3 номер 1971 рік by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯІ

РІК ІШ{АННSI

32-1

16-8 (3155) ЧЕТВЕР

7 СІЧНЯ р.

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТ}' КОМ~НІСТИЧНОІ ПАРТІІ }'КРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕппАТІВ ТР}'ДЯЩИХ

ДРУЖНЯ ЗУСТРІЧ секретаря ЦК КПРС Л. І. Брежнева

Голови

коп.

НАЗУСТРІЧ З'ЇЗДУ КПРС Х І Х . . ' З'їЗДУ КП УКРАїНИ

січня В ЦК КПРС відбулася зу,стріч Генерального

Цін,а

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ра,дч

Міністрі,в СРСР О. М. КооигLна з першИ'~ .сею~етарем ЦК ПОРП Е. Гере;ком і ГолоlВOЮ Ради МIН1СТР'іВ ПІ;ІР

П. Ярошевичем. Сторони з глиб:ОКИМ за~ов?ленн~м ~'IД знаЧИ\JIИ уопішний РОЗІВИТОК всебlЧНlИХ З:В Я'ЗЮв, яю 0'б єд

НУlO1'ь братні партії і народи СРСР і ПНР .. Було в, ислон лено взаємне прагнення поглиблювати поттичне, еконо мічне, науко,во-те~нічне, оборонне опі,вробітн.~ц'Гво ЯК на ,ІЩЗОСl"оронній основі, та'к і на баігатосторонн\И у рам ках ВаршаIНСЬ;К0'ГО договору і РЕВ.

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПАН К И

Пр,и обміні думками в суча, сних міжнародних ~итан,

нях ~'1'орони підJКіресліИЛИ першоряД)~е значе.!lНЯ С:IlЛ~НИХ дій СQціалkl'И'ЧНИХ країн у боротьбІ праг,и ІмпеРІаЛІЗМУ, за змj,цнення міжнародного миру і під!вердили р,іши: мі, сть КПРС і ПОРП всіля,ко оприяти ЗМІЦненню ЄДНОСТІ ові' l\О'8'ог,6 комуністичного руху на ПРИНЦИ'l1а'х маркоивму ':енін'Їз'му, лролета'р 'ського інтерна,ці<оналівму. Зустріч Р~'\l)tянських і ПОЛЬСI>КИХ кеР'ЇIВНИХ діЯЧЇIВ, що цо~ц'зал ~ ціЛІЮВИ1'У ЄдНЇ'СТЬ поглядів КПРС і ПОРП, СРСР І ПНР в усіх обговорених лиrЦІIН'НЯХ, пройшла в о.бстановці сердеч,ної дружби і братерсЬІЮro взаємо'РО3УМШНЯ.

ван,а ланка

входять

rrьюя торфаIWlМlПОСТ.и.. Посили· ли в.ивеЗeJННЯ гною. На цій роБОТі зайнято три автосамо-

ІШ ВИРОІстити висоошй НРО жаІЙ всі,х сілЬіСЬJ{(),ГОСПОіда,р.сь!ІШХ КУЛЬТУР. Plі,льниlКИ ЗаЗИlМlСIЩОl'O ВЇ(DJДьлка, зокрема, дали слово одержа'ти з кожного l'екта,ра 250 центнерів БУ:РЯlкіIВ~ Для у:гноєння площ загorrOlвлено П'Я'rЬ тисяч то'нн торфу , З я.К()!ГО ВИТОТО'ІШЯЮ-

OJШjди та дват:ра,кто,ри з приЧЕШaJМИ. Лаюювl ПЇjДвищують знання в a'гpQГYlPT,К'Y. Заняття IПРОВ'Otдить керуючий Вlі,Мі'Л· ІЮМ В. Д;YдlKa. ,М. РИЖЕНКО, редактор стінгазети «Кіровець:,.

1ІІ111111111П1III11IIII1IШllIІІIІIШIIІІIІIIIIIIІIIIIIШIIIШIІIІІIIIIІІIІIІIIІІШIIIllІІЩllЩlllІІlЩlllllllmш

одержати

М. Луцька, в яку

механізатори

М.

Жи

тина, д. Каленченко та П. Ро гач,

ВІІРОЩУЄ

високі

врожаї

картоплі 3 мінімальною затра тою

ручної праці.

погодні

І хоч торік

умови були малоспри

ятливі, але дружний

колектив

вирости,вра 125 гектарах біль ше, ах по сто центнерів кар тuпді.

ПТ<l.Х!ів1ШКИ

пухtвсыIt,гоo

П'М.JЮра'ДІІ'ОСПУ ~oope за:к.ЇіН'ЧwІИ Ю'ВЇ'ЛЄlЙНИІЙ ЛE!lВJі'ВlСмtий рік. Во

700

енеріГeJТИЧНИОС

ХІБІН

Дрібних

установок,

яні

Перший ешелон з НaJДjпла

діяли іцеінщавно на острові Сахал і н,;" за!М іlнил аQдна Цi'~

ДIЩН(}-ІЄаХilлі;нСька ·

КУ

..ДРЁС,

віJ!JпраlВлено

но.го

і,з

Нфо;вська.

«Апатит»,

на

дуже

В перш! дн! НОВОГО року тут

Ігмн!

YlМОІВИ,

но ча,в ПіРацюва'ти черг.о'виЙ енеpro6лсm. Майже (),д,ноча·;; но іда:в прq,МИlсл овИ1Й струм

г,~pHO,мy

СЬНОl

газово'ї

раЛЬНИЙ1> ДН : В

Охін-

ністю елеКТРИф:lкованиЙ.

щ'па,j(

,на більш~, иbIt У 00пнредникііВ. Внтратупально

го CllЩроЧ~но ~aQ ЩJQЦент1і!.

:~~ьT~' 1ti=~,: на г~y.

р,У,ДНИ1К:У

«Ценr-

ВИідо6ули

за

Ka61,Ha

елeRТРООСВітлен

ТИlCяч

руди

Доцат

дep~i.

ОоOlблИ'Во

СТаІр.аІНіН'О лoorР'aJЦЮ'ВaJIи пташни

ц, і

<в

трудні

Валовий

НІОІО'С

Уіwраїии

рі;!.

завotду

ТИіСЯlч

головного З~l1lе

в ' JГ3aJН1rЯ

на

УICJпіху

БРИІГ<lща,

Га,JЩIЩ

д'ЄЮИJffiIСЬ

ЯКОЮ

l'ва'н,івна

керує

Хлоп'яча.

Сво'є р.r'Иlе СQlціал~стичне зо,бо-

3arypa одержала

JllЙlЦЯ, що

211

Леонтіі'!lrНa

вець на

C8JJIифwїlВіНа КатеріИна

223,2,

Кalбиш :ша'ЧІНО

218,8

JIIHUB 'ІЮВ()ГО року ПТа/шниці ~ОІБИ'В'аютьея П'lЮДУіКТИВіНОІСІГі nтиц,і.

Нез:в.aJКЮОЧИ JЩ те, ЩО OCll'a.Hні, м часом CТ(IJДQ ,несуч'оК :П(JIІІIОIВ МО'Л'ОдIН'JlЕО!М,

збираємо

блИJ3НКО

ми

щодня

тИ!Сяч

І1Рафlк

по

таlНИіХ тра'кто

еї'Чнemий маш, і

л'і3ащіі Щ'оідУ'КIЦП б}'1Де не тіль ки BЦOlН'AHO, а HaH'€)..

на

ще

пере1lИКО·

О. ЯКОВЕЦЬ, птахорадгоопу.

в перший день На фаіБРИІЦі

:вrePX;HЬOГO дИІТ~'

чо<го '~РИКОТа1ЖУ перша

3М.іна

В першИіЙ д·ень

'В, 'Яlзальниця

Ві'ра

-:на

проценті'в, Ольга Мос

120

,калєНlК{)

115

на

лроценті:в.

Ф. БОНКО.

Десять років трудиться во діє.м,' у радгОСПі і.мені Кірова Володи.мир Євстратович За й ченко. Свої.м .молоковозо.м він тричі на день доставляє .мо лочні відходи з Києва на фер

.му П огребського відділка , П ра цівники фер.ми дуже вдячні Йо.мМ за су.млінну працю. Ад же від безперебійного печення

забез

свиней кор.мами зале

жить успіх

праці

всього ко

лективу.

На фото: В. Є. ЗАЙЧЕНКО . фото А. КО3З1ка.

ДВOOlМi'Н

еагатьох

фе~. ПЛЮС ШIЦWIЬНОНА,

ТОНН

залізну J:\YLЦY fJ.1i&нtч<ному rnр

'нич0-ri6аfа'ЧYlвальнОІМУ l\;рИlВО,МУ

комбі

Розі.

По

туЖНіlСТЬ р:мника зросла ще на піlвмl,лыйнаa тонн. На но

'Вих площах в,и1д06уто п~рЩі ТИШІОчі'fОН~

рущи, . . {РАТАУ}.

сі~НІЯ 197,І РОІЮу здала .Нlа склад 3380 ~ирOlбів - ІНа 65 вирOlCilв (іі:лмпе проти останнього ДНЯ

РЕЩ~еlШа:ції

пеРeJВеден:ню

НИІЙ

гу ла ВИlконала змінJJy .НІО\РМУ на 150 'ПРОlЦенmiів, Ольга МОЗІГова

ТВ8ірИнни.кн мають ЛО два ви

IJIО

ЩО

ми.ну,лOlГO року.

ХЩНИХ :на тиждень,.

Рщроблано

TWO,

ПЛаІН Пe'J)'ШOiГоmвз.рта,лу по ре<1·

,НОІВОІГО РОНУ

МЛ 'B~BOIЄ .мeНIWe. До того ж

яець. H~ть куреЙН~ВlIПIІІ ІНО ПЇд'ВШЦfЄТЬІСЯ. Це ЗWПOlP'YК<l

в. о. ГOJJовного зоотехніка

3 Ш~РіШIfХ

іfИЛОСЬ

кореспоодент.

вище з&60-

В'Я3aJНь.

наші :ВИ1~О'КО'Ї

І. ШВАЧКО,

239

ГалИ!на

~ИlГа.да. IJ!lНJJC,ТYUШЛ'& д'О Бир0-

неСУЧІСТЬ·

несучку

штук лецЬ. Ольга

,»ирotтити вж:о

громадський

ВО'Н.\. IпереВИIroНlaJlа,

(JДе<р'Ж3'ВШИ

ОО!бо8'Jl3aJlIІіСІЯ

RИЙ урожай ]J'a:IШi;x ОІООЧів. Сл~во 1700imниці IlIiдRрiarmQють іЦ,mом: ще ІІіО HOOI~O P'OIty во ни 3'юрали D 1ЮЗfЮд<mriй '!'еП ~.ІЩ,і біЛЬilПе ТООІ'НИ :reлено,ї ци б-у.лі 'М. (JI'М0іВИ'Х БУ'Р$і:в і Bjд 'Ва.НТШЖИЛИ іВ м'uооИЮІ Киева.

OO~p'oтy.

«Тр~бухівськиЙ:,.

8ВИ'lЗ.Йtних операцjIЙ витрачає

натові в

(\ІунвейЄіра

радгос,пу

ОВОЧе& БРИJГа.да Галини Се люк з радтоопу «Же.рдівсьюfЙ»

ЩУ:вaIIlIНЯ ОIЮЧ'ЇІВ ~PyrOI'Q раю-

І. КОРНІИКО, бригадир ріnьничої бригади

'l'вариюlИКИ

ня за СlЮї,м зростом і вaroю.

г од

Іне<рша.

15.

ін

з а:ндCJJння.

ПРИlйнято в еКіСlLЛуатацію третю чергу Анні,осЬіКОroруд 'ника, Я)КWЙ поста'Ц~є c~IPY

та

СВІЖІ ОВОЧІ

П'ЯТЬ

НЯМ, ~ИlCн;itкОм, В€lН'ТИ~ ЛЯ'Юр0!!4, ~epoм для лус~ ку .~. В неї не црони tщ' !O'fb liі,ПИЧІ , !f1 ДОІЩ. Во'дій M()}Re п'!\,цl~нати м ' яке сИ\дін РОЩ,;

картоплесаджалки

ший іивентар.

~', lч~иа ВИJКQ;на'ння

НОТО aa:BQДY В ~~

1971

вали

Су

ту. Всі процеЬи t1т ~xaHi

розпочаВ ·колern

ську . ці McWJlIВIf· ОСIfliЩeН! ДНWГуаі:Qj\lУ 60 · ,~ыоІx СИ~"І'

сорту

відремооту

Меха'нізатори

пе;pelЙlШЛИ на ДB~HY p~o

ТНІВ ШцденнOf'О мamRJIO.1б~

<х\НaщeJiа

високоврожайного

лев.

БілЩl ~ У .'юо !'О' епода))

Сер., .ВИJ]>~ЩЩ'J1ВО 1(0лІс*,' .:t'PilIтоpl!t моделі

СуЩілЬНО1Мmалева

завезе

УДШ 3МЩИ

JЮВІІП ТР4\КТОР

чого

тонн насінної ,картоплі

170

по·

ВИСОКО-

с ічня. .понад

ІКОВО дО

центра,Лі. Тelпер Сахалl'н лов

«~

но

Проведемо сор для

незва

ОК Л(щн і

на

тонн· аlпа'титової

теплоелеJfТРО ·

НА КОНВЕйЄРІ

аміачної води. топоновлення,

Заполяр

жаючи

ТУjJIбоа,грегат

форн,их добрив і три центнери

Труді.внИ'ки

lК'омб:;нату

ОДН'Н

Вже внесено на кожний гектар

МaJКlСИМ~JIIна

175

но~'ою ПРОЩУlКці€1О іЩВОГО ро

(\ пору,джена на бе-резі затони Тер,п:;нНІЯ, поблизу в-ели:к:ого Р С ,ДОВИЩа буроіГО ву;гlЛЛЯ .

ще

булЬб.

п ' ять центнерів калійних і фос

IЦ~

,Великого

ЯІК

кожному

170 центнерів

'НE!lСyчJКУ, Т'ру6'а -

.ЯlЙЩЯ 'при п.лаш:і

Бі,лмп

на

НИ мewжали на 172 ТИlCЯ'1і ,н6ЦЬ білышe плаш:у, на,бarшrо lІІ'ере<ВИІК'ОіНали за:вда:ННJI ЛО ,пр'о

ЯGЦЬ СТ<liН~ВИТЬ 462300 штук, н,а kypky-неlСУЧКУ 19,1.

НАДПЛАНОВА РУДА

зобов'язалася

Підвищується

ВОГНІ САХАЛІНУ

ланка

гектарів по

Вже декілька рокІв механізо

Під наступний урожай І1РaJЦЇlВ'НWКИ Р3.і.дГОслу, ,імені Ю;рова зООов'.язал.и.ся В перШОІМУ рощL дев'ЯlТОЇ п'я:тиріч-

У першому році де.в'ятої п'я тирічки

Понад п'·ЯТСОТ учителі~ М.і\; та і району вз~ли у"асть в ро боті сіЧН~ВQі наРаАН. 5 січ Нl!lІl1ацюваJlИ методичні об'єд нання вчителі8 1-3 класі,в і по предметно-4-IО класів. Цього ж дня відбулася нарада клас.

на якому з доповіддю с3авд&н ня педагогічних 1К0лективів і

відділу наРОАНОЇ освіти в спра ві поліпшеН·НJI навчально-вихов ної роботи ,в школах та підви щеННJI якості знань, практично

чий районним вІдділом народ

ної оовlти О. І. ХОРЛlКОВ.

з'їзду КПРС

·ВЗЯJlИ акТКМlу участь в обгово

тар

відБУJlОСЯ

Л. І. ШЕЛЕСТ.

засІдання,

шкі". району:. виступНІВ завІдую

го уміlННЯ і ·навич(Ж в учнІв · у зв'язку з підготовкою до ХХІV

них кер,івників шкіл району, на я~ійкращі з ЩІХ обмінялися AQCBiJl,OM · роботи. 6 сі'Шя В приміщенні будин ку кульчри заводу jlТОРГМаш»

пленарне

3 доповіддю сПро запровад ження Статуту середньої загаль ноосвітньої школи в практику

та

ХХІV з'ізду

КП Укра1ни» ,виступила секре раАкому

КП

Украіни

Присутні

на

,нараді вчитеnl

реннІ ДоповlАеА. ДСЖ.llЦІІвА

звІт про нараду

вчителІ. буде надруковано.-

НшереДОIдНlіl НО:ВОГО рону від булнея ідванаЩЦЯ'l'а еес~я район нО<ї РаJДИ lдепутаlт,іlВ трудящих (два,н8.lдЦЯ1'ОГО ІClНJl'Иlнання). Се С;,Я

оБГOlворила

Іпитання:

1. «Про Держа'вН\И\й Іплан ро.;з ви'т,ку

іМіюцевОІГО

ГОСШJiда:рства

району на 1971 Р~Ю> (,допов і д<iJ'J ІЗ3JОТYlП.нин ,ГОЛОВИ ВИlнонно му рам.раlДИ' Ідепута:тів трудя ЩИ'" С. І. Товстенко). '2. Про МЇ1сцевиІЙ бюдже.т ра йону на 1971 Р;іК "І'а за,тве:рд

ва

Hl'CliM МІ;Юяців. В БУДі:вельних

о.ргаlніlзаціях ,ПОІІІ\ЇЛЬНО разшИlРЮ

єть'с.я Iма1'еріально-<теХНЇіЧна база, не~оатmня rмех3lН~ЗЗ.іЦія буді 'вельнИіХ робіт, НИКЗblка орга'н:JJза щія [І,раЦі, що IП'РИl3ВОідИТЬ до ве ЛИІН'ИlХ ів'трат робочого часу ї плин.ності tКatдpiв.

,п€вних

уопі~~в

домоглис,я і

ОfЮЖИ:В8JННЯ В РalЙоні' зріс май же у m'яrrь раl3ів 1 снлав на к: нець ,року ЛОНalД 45 tМ,іЛЬЙОНJів карбоrваНlЦі.В. У 3НЗ!ЧНИХ роом:" рах ЗД,;/ЙСНЮЄТЕ>СІЯ m'РОМИіСЛОіве, ~ИІГ лове і сOtцїалЬН~КУЛЕ>'fIурне БУ1Ді'В.ництво. Лише за оотанні п'ять po~iв в райанj Clпоруджено 96 тИtClЯЧ .квадрат,них метрів дер

труді'ВНИIНИ ,сі,льського ГОСПОіДар

жавного

ет'Ва. Ра,Д'Гоопи d птахофабрики 'ДClстроково .за'вершили [І'ЯТИilJI;Ч

ла,

ку ,по

'Ш~tало iClпору.ц

ПРСідаtЖу

ідержа,в:і

зерна,

.і rКООl]ера,тИ'вного жит вв,е,дено ,в ,ДіЮ ш:.сть серед

ніх Ш}{іIЛ,

ДНlТlяч,их

за'КЛ:ll~:JВ,

,соціа!ЛЬНО1НУЛЬ

ЖЄІННЯ IзвіlТУ про винона:ння MЇtC

M'~ca, IМОЛOlна 'і JI1ЕЩЬ. З ХОРОШИ

турнюго

цево'Го БЮ;!1жет'У ра'Й'ону за 1969

ми Іюка.зНИіками

ла,сь IРOlбота торг{)вельних орга НІ::зафЙ. Таваlрооб!іг:3tрl,с ,по 3Мlіш

р;",

СДОПОВ'1Iда,ч

за:Ві'ДУЮЧИЙ

рай

Ф!,НlвіIДділOlМ І. Р. Маслюков). ОП;іВДОlПо'в;щаlчем таннях

Іпо

цих :пи

:ВіИІСТ:УIПИlвголова

во"бlOl~жетно,ї

,п,ЛalНО

Іпостійної !ЮМіісії

І. М. Тимко. Тов. 'І'О<в'с'тен.ко в своїй доrпо В'lдівіl~знаIЧИlВ,

що

'ТРУIДЯЩ:і

ра

йону, 'вИ!конуючи рішення ХХІІІ ,з'tзду КПРС та ХХІІІ з'їзду Номпартїії Уікраіі,НIИ ~ 'ЗіМ,а,гаючись за

Щ'ОСІТРОНOlне

.н:ш

'Зalвершення

ювілейного

[Jевних

року,

У1С1ПJі:JCів

IІ1ла

/доtбилися

ІГOlопода,рСblНО

сыоігоIспоlдарсьюflирікк к'олек'тн ви раД\ГОСlПіlВ «л.l'сюн1:всыІгй»,' «РусаніВ'СblкlItй», «ТребуХііВСЬЮJ/Й», «Кра,снлі,В"ський», КиїаСblКОIЇ і КаmПЯНСbllЮЇ пта'Хf)фабри,к. Гірше Сівоїх можливос тей ЛРalЦЮЮТЬ р~дгоопи« ГOlго л і:В/СЬIШIЙ», «ІН ,ер Д і вс ЬНИЙ», ,« БаБРИЩЬ:КИIЙ», «Заlплавним»,

цента.

l3аро.ки Iп"Я'тирі'чки ІПі,ДПРИЄМствам,и раlЙСШУ

вироблено

про-

ШlJрбо,ванціlВ, в 1970 рощі М;,ЛI>ЙОН IIНІ;рбованЦЇіВ, щов Т,ри ра,зи Іб:льше, .ніж в 1,966 роцl ,пеРШQiмуроЦі Iп'ятиРіlч.ки. Про ~1KNI'8iH~CTb :праці Іп~двищилась в 2 .. 5 ра:за.

НаЙ/кращих

виробничих

іДОСЯ!1ЛИ lІ\олек'l'ИIВИ

.по за

"ЮДІ'В Х'ОЛО<ДИlЛI>НІШіIВ, шиноре МОН11Нorо, €леЮlроте~нtчних ви ро.бів, «ТОР!1машу», :пластмас,

ЛОРОШІІОваХ ни

металургії, фабри

ВЩ}ХНlього 'JИlтячого

жу,

,рt:чни!Х

аСИІГНlувань

'нацравити

ІКСШТИ Іна, Фlна:НСYlваннясоцінль Н<УНУЛЬ'11У,РНИІХ заходів в сумі 233 ТИlCЯlЧі .нарбоваНЦі,В. МЬс.цев.ИlЙБЮДtНOет по вида11нах

за 1969 P~H виконаний на 102,8 п'роще.нта.

В бщДЖетj. на 197,1 ріМ перед ба!ч·ено HeOOX~ДHi грошові нош ти, ,які заіб~зпеча:ть ф~на:Н,С,у'ван НЯ СО Ц,і,аЛЬНО1КУ льтурних захо ІД:В у РatЙоні. ,Мlicцеви,й БЮJWнет райо,ну на 1971 рьк, .предотав лений JЩ р<;)зг.лЯ/д і заТjjемжен

НЯ ,c:.ecrї ра1іОіННОЇ Ра'ди дil!IIJyra ті,в Т,РYlдяіЩЩ,~становлени.tl· по ПРlJlБУl1ках і видаТІках в сумі 6 :'Іtі'Лblйонів 126 тисяч карбован ців G пере~ЩнНlМ.и лишкаtМ,И на

ванні

трикота 'І'роEJщаиІсыогоo ЛОООідерено

НСХVI<БLнаIТУ. РЩЗQМ 3 цим ОІкремі ПЇ:дПри €.MoCТ'Ba не в Iпов.ні:Й мі,рі вИНО

Clхаза:в

невели,кий своєму

,ко.ле,!('тив,

виступі

ДеІо

тат Л. А. Беркович, у~пj.М В!''IJ!онав нла,н 6У1діВНИІцтва шля JC:B. При плані 13,8 кіломет ра саlQlру.д~еноїх 14,7 ні.ло.."ет ра. -З'НЗJЧно пе;реВИlНонаний план ре:-,юнту шляХ1IIВ" блatгоу,ст,рою ; озе,lенен,IІіЯ сілрClJЙону. В 1971 році ми проДовmимо бytдІ:внжцт :во шл.яХї,в Д{) СІЇ,Л 3аВQ>ричJ, За

::з.И::vI'IЯ, Л~'ТОЧКИ та l:~ші. Але для цього на,м дотр.і,БJю бі,льшемехз ,НІзмі,в, транспорту. ОподіваtЄіМО ся на бі'льш а,ктИlВНУ допомогу

з БОіКУ таll\И'Х піIДПРИf;МСТВ, як антоібаіза NQ 2, за:в,~д «Торг

'ВИСТУ;ПЇ

директор

О. Г. Больmечеико, -

за:воду

п'ятиРіч

,НИЙ план по В.ИlПуску ПРОідукЦїі і]Ш!КОН8JЛИ ДО 7 ЛИlстопatДа, а 20грУ1ДНЯ заlкін.чили план ~

сес 'і їр а, й о 1!; 1t, О 1: Рад 'll дe1~Yn1;an1/iв ml)'удЛ,Щ11I Х

Ів·ершально!го

року

Л'~тиріtlf. 7515-

П:!дПРИЄІМІСТВООідержало тиtOЯ'ч

наlрбова'НЩіВ

прИібут!(,Lв.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " " " " " ".... - ........- .... --~-~------ Колектив на ДіtЛі доВ'і!в, що 'він ,ВаIГOtми,й .Вlклад у вИtкона:Н.ня лу. понаlД 1 тНlСЯЧУ тонн це- раlЙОНУ на 1~71 рї,к .збільшениИ CUТРОМОЖНИlЙ виріШУіВаіТИ с.кладIПлаН:іВ GaJГО11і,в.ель ,оільського,с- l:vreHTY, лl:в.м,ішыйнаa щтук цerли. ,на 557,8 ТИlсячі' І~а'рбова.нціп. нj~ержавні за'вдан'Н'я. Але наші поI~арсы otїї ;прOlДУllщі,ївнесли ОднаlК в роБО'Тll торговеЛI>НИХ ТЗJКИ'М ЧИlНОМ, партія і, урЯ:д при- РQlб/l11НИlНИ ціЛІ/ЮМ оправ-едливо Ta,I(O~(

'ВИКОНlНOtМИ

MirCI>KOЇ

та

орга,ні.38JФЙ :ДОПУI(жа,IОТЬСЯ

сіЛЬСЕ>КИХ PalД IдеПУТ3Ітів ТРУІДЯ- <,Ї

щих.

,Зав!Дання

по

закупівлі

,НЄідОЛ~IШ.

ае,.'JИ-

д'іляють ПОСТіЙну

<ува.гу

даль-

-на 101, Ікарто;nл.і -

на 100,2

процента. .нРЗJlЦИХ іпоказнИІН:В (Ц()ІМОГЛИ1СЯ роІжнівІсыа,' По,гребС,blна, РУДНЯlНlська, Калитянсьна, p'y,c.atнiBcыаa ,оільсью РСІІдИ, Перше мїще ,у Iсоці.алЮтичному Gc'VIaгaHHi присуджено РОЖНі'ВСьи!Iйсілыькі'й Р:lIдl (голова т. ЛиТОВ'lеНlКО). 18еЛИlЮJIЙ оБGЯГ ,роб'іIТ ВИК'ОНУють траНОПОР11ні о,рганіlзацjї ра-

ВеЛИIКOjДИіМlеРСblКИIЙ,

,ГОгОЛj'ась-

НУ, ,створенню ДОСТ8J11КУ, ще ,кра-

на,н;и/Й Іпла'!! товарообі"l~У .за ми- ~eTHOЇ

нули'Й Р:К в rмаtГщзинах оомежеНИЙ аlсс(ртИtмен:т ТOiB<ltpiiB, допусu(аютьс:я перебої 'В торгl'Влі .roвараlМИ' ШИРОНОГО вжиТtНу. Подііб,НІі оодоліlНИ 'МalЮТЬ місце.'! в номбlнаті ,ГРОМajДСЬfЮГО харчування. OCTaHHJM ча~{)ІМ дО'лLпшилось паБУТОБе обслуговування ,нЗ!се'лення, хоч ,в цілому ,воlЮ да,леuю ,не за.ДOlВОЛЬ!ШЄ зростаючі за-

Йон:у. 3а рони rП'ятирічки ними II1Нl'Иt

окаржаlТЬСЯ

Ра,дгоспробноопи шOL:vrу РООВИ'l1КУ економінирCIJЙО- ма,ЄlМО

труlдЯЩИХ. В

рай01l~ за

постійної

каміlСії І. М.

Тимка, ЯіКНlЙ вніlС tПРОПООИЩіЮ за,т.верди:ти Державний ЛЛМl .розвитку tМiIQЦ€fBOtГO гоопqдарства і м:'сцевИіЙ бюджет РalЙану на 1971 рік по приБУ11Нах і видатlН,ах 'В су,мі 6126 ТИ'С'ЯіЧ. нарбо'ванфВ :3 оборотною lІ\aJCОВОЮ готl'вкою на 1 сі,ч,НlЯ 1972 року в сумі 203 тисЯJ'li1 нарбованц1.в, Виступаючи в обговоренні

ДОІПовJщей,

ГОJЮва

БClJ3И

на

те,

що'

ми не

В':lДlПочинку, спор

!Тивних ClП{)РУ1д, піонерського та

бору. HaiДITO П{)lВ'ільно СПО·РУД жує БМУ-3t9 ЖИТЛО<ВИЙ будинок, Iя\НОII'Q чекають наші вж,е тр,етИі рі",

робі тнИіК и

Депутат П. О. Мехед допо,вів

сеСіі.ї про У,СIПJшне ВИlконання за ВОіДОМ торговельного маuшнобу 'дуgа'Н!ія П"ЛТИіріlЧНО.го Л.rJану по обс~гу вироБНИlЦ1'ва Пtроомисд()Вої ЛРОдУІ~цt\lї, 'ВИlпу,СIК якої зрl l С В 1,8 раза. 3м,аlГаючись на чеоть ХХІУ з'У,зду ltп~с і ХХІУ з'lз\цу Ко,мша.ртИ УНРatlНИ, сказаа ві,н, роб!trнИlКИ ЗaJВОДУ ,зо,оов'лзаЛИІСЬ виробничу програму пер

ВИJНОН~ОІМУ шого !>вартнлу 1971 року ви.но-

~~~:в~~~нт~жі~~'~~~IН;аж~~~~:О~~ ~~т:іл~~~:;~~,г~~~~;~~у~а:зни~ ;~=,дис:~~~ат :О. г·л~~ ':~~~~I~O 1'~~аg;і~·:~~~б;оЬШ~~~

3,1 фіlНсувано 850 ,кв ар'тир , IПобудозменшення вано ,і BВ'etдeHO в екоплуатацію рнставують ШIІЯ'вні IПОіТУ'жності і простоїв ,дqд,аі1ЖQВО вИІВ1льне,но 1,5 ~ілОіМе11рів шляхіlВ 'з тверрезерви. На 3а1В(Щі ІПОРОШКОВОЇ lПо,нащ 1,3 ТИ1CЯlЧВа'гоні·в. Добре ДolJ:vI ПОНРЩІ'ТЯіМ. меlJ'аЛУIРГ';,у lНоефJщІентвlШЮРИС працюють ,нолективи а:втоtПіД.проектом Іплану ,на 1971 рін ТalНlнятехнолоІ11JчНlОГО обладнМl IПриеМІотва 09034, а'втоба'зи М 2, Іпередбачено .дальший розвиток НЯ ,ста.НОВоИ'ть шшuе 60 ПРOlцен валі,знИlЧНИlXСТа.ніЦі.Й Бобрин та 'Вісі,х .га л .Уі3ей народного гоопоTЇJB, на за,вqді ПШIIСТlма,с 72. Брона;ри. На жаль, ,в роботі даlрства: раlЙОІНУ. 3а'гальниlЙ об-

Не ІClправиос:я з Іпланом реал,і'за ц;Гі това.рної прод.v;нщії зatводо О)Щіrвний ,R'O<М\біна;'Т, 'P'e.MOНlТ'НO меХ2ІНі,ч;нИіЙ ~aooд. На ОІНРемих

B8Jpil:B. - Наш

своєму

дишні,в сільськогооподарської йШЙ, Л іі11Н івсьнИІЙ , СвІтИVIЬН~ВСЬ- ЩОІГО ,зщцовOtЩНI'НЯ М8Jте,рlаЛblНИХ 447 мільйанів продуwфї У наюелення :ВИН<Jiнано ИИІЙ чаlClтоне винонують rМОСЯЧ- Ц l;І;уховн'щ Іпотреб ТРУIДЯtЩИ,х. тому ЧИослі в .по M'WCY -на 217 :проценті'в, НИХ і ,к'варталышх плаНів. У 23 Сесll язаС.rJухала танож СпlВна ,су,му 121 МОЛОІ(У Іl02, 'заlкушівлі ,я,єць Іма;гази,нах зміІІІ1торгу не ВИІКО- доповrдь голови nланО'во-бюд-

дупщії на іСУІМУ

:!іа.з.НИlкііВ

торгу 'В 2,.2 раза, раIЙlСПОЖИВlспі,л ці -в 1,7,lкомбінату г,ромад еького харчування в 1,9 Р'1па. 'І11ЛblКИ в ЦЬOlМУ році ТРУДЯ ЩI-'I:vIрайону Іпрмано TO'!!ilpi-н на су!му 51 Iмі.лЕ>ЙОН на'рбован ц:в. Зараз у .вла'сном.у J\ОРИСТУ

\дало lМожливіtCТЬ 'вmюннома'l" Мl'(щевих P~ ДQДaTКOВO до

дату сільсыогооп0ід3lptcьlюї про ідУІЩії в !Завершальному році lП'іЯТирiJч,ки, .наголосИlВ на необ X'~HOCTi аа,а'сфалЬ'Тувати .дорогу ВЇІД с€лз. Требухі,в до м,іста Б,ро

маш», ,М(}СІтOtПQ'U3ІД 814, рай ТРУДЯІЩИХ на,раховується gб"EJ~на,ння «Оіль.гОСill'1'ехніlка», 76() легНОВИХ ав.томобіJL:Jв, ,забу доннинаІМВ 1970 рощі ;продано 1 сіlЧНЯ 19.72 РОіКУ в сумі 203 РЩЩГОСПУ іlмен1 Ні,рава, БМУ-39. кatрбоваНЦі'В. В лорLR 80 'ТИСЯЧ ЩТУН: лиоті'в шиферу, тw~я'чі Р06іIТНИ:КИ за'В~ДУ ПО,рош Majдcыогоo 'fIва'рИlННИtц~ва.. 2 ТНІ~ячі к:УібомеТРі,в лі,сомате,ріа- нян:ні З минулИ\t'Vl PO~OM БIQДЖет кової метаЛУРrlі'ї, - скаіза.в у __________________________________________________

ІПРОМИСЛОВИХ ,виро

бів на ,суму 2 ,міЛblЙОНИ Ікарбо Іванців. ОбсЯlГ IПРОМ,ИlCЛОВОГО ВИ робни'ЦТ'ва ЛОРЇІВНЯНО 3 відповід ним періодом попередньоlI'О РОКУ аР:іС нз 4 Мk1ЬЙОНИ 700 ТИСЯЧ J\<l'рбоваНіЦlі,в, або на 11,8 про

ПолЬпши

яа,і ІЗ PQ,jty 'В ІР:ІК одержують 11и1зыr:врожаїї вс,іх НУЛI>ТУР, не піlд!ВИЩУЮТЬ ,цро~уюивності гро

МУ !будіВНИlД'l1ві. ПР{)lМИСЛОВі під йlРИ'ЄМIО11ва 'раіЙОНlУ Іплан реа!лі,за ф:ї 'ПродУ1~ФЇ за ~ДИlнадцЯlТЬ мі сЯJці'в 'МИН;УЛОГО 'року виконали на 102 Іпроценти. ПО!НЗ!Д ллан р'еа,.'1ІЇIЗ0вано

заlКінчили сіль

IПрИ'знatчен.ня.

HOHaJНa на 105,4 процента. Пе реВИlконання tПрибуткової части ни бlOlджету за 1989 рік (жла дає 365 ТИСЯЧ карбо:ванців. Це

Л(ЗНИtЧIНИХ станцій

Р3lза. ЗарахунОіН

ЗР"ЇІС 'В

'В

МИНУЛОМУ

зБУ:ДОіва'но

році

м;к:ті

5 житлових будин'ків, в Яlни,х 260 сімей справили новосілля. ВеЛИJНИІЙ обмг робіТ ВИІ!\'Онано ЛО благоустрою MltcTa -1П'об:rдовано два ніло.меl'РИ НОв.и.х дорї!г 3 твердим понриrrт.ям

ЖИВаІfНІЯ

п'ять

ра,зІв,

доби

ТИСЬ П'~ви.щeJIIНЯ ЛРDiДУlКтивн()сrl

Іпращі проти минулого року Н>1 8 процеНТіІВ. В 06гQlВ{)реИНl доаювW та

нож взяли участь голова Рож

ні'8ІСЬНОЇ еf.льсЬІНОЇ Ради депутат Г. П. Литовченко і пташНИЦЯ

'тр,анопортШ!ІХ органI.3atЦLй М'1- СНІГ !ПРOtМИlCЛОВОГО вироБИИlЦтва і 6 кіл{)lметрі'в iдopJiгBbдpeмoH- пуxtiосыогоo ,племп:таlХОРепродУКють ·м"U""'е .... 1l'0iвaнO, ПРОКЛ3ідено 600 метрі.в тора Г. О. Шеверуи. ..~~ 'великі неДол"ни, Ф ~ .."ОН-'" МІ,с.цеваІ ІПРOtМИ~ОВООш· на цеи ТРОТуіа;рів, заново освї'тленl вуu

рема, Іпорушення гра hнl1B рухурін стаН{)ІВИТЬ 3 мї,лbЙQНИ 550 tТlиці Ні'рова, Шевченка, Киї'Всь.в роботі сеCtИ взяв участь автоБУі(~ів, It.щсу,т.нILcть КУЛЬ'flY'ри 'l'ИlСЯlЧ 'нарбоваНЦіВ, або зросте .ка, лоса,дже.но БJLиGынo 30 ТИСЯЧ і ВИlCТУПИВ З промовою голова п~прІООМ'СТВах ідОП'У'окаються не обслyrову:ва1ЩЯ пасажирів, ма- IІ1РОТ,и',минулOtГO J>O!Нy на 17 lдекорmкВ'ниtX iд~eB і tНущів. Шllанооої комісії облвикон.ному п РОДУ'Н;'l'Иlвн1вwтрати, Н:<ljДПшиro ють .мїIClце ХOtЛості lПере.'і"'nи ВЗІН- IПI"""цеНТів. Р a3QtМ з ЦИІМ зін В • К ........ СR"орєикО • "ІМ <,v, наголосив на ві ізаЛИІШІRlИ ,матеріальнИІХ иMfНoc таокlЮГО ·а'ВТO'l'Ра.!ЮIlОРТу. Ра,дtГоопCIJМ і IПтахофа6рИІНСІІМ ~~"'.. б П ОБІ' ,ва!ГarI'O c"p<U!",n nи:вих .паno;!Vа,нь ~"",,~ Ht:>U'Uki~нicTb їльще виділяти 'о оворювани,х питанн.ях тей, є ,значна иільні'CJТЬ Інеоста ..~. ло ""-'" Hel.JluxliдHo Вп;yvvИТН на сто ген- НOIШ'l1і:в на ооору~ення жител, сесія районної Ращи . но'вленого облщц:нання. у ТРУДЯlЩих на незащаві.льну та:ріІВ СЇЛЬiГOClIlугilдь 515 цен'l'iнеідепутаТlіВ . 65 і' ДИlТ<ЯІЧ'ИІХ ідOI.IJЮльних занШltІ~іі!, ,TP~ ЛРИlЙНЯJlа відлО'юдС!і За ОСТСІІнні :роки п'~тиРічиn ''''''''''~TY TM..,.m~HH{)IЇ ,мережІ'.. Та- ",' .I'V1VV "ч'" lу:<В м,олока 1 це.нтнер іВ мяса, шніл, ніlнотеа'тру L будИНІКУ р:mен.ня, СХЩIІЛила Державний знанно ІПЇ1дв.ищився 'тех.ні'чииlЙ ,р: B,eНlЬ IПltдпри~МlС'flВ

мЬсцево'У лро

МИlс.10В{)ІС'Тlі, освоєно

бага70 ВИ

дів

Яlна ,J{ОРИС

НClВОІЇ iЦPOAY1HilI/i:Ї,

т:уєтьея 'велИt~ИІМ ,ПОПИІТОМ у

ело

жи.ва'чі'в. Мебльова фаб,ри~а і трolєІщннсы,ийй JlозодереВОКQoм61~la!T лише rПОНа.д .пла:н 'вироБИЛИ юрж IПр'о,дYlкц~1 Іна ,су:му 900 'ЧІ'~Я'Ч ІкарбоваНІЦіВ.

нестаl;l'OllllШЦе .ствOtРИЛQCtЯ внаслJ- ,на, фуражну ,норову надо))ти по культ,у:ри на житл,овому МaJCивї. план pot3ВWlЩУ місцевого ГОСІІ1О~OH бet3'В~()ІВЇiЦatJIьнOtCТі і неоер-

ЙtQ3Н'ОГО

.сТCliВlЛення

ЛЯ'ЮТь до ВИJc:ОІващfЯ IПІіІЦpotCТаю-

оо до 312 ТИlCЯІЧ

ЧО:ГО illОRОЛ;;ННЯ. ,в

ЧИI::лі

цює

УClп.іхі:в

IдООЯГЛИ

Ра/Йоні пра-

tOe'pЕ.Щніх, 17

восf>ми-

бу

Вlкла~ень, іЗ НИlХ ,маЙ/же ,поло'вину в сі.ш.СblКОІМ'У· 6У1ді:ВНlищт,ві. Доб ре

tПР8Jцювали

IзаВejршальному

МОЛ{)l{а. Уро-

НЗJЧальнИ/ка енсплуarrаційного центнер:в з гектара, ,на'ртопліВУ1ЗJL!lЩj'ЯI:mY 11'. Філ.lп,є,ИJНа. ло 1.15 центнеріІВ, овочів _ по ПаРТ:М lr УРЯlд, ['()Ворить до- 145 цeнmнepiB, ~овести ,річне повїiдalЧ, пост,Шйіу 'УВаІ1у прояв- ПСIГО'JL:l:в',я 'ВМИІ!ООії рогатої Jf!Y'Ao-

рlчRИIX 'Ї, 5 lПоча'l1НОВИХ ШJ>Jіл, в д:.ве.Лl>ні орга.иі:38JЦjLЇ. Воои освої ~них навчається ПОНаіЦ 20 тисяч ли за РOlКИ Iп'Я'тирічки 92 міль УЧНіІВ. За OJCTaIllНl рони нові ШНОйони Іка'рбованщів ,кші.тальних ли .з.БУ'Довані 11 'Селах ПOlГреби, ЗначнИlХ

2745~і'лограМіВ

.до роботи шаШ '3іерНО"ВИJХ виростити ПО 19

І М К вб • о асииський, Дajpства, затвердила звіт про вн-

Депутат.

РООlIОВЩаючи про 'Услішне ви- ІЮЮІ!ННЯ м,і<Jцевого бюджету за ионання ,ГООІІодарств{)ІМ держав- 1969 phн d міlOЦе.виЙ бюджет на

них ПJIМld;в виробництва і про- 1971phн, _U-nUIIIIll8ШU _ _ _ IIIПІІІIIОІIІІU.-

гол~в, в тому

ТИlСЯlЧ ,но:рІв.

Неухильне зростання ЦРО:МИС

ловосТі і ,сіЛЬСЬКОіГООПOlДарсЬІНОГО виробнИl~ва СТВОРи.ть Ij'lМОВИ для

ДaJIЬЩОіГО пilдвищеlJiНЯ .добрабу '1'У і КУЛЬТУРНОГО р;,в.ня ЖИJТТЯ

Богданївка, іПлQICКОМУ, Роті-вці. 'Л!Оідей. Збjл~шиться нількlIcть ДОІБУJДо,ва,}ю ПРИ!Мlщення Б,рО- 'Мa'ra:3JI]atB, lПІWJ'рИiЩfСТ~ ·громад .вapcынІїї ,cePЄlДHЬOЇ школи М 3, СblКОro хаРЧУ6а,Н1Нtt, Iln)лLnшУ'Ва~

ВоБРИIЦЬіКас,е- ти:ме'ТblСЯ медичне і побутове РOl3почато буді:d- СI:]СVJуговуванНіЯ населення, про будівництв!) виконали ПОНClJД план ,IJIjщря,дних НИlцт'Во ТроєщансЬіКОЇ середньоІ ::\Оlв~уватИіМетЬІСЯ робіт ,нас:У'МУ 244 Тlllсячі Ікар ШНОЛИ . .по.наIД тиtCя,чниіЙ .нолек- 1,1'С'IРЇІГ з тве:рдИJ.'VI ПОНРИТТІІМ, роз році

rп'ЯИJiрі,qки

ПДОП-2,

Іколе.wтиви

МОІDТОІПОЇЗДУ

бо,ва'НіЦЇ'В. ДОlПовіlдач IФ,1!дає Інритиці

.1ентив ВМУ-3,9,

іЯіКИIЙ

ТИВ rуч,ителі:в

ко

заТJI1ГУЄ

БУIДI!'ВtНИlЦ~В'О ХЛ1іlбо,за,вОІД,У, лер шої черги 133ВОіДУ електротех нічних .J3>ироtбі:в, ЩИlТ'ЯIЧОГО lКом6і

вату заtJюду 111лаlClТ,Мас. Робітни ни ПМК-3 більше двох рон1в Clпор<.v;дшують IкарLвниlКИ

ОПО!РУ/~ЖУ,ЄlТЬЮЯ

814, $і ре~НіЯ шнола,

,в 'рад

РalЙОНУ

ПОС,1';/ЙНf)

дбає про IІ1~ВИЩе.ння усПішнос-

тіЇ 'учНів. Дал: н!н хара:RтерИ'зус робо,ту /С:ПОРТНівни,х організаlЦій І ДТСААФ, р'О'з[ювї,дає про роботу іМедичних Зalнл~і:в. Дсповіlд.аIЮЧИ ІПРО [JЇіД,вищення матері.ального ,і .ну,льт.у:РIЮIГО ріі!3НЯ ЖИlТТ'Я ТРУДЯlЩи,х, ідоповl.да·{

п'ят,ирічгоспах «Л,іIТ,К;IВоСblНИ:Й» і «Заоо говорить, Щ~ за роки ВJiIПУСК тов а:р іlВ народното рищький!> при H~MIi БУ1дівнИlЦТ- .ни о

стор.

[!lИtрюваТИСVI'еться

ціа_'1ЬНО,КУЛblт,урне

жи'тлове

со

БУI~'ВНИЦТВО.

ЗаRіIДУЮЧИ:Й фінансOtвим 'В~ддi ЛО,М райвИlНОННОМУ І. Р. Маслю-. ifЮВ В ДОПQВ:IДі «Про м:ісцевий БЩДІЖет ра'ЙQНУ на 1971 рію> В~,1J3Iначив, що YlСlПvшне ,ВИ'НQнан ня IзоООв"язань труді'ВНИlКtaми раJЙD.lrу забезпечило lВююнання пр.ибу:т,ков{)ї чаlСIІ'ИНИ

lМіlсщевого

БЮідж,еТУ.За 1969 рік вона ВН-

НОВЕ

житrя

...,

По-ударному IИесе трудову вах-, ник звводу пластмас комсомолець

ту на честь ХХІV з'їзду КПРС і ХХІV з'їзду КП України апарат-

Четвер,

сlчИJI

1971

Василь ПАВЛЕНКО. Він Р працює 8 рахунок 1972 рЬку. __ І

року

Соціа.лістичні зобов'яза.ння ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

БРОВАРСЬКОГО

РАЙОНУ

,ВИlIЮНJУіЮЧИ рішеНlН'Я ЛИlIllООВИJХ ПленуМі'в ЦК КПРС та ЦК КП У~р,аJЇНИ, ГOl'ГYЮЧИ ГШ,НУ зустр :'ч ХХІУ з'їзду КПРС, Т'Р'УI.1.~IВНИіКИ С ; ЛЬСЬD<О['О юопа .;I.a:jJJCl'Ba ОроваIРС. !;КОГО paJlfo,HY, ЯІК і всі радя'и;с.ьк і ilQ;Щ, пра;rнутьв

'рсщі, ,пе'р,шом,у році дев'я

1971

- ої П'ЯТИlР:'Ч'КИI .rООwгwся НОВИJХ УОП"'~)В У розвитlКУ с;.ттI;()ькаГОіОпода'р'ського ВИJробництва. В р,юу.l,ьтагі П:/Д!Не!сеНIНЯ ку .'IlЬТ,УРИ зе.м.1t~lJюбст'ва й Ті 1'!J'ИlНlНИЦllв.а" SI1lРQва,дlження ,наукОІВО 06гру'нто ваllЮЇ систetМИ 'веден,НlЯ IXJIClпо,дЗlрcrва баJгаrго ра.л ГО'СІІІ :·В і птаJхофа6рИlК .р.аЙОil1\У 'ПРОТЯroм оста'НlН;Х РОІК('В одер,ж,уюl'Ь ,ви'сокі ,і стал,;, вр,ожа.ї зернових

oКy.1IIfl'YP, ОВОЧl:'В та ка'j}т,оп.lі, У'опішновиlКСШУЮТЬ заі~ЮВЛ€-Н,Н6! дер,жаIВИ. з.наIЧНЮ ЗРО'СЛИ ВИ'Р,о,БН!jiЦТВО і за,готl"в.1JЯ ПРОДУКТ' :'В тваірИ1НіН,ИJцтва і пт.ах,і'Вн.llІЦТ

ва.

П·Я'ТИJР ;IЧ'Ни.Й

П .1а'lf ПО 'I1.РOlAЗ!ЖУ

зер:на,

м'я·са,

МО.1·ОІка і ЯЄЦ Ь ВltIюна,н.ИJi'1 ДОСТ1РOlКОIІЮ.

ТР'У::<'ВJНИЮІ

.во,ю

с- воєї

оі ,"

Брава- рщини

честі :)Іоп ішно,

.в>ва ,жаIЮТЬ оП'ра-

ВИlКОІн3\ти

СОіЦіа.лI:IСТИlqНJі

ЗOlбо'в'язаПJlНlЯ, Інят· і' на 1971р:,к, о'зна'меН'У'вати ХХІ\-' з'їзд КПРС і· ХХІУ з'Їі~Д КП у,к,р,а.ї,ни .нО' Вl]МИ ДОСія,гнешня,ми В ,Р'ОІЗlВИ'ТIКУ всіх гаJJ1У13ей с:і ль с ЬК'ОГOlOПQl.J.а'рlС·Ьrroго 'В !!,роБНИ,цт ваі Д{)JM о'гт ися Т а ЮІ'Х ,П'СІк'а,JН И1к 'IВ- :

ПО РОСЛИННИЦТВУ

це,нт:неРI1" .ЮYlКjnР:У,дJзи

11'0, 22

ВИ:РО'С'ТИ'Ш ка,Р'ТОІПLlі -

ПО

- 110 35. 115 цеllтне'р,;'В, Оlв,очів

пО' 145 цe·H:Т1н.e'~:' B. 3·Н·ЗlЧlНО п~д:вищи:ти врожай фр;укт' і;в і Яlг 'IД. КоО.:lе'К!ТIfВ 'j}аiJ,ГООП'У «Тlребухі'ВlС Ь1К И.Й» Д а·в СЛ qK) довести В'р'О1жщй зе!ріН·О''8!IХ з К()ІЖ,Н'ОГО ге:кта'р,а дО' 2~ це'н'тнер:,в, у ТOl:\!'У ЧИIСЛй пшеil!Иlці 30 це:нтне:рів,

I,У;КУ'РУд.зи 48, лЮ1ЦИ'Н'У цeH'ТIH~p,iIB ка'JYТО1!1Лlі, 11'0' 145 75 цe'H'Т'Ho€'pi:'B ФРJУІКТ :І В. Ла'll·ка,

Ге<р;О"я

ВI\lРОСТ\1ТИ, 11'0' ц@'нсгне;Рlі'в ОВ-ОЧ:ІВ,

23.

С()ІЦlі аvйстипrн,ої

Праlці

Теj}e'Нlт'ії'ВlНИ Дяченко з раІ.1.1'ОСІІУ

ПО МЕХАНІЗАЦJI В РОСЛИННИЦТВІ, ТВАРИННИЦТВІ ТА ПІДВИЩЕННЮ ПРОДУКТИВНОСТІ ПРАЦІ

;Че.хаН':IЗ,аlТ'ОІр'И 'paдJrOO!JILB і

mа,хофаJб,РIf.к Р'З1ЙОИІУ

;}ООО1В ' я,з У ют ЬІС Я п-О'·.'1Іі,пш И1Т и в И1wор ИІСТ'З-Н1НЯ те:Х,lIJі,ки, до'бIIJТИ:ОЯ, щоб ,В усі,х ГООПOlДЗjр,ства,х траIКТО)JIН1і а,г р·е'гати пра~юваiJI'И в ,1:l3Ii Зlмі'ни" а КОЖНИІЙ мехаIН: за!тор ВИIКО'НУ'ваIВ і перевltкоИІУ.ВЗlВ НQРОМИ вwрооб:'Т ку пр'и ВИ'С()JЮ:JЙ ЯIКОcrї . ДовесТИ сеJJJ~ЩIНЬО'!J.еIJlН,ИЙ в,и'роб ''Т()!к н,а .п"ЯТ1Н,а!;IJЦЯТИ1СИ1ЛЬН:И1Й l'ршктор до З ге:к:га'р,::в YlМОІВlIЮ'Ї ор·аIИ1КИ. ШIfРо.кО' В'ПIJЮвадж~а ТИІ~I~МО ком'плеlКJСНУ мехаlн,~заIЦ:Ю 'на SИ1j}О'щу.ва ·нн: е;;С1'LCо.КОГ()'С,ПО.1.а,р<:ьк,иіХ К'у.\і1ЬТУР, зокрема ка'РТ'ОіІ1лі, !(У'КУР,у1J,ЗИ, КОР'МО'ВИІХ ·бу,р,я,~і,в та інших .

Pe'~IO'IIT і п і.д.ГОТОІВlI<ІV те'ХГI,:;КИ .до веон,я'НИХ П-DU1Ь:)

ІВИХ робіт з.а.КJЇ.НIЧИТИ д:О'цеlРІШОГО беj}e;3НіЯ. ПОСИЛИ ТИ Y'BalГY д.о

ВПРOlва~жеfllИЯ IКо()lМlпvrelКІС:НОЇ ,мехаlНl)за

цСі на тва:РИIІ'IІIИ!ll)Ь1ЮfХ феj}ма,х, ЗOl~роема по кормО' П'Р I ~юту'ваlН,НЮ і

ПРОТ,ЯГОМ

П:j}аlці н;а

135 по

Ка1ТерИІНИ

ПО ТВАРИННИЦТВУ

У ,пеРШСІМ'У ро".!;; П·,Я'ТI\IjJI:IЧJК,и. лр,О!,!:а'Ти держа,вї :Ее менше 5840 ТО'IН,н м'яса" 38000 ТО'НН МOIJюка, 68 М:.'\.Ь1и.о,н,і'в ШТj'IК Я'€JЦ:Ь. д.rnя ЦW1ГO .праJців,ниIКИ .р-а.д ГООПЇ'В і mа.хофаJбриlК :юБOlв'ЯІЗ~ЮIJ;ЬСЯ ,ВИір,О'бити Н3 сто reк'I'a,!>,iB оіlЛ'ЬСIЛ{ОГООПOlда'Р'СЬіІ{И1Х Yl'UдJb пО' 515 l(еllтнер,'Ів 1\1О.1IО,К3' ї 65 иеН1'Ife:Р 'ІВ м'ЯІСа,. НЩДО'ЇТИ на кажнlУ _КОРОВУ 2745 ~ :Jюпрам uв м 0.1 ОІКа , еще'Р жа'Ги ВiL!!. ко"ж·ної кур,ки-,неCJyIЧJКИ 200 ШТУ'К яєць. Ко.1е~иlВ тваіРИ1НІНИ1Ю:'В j}аIдJГООПУ «Плос;кі:в'с:ь.ки,Й»

ІШХ rrРИ1м,:ще'Н.ь,

'KOP,MOlJ,eX:'B,

reцЛіИЦЬ, OBO"leox.a8-ИЩ,

IЧН)ЄС,ХQlВИоЩ, :каlр'ТОІП.1еl()()Ірту,в,а~'I,:н,ИIХ

П'У'Н'Кl1і:в,

.0,15·

,13іДН3'Нlн,і .h'УЛII>Т'YlР·НИ'Х па~овиlЩ та ·Ї'Н.

ПО МЕЛІОРАЦН

ХIМIЗАцJI

мет ою '11·'l.J.'вище-н'няврожа,ifНОСl1і <:liU1bC.b1KOiГo,C

п(ца,р'С ЬКи.х

JКy\<l,bTY'P,

З{)lкіреlМ а.

.КОР'М-DВИ,Х,

п,ровест и

ДО'КQlр':'нне ПQл'іIП!W€lН1НIЯ лу'юuв ,і lЛа,сО"виlЩ 'на 1200 ге,mа'ращ і ЛOl~Р'Х'Н€lщ! - 'liа. цлощі 5000 ге.кта1Р';'В.

36:'.11J:JlШII\IО ПЛ'Q!щі п\д

'КУЛIiГYJР,НIfМИ п,аСQlВИіЩЗіМИ

.1.0 зооо ге'К'таlР ;,В.

Щоб П'Щ'ВИЩ\fI"!\ р,мючі<:rr'Ь пол';'в, ,виВ€ве,мо п ;:д

ПО ВПРОВАДЖЕННЮ ДОСЯГНЕНЬ НАУКИ ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ

ТрУ'Ді:'В'Н:ИIКИ сІЛlЬС-Ь!КOIro Г<JJСl!щдаipCТlва ра.иОН'Ув;ва· жають О',ДНИІМ із fiOIПOlВlН·И\Х своіх за'в.даlJl,Ь н:а!По .16ГЛИIВ,О' П::c!IlВИIЩУівати КУIJИ>ТУ1Р'У З€,млер,обсТ8а;

ТїJ.а'РИ1ННИ'ЦТІва. 3аlВ€'Р!WИ1М() ОСВО€lН1Н'Я СІЇІВОІЗ,М:;ІН на ,всІ,х ,посі,знИ\Х П,1lQ,Щах, ПOlВCJO,!lJНQ 'JЗ!ЩJO!ВЩДИІМ() Hd1)1КОВУ систе.м~ ООРОО Ї'ГКУ I'РYlIІТУ і ВlНеосе:н,н.я Дl()б ри.в . РQJ/ШИРИ1МО .пОС'іIВИ ,к.аljJrrоl1\Л'Ї· ООВ·ИІМИ пе-рспек нлв·н·и,ми

сО"р'та.ми"

ПОЩііIЛlШИ1МО'

'н.а/С і,IlIНИIЦТIВО

ка,р·

ТОП .Т: .

Щоб З/М':IІJ!Нm·и КОРІМ0!8У баlЗІУ, qYlдемо за,п:р,оваід жувати СУМ':lОн,і ПОС:ІВИ КУ,КУ:Р'YlдЗИ з лЮ1ПИНОМ ,і со 'і!'Я' llI'Н, !lIКО'IМ, пош.н:іше ВlfllРОВЗІД'Ж'У1вати П()уІКІЇ<с'Н1і і, по іК'НИ1В:I :'~ ПОС';ІВИ . Б~демО' j нщдаlJl,і ПOГlJl.И/БJiюва'ти БJН'Ут'рфаIЇЮIІ'Н;У опе:ці'а.'l1~за '!Іі:Ю і ,кон.щ:~Н11раlЦ:ію ви· р-обниш:тва, п·о,Л,:IПЩYlSЗІТИ п.1€iМ)ННУ СП!rаIВУ ,в 118а Р'і!il:lНИ'11Т'ві та ПТЗlХ:)ВІНИІЦТВ>Ї-.

ПО ЗМІЦНЕННЮ

ЕКОНОМІКИ

ОД'Н,НlМ з першочерговИJХ 'заIВl.даIН'Ь .ми вва.жаемо 'ПО.1 ' :lПше;нIНЯ еКОІІІ'(JМ:ЇiЧlНоЇ рoбorrlf 'ВРМl'ООп'аrX і пта'ХlQфаБР'ИlКаIХ. На<даlJl,І адоооон'аlЛlЮ1ват'ИlМемО' тех ' fю,югію де,~ю

а [ЛЬІСЬКО/ГОІОП<JiAаJРЮ!,ІКоOlГО 'ВНlpфн.ИlЦтва.

JHa'YKoJ!oY

ВlI]РOlВоаlдlжуваrrи

Бу

оріГа,НnЗЗllIiію :П1J>а1Ці,

H{)JK,

5000

,ю:,.llОlГра:м·ів

IМО.10ка

КОРIOJвиі ДОБе.1.е8аlJ!:ОIВИ'Й ін.аJI,:'Й П1'аІШН'lIIilJі

пле,МlПта,х,оза,в-О'щу

в,іlД

КОЖНО'Ї

,1:'0 125 ТОНІН. «РYlДН'Я»

зооо,в'я,за

.1r:IСЯ Оі.!І.€,р,жа'ти Іві, д ,wож,н.о,ї .КУРJки··несучки 240 ЯЄЦЬ, а О.l,о.га \.Rз,н)вн,а, Батечко по 257 , шту.к.

Щоб заОО.3ІП€1ЧИ1ТИ ВИlкон,а'Н1Н,Я ;!JI'3ІЯТИIХ зобов яваJНI" іу,ДelМО ,і ·наіда:.1.і ,пол.'IПШYlваIТИ Jм ',ЦlIІЮ ва'Т и КОРІМ Ов'У б аз У.

.паР )ДІН,)С"Ь ХІУДООИ,

•

ВИ:РООСТИІМ'О 240 .ТИ1С;ЯJЧ ТОН'Н зе..лениlХ KQP'M,i'B, ззго Т-G1ЗJ:IМО

180 ТИIСЯ"І Т'ОІн,н СО'ІКОІВИ1ПI\Х, В тому чис.lі 140 т ИlС:Я'І ТOJНН <:ИЛО'СУ, ІПО 20 це'нт'нер':'в ГР'УQИ'Х КОР

М:ІВ на 'YlМ()ІВИІУ ,го.1ОВ'У, .в тому ЧИСЛ: .по І О ие'Н'Т1І2Р:'В Ci~' a . ~И1Г<УЮВ'ИІМО 1000 ТОІІІ'Н 'B':11alМ''tHJHQro :грав'я'

rnJ оо ~

©_® lt{

одержанням нагороди. ф.т,о А. КщаtКа .

П'РО'І'ре'с И1111Н1і фоірlМ иі ()1rл.аl'И IТJJ at!IJi.

ПotВ>СЯIК!!l.С>ШНО д!баrгlfмемО'

про €lКOHQ;M,He

ВИ1ТjJ:З

ч·а'НIНЯ .К,ОІштіJВ і матeqJ'tал'~в, ЗlН'И\Ж€iНIИI CQбі,вартО!С.! пр·CltДУ'm,:1В РОСЛ'ИНlНИlЦТ'!!·а ,і тва'Р'ИН:Н,ИlЦТl&а" IІ'щ'Ви щеl-!ІНЯ рентаiбe\n,Ь1НОСТ:і. 'Вlс·іlХ ГЗIJI:узе;й ГOlOПода,р.ства.

й н,аl1LаlЛ, і д!батИ!мемО' ПірО ВlПОР'ЯlдкуваlНlНіЯ .насоое

Н,И,Х пу НІКТ:'В, бл:аIГOlУ~ГР')й сащиб pa,д,roarr:,B і П'т-аJЮ фа6р.ИlК, т'ра'hїорrН:и,х атаIНI;іВ.

Т,р'~Д::'В>НИ1КИ р3\дroQП'пв і птаJXофаБРIfК j),Р, QlВЗ-РЩИ НИ У ,змаJГ<lНlн,і з

I]ра1ЦlIв'НИ1Ка:ми с;іЛЬСЬ1IЮГО'

roaпо,

д.а';J'С'Тіза, ЩOiJlIIЮООIЛ{()Го, раlЙQIІУ МоС1КО'ВІСЬКОЇ 00.1a'~Ti і КИIEJВО"-СWIТ()1ШИlНIСЬ1КОГО Ки~ВlCIЛ{ОЇ о.блtасгі Зl рОО .l'Я'Т1Ь в.се ДЛЯ ТО/ГО, щО'б УОП:ШНО перетJ!oОР'ИТИ в ЖИТТЯ .рl;шенніЯ JJ1И1п'невого ПлеlН'УМУ ЦК КПРС, в:l:вна'чи'т'И ХХІУ з'ї,ЗіЛ КПРС і ХХІV з'їзд КО'.м

сандра Карповича Двораковсь

МОНТАЖНИКІВ

плану завершального року п'я тирічки по введенню ,в дію но вих будівельних об'єктів у рад

обладнакня на птахіакичих

Самовіддано ·потрудилась то рік бригада Миколи Івановича Левченка. У Пухівському рад госпі-племптахорепродукторі во на вста,новила обладнання в чотирирядному корівнику на 200 голів. Бригада проклала також зовнішню мережу водо проводу,

спорудила

яка

весь

час

працює

радгоспі імеиі Щорса. Найго JJовнішим об'єктом минулого ми

Немає ще року, ,відколи ст,во рено в Броварах спеціалізова ну пересувну механізовану ко лону Нl5 тресту «Киівспецсіль монтаж». Але й за цей корот кий час Jнаші монтажники внес ли вагомий внесок у виконання

товано немало тваринницьких фермах.

кого,

року для неї був монтаж систе

ваний виконробом М. М. Попо вим та майстром В. І. Якимен ком. Руками робітників змон

оі.1'ыc ЬІК'ОJf'{юло,да:РС,IJЮDХ КУ льтоур. І

зернових коле.ктиву радгоспу

господарства

(ЮРОТl>би з бу'р"я:наIМИ, ШКіЦд;НИ1к'аIМИ та· хворооаlМIІ

р нв, 'н,а КОЖІН·ИіЙ ра .1І:ШИ:Х - по \,0 цеНТIJI€JjJ1і'в на геіктаlР" ШИ1роако ви КО'р ИСТ ОIВ-Ylв.ати,мем 0" з а'соои хlі'М':'Ч'НI() ї і б' О'лос;'ч,н о' Ї

дояр;ка j}aJ,'1Jrooll'Y «р.уса'н, ',в,ськи,и.» Ге')JОІЙ Соці,а Л,:lLї'lI'Ч'IЮЇ Пра1Ц'і Ма!рliя 3аХЗlР':,в>н.а Пильтяй боро за

представникіа

госпах і птахофабриках району. Чималі досягнення в цій справі має колекти,в другої ви конробської дільниці, очолю

а'КТИIIJI" З)'€IМО діjЯЛI:Ш'lіСТЬ €iК{)ІНiQlМ'Ї'Ч!IJ.IIІХ 'j}ащ і бюро е:КО:НQ;М: :ІЧlНQI'О аlн;аліlЗiy, бу.демо IзаIП!lюв,аLЩжу,ваrrи в КОЖlН'ОІму РЩ;:lfiOICIIIV 'Ї 'П'Таіхоф.аIБР'IІІЦ;Ї гос.пrpозрах'У

ТИlметьс,я

П03ДОРОВЛllі

500 ТИlCЯ'Ч Т·QШI1J. ор~а;It:IЧ,НИ'Х доб Г€IКТ ар р,Іл.'1Іі' по, 9,5 то.н,ни, MlilJle-

на СТУПНИ1Ї1ВРQlжа,й

.1.·аІВ

СІ.l'аоо ВИ1Р{)lбити Н1а КОЖІ!-;!Ї 'сто геІкта'р')в Y,Г~Дb 1050 цеll1'lІеІР,:,в МОЛСЖЩ ДО'В1і8ШИ надї1Й на ко,ро,ву дО' 3700 к'.lIQIГj}Зlм,jв .

врожаю

ПlРОЩelН1'І'Ї,в.

за.НІІС,Я .Н1аtд.аrrи в 1971 '!PoOllllї шефаblЮУ Д()jЛОМI();~У рад ГООПЗ!1<! і птах'офаБР;И1Ка,м та ,район,ному О'б '€,,!::н.аJН

«3()1Р'Я» бории

ме'Т1ЬСЯ за 4()() цеh1'f!Нер:'в О!воч'IВ 'на· кож но.му з 18 rehїa'jJI:'B заlкр,іlП.1еНОIЇ ПЛl()щі. ,\\е.хаlнЙзов,аlН·а лаlн,ка МИ1КООІИ О.lе,!\ю:іЙО"ВИ"Іа Ка чанова 3 ,р,аJJ,Г'ОІСІПУ «ТОГМUВС.Ь1к,и,Й» зООOlв·.я:З'УЄТЬСЯ BWPOCТJjlTII по ІЗО цен.ТІне:р,jв ,KalpiTOll1\.1Ii .на КОЖН()М\ з 1оо re;KTa,!>,jB заlК'Р':I!!.1е1НОІЇ ІПЛОЩЇ. КороюдООу ВІН а БРИІГаід1l Iваlн.а НИlЧи:rюров·wча Какуна з ра'діГОООПУ «ПЛО'JС,ю'!ВІС,ЬКIІ1Й» .зоООв·яза.1ася ВИіРQiі:ТИIТИ на·К'ОЖIНIQ!МіУ reKl'alpii з З1ЮР::lПл'е ' н ої ЛІ.1О'· щі ПО 250 це.нггнер,)в зе,lен:ої маlСИ КУ'КУР'У.J.IЗИ ,і по 700 це.НТінеljY:,в 'ко'р'~юви'х ·КОlре'неПЛQ.з.ів.

високого

розсда'Чlі 'KopIMї~a.

Ко,лlе,К'Т,и'ВИ ПРО1МИlCЛOlIЩХ Іj1іUIЩJРИ€МСТ'В р.а, Йону, БУ;ДIЇ'ве.1 blННlХ і троа'нClПOlj)Т'Н.НlХ ор,гаlН1і:заlu:іlі\ з·О'бов' я

.з

За вирощування

«Красилі,вський» прнсуджено перехід:ний Червоний прапор райкому партії та раЙ,виконкому. На фото: перши.Й секретар РК КП України В. О. КРИВОШЛИК

1971 _раку пiulJВИJЩmи ЦР()lд'УIКТИІВlН'~СТЬ

ню «Сі.m'ГО'іС1пте,XlНlі,ка.» 'в ОП()l~дJжеННlі 'ГваіРИНIН,ИІЦЬ

З-о60в'ЯJЗУЄIМОIС-Я на <ЮНОІВlі ,rаЛ,blШО,I'О' П:l1cне:СelНIНЯ іК у ,1ЬТУ р!І зе,~1 леріоост'ва, ·ПОlllііlпше:нlН Я ор,г З1ні-ЗЗlці ї ПРЗІ~ : з{)'ll:ЬШИ'Т· Jj вал,ови.Й 3'біlр зер.на ,в 'Р' 3JЇюні ДО . :~3 ТИ,С,ЯІЧ ТО'і!IН, Пj}OдаlТИ, ЙОСО \де;р,жаіві 2600 т,анн, П·род.а Т!! 31 ооо Т'ОІНІН ка:ртопл' ;', 33500 ІОН,ІІ ОЮ'l і,lI. ~і-:,(;р.З!ти У'Ро'жаlїl зе'jJllI'QВItХ :h'l)'JIIb'I'YP З ·КОЖ'НIQ'ГО ге,к т ЗІР а 'ВlС::ЄЇ ·П'.10JЩIі 1I01dt&)' по 19 це'Н1Т'не'рі!8, У ТОМУ ЧИ'С:J': ООIЮ'в>НОЇ П'Р():;І.О:ВI(}.lЬЧ-ОЇ КУІІІ'ЬТУР-И О'зИ/мої

пше'н.ищі

НА 1971 РІК

водона

пірну башту Рожновського. Свердловина і водопровідна си стема діють з осеиі . У реконст руйованому пташнику на 4,5 тисячі курок-несучок у цьому ж господарстві теж проведено монтаж устаткування. Електри ки бригади Ігоря Степановича

Єгорова встановили теПJlогене ратор.

Не гірших результатів досяг ла і монтажна б.ригада Олек-

пневматич'ного

видалення

гною з ферми на 1000 вели.коірогатої худоби.

голів Нема

ло потрібно було проявити ви

тримки,имtrливості, докласти енергії, щоб ПОдOJJати численні перешкоди. Зате тепер система діє чітко і бездоганно. Велику допомorу подали мон тажники

княжицьким

теплич

никам. Улітку .вонипоставили каркаси

на

один

гектар

теп

лиць підполіетиленовою плів кою,

проклали

до

тепличного

господарства пі'вкіJJометра во допроводу. Зараз теж займа ються

,монтажем

метаJlевих

,каркасі,в під теплиці. Всього буде змонтовано сім прольотів по шість соти,х гектара кожен.

Ще буде прокладено 300 мет рі:в газоороводу і 2000 метрІв теплотраси.

ВИСОКОПРОДУКТИIiНО П.рацюють бригадир т. двораковський, слюсар-монтажник Петро Яко вич Гордієнко, електрозвариик М-.· П. Боrmaренко. Кожен 3 Н1ІХ свої змінні завдання виконує на 145-150 процентів, забезпе чує дострокове введен'ня в дію будівельних об'є,ктів. Серед сільсыкхx монтажників все БІльше розширюється со ціал.ісТИ"lне змагання. Вступаю чи 'в перший рі.к нової п'яти річки, ,вони готуються зустріти ХХІV з'їзд КПРС та ХХІV з'їзд КП України ще більшими трудовими успіхами. 8. ОХРІМЕНКО, начальник Броварської (:ПМК-5.

культуру СЕЛА-НА ВИЩИЙ РІВЕНЬ Непоганих успіхів домоглися гоголівчани по благоустрою евого села. Тільки за останні роки близько 150 родин спра!Вили новосілля. Радгосп і стрічково-ткацька фабрика побудували житлО'ві. багатоквартирні будинки. Центр села прикрасив універсальний продмаг. Споруджена ще одна початкова школа, побуткомбінат. Частину центральних вулиць покритО' ас-

фальтом.

Поліпшився добрО'бут

відділком радгоспу

Г. Голець.

є в й

сенретар комсомольської орга нізаЦії стрічково-тнацької фаб рики Н. Шевель, директор рад

зміцненні трудової дисципліни. Є 13ипадки порушення громадського порядку онремими мешканцями села.

госпу В. Лазарє13, санлікар В. Насян, редактор багатотиращ ноІ газет.\{ Г. Медведенно та ін ші. ВОНН 'н'е 'l1ілЬі!Ш різноза-

Про це і йшла велика рО'змова на сходЦі населення с. Гоголева. Голова виконкому сіль-

СУДЖУ13али дії порушників гро ~aДCЬKOГO порядку, а й вносцли коннретні пр.оп.оЗИЦії, СПРЯМQ

Секретар па'Р'l1К<JМУ р.ад,гаепу ПРИ1ЙНfl!ТО ' в енсплуатацію за О'станні рони ІВ .нашому селі кількість . ДPYIГY 'Іергу другого Березни- загалом зменшилась П М М т. 'рО'к,ошенко • : ПОВFДОМИВ HilВ<CЬtHOГO нал:!Йного .номбі.на:ту порушень. Та все ж вони є. у КОРООП'Orцденц:rі «Забута фер редмщію, ЩО пkлoJl 'виступу га·зе- в Перм'СЬНї'Й оБJJаСТі.За'верше-но Деяк~ громадяни з нагод і

злО'М слід повніше використовувати місцеве радіомовлення, ба-

НIСг.о БО'р,ошн,а. РОJ3'ШИ'р'И,МОК)'\ІІЬ'Г)'lj}~,іпаlCOlвища д 'J 3000 ге.ктаlР:'В. Все Jр06И1МО ДЛ,Я ТOIГ~ щоо одерожз ти KO";JJM)B з КОІЖ,НОГО' геlктаІра с:льсько~остrQда,рсь ки,х У'I';I,1,Ь ПО 20 центнербв 'КоJ>lМОВИ:Х О;І.И'НІЩЬ .

~.fL -&~тyп9-

«~"ODOrO ж.иття ма»,

надру;к{Иваній

па;рт ;'ї У,к:ра ЇІН'И НОВИМИ Т'Р'У1довИІМИ уоrr:rXа.ми. СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ОБ ГОВОРЕНІ І ПРИЯНЯТІ НА НАРАДІ ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПО ДАРСТВА БРОВАРСЬКОГО РАЯОНУ.

ЩJ.O lІІОГ,l1ll'У nrд.rO'l'O'JmY її ДО зими. І СОЛЕіі РОДЮЧОСТІ

)

3()1KP~M'a, ЙШЛ()ІС'Я

lI~О те,

що B~i

БУ ДЕ БІЛЬШЕ

IJJрmищення завал'~НІ горами !іНОЮ.

ради І. М. Тимко розповів, що

«Ново..му ти вжито за-х, о'д'Ї'В ПО ВИllІРавленню !С'ПОРУДіження

наlЙlБІльшого

населення. Та все ж у нас значні недоробки не тільки господарській діяльності, а

лівський~ 1 неробlJв. Вони вважаються робітниками господар ства, користуються всІма блага ми його, але на роботу не ви ходять. Керівництво радгоспу вимушене в гарячу пору збиран ня врожаю залучати сторонніх робітників. Господарство зазнає від цього зби~іlВ. На сільському сході ,вистуни ли директор середньої школи М. Кураліна, керуючий першим

ва

без нагод

влаштО'вують

пияц~

ЖlfМ'і» 22 ГРУ'ДlIІ!Я 1970 РОКУ, вказаних недалі'Ків. 3 .Н3JСТaJfН'ЯМ ЗахІдному Уралі 'компленсу по твО'. Д.оповідач назвав імена порушників, насамперед О. Лийшла МОова ЛІЮ беаП()РЯДIIШ на M{)lpo~iB і пок.ра'Щ~IІіНЯМ під'їзних IВИРобництву Мінераль.них .дО'б- сенчина М Бахуринського М. РИіВ

[]РОЄіIfТНQЮ

потужністю

ТВ3' РИ'lliIflИІЦЬ'кій фе]JIМЇ Іпе'j)шоговід ї\'()pїr гній від ферми вивезен'о наЗ,5 міЛЬtйона т<Жн солей ро\цю діл, кз ра~()спу «Лlітків~ьки:й», 1ІІ00ЛЯ BiMiJllк.a. ЧОС1'іна .p~H.

Четвер,

січня

1971

року

НОВЕ

ЖИТТЯ

НЄlМ!fРО~ЦЯ: Г. Харченка,. Не .п~у,вФІ

РЗWОСП «ГОгО'-1

вані на боротьбу з ними. Вка зували , щQ в боротьбі з цим гатотиражну

радгоспну

організуваТll

вивчення

~собливо з молоддю_ На сходці ВИСТУПИВ

газету.

занонl.в,

заступ-

ник начальника райвідділу

ліції М . В. Барташевич.

мі-

М. ГНАТЕНКО.

з стор.

З лег1WЇ руки листоноші Лу кії селом пішла чутка про те, що /(сеня виграла на лотерею .:dолгу».

Машину виграла! - репе тувала ЛУКіЯ на всю вулицю,

кидаючи шnаrжі. погляди в бік жінок, що юрмилися біля сільмаоу. Бери. останні від даю. llOтім гроші занесеш. Не забудь провезти!

Хай вам...

лася /(сеня. Оі

візьму!-смія Може й сnрав

виграю.

пішла.

таку

новину,

Лукію.

ВіО

білетів

не

жінки, вмить

nач"и

почувши обступили

лотерейних

залишилося

нічого.

Зате жіночі язики з блиска вичною швидкістю рознесли звістку по селу. долинула во на й до вух завклуба Ігоря

Свербивуса. З шумовиння збу рених

думок

нього

вuзріла

одна, як він вважав, геніаль на ідея. Вона примусила його сісти на велосипед і запедали ти

на

телятник.

А Ксеня поспішала на робо ту. Саме тоді її й наздогнав машиною Сашко /(учерук. Піс ля шоферських курсів йому

дали ,:старого газона». З труд нощами

він

привів

його

до

тями. Порівнявшись з Ксенею, Сашко зупинив машину. -Ксеню, ти ж на телятник? -Егеж. - Сідай підвезу! .

Дівчина сіла в кабіну. /(оли

їхали, лася і лася плеча. їхав і

машина на вибоях хита /(сеня ненароком торка плечем до Сашкового Хлоnщь радів: так би їхав все життя, лиш би

вона сиділа поруч.

хлопець,

вистачало

язик

повітря,

давно

чомусь

не

заплітався

надумані

слова

вивітрились з голови.

Ну, так що ти мені хо тів сказати, Сашуню? опус тивши очі, запитала Ксеня. Та й говорити вже було ніко ли. Вони під'їхали до телят-

Завфермою казав .

БАГАТА НАРЕЧЕНА ГУМОРЕСКА

не

ііііііііііі

Говорив, а в самого нишnо рились дум"и в голові: «Вол

Ігор хвацько закинув чуба, вийшов з хати і сердито гурк нув хвірткою. А згодом .. .

снилася

...

гу» виграла! І везе

ж людям.

Біля клубу тітка

А він, завклубом, сіяч культ'у

пропонувала білети.

ри на селі, мусить їздити оцим nаршивеньким трандалетом.

А як приглянутись, вона непо гана нібито. Він зуміє зроби ти її принадною . Трохи косме тики і буде порядок; заста вить носити модну завивку,

заклопотана

своїми

звертала

уваги

якось

справами, на

нього

натякнули

Їй

на завклуба. Хай!

махнула байдуже

,крили

Ігор наступав. Приїздив на телятник, проводив її додому , хвалив у стінгазеті. В клубі танцював тіл!>ки з нею. Саш1WBi ftl,e давав навіть підступи ти до дівчини. Не раз натякав

Петро МИlС'НИIК, Василь !Дак, В интор М уз иченко

зникла

за

ряд

і :зарубіжних

«Анті

СОфОlНла, «Медея »

ЕВРі

Гюго, «Урі

еЛl:!-АжоС'та,»

Гу.цнова,

дляо.пери

ВеМі

лібретто

«Бал-масна

Oc'l'an

Кривень, .й'ОТО син І,ван Ост8lПQlВlUЧ

Данилович IНOJIl'()CJl'Ни.к

1 драв.ну,к,

учень

ч€'Гвертого КЛaJСУ ВLитор ВИlCту лають .на

оценї

сілЬСblИосо IНлу

,бу.

Фото П. Некала. (фОТО]фOUhка РАТАУ).

Вересневої Іднини.

Вперше ім'я молодо,ї поетеси Ганни Ч:'У1ба,ч .з '~вилося на сто рінках реапуБЛінанської

преси

1966 POtЦi.. ВіДТОДі вона систе

матично ДРУ'НYlЄТblCЯ

лах

«ВіТЧИ'3на»,

журна

«Україна»,

«Жовтень», «Прапор»,

«БаРВі

НОК», а ТalК'QЖ в ,обл,асних і рес

Г. Чуба.ч .27 РОНі' в. Заl~і,нчила

ванальних творів .

Збірку « . Зоряні сади» скла іЦають оригінальні сонети і пе реклаІДИ: Адаlма М іцкевича -- З [ЮЛЕ>СrШОї, 'Павола Орсага (Гвє

ву

З ч есык.ї,'

неса-Роберта мецької.

Б ехера

полі.гр а фічниЙ

З ні

~~~YТfy""",~"~""",,

Інститут

jMeHi

І .. ФЕЩорова (редакторський від Д І Л). Пра.цює n ігазєті «Лі тера турна ~~KpaїHa».

110ган

«ЖураВrка~ -

перша ннижка

М'олО'Дої Іпое:теси.

***

ЯІОЩО ви не знайдете

наз: ва

них ооірон у мЬсцевj'Й Rрамниці, надсилайте ЛИlС1'О,ве замовлення ,до реапублі,нанського !Ма.га,зину

«КНИlга-IПОШТОЮ» (Ки.ї.в, вул. ,fJопудренка, 26). ......,...~..#~

117,

...... ~.?.,.~.,~

У ,важких ісклаАНIfХ: rfюлогіч!іИХ умо'вах пробивають прохІднини ·земну '!'CJIВЩУ в.іД стаІНс ції «За;вод «БільшовиК» до Інаступної ·«mOl!;11ff e BOЇ», 'розта'lllоваIНО·Ї на ОтдінЬй 3 напру

Відомо, що водяний звірок ондатра має хороше хутро, з якого вuготовЛЯIQТЬ ' цінне вбрання. А про те, що бона во

Жіеких магіСlралей С1'ОЛИіЦі кому про.спе1\"І1Ї. OM:нJцi~ ЦЯ

не всі ЗЩl/ОТЬ. ffавколо

Брест-Лито.всь глибокоrо за

села

лові зав'і,си в \зимовий час. Mi~HiCTЬ колійних КОНC'l'р)'кцій, плавні:C'l'Ь ХОДУ, бооrн~ка руху.

ше улюбленими .мІсцями її бу ли торфянl кар'єри заплави

метро

мра!ве:ДЛИВОВ'ва:жаЮ'l'Ь

од

JIЛИТа.ми.

~еРЩИТЬСil ' бyJДl.ВljИЦТ,во першої черги метропо

жають у своєму оформленНі ,г.ероїЧ\не минуле

ліl1.ену ДОjj~И:НОЮ ПQ(!iад ~:Щ кілометри.

О.дночаано 'ЗlJодовже~ц'я~ і(і,щщї лінії по чато ,споруджеНІНЯ IПЄ'рШОЇ діЛМШЦі нової, дру гої черги rКуреН!lвсько-ЧеРВOtноаРМіЙСЬНО'і. Вздовж майБУ'І1НЬО:У lМаГ.!IС'тралі вже CTJ30p.eHO буді'вельт площа~ки. Нова ,чотwpик!лометро ва дільниця метрооолітену іЗ'ЄДв.ає ПОДіЛЬСЬ кий район з .цеитром ,міста.З~проектtiвмlО

прекраlсне

сучасне

Радянської

УкраЇІНИ.

Де.сять Іроків томуста:ла ДО ладу перша, чотириніломerrрова іДіЛЬІНИЦЯ: .иИї;всьноl'О !Метро поЛітену, а сьогодні /Й{)Г() довжИ1Н8 становиll'Ь вж·е 14 кілометр.іВ. Вздовж траси ClПоруджено

1.1

'стаІЩіЙ,

'з

'яких

чотири

покладено

консолЬ/ну

систему;

ноВу

«ГідpolILapn~,

lВіlТЧЩШ$У

вперше

с.nОРУДИТИ 'ТРИСТaJНцd,ї: <<:Площа .Rалініlна», «Р1ЧНOjШЦ вокзал» і «Червона площа». Po601lJ ІВ 'P<!J~~ Додолу виріШено ~ести від крити.м (тра'щuffij!ним) с.nособо~. Перед цим належить [Jерен~сти TPgIiIBafi.HY лінію, відвес ти пі~еМ;lЙ !roIMYH~K~Цliї, Ба.гато ЦРЗІЦі і 1\ОІШТiJв в.кла,дається в бу)liБ НИlЦТВО меТРOlполітену. Але Іце інеоБХіД1НО. Таль ки тaJИ можна роов'язати одну з ' IНaJЙiГостр!IШИХ проблем сучаснОО'о ~еликОіГО міста ТРCl!НС порту. За генералЬІНИМ [JЛlllНОМ Киє.ва, замль

aPO<;lHO-

застосовану

ДЛЯ

ба.гатооролітиОіГО моста. ,Скільки ж пасажирів l!Іеревіз СТОЛИЧlНИЙ метрополітен \за десЯ1ТЬ рОКіВ СВОіГО i-снув3JНІНЯ? ПОнJaД ,.720 мільйOlRiвl ни.нйш·ню l!І'mнрічку

на

ДОВЖИlна метро

понад

еооплу,атацНши,ки завершили дос'трокО'во 19 ЖОIrl1М. ПочНlНаІОЧИ З ,1 967 .рОНУ. метро не

становитиме

нілометрів.

1980

році

Київська,

154.

ТЕЛЕФОНИ: ре...актора \ЙAll.lлlв (партlйиого життя,

річка Мок

рець біля сусіднього одноймен ного . села.

Живе вона як у воді, так і

над водою. Живиться рогозою, ситняком,

ОІ/еретом

та

іншими

болотними рослинами, узимку! поїдає коріння цих рослин. Пер,ед замерзан,:ям води будує соБІ Xf1T'fY З РІзних ріЧК08И~ рос/щн. 6CHOfjl1e жцт ло Ol'laa- { три, де вона

й nлодцться, -

нори, вириті по 6ерегах водой мищ.

у цьому році на мокрецьких болотах осінній паводок май же дорівнював весняному. Он датра швидко nереко~увала на великі болота і побудувала собі ..там житла: в урочищі Ровц!вському - 8 хаток, За "gШf'ОfJОМУ 11, довгому 21, Бобошховому - 29, Шу мановому 5. Ці болота ба гаті кормом, тут ондатра пере зимує і дасть добрий приплід.

Ондатра шкоди не наносить

Г. СЕМЕНОВ.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ н районного Совета депутатов трудящихся Киевской области.

м. БРОВАРИ, вул.

Тру6ежа, тепер -

це

корисний

звірок.

Тому

треба ,його всіляко оберігати, не руйнувати ;r!!:TOK, сnорудЖf!

,щх, ffq. Л1J о (1у. {1РР Ч!! щ{сlfть

НАША АдРЕСА:

19-3-82, заст. редактора, ПРОМИCJI8востl, масової ро-

. .t

дит!>ся у наlИОМУ краю; ;Ієвно,

Від .«Жо,в,тневої» підуть станції і:мені Щер баRова і «за:водсык», але вже Мlілкого заклз даІНІНЯ. ДQв>Жиша Bci€Ї дільниці з трьома ста'Н ціями 4,2 кілометра. ВОІна 'ста.не до лаідУ н НИНіШНЬОМу році. А в дальшому звідси про С'/.'fП1НУТЬСЯ .підземні траси ще двох станцій у напрям:ну А'к,адеММlІстеч.ко"С:ВЯТОIШИlНО. Цим за

·... е •••••••• , ........................................................................................................ t+НO. . . . . . . . . . . . . . . ...,

фото:

Р озtб ентеже.на шерехом

унра

ними

апоруди

На

І лlщу IПОНajД КЛИНОМ,

ЕКСПРЕСИ

О'НYlНаІМ і дравНYlНаІМ.

111.

І піду понад бере.гом,

Заворич ондатра ' 'nосели/lQСЯ десь у 1946-'1947 роках. Рані

сілляна селі. Любов до музи ки ві.н .пРИlIЦепИIJЗ СВОІЇ!М ~іТЯМ,

~YlдOlЖlньої c.alМодiJIльнос-

Жовтим ЦІОНІ НОМ РОі ЗЦШ,\\У ...

нових

кладЗIНJНЯ. ЗalМіСть а.сфальтовашого ПQ.криття І платформу тут заlПроентовано ~икла'сти граніт

«ЛЇ'вобереЖlна,> ,«ДарнlЩЯ'> і С:КОМСОіМоль ська» роз:ташо.ва'н! на лівому березі ДнІп ра, Іназемні. Щоб з'єщнати Ух Із станціями nІд земlНОЇ л.і'н1ї lПра.вобережноУ части:н.и Міста. че рез ріку перекинуто КpalCень,міст, по якому мчать t'ОЛУ'біекспреси, аmОМаІІІИlНИ, йдуть пі ШОХОДИ. В OClН.(}вy Іlюнстру,кці·І цієї унікальної

ОіГляді

}-Ідні ниї~ські метробудівці лродов>жую.ть споруджувати нові дільниці під зе мної магіст рал!, Щl)б зв'язати 'віддалені ра,йони міста най()!льщ ~РУЧlfіИ~ і ШВИ.ДКОХіДIНИМ видо·м транс.порту. . .

.нуті в ,мармур і JКepa'MilKY C'l'мщії, що .відООра

ла",. НещOlдав!ю Ві.н З 'велИJКим УCllТіХом .вист,уш:ё.Jj на райоmroму

І<з 'ПСЩіЛЬСЬКQГО жита ... .Білу ХУСТ,НУ накину я,

одержує дотацій, працює рентабельІНО. 3~ ЧО · тири рони п'ятирічки одержали ПOtнад 2,ri м.ілqЙона .карбованЦі:В прибутку.

ним з найкрасивіших і .найБІльш ТeJIIW!IЧНО оонащепшх .IJlїдземних 'l1pa'c oвїrry. Бооперер;в НИІЙ рух ,велиного потоку пасажирів, 'але Ініде ніяких за:тор.і·в. Море JllCКраБОГО 'світла. Одяг

нує соло на акршщd та цИіМба

Пахне ранок у вересні,

СЬОГОД:ВЖ Ж ЗАВ'.І'РА

,київ стає ;містом IВИС{)1'НИХ буди:ниї·В. І одно чаCJНО !розширює свій ІНИЖН!,Й поверх мет рополІте'Н. БЛИlЗIШО 350 тисяч чоловіи щолня користуються його голуби.ми енспресами цим :н.alЙбільш зру'l1НИ'М 1 швидким видом місь

Київське

Пото,мст

На дні I СТРОВСЬКОМ1У березі ,Сонце с.н.hда·тис.іло.

рад,,), а ' та.нож ба:га;'fО !feKC'TiB до пу,блuканських гаlзетах.

rчитель.

МЧАТЬ ГОЛУБІ

венний хлі6ароб і тепер І1ра.є в оклajДJЇ LНСТРYlМентального ан сааwблю с.і:ЛI>Сl>КОГО клубу, В,ИJКО

Чубач Г. «Журавка».

1923

.переклав

піда, «Торквемада.»

БАРЛАДИН,

r===== виївсьвв МЕ'.І'РО

М. КАЦІОН, керуючий віддіJШОМ .Ni! 4 радгоспу «ЛІткІвський ~ .

Гомера, Арістофа

:ра,дянсьних

Зідосла'ва)

•.

Г. ЛОПУХ, голова ВИКОНКОМУ сільради,

Вистушає, ,го.ловне, я,к пе

гона »

лиці.

Ксені про машину, а вона ли ше загадково nосміхалася.

драl!V!а'турГі'В (у їх числі -

; х'ул.і,ганам

в IнаuюмусеЛі.

Наче яБЛУ'НО спіле. Пахне ран0ІН хлібиною

СловаЦl>КОГО та і н). Для

ображай

рогом

мJоце

на, Шіллера, Шекспіра, Шеньє,

['('єс

вихо:ва,НlНіЯМ

Б ешке'l1НИlКам не

Тен Б. «ЗОРЯні садИ».

театрів

їх

.' ...

БОіРИС Тен >Живе й працює

ї.нських

ПО1зицію

Сівоїх ді'теЙ.

ПРОПОНУ€ ... PQKY.

але

фа,нтом:

не займаються

,ПО-ОПРaJВ!ЖНЬО\:vJУ

ПИСЬМЕННИК"

ДРУНУ'ЄТЬСЯ

засУlДила

оБщтыіІв,' ЯlКі·

Гай і ін

"Р АДЯНСЬКИЙ

В цю мить Сашко завів мо тор. /(сеня вмостилася на си дінні біля Сашка, і машина, обдавши Ігоря димом і nилю кою,

,ВО'ро

ші . Ці МОЛDДИlКИ П ЇІСЛЯ з а;к,~н-

Житомирі.

обоаюНlЯ"ГИСЯ,

. залиша,ється

I1pOMa'~cькiCTЬ ЛІточок обу

непо:внол ііТ!Ніх

'МОів(Есхіла,

.на залежно :від нлімшrичних умов сезону. Теп-

ЗмолодУ ОстаІП Данилович за

грушу

HOIГO

рена НПВЄідію\ою наG.ВalНИХ ':'tIОJlОІдИХ мешнаlнців ·села і су

не

пальН!у 'зброю, ка,Стети тощо. Іх «творцЯlМИ» виявилrrся

лотерейні

не

! Іе

погаl!О

зло'чин ВЧИlнено!

QдHaK, нк

п()'рушники

~ Не віриш. Ось сядь на свою чортопхайку і катни до

.Багаrrо .зробили метро,буЛі,ВДі, щоб людина почували себе тут леГRО і вільно. Досконала система 'веНТИЛЯlціІ. ,Темшература, :підтримува

ХОПЛЮЄІТblCЯ МУ\3lfJ!ЮЮ. Без його у'Часті не 'ОбхqдиJТЬСЯ ЖQ!Дне в€

реклаlдач ІЗ .античних

Ти, Ксеню,

рі:дкJ:EМИ інших

злаЧИІ!щі,в, які ,виг()'товили хоч і прИМ.ітиюrу ,а нсе ж BOTH€-

Вона вже раз .:Волгу» ви

ся ...

рукою.

пр ИilfР О

грала.

ного траНСIIІОРТУ.

Полта:всьна обла,сть . Новалю НОЛІГ,оопу ilMeНJl СвеРД"lОва села Га.Л'ущина ГреБЛІЯ Новосанжа'Р С·ЬКОІГО Р<l'ЙОНУ ОСТalПУ Данило вичу Кривеню торік минуло 100 років, а його дружині Дом ні Петрівні 102 роки.

хулі~cmС'тва,

Так, нещода,вно праці'в,нИlКИ райві~ділу :внутрішніх спра'В Т'Т . ~УIдИЧ і СИll\юненко . Роз

----------~----------~------------------------------------------------------~~.~-----

Сторічний музикант

IВИlШIIдКИ

Ш;Д

· фа~т

ревешюя.

Білл, Ксениного подвір' я І го реві очі полізли на лоба. На сонці виблискував новенький .:Москвич», поруч якого порав ся Сашко, а Ксеня йому допо магала. Ігоря наче хто довб нею гупнув по голорі. Але він швидко отямився.

Відтоді майже щодня Ігор упадав біля дівчини. /(сеня,

~ИuЮНlКОІМ\'

. па,рто.р

пра.цювати

іПОІВО\'{Я'ТЬ себе в гро,маідСь.ких МіIQЦIЯХ. Не відомо, на JЮГО 'вони збиралИlОЯ НlІІпа!дати чи

активній

Міун'іlстіlввідділкової гаш іlз а,ціГі тут стали

,Іе

неї.

власна! ..

роботі

ШІЮЛИ

хочуть-ледарюють,

громадського

ЗаЕЩЯJ!Ш

~моральних я!вищ.

гатша наречена тепер. Якби я була хлопцем, не прогавила б такої дівчини!

'ІОННЯ

р аlЙоні

'с'ільської Ради, депутаті,в, '110'-

Останні! Не nожалієш! Ксеню вмовила купити, а вона «Москвича» виграла . Найба

підфарбувати брови. Звичайно, вони виїдуть в місто. Гроші в неї повинні бути. Заробляє добре -- він бачив у конторі відомість. Головне машина

ДОIТРИl'V1а,нню

Лукія за

йому

вважається

зраіЗRО'ВИХ 'у

;ВИ.Jювн ilЙ

Бо ти мене не питав. А я

ти мені

Ксеню, скіль"и · разів

Лі'ТОЧІШ ііЗ

I!ЮрЯДIОУ.

Чого ж ти мовчала досі?

думаю: чого це він учащає до мене? А тебе, виходить, .:Вол га» причарувала, -- Ксеня за лилася нестримним сміхом.

То він, мабуть, жартував. Нагодуєш телят, інтерв'ю візьму у тебе. Ех, Ксеню,

ІПО

зійшовся.

Подруги

Я хотів тобі сказати, Ксе що я ... Що ти ... Що .. .-

почав

БО~1 до дівчини, коли Сашко від їхав. - В газету маю про тебе написати. Ти найкраща

ііііііііііі

Сел о адним

справі і сказав, що готуєть ся стати водієм. - Тод!. ми з тобою поїде мо, куди схочемо! Так, Ксеню? - На цому? - здивувалася дівчина. На твоїй «Волзі». На якій? Тій, що ти виграла . Ой, не можу! ....., РОЗСl>tія лася Ксеня. То тітка Лукія пожартувала, щоб скоріше ло терейні білети продати. Я ли ще карбованця виграла. Номер

циКОАІ почав леститись завклу

теЛЯТН1ЩЯ:

злочин викрито

Тоді Ігор '/очав діяти від Of!pTO. Прийшов до неї з до в ідником по автомобільній

під зе.чді, вискочив завклубом. . Де . ти. nроnадаєш, Ксе нк?? Скрізь тебе шукаю, - цу

мало

.:Виїду на рівну дорогу скажу ЇЙ». І сказав : ню,

ника. І тут перед ними, як з

боти), фотокореспондента ретаря - 19.3-18, відділу

ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вІвторок,

четвер і суботу.

- 19-4-67, вІДПОІІlД4JJЬRОГО ceJ(CIJJbCbK. господарства - 19-4-47.

.. .................................. 'І ..................... I I I I . . . . . . . . . . . I •••• <I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. .~. . . . . . . . . . . . . ..-h

ЩlМ ятати /.'оЗ/Сщ усі громадяни.

мисливець,

. .

П. ЖИГАЛО, мцсливець.