3 номер 1979 рік by Igor Starodub

Затверджено основнІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ /(PAlН. еДНАйТ§СЯ/

(4728)

~ з

П'ЯТНИЦЯ

принципи єдино1 системи державного управління

5 СІЧНЯ

1979 2

Ціва

р.

коп.

якістю продукції

ГАЗЕТА виходить 3 17 КВІТНЯ

1937

Вірним

надійним

МІчником

оргаНізаторІв

рону

ного

змагання

стануть

населення,

народного

подарства,

оборони

3 ДО бУТ р к ч ен

цlвни,J<.И

КИ

Ударною працею значили минулий І л 11

еконо

сем!шолк ~всыіїї

пrах. о. ф а6р.и.ни.

1 МІЛЬ Йон 204 .І голІв курей при

вІд-

Продано тисячІ

зобов ' я-

зань

четверт ого

високих! сrіЙн.а температура, техзобов'я- ! НОЛогіЧний режим не поІ о

por;y

п я-

рушується.

ператори ко-

заНJнІ. 1 мільйон 2QO ти- ТRрічки прнве.:хемо в дію reльної В.ВоЙстрик. сяч, середньодобовий при- уСі наявні резерви ВlНроб- Г. Ромась увая-;н) СТ",. . mщтва. Продовжува1',име- жать за системою опален-

1978

комсомольсько- і РІСТ

в·а,ги

птиці

досяг ться

реконструкція

об-

Єдина система держав

В НИХ акумульований до- . св ! д львІвської. саратов- ! ськоІ, ярославської та ін-.· ших систем управління якістю, які здобули !ІИроке визнання . Документ розроблений Держстан-

ного управління яКіСтю передбачає пере.:хачу до св:ду промисловості в цій галузі с і льському, водному. лісовому госпо дарству, будівництву, транспорту, зв ' язку, тор

спІльно

колективів ·

ГогмlвськоІ

!ІОво рапортували про ви- І тонн ком6ікормlв . конаННJIJ

3060 'язань ~y

Так.

соцІалІСтичних ·

1979

IJIра.вили

колектив ткаль

(ке- ! в язаНІНЯ продlЗ.Т'И

міль- У

зац!ї,

споживанні

ГО .'10 ВНОЇ

системи

Jlовl завданНЯ 1978 року-------виконав ще 22 вересня. ·

днІв l'анlше,

ресня,

рапортувала

трудову працює

Г. за

....""

.vl

roJIОВIUIЙ

ШВЕЦЬ

по-

фабрики.

зоотехнік

--~--~

оо

яка дар- ,

.RоженІх

пускається

п'ятирІчку до

річниЦІ

ия В.

І.

дня

'!атку взяли

Л.

по- І

Лавренко.

Плахотнюк,

якІ

що-

дня перевиконують вироб вичІ завдання.

ним

В. ЧИРОК, органІзацІй вІдділом мІськко

комсомолу.

СоціалІстичні зобов'язання комсомольсько МОПОДіЖного колективу ДОIlРОК ф8~МИ І! радгоспу "Пnоснівсьний" на 1979 рін

Тварннники радгоспу .ПлоскlвськИЙ~, вті moючи в життя історичнІ рішення ХХУ з'їзду КПРС, відзначили 1978 рік иовими трудови ми здобуткаl\IИ. Правофланrовий трудової вах ти серед молодих тваринникІв комсомольсько

молодіжний колектив доярок ферми .N9 1 ста ном иа 1 вересня виконав трирічиl завдання по надоях молока на кожну корову. Замість 14655 кілограмів надоєно по 15006. У спішно справилися члеии колективу 1 :5 соцlалістичиими зобов'язаннями мииулого ро ку. На кожну корову надоєно по 5546 кІло грамів l\tолока. а його валове виробництво становить 3167 тонн. Прагнучи ознаменувати четвертий рІк деся тої п'ятирІЧКи новими трудовимн досягнення ми. комсомольсько-молодІжний колектив доя рок ферми М бере иа рІк такІ соЦіа лІстичні зобов'язr. RIIЯ: Надоїти від кожної фуражної корови по

1979

к;лограм!в молока. а йr>rо валове вироб ВІщтво довести до 3330 тоии_ Довести вихід телят на сто корІв 110 90 го лІв І забезпечити їх збере;к-~-ня иа 100 про

5850

центів. Розгорнути сере!! доярок З!llагання під ло зупом «Кожен член комсомольсько-молодІж ного колективу з'дарник КОМj'нІстичної працІ

...

Підгот:vваТJ' ~~ 1979 р 'т.- :? ~нЙr'Тг.-· ","Ш'''' ного доїння. ВИК.'7lIкати нА змагаН1'Я f:ОЛ!.'КТИВ доярок ферми .N9 2.

30бов' язання обговорені і ПРИЙНЯТ : на зборах

komcomo.1bCbKO-МОЛОД і ЖНОГО

JІективу.

о;Х-

кож

пр~:ктику

відправ

Jlєнняєсraфетних поїздів ДРУiIQl)и. яким н·а ·всьому I!POtЯ3і :l!ід Брян'ська до Д/tрниuі дається «зелена вулиця • .

змага·Rнl,

трудівни__~І.Д';WЦ'J

НИНі, напере.додні 325t)1ч:чя возз'єднання У"р.аї

ни з

Росією ,

конотопськІ

особливо

часто бувають у брянсьКИХ агІтпоїздах. де прово-

КО-

На всі руки майстер

\, \ \ \

так говорять про ка-

вів

во1

перевищеннр:~

норми,

~ МАера ордеliа ~Зliак ПошаliU> токаРЯ-Уliівєрсrz- І'

\ ~~ ,

Аа із райо6'єдliаliliЯ ~СільгОСn'ТЄХliікд> ВлаСЄliкд. ШліфуваliliЯ КОАіliчатux МАів

В. д. двигу-

~ SliаНliЯМ справи, як і подобає КОМУliісту. , ~ На фото: ветераli праці ~СільгосnтєхliiкU> ~

В. д. ВЛАСЕНКО.

Фото М. Сеинвога.

•"~""~~""''''''''''''''''''''''''''''~I'~~".~.,q .... "..,,..:--...... ДЛЯ ПРАЦІВН И R І В ПРОМИС-'10ВОГО комбінату райспоживспілки минулий р: к

прин \ с

вих них

ЧИll1а,10

труд о

пере:\!ог . Головна із - .:хострокове вИJКО-

нан,ня р!чного плану І пі::І-

Бищених соц!алістичних зе60В ' Язань за всіма тех-

hiko-еконо~tічнIИМН

випустив різномаНіТшвейних виробів

значати.

тисяч карПриємно від-

що

весь

приріст

Poci~, від

з у

народному

радянського

творчого

му

06разо- ·

мистецтва.

ство- .

рев'ому

в КОЛГОСПІ сУк paYH<:t. НОРОСТИШіВСЬКОГО району на ЖИТОМИРЩИНі .

чистого приросту нерів.

200

цент-

відрадними успІхами

тисяч карбованців. завершили річн! плани У з{)ільшення виробни- нолективи лlтківської хлі цтв.а ПРОДОВО.'lьчих това- 6опекарні та. броварсько зроков-

те,варів Н'ЗРО::ІНОГО спожи-І басних виробі.В, яким ке-

265

України

BLpa Григорівна щероаr.. /· нович Марченко од.ержав

ло можливІсть дода ТКО-І рів вагомий внесок во ;:\0 зав.:хан.ня випустити бив колекти.в цеху

вання на бованців .

присвячена возз'Є;lНаvня

крилась

го цеху напоїв.

безалкогольних

Успішне виконання річ

рує майстер Володюшр І иої програми дало мож ЯІ,ОВ ИЧ Новальов . У то,р- ливість добре П і дг'отува говельну

мережу

СПОЖИВ-І тися

до

роБОТИ

четвер

вироб.'Іюван,ої продукції ~ІИ досягли за рахунок пі;:\вищен.ня продукти В-

чої кооперації він відпра- І тому році десятої п' яти вив майже 2000 центне· І річки . Прагнучи зробити р:в продукції. Певну ча- гіДlИІЙ внесок у виконан-

ності

СТК У

праЦі.

для поп~ 8нення м'

ня

,>аВДЗНЬ.

виконання

знаЙQМИТЬ

ро60тами ху.:хожників І скульпторів Москви. Ле Нінграда, Ниєва, Ростова, Ярославля, Орла, Якут ська та Інших міст. У

сСІльській ТреТЬЯКQ;вці. - 500 творів, пере,ща.них в

дар

ми

колгоспові

майстрами

відоми

пензля

різuя_

(ТАРС-РАТАУ) .

НПРС

та грудневого р. ) Плен у м у Цп НО1\ша.ртії України. наш

(1978

колектив взяв на себе підвищен'! ,соціалістичнІ зобов·язання. у яких пе реД'бачено завершити річ ну виробничу програ~IУ

до і

грудня

випустити

продукції на карбованців.

ЩОО ЙШЛОСJlJ ки

року

перших

значно

робничІ ::Іів

раку тисяч

ДНів

новаго

взяли добрий

ftoжного

пуску

1979

надп лано-во ї

С:ІОВО н'<:: роЗі з ділом. робітни

ДНЯ

старт.

yc~

цехи

перевиконують

згвданн~

по

Зallла,н'ованих

ви

ви ви

продукції

1Т0с,ав.лен:их

НайбільшИ"Й внесок у І них ресурсІв дала власна у рішеннях .'lнстопадове вн,р,WНИЧі досягнеННJI ~ відГОДіведьна ПЛ ОІЦадка. · го (1978 р.) Th1eнYМY ц1{

Н~!іn" сле нь

(РАТАУ).

ЕК('JIозя.цlя

.СІЛЬСЬКІП

бн:вколеR'!"ИВ пошЮ'нюго і ста·ра.ІОіО доглядаючи сви цеху, яким керує майстер . ней, роБІтник Васи.1Ь Іва

Він НlИХ

за

партІІ.

ВЕРНІСАЖ

ДОБРИЙ СТ АРТ

показ- біЛьш як на мільйон

виками. Зокрема вироОНИЧУ програм у "ико,нали на 111.5 п!)Оuр "т ~ Не "~-

ва!'''-

Вистав. ка, 325-ріЧЧЮ

зеї

мову про підготовку до ЗНlаменної дати, УС\1іхи І плаll'ИНЩ майбутнє, про дальше зміцнення своєї спІвдружності. яка при множує сили в боротьбі

перевезе1і1і1

ТРЕТЬЯКОВ ЦІ.

н,ів, розточуваliliЯ БАоків цuліliдрlв та іliШЇ c/CJtao-

Ііі роботu Віталій дмитрович ВИКОliУЄ якіСliО, із

пропуск ве_'1ИКОГО транЗRrного вarolЮпотоку. БрянсьКІ за,1!ЗНИЧНИКИ перей,няли досвід YК~YHськ.их кодег по Піви~кісНІОМУ формуванlПО СОСТ а-

завІдуюча му

вважається

лІвськиЙ.,-стикоВиЙ пункт дяться бесі;хи про братер сталев,их магістралей Ук- ство І дружбу, про рево раїни І РосіІ, тут ос06лн- люціЙн.у і трудову славу во важ.'1иві nогодженіС1'Ь траН>СПОРl'няків. Хвилюю1 взаємодія. Враховуючи чою й урочистою була це, транспортники вета- зусrрі-ч делегацій обох ж>вили між с·обою міцнІ віддІлкІв, яка відбулась у Д!ЛОВі зв'язки. шо :Jae мІсті · Дружба на Сумщи змогу ч!тко органІзувати ні. учасники вели роз

нинІшнього року П подрути В_ 31н-

'[енко,

С.

старт

мІсцевих вантажІв пр ями

ться IЮН'ОТОІ1Ці. Станція хутІР-Миха й-

109-!

ЛенІна.

ХОРОШИЙ

РОСІЄЮ

SП<кми друж.ат1.'-ТЗ.м.ага!О- залІзничники

сло

народжен-

п,разу

МОCJ{{)всьЩ)r .~Цl,

~o виконати свою особис

ту

(ТАРС).

В!ДДілка l ми поїздами. Введено та

'Шм.а.іІа заслуга х!.в врянсыtor()

стрічки.

даnа

І0леКТ'И8

цlаmстlfЧЖ>МУ

третій метр ВЦ зІ 3наком

IІкостІ. ГаЛImа

аб()

продукц і ї .

ВОЗЗ'ЄДНАННЯ

ним з передових наПів, ден:но-За.хlднlЙ зал!зницІ, неЙ!-з·з&·воЙовув-ав п~р" . шk1)У ~сеСОIQЗНОМУ со-

:uицьких ткаль-багатовеР- 1 статниць. 3аразна УІ ра- : :хунку 2.202 тиеJl'tI.::акаJo-> планових метріВ'

тому, що

'":{

КОНО1'ОIIСЬКОГО

груп

Волкова,

ексмуатац ії

Зустріч у місті Дружба

р ' Ч"

ве

методом

тем- ,

УКРАІНИ

ЯТИ 1 "'И. .

примlщен-

Пlдтримувться

високих

ДО 32~~-РІЧЧЯ

про

перемогу

иомсорг

мети

ня

oгдaНlBcЬKY ""ся"""" п'

ВИроБНИЧИХ

рlвнИJ( М. М. Лось) пла- 'І йОИ 250 11И,СЯЧ курей. Для нях

На

на

т етього о- : а .р к пташІШЦ mахофalбрику. НезважаюВдесято.у р. І Р І взяли сощаЛlСl1ичне1 3060-1І чи и~ Рl'зке П'охо"ода"'ня n ятир чки. '. ПOQ

ДННТ : гІвлі І громадському хар

сягнення

ГвОЛlВ M~BlД- тя плани четвертого року

ганівynравлІння для .до-:

8.75 грама. значно пере. стрlчко-І КРИТО показник по дІлово- ла.Д,НЩННЯ фабрики. ТрудіВН!tки фабрики ,{кацькоІ фабрики. Всl l му виходу молодня.ка, зе- . Пе~у партію молод- сповнеНі рішимості усшІсть колективІв достро- і кономлен'о понад 1200 B~ K~Do~ в Н.ОООМУ ро- піШ'но перетзорити в ЖИТl\IОJlодlжних

управ- ! ни І експорту.

І Держп .'Іаном СРСР. І чуванню. комунальному Єдина система держав- господарству, службі по ного упраВЛІння якістю буту. Вона забезпечує продукції являє собою су- , упраВЛ!НIІЯ якістю на купн і сть захоДів. меТОДів всІх стад!ях: при дослід І засобів , J'lKi забезпечу- женні І IІроектуванні, ви ютьскоординован! д і І ор- готовленні, об і гу І реалі

ПОПЕРЕДУ-НОВІ РУБЕЖІ ВИlКОНМ!JНЯ тан!{х соціалістичних

гос

краї

продукціІ. І

дартом

ЗВИСОНИМЯ

суспільного

виробництва. найповнішо го .заДОВО.'1ення потреб

ос-

стеми . державного

ЧЕТВЕР ТОМ У РОКУ П~ЯТИРІЧКИУДАРНІ ТЕМПИ!

п і двищення

нов ні принципи єдиної си-

ління як істю

мічними показяиками за вершили минулий рік пра-

1 . !нтересах

в!тчизняноІ ' ефе'ктивноc.rl

промисловості, учасникІв Всесоюзного соцlалістич-

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КиМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Трудові

по- : пів поліmпення ВИ'робlв В

командирів

директор

Ю. АПАЄВ, промкомбіна

ту рай~.JI".JШJiIe

За дал ь ШИЙ РОЗНВіТ БроварІв На засlдаикf десято! сес І! (шlстнадІ в цІлому '1OТRpьox рокІв .. "есято! ч альник І , Ф . СІ) Цятого скликання) Броварсько! мІсько! ку п'ятирічки ав н • пІдроз~ах тресту Ради народних -епутатІв Щ 1б У' сБроварис!льбуд.. 29 . . . . о в дулася нас немало в принладІв хорошого Грудневий (1978 р.) Пленум ЦН Номпнт гру~ня 1978 року. розглянуто такІ господарювання, де прийнятІ рІшення парт!У Українн поставив вимогу посилиання. . підкрІплюють ся продуманими чІткими б б Про план енономlчного І соцІального організаційними заходами, де завжди ти ороть у З розпиленням сил 1 коштів розвитку мІста (мІсцево:! Ради) ! бюджет добиваються відрадних усп!х!в. на численних об'єктах, вжити заходІв до міста на 1979 рІк, про виконання плану Уміло моБІлізуючи колектив І полlп- скорочення кІлькостІ невстановленого

економІчного І соцІального розвитку. мІста за 1978 рІк та звІт про виконання бюджету за 1977 рlн; Про перспективний компленсний план

ВИСТУПИJlа голова постІйно! рлано. бюджетно! коміс!І А. Ю. Пурик"

В обговореннІ доповІдей перuтм в_

ступив головний !нженер в!дділу наПfi тального будівництва заводу порошково'

металургН П. П. Іваненко. План капt. тального будівництва є одним Із ha i-і важливІших розділів плану розвитку нЗІ! шого міста, Сl\азав він. Обсяг підряднЮ( робіТ у 1978 роцІ досяг 67 МіЛЬЙОН!~ карбованців. Передбачається ДЗ:,1lьше роЗІ

шуючи використання виробничих потуж- обладнання, прискорення введення в дію ностей, на заводІ торговельного маши- І освоєння нових потужностей. Ця вимо-

нобудування (директор І. Г. Агапов) Із га стосується І нас. Адже тенденція без року в р!к добиваються вІдрадних тех- врахування сил 1 коштів починати все роботи Броварсько! мІсько! Ради на- н!ко-економічних показникІв. Так, за нове 1 нове будівництво спостерlгається І ширення пІдприємств І житловОr.o будl_ родних депутатІв на 1979 рІк; 1978 рІк додатково до плану реалlзова- І в на~!й практицІ. ництва міста. У зв'язку з цим ЩlзрlJI( Про затверджеиня рІшень виконкому но продукЦії на 200 тисяч карбованцІв, ,Нер.дко замовники включають в план необхІднІсть створення у БроваРaJ~. TP~

про видlления додаткових коштІв на фl_ значно перекрито планову цифру по об єкти, якІ не забезпеченІ технІчною сту по будІвництву промислових об'ЄНтlа нансування установ мІста за рахунон зб!льшенню вироБІтку, весь прирІст ви- документaulєю, обладнанням та фінан- І житлово-комунальних примІщень ВіІ

перевиконання доходів м!ського бюдже- пуску продукцlУ забезпечено за рахунок суванням. Це стосується вІддІлу кап!- рІшення цього питання ставить'ся 1

ту;

підвищення продуктивностІ працІ. Шд- тальн.ого будlвниц!ва

міСЬКВИКОНI\ОМУ, план! року на перше місце

Про затвердження штатного розп приємство постІйно виконує завдання заВОД1В порошковоr металургії, алюмІ- Нолектив заводу торговельного М ІП~ мІськвиконкому на 1979 р!к; ису ПО випуску товарІв народного споживан- ~~Є~И~е~~~I::~~~~~н~О:о~~У~~~~, o~~a~~: нобудування, сказав депутат І. І. Р..

Qрган!зацlЙНі питання; ня в повному асортиментІ. Чимало зроб- ного комбінат , тест сТеп ли я~ ~~ _І туmниЙ. - ще 1 грудня рапорт,ував ПрQ Про виконаННIІ депутатських оБОВ'IІЗ- лено по ВДОСl\оналенню системи управ- таж.. неріВНККИ РцихУ підп иє:.:ст: х фоН _ ВИl\онання плану T~~OX рокІв пятирlчка :кІв депутатами мІськоІ Ради народних лlння якІстю продукцІІ. Розроблено 1 мально ставляться до питінь планува~_1 п? ВИПрБУСI\У прОДУКЦll в обсязІ 42 міЛьй()о депутатІв. н.в K.~ ованцlв. В тІм є ваГОll\ИЙ внесок J

З доповІддю по першому питанню по-

рядку денногй виступив голова викон-

М. К. Фесвк. _ Радянський иаJ'1)Д з великими тру-

ному мlськоІ Ради народних депутатІв

1(ОВИМИ усп!хами завершує третІй рік десятоІ П'ЯТИРІ'!М

сказав допов і-

МІС Ь К О

А РОД них

наШОІ депутатськоl групи,

РАД И

Д Е ПУТ А

ефективностІ виробництва І поліпшенШІ яност! продукції.

Т І В

Днректор виробничого деревообробн()о го об'єднання А. П. Качав загостри.

BO-ВИ.'р'обничого персоналу. ПРИРіСТ ПРО-, них органІзаЦІЙ повинна стати готова ДУКЦll за рахунок росту продуктивностІ І' продукція - зданий замовнику готопраці складає лише 59 процентів. вий об'єкт. Два колективи - .два результати госВажлив~м фактором дальшого розвитподаРІОвання .. Не зб:гом обставин пояс-, ку еКОНОМll\И, підвищення ефективностІ нюються УСПlхи в робот! одного І не- І виробництва є вдосконалення комплеl\Сдолlки другого, а тим, як вlдрегульова- j ного планування. Велику вlДПОВlдальний внутрlго~подарський механІзм, з! нІсть за здійснення економІчних І соцlяко~ м!рою ВlДПОВlдальностl ставляться! альних завдань ХХУ з'їзд НПРС покеР1ВНИКИ до доручено:! справи. , клав на місцеві Ради. У зв' язку з цим На листопадовому (1978 р.) ПленумІ, треба ~упинитися на деяких питаннях ЦН НПРС У промовІ Генеральний секре-І управЛlННЯ господарством міста. тар ЦН НПРС, Голова ПрезидlУ ВерховЗа роки десято! п'ятирІчки багато ної Ради СРСР товариш Л. І. Брежнєв, зроблено по полІпшенню житлових умов рідкреслював: .Одним з ключових на-І трудящих, зБІльшено потужностІ водородногосподарських завдань залишаєть- пров1дних І каналізаційних мереж, бл а-

промисловостІ винонали план 1978 ро:ку по обсягу реал!звц!! 1 випуску БІльшостІ важливих вироБІв. Додатково до плану випущено прОДУКЦІІ на 455 тисяч

трапляються ~ипадки, коли житлові І ПРО!''lИсловl об єкти здаються в еI\СПЛУ&.t таЦlЮ з великими недоробками. Так, Н&4 приклаД, будинк.и на 215 1 50 кварти,

на вулицІ ГaгaplНa І перша черга 27:l.o квартирного будинку на проспектІ 5~ р!ччя· ВЛILСМ та деякі інші не засели.. лися по 3-6 місяцІв. БуД~вельники нІ

завжди якІсно ведуть роботи. часто Д04

ПУСl\ають буак. ~a дос.л:дно-експериментальному за.. ВОДІ БУДІвельних конструкцій Tpec11l «БроварисІльбуд. я працюю кранlвнм. цею, сказала депутат О. М. Гутник. HDo! лектив нашої бригади, якою керує В. Мо/. Нукса, виконує свої завдання на 110ся збільшення виробництва, розширеННІ! ,гоустрою, капітальному ремонту щит ло- 120 процентів.' Щоб зробити гІдний 8не

нарбованц!в. Загальний обсяг промислового виробництва в порівнянні з 1977 роком зрІс на 9,2 процента. Зросла продуктивн!сть працІ поліпшилась якість продукцІІ. 'у поточ'ному роцІ 27

Знак асортименту І підвищення якостІ това-: B~X будинків. У міст! розширено сітку. сок У виконання рішень листопаДОВОFО рів народного споживання.. ПlДприємств т.аргівлl ! громадського хар- (1978 р,) Пленуму ЦН НПРС, наша СлІд вІдмІтити що питання збlльшен- чування, культурно-освітнІх установ 1 бригада зобов'язалася з честю ВИl\бнаТI!

якостІ. Нолентиви заводІв ПОРОШКОВО! :металург!У. енспериментал~ного торговельного машинобудування, ремонтно:механ!чного, деревообробного номбlнату, фабрики верхнього дитячого трикотажу '1'а !ншl достроково завершили виробни'І! програми як поточного року, так 1 '1'рьох рокІв п'ятир!чки.

За минулІ три рони п'яТИРIЧКи виконано значний обсяг житлово-комунального буд!вництва. Здано в експлуатацІю житлових будиикІв загальною плошею 75,4 тисячІ нвадратних метрІв, побудовано 2 загал,ьНООСВІТН! школи кожна на 1176 місць. 4 дитячих садки, терапев'1'ИЧНИЙ корпус райлікарнІ на 240 ліжок полікл!нlку на 600 відв!дувань '

ня виробництва цих товарІв не знайшло належного місця у роботІ промислових підприємств нашого мІста. На окремих Із них залишається низьною питома вага товарів культпобуту І господарсько-

лІкувальних заl\ладів. Проектом плану на 1979 р!н, який сьогодні розглядаємо, передбачено дальший роЗвиток усІх галузей мІсцевого господарства. По виробничому дерево-

Пlдвищенl с?Ціалісти~н!, зобов'язания ІЩ четвертий РІК деСЯТОІ n ятирIЧI\~. Старший черговий залlЗНИЧНОІ станціl Бровари, депутат В. М. Пінчук вІд Іме нІ свого колективу запевнив, що залl31

В. О. Проценко), заводІ пластмас (Г. С. мільйона тонно-кІлометрІв. Зросте обсяг Тюфтяєв), виробничому деревообробно- перевезення .пасажирIВ. Районний вузол

п.ШНОГО виконання плану соцlально-екоо н?мІчного розвитку .мІста. Одночаснй ві" шддав критицІ I\С.J1вників ряду пlдпри~ ємс!в, які своєчасно не вивантажують своїх вантажІв І тим самим негативно вплива,?ть на ритмічнІсть роботи зал!Зо< ничниюв. Начальник заводобудlвного комбlнат1. С. К. Чарчlян говорив, що колектив пl,ц..

. ГО вжитку в загальному випуску про- обробному об'єднанню. планується збlльмислової продукцІІ. Постійно не викону- шити випуск продукцН проти 1978 року ють встановлених завдань по Іх випуску на 6,6 процента. Вантажооборот автона світлотехнІчному заводІ (директор транспорту намІчено довестп до 40,5

н~чниl\и зроблять усе необхідне для ус..

му об'єднаннІ (А. П. Ю.fчан). Не випус- зв язку освоїть 994 тисячі карбованців кають товарів ширвжитку заводи заЛІ- напіталовкладе~ь, ,що забезпечить призобетонних конструкцІй (І. А. Нрючков). рІст абонементlВ M.cbl\oI АТС на 1600 дослідно-експе;::иментальний (П. О. Ха-: номерІв. Розцрlб~ий товарообіг намІчено Шдсумовуючи зроблене, слІд вІдзна- леЦI?КИЙ). І довести [1.0 60 М1льйонІв карбованцІв. чити, що колективами промислових пІДВраховуючи веЛИI\У важливість цього. ВелиН! . завдання ставляться по розприємст т б І питання керІвникам промислових пlд- витку ОСВ1ТИ, культури, комунального • в, р!анспl.?ртних. уд вельних та приємст~ необхІдно розробити І здІЙсни-І господарства, благоустрою міста. Перед-

~нших орган зац б

?та по Пфlді вищеиню ефективностІ, понансове становище ' одержаб н? . льше при утку. пІдвищено фондоВІДJач у . І . роте, директивний план трьох POI\!B десято! П:ТИР1ЧНИ по вЕИПУСКУ ПРОдУlщlУ

JIшшено бl

;викона ни

лише на 9 ,9 процента. Най-

БІльше в!дсrаваиня

допустили

заводи

:п:з-астмас (директор Г. С. Тюфтяєв), заЛ1зобетонних конструнц!й (І. А. Нрюч-

:ков), дослІдно-експериментальний завод будконструкцІй

тресту

.ЕроварисlJ1Ь-

буд. (А. <? Джума), ВИDобниче деnево-

обробне об єднання (А. П. Начан). А за1В0доуправлlння

будматерІалІв

:Нононученко) допустило

(А. Н.

заходи по

СлІд вlдз~ачити,

що ведеться

певна його повиннІ взяти активну участь депу-' міської Ради

зниження ви- робота по Пlдвищенню технІчного р!вня

І'обництва продукцІІ проти 1975 року. виробництва та освоє~ню новоУ технІки. при формуваннІ планІв на

1979 рік У четвертому році пятирlчки заплано,необх!дно органІзувати громадсыійй вано ввести в дІю основних фондІв на огляд резервІв виробництва, посилитИ 38,7 мільйона карбованцІ:... вишукування можливостей, пІдвищення Особливе місце у рІшеннях листопаефективностІ І якостІ роботн. Особливу давого (1978 р.) Пленуму ЦН НПРС увагу сл!д звернути на економне ви тра- відведено капІтальному будІвництву, чання матерІальних та енергетичних ре- полІпшенню ритмічностІ 1 чіткостІ в РО-, сурсІв.

приємства допустив вІдставання у вико.. наннІ, виробничих завдань. Однак, запевнив в,н, нашІ заводобудlвники докладуть

зусиль для того, щоб І 979 рІк' ЗРО('\итк І розширенню' ба'lено здl"'снити ", Б елику ро б оту ПО жит- перел о м ни м ро ком У СВОІ"й трудов І"" д. асортименту поліпшенню якостІ товарІв іловому буд:вництву. Намічено побуду- яльності І план в обсязІ 1О мільйонІв . , .' І\а-"ованцl народного споживання з таким розра-І вати 11 будннкl в з з ага л ьн ОЮ к І льюстю ІЛ} В ви 1\ о Н а ти усп І шно. хунком щоб забезпечити виконання пл, а- 1421 квартира. Одночасно у 1979 роцІ У роботІ сесії взяв участь! виступив ну 19'79 року І довести Ух випуск в за- розпочнеться будівництво ще п'яти ба- з промовою секретар ниївсы\rоo обкому гальному обсязІ виробництва до 287,' гатоквартирних будинкІв. 'Номпарт!У України, депутат обласно1l процента 3 ЦlЄ~ метою потрІбно макНрім того, планується будівництво Ради народних депутатів Л. І. ПаВJlен симально' використати мІсцевІ ресурси двох дитячих садкІв на 140 І 280 міСць, ко. І відходи виробництва звернути особли- магазину сУнlверсам. на 270 квадрат-І На пропозицІю депутатІв мІська Рада в ваг на збlльшен~я чаСТI\И продук- них метрІв. кафе-їдальнІ на 220 мІсць. одноголосно затвердила проеl\Т рІшеННІ! цlї YaTelToBaHoї державним Знаком якос- профтехучилища на 720 мІсць, ШI\ОЛИ з про план економ!чного І соцІального роз тІ 'У новому роцІ нам необхІдно довес- плавальним басейном на 1568 мlrць. витку мІста, місцевий бюджет на 1979 T~ питом ваг п од кцlУ з де жавним Ось такІ основн! напрями проекту рік, а такаж звіт про ВИl\онання б!еджеЗнаком Я~ОСТl Удо ~O УпроцеНТIВ р плану економічного 1 .соцlального роз- ту за 1977 рІк. Затверджено також пер. витку мІста на 1979 рІк. У виконаннІ спеl\ТИВНИЙ комплексний план роботи

проведена значна ' ро- ти конкретнІ

1'1

яка спрямQo

вувала свою діяльнІсть на пjдвищеНН!І

СЯЦlВ виконано лише на 95,8 процента. своУ сили І забезпечити ритмічну робо- з~вав виконання планів І\апітального бу" Причиною цього Є те, щ? тут утриму- ту колективів протягом усього 1979 fXJ- д:вництва. ~OKpeMa, він акцентував ува.. ють надпланову чисельНlСТЬ промисло-, ку. Головним ,показником усІх будІвель- гу на, неДОЛlках. Ще часто, ГОВОРИТЬ віН1

н!вщини на мІжнародній аренІ. Вт!люючи в життя накреслення ХХУ з'Узду НПРС, в!драдних успІхІв добилися І трудящІ нашого мІста. ПрацІВНИКИ

державний

В!1роваджено у виробництво 37 стандар- І ня, не пов'язують планІв будІвництва І якостІ ПРОДУI\ЦIї. У 1979 роцІ передба.. Т1В. І об'єктів з наявними ресурсами. А ре- чено оновити весь асортимент меблі,," 1~ша картина на шиноремонтному за-' зультат такого підходу до справи не ЛІжко-диван випускатиметься з держаВjl ВОД1 (директор В. Є. Зозуля). Шдприєм- втІшний - не виконаний план 1918 ро- ним Знаком Яl\остІ. До атестаціУ готy.l ство працює неритмІчно. План 1978 ро- ну. ється новий універсальний набір меБJi11 І\У не виконується ! по реалізац1У, І по Наше завдання полягає в тому, щоб д.1Я вІталень. важливіших видах продукцІІ. Завдання на основІ глибокого аналІзу ! вишукуНеруючий Відд!ленням будбанну де. ПО росту продуктивностІ працІ за 11 мі- вання резервІв правильно розставити путат В. В. Ковальов детально ПР08 налt.

Брежнєв п!дкреслював, що радянський народ пІд керІвництвом Номуністичної napT!Y. УІ Центрального Номlтету за минулІ роки п'ятирl'1КИ добився нових значних усп!хlв: зрІс економІчний потенцlал кра:!ни, пІдвищився наРОllНИЙ добрОбут. З1\fЩнlли позицl! нашоУ Бать-

присвоєио

СЕС І

свою увагу на необхІдності поліпшеННІ!

дач. _ На листопадовому (1978 р.) Пленум! ЦН НПРС і десятІй с:есіІ ВерХОВНО! Ради СРСР пІдбито пlДСУМI\И роботи трудових колективІв нашоІ країни, !ВизначенІ завдання t накреслено шляхи Іх здІйснення. 'у промовІ Генеральний секретар ЦН НПРС, Голова ПрезидіІ ВерховноІ Ради СРСР товариш Л. І.

виробам

,боті

будівельно-монтажних

тати мІсько! Ради І громадськ!сть міста.

'1979

народних

депутатІв на

рік, рішення мlсы\иI\онliомуy про

Одночасно на розгляд! затвердження виділення додаткових liоштlв на фІнам-

виноситься

проект

бюджету

міста на сування установ міста за рахунок пере

1979 рІк по доходах 1 видатках в сумІ ВИl\онання доходів мІського бюджетv та 3025 тисяч карбованців І оборотна J<aro- штатний розпис ВИI\ОНКОМУ міСЬКо! Ради ва готlвка на 1.. 01.1980 року в сумі 106 Н;J,родних депутатів з вІдділами на 1979 тисяч карбованцІв.

Разом з бюджетом рік

на 1979 рІк виконком мІської Ради на-

родних депутатІв

На сесії розглянуто органІзаційне пк

виносить на З;J,тверд- тання. У зв'язку :3 обраІ;НЯМ депутата

органІзаЦІй. ження звІт про виконання бюджету за Т. Г. Агапава членом бюро мIСЬКliОМу' 1977 р}к У таких сумах: по доходах - l{ампаnтії Укr аїни MICbl\a Рада задо 3639 тисяч карбованцІв, по ви.:\аТl\ах - вольниnа його прохання про звІльнення 3531,9 тисячІ карбованцІв, з пеrеRищен- вІд (1БОВ'Я31\Iв члена міськвиконкому. ням доходІв над видатками 107,1 ТЮ'ячl Чrтен()м місыiиf{()нf{омуy обрано депутата роботах завоДо- карбованцІв, в тому числ1 обоrJOтна ка- М. Л. Олеl\С!єнка.

Нам необхІдно підвищити в!дпов'даль-' Ми не можемо сказати, що у нас хороІІІсть за дотримаННIІ планйвої ! договlр-: шl справи. Постійно не виконується ноУ дисциплІни. 21 грудня 1978 року І план, допущено знижеННR темпІв росту міськвиконном прийняв рІшення з ЦЬD- обсягу ! виробітку проти 1977 року на

то питаННlІ, яким зобов'язано мІськІ в'д- будівельно-монт~",них

~Іли, пІдприємства 1 органІзацІ'! р01рО- І будівного l\омбінЬ.ту (начальнин С Ії. сова готівка на 1 сІчня 1978 року З~слvхано пові дом лення депутат'в ()ити ! здІйснити нониретнl захопИ по І Чарчlян). БМУ-З5 будтресту ом 3 (на- 106 тисяч карбованцІв. В. О. Новалівеької та Т. О. Лазаренка забезпеченню виконання плану 1979 ро- чальник В. М. Лисюк), СПМН-580 (наІз спІвдоповІддю по цьому питанню про виконання депутатських обов'язкlJ!l.

стор.

НОВЕ ЖИТТЯ

П'ятниця.

січня

1979

року

DІДПОВІДАЛЬНІ вu- paдrocп1

.-.кня поставив перед ме-

Ц8

адіltсвюJO'1'Ь 45 rexтa.p1a.

за ДQПО»оroю електроnaс· мендуємо

TOftfY рено-,

Проте, юс переконаЛИ-І вильно пІдібрати ква ЛІфІ-

господа.рствам., ся,

технологІя

.ЗueplDJl'flf 8e8ll11 ЗеlськоІ

приготу- кованІ кадри, котрІ добре

(<<Основні напрями РО!ІІІІ ВИїку народного господаpot

JIl0раторами краІни лип· tYxa ОБ тоА ча~, !ЮЛИ зла· котрІ хочуть ПРИдбати вання цих видІв КОР"llв І знають не лише зоотехнlЧ !Невий (1978 р.) Пленум ковІ трави пере.бувають дощувальну установку не вІдповІдала вимогам нІ вимоги годування тва

ЦН НПРС . іВикорн-стання

Cn8 СРСР роки:. ).

полІпшити У фаЗі IІоИходу їх у трvб· .СІгма., одночасlЮ брати науки. Збирання трав про· рин, а й біологІчнІ влас-

мелІорова·

ку,

надземна

части-

/них земель, лі·квlд.увати на п1.дн1мається на 25іВІдста: вання в Іх господар· 30 ~антиметрів Якщо ському освоєннІ. 3І'GДОВУвати трави пІзнІ·

гtдрОПіДЖИВJIювач,

кот·

мдили в найпlзнІшІ фази

CII~

FJ:C ....

тивостl трав, принцип ро

рий додаЄТ~я ДР облад- Іх розвитку. коли пожив· боти електроогороЖі. Са· нання. нІ речовини Із листя І ме такими є тваряю.ики Для lитеВС1fВН()І'() вє· стебел акумулювалися в В. Я. Нравченко. М. Н.

на 1976-1980

УДАРНА ВАХТА ГІДРОБУДІВНИКІВ

Загальновідомо. що за· ше (в фазах колосlН'Ня деНlНЯ луroпасовищнorо корІннІ І були витрачені Гузенко, І. Ф. СергІєнко, плавні угi;tдя в силу а60 цвіТіННЯ), майже по· rocrroдарствз Т1реба своє· на формування насІння. В. В. Гецько. ~BOЇX спец!fфічНоИХ особ- ловина. Іх прола.дає. зо- часно вирJшити питання В травостоІ був великий Досвід створення І виJIивостей є найБІльш цІн· крема пригоптується . То- вирощувания насІння трав . ; процент Рlзнотрав·я. користання зрошуваних /НИМИ дЛЯ організацІї ви- му сперерослІ. т·равн У минулому роцІ в нашому І Це ,упущення виклика- культурних пасовищ був сокопродуктивних пасо- скошуємо комбайном roсподарствl було Зlора- не об єктивними причи· узагальнений на семІнарІ, IjИЩ І СіНОКОСів. В рад- !!!!!!!!!!І!!!!!!!!І!І!!!!ІІ!!!!І!!!І!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!І!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!! що вІдбувся в нащому го~пі Імені НіРО!!:і загосподарствІ у червнІ ми.

,плавнІ землІ становлять площу 2300 гектарІв. Зна'Іна

частина

Ух

tФЕКТИВНО ВИКОРИСТОВУВАТИ

...

зайнята

природнимизлаково-рlзнОРЕЗЕРВИ TpaRI1CT " mlll . .

ЗРОШУВАНІ

ЗЕМЛІ

нулого року для спецІап1стІв 25 господарств 1з

...

КОРМОВИРОБНИЦТВА . .

'l'GаВНН1\ІИ

Поc!rало запитання: як же

обласних

оо'єднань

вост! УРСР. У розробле-

них рекомеНДацІях схвалено досвІд роботи колек-

ЕгосподарствІ ВИDlши-

тиву нашого

~и створити зрошуванІ Є-280 дЛЯ вяробтtцт.ва Н<> насlНlНЯ тимофПвки та нами. зокрема, зБІгом виробництву 'J!ультурнl пасовища на вІта.мІJЩОГО трав'яного вlвсюищl луговаІ в, а за- строкІв заготівлІ силосу І створенню IlorpebCbKOMY І 3азимсь- 6оРОШIi8. якого заroroви- :'ё\':П,ч'й плащІ 90 T~HTa- с!нажу, довгим стоянням вlддlл.ках

ра"госпу

ли на зиму .. 166 310 тонн.

плс .щею

загальною

гектарІв. Випас громадсь-

11< ої

худоби

"'І ад на '~ /Н.е лише

літнІй

()держуваної

для

худvuи

1<_

осв Д

"",ГаТОР чного

і П б І р в. РЯД али нас ння сто. колоса безосrrкu і раи-

талих вод на лугах. що заважало травам своєчас-

граса

но

продукцІї,

несприятливІ

розвиватися.

культурних

нок

внесення

середнІх

шування

площ

;0-

го, що

годІвлІ

роте

худоби

закупити сприяє полІпшенню 1 стою 1 тому кос.

Д.'1Л

пасовищ.

а v

велико!

рогато.

на механІзованих

та у вlдгодlвельниках п!.!! плІвкою. Рекомендовано

обсlменіНI:!Я

їх в Інших T~1l0:tapcTвax.

а кожен гектар Ш1СОВИ- пlдвищиТlИ врожайнІсть ТРЗВ()(,~'м;щ ща припадає в середньо- rpaB у 1,5~2 рази. Доб- ження лугІв

кормів 1 зрошуваних

по- були І суб'ЄКТИвнІ причи· площадках лІтнього . типу

люцерни І К'ОНЮШ!{.ЧИ.

можна

радгоспу по

також по розширению в д.

К~'ЛЬТУРRихпасовищ по- год.нl умови не дали мож- ни. Головна з них це І І Іб І каза.а, що т лькн за ра ху- ЛИ:Воост З рати на<:іl-ТНЯ неправильне розум ННР

:І!: и-изьку собівартІсть П. до;} азотн,их добрив І зро- му доведеться

п.а·СО8И1ЩНСГО.

пе- використаltRЯ зрошуваних жаль.

них забезпечив високу якІсть

МінІстерства промисло-

м'ясо,молочноІ

lНайбlльш ефенти.вн{) ВИ~о~,ста'ГИ цІ пл. ощl?

"ому '"

виробничих

зелу- треба проводити

Амурська область. Близь.. ко трьох ю:льярдів кіловат;., годин e.feKTpoeHepeiї виро+

запровадити це в усІх вІд·

,о

годІвельних

биАа 3ейська ГЕС за двСІ 3 nОАовЮіОЮ роки, які ми.

господарст-·

h:C m-то вах Української РСР.

снладаємо пІзнІше. НасправдІ. втра-

ТорІк

продунтивнlсть

нули з дня

ІМУ по '11ри фуражнІ коро- РИВс1I1оНО;::И!\!1) через 2~3 IJ 75-8() npoцeнriB 3.1а- чається якість корму, кожного зрошуваного гекІВИ. Протягом всього пе- ;щl пІсля випасу І Під'НО- ІЮ.ВИХ трав І 20-25 протара становила 7000:рІоду тв~риIf.И, ~ОВНІСТЮ ШУБани.я неЗГОДОl!аних 33- ценТів бобо&иJC. ВИКОРИС- зменшується його нlль- 8000 кормових ОIlИНИЦЬ. забезпечеНІ високоянlсними кормами. І ,.Важливо при (')рга.нlзац.У па.совищ враховувати

.1JИШН~В . І вІдразу починаємо П<JЛивати зацале· гlдь розрахован,оюнормою. Вона сяга€ в середвІд них до літ- ньому 300....,.450 К""біч-

IВlддаль

іНЬОГО табору

Загони по-

' .

,,1:!(1~!P1'!:'!H

НЬ5ГО.

довгозаливних

них метрів на кожен гек-

~иннІ бути не дат як ~a тар. о:гин-два

!'CBYЄ~IO також стоколос безостИ'Й. тимофНвху лугову. вІвсян.ицю лугову І райграс пас(}вищниЙ. На

Я ' ::t

ДЛЯ

внесення

н:сть. І таке, иа жаль, спостерІгається не лише в нашому господарствІ. ВнаслІдок несвоt:часного

СпеЦІалісти господарства роблять все для того, щоб довести цей показник до 10000 кормових оди-

ному гектарІ втрачається

ниць з

дІлян"ах збиnання врожаю на кож"

канаркову

траву . оче-

ретян-овидну.

Із БО80ВИХ 1000-3000

мІне- трав, крім J!юцеl'НИ

востl

гектара.

для

цього

Є'

ожли"

нормових лише використати Іх спов-

На зніяку: Зейська ГE~

обо- одиниць. одержаний корм

сьогодні, (Фотохроніка

Встан о в лен о, ра,,!ьних добрив 8ИНОРИС. в'язж)во . додаємо 'ноню- не збалансований по 'і.\!lс- на.

що при віддаль

перемІщеннІ на один НІломет~, тварини витрачають еве р -, rlю, ДOCTaTH~ для вирооІНИЦТВQ 0,4 юлограма м()л,ока. Зваживши на це •. в

·toВУР.М() IІГР!'l"ати РУМ-З ШV'Ч' l'ii'~'T. ту В ньому цунру І про· На липневому (1978 р). І НРУ-О.5. Це не г.роВ 1979 роцІ передба- теїну. оптимальне спlв- ПленумІ ЦН НПРС това-

гресивний спосІб. но краще

ні

знач-, чаємо провести перезалу- в І дношення котрих повин- риш Л. І. Брежнєв скавносити азот- ження лугових угІдь за- но бути 0.8-1.3. Тому зав: сЯк 1 ранІше. слІд

добрива

разом

здалегlдь

П!Дібраними

для

виробництва

ТОВАРИ

одиницІ наполегливо РОЗБивати ме·

П'О.1JИВН'ОЮ водою 3а ;10ПО- травосумІшами на площІ тваринницьноІ продукцІІ лlорац!ю. lНашому господарствІ. ЛІТ- могою Г!;!РОПIДЖИВЛЮва- 350 гектарІв. НРlм зрошу.! д?водитьс~ витрачати нор- завданням

Pвra.

Центральним

тут

купцям зи

повинно

іН! табори збудоваНІ по· чів. Пl'оте до ЦИХ иа ваних культурних пасо-І М.в у п ..втора-два рази стати полІпшення викори близу культурних пасо- жаль. не BKoMry.'1e"T"~"f(1- вищ, в господарствІ знач- БІльше, н ;ж передбачено стання мелІорованих зе

ІВИЩ.

ться дощувальнІ )·станов· І нІ площІ

займають при- зоотехнlчними

порційн-о-заГОНGI}Є

згодо- зрошенні лугl~. Саме за- і трав'яного

один

з най-

борошна.

стосув.а~'ііЯ їх ;Іа,10 МuЖ- , рік було закладено

нормами. мель, ліквІдацІя допуще-

То- соБІвартостІ.

6055

зро-

НЕЩОДАВНО в середнІй школ! М під

кер:вництвом

органІзатора

в І РН О

поза·

J<ласноІ роботи Л. М. Полтавець. сек ретаря

первинноІ

партІйної

органіаа

цlІ Т. С. Улянич та вчителів Л. І. БІ локіНЬ, В. М. Литвиненко, М. А. ВаськівськоУ, Р. д . Петрен"о, Е). Б. Оленсlєнко, бібліотекаря Л. В. Нири ченко та старшої ПіонервожатоІ Л. М. Зузулян відбулася читацька конфе. ренція старшокласників

за

ВІТЧИЗНІ, ПАРТІЇ, НАРОДУ

книгами

У ленІнському залІ школи зІбрало ся 360 уЧНів,старшокласникlв. Нон· ференцlю

відкрила

J(ласної роботи

організатор

поза

Л. М. Полтавець. У

вступному словІ вона пІдкреслила як $едику подію в Ідейно-політичному

житті радянського народу вихІд книг 'l'овариша Л. І. Брежнєва. ЦІ нниги !'икликали

великий

дящих нашої

інтерес

усІх тру

країни. в тому

нашої радянської молодІ, сту деитської І учНівськоІ.

числі

зокрема

За висловом першого секретаря ЦК

:Компартії України В. В. ЩерБИцько го ."С!t ТРИJ!огія про

героїчне

цІлісна роаПОlllДЬ

мину ле,

водночас

аllер-

. нута

в сучасне І майбутнє... сМала зе:wJЛЯ •.• Відродження •. с ЦІлина. ці твори відображають три наЙважли в;шl етапи в поступальному русІ кра· Уни, розділених в часІ. аnе єди~их У

нерозривності всієІ нашої IсТОр:У. Це розповІдь про невмирущий подвиг на·

шого народу. нашої

Леиінс.коІ пар

тії».

Завдяки керІвнІй ролІ Номун!стич· ноІ партії радянсьний иарод пІдняв

соціаліСТИЧНУ Батьківщину до неба чених ВИСОТ в енономlцl І культурІ. Велика заслуга в зміЦненнІ могутно

сті Радянської Вітчизни.

а боротьб!

за мир в усьому світІ належитlt е!р НОМУ проДовжувачу справи ЛеНlиа Л.

І . Брежнєву.

ДалІ Л. М. ПОЛТaJllЩЬ пlднреСJ!яла

велику пізнавальну І виховну цІнніСТЬ

нниг «!\Іала земля., .Вl~роджеиня. І сЩлина

•. о

ПотІм юнІ читачІ враженlUIМИ,

думка

ми від прочитаних нниг.

.Мала земля» радянського

втілення подвигу

народу.

така

виступаюча.

Радянський народ BtB справедливу боротьбу, захищаючи ВіТЧИЗНУ І спо кійну мирну неІ/НЯ,

працю

трударІв усього

бажання

всього

радянського

го,:{нl. який основний висновон зробив пройшовши

війну

від

першого

до

останнього дня. я відповів би: УІ біль· ше ніколи не повинно бути. ВійнІ не бу тн

нІколи

•.

виступу

.....

вона,

шення

радяи

Глибоко

П'ЯТНИЦЯ, ~ сіЧНIІ

1979

рок,.

народу,

револю

зворущила

нас р~зповlдь

з товарищами віз збірнІ будинки для першої радгоспно'і 11 УЛlщ і І коли по чався буран, який тривав кІльна днів,

Василь вІдважився Іти за допомогою, ян

це

небезпечно.

В;н

загинув.

Лист, яний знайшли

в Аого

кишенІ.

був

газеті.

новІ

надрукований

загони

добровольців

при'іхаJ!И

на цІлину. щоб до кіНЦЯ довести спра ву, яку почав В. Рагузов .

У цій книзІ ЛеонІд Ілліч вчить ле нІнському

присутн:ми в залІ дев ' ятиклаСНIІЦЯ Наталя Старовойт. Завдяки трудовим подвигам радянсьних людей, керова них парт і єю. наша В і тчизна піднялася з ру'ін вІйни і стала наймогутнішою в свІтІ.

пристрасна

зова. Він працював у радгоспІ сНиев ский. виконробом. В. Рагузов разом

Тут

перед

це

про студента-заочнина ЛьвІвського будівельного інституту Василя Pary·

ського народу за ннигою Л. І . Бреж розкрила

Валентини

принладну боротьбу за великиА хлІб, розповlдь про піднорення споконвІч них цlЛИЮIИХ степІв, про героУчну працю радянських людей.

нєва

.Відродження.

радянського.

ентузіазму

школи

цІйну перетворюючу діяльНість партії по здlйснеиню планІв комунlстичноrо 6удівництва. Це розповІдь про без

рад"нсьних жінок в роки Великої Віт ЧИЗЮІНОЇ війни за твором Л. І. Бреж Тему трудового

комсомоль

епопея, яна вІдображає видатні звер·

хоч розумів,

«Мала земля •.

секретаря

Ннига Л. І. Брежнєва сЩлина., ска3ала

Виступ восьмикласницІ О лен и Стронач був присвячений темІ ге роїзму радянських людей, зокро:ма

нєва

буде А пІсня ...... така

сьноІ органІзацІІ Бондаренко.

І. Брежнєв ВИСЛОвлюЄ праг·

Нitроду. всіх чесних людей свІТу, ка жучи: «І коли б запитали мене сьо л,

тема

виступу восьмикласницІ Зіни Атана зевич. Історія знає багато rероїч· них подвИГіВ людей, але в иашlй ве· линlй країнІ радянськІ люди довели. що вони під керівництвом партН здат· нІ на масовий героїзм. - сказала

світу. Л .

сє хлІб

дІлилися своІми

переживаннями,

стилю

розкривається

керІвної

пряма

ро(')оти.

залеЖl!lrть

рlВflЯ керівництва від поліпшения до· бору, розстановки і виховання кад рІв. Тільни цілком компетентнІ. еру дованІ, знаючІ спеціалісти забе:зпе чать успІх усякІй спра вІ. Отже, 11е І нас, учнІв, стосуєтцся. Щоб успішно

НОВЕ ЖИТТЯ

n()ol

випуск

цього

Kpa~

магазини

більш

яl(

два мільйони виробіВ ТОНН0стінного фарфору.

виконувати в майбутньому доручену роботу. нам треба знати. як її ВИ ко нувати. А щоб знати, треба ВЧИТИСJl не як-небудь. а на сдобре. і «від м;нно • . Лише тодІ ми зможемо стати

на зміну своїм батькам будіВНИ. иам комунІстичного суспІльства.

- Близько 200 Імен перелічено в книгах Л. 1. Брежнєва. Це люди різ них профеСІй. Але всІх Іх об'єднує

(ІЗ ЗАГAJIЬНОШКІЛЬНОІ ЧИТАЦЬКОІ КОНФЕРЕНЦІІ СТАРШОКЛАСНИКІВ БРОВАРСЬКОІ СЕРЕДНЬОІ ШКОЛИ ом в ЗА КНИГАМИ Л. І. БРЕЖНЄВА .МАЛА ЗЕМЛЯ., .ВІДРUДЖЕННЯ. І сЦІЛИНА.)

Л. І. Брежнєва «Мала земля:., . сВlд, рсдження. та СЦlлина •.

ку

інженер-гідротехн1к рад· госпу імені Кірова.

'служити

НАРОДОВІ

Сподобались

сивого посуду . Механізу~ ючи виробництво, рижа ни відправлять до нінця ро

С. МАХАЧОВ,

нращих методів викорис- ливість торlн зібрати три І тонн сінажу. засниртова· wуваних нультурних пасотання т·ра·в. У нашому УІЮСИ люцерwи на площі І но 761 тонну сіна. J вищ дуже важливо пра·

тонкостінні сервІ. нова продукцІя

зростає

нашого господарства.

При ексцлуатацІІ

ТАРС- РАТАУ).

фарфорового заводу. За рекомендац і єю служб~ попиту на пІдприємствІ

Треба правиль. J!IO .ВИНО- ки .l"lfMa», j<orpl паДХсІ-1 роднІ луговІ угіддя, кот- Це, звичайно. помітно вІд· ного вІдставання в Ух гос· lРи<:товувати . траВОСТlЙ . дять Із ЧССР І дооре за- рІ використовуються для биваєть.~я на янос!.1 одер: подарсьному освоєнн! •. Науною д.ов.едено, що рекомеН::tУМ.1JИ' ('''f)", п,..,Jj; заготівлІ сіна, сlнажу І жу~аНОІ ПРОДУНЦlУ ! ХУ Над цим працює кмек.тив .вування

nершогlJ

Тепер дають ,струм чот'~ ри її блоки. Будівельники зобов'язались до дня енер.· гетuка -- 22 грудня ввести в дію /І'ятий.

Треба

пуску

агрегату. Станція на Зеї ..... первенець ралекосхідно! гідроенергетики продав. ",ує будуватись.

безмежна працьовитlсть, величезне почуття особистої вІдповІдальностІ за доручену справу, це люди особливого, радянсJoКОГО характеру,

справжні

гос

подарІ землІ. сказала учениця 10. нласу Ольга Шимко. Олена Петренко, комсомолна-деся тикласниuя, у своєму виступі

лила значення нниг

висві Т·

Л . І. Брежнєва

для виховання молоді Еі дусІ інтерна, цlоиалізму.

сСоцlалlзм, пише Л. І. Бреж нєв . давно довІв: чим інтенсивніше зростання кожної з національних рес лублІн, тим виразн і ше проявляєгься процес Інтернаціоналізації» . (Л. 1-: Брежнєв . СЦілина., стор. 56). У Ве J!иній Вітчизняній в і йнІ У відро;нкен· нІ народного господарства СРСР. YJ підкореннІ цІлини брали участь тру дящІ всІх нацІональностей. всіх союз НИХ респуБЛІн. Саме в дружбі наро· діе, в Іх єдностІ наша могутн і сть.

Дякуючи нерІвній роЛІ партії. їі1 Ленінському ЦН на чолі з Л . І. Бреж нєвим, багатоиац і ональний радян ський народ виступає єдиною, друж· ною, могутньою сім ' єю В боротьбі за проrрвсивнl

Ідеади

людства

н:зм, за мир на планеті. І

ЯК підсумон

сназанl

нею

конференції

слова :

4 Книги

кому,

були

Л.

І.

Брежнєва .Мала земля,>, (,В і дрод ження» І .Цlлина» вчать нас. ЯК тре ба любити Радянську Батьк і ВIІ!ИНУ, як треба жити. працювати. б 0[10 1 ИСЯ 1 перемагати •.

В. КИРИЧЕНКО, голова правління первннної органІзації товариства КНІІГО

любів міської СШ ом

стор.

6. о

Корисний семінар в

комуністич- j годині в 1О-Б

системі

вого виховання .. молодІ провідне місце Відведене

радянській

учнів саме завітали ГОСТі: КО.'!ишній випускник шко ли, тепер курсант Вищого

школі.

Формувати

класІ. До

риси КОМУ"звіаційного

училища

ністичного світогляду ра- ' Ю. Кремінський, голов дянської ЛЮДИНfl можна НИЙ інженер шиноремонт .пише удосконалюючи

систему ного .

всю

ного заводу

навчально-вихов-

процесу,

нов,

добиваю-

'Чись партійностІ

та

пластмас

ідей-,

'fЯ, полшш.УjOЧИ

В.

Бю;а

заводу

В.

Матвій

Представники за водів розповіли присутнім про

п!Дготов-

спеЦИфіКУ

}сувч~теЛІВ і вихователів.

З ЦІЄЮ

В.

чук:

ІНоСті. сусп!льно .к?,риснОУ спрямо~аност! УСІЄ.І робо-

А.

інженер

свого

ництва. про

метою в нашій

вироб

умови праці

на Підприємствах, 111)0 те,

ш~олі ~рганІзовано по- , ЯКі спеціалісти потрібні СТІЙНО Д1ЮЧИЙ се.мін ар,' їм будуть в не;J,алекому нласних нерівниКІВ. Ос- майбутньому 7анНій з них

чений

був присвя-

проблемам

проф-

орієнтації ' М<'JЛоді

ПІСЛЯ виховно!

годцни

H:t се- класний керівник 10-Б . С. В. Мальцева розпГ'вмінар! теоретична частииа : ла про профор!єнтац!йну 6ЗЮіТЬ поєднувалася з ' роботу в клас! црактичною. . Учасники

1Ічителі

семінару,

8-10

класів, бу-

JIИ присутні иа фО.

•••

С. КУСКОВА,

старша

... ..

виховній

а..

СШ

піовервожаТil

.'NiI 5.

••• ••• •

• ••

у СІЛЬСЬКОМУ МУЗЕІ

ЩО РІ - говорити; на- JtИШRЯ ' учениця Броварсьрод

нас

читаючий.

ч.итаємо ми всюд.и : в чергах і електричках, в МlСЬ-

кО'ї

СШ

N2 7

Л.

ВЩеюю

е.

XOJI<W)В,

студентка

І.

ГалатеН'ltО,

екскурсо-

книг.

І ламають

прац18;1іИНИ

ron~

бібліотеl<lИ над

так за'Щталася Д. Голсуорсl .Сагою про Фор-

вО'д О. Вольвач, Інженер В. Канюка 'І'а десяl'КИ !н-

кому транспортІ 1 на зупн,нках в очікуванні його, <щтаЄ:l-ІО на уроках І н'а ра-

саЙТіВ., що вже і школу закї:нчила, а КНИГУ не пов,ернула, звикла до нгга-

ших. які забули. шо книжковий фонд біблlотеки це народне на-

ник. захоронив вибране Джека Лондона у влас ній БІБліотецІ, не давши

різному:

надсилають

ність.

го

ООті. Чи"!аємо- ми теж по- .:Іув, ань, кожне

КОЖНИЙ зац

рядок,

через

Читаємо

О.

р.и:!>

через

аб-

сторінку.

ДЮ'Іа

сл,ооо

ки

l\1УШl<ет~

на.дцятИ!ріЧRИЙ

а 'потім зрілому

віЦі.

БІдним

ЯІ<'ИМ

. було ' б

життя

без

працlвни-

Уже

до-

державна

цІнність

визначається

не

тією

т А в 1и о

q _

влас- можлноо,стl прочитати йо

ю!иги

же

наше lросзта Т , . Довга.'ІЬ. KOHT])D-I ціною,

Літератури./ .лер заводу порошкевоїме-, на

що

обкладинці,

вставив'ши шоІ,

сталей.

В. П. Мельниченко (вул. Папаніна, 38), яка ще в 1973 ропі взя .'!::! uю

га;:хуваиь

і жо;хної ві;х-

виривають

сторі-

н.атоміст:,

аркуші з ін-

теж

зіпсованої

ltни-

гм, які підійшли за форматом,

причому

мзйстер-

но приховав свій ЗЛО'Ч'!Ш,

зазна"lена

тим,

І 1I1И читаємо. перечи- rалурпї, НЗ:lolагається по- яку користь ПРIiНОСИІЬ туємо, зачитуємось. Про- вернутися в ДНl'инство, ,вона людям. тягом п'яти років зачи- 'tри роки читаючи .КазІнші цінителі лІтератутується «Зварюванням ни Ісфахана,>. П'ять на- ри, прихильники поезії, ВИСОКОМіцRИХ

Кілька

решту вилучив,

іНШИ:I.

нок залишив в книжцІ, а

Н Н И ГОГ у Б И , '

капітан.,

перечитуємо

регулярно дбання,

lII''''

а:Ее

і Ж. Верна «П'ят-

їй

БІБліотеки.

;ХИТИНСТ1!l

<Три

, ЯКі

КНИЖКОВИМИ детектива ми. ЯКИ'Йсь счорнокниж

виготовивши

о'бкладинку.

Ми

стати

Права

нас великі.

можемо

чита

ча ми 6удь-яН!ої бібЛіоте кн, можемо 8'.{бирати по трібні книги, або Ті, які неоБХіднІ нам для н.авчан

т'вори окремих

НЯ,

повіді. Не реагуют:, на І авторів у збірниках, окнагадування І слюсар за- ремі вірші. воду пластмас М. Кра шаЗлісними боржниками

можемо

одержати

біблІотеці бібліографічну ;ховід'ку, інформаЦіЮ, заМОВИl'и їх по міжб:оліо-

книжку в БроварськіЙ ра- ,лов, який ПРОТЯГО:'І джох йоН'ній бібліот'еці. І ніякІ років читає В . Беляєва нагадування не допомага- .Стару форreцю., ТО:ВЗють. НавІть вдома були рознавець 3М1ШТОРГУ Є. працівники БІБліотеки. , Ярошенко , в якої та.ори та так і не зумІли відl- і Марка Твена стали на-

бібліотеки в ()сновному є студенти, спеЦіалісти, які привласнюють літературу

з фаху, що користується пІдвищеним попитом. Дивуєшся, як освічені люди

течному абонементу, але ж не можна забувати 1 про єдиний об'ОВ'ЯЗ0К берегти книги, вчасно по вертати їх до БІБліотеки. І тут слід нагадати, що

рвати В. П. Мельниченко

стільfЮЮ

не мо-

M01h-УТЬ бути так'ими нед-

правил,ами

поезією, що вже два роки

J{ИХ

лю-

книги вчасно повеР7ають,

які

книгою,

від книги . ШІсть нагаду- же розстатися з дванад- балими. Адже самі шуказань не могли вІдірвати цятим ТО'МОМ Ч. Діккенса .тrH ці посібники і раділи, і О. Ле6едиЯ'ець від ро- В. Малютін, ВО;j:Й авто- що знайшли їх саме в ману Л. Толстого сВо- підприємства 09034. Цей нашій бібліотеЦі. скресіння~. А Т. Дем'я- перел!н можна продовж уТа, мабуть, наЙtтраш· ненко так захопилася вати без Кінця. Сере,д та- ніші такі чИ'Та,чі, які ' і читає

Ма,як.оВСЬJ(ОГО.

горе-читачів

Ко- ДіИ різних профеСій: .niкap .вірніше

оокладинки

кори::туваННIІ

бібЛіотечни.ми книга,ми передбаченО' примусове стяrnення q:ерез нотаріальну кото,ру вартості книги У !1 ' ЯТИКратному розмі,рі з тих громадян, їх привлаСНИ J1И.

від

О. ГРИЩУК.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ПРОГРАМА

Кіноповісті про

10.00 Новнни. 10.15 КіНООГЛ"4 країні>.

НЕДІЛЯ,

землю

Першими

нового фіЛЬМУ СЮКіС·ТЬ рідного краю. ста.nи його герої....., молод! хліfЮpq6и Володарськщ-о " . району ДЬнеЦЬJ{оІ облас.Т1: , На~tи на, . створена Любитель'" ською кіностудІєю сШука

чі.

районного

культури

па.1ацу

розповідає

яка в нинішньому році внесл.а вагомий вклад у

донецький коровай.

СТУДія, lвано-Фраюсівt:ька 06Аасть.оУ t:єлl Яворів Косівсько ~ району працює' музеt1 екtnoзиція розnовідflЄ

Нl'lр6днага

nрЬ

мистецтва.

тгарчісtь

його

Т{Цl'lнtJttитих щ

ЦУАьських майстрів, різьбярів' no дереву Юрія Шкріб Аяка, Семена' l Юрія Корnанюків та інших. Тут ексnо H-УЮТЬt:я твори мистецтва, предмети побуту, прикраше

ні

різьБАеННЯМ,

інкрустацією,

також

інструменти

уміАьців.

На фото:

заВідуюча музеєм на

громадських 3аса

воруч) з ЧАенами ради музеЮШКОАяіжами Оксаною ПАВЛЮК і 'аСUAиною КОРПАНЮК за афОРМАеННЯМ н-ових ексnанатів.

ФОТО В. Миrовича.

(Фотохроніка РАТАУ).

ля'>. ::тав

трактористів-машинІсТІв

З-rо

траJiспtlртнвх

засоБІв

категорlї

lІародного господарства (строк навчання

nJlЯ

міСJЩlв).

Умови прийом-у до училища загальнІ для проф '1'ехучи.'lИЩ. За ДОllідками звертатись До дирекЦії училища.

На курси трактористІв-машинІстів 3-ГО класу Із строком навчання S місяцІв приймаються особи, які закінчили сере.:щю школу, де вивчали сільськогос подарсьну техніку. в тому числ! і демобілізовані з

рядів Радянської АрМії. Такі учні стипендією 85 крб. на місяць.

забезпечуються

Ад,реса учи,'!ища: Київська обл., смт. Бородянка, пл. Ниївська, 3. ДнреlщlJ1. ------------~~----------УнІверсаЛЬRіЙ базі матеріально,теХНlЧНОГО

постаЧI1ИНЯ ПЕО .Кнївенерго. НА ПОСТІйНУ РОБОТУ , ПОТРІБНІ: юрисконсультант, економіст -претензіонlст, това

розиавець

(

головною темою ба

гатьох

стрічок, .

знятих

Канкіна.

Д,.1~

4lтеl.

Коицерт лауреатів І Все_ СОюзного фестнаалre само·

художньоУ

твор

чості , ТРУД'ШИХ. '

3 матеріальною відповІдальнІстю).

Звертатися за адресою: м. Бро,вари. вул. 3алJз аичнг, 4 (за меблев.ою фабрикою). Телефон 19-708.

гостях

указкн .

Мульт

IZ.OO • МузичинА

кІоск,'. ГOДHHa'~

8нстава>. О. Корнійчук . • Пам'ять серц.>. Фlльм-вистааа

Державного aKa4~Mi"HOГO Уеатру ім. e.T.BaXT&HtC)8а.

Прем'ора документального тмефільму .На 1І08ИХ

рубеж ао

свяче~ого

лектиаам

16.15

QHKJlY, "рн

трудовим

ко·

країни.

.За ваш'ими Jlистамн>. Музична програма.

17'.00 .К .,уб кlноподорожеА> . 18.00 .Міжнародна оанорам.>. 18.45 МультфІльм .Максіпес Фік>.

Газета

ЯКЩО вам потр:бно провести будь-які земляні ро боти, з'ясуйте у виконкомі Ради нарозних депута тів, чине прохоДнть на місці намічених робіТ п І д земні кабеЛЬНі лінії зв'язку t кому вони належать. На замІських дІлянках траси пі;ІземнІ лінії зв'яз

ку позна'lенізаМ;РНIfМИ стовпчиками вальними

попереджу

знаками.

Відповідно .Правил : ОХОрОН'ІІ лtнl!! зв',язку., за тверджених постановою Ради Міністрів СРСР від 22 липня 1969 р. ' М '567, на ' ВИRQllання робіт в охо ронній зонl'підземних «абельних л!н:й міжміСЬRО го зв'язку' потрІбно одержати письмове погодження

11.00 11.30

ва-

К.

Миленко.

Потанl-

(М . ).

Документа.,ьннА темфільм сВlталіА Бlанкl>. (М.). .Дл"

вас.

Музична

батькн>.

(М.).

програма

пошта>.

.Ран-

ІМ . ).

ні кулІ>. Му " ична става. (М.) . 13.20.У світІ тваркн> •

14.20 ,Люднна.

телеви-

Земл..

Все-

свІт>.

тиА ключик>.

Інформаційна

С.

12.00 Театр юного ГЛl1дача . В. ·KaBepJH . • Дптека .Б.акит-

17.30 .ДобрОго вам здоров'н>. 18.00 Д .• " .illтсА . Студі" .Золо. 19.00

конкурсу

(фортепіано).

кова

«Усім смертнм на ' зло>. Вистава Ворошнловградського драматичного театру.

15.10 ТемфІльм льо ....

програма

"'.-

.Театр

(М . ).

16.10 БагатосеріilннА художнІ. 19.30.ЕкСКУРСі" иа ваше про· телефІльм .Варlа"т ,Оме",ннн> . Передача з Ботагa~. 1 серlА. (М . ). "ГЧНОІ:О му""" Інстнтуту , 17 .~O · а"устріч ' ,(рузlв>. в".lр У , ботаНІКИ дн УРСР. І Концертні А студІї Остан20.15 'Н~l1lльннА сувеНір>. Мукіно. (М.). ЗІІчно-ро)важальна оере- 1 19.30 Програма .Здоров'А>.

кам.ра>.

дача.

20.45 .На добранІч, .11тн!> , 20.15 веч~рн. кззка. (М.). 21.00 Програма .Час>. (М . ) . ! 20.30 .Кн!вськl адреси>. 21.35 ХудожніА те .• ефlльм .Со- 21.30 Музнчний антракт . лом'яниА , кам .'ЮШОК>. По 21.40 Художній телефільм закІнченнІ Н08ИНИ. . разом, мамо>. (М . ).

.М.

ДО 'УВАГИ ЛІТСТУДІЙЦІВ

НА ПОСТIИНУ РОБОТУ ПОТ Р І Б Н І: головиий енергетнк. иачальннк ВИРОбинчо,техніq ного відділу,

м. Кнїв-30, бульвар лефон 25·90·64. '

Шевченка,

нична.

За пошкодження кабельних лінІй міжм:ського зв'язку Указом Президії Верховної Ради УРСР від 15 грудня 1969 р. встановлена кримінальна в!дпо відальнІсть.

відділ каДDів. Ухати автобусом М

зупинки «Сільгосптехніка •.

, .

255020:

м. БРОВАРИ. 8YJl. Київська.

ІМ.

АдмІністрація.

на

посаду

старшого

бухгалтера·реві

зора.

-За довідками звертатися у відділ кадрів тресту

за

адресою : м. Бровари, Те.'!. 19-770.

вул .

ХХІІ

з'їзду

КПРС,

Адміністрація.

~--к-ол-е-К-ТИ-В-Б-р-о-ва-Р-С-Ь-КО-Г-О-ВІ-Д-дl-Л-~Н-Н-я-енерго"буту ~Hepгo> висл".люе глнбоке .,еру Р. Олііініч~нко,

смертІ її брата ОЛІННІЧЕНКА

Віктора

,r '" ,.."..,.,...,...",...,.,..".,.

• KHiB:-1

СПівчуття старшому контро приводу ТRжк01 втрати -

Гавриловича.

-#.."....".~." ~...,......,.~."...#,...,."....,....",..

І девідп6відального секретаря. Bil1.:1i_~y сільського .il1дiniB господарства. коресп"н- І у.П :ТННЦ вівторок. середу. па місцевого радіомовлення промисловостІ Ю і фСУБОТУ. ТЕJ1ЕФОНИ' :

масової

роботи,

редактора -

19 ,3·82; заступника релактора -

фотокореспондента

до

ПОТРІБНИИ НА ПОСТIИНУ РОБОТУ: спеціаліст

Технічний вузол союзних магістралей зв'язку 1 телебачення N1 4. НАША АДРЕСА: '

120

Тресту «]{нївшляхбуд. ГОJlОВНОГО управ.1іННJI 110 будівннцтву автомобільних шляхів МіНістерства транспортного будівництва

м. Козелець ЧернігіВськ()t області, вул. Комсо, мольська, 10, телефон 2-14-73, виробнича дільннця РОбничо! дільниц! І виклику представника підприєм ства. яке обслуговує кабельну лІнію міжмІського зв'язку, виконання робіТ в охоронній зоні кабельної лінії забороняється.

збуту,

начальннк транспортного цеху, мулярІ-монтажники 3-5 розрядів, такелажники, токарі по дереву, різ норобочІ. Звертатися за адресою: м. БJ)Oвари, вул. Зал!з·

(ТВ СМ), те-

N1 9. . Без дозволу виконкому з відм~ткрю В ордері ви·

старшнй інженер , техволог, начальник

віддІлу матеріально-технІчного постачання і

за адресами:

оргаи 5pOBapCKoro ropKo",a

ВЬ1ходнт на украинск, ом IІзые..

Черкаського

ОБЛАСТЬ

Броварському виробннчому деревообробному об'єдванню

':-.:J'~~"~"~"""""""'''''''''''''''' "'''''~'''''''''''''''''''~~''.:t''"-"~.,....",...,~...I&'''';':'~",~",,,,,,,,,'''''''''''''''''~'''''~

j 1(0ммуни';тнческоА партии' УкраинЬІ. городскоГ'\) и раАоввото Советов народнЬІХ nепутатов Киевской области.

10.00

хору.

,Дктуальна

12.30 .а.' ська 13.30 .Театральна

15.45

концерт . кінозал>.

15.00 В: ·Титов.

Со

фl.,,,м .Казка про мертву иарівну І сімох богати· рІв>.

ного

на

солдатська>.

КОlщерт РОд ,ного

IОзу!.

11.00

«Слава

НА

9.00 ,Спорт·197В>. (М.). 9.50 Грае лауреат ",іжнаро,.-

СРСР з фігурВ активі· СамодіяльнИх· 19.00 ЧемпІонат ного катани.. Парие каЧергове заняття Аітера- творче sі~рядження MOAt>o кІнема тографlстів , уже таиня. Довlл.на програ- турної студії відбудеться дих літераторів да трудів дВ9-дЦЯТЬ робіТ ПРО ' май ма. ' . (Запоріжжя). (21.00 7 січня У приміщенні редак ників радгасnу ім. Шорса. Програма «Час» .. стрів ~ИСQКИХ , урожаХв, 22.05 ЛlтеРатуриl читан".. п. ЦНі! міськрайонної газети Пачаток занять О /2 год. п~о БУ~l!l і · свята ' ВОЛ0MepiM~. .Венера Ілльсь- " ове життя». дарсьного,про місцевих К.О . Внкоиу. , на Р Оl1НИl!1 Літстудійці заСАухаЮ1Ь артист РРФСР В. Ланод 6 О 'Редактор cnopTCMeHI;Et. , ,', , .0А. По закІнченнІ _ но-І творчии ?ро ок . Аьги Є. ФЕДЯИ. '(РАТАУ), ,ивв. Страшенко, ІнформаЦІЮ пра

Адміиістрацl я. «НОВАЯ , ЖИЗНЬ»

13.00 14.00

організаціі, установ і населенн.!

класу

~C.

край

-і . ,м;;.а.:::умка

Ае ' YBar,H керівннків піАпрнвиств,

(строк навчаJЦIJl 6 ,а 8 мІсяців), машнвістів холо ДІІЛЬНИХ УСТановок, (строк вавчавня6 мІсяців), ВОДіїв

рідний

11 .45.Естра4ннА 12.00 .Катрусин

«Час>.

9.30 <БУАн.!!ьнн.>: 10.00 «СJlу,жу . ра:ДАНСЬКОМУ

удо

під керівництвом поіом ственного хліборо.ба Оле"

ПРОВОДИТЬ НАБІР курсн

В і дтоді

Програма

Jl,IIІЛЬНОї

ший св і й фі'nьм -.Зем

БОРОДJIIIське сlп.ське , профеСійно,теХНlчне учвлище .'NiI 6 на

недавно

стоєна почесноrо звання народної, створена десять рокіВ тому. Юні кІнолю бителі тоді показали пер

га

дах, виК.мдачка місцевої ШКОАи Є. М. ПА ВЛ Ю К (пра

8.00 с.. -" І 9.00

про

трудову славу комсомоліr,

ПРОГРАМ,А

глядачами

ПРОГРДМА

plДHiA

сАвтомобl-

11.00 TeMnporpaMa JlkT>.

СІЧНЯ

УТ

спо

19,;J·18: 19·4·67.

. Газета виходить

19-4-47;

О5

vСИГ.

газ. 7И

{

ормату

сПравда> .

,..,....".....,....,..,.,..."....,. ., . .... ' ,.....,...~~..,..,..I' ..,.......,....".~..:--~~-4'.,.~~~~-#""~,,.~., ,. _"..."..~.,..."..."..,..",..,."""'..".....,.."...,..., '...1""""'''''''''' ,.".....".,. ,..,.~ ..... ..,.........,.~ .......... , .lндeкc 61964. Броварська друкарня Киівського облynравліШlЯ » справах аГ.&ПllіШта, Dолlграфіі і книжкозоі yopr івлі, вул. Київська, 154. Зам. 1-11.320.