. .Граючи
на релігійних
виникнення християнства, пе1шо пив в інші к.раїни. його заснов- ни я~их ~бер~лисsг в ..делиих Іпочуттях віруючих, вони праг амер:и.кансьиий баптист обла~.;тях 1 .ра1ио.нах у,ИUJаІни. На нуть схилити адвентИІСтів на зоб.раталось у вигляtді << геєни 1НИІК - шляхом хиmро- перший погляд може здатися, боротьбу проти соціалістичного та інш! У. Міллер .вогненної», де сатана г,рішни- мудрих тлумаІЧень біблії нама- що адвентизм не за•Вtдає шкоди
демони пі,ддають душі
і
Христа
пришестя
будет ься
зробити Хх своїми
прикраша
будинки
ють тепер місто. РАТАУ) .
(Фотох·рО<н іка
(Далі буде).
rraІ(a думка помилнова. Хоч ад-
Багатоповерхові
Дрездені. .світлі
Але агеНІта:ми і підсобни:иами.
Іv:в усяким тортурам. Так само, І rаооя довести, що невдовзі від- ні держаВ'!, ні Ійруючи•м .
в оснавному, з невешщими істо-
ІСуоиілЬІства,
Дем-ократична Ні'Мецька Республіка. Велике житло ве будівництво ·ведеться у
ІІІІІШІІUІШІІІІІІІІІІUШІШІІІШІШUUШІШІШШІUІШ ІПІШПІІШШІІІІІПІШІІШІІІШІШІUІІІШUІШПІІІІІІІІШІІІІПШUІІІІІІІІШІІШІ
Цього
ня. Комірник їда.шні М 6 Та три дні нас д~ія Матвіївна пі~ряд на 1ринку м. Бро:варів
могло
Працюючи директором куща ·магазинів
ЦТВ·О ЗMtШT{)IJ'I'f Не WHOPf·DaдO
;Ni 3
Броварського змішт()ргу, Згур сІжий Ан~рій ДмИ'tрович. ко беаконтрольністю
ристуючись
·б-оку
1
жовтня
u ()рошном першого сорту (вар 'rіс·тю 2G ко. нійок за кіJІОгра~І) і о<:оІіиего ноУхав в с. ді·Jжи, де лро·дав це ж бttрошно, але «в ищиІм » с·ортом, ПО · ціні 41 копі·йка за кілагра·м. Наступно таким же
Згурсь,кий
го .дня
·керів·нп
в
борошно
•реалV:Іував
чинІІ·м
реІ!'ірених людей.
матоеріадьно ·Rідпові
на
вати
.катего
що
.по,саJдах,
даль них
З ІІ'ІІ< а
ЧЕТВЕР,
« І і 3 І~ іОНаJJUІІU- ВНЗUО.'І ЬШІй
17.u:;--
Т ~'Лt'U іJіііІІі
17.01J
віет і .
ді -
Jl Ctlill · <( l )оро'ГІ ..(Іа
КПРС .
1 ІІІ сго ту
кізму
:~3
t <'·\ .) .
1 ~1 .00
(М.)
1\ інофі л~.>м
-
20.2n -.;.{ ЩО
!lр<н· рама
р :1Ї ІІ С І.КС
1\0..'l t ,Oj)O\І ~
(З се
МИР» .
руху .
б~ о п с к у
Зn
СКЗ З .J:ТІl
« 1 1 а с• .
вчен н я » .
телсtіа 1 І С ІНН1 .
і
« ВіЙ!!;}
т рОІ ~ Ь
про т и
11 ар ті ї
л е нін ського
Кол t,орове
фіЛ!ІІ\1
Xyдn:+:.l! itul рія) .
-
Істо рі }І
мі льііО Іtі n .
у ні щ· р~· нт с т
<:b t\ Hii
(М . ) .
Т~І-І і!» .
20.:10
21.1fi -
телеfіаtt С ІШЯ .
Ук·
:\\ у -
цям
n·ятниця , nерша
17.()() --
1ї . 1 5
-
програма
17.():, _ у
«Єдніст ь
ІJови · бороть·
17.40 - Телевізій н і вісті . 1 ~ .00 - · «3 в сссл н м другом Для UIII0,1Rpiu. Т<'леальма н ах 18.30 бар а баном •. в . 1. Ле ні н . {М . ). J9.00 _ життя і діяльності.
« ГІ одn и г» .
кінофільм
тат,н ий
Докумс н-
~) .45
-
відnовіда є
І !ОГО
18.05 -
18.00 -
Н ов и -
Для ш ко.1яріn .
(М . ) . 19.00
дітей.
Тел~ філ ьм .
фі.'l t.м
.:Золот ІІІ'і
-
І Н . :\1)
Jt.'І>I
Ху дож ні~ 20 .:Ю
t,:.'JH.J(I\ Ii\.» .
с Н а добра ніч. д і т н~ » .
Вnм
Централь ·
р едак ція
дитяча
'Гt'!і <,бU'І l'ІІІІ Я .
2o.r,o -
«Париж , л рос л ект ва фанта :~ і я. (М.) .
20.00 - Естаф<'та ІЮ · в есел ки ». «Барви uнн . (М . ) . 20.50 Новорічна казІ(а для (Л ьв ів) . 21.'40 «Т е ре мок - тере моІ<». ) (М.) . доросл и х су ч оr н ість.• . «Літера тура ; 22 . 4~ · -
Левін а » .
ІНІ .
(М . ).
~· .rн .я
npoфcni~'IOK
(М . ) .
област і .
нонс ько.ї
б і ».
Хро нік а
«3 нмо
(М . ) .
· Т<'левізіАні
віс1і .
Про
nрограмах
у
зміни
можливІ
вас nовІдомл<Іть диктори р адІо 1 теАОJ•Ідок: лебаченнА. Телефони для
І 46-05-76 І 76-74-81.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . ."-·1'1>1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
і
l
І
Н АША АДrЕСА: м.
вул.
БРОВАРИ,
Київська,
ТЕЛІ:ФО ІІІІ ·
. --- -- .-,
•НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орг<~н Броварскоrо раАонноrо
11
комитета
КП Укр.анньt и районного Совета дел у гатов трудящихся
Киевскоn
І
19·3 82,
~ аст.
редактора,
про мисловості ,
м асо во• ро-
Газета у
= · --~~= ~-===
-
ІНДЕКС 61%4.
области.
154.
р еда к10ра
j боти),
фотокор~сnо11дента
-
1 9 -З - 18,
ч етвер 1 с у6оту.
- 19·4·67,
віддІл у сІльсь к.
виходить
вівторок,
ві дловідзль ІІ оІ О сек ·
господи рства
- 19·4-47.
...................................,........................................................................................................... в!~І Л ІВ
(n арТІйного
життя,
Санітарна . служба міста Броварів.
В ас ил ь• .
дроворуб
ретаря
бjJовар ська друкарн.я, Киів·с&коі обла~ті, аул. Киі.в·сІока,
154.
Телефов - 19 · 4 - 57.
Зам.
6 -
6775.
користуван ні
при
п'ятитИ.
12.45 - •По ле· ІЗ . 15(Л енінград). - Те.1еф і л ьм І:J.25
і
f!ейб~ідно
м..вСиsу
Для айття та\ приготуванн~ їжі воду необхідно ки
театру
Куйбиш евського
жwгльвого
(Куй би ш ев ).
самодіялt.Н {)СТі
НLОЇ
СІЧНЯ
афіша .
Наша
(М . ) .
ШІ .
9
училища.
олу~ти,тн. БW{у з \кР,нів протягом 20- 30 хвилин.
мол око•.
•Пташине
місцях» .
цького
В зв ·~зку з пори~~,..Водопровідної мережі на жит~о
- Н онн н и. І :\ . 45 - С nят<;> новоріч ної ЯЛІІІІЮІ . з Киїнського f! а~щ цу (М . ) . 18.:JO - В . Ш екслір _ •К•>ІJі<>· І lТІJ• нс.~яІ(і'я 14.45 - •Теремок • С • пля · сnорту) . . _ На · ФІл ьм · """" . (ДІ< іn рол етровськ) . 17.10 л~ н » . Тел ес n ект а кль . І 9. Уо(І ху дож Кон 1 ~ерт • На добраніч, діти! ». ша афіша . 17.15 конце vт . 20.3() -
17.40
ДЛЯ
-
18.00
HkTi .
нінських
Переяслав-Хмельни
монтом і де~ w.нфеК~ю водопровідної мережі мешкан
11.45 -
Телеnіз іrші віст і. «В едм ежа Потап
М. ШЕРЕМЕТ, учень
вому масиl}і пр,омиs;лового вузла міста Броварів та ре
Редактор
1 ~.~~
(М.).
АРСР .
дове ької
- На·
(М . ) .
tІ овиІІІІ .
Гіро· ляльок .
_
тел~бачення , Г!J а М а Сара нської студїі Мор присвяч ено 40- р іччю утноре 1ш я
( Jіt.>ІІі ІІГ j)UД).
l'T<lll i ».
Тt'JІС·еі:~іі:ні
-
<Іфіш :~.
НІС!
·--
t.:)' 'I <H.' HOMy
H<J.
I J .IJO
І 7. І Б
у·читися, а n{)IJ'iм тр~ИТИІСЯ ·ІІа ІПОЛЯХ 1)/lІДf(}СПі'В і Irr<tXo(}фa6pИK.
ПРОМВУЗЛf\
Друга 'ІІроrрама
Спектакль
nрограма
ІІ аша афіша .
Переяслав нас у і·здіть до ра.з·ом Хмельницький, бу,щеu'ІІ:о
ЖИТЛОВОГО Мf\СИВУ
1
(М ).
ШКОІ.J1И, особливо дівчат: іІІри-
ДО УВF\ГИ МЕШКf\НЦІВ
рішніх справ.
р11)
Друга
HL.І)'t\UBO I ' O
fiH T ~!III fl
~. Лктуа.:ІL ІІі
і
rви:пу•сюників
ТребухівеЬ'кої
·рідної,
своєї
ра.йіJнів чаються учні з усі:х сто.шчвоі ()ІбіІа·сті. ТіJІЬІки з на-
10.05 -: Новинн_ (М ) . У дні ш~'·" '· · Слшає сМ~ 1 І стр 11 мн сн· 1 ~тн •. "ІН ІІ стка СРСР L>. Руденко І них кашкул .. 10 1 ~. - ХудожнtА . фІ льм « Чотири та ню сти 1 собака» . (7 1 8 ее · Тел евІЗІйні вісті
17.10 ·-
I ~.I>U - · До 50- річ•ІЯ Д>! · І М . ). " '" !JіЇ ) ТХЧ ІІ '\ Н: 3Т1> іІ::\ . ~~ К шІ ТОК у Тt''-!TlJ~>. (!'\•\ . ) JїІі u t:р <.· нт ~т мілu J J ~·ІІ іt Іськніl 1 1 . :щ
р ух
-
СІЧНЯ
R
11.І . О;) -· і І овнт t . ( Л'\.) . У дні шкіль· IO. l :) - - Xyдuжoift філь!\t н в х кавік у:1 : і <.:Ofi ah.a'» . ( rJ і ti ч.. ЧUТІІj.)І І Т:.t ІІІ; і СГН
І ;uмуНІJМ)':» .
~:; .ю
ярмарок» •Зи м овий (Uдсса ) ~'1\р::.t ІІІ а»
щ•редача «J1 C ti1Н
~2 4~ ""ІЮд ІІ.<
nрограма
nерша
іІuнін.
-
-
викладачі, ·сококваліфік·о-ва•ні на·в г~··рт.ожwrок. В училищі
НАЛІС,
М.
і N{)ЛО'КО
всі у:мо-ви ~ля ІJtа.вчаh~: 'в 1'Ч боІВі 'Ка-бінети, лабор;.торіі, ви
nрацівнн•к райвідділу внут
;проявляти і
ке•рuв.ІШЦТ·ВУ Брова•рськоrо ком-
2:! 15
сія. .Я закликаю
Ю1МИ р}··ка,ми» .
леглих потрібн·о
Уряду СРСР. А якби ·ке·рів.ни-
C .&JIAI(H'IHHA ·--ІІІі!·!!11!1~
і с·к<УМпрометGваних
Більше ·ви.\Іоrливості до .під
лос'І'анов.ою
рич·н·о за бо·роне·но
та ·іІНЩі JІр ~укти ха·рчуваІІ'Ня,
Тільки це JІО Паможе позб }·1'ись в систе·мі- 'Торгівлі і громадсь кого ха·рчування людей з (< лип
при·wмає ·на такі nGсади не пе
працю
знову
ст ав
п о кар а·ння
()CiG
торгЁвлі,
р.щдянської
да•рСТВ·і, адже вир()Щувати .х·ліб
У щ.шому у·чилИІЩі стІіо.р<ені
го законадажтва при прийом.і !На .роботу, контролювати ді'ї ВіД•ІІОВідаЛЬ'НИХ ·матеріаль·но осіб, вихо·ву<вати іх і на·вчати торгівлі. радя.вської •правил
СПТУ-2,
бо ме.мшізатор широко-го ·про 1Профе фіїІю-наіЮлаrородніша
то nРіІІ:вятmи житrя.
суворо дотримувати радянсько
а зміщторгу, J5Кі) по-
·
ві)ІІповідальних
пра·вил
відбут'rя
3гу•рський ІПісля
дії,
повіда•1ьності. Але ще раз хо необхідн·о четься наголосити:
адрес-у ·~a~r.)
ріал"'но
такі ж
<ta
Ід час
гано контІЮдює і ·навЧає мате
с . Рожни.
Раніше су,1имий
га·ються
.\ переві:Р{\и Цих Ф Ів громад\.clf*cтt>\ 1щраІВ~ ·во 'В~слf87і}Ц обу.р~н~
гарячому, і прІrгя до криміналь·ноі від
До•роrі друзі! Заnрошую .вас Пере шшовнИ'tи ряди · учнів
на·йшо-•есніш.а опра. ва, якій вар
на
ЖУТЬ,
і і:нших lfiP{)AYІtTlв в села
тильне і Щу.аі6ки·нцr.
яслав-Хм~льющькото
:в-ира~яти м 'ясо .
Всі З'JІОЧИ'ІЩ.Ї Пі:Й'МЗ!Ні, ЯК Ка
·
кру.
борощна,
час нр-о,дажу
у шкалі, я мріJІІв бути механі Г{)С·ПО СЇЛЬСЬК(}Му
ого.
обкрадали покУпців ni~
ry -
попередили
не
але
Іfн,
ЧОЛ{)ВlК. Є серед На•С і ді-вча та, але, •на жаль, іх мало.
затором У
їдальні
директор{)М
з
Огород•ни:к. (}гже, ·кіJІька осіб підгото·влюваний про знали
Федо
Ана:стаеія
'На
з
мішками
ав'І·омашищ·
жи•в
рШJ{)іМ
ріІІ'на і Юдіна дідія 'Грохимів 'll'p()Д(l!JЩi ЦЬ()ГО Ж T<rp-
рОІіУ ·наванта
19G9
нити злочин.
Кумаська
торгу,
ке,рrвництва
·з
мав би •мооюливо-сті іі!І()ІВУ вчи
•Не .було :на•клад•ної н. Була, при чому фік тивна. І виписувала її Танас
Танас товар.
3гурський не
іlІоста·но-ву,
цю
13
класі·в Требухівсмюї ееред .ньої школи і поступив у Пе ·реясла.в-ХмелЬІНИЦЬІке училище Ще НІІіВЧаючиеь ;меха•нізації.
8
16U крб. Не подуІМайт-е, що ~
школи
шо-і Тре.бухівсЬІкоі
У .минулому •році я за·кінчив
продавала ·самельки вартістю 1,40 крб. по 2,20 к•рб. за кі логр&'Іі і « заро1била» на цьому
не трапитись nродовольчих
Блаrородва професія
·бі'наrу гр омадського харчуван
r
€.
ФЕДЯИ.
-::,..--·--·--~-- ·-:,·~-------···
--- ·--·- ...... . . . . . . . . ...! ~
.БРОВАРСЬКОТ РАРЮПОЖІІВGПІЛКІІ
r·· _. ·hРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ • /\ ПРАВЛІНН5\ ! J 3, ~ П_І,ДГОТОВКИ ШОФЕРІВ ІІІ КЛАСУ. '
! '
І
п~6ін'Й ,,~споживсnілки
а rікож ~~а./ує стипендію.
оnлачує вартість
навчан11я,
За дов'Мка•ми звертатис я в тр а н·сn орт н у ко нто·ру Бро·вар c un o ї райапож.ивеn·іл Іш на а ,1рссу : м. Брова.ри, ву.1 . Богун -
.с~;;ка , N2
! ;
1 1 f
--- ........................... ---·---. . . ...................... ............................... ·-;·-·-·--;:=;t::::p: --· ~--~ ~·,1· 1 / ' r. • 10. ......---.......
.,t'- "
......__..._
-
Б~АРСЬКОJ РАИСПОЖИВСПІ ЛЮ І
~/ З АПРОШ У €
НА
РО Б ОТ У
) / ш•\ер;'~ І, 11, ІІІ класів, aвtk.ll\glapiв, слюсарів-мотористів, --' ~ІІ'для роботи на автонавантажувачі.
І
За дові,.::JJn а·ми з·ве р татиtе я в тра нсnо·рт.н у контор у ·ра їІ с n ожІ І ІJ сn:лк и на а.др е•су: 'М. Б.ро в.а ри, ву л . Боrун.сьnа ,
N2 10.
~'~~~J··-~-·-,-~~~,-~.,...