#3 2007 by Igor Starodub

Виходить

17 квітия 1937 року

Броварських міської та

Газета

районної рад,

районної державної адміністрації

,..,~.__~....,.,~~--·-~ш-•-•,..···~-..-.--..-.-.~~·~--.-.~,

Субе>та,

(9820)

лення

стін

ми

застосовуємо

перлітобетонні блоки. - Які ще особливості заради затишку та благоустрою меш канців передба•tені у цій новобу дові?

- Згідно з проектом Сумсько го "Укрхімпроскта", висота по мешкань тут сягає 3-х метрів. У під'їздах по 2 ліфти, в т.ч. ван тажний. На останніх nоверхах З-кімнатні квартири розташо вуватимуться на лвох рівнях так звані пентхаузи

ково

( ue

додат

кв. м nлощі). У них та

кож буде по два санвузли. Та ким чином, однокімнатні зай матимуть до

кв. м, двокім

натні - до 90 кв. м, а трикім натні (звичайні) - до 1ОО кв. м. Кухні

квартирах

менші за

також

не

персдбачсні кімнати для

прийняти тепло, там проведено

базове внутрішнє опорядження

ний будинок на вул. Грушевсь кого, 7. Колектив-генпідряд

стін,

ник

тикові вікна і

ВАТ "Броварський

завод

підлоги,

встановлені

штукатурка

металоплас

вхідні

металеві

будівельних конструкцій" (го лова правління, директор М.І.

двері. Добре потрудилися не лише мулярі-монтажники Ки

Дудар) у січні

року дору

ївського

(понад

електромонтажники

2005

чив забивати папі

830

ТОВ

"КАСС", ПП

"До

штук) субпідрядникам із "Київ спецфундаментбуду". До речі, фундамент під цей велетень на

ценко" і сантехніки фірми "За кордонспецмонтаж". Адже на цій новобудові уся підводка во

квартир зроблено міцний, із застосуванням прогресивно го буро-іньєкційного методу.

до- і теплопостачання, а також

360

електроенергії зроблена у під лозі. Це довговічні пластикові труби, які підведені до батарей

З тих пір, як бачите, зробле но великий обсяг робіт, - роз повідає виконроб Володимир

опалення та кранів, отож у кожній квартирі можна за ба

Йосипович ЛОМЕНКО. - Три перших

секції

навіть

Справді-таки, з газетними •тиражами у рік Свині діється •щось "свинське·: Усі вони різко : впали, а передплатні тиражі вза ' галі не піддаються осмисленню, · зокрема у тих випадках, коли бе

. реш до рук "розмальовану" газе . ту, яких у Броварах тепер чи.ма : ло, і в які "закачуються" шалені 1 гроші.

Видаються вони на білому

· прекрасному папері, з кольоровим : фото. Нерідко з невеликими ' з.мінами вони передруковують : наші матеріали, навіть не запи ! тавши дозволу автора чи ре-

дакції. Судіть самі, газети

днів" по

і місту та району персдплачено на

! 2007 рік 35 примірників (торік • було 93 примірники), "Обрії : Батьківщини" - 34 примірники

Так, тут персдбачсні дві ав

тостоянки-парковки,

побудо

вана нова, більш потужна бой лерна. Висаджено ялинки, згодом з'явиться дитячий май данчик. Фасад будинку вже чали

фарбувати

красивий

синій колір. Репортаж Наталії ЧЕМЕРИЧЕНКО. На фото Олексія Мілька: ще кілька тижнів тому на будмай

данчику нрацювали

аж чотири

баштові

радниці", "Газети по-українськи", "Коммунист". у цілому зменшення тиражів спеціалісти пояснюють тим, що

на ці та інші запитання я й звернувся до начальника Броварського

вузла

Людмили

поштового Федорівни

зв'язку Делла

І 2 . п ро затвердження п porpa' ми розвитку малого підприємІ ниитва в м. Бровари на 2007! 2008 роки. Про внесення змін до рішення Броварської міської ра-

28 грудня 2006 року Ng 201-14-05 "Про бюджет міста на 1 2007 рік" та до додатків 1, 2, 3.

ди від

Про затвердження переліку

майна, що перебуває на балансі

1 равтння по ремонту та експлу1 атаuїі житлового фонду.

Про внесення змін до рі

І шення Броварської міської ради І від 31.08.2006 року Ng 79-07-05. і

7. Про затвердження тимчаІ сового Положення про порядок

і передачІ

= . . -.

оренду манна

-= . . -.. .=.,.,,_

ця з назвами періодики. Нових газет і журналів сьогодні - сотні. Так ось, коли загальна кіль кість видань, які сьогодні, при

Це

"шляховий лист" листоноші:

їх

необхідно

лосортувати

"ходовика".

nрипи-

який будинок і в яку квартиру,

нення персдплати "Нового ЖІН-

що саме з періодики треба дос

дакційних чи якихось партійних

тя" на

тавити. Uя марудна робота зай

ресурсів.

дібних

дострокового

рік, то жодних по

вказівок. з

nоштового

ються

вих скриньок,

то

"Нового життя", мовляв, строки

пробЛема. З

nоштових діль

і "Нове життя" і "7 днів". Це влас

передплати завершилися.

ниць

оформляти

Кілька

передплату

броварчан

вулиці

міста

на

це

"житловому

r.слика

масиві"

5 впродовж тривалого часу

має півдня. Листоноші демонстрували мені листи вагою 900 грамів, які

тепер можна оформляти саме як листи, а не бандеролі, і які ра зом

з товстелезними

глянцеви

ми журналами треба "перти на горбу" на далекі вулиці.

А погляньте на сучасні газе

ти на

8-16 сторінках. Це вам не колишні "Известия" чи "Правда

Польової і Короленка скаржи-

залишаються без листонош. Рі

УкраиньІ" на

' но від оперативно-політичної ' кон'юнктури на місцевому влад ! ному олімпі.

лися на те, що за справністю

вень зарплати

ли жінки на сортуванні.

поштових скриньок ніхто не стежить, і передплатити газету

людей і вони подовгу не затри муються. Ці дільниці частково

Покласти б все це на "крав чучку" і повезти - так можуть

! Зазнали втрати у тиражі і ми. і На 1 січня 2007 р. він становить тис. примірників, п?рівнян~

практично немО>КЛиво: їх хтось

обслуговують листоноші з сусід-

вкрасти разом з "поштовим ба

не

задовольняє

4 сторінках, -

каза

ніх дільниць. І ніякими "калача-

гажем"

~ 2,4 тис., що були торІк. Втра ·тили тиражі й такі газети, як

Кілька дзвінків було зі скаргами на те, що поштарів на деяких дільницях немає, носити газети

ми" людей сюди не при маниш. Uc мені стало зрозуміло. коли я nобачив сортувальну дільниню

листоноша була за крок від інфаркту. А вхідні двері будинку

! "Київська правда" (по місту і

і листи нікому, доводиться їх за-

·району передплачсна всього

935

бирати на пошті самим. З перед-

(чоловіки

[ примірників), "Сільські вісті" та : низка інших видань. Деякі з га-

платою газет і журналів, виходи-

.:J.5

зет, навпаки, тиражі збільшили.

f"Iep~~Y.~.i~.?.. ~~ ~:Г.с:>~У.Е::!.':>~~ . "По-

·витягує.

ло

так,

читачам

доведеться

розпрощатися.

З надією ...с:>.~~.Р..~.~!.~. . . відповіді

години

пік.

12.

Про

програми

погодження

міської

утримання

об'єктів

благоустрою зеленого господа рства міста на

13.

2007-2011

роки.

ження про управління куль- і тури Броварської міської ради.!

14. Про звіт заступника місь- і кого голови Голубовеького r.n.І 15. Про звіт заступника місь- 'і • 1

кого голови Руденка В. В.

16. Про звіт заступника місь-І 17. 18.

Про звіт заступника місь-1

Та інші питання. Секретар ради

І.В. САПОЖКО. І му, будівельників приймають в·

таке вже траплялося, і

були ж з кодовими замками!

- зводять! ! навіть не поставивши до відома ! зв'язківців про схему розташу-І вання вулиць та їхні назви. . ... У сучасної української пош-1 будинки у нових мікрорайонах,

ти безліч проблем, і головна з' них

як механізувати і раціона-

лізувати

доставку

кореспон-!

денції по вулицях і

будинках. : Та, з дозволу сказати, механі- . зація поштових операцій, котру'

побачив, перебуває на дуже 1 низькому рівні. Інженерна дум- і ка тут зупинилася десь на почат-

ку ХХ століття. Відповідний : світовий досвід є, але він вима- : гає значних капіталовкладень і щодо механізації сортувальних :

операцій та будівництва так зва-

[

них "опорних пунктів" по всьо- ! му місту. А вже звідти кореспон-! денція має потрапляти до пош-

· тових скриньок у під'їздах бу- !

ДИН~В. [ Саме до тих поштових скри- j ньок, де поряд з передплаченим [

вами "Новим життям" може ле- [

жати згадувана вже товста "роз- : мальована гостя" - багатокольо- !

Друга проблема- це стан пош

повсюджує

йдуть) лежали гори газет і журналів. По дільницях її треба роз-

здається. забули, хоча вони пов сюди персбувають в обслугову

таким чином й справжню суспільну цінність.

сортувати

ванні ЖЕКів. Більше того, часто

кіль-

, :

поштові працівники,

тових скриньок. Про них у місті,

які прийшли новоселам? Носи- і ти у кожну квартиру? - Або буває й так, - розповіли

на таку зарплату не

назвами

Різне.

Перед жінками

за

Про затвердження Поло-І

клади. І що робити з листами, '

таркою висить величезна табли

на,

го руху міста на 2007-2011 роки. ·

вобудовами по Кірова, 88, Де- і кабристів, 44. Є й інші при- !

же і дуже невесело.

2007

затвердження міської j

програми по безпеці дорожньо-

експлуатацію будинки без пош- і

дакши

дакційну передплату зі своїх ре-

роки. 11. Про

тових скриньок. Таке було з но-

відповідно

Шодо

програми утримання об єкпв

благоустрою міста на 2007-2011

тери-

ниці відділу доставки, стало ду-

подій" оформляли так звану ре-

кого голови Шестопал Л.П.

замовника" на списання ос-

них газет. До того ж багато ре"революційних

10. Про затвердження м~ськ?ї І

засобів, шо псребу І. новних вають у нього на балансі.

1 ба

міром, треба доставити, добра

час

, 9. Про затвердження міської! програми капітального ремонту! житлового фонд . !

кого голови Возияка С.М.

Бос ки. Від того, шо я почув від

під

Про компенсацію оренда-І

6. Про надання дозволу комуІ нальному підприємству "Служ-

неї, а ше більше від того, що я побачив на сортувальній діль-

!дань

ті вИдання, які вирізняються :сталістю виходів у світ, незалеж

І наступними змінами).

багато людей звикли до того, що

це були за ІнІПадки і з чиєї ініціативи . Що ж до кадрового забезпсчення і технічного стану nошто

' не

та культурНОГО

' розвитку міста на 2007 рік" (з

у їхні поштові скриньки і без передплати "вкидали" чимало різ-

них з й передплатою. Десь числа 20-25 грудня було кілька телефонних дзвінків з приводу того, що відділення зв'язку відмовля-

на 2007 рік", виданого :"Укрпоштою", внесені лише

І еКОНОМІЧНОГО

ПРО ПЕРЕДППАТV І ІІДПІtt ТИРАІНІ

не давав. і треба розібратися, шо

спершу взагалі не було. З усіх ·видань міста і району до "Ката : логу місцевих періодичних ви

мІськоІ ради .~щ 28.12.2006 р. Ng 193-14-05 Про з~твердження . Програми сошально-

····=···.......

вузла, як запевнили мене, ніхто

. ти

! кш

-;;;;;;;;;.;.,,.,mmm"m"m~~••m•.,==~~ ..

ПЕРЕАПААТА • 1007

рям нарахованої орендної плати.

L!оріа~но·~_t:ромади м. Бровари.

Щодо нашої газети, то мене

'"Броварський кур'єр" передпла

д? рішення Броварсь-

І Броварського виробничого уп-

цікавили кілька фактів, пов'яза-

і (торік передплати не було), на

І І. Про внесення змін та до-

j повнень

-Я бачу, уже й роботи з благо устрою прибудинкової території

~==~~~

! ним порядком денним:

віддано nід офіси та магазини.

ведуться.

02 І шістнадцята сесія Броварської міської ради V скликання відбудеться І 125 січня 2007 року о 14-й годині в малій залі міськвиконкому з наступ-І

. . . . . .,._. . . . _.

жанням власника зробити ав тономне опалення. Для утеп-

готові

стяжка

ПовідомпеннІІ І & •• • •• І Згідно ~~о::!ж~==~:ь:о·~~о~~~ ~:.~ИNQ

кон

котрі перссуваються на ІНВаJІід них візках. Перший поверх та підвали будинку традиційно

ре>к:у

2007

гт··--·-

кв. м. У під'їздах

сьєржок та пандуси ШІЯ людей,

Швидкими темпами зведено новий 16-ти поверховий цегля

сїч .. я

рова

газета,

яку

даром,

хтось

роз-:

виявляючи

, '

І(і~:Г.!()· IJ~pc~ ](c:J~':'C)l() . f1?LlJ~ . комісії з членів міСЬ](~~І<?':'І<()~. . ········-- .......!J.~.()~t.'-~t.'-P.. J.!.:S-J..!:Ч!.\:9.~:

Субота,

1З

січня

2007

2З.ОО ПЩсумки

1+1 УТ-1 Доброго ранку, Ук раїно! 10, 6.30, 7.00, 8.00 Новини 7.15,8.10 Спорт Глобус Украіни Ера бізнесу Ера здоров'я Рейтингова панорама Ранкові поради Новорічна ялинка 17.15 Х/Ф "Візит дами" 18.30 Український вимір 19.00, 21.00 Новини 19.15 Точка зору 19.30, 21.25 Діловий світ 19.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 1О Т/с ·завтра буде завтра" .40 Світ спорту .50 Т/с "День народжен ня Буржуя"

УТ-1

6.00 Доброго ранку, Україно!

6.10, 6.30, 7.00, 8.00 Новини 7.15, 8.10 Спорт Глобус Украіни .10 Ера бізнесу 7.35 Будівельний майданчик 7.45 Дай лапу! 8.45 Ранкові поради 9.00, 19.30, 21.25 Діловий світ 9.20 Х/Ф "Житіє Дон Кіхота і Санчо" 10.55 Жипя триває 12.05 Далі буде ...

13.00, 15.00, 19.00, 21.00 Новини

13.20 Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста" 14.35 Перехрестя 15.40 Індиго 16.00 Т/с "Екстремальна подорож" 16.ЗО Х/ф Візит

8.00 Т/с "Люба, діти і завод: .. • 9.10 Ближче до зірок 10.15 Т/с "Дві любові" 11.20 Т/с "Чоловіки для слабкої жінки" 12.25 Т /С "Сестри по крові" 1З.30 тсн 14.00 Т/с "Гріхи батьків" 15.00 Судові справи 16.00 Юрмалина 16.55 Т "Хто у домі хазяїн?" 17.25 Т "Міський романс" 18.25 Т/с "Кадети" 19.ЗО тсн 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.05 Т/с "Сестри по крові" 21.10 Т/с "Іван Подушкін джентльмен розшуку" 22.20 Епіцентр ІНТЕР 6.00 Ранок 10.00 "П~ІИРІ!ЧеІНа СТа·

fc fc

року

12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с "Завжди говори "завжди"

"Аншлаг·. Старий Новий рік 15.35 КВН-2006 17.55 Tjc "Завжди говори "завжди" 18.50 Новини 19.05 Т/с "Вовчиця" 20.00 Tjc "Приречена ста ти зіркою" 21.00 Подробиці. Інтерспорт 21.ЗО Т/с "Майстер і Мар гарита·

13.05

22.40 Чергова камера ТРК КИЇВ 6.05 Подорож у минуле 7.20 Трудова книжка 7.ЗО стн 8.00 СТН. Спорт 8.ЗО, 15.25, 17.25, 21.10 Лізина погода 8.З5 "Собаки В\ц дДО Я" 9.00 живих історій 9.ЗО "Калина

буде завтра" 18.ЗО Український вимір

22.20 Чорним по білому

19.15 Точка зору 19.40, 21.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 21.50 Т/с "День народжен

6.00 Ранок 10.00 Т/с "Приречена

ня Буржуя" 22.50 Ситуація 22.55 Трійка. Кено

1+1 Т/с "Люба, діти і завод .. ." 9.10 Т/с "Кадети" 10.15 Т/с "Дві любові" 11.20 Т/с "Чоловіки для слабкої жінки" 12.25 Т jc "Сестри по крові" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Гріхи батьків" 14.55 Судові справи 15.50 Т/с "Клоунів не вбивають"

8.00

16.55 Т/с "Хто у домі хазяїн?" 17.25 Tjc "Міський романс" 18.25 Т/с "Кадети" 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.05 Т/С "Сестри по крові" 21.10 Т/с "Іван Подушкін -

стати зіркою" 11.00 Т/с "Вовчиця" 12.00 Новини 12. 1О Інтерспорт 12. 15 Т "Завжди гово.ри "завжди" 1З.15 Ключовий момент 14.00 Ігри патріотів-З 15.45 Квадратний метр 17 .ОО Один у полі 17.50 Т/с "Завжди говори "завжди" 18.50 Новини 19.00 Т/с "Вовчиця" 20.00 Tjc "Приречена ста ти зіркою" 21.00 Подробиці. Інтерсnорт 21.ЗО Т/с "Майстер і Мар гарита" 22.40 Подробиці з перших

ТРК КИЇВ

14.00 ТІс "Михайло Ломо носов"

21.10 Лізина

20.10 19.50 Мегалот 21.50 Тjc ·День

•

УТ-1 Доброго ранку. Ук раїно! 1О, 6.30, 7.00, 8.00 Новини 7.15,8.10,2З.З5 Спорт 55 Глобус Украіни .10 Ера бізнесу 8.45 Ранкові поради 9.00, 19.ЗО, 21.25 Діловий світ Х/Ф "Житіє Дон Кіхота і Санчо" 10.55 Жипя триває 12.05 В гостях у Д. Гордона 1З.ОО, 15.00, 19.00, 21.00 Новини 1З.20 Т/с "Монте-Крісто" 14.40 Здорово! 16.00 Індиго 16.25 Т/с "Майор Вихор" 17.40, 20.10 Т/с "Завтра буде завтра" 18.30 Український вимір 19.15 Точка зору .40 Світ

10.00 Т/с "Приречена станароджен

ня Буржуя" 22.50 Лото. Трійка. Кено 2З.ОО ПЩсумки

1+1

8.00 Т/с "Люба, діти і завод .. ." 9.1 О Т jc "Кадети" 10.15 Т/с "Дві любові" 11.20 Тjc "Чоловіки для слабкої жінки" 12.25 Т/С "Сестри по крові" 1З.ЗО, 19.ЗО тсн 14.00 Т/с "Гріхи батьків" 15.00 Судові справи 15.55 Т/С "Клоунів не вбивають·

17. ОО Т/С "Хто у домі хазяїн?" 17 .ЗО Т/с "Міський романс· 18.ЗО Т/с "Кадети· 20.00 тСН. ПроСпорт 20.05 Т/с "Сестри по крові" 21.10 Tjc "Іван Подушкін джентльмен розшуку" 22.20 Без табу ІНТЕР 6.00 Ранок

19.15 Точка зору 19.40, 21.40 Світ спорту 19.50 Вечірня казка 21.50 Т/с "День народження Буржуя"

22.50 Ситуація 22.55 Трійка. Кено 2З.ОО ПЩсумки

1+1

8.00 Т/с "Люба, діти і завод .. ." 9.10 Т/с "Кадети" 10.15 Tjc "Дві любові" 11.20 Тjc "Чоловіки для слабкої жінки"

Х/Ф "Житіє Дон Кіхота і Санчо"

10.55 Жипя триває 12.05 Ваш вихід! 1З.ОО, 15.00, 19.00,21.00 Новини 1З.20 Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста" 16.00 Індиго 16.25 Т/с "Майор Вихор" 17.40, 20.10 Т/с "Завтра буде завтра" 18.ЗО

Хjф "Житіє Дон Кіхота і Санчо" 10.45 Життя триває 11.10 Надвечір'я 12.10 Різдво у Карпатах

13.00, 15.00, 19.00, 21.00 Новини

12.25 Тfc "Сестри по крові" 1З.ЗО, 19.30 тсн 14.00 Tjc "Гріхи батьків" 15.00 Судові справи 15.55 Т/с "Клоунів не вбивають" "Хто у домі хазяїн?" 17.ЗО Т/с,"Міський романс" 18.ЗО Tjc "Кадети" 20.00 ТСН. ПроСпорт 20.05 Т/с "Сестри по крові" 21.10 Т/с "Іван Подушкін джентльмен розшуку" 22.20 Я так

17. ОО Тjc

1З.20 Т/с "Монте-Крісто. Любов і помста· 14.40 Вікно в Америку 15.20 Святий Миколай з любов'ю до дітей 15.ЗО Містечко Надія 15.55 Крок до зірок 16.ЗО Т/с "Майор Вихор" 17.40 Т;с ·завтра буде завтра" 18.ЗО Український вимір 19.25, 21.40 Світ спорту 19.З5 Вечірня казка 19.55 Ваш вихЩ! 20.40 Цивільний дозор 21.50 Т/с "День народження Буржуя" 22.50 Ситуація 22.55 Трійка. Кено

1+1

8.00 Т/с :люба, діти і за-

ти зіркою" 11.00 Т/с "Вовчиця" 12.00 Новини 12.10 Інтерспорт 12. 15 Т jc "Завжди говори "завжди" 1З.15 Ключовий момент 14.00 Ігри патріотів-З 16.15 Караоке на майдані 17.00 Один у полі 17.50 Tjc ·завжди говори "завжди" 18.50 Новини 19.00 Tjc "Вовчиця" 20.00 Tjc "Приречена ста ти зіркою· 21.00 Подробиці, інтерспорт 21.ЗО Tjc "Майстер і Мар гарита" 22.45 Чергова камера 2З.З5 Подробиці

ТРК КИЇВ 6.05, 19.00 У центрі уваГи

7.ЗО, 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО стн 8.05, 18.50 Світ бізнесу

8.25, 1

ароматом кави" 12.00 д/Ф "СхЩні кафе" 1З. ОО Чорний квадрат 13.30 В гостях у Д. Гордона 14.ЗО Киів класичний 15.00 Хвостаті історіі 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО стн 16.ЗО Поради лікаря 16.З5 Голлівудські пари 17.55, 21.05 Хронограф, ua 18.00 Шлях до успіху 18.20 д/с "Енциклопедія таємниць" 18.50 Світ бізнесу 19.00 У центрі уваги 21.15 Х/Ф "Мавпа, що го ворить" 23.00 Зустрінемося ввечері ТЕТ 6.ЗО, 11.ЗО, 2З.ОО Дивись! 7.ЗО, 12.00, 19.ЗО Дім-2 9.00 Tjc "Пригоди Ширлі Холмс" 9.ЗО Велике прання 10.ЗО "Район Мелроуз" 13.00 казки

21.10

15.45 Т/с "Жінка з ароматом кави"

16.55 Економічний вісник 17.55, 21.05 Хронограф. ua 18.20 д/с "Енциклопедія таємниць"1

8.50 Світ бізнесу 19.00 У центрі уваги 21.15 Х/Ф "Дім побачень· 22.40 Формула здоров'я 2З.ОО Зустрінемося ввечері ТЕТ 16.00 Єралаш 16.ЗО Tjc "Пригоди Ширлі Холмс· 17.00 Tjc "Район Беверлі Хіллз" 18.00 Дивись, хто прийшов! 18.ЗО Т/с "Зоряний шлях "Вояджера· 19.З0Дім-2 21.00 Tjc "Неш Бриджес" 22.00 Вікна 2З.ОО Дивись! 5 КАНАЛ 6.10 18.40 Київський час 1З.55 Ог-

Лізина погода 8.50 Бізнес-ситуація 9.00 Дім живих історій 9.ЗО, 1З.45 Т/с "Михайло Ломоносов" 11.10, 15.45 Т/с "Жінка з ароматом кави" 1З.ОО Про родину 1З.15, 18.20 д/с Енциклопедія таємниць·

15.00 Хвостаті історіі 16.50 Поради лікаря 16.55 Молодіжна служба 17.55, 21.05 Хронограф.uа 21. 15 Х/Ф "Фіктивний шлюб" 22.40 Формула здоров'я 2З.ОО Зустрінемося ввечері ТЕТ 6.ЗО, 11.ЗО, 2З.ОО Дивись! 7.ЗО, 12.00, 19.ЗО Дім-2 9.00 Т/с "Пригоди Ширлі Холмс" 9.ЗО Велике прання 10.ЗО Т/с "Район Мелроуз" 1З.ОО Чарівні казки 16.00 Єралаш 16.ЗО Tjc "Пригоди Ширлі Холмс"

ІНТЕР

Лізина погода

6.00 Ранок 10.00 Tjc "ПриреЧена ста-

8.50 Бізнес-ситуація 9.00 Дім живих історій

ти зіркою·

11.00 Т/с "Вовчиця" 12.00 Новини 12. 1О Інтерспорт 12.15 Т/с "Завжди говори "завжди"

1З.15 Ключовий момент

14.00 Ігри патріотів-З 15.45 Шиканемо! 17.00 Один у полі 17.50 Т/с ·завжди говори "завжди"

Новини Т/с "Вовчиця" Т/с "Приречена ста ти зіркою· 21.00 Подробиці. Інтерспорт 21.ЗО Тjc "Майстер і Мар гарита· 22.45 Подробиці з перших

18.50 19.00 20.00

вуст ТРК КИЇВ 6.05, 19.00 У центрі уваги 7.ЗО, 15.30, 17 20.30 стн 8.05, 18.50 Світ

9.ЗО, 1З.ЗО Т/с "Михайло Ломоносов" 11.10, 15.45 Tjc "Жінка з ароматом кави" 1З.ОО, 18.20 д/с "Енциклопедія таємниць" 15.00 Хвостаті історіі 16.55 Один у кубі 17.55, 21.05 Хронограф. ua Х/ф "Московське кохання"

21.15

22.40 Формула здоров'я 2З.ОО Зустрінемося ввечері ТЕТ 6.ЗО, 11.ЗО, 2З.ОО Дивись! 7.ЗО, 12.00, 19.ЗО Дім-2 9.00 Tjc "Пригоди Ширлі Холмс"

9.ЗО Велике прання 10.ЗО Tjc "Район Мелроуз" 1З.ОО Чарівні казки 16.00 Єралаш 16.ЗО Т/с "Пригоди Ширлі Холмс·

17.00

Т/с "Район Беверлі

Хіллз·

9. 1О Т/с "Кадети" 10.15 Т/с "Дві любові" 11.20 Т/с "Чоловіки для слабкої жінки·

12.25 Т/с "Сестри по крові" 1З.ЗО тсн 14.00 Т/с "Гріхи батьків" 15.00 Судові справи 15.55 Т/с "Клоунів не вбивають"

17. ОО Т/С "Хто у домі хазяїн?" 17.ЗО Tjc "Міський романс· 18.ЗО Т/с "Кадети 19.ЗО тсн 20.00 ТСН, ПроСпорт 20.05 Tjc "Сестри по крові" 22.10 Х/Ф "Надзвичайні заходи" ІНТЕР 6.00 Ранок 10.00 Т "ПРІИРЄ•Іена ти

16.00 Єралаш

Т/с "Вовчиця" Новини Інтерсnорт тjc ·завжди говори "завжди" 1З.15 Ключовий момент 14.00 Ігри патріотів-З 16.15 Картата потата 17 .ОО Один у полі 17.45 Tjc "Завжди говори "завжди"-2" 18.50 Новини 19.00 Т/с "Вовчиця" 20.00 Т/с "Приречена ста ти зіркою" 21.00 Подробиці. Інтерспорт 21.ЗО Т/.с "Майстер і Мар гарита" 22.45 Концерт І. Білик

11.00 12.00 12.10 12.15

ТРК КИЇВ '19.00 у

22.40

Бізнес-час

16.ЗО Т/с "Пригоди Ширлі

ІСТV

Холмс" 17.00 Т/с "Район Беверлі Хіллз" 18.00 Дивись, хто nрийшов! 18.ЗО Tjc "Зоряний шлях "Вояжера" 21.00 Т/с "Неш Бриджес" 22.00 Вікна 5 КАНАЛ 14.15 Феєрія подорожей

6.10 Служба розшуку дітей

14.55, 15.55, 17.50, 18.55 ІнфоВікно

·6.15Факти 6.ЗО, 7.50 Ділові факти 6.40, 8.З5 ЗОО секjгод 7.45 Факти

7. 5О Ділові факти 7.55, 8.55, 19.10 Сnорт 8.10, 12.З5 Каламбур 8.45 Факти 9.10 Х/Ф "Вікно навnроти" 11.00 Х/ф "У маренні" 12.45 Факти

15.0Q - 20.00 Час новин.

1З.SО

Щогодини 15.20 5 елемент 15.50 Це-Україна! 16.ЗО, 17.15 Майдан 18.15 Особливо небезпечно 18.40 Киівський час 19.25 Час економіки 19.З5, 20.10 Новий час 20.45 Час сnорту 21.00 Час

14.45 Х/Ф "Ціль номер один"

Тfс "Квантовий стрибок"

16.З5 Х/Ф "Зіткнення з бе-

ліхтарів" 21.05 Клуб колишніх дружин 22.00 Т/с "Втеча з в'язниці" 22.55 Автопарк

НОВИЙ КАНАЛ "Між

6.05 ляд преси

6.ЗО,

7.10, 8.10, 12.20, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 20.45 Час спорту

- 9.00 Час новин. Кожні ЗО хв. 7.50 Автопілот-новини 9.ЗО Час-тайм 10.00 - 20.00 Час новин. Щогодини 10.15 Час. VІР-гість 10.55 -18.55 ІнфоВікно. Щогодини 11.15, 19.З5, 20.10 Новий 7.00

час

11.40, 15.50 Це - Україна! 13.15, 22.00 Час. Важливо 14.15, 15.20 5 елемент 16.15 Велика політика 17.15 Територія закону 18.15 ВЩкрита зона 19.25 Час економіки 19.З5,20.10 Новий час

21.00, 22.ЗО, 2З.ОО Час новин.

ІСТV

6.15 Факти 6.ЗО

17.00 Т/с "Район Беверлі Хіллз" 18.00 Дивись, хто nрийшов! 18.ЗО Tjc "Зоряний шлях "Вояджера" 21.00 Т/с "Неш Бриджес" 22.00 Вікна 5 КАНАЛ 6.10, 18.40 Київський час 6.20, 9.55, 12.З5, 1З.55 Ог ляд преси

6.ЗО,

7.10, 8.10, 12.20, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 20.45 Час спорту

7.00 - 9.00 Час новин. Кожні ЗО хв.

7.50 Автопілот-новини 9.ЗО Час-тайм

10.00-20.00 Час

новин. Щогодини 10.15 Час. VІР-гість 10.55 -18.55 ІнфоВікно. Щогодини 11.15, 19.З5, 20.10 Новий

6.45, 8.З5 ЗОО секjгод 7.45 Факти 7.55, 8.55, 19.10 Спорт 8.10, 12.20 Каламбур 8.45 Факти 9.10 Хjф "24 години з життя жінки" 11.20 Т/с "Провінціали"

Дивись, хто прийшов! 18.ЗО Т/с "Зоряний шлях "Вояджера" 21.00 Т/с "Неш Бриджес" 22.00 Вікна 5 КАНАЛ 6.10, 18.40 Київський час

6.20, 9.55, 12.З5, 1З.55 Ог ляд преси

6.ЗО,

7.10, 8.10, 12.20, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 20.45 Час спорту

7 .ОО

- 9.00

Час новин. Кожні ЗО ха. 7.50 Автопілот-новини 9.ЗО Час-тайм 10.00 • 20.00 Час новин. Щогодини 10.15 Час. VІР-гість 10.55 - 18.55 ІнфоВікно. Щогодини 11.15, 19.35, 20.10 Новий час 11.40, 15.50 Це-Україна! 1З.15, 14.15 Час. Важливо 15.20 5 елемент 16.15 Мотор 17.15 На перший погляд

18.15 8.05, 18.50 Світ бізнесу 8.25, 15.25, 17.25 21.10 Лізина погода 8.50 Бізнес-ситуація 9.00 Дім живих історій 9.ЗО,1З.ЗО Т/с "Михайло Ломоносов" 11.10, 15.45 Tjc "Жінка з ароматом кави· 1З.ОО,18.20 д/с "Енциклопедія таємниць· 15.00 Хвостаті історіі 17 .ОО Споживач 17.55, 21.05 Хронограф. ua 18.00 Подолання 21.15.>.</Ф "Роби раз!" 2З.ОО Зустрінемося ввечері ТЕТ 6.ЗО, 11.30, 23.00 Дивись! 7.30, 12.00, 19.ЗО Дім-2 9.00 Т/с "Пригоди Ширлі

чення

8.40 Т/с "Сабрина - юна вЩьма"

9.10 Tjc "Кобра-11" 10.20 Т/с "Далекобійники" 11. 15 Х/ф "Подвійне звинувачення"

13.ЗО Репортер

15.00 Тачку на прокачку 16.05 Т/с "Сабрина - юна вЩьма·

16.ЗО

Т/с

"Моя

амери

канська нянька"

17.00 Tjc "Баффі • переможниця вампірів"

17.55 19.00 19.15 19.25

Tjc "Молоді та злі"

Репортер Спортрепортер Т/с ·операція "Колір нації" 20.20 Побачити все! 21 .ОО Т/с "Солдати-З" 22.00 Х/ф "Еліксир кохання

N2 9" 8.00, 15.ЗО Обшук і поба чення

8.40 Т/с "Сабрина - юна відьма"

9.10 Tjc "Кобра· 10.15 Т/с "Солдати-З" 11. 15 Х/Ф "Еліксир кохання

N29"

12.45 Факти

1З.ЗО,

1З.О5 Х/Ф "Копальні царя Соломона"

15.00 Тачку на прокачку 16.00 Т/с "Сабрина • юна

14.00 Тjc "Квантовий стрибок"

14.55 Tjc "Профайлер" 15.45 Т/с "Провінціали" 16.45 тjс "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.50 Tjc "Фаворський" 18.45 Факти. Вечір 19.25 Т/с "Троє зверху" 19.55 Tjc "Вулиці розбитих ліхтарів" 21.05 Дитина-робот 22.00 т/с "Втеча з в'язниці"

22.55 Х/Ф "Метод" НОВИЙ КАНАЛ 6.05 Т/с "Між нами, дівчатками· · 6.55 14.15, 15.20 5 елемент 16.15 "Арсенал" 17.15 Феєрія подорожей 18.15 Час. Важливо 19.25 Час економіки 19.З5, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00 Перший вЩділ 22.ЗО,2З.ОО Час новин ІСТV

6. 1О· Служба розшуку дітей 6.15, 7.45 Факти · 6.ЗО Ділові факти

6.45 ЗОО сек/год 7.55 Спорт 12.45 Факти 1З.О5 Х/Ф "Копальні царя Соломона" 14.00 Tjc "Квантовий стрибок" 14.55 Tjc "Профайлер" 15.45 Tjc "Провінціали" 16.45 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.50 Tjc "Фаворський" 18.45 Факти. Вечір

вЩьма·

амери

канська нянька"

17.00 Т/с "Баффі-переможниця вампірів"

17.55 Т/с "Молоді та злі" 19.15,0.05 Спортрепортер 19.25 Т/с "Операція "Колір наці•~

20.20 Побачити все! 21 .оо т/с "Солдати-з· 22.00 Х/Ф "Шльопни її, вона француженка·

СТБ 5.ЗО Ранковий виграш 7.00 Вікна 7.05 Освенцим. Фабрика

19.55 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" допомогу

21.55 Т/с "Втеча з в"язниці" 22.50 Х/Ф "Лінія розламу· НОВИЙ КАНАЛ 6.00 Т/С "Віктор • ЯНГОЛ· охоронець"

7.45, 15.ЗО Обшук і поба· чення

8.ЗО Тjc "Сабрина - ·юна вЩьма1 9.05 Т/с "Солдати-З" 10.05 Т/с "Кобра-11" 11.15 Х/ф "Шльопни її, вона француженка·

19.00 Репортер

15.00 Тачку на прокачку 16.00 Т/с "Сабрина - юна вЩьма" 16.ЗО Т/с

ниця"

9.10 Правила жипя. Жерт ви краси

9.55 Суботній вечір 11.05 Х/ф "Забави дих"

12.З5 Т/с "Жулі Леско" 14.20 Тjc "Вона написала вбивство"

15.20 Шукачі. Скарб пана Роззяви "Короле бензоколонки-2" 18.00 Вікна 18.10 Х/Ф "Секретни фарватер" 20.55 Т/с "Лікарс

16.15 Музjф

таємниця"

22.00 Вікна 22.25 Т "Секретні 8.00 Вікна 8.10 Т/с "Лікарська ниця"

9.10 Таємниця "Пахтакора"

10.05 Х/Ф "Секретний фар ватер"

12.З5 Т/С "Жулі Леско • 14.1 О Тfc "Вона написала вбивство"

15.10 Теорія неймовірності. Доля на долоні

16.00 Увесь світ. Планета динозаврів

17.00 Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Телефільм 18.50 Правила Гроші у борг

19.50 А. Миронов і жінки

20.55

Tjc

"Лікарс

таємниця"

22.00 Вікна 22.25 Тjc "Секретні

19.25 Т/с "Операція наці•~

20.55 Нянька поспішає на

1З.ЗО,

СТБ 5.ЗО Ранковий виграш 7.06 Вікна 7.05 Л. Енгібаров 8.00 Вікна 8.10 Т/с "Лікарська таєм

"Моя

амери

канська нянька·

17.00 Т/с "Баффі - пере можниця вампірів" 17.55 "Молоді та злі"

20.20 Побачити все! 21.00 Т/с "Солдати-З" 22.00 Х/Ф "Найкращий друг" СТБ 5.ЗО Ранковий виграш

7.00 Вікна 7.05 Правила жипя. у борг

8.00 Вікна 12.45 Телефільм 14.10 Tjc "Вона нал1ис•ша• вбивство"

15.05 Паралельний світ 16.00 Увесь СВіТ. МИІ~ЛИВЦІІ та здобич. мисливці 17.00 Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Телефільм 18.50 Незбагненна, але 19.50 Е. Майорова. рана

20.55 Т/с "Лікарська 22.00 Вікна 22.25 Т/с "Секретні ма-

19.25 Час економіки 19.З5,20.10 Новий час

21.00 Час 22.00 Закрита зона 22.ЗО, 23.00 Час новин ІСТV

6.15 Факти 6.30 Ділові факти 6.45, 8.З5 ЗОО секjгод 7.45 Факти 7.55, 8.55, 19.10 Спорт 8.10, 12.15 Каламбур 8.45 Факти 9.10 Т/с "Профайлер" 10.15 Т/с "Фа~орсьJ<Ий" 11.15 Т/с "Провінціали" 12.45 Факти 1З.О5 Х/Ф "Копальні царя Соломона" 14.00 Т/с "Квантовий стрибок" 14.55 Т/с "Профайлер" 15.50 Т/с "Провінціали" 16.50 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 17.50 Т/с "Фаворський" 18.45 Факти. Вечір

19.25 19.55 9.30 Велике прання 10.ЗО Т/с "Район Мелроуз" 1З.ОО Чарівні казки 16.00 Єралаш 16.30 Tjc "Пригоди Ширлі Холмс· 17.00 Т/с "Район Беверлі· Хіллз" 18.00 Дивись, хто прийшов! 18.ЗО Т/с "Зоряний шлях "Вояджера" 21.00 Т/с "Неш Бриджес" 22.00 Вікна 5 КАНАЛ 6. 10, 18.40 Киівський час

6.20, 9.55, 12.35, 13.55 Ог ляд преси

6.ЗО,

7.10, 8.10, 12.20, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 20.45 Час сnорту

7.00

19.00 Репортер

16.30 Tjc "Моя

19.10 19.25 1

ками"

6.55 ПЩйом! 8.00, 15.З5 Обшук і поба

зоднею"

18.45 Факти. Вечір 19.25 Прецедент 19.55 Т/с "Вулиці розбитих

22.00

погода

15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО стн

ІНТЕР

вуст

11.10, 15.45 Т/с "Жінка з

• 9.00 Час новин.

ліхтарів"

21 .1О Фабрика краси 22.05 Т/с "Втеча з в'язниці" НОВИЙ КАНАЛ 6.00 Т/с "Віктор - янгол охоронець"

7.45, 15.ЗО Обшук і поба чення

8.ЗО Тjc "Сабрина вЩьма"

• юна

9.05 Т/с "Солдати-З" 10.05 Т/с "Кобра-11" 11.15 Х/ф "Найкращий друг"

1З.ЗО, 19.00 Репортер 14.55 Тачку на прокачку 16.00 Т/с "Сабрина - юна вЩьма·

Т/с "Моя амери канська нянька" 17.00 Т/с "Баффі-переможниця вампірів-2" 17.55 Tjc "Молоді та злі" 19. 15,0.20 Спортрепортер 19.25 Tjc "Операція "Колір

16.30

наці1~

20.20 Побачити все! 21.00 "Солдати-З" 22.00 Кожні ЗО хв.

СТ6 5.ЗО Ранковий виграш Вікна Незбагненна, але факт Вікна Tjc "Лікарська таєм

7.00 7.10 8.00 8.10

ниця"

9.05 Е. Майорова. рана · 10.05 Суботній вечір 11. 15 Х/ф "Народжена волюцією" 12.ЗО Т/с "Жулі Леско •

14.15 Tfc

"Вона

вбивство" Теорія ності. Ревнощі 16.05 Увесь світ. За ду до катастрофи 17.00 Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Телефільм 18.50 СлЩство вели ... 19.50 Приворотна магія 20.55 Т/с "Лікарська таємниця" 22.00 Вікна 22.25 Т "Секретні ма-

15.15

6.15 Факти

7.50 Автопілот-новини

6.ЗО Ділові факти

9.ЗО Час-тайм

6.45, 8.З5 ЗОО сек/год 7.45 Факти 7.55, 8.55, 19.10 Спорт 8.10, 12.15 Каламбур 8.45 Факти 9.10 Т/с "Профайлер" 10.15 Т/с "Фаворський" 11.15 Т/с "Провінціали" 12.45 Факти

10.00 - 20.00 Час новин. Щогодини

10.15 Час. VІР-гість 10.55 - 18.55 ІнфоВікно. Щогодини

11. 15, 19.З5, 20.10 Новий час 11.40, 15.50' Це-Україна! 13. 15,16.15 Час. Важливо 14.15 Страва вЩ шефа 15.20 5 елемент 17. 15 Особливо небезпечно 18.15 Закрита зона 19.25 Час економіки 19.З5, 20.10 Новий час 21.00 Час 22.00 Територія закону 22.З0, 2З.00 Час НОВИН ІСТV

6.10

1З.О5 Х/ф "Копальні Соломона" 1З.55 Tjc "Квантовий стрибок" 14.50 Tjc "Профайлер" 15.50 Tjc "Провінціали" 16.50 Супернянька 17.50 Школа ремонту 18.45 Факти. Вечір 19.30 Х/Ф "П'ять днів опівночі

Субота,

21.ЗО Свобода слова

НОВИЙ КАНАЛ

січня

8.ЗО

Tjc

"Сабрина

охоронець"

15.З5 Обшук і nоба-

юна

7.05 Богатирські ігри 8.00 Сніданок + 9.00 Хто там? 10.50 Смачна країна 11.З5 Таємне життя 12.10 Кіно у деталях 1З.10 Х/ф "Снігова королева" 14.15 Ближче до зірок 15.10 Х/Ф "Черокі Кід" 17.05 Найрозумніший 18.40 Юрмалина 19.ЗО тсн.

20.00 nn•• Г'nnnт

21.00 Новини 21.З5 Далі буде ... 22.50 Трійка. Кено 22.55 Служба розшуку дітей

1+1

7 .ОО Підсумки Автоконтинент Патріот Хто у домі хазяїн? 10.00 Телефортуна 10.55, 22.20 Екіпаж 11.25 Гра у бісер 11.50 Здоров'я 12.20 Курорти України 12.50 Сільський час 1З.20 Садиба+ 1З.40 Благовісник 14.20 Аудієнція 14.50 Вікно в Америку 15.25 Х/Ф "Милий друг" 17 .ЗО В гостях у Д. Гордона 18.ЗО Діловий світ. Тиждень 19.10 Х/Ф "І життя, і ельо і любов"

15.01.07 ПОНЕДІЛОК Профілактика до 17:00 17.00 Кулінарне шоу "Звана вечеря" 17.45 Х/Ф " Стережися автомобіля" 19.00,20.00,21.00 Новини 19.35 "Вечірні мультяшки" 20.10 Tjc " Михайло Ломоносов", 1 с. 21.40 д/ф "Дика планета" 22.00 Новини 16.01.07 ВІВТОРОК 09 ОО, 10 ОО, 11.00, 12.00, 1З.ОО Новини 09.10 Т{,с" Михайло Ломоно сов ' 1 с. Х/Ф " Стережися авто

10.40

мобіля" "Година суду. Справи СІМеЙНІ"

12.30

•

"Моя

19.15 Спортрепортер 19.25 т;с "Убивча сила"

амери

20.ЗО Ексклюзив 21.10 Х/Ф "Випадковий

Т/с "Баффі

nере

шnигун"

можниця вампірів"

17.55

1+1

11.ЗО Здорово! 12.00 Чотири стіни 12.25 Вихідні по-українськи 12.45 Зелений коридор 1З.10 Контрольний пакет 1З.45 Перехрестя 14.20 Милосердя 14.40 1О хвилин про нас 15.00 д/ф "Таємниця джерел Нілу" 16 .ОО Наша пісня 16.45 д/Ф "Педагогіка

тjс

юна

канська нянька"

17.05

17.ЗО Рада Від босячки до леді Музjф "Апі-Баба і сорок розбійників" 20.50 Мегалот 21.00 Новини 21.20 Світ спорту 21.З5 Спотикач-2 22.05 Ха-ха. ua 22.50 Лото. Трійка. Ке но 2З.ОО Підсумки

УТ-1

Т/с "Сабрина відьма"

16.05

16.З5

9.05 Т jc "Кобра-11" 10.05 Т/с "Солдати-З" 11.15 Х/Ф "Красуня" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 15.05 Тачку на прокачку 18.10 19.05

.05 Кобза .25 Будні .15 Темник 8.05 Форсайт 8.25 д/Ф "Свята земля" 9.05 Цирк 10.00 Пани нахаби 1О .ЗО Крок до зірок

--ПОВЕ ЖИТТВ--------

року

2007

відьма"

6.00 Служба розшуку дітей 6.05 Tjc "Віктор - янгол 7.50,

1З

Бокс по-справжньому:

Х. Уранго - Р. Хаттон 8.00 Сніданок + 9.05 Лото-забава 10.50 Танці на льоду 12.20 Ви поїдете на бал? 12.50 Катастрофи 1З.25 Х/Ф "Імператор Хіро-

Танці на льоду Х/Ф "Точка загорання" ІНТЕР Хjф "Підкидьок" ввс Ранні пташки

20.05 22.05

6.05 7.15 8. 15 8.45 MacCoffe 9.00 Картата потата

10.ЗО Концерт І. Білик 12.05 Шиканемо! 1З.О5 Брейн-ринг 14.05 Х/ф "Герой" 16.ЗО"Городок" 17.00 Х/ф "Рататуй" 19.00"Аншлаг" Старий Новий рік 21.00 Подробиці. Інтерспорт 21.ЗО Х/ф "Гроші на двох"

14.20 Х/Ф "Каратист" 16.55 Гарні пісні 18.З5 Юрмалина 19.ЗО тсн 20.20 Хjф "Поліцейський з Беверлі-Хіллз-2" 22.З5 Богатирські ігри ІНТЕР 6.05 Х/Ф "Дівчина з харак тером' 7.45 ввс

М/с "Бабусині казки" "Година суду" з Павлом Астаховим 14.ЗО "Голий кухар" з Джеймі Олівером 15.00 "Неймовірні історіі' з Іваном Дихавичним 16. 1О Кулінарне шоу "Звана вечеря" 16.55 "Заради сміху" 17.20 М/Ф "Гуси - лебеді", "Дудочка та глечик" 18.00 Х/Ф "Пророцтво" 19.00,20.00,21.00. Новини 20.10 Т/с " Михайло Ломоносов", 2 с. 21.40 Музична планета 22.00 Новини 17.01.07 СЕРЕДА

13.25 13.45

венто

ТЕТ 2З.ОО

8.25 "Городок" 9.00 Квадратний метр 10.00 Доки всі вдома 10.40 Караоке на майдані 11 .25 Усе для тебе 12.25 Мелорама

11.40 д/с "Собаки відд до Я" 12. 1О д/Ф "Морські історіІ~ 1З.15 Х/ф "Старий Хотта-

1З.10 Х/Ф "Рататуй" "Аншлаг". Старий Новий рік 17.10 Х/Ф "Тариф за лю бов" 19.00 Х/ф "Заєць над бе

15.45 16.05

бич"

14.50 ДіловІ

знайомства

15.ЗО Алюр Подолання Відверто про медицину

16.ЗО Х/Ф "Убивство свідка" 18.00 Київ класичний 19.00 Голлівудські пари Київські мініатюри 20.ЗО стн 21.15СТН.Спорт

20.00

Подробиці тижня Х/Ф "Ігри патріотів"

ТРК КИІВ

21.45 Х/Ф •Вільна від чо

Адреналіновий вибух 7.ЗО стн 9.00 Споживач 9.20 Корисна розмова 9.ЗО Х/Ф "Прийшла і говорю" 11.00, 1З.10, 16.00, 21.10 Лізина погода 11.15, 16.20, 21.05 Хро-

ловіків»

7.00

ТЕТ 6.ЗО, 11.ЗО, 2З.ОО Дивись! 7.ЗО, 12.00, 19.ЗО, 21.00, 2З.ЗО Дім-2 10.00 Єралаш 10.ЗО Т/с "Непояснені таєм-

Т/с • Михайло Ломоно сов", 2 с. 10.З5 Х/Ф "Пророцтво" 12.45 "Годин а суду Справи сімейні" 14 ОО "Година суду" з Павлом Астаховим 14.45 "Заради сміху" 15.10 "Смачно жити" з Джеймі Олівером 15.30 "Дитяча година" М/Ф "Мауглі" 16.25 "Супер няня· 17.10 д/Ф "Дика планета" 17.50 "Вечірні мультяшки" "Снігуронька" 18.05 Х/Ф "Дайте книгу скарг" 19.00,20.00,21.00 Новини 19.45 Кулінарне шоу "Звана

09.10

09.00, 10.00, 11.00, 12.00,13.00 Ламано-

Новини

сов", З с. Музична планета Новини 18.01.07 ЧЕТВЕР 09.00, 10.00, 11.00,12 ОО, 1З.ОО Новини 09.10 Т/с "Михайло Ломоно сов", З с. 10.35 Х/Ф "Дайте книгу скарг" 12.ЗО "Година суду. Справи сімейні" 1З.25 М/Ф "Брапя Лю" 1З.55 "Година суду" з Павлом Астаховим 14.40 Документальний серіал "Дика планета· 15.20 "Врум - врум" Авто хулігани 16.05 "Неймовірні історіІ"' з Іваном Дихавичним 16.40 година·

21.40 22.00

здо-

Час новин. Кожні ЗО хв. 7.50, 15.50 Це-Україна! 9.20 Туристичний nутівник 9.ЗО Час-тайм 10.00 -19.00 Час новин. Щогодини 1О. 15 Не nерший nогляд 10.З5 5 елемент

10.55 -18.55

11.

18 .ОО 22.00

14.50 Життя без ризику 15.20 Час за Гринвічем 16.15 Не перший погляд 16.40 Гра долі 17.15 Хроніка тижня 18.15 Велика політика 18.45 Тема тижня

спорту

7.00 -9.00

Ключі від форту Буаяр Заборонена зона 5 КАНАЛ 6.10 Київський час 6.20, 7.50, 15.50 Це-Ук раїна! 6.ЗО, 7.10, 8.10, 9.50, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 21.45 Час новин.

новин.

10.15 Феєрія подорожей 10.40 Страва від шефа 10.55, 14.55-18.55 ІнфоВікно. Щогодини Мотор Новобудова Туристичний путівник 12.ЗО, 1З.15 П'ять копійок 14.15 "Арсенал" 14.З5

11.15 11.40 12.20

чин у моді 11.05 Шоуманія 11.40 Ексклюзив 12.10 Х/Ф "Кільце лунгів"

Х/Ф ·мамо, не сумуй!" 15.50 Т/с ·далекобійники· 17.00 Репортер 17.10 Спортрепортер 17.20 Хочу заміж 18.15 Х/Ф "Гарячі голови-2" 20.05 Х/Ф "Без почуттів" 22.00 Комеді-клаб 2З.ОО Футбол. Гол! СТБ 6.10 Ранковий виграш

скарбів" , 1 с. "Врум-врум" Авто хулігани· 11.15 "Заради сміху" 11.30 Тижневик "Наше місто" 12.00"Ретро ТВ" Х/Ф "Службовий роман· , 1 с. 1З.20 "Заради сміху" 1З.40 Година казки "Острів скарбів" , 2 с. 14.50 "Приватні історіІ~ 15.40 "Неймовірні історіІ- з Іваном Дихавичним 16.30 д/Ф "Гучна справа". 17.15 "Очевидець· з Сергієм Ростом 18.00 Тижневик "Наше місто" 18.ЗО Дитяча година "Острів скарбів" , З с. 19.40 Кримінальна програма "Кримінальні ігри" 20.15 "Вечірній мультик" 20.ЗО Тижневик "Наше місто"

10.40

суду" з Павлом

Ас таховим Документальний серіал ·Дика планета·

15.00

15.ЗО ·Дитяча година" М/с "ГаргульГ 16.00 "Приватні історіІ~ 17.00 Кулінарне шоу "Звана вечеря·

''Вечірні мультяшки" Х/Ф "Неймовірні nриго ди італійців в Росіі 19.00,20.00,21.00 Новини 20.20 Т/с "Михайло Ломоно сов", 5 с. 21.40 Музична планета 22.00 Новини 20.01.07 СУБОТА 09.00 Тижневик "Наше місто"

17.45 18. 15

Новини Т /с "Михайло Ломоно 4 с. 09.55 Кримінальна програма "Військова таємниця" 10.З5 Х/Ф "Людина нізвідки" 11.50 "Супер няня" 12.30 "Г сов",

над

Х/Ф ·мамо, не су муй!" Х/Ф ·сексі бойз, Французький пиріг" СТБ 6.10 Ранковий виграш

7.40 Т/с "Пригоди Шерло ка Холмеа Ватсона"

доктора

9.00 Їмо вдома 10.00 "Городок· нова ·я той, котрии nіднімає пінгвінів" 12.20 Х/ф "Два довгих гудки у тумані"

1З.50 Т/с "Коломбо" 7/с "Пригоди лока Холмеа і

15.15

Ватсона· Неймовірні

18.00

кохання

18.55 Заборонена зона 19.50 "Джейн Ейр" 21.55 "Піаніно·

принцеси

12.45 'Теорія

не~імовірІнос-1 ті. Сімейні nn<ІІ<Л<Іття Шукачі.

на Чкалова 14.ЗО Заборонена зона 15.25 Телефільм 16.00 Правила життя. зникають люди

17 .ОО

Очевидець.

мовірні історіі

18.00 Паралельний світ 18.50 Заборонена зона 19.45 Х/Ф ·патруль· 21.ЗО Х/Ф Траф Крісто·

2З.ЗО

Х/Ф

·маленьки

7.40

ся ялинки"

09.10

"Танго

nрірвою·

1З.З5 нібе

14.05

сімейні" 1З.45 М/ф ·коли запалюють

19.01.07 п·ятниця 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО

ниця"

22.00 Вікна 22.25 Х/Ф

"Бермудський

22.00 Х/Ф "Метро" НОВИЙ КАНАЛ 8.00 Запитайте у лікаря 8.25 Х/Ф "Гарячі голови· 10.05 101 страшний зло-

матне ядро"

14.10 '"Година

котрий

трикутник·

15.40 Х/Ф "Сім мечів" 18.45 Факти тижня 19.05 ·леся +Рома·

"Казка про рибака та риб ку", "Жовтий лелека" 17.10 Кулінарне шоу "Звана вечеря" 18.00 Х/Ф "Людина нізвідки" 19.00,20.00,21.00 Новини 19.25 "Кримінальне чтиво". Документальна передача 20.10 "Вечірні мультяшки" 20.20 Т/с "Михайло Ломоно сов", 4 с. 21.40 Музична nланета 22.00 Новини

Х/Ф

той,

Т/с "Лікарська таєм

10.З5 Концерт М. Задар:

Х/Ф "Випадковий шnигун" 9.55 Весілля за 48 годин 11.05 Жертва моди 11.40 Алло, гараж! 12.15 Руйнівники міфів 1З.55 Хjф "Кільце нібелунгів" 15.50 Т/с "Убивча сила" 17.00 Реnортер 17.10 Спортрепортер 17.20 Весілля за 48 годин 18.20 голови"

8.15

19.ЗО Майдан 21.00 Час 22.00 Особливо небезпечно 22.ЗО, 2З.ОО Час новин ІСТV 6.25 Факти 6.45 Х/Ф "Юний детектив" 8.15 Зоряний патруль 9.00 Каламбур 9.55 Х/Ф ·смертельна гра" 11.50 Квартирне питання 12.45 Факти · 1З.О5 Суші-ТБ 1З.50 Х/ф "Перегони Тар-

спорту

Час Кожні ЗО хв. 9.25 Час-тайм 10.00 -19.00 Час Щогодини

НОВИЙ КАНАЛ

20.05

·я

піднімає nінгвінів"

22.00

14.45

Рома·

нова

20.55

20.10

1З.50 Х/Ф ·смертельна гра· Х/Ф "П'ять днів до опівночі" 17.40 Клуб колишніх дружин 18.45 Факти 19.05 Квартирне nитання 19.55 Х/Ф "Сім мечів" 2З.20 Х/ф "Поклик·

рові

12.ЗО Страва від шефа 12.40 Гра долі 1З.15 Час. Важливо 1З.40 ВдТ "Київський завод реле й автоматики" 14.15 Відкрита зона 15.20 Перший відділ 16.20 Вікно в Америку 17.15 "Арсенал· 17.40 Бістро-1V 18.15 Час за Гринвічем 19.25 5 копійок 21.00 Час 22.00 Велика політика 22.З0, 2З.00 Час НОВИН ІСТV 4.ЗО Свобода слова 7 .ЗО Автопарк 8.10 СvпІеонІянька 9.05 смертю"

9.00

11.50 Школа ремонту 12.45 Факти 1З.О5 Зоряний патруль

Щогодини

11.15 Драйв 11.40 Ви практично

Увесь світ. Напади

таємничої акули 17 .ОО Руйнівники міфів 18.00 Вікна 18.10 Телефільм 18.З5 Телефільм 19.10 Концерт М. Задар-

вбивство" 15.10 Теорія неймовірності. Сімейні прокляття

Приворотна магія Суботній вечір

7.00

15.55

12.55 Т/с "Коломбо" 14. 15 Тjc "Вона наnисала

Т/с "Лікарська таєм

7.ЗО, 12.00. 19.ЗО, 21.00, 2З.ЗО Дім-2 10.00, 18.00 Єралаш 10.ЗО Т/с "Не.nояснені таємниці" 15.00 Чарівні казки 18.ЗО Т/с "Горець" 22.00 Заборонена зона 5 КАНАЛ 6.10, 18.40 Київський час 6.20 Огляд преси 6.ЗО, 7.10, 8.10, 9.50, 22.40 Бізнес-час 6.40, 7.40, 8.40, 21.45 Час

18.ЗО Шлях до успіху

зоднею"

Вікна

9.ЗО Tjc "Михайло Ломо носов" 10.55, 1З.10, 16.00, 21.10 Лізина погода 11.00 Економічний вісник 11 .ЗО Вибери своє майбутнє 11 .40 д/с "Собаки від д до Я" 12.10,16.45 Формула здоров'я

18.45 Споживач 19.10 В гостях у Д. Гордона 21. 15 Х/Ф "Сучі діти"

Х/Ф "Народжена ре

волюцією·

9.05 9.50

ворю"

15.10

11.25

СТБ 5.ЗО Ранковий виграш

14.45 Місія подолання 15.00 Адреналіновий вибух 15.45 Про родину 16.25 Кіноконцерт 17.15 Гаряча тема 17.55, 21.05 Хронограф. ua 18.00 П'ять вечорів у Бене-

СТН

Вікна Слідство вели ...

ниця"

1З. 15 Х/Ф "Прийшла і го-

ТРК КИІВ

6.05 У центрі уваги 7 .ЗО, 15 ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО 8.05 Світ бізнесу 8.40 Трудова книжка 8.50 Манюні

21.00 21.55

хито"

Магія Д. Копперфілда

7.00 7.05 8.00 8.10

09.30

"Ретро тв· Х/Ф "Служ бовий роман·, 2 с.

21.00

21.01.07 НЕДІЛЯ 09.00 Тижневик "Наше місто" 09.30 "Дитяча година· "Русалонька·

11. 15 ·заради сміху" 11.30 Тижневик "Наше місто· 12.00 "Ретро тв· Х/Ф "Білі роси·

1З.25 "Година казки" "Біляночка та Розаночка" 14.45 "Супер няня· 15.20 Х/Ф "Злочинці у законі" 17.40 "Заради сміху" 18.00 Тижневик ·наше місто" 18.ЗО "Заради сміху" 18.50 Документальний серіал "Дика планета· 19.З5 "Вечірні мультяUJКи" 20.30 Тижневик "Наше місто" 21.00 "Ретро ТВ" Х/Ф "Білі роси·

ІІАrОМІН СІ8ІА - - - - ·

Двічі Цими днями

із

пауреат

Польщі,

де

проходив Міжнародний кон курс з вокалу "Зимова фієста 2007", повернулася наша ма

ленька землячка Алєся Солов йова, яка двічі стала його лауре атом. Десятирічна вихованка Київського ліцею міжнародних відносин N228 і відповідно п'ятикласниця музичної школи відкривала концерт власною піснею "Моя Україна" (музика Юрія ВасильЮвського). У номі нації академічного вокалу юна броварчанка виконала "Арію Барбарини"

опери

"Весілля

Фігаро" та українську народну

року на навчально-спортивній базі "Тисовець" (Івано-Фран

ківщина) відбулися лижні пере

гони на Кубок України. Успіш но

виступили

на

змаганнях

вихованці Бобрицького лижно

го спортивного КЛубу ім. Заслу женого тренера України М.М. Корзюка (тренер Заведєєв А.А.). Майстер спорту Зоя Обіух зайняла одне І і три 11 місця се ред жінок. Майстер сnорту Те тяна Михнюк посіла І та ІІІ міс це серед юніорів, а кандидат у

майстри сnорту Галина Мих нюк виборола два ІІІ місця се ред юніорів, два 11 .та І місце се ред дівчат 1989 р.н. імол.

сnо•т

УСПІХ JІИ.JКНИКІВ Кдндидат у майстри спорту Микола Кривченко - абсолют НІ-ІЙ·· переможець. серед юнаЮв

1989р;Н., виборов чотИ:ри І міс~ ця, lV і два V- серед юніорів. Першорозрядник Валерій Шугаєв виборов два І і одне 11 місце с~ред юнаЮв 1992 р.н. і молодших. Кдндидат у майстри

спорту Олексій Швидкий посів два ІХ і Х місце серед чоловіЮв. Для участі в міжнародни,х змаганнях були відібрані:

Обіух Зоя- ЧемпіонатСві-

пісню "fандзя".

Бурхливими

оплесками сприйняли глядачі і

власні пісні Алєсі - "Моя Ук раїна" та "Карнавал". Дівчинка здобула перемогу в обох номі націях, взяла участь у гала-кон церті. Успіх супроводжує їі й під час балу-маскараду, де журі од ноголосно обирає голосисту білявку-україночку його коро

левою. Ось які дива відбувають ся на Різдвяні свята! Вітаємо те бе, Алєсю, з переконливою перемогою!

Ca•to а ••••• аімt І Новиііі

рік

•

довгоочікуване

ту /Японія/, Всесвітня Універсіада. jicnal'fiя/, U-23 (Терві

зіо/Іта.іІіЯ/); М.ихщок Тетя.на Чемпіонат Світу серед Юніорів; Михнюк Галина. (Тер)ЗізіоjІта ліяj); Михнюк Гали.щ . _ ЕМОР; КривченІ<о Миколц (Хана /Іс панія/); Шуrаєв Ваnерій.-- Ан дора; Конщюва • . О.ЛеІ<саНДра -

сімей з нашого міста та із Рудні,

но склалось

Заворич,

дина

очікує

так,

що кожна лю

від

нього

чогось

незвичайного і приємного. Но вий рік

це світле та радісне

Калити.

Мокреця,

Привітання організу

вали у вигляді театральної вис тави і кожна дитина отримала

подарунок. ДеяЮ з них вперше

дитинство,

у житrі побачили Діда Мороза

наше сьогодення та

мрії про маіібуrнє. Новиііі рік це

веселі

вистави,

яскраві шоу. рунки.

та

Снігуроньку і

цей

візит

концерти,

приніс стільки світла і радості

Мороз

до їхніх осель. Посмішки цих

пода

дітей допомагають батькам не

Це Дід

Особливо

чекають

на

диво діти. Кожен малюк вірить,

Пухівки,

свято, яке об·єднує в собі наше

Сніrуроні.ка, і звісно ж,

Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО. На фото: Алєся Соловйова.

роз та Сніrуронька відвідали

свято в кожніііі родині. Історич-

втрачати надію у майбуrнє.

Благодійний фонд "Перемо-І

що саме під час цих свят в йо

га"

го

тим, без кого це свято не відбу- І

житті

відбудеться

щось

висловлює

щиру

подяку

лося б: директору ательє мод

надзвичайне і неймовірне.

"Веста" Тетяні Петрівні Горо Цього року новорічне свято

ховській, яка надала у безкош-І

не обминуло дітей та сім'ї, яких

товне

торкнулась

Діда Мороза та Сніrуроньки,

проблема

ВІЛ/

СНІД. Дякуючи людям, котрі не залишилися байдужими і ви

користування

костюми

Сергію Миколайовичу Шепта- ! лову (ПП "Капітон"), Олені j

Чемпіонат світу серед інВЗЛідів

явили бажання надати фінан

Миколаївні Крупко, Вірі Гри- І

(Німеччина). В}fсловлюємо.щ.иру по.щц;.у за фінансову щ:шомоrу nри nідго товці до змагань та у придбанні

сову допомоrу,

горівні Базир та Наталії Мико- 1

інвентаря голові РДАМ.<І>. Ді .. ден:ку, а також начальнику вЩ~ ділу освіти.РДА М.М. Скирті.

.Аиа'ЮJІііі ЗАВЕд€ЄВ,

голова комітету,!} фі.зИ:чног() виховання та сnорту.

співробітники

Центру соціальної підтримки

лаївні Базир, Олександру Ген-/•

дітей та сімей, яких торкнулась

надійовичу Берьозкіну (ТОВ

проблема ВШ/СНІД, що функ

"МКГ").

ціонує на базі

Броварського

міського благодійного фонду

Надія ЧЕРНУХА,

благо

голова благодійного фонду

дійну акцію ДТІЯ ВШ-інфікова

«Перемога».

"Перемога",

провели

них дітей. Під час акції Дід Мо-

Субота,

січня

2007

року

~·~~~·~і~~~~~іііі~~~~~С)~І~І~.~~~r~и~~~~~~~~~~~~-~tб~~~~;~~н:ма~-;н:-~~я;··~~к~Йrм~~~~~:~~~~·~~Р~~~ц~ію~~~а~~~~~~~~~~~~~~~~; 3а81ІаІі.те

JІО

М93ЄІО,

о Т". им анте

і і

ІІ

Приємно, ЩО сьогодні в музеї

WOKI

·l------------------------------1 Якщо запитати: куди, потроп і ляючи в інше місто, у першу чергу

прямують

екскурсанти,

як

і правило, відповідь буде однознач і ною: звичайно ж,

- до краєзнавча

і го музею! І сьогодні особливо і приємно констатувати: як той

Фенікс, день за днем відрод жується після реконструкції і , наш краєзнавчий музей, поступо ; во стає місцевою Меккою та

І. лантів, Jwісцем проведення ціка-

!. ви.л: ~истf!вок, незабутніх зустрі 1.•

чеи

1 знаиомств.

Нещодавно у музеї відбулося

' відкриття

виставки "Церкви України" - 112 макетів у мініатюрі храмових споруд Ук раїни представив самобутній майстер з Білої Церкви М.М. Козачевський.

Перед відкриттям виставки директор музею Тетяна Вікто рівна Євтушенко зазначила: - Наш музей запрошено взяти участь у міжнародному проекті "Україна туристична", адже Бровари займають стратегічне положення на карті країни. Че рез місто проходять міжнародні автотраса і залізниця. Туристи можуть завітати до музею і дізнатися багато цікавого про наш рідний край. Користую чись нагодою, хочу подякувати

усім, хто допомагав і далі про довжує

небагато.

виставлені роботи трьох талано-

1:"

ЄСТЄТНЧИИН

:~~:7~:ид:::~~~~с: :~їхс~:і

відроджувати

наш

му

зей. Змінюючи експонати, у нас тепер постійно працює виставка робіт творчого об'єднання "Ексклюзив" (директор Л.О. Moтopmt) . БрОВ(І.рИ стали 3 3-м

:~~~х ~~ї~~ар~~~~:~;.и~.~~~~= ниці

Надії

Татаринової

автора робіт з

насіння

та

Ольги

Чиж- Балицької. Принагідно хо чу подякувати своїм колегам краєзнавцям, які поруч зі мною

працюють у музеї, та усім

на

шим добровільним помічникам, зокрема директору та колективу

ТОВ

"Авто-Союз"

за

надання

транспортних послуг при

пере

везенні експонатів. А ше я хочу започаткувати нову традицію й укласти списки імен усіх наших місцевих дей,

котрі

край,

знаменитостей,

лю

прославляють

наш

Де ре во,

них

дову

фарби ...

яка інформація нам цікава. Така

на власні очі ...

соборів, як нині діючих, так і знищених у 30-п

Нині ж до нас прибув з Білої Церкви талановитий майстер,

Після вступного слова М.М. Козачевського, в якому він

лекція

привітав усіх присутніх зі свята

експонувалася

колишній учитель історії Мико

ми, побажав щастя і добра та ко

домі,

ла Михайлович Коза•Іевський. Ви побачите, який талант і дар

ротко розповів про свій ко зацькій рід, усі поспішили до

громадян, благодійників. Приходьте, приносьте - будь~

робота вже розпочалася.

авторську

виставку.

Так

л ак, І

і народжується справ- :1

жнє диво

кортить швидше все побачити

жерсть,

точні копії церков і і

майстра

Ко-~;

неодноразово,

в Українському

Верховній

Гетьманства,

роки.

Раді,

музеї і

Українському і

фонді культури, Музеї історії. України, об'їздила багато міст - :

Божий дрімав у людині, а потім

зали, до його казкових виробів, які справді зачаровували і диву

всього було проведено майже 70 :

повторними витворами.

вали своєю довершеністю і кра

виставок. Про М.М. Козачевсь-'

Над

макетами

храмів

люзив "' і ДО МИІ(()J111l<()З<:\':'е~~

L1IXPXf1.11?.. .LI:PeJIЬI(a, а . L1Іе . . Фанер<:І?....

працює натхненно, за

преса. Нашому місту випала'

автор

ра шукає і знаходить творчих людей по всій Україні. Вона знайшла стежечку і до "Екск

колектив

кого і його роботи багато писала\

сою.

почав працювати з 1992 року, відразу після виходу Н(і пенсію. Всього у його доробку їх понад 170. Автор реконструює храми за малюнками, описами, фото. Тут представлена вся України з Півночі на Південь, від Заходу до Сходу. Найбільше - Київ та Київщина - 34 церкви. Лобзик, пилочка, рубаночок, циркуль, надфіль, викрутка,

все хапається, і ми бачимо від родження музею. Дякуємо Те тяні Вікторівві Євтушенко, кот

щаслива нагода побачити все це на власні очі. Не марнуйте часу

вдячні її автору за естетичну на- і, солоду. Гарантую! І

Валентина КОВАJІІВСЬКА. 1 :1

На фото: М.М. Козаченський і, розповідає про свої роботи. І

Фото Дениса Перегудова та і

Євгена Черняка. і ....... :!

тзов "Фроніvс Vкраїна" !

(с. Княжичі Броварськоsо району) І

НИ'ІЕ ВАСИJІІІВАНОВИ'ІА із Требухова! · ·. ...Н. . ·.КА. Татусю, дідусю, наш рідний, єдиний!

4'1':

заnрошує на роооту

6yxranтepa

Всією родиною Тебе ми вітаємо,

Безмежного щастя, здоров 'я бажаємо.

•

· :

- відвідайте виставку. Будете 'І

~~~~~-~~. }.

Без нього не милі всі наші діла. В здоров'ї - багатство, радість і сила. А більшого щастя на світі нема. Хай доля дарує Вам довгі літа, А в серці довіку живе доброта.

•

Хай зірка із неба в день Вашого свята

Вимоги до кандидата; вік-

25-30

років,

досвід робОти не менше З·х років, вІльне Володіння ПК (ІС:Підnриємстsо), знання інОземнбІ мови (англ., нім.), зарnлата - за р.омоеленістю.

Телеqюни:

5·50·02, 6-27-67.

Несе лише радість до Вашої хати Багатства від долі, потіхи від світу, Ми щастя бажаєм на многії літа! З повагою та любов'ю - діти, внуки і родина . .

------~-~~~-~ WTOPrІH

Броварське Управління

провідного квзнвчея відділу

облІку

та стягнення заборгованості:

В цей день зимовий та святковий

Хай небо сміється тобі голубе, Хай щастя дорогу трояндами встеле,

Хай промені сонця цілують тебе.

TeQ.: J--20-114.7-21-89: -23.

·nІдnіи-ємсіво

1на

З повагою

маина,

3аnроwуємо на курси

водіїв трансnоетних засо6ів катеrор1і «В».

Нові навчальні автомобілі. Обладнані класи. Помірні ціни. Група вихідного дня та вечірні заняття.

Тел.:

5-02-86

(на територіі трикотажної фабрики)

3:а':~:~ і І=в Іі!J·&ровари, вvn. иvтvзова, ! Іі

DQЗПОР,Я/lЖеННЯ

МІСЬКВИ·

виданий 2Ь грудня Н:І9q_року іашуті Віктору

І nрийом на роІіотv nіспа і І

ЗГІДНО

~он кому_ від 02.02.98р. N2:г4З ~11 ім'я Ярош

Uлени Микола1вни, вважати нед1исним.

'"'Втрачений сертифікат на з.емельІіУ частку (Лj:ІЙ), серііІ КВ No02124024ЗZ,

оквад 1500 rривень,

ІКТора Степановича,

~;;Втрачене свідоцтво про nраво власності на _житло, . видане Фондом комун~ьного

адміністратора.

Супутником буде в твоєму житті.

ІМ я.ІІетренка

вважати нед1исним.

на nосаду системноrо

Хай усе, що потрібне людині,

mачене пенсійне...щщ;відче._ння, серія АБ ~85,. J3Иjlaнe УІІ ~у у Броварському

aanpowvє ІІJахівца

Бажаємо щастя на кожній стежині,

Вірних друзів завJІЩи на путі,

. . . . . . . . .,. "'. . . .,. . . . .

І8JІІІНИ •з 1181ІСОм". СІЯПСОІІ НОІОРІЧНІЗННИUСИ - 23%. ПроФІвь Wlnhouse, КВЕ. Salamander.

Адреса суду: 07400 Київська область, м. Бровари, вул. Не залежності, 4-а (каб. N21 ).

Калитянеького споживчого товариства.

6-18-80.

'""'"'"""'''''"'""'"'""''ІІііііlіІІГ''''~·,

ватБанкп про розірвання договору

Державного

соціальні гарантії. звертатись за адресою: вул. Шевченка, 4.

вом ЗАТ комерційний банк "При

спеціаліста

працівницю

зміна, п'ятиденний

06-1

як відповідач по сnраві за позо

тв

Вітаємо з ювілейним днем народження

ВАЛІН1ІІНУ МІІХАЙЛІВНУ ЮВІНКО,

в Броварський міськрайонний суд

на заміщення вакантних посад:

робочий тиждень, заробітна плата від 1000 гривень, всі

викликаєгься на 1О годину 5 лютого 2007 року

З 15.01.2007р. ДО 15.02.2007р.

Гарантії:

ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ

Державного казначейства оголошує конкурс

(!}~=--~""'ко.ле·кт,ив споживчого товариства.

картон,

відкрився і тепер вражає нас не Говорить начальник управління культури міськради Наталія Андріївна Багмут: -Шановні друзі! Після повної реконструкції музею перебувати тут так приємно. Невеличкий

Дорога мамо! Прийміть вітання наші щирі І побажання в цей щасливий день, Щоб від життя Ви мали тільки радість, А також шану від людей! 80 - не привід для печалі, 80 - це зрілість золота. Нехай до 100, а може, ще і далі Ідуть, не оглядаючись літа! До найтепліших та найщиріших побажань приєднується вся велика родина: діти, зять, невістка, внуки, пр~внуки.

ського. Запрошуєм о вас на чу

майстрів, митців, почес

127·1. ІІПВQІОН: 6-68-59. .

Ьь.й~. ._.·,_<·.---··-··--··--····---···············-·-···--......J

Іваttо,~іІЧУ за реєстрg.ЦІиним номеQом КСП (.;емиполКІвське

, вважати

827

нед1исним.

:;;;~ Втрач~ний сертифік~т на. земельну частку (nаи), серІя КВ N2U1705U1, вида~и.и Великод11.мерською селиЩІ:І9Ю радою на Ім я ІваЦJ_ка (.;nартака Арсенпиовича, вважати НеДІИСНИМ.

~~Втрачене свідоцтво N.2513 від 3,0.04.1984 рокv про право власносТІ Н<І жилии будинок по вулиці Турчиновсt,КОГО, 120, в СМТ. Калита, яке було

радою

на

видане

(~я

Калитянською селищною

Євтушенко

Марі! СавІвни,

вважати нед1исним.

Обсяг

1 друкований

аркуш.

Віддруковано в ЗАТ "Броварська друкарня" уnравління у сnравах nреси

та інформаці! Київської

квітни

Дні

виходу:

середа. субота.

облдержадміністраціі.

Зам. 5 . Тираж 1500 nрим.