40 номер 1971 рік

Page 1

РІК · ВИДАННЯ З!-А

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАPlТЕСSlI

16 '41} (ЗТ9Z) ВІВТОРОК

6 КВІТНЯ

1971

р_

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАНОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИУВСЬКОІ ОБЛАСТІ

••

ХХІУ 3'І3Д І{вре у Hp{":vI:IIHcb.nO:vIY Палаці о'ї;здlв про­ ,Д(JН'жує ,СВОЮ роботу ХХІУ ІЗ'Ї~Д Ному­ Ilі·етичної Іпартії .Радянського СОЮЗУ. Ного р;шеНI-fЯ ві~l\ривають наві ,величні Іперспективи .КОМУНі,СТИЧНОГО БУД:ВНИЦ'\1ва. Ще бага'тшаю і МОІгутнІшоюстане

сац;а,ліС;ТНЧI!а

наша

Батьнівщина.

У Звlтн:й ДОіПо ві.д.і цк з якаю вИ'СТУ­ пив - ГенераЛl,НИЙ .секретар ЦН RПРС тов. Л. І. са~тперед

Брежнє,в, нагаЛIQШУЄТЬС:Я на­ на неоБХіщності crJідвищення

ефеКТИВНОС'Ті

суоп:ільного

'вироБНИlЦТна.

них Сил, п' і.дгатовлено ,висонокваЛ:фlJ{О­

вані номандніта IполіerИlЧнік.адри, /Вироб­ лнє'ТЬОЯ СУlчасна військова техніка і оз­ б-раєнн:я. Радянський Саюз, Іпіідкреслив Мі,н1стр, зав~и барав<ся і б-ореться за справж­ ніlЙ 'мир , 'за свободу 'і ,рівність усіх на­ радів, 'за їх нев'ід'ємне пра/Во ,оамим ви­ ,р:шуватисвою долю без втручання і,3Ізовні. Проте ІВ у,мава,х гоС'тро-ї мІжна­ .родної напрутеності і триваючої гонки 03броєньtМlперіаліотичиих держав

наша

На ножну ОДИНИЦЮ трудових, ,м.атеріаль­

країна змушена вжИ!ва'l'и неоБХідних за­

них 1 фінансових заrrрат 'l1реба добитись істотна.го збільшення ОібсЯJГУ виробни­ цт-ва і національного ,ДОХОДУ. Сл~д та­

хисних 'ЗlаХОДі.В, пі,дкріIПЛ,ювати ;свою 'мир­

"!ж< рішуче іприснорювати Інау.наво-тех­ нічний 'П'рагрес. Голавним С'тають вже не oKpe:vIi ,даС'ягнення наУJШ, ХОЧ ЯlШМИ б б",иснучими ,вани не були, а висони.Й haykaba-'J1еХН.іЧНИЙ ,рівень виробництва в.;~а,галі. НеоБХіДНО і н3\далі Івдасконалю­ вати систе:\1У У[JраВJJінн:я вирабництвом. Ці ДУ,:vIки, ,висловлені в ,зві'ТН:1Й доновіді ЦН ІИ1~С, розвивали у IОВОЇХ промавах др",егати :з"'Uзду. На У. країНі 1350 IпіlДПРИЄМСТВ і орга11 ::J<I фй ,ВХОДЯТЬ .до ,вироБНИ'ЧИХ оо'єд­

ну :полі'ТИіКУ посиленням обороноздатнос­ Т:. НаШі·3ІБРОЙНі Сили завокди готові 'покарати .а'l1ресор.а. На озброєнні Рі!ДЯН­ сько.'і Армії є оороя, !НІна має велику руйнl'внусилу і ~a'THa ДОСЯ1гати будь­ ,якаї

'тачки !Земної

2 ,квітн,я 'ВИСТYlПИЛИ rfакоlЖ перший секретар A..J:rтаЙського .крalЙкомуКПРС ·ТОВ. О. В. Георгієв, перший сек,ретар ЦН НП Молдавії тов. І. І. БОДЮJI, БРИlГа­ Ф. С. Кураленок редали ЦН

РНТі\1 н аші

1'11.

1

Т1IСТ('МУ

жи'Тт-я

і

уп:равЛ!ння,

,пр ац:.

Однаl\

і

ще

вссь

не

всІ

надр!! проЙняли.сь ро'зу,м і нням тощо l aYI,oho-техніЧІІУ ревалюцію нІ'

\І .. жна

<;IJ'ТІ!'СНУТИ»

вра:vI'КИ

старих

:\1е­

'1'.),;(: в і ФОРМ орган;зац;йної ,робати, в:д­ :JНа'lИВ .у ,свої,й пром·ові lП'ерший секретар

ЦН НІП Б:ЛО)JУСії тав. П. М. Машеров. Ч!!

не 'ТОМУ,

сказа'в

він, пропозиції п,рn

створення в республ:ці виробничих О'б'Є'Днань не ,д і стаlЮтьакти,в ної лідтрим­ ІШ в ДЕ"Я-КИХ центральних мініст.ерст-вах віда,:vIС1'вах.

j

на із "ї:зд і з доповідД1Ю Ман'ВИlСТ J1ПИВ її ·ГOJJова ТОВ. І. В. КапіТОнов. Вся наша д і йсність, відзначив вІн,

2

иві'ТН'я

датної

каМ:СІl

св:дчить 'про Іте,

біЛblШе ,зросла

що за

керівна

минулі

роки ще

раль J{ІПРС, 410-

снлив,ся :і.ї вплив на нс! ,стараіш суспіль­

ного !життя, 'Зм :ЦниВ'СЯ зв'язок лартії а масами. В абгаваренні праеНJТУ Дире.нтив на .па;ртіlЙних конференціях і з "LЗідах НО,Мlпарті'й ,саюзнихрес'пylБЛіН В3lЯли

участь У

1 1:\1::'1 I1ЙОН 600 тисяч

ході

ли

абговарення

од,наетаlЙне

комун:,сти

схвалення

чол.овін.

вислови­

паліerичнаї

л;­

нії і іпрактичнаї Дl'ЯЛЬНQ,сті Цеюрально­ Г:> НО:\1:тету НіП~С, якНіЙ ,твердо Йlшов лен l НСЬКИ:\1

Тав

І.

нуреО:\1.

, В.

НаlП:1'анов ,піД~Р6іСЛИВ,

tерtщ делега:'тв ХХІУ :з'іізду -

що

найбільш

Г:іДні Іпредставники роб і ТНИЧОГО нла.су, ,се"1'янства та ін:тел:г.ен>Цїї, ,~Hi ПРИЙWJ!И да 'З'ЇІЗДУ ІЗ ІВ и.датнИіМ и тру.довими ус:пі­

хами. На kj'ї,:щі Іприсутні 1205 ~n;" ~

.пра,цівниюв. Одностайне об~ . . "> ·з''із.д парт іЙНИХJ~ер і внин:в 'сві . () AemtKe дав:р'я і,];0 них найширших мас Iro'~IYH i cT:B і ТРУДЯЩИХ. _~... роБОТІ ·з',ї:~ду беруть уча,crь каму­

"\о,~~ТИ 61 національнаст: і на·родності. Це

ще

ра'з

,п;.дтвер~жує,

що

НомуНісти,чна

парт:я 'є живим Івтіленням великої і непо­

рушної дружби нраїни.

.хХІУ

,з'іізд

браТНі'Х

народів

. адно,голосно

ДОlпові,дь МаНідатнаї Jюмі·сії.

.по'тLм

Снечкусу

славо· надається

-

нашої

;затверджує

'ІОв. А.

ТJ1ершомусеК'Р6'тареві

Ю.

ЦН

делегатам

фронerу

Південного В'єтнаlМУ Хіву та інші. ВИСТУlпа.ючи

на

тов.

сум.КИ lборотЬ'би трудящих Естонії ;за ми­ нулу 'п'я'ти.рі'чк'У, говорив про 'Завдання l1'ООІІодарст.ва

рес­

публіки на нове П'lЯтирі,ЧЧJ;l. У!Ве.сь при­ ріст ВИПУ,СКУ промислово! ,ПРОдJчЩІІ на­ :vt.:чено

адеРЯ\jати

.за

рахунок

НЯ 'продуктивностІ ,праці.

1JI.1двищен­

Багато

т.реба

буде зробити ДЛ!Н ідальшого розвитку сільського госша-даретва. Я .глибано ,сх:вильаваний і щасливий, ща 1:vI,eHi виявлена честь6ути делегаrrом ХХІУ ,з'їзду ІКПРС і ВИОТYlпати З цієї висаJЮЇ трИ'буни, сказав . Іголова колгос­

іlМ . ХХ:ІІ '3'ї~дy НШPlС Г'еНічеСbl(аго. райану Херсонської QбластІ '1'ав. І. П. Мазунов. ЯскраВі· ЦИфри і факти, глибо­ кі висновки, що їх .м,істять ЗВ'Ї'тна доно­ в.:,д1Ь ЦН ІНПРС і ВИСТУПИ, 'сві,дча'ть пра те, наскільки Iбага'J10~ранною і- пліднаю була ,д::яльні'СТЬ Комуністичної партії, И ЛеНjЖ:ЬКОІГа ЦеН'J1рального Комітету .по здійсненню рішень хх.ИІ \'З'ЇlЗДУ. Оердечну по,дяку Центральному Комі­ тетові Пол;тбюра ЦН КПРС за високу офнК'у діlЯльності ,влкам, 'за повсяк­ денне баТЬR~вське піRлуrвання п'ра 'Мо­ лодь вимовив ,п:ершНіЙ секретар ЦК НQ!Мсам.олу тов. Є. М. тmкеJIышов.. Ян

[ty

рі,дну,

!!'ровну спра:ву,

мають

комсомольцІ,

.завдання,

·висунут.і

Нlаж€ Бін,

сп.риЙ­

всі юна1tи і дівчата

у

3нітні\Й

дооовіді

ЦН НlПРС. У :І(1 дні ,З іНіЩlативи 'мо.nо­ ~их тру.дівниК'ів МосRВИ, ЛенІнграда, УJ{lраїни в кра.їнІ' розroрт-аеться бойове комсомольське GМ8.lГанIfЯ I1~i! девізом «,п"ятир;"lЦЇ ударну ,працю, м.alЙCтер­ ність і пошу.к моладих!.

З ~вітн:я XXIV з'щд ,кПРС продовж,ує роботу. Оекрет.арОренбу,р3l>кога обкому

!(IIlPC ТОВ. О. В. K.~ .~ .. ~ненНіЯ "'P~i.вaККl~

po~lB

о6іІЗсті,

"~.вея наіНа~В1П· проблем.ах .Роз­ ВИТКУ еконам·іЮl Орен6уржжя. На Т,Риlбуну IпіДНімається письменнин

М. О. ШОJIОХОВ. У Знітн;й допо.в1Ді ЦК,

ІЗ ЯКОЮ вист-ynив тов. Л. І. Бр€жнєв, да­ но вич,ерпну оцінку ді!НльностІ письмен­ нин:в !!,раїни, сказав він. Ми бмзасте­ ,режно m-qдні З фєю оцlнкOIJO. Він під­

креслив, що .радяНІСbItд. лlтераТУ.ра стоя­ .па,

ст{)їть

і

стоятн.м€

на

.ma;pKc-истсыюленіi нсьної

варт,1

нашої

Ідеал ОГІЇ .

Прамовщь 3аlltвив, що. ,необхіДно рlз­

НаМlпартії Литви. I Він РОізповів ІПРО роз­

ІЮ rпіщвищити БИМОГИ ре.цмщ!йних 1 ви­ ідавничих лрацівни,ків до т.орі>в, яні пуб­

,І\вітенономі,ни

ліКУЮТI>СЯ.

ресrпубліки,

епиюfВСЯ

на

3 .другого б.ОНУ, rr:кpажі J{Ниr,

проблемах .ДaJJblШОІга іразвитку JJРОМИСЛО­

ща

ваеті

·ваЛЬН'ЯЮТЬ·I3РОСJJИХ

ренН1Я

і сільського

ГООПOlДЗ.рства, ІПРИ;СКО­

наУlюво-'техн:чного

прогресу.

На трибуні Міністр оборони СРСР ~ІаршалРадянсько,го СОЮ3У 'т-ов. А. А. ..;,e~KO • .з.аІВДЯКИ турбоТаІМ і ;зусилля,м JJарт:.ї, 'CJ\313aB він, у на,с створено науко­ ,ва обгрунтавані, iJдeЙНО-'l'еоретичні І ор­ Nlні,заці,йні принципи БУДіВНlщтва3Брой-

видaJOТbtCя

НСІ!раду.

у

нас,

.ВСЄ

ще

,культурних

не

задо­

.'ЗаІ!1иті'll

ПИСl>м,енник ві.двна~и.в, що сьа­

IГОДНі

в Лі,тера:туру приходить !Добре по­ павнеНllЯ, люди ц:каві-, яld йдуть, вдив­

лЯlЮТЬІС:Я .в 'глНlбини життя. ця творча Імалодь ,майlбyтНІЄ .нoo:uої літератури. і ВИRlариетанню резерві'в ,виробни.цт.ва, lПоспленН'Ю

режиму

е.ІЮномії

РlУбництва облаеті Т.в'ерда стала на рей­ ЮІ інтенсифl.к.ації і I(шС!ціаJ1із3'фї. Це за­ безпечує

швидкі

erе:мпи ,йога

'РО3ВИТНУ,

,дає ,можливість IПОЛlіlПiJIlу.ваerи пас·тачанн.я наееленню сталиЦі .п.роду.ктів хаРЧу.ван­

ня. У лото'Чні,й 'П'lлтирічЦі t-.РУДівники се­ ла ст,авля:ть собі lЗа,в,дання ,добитись ':і ,середньому по області .паказників, до·сяг­ нутих .зараз на:ЙК,ращИ1МИ ['ОСПОlдарет.вами. На :з"~зді 'секретар

тов. д.

вистYlПИЛИ ц,Н ,нп

тщюж перший Таджикистану

PaCYJIOB та інші. ·вели'Чеl3не

значенІГЛ

!Звітної доповіді' ЦК IНіПf'iС ХХІУ З'ЇЗДО1і іПарті'ї 'дл.я Iзмlцнення світо,вої соціаліс­ тичної системи, ДЛЯ зміцнення ,рядів Ім і·жна,родного камуНістичнага руху на основі ПРИНlЦИП'іВ .маРJ«:изму"\Л'ен.іН:З:\1У .

На зас.іданні

.3

квіТНІЯ

розташовані там

нема

рист-ати

в

промис-

'Шимісrгь СЛУ'жити - 'спраВі

на

вистYlПИВ

Мі­

миру

низинах,

можливості

трантори

і

і

ВИКО­

механіз­

ми в перший періад весня­ них польових рабіт. ВирlШ!l­ ли вручну підживити жито і пшеницю.

На підживлення ОЗIIМИНИ вийшло понад 150 чолові!(' За лічені дні ми внесли на 600 гектарів азимих по Пів­ [о,ра центнера

Про'Довжують виступа'Ти представни­ ки 'Зlаруlбiжни!Х братн;х парт-:ІЙ. Промав­ IНі,днрес!люють

На полях племптахаЗIiВО­ ду «Рудня» посіяно. 650 гек­ тарів озимини. Однан площі

літри

а,м і'З,чнаї

і стільки

ж

Се­

калійної

салі. Хароше працювали Ми­ хайло Артюх, Михайло Гу­ зlй, Микола Ше.вчук та інші. З підсиханням грунту роз­

почали вибірнаве барануван­ ня зябу і ОЗИМИНІ!. Восени

під зяб внесена по органічних дабрив.

,~и ,знають, вони перекюна,лись на досві­ .ді, що на нащу .політику ,І на нашу рі­

'кв:erня, Іперши'й сек.рет,а,р .ЦН ,кп Есто­ Н:Ї 'ІОВ. І. Г. Кебів охаранrгeризував під­

народнОІГО

ви­

засіданні

Нгуєн

2

РО:JВИ'ТJ"У

сіJJI>сы1гоапо,дарськеe

Ван

Президії

,визволення

веч'IРНЬо.му

,що

логу.

З'ЇI3Д,у ЧJlен

Націанального

освоєнню цих резервІв. Прамовець

.захищені ,сьогоДні надійнІше, ніт бу!дь­ нал.и, нате він. Це 3Н3ЄlМО .ми, знають наші друзі, знають це ой наші недР'УIГИ. Ще більш€ 3ІмІцни.JJIOСЬ Мі!Ж.народне ста­ новище РЗЩ:ЯН'СЬКОІГО Союзу. Зріс авто­ ритет нашоГі IЗОВ'н':шньої IПOJJіТlЩИ. Нара­

Бойовий ІПРИВ:Т .ві,д браТНі~ lПарТіIЙ пе­

r,ипра,вДовує. QпефаЛllза,ЦЇ'я і нооперу­ Е .іННЯ fНlрабни:цтва, винориcrання внут­ р:.шн'Х ·:'vl0жливо.стеЙ дали ІЗМОГУ збіль­ ШИ'ТІ! 'за Іп'ятирічну . ВИПУ'СJ( ІПРОДУКЦ:Ї fI,.\ піl,,:\'ПРИЄо:\1с'Твах ле~каї Іпра,мисловості. рес­ ІІуб .'lіІШ на 8216 IПрацснта, 'підвищити , ІІРО;~'уIПII'вніСТЬ Іпра.ці ·на ·50 працентів. Др_,сгатиз''1~~у гаворять ІПРО неабх:д­ н: сть ·,пІдпо.рЯ1дкува'Ти вимогам науково­ технічної революції і органі:за.цlю вироб-

ШИЙ ceRpet-ар Москов'СЬКОГО обно­ МУ НПРС тов. В. І. Конотоп. Він пі~ре.слив, що в дев'mi],й п'ятиріч­ .ці erреба буде бarа'ОО зробити по-

[]авіlдами,в,

ці

ПІДЖИВЛЮЄМО, БОРОНУЄМО

присвятив

плащі

іНlШі.

rr·a

і БУД'liвНИJVГвІ

БІльшу частину своєї промови пер­

Ні'стр закорданних справ ОРСР тав. А. А. Громико. Мир ,і без.lІ'ек·а НalJIIаї держаВІ!

Ідир ібу!Дінельноro У'lПравлінlfЯ тресту «Нафтооуд» ВітебсblЮЇ області тов.

нань, і 'та!\а форма .ГОClпадарювання себе

1І1:'1(1'8.а,

ку лі' .

ловості

лю,

а

40

На

садитимемо зараз

та!!!! цій

картоп­

закриваємо

ВО-

М. БІЛЕЦЬКИй, ГОJIОВННЙ агроном.

можна

. пон.ластися . Добре складаються у нас

БJлIJШЇlCТЮ наших

;cyeWB,

orrpa:ви

З

'ІІа й взагалі 3

білыш'стю HpaiїЦCB~IТY. СЬ'ОГодн! дер­ жаВНі інтерееис.рср за оор,доиом пред­ ставJI'ЯlЮТЬ 144 .пOCWl.loCТва і ко:нсульства. ПІдпис нашоІкра.Іни cтollГb БІльш як пЇjД 7000 чинних, .~жнаptoДних ДОГОВО­ р;,в і у.ГОД. Немає жодного -скільки­ небудь значногапитанlМ, яке б сьогодні раз'в' ЯlЗува,nось без Ра,дя.нського . Союзу або нсуюереч йому. Саме наші пропози­ .ц;'ї ІЗ питань Iзмї'цненн:я ІМИРУ, європ ей­ .ської безпе.ки, припинення гонки аз­ броєнь, боротьби щюти ~алоніал:зму та ,ба,гата інших стаЯlТЬ . у центрі політич­ них дискуСіЙ, донома[1а,ють ,з'наХQДИТИ ПО'J1рі6ні розв'ЯlзанНlЯ.

Наша партія, .піДюреслив .м:ністр, чіт­ ка відокремлює сферу '\.деолоГі'Чної ба­ рат,оои, в якіlЙ не ІМОЖ€ ,бути ні миру, ні перемир'я, від сфери наших міждержав­ них відносин з R<IIПЇr.rал1Jcтичними нра­ їна::\1,и, яК:І БYlдYl!OТЬСЯ на ленінських принципах мирного соні,вісну.вання. Ра­

ДЯНlсьни,й Союз і ЙОТА :СОЮЗЮrnи

пропо­

нують ,розв'Jr-зу.вати ,всІ ,міжнародні спі,р­

ні IПроблеми мирним

ШЛЯХОМ,

шляхом

переговарІв.

Прамавець ро ЦК

НПЯС

ПіЇiдRреслює,

що

ПОВlС'ЯКlденно

Політбю- '

1

глибоко

займзє'J1ЬСЯ питанНІЯІМИ .зовнішньої

полі­

тики, Ізабезпечуючи

і

Л'екогшщні,СТЬ

своєчасНіСТЬ

да­

Під час работи ХХІУ з'їзду НПРС caMO'B'ЇJ]JдaHo трудиться ливарниця

у,д,арниця

::

М. rапуроВ, у"Іятел!ы{~ lIfiromf'M1eтa'

C'Jf<-

ЦІни сeJt~'8Зр ~·iIr""'\у~п· І'ОВ. ти,в:ка.ра 'ІОВ. А. В.

ropc;wca

та інші.

.

'З'Ї,:Щ привітала ід€легація славних 'Збройних Сил РallJjЯНСЬНЮ;Г{) Союзу. ПРИВ'ітаННlЯ з'ЩДові від братніх пар­ 'J1iJй передали інозем.ніrocті з'.ЇJЗДУ.

ТЕКСТ ЗВІТУ ЦК КПРС~ МАСОВИМ ТНРАиtЕМ Пол'ЇтвидаlВ Украіни ВИilIУСТИВ у !СВіт українською М'ОІЮЮ БРQШУРУ З 1ІЄКСТОМ 3вітноі доповіді Централь­ tюго Комітету КПРС ХХІУ з'їзду Кому.НЇС'l1ИЧноі партії Р аДЯ.НСblКОГО Союзу, з Я,КІОЮ 30 березня виступив на з'їзді генералыийй сек;ретар ЦК

КПРС ТОВ. Л. І. Bpe~HЄB. Брошуру видано масовим тиражем. (РАТАУ).

Іпраці

нах,

вона

. ви.КОНУЄ

денне

зав­

'дання на 120-11 25 ,працен-nів. На фата: С. А. КожеВНИRова . Фато А. Н(юака.

Ш....І8ІIDШIИUlUШIUШU • .,

Нарощуємо

3

~~~~ci~~B п~. orо....:в. м .0 o!~.~FAa

плаСТІМас

Сві;тлана АмрНв'На Кажевни­ кова. ПраlЦЮЮЧИ на .двох маши­

УХ'ВaJJюваних рііЦІень.

к~ітн.я ВИСТУПИЛИ та'КОЖ перший ce~peтap ЦН НlП КиргНІЗИ тов. Т. Усу­ баJIlвв, тов. А. В. B~ БРИі'адир

заводу

комуністичнQoї

темпи Борючи.сь за ВИСОНИЙ врожай 'всіх

сі,л.ЬСЬ·КО'ГОСіПа,дарських

льтур,

кол€R'ТИВ

ра~госпу

голіВ'СьнИІЙ. іІ1ідживив

ку­

« Га­

озимину

на всіх 1400 гектарах, вніс також ,мінеральні доБРИВ'а на 400 l'eнт-арі,в сі,яних трав. Висанн.Й рівень .підгрунто.ваї води

С1Ііри.я.в

ут,воренню

числен­

НИХ «блюдець» на ПЛОЩі, затрИ!мує роботу, але наші .хан·ilзатори

.волоси

црово~ят-ь

вибіркова.

Вже

три гект-ари редисни,

ЛЯЄТЬСЯ грунт під

.ярі

що ме­

з.акриття

посі,яно Підготав­

зерНОВі

і боба.Ві.

Уопішно йде пІдготовка

на­

сінн.QЇ нартоплі, якої уже :пере­

брано ідО ,двох ТИСЯЧ 'ІОНН. Осоо­ лива У.в·а,га з,вернута на те, щаб у цьаму рацІ максимальна ме­ хан:,зув,ати вирощування бульб.

Орг.ан і l 30ВУЄТЬtсягро,м3JДСЬ ке харчування. Радгасцра6ROа'П за­

n,ров аІДжує

ВИI'Uзну ТОРrl'ВЛЮ.

Г. МЕДВЕДЕНКО, громадсЬJOlЙ КОРеспондент.


Разом з партl.е:ю ДО . 0• •% перемоr

РАДІС 'Т ' Ь І ГОРДІСТЬ :3 веЛИ'Ч!J3НИ'М інтересО'М і iIl~He­ ~'НнЯМ ізнай()мJLятыяя т!)у!дящі Ра­ ;\ЯНlсм, ої ,У'!Vраї:ни 'іlз3.віТIfОЮ до­ пов4:.І'д Ю ЦК кпрс ХХІУ з'їзд()ві ,парт ії , ЯІКУ зр,оои-в Ге.Ire~ИЙ

'C~K' peTap ЦентР'<\іЛЬНО' ГО Koo.mTeTY ruомуніlСТWЧНОЇ lПаР'І'іі 'Р(lIДЯ'НlCЬ'КОГО <:;(}Ю'ЗУ товариш Л. І. Брежнєв.

Все, про Щ'О ГОВОРИТМ:Я 'на з'їзді, знах'щ~ить l'ли60КИіЙ BWYIК у на­ рОI;\і,

ШWР'(}К,о

оогов()рюЄ'l'Ьея на

мітин'гах і зборах ТРУ'Д'.ЯЩИХ , які ПР()ХЩ,ЯТЬ у ~спуfJлі'Ці, і зустрі­ чає

Пli&н е

'РI}.~Уlм:ін,ня та

га,рячу

пі:,11'РИ'МКУ. 'ВИСТУП<llЮ'ЧИ на мітингу робіт­ никі'в домеНІНОІГО цеху ДніпрOlПет­ Р(fВСЬ'Ю()<ГО 'меТa.JIУ'ргіЙ,ного 3а<ВОДУ

імені Петро. ВСI>КОГО, ,старmlfЙ ' га­ зі'&нИlК Ащц:р 'і'Й Баламієць ()ка3аВ: K-О' Жlе<Н, ; ~(Ж 3'BiTH'(fї ДОІПО­ віді Л. І. ~режнЄlва 'ВИ'ЮЛИlRaЄ 00чуттяр,адості j горщО<СТі У радЯ'Н­ СЬ'КИіХ _,лЮіДей. ЩЦ 'к~рівнwцтв{}м

-

ріщ'н'ої парТЇІЇ ми \І\{)СJIГЛИ в,еликих

)'lClпіXlі'в

у

!ПРWСКОj)elНні

TewtB

ПРИМНОЖУЮТЬ трудові '(}добyrки

БЬтиики

nідцриємства

цеху

_Lвикону:вали

. ро­

холодильників,

який ло ІІІРЗlБУ ,носи.тьз.вання колеКІТИВУ комуністичної лра­

ці.

Тут

Віідбулися

nРИС,Вl.ЯlЧен і .з ' ~ду

збори,

вщкриттю ХХІУ

КlПРС.

п і двели

Виробничники

піД)су,м,ки

lІІ і двищених

;виконання

соці·алі<:тичних

'ЗQбо.в'·лзаиь, <В3Я'ТИХ на честь великого форуму комуні.стіа у Москві. Разом з ЦИМ :вони дали

слова

працювати

зміннІ

'ВИlпустити

зав.дання

,верстаrr:ники Володимир Во­ робйов, Микола Лі,ч.ка, Дмит­ ,ра Малоі,ва.ненка, столяр Петра Рі'ззнекка та інші. ШпаКJIЮБctЛьнИіЦЯ ЗІна.Іда Лук'lЯнчук і фарбу:вальниця Наталка Доригінецька все робили ' для того, щоб про­ Д:j'І>ц і я була я кі'сною , мала Іп!ривабливий ВИІГ ЛЯjд. Дружна пomра'Цювали на пеРеід3'ЇG д :оській вахті та>кож колективи м ебльовогО', вули-

ще

тої п"ятир і'ЧКИ. -Щоб гіднО'

,МИ

брали

Iпе.рUlОга во

да

зобов'язання

:виконати

.кварталу

і

за'ВlДанНlЯ

план

жв,а,Бе

кового

ВИЛlУ'С'тити

ІДУ

план

з

уопlшно

m рогра'маю

Багато творчаї енергі,ї, на­ полегли:востів роБОТі до,}{ла­ ли робітники бригад, котри ­ ми керують Олексій Кор­ НООВ, Леонід ТкаченlЮ та ІМИJ<-ола Васько. Працюючи /З а УlЩільненИІМ графікам, ВО­

ст в (}реНН1 Я матеріальн!Н'ехніч,н' ОЇ бази ' КОІмунізму. іМ' И, м, етал,урги, наIГI'O,'1 ~ГЛИВО ,втілювати'мIWО :в ЖИТ­

,ми .

На

но-шо

лу

цехів

виканали

і

В

інших цехах та за,водських

слy:жlбax .

ВИ!стymаюч'і гаряче

СХ!ВЗlЛЮЮТЬ

вну;т,рішню

та

зовнішню пОЛіТику КОМУН'ІС­ ТИЧ ної партії і її Ленінський курс ,

ку і

говорять

"'ро

резерви

поліlПWенн:я ЯІЮСТЇ

НaJШИХ робі'ТНИКіВ особ­

ЛИ>ВО

фка.вляlJ'IЬ

,до.повіД'1 Л .

І.

ті

Брежнє'ва,

розшо:в ідає

ГОЛОВНИЙ

заваду

К.

В.

заво­

Іза~т,

вони

I3 ЗJс'тарі,лої

з ви,робничою кварта­

,завдання

продуищїї

майж е

,КОМlПлеКlCНУ

цьаму

наше

ІКРИТТЯ

фор YL"' У

день

в : д­

ком у н ;,ст:.а

дев'IЯТГ:;Й

також

з

і

ек'сплуатащію

В

від

НaaJ'lва.втомаrrична

цеху

РОІбіТНIfКИ

зз,вда,нь,

лістичних

зобов'язань

На фото: група. делегаТів ХХІV з'їзду Комуністичної партії

з метою зміцнеННJI хормової базн длJl громадсь«ого тварин­

Чиснако.в. - Наш брИ['з;цир А. п. МеЛіЬНИlЦЬк.иіі- дмМ'ат 8' Їз\цУ.

лацу . Зл іва направо бригадир комплексної бригади будівельників тресту t:Головтбілбуд» Герой Соціалістичної Праці В. І. ЧЕ­

Ми заяв,'1,яm!'О, що IroЛектив,ВИ­

ЛІДЗЕ (Грузія), робітниця Заnорізького ме тизного заводу Герой Соціалістичної Праці Є. О. ДАВИДЕНКО, стале вар електромета­

ництва

лургійного заводу t:Дніnррсnецсталь» Е . М. ВАСИЛЬЧИШИН і бригадl!tр ізоляторників Запорізького трансформаторною заводу О . П. ЗАГОРОДНІХ. Фото В . Єгорова, В . Собалєва, П . Здоровила . .

Тільки на

(ФОТОХРОНІка РАТ ЛУ).

СПЕЦІАЛІСТИ ОДНИМ 13 на,йва<ЖлИ<віШИХ за· хад іlВ IПЇідвищення :ВРОЖЗJйності, паЛ :ll1ІШенН'Я якості .:плодоягідн.их ну ЛЬТУ'Р є захист садів 1 ягі ДНИ­

к-і в від

шкі' дниКів та

ХВOjp06.

Важлива, щоб ця .робота прова­ дилася

систематична

і

с.воєчас­

на, тоді ,вона дає бажані ла­ сліДии. СИlCтемаза.ходів борать­ биз шк1ДНИlVами, JCворобами та ,бу,р'янами,

ні,

включа'є:

а:І~ра'техніч­

фі>з ик а-:юім::чНі,

бі'ОJюгIRнІ,

РАД В

r

ту .N! 30 (3Ос), аібо 'JIрицроцент­ нНlМ нІтрофеном, або три.про­ MOQКHa

препаратом також

ми

розширюємо П.lощі

багаторічними

першому

травами. ві.u,ілку

запланува,JJИ підсіяти хоиюшину 80 Щ б на

гектарах.

о

нути 'УВЗlГУ на те, щоб завозити lПосади овий ,в,і:льн.их ,вщ

,ни,к.;,в

та

матеріал із зон, ка:рантинних шиід­

хвороб.

ОсоБЛИВО це

павинні ПЗJм'я,тати ,вла,сники при ­ садибних Ді лянак. у ра,нніlЙвесняни,й .період, ,ра­ зом ,з обріmююсаду, ,необхі(ЦНО

З НЯ'ТИ з дерев 3ИМ уіЮЧ і тнlJ3да 'зол атОІГУ'З а , .біла,на ЖУЛК-У'ватОІГО, яйця

к іл Ьtча'l'ога

ШОВJ«>IIряда,

му,м іФ і КQвані !Моди. Дл;явико­ нанНІЯ ціеї роБОТИ неоБХ'іДНО . за­ лу чити школярі'в . У боротьбі з бу,рим n.ло.дОВIf1М ,}{ліщем, поле­ ЛИlцею,

щиті:RКОЮ ,

а також лар-

ш ею до роопусканН'я необхідна oбnри~кат.и гp~i ,

слlf1ви

та

но:процеНlТНIf1М

бруньок .яБJry,Ні,

.смородину

,роочино.м

од­

препа­

рату дивак , (сто !ГРЗJМLв на де­ СЯ11Ь Лі'фів води), або шести-

о

2

стер.

О

студент

з

М

30.

піВ'ЮРащюцент­

ниІМ Ніт,рофеном з !дОдаванням IІІ : ВІП,ро;цєнта препарату ДИНОК для ЗНИlЩення ГУІСeRИЦЬ лло­ ;.цожерК'и до ,РО3І1УО1lання бру­ ньак слід Qlбприс.кarги , (npо.ми­ :ти) шт~и і скелетні гІлки яб­ лунь та . груш су,М'іШШЮ чотири-

пlсВlO

ЗаверmввCJI вечір

си­

партій­

наЛіСТИ.ки.кду і.",. Ше.в­

.. . ..........................

чен.ка .

конюшину вручну. Залучили для виконан­ НJI ііпенсіонерів. За перwий день було підсія­ но

хонюwину

18

на

гектарах.

Сумлін,но працювали Микола Потернах, І,ван Туренок, Іван

KY)l;ieHKO, Михола Олексієнко: п. ЖИГАЛО,

керуючий

ти час, ,ПРОВО)l,llмо цю роботу

ві.цділком

рад-

ГОСПУ «Заплавний:..

У Іперіод відокреМJлення буто­ н:в

да

початку

ЦВі'11іННЯ

сади,

м :шшю од IПроцеНl'm еН'Тобанте­ р і ну і 0,0.2 ХЛQlрофосУ. Якщо

~OO 'ГP3iДYlCi~ B,

-380-400

arpоти

градусі,в.

заражені яблуне.вим ЛИЛЬЩИ­ ,}{ОМ, 06П'РИСJ{LУЮТЬ одноп,роцент ­ ною бордоською рідиною з до­ дав-а,нНЯІМ 0,,2 .цpoцeНlТa л'IЯТДеся­

н.e.~a.є заl'РОЗИ від .яблуневої молі і па,рші, обп'рискУ'Вання після цвітіння слhд лриурочИ'1'Н

мtч.ну обробку

боротьбі з

жеркою, .коли сума ефектнвиих теМПEWатур ДOCJIГaIЄ 230 граду­

сового з'явлення

rrиmроцеятного

порошк:у

гамма­

ЇJзомеру :ге'к,сахлорану. При тем­ пературі пові'11РЯ більше плюс 15 граду,с і'В Ісади 'можна обприс­ ку,вати фо,сфороргаНіЧНИМИ ПіРе­ па'раТaJМИ: 0,2-mроцентним хло-

1іб.луневою

OJI()ДО­

с ; в. Дерева обприскують 0,3О,5;nроце.нтним х.лОРОКИСОIІ мІ­ ді або /цинеООм з д<>дазаиВJIМ

0,3 процента метафосу, H~-

садозахисних і

полезахисних QМ'j'IГ .в період ма­ ПІЮЦеН'Тною

с1єю

ДДТ,

XPYllЦl:B одно­

масляною

або

ТРИДЦЯТИl1jроцентного

,в оо.ро'1'Ьбі 13 6у.р''Янами в са­ дах застосовують

І'ектар пристовбурних .кPj'lГ1B. Можна також застосувати нат­ рІєву сіль 2,4Д зроор~хунку

кілограми

,сах.лорану або nіStJlрщеlfl'а п'я­

ною

rorQ, поколікня

дусту

ген­

порошку

l'амма-.1оомеру rel«:а1ІІЛОpa.Ry. На початк:у роопу<Ска.ння бруньок <сади обпрИІСКУЮТЬ ОI1НОІПооцент-

ном) .

с:,р,}{ою

УражеНі

(ТlЮвитом,

коса­

,гіJlКИ зрі'3аТИ і

;спалити.

іВlдразу пі<:Л1Я цвітіКН'Я ДеіРе­ ва oбnрж:кyюrь проти Jlaрші ною OOpдo.cbК'OlO рІдиною з до­ O,4-процеJIТRИМ х,;щр()кисом мі­ даванням одногоцроцента мас­ ді, або О,5;rppoцеН'Тни.м цинебом ляної еМj'lЛьсії ДЦТ проти гу­ з додаванням 0,2 процеmа хло­ сеН!щь яблуневО.ї мо.л1та інших рофосу, або 0 ,2 процента РОС0лисroг,ризу'чих ШКіДНRКі.в; При ру, або 0 ,3 процента метафосу. молі можна сильному sражеН<Rї дерев пар­ Проти яблу,Ire'ВО'Ї lД)ере.ва O,5~­ wею бажано IІ1РОВес.ти голубе обприскувати OЙnрж:,}{уван.ня rrрнпроцентною lЦентни.м бактеріальним .прела­ бо. РДОСькою рЬди,ною . . рата'М еятооактер1'1ЮМ або су-

о

о

У СИІС'JIeмі

ку:ванн.я лроти длодажеркн ПРО­

WlOдожерки про­

ІБОД\ЯТЬ ДОАЗ;ткове о(іприскУ"аи­ ня Через 8-10 ;ДИШ mcля того, як сума eфeи-mвних температу,р стаоовитиме 650 градусів. Хо­ ,роші на<CIIJW<И .в боротьбі з пло­ дає

на-клада,н'ня

Ді,ЮЧОЇ

лов­

чих lПоscі,в на дерева з roфpo­ 'ваного пааперу, М1шко.винн І ,ста­

реча­

бур'я.::

3аХОІДІ,в ло

ту врожаю саДіlВництва

На n1JзНlіх ccwтax проти дру­

~ожер,}{.о1O

,рано на.ве.спl

СИіМ8іЗин з роз.ра.хунну 3-4 ' кі­ ЛOJ1Pа.:Ми \ltіючоІ речовини на

1,5-2

днів.

парошку

ДДIГ.

фосу, або 0.2 прооцеН'Та х.лоро­ вини на геЮNl,Р по фаСУ чи рorору, Дру:ге обприс­ фООі бутонlJ3ащії.

12-14

€М'уль­

л;роцента

0,7

рофосом, O,I3-:процеНlТНИМ мета­ фасом з додз-ванНJIМ 0,5 про­ цента цинебу. /Сади, уражені борошнистаю росою, обпри.ску­ ють 1-,1 ,5 npoцентною КМОЇ,Д­

.водити через

грушевої

НеоБХ;і,дно також про' вести хі­

процентної емул ьсії прenараrrу 'М 30, QlднonрацентН'Ого ІІІРооа­ рату ДИНQК, 0 ..2-щроцента хло­ рофо'су та П'JПЬ цроцен1'Ш два­

ТДОСЯТИІПроцеюНQlГО

«Із

пироги.,

ним г1мвом «ІнтернацІонал», IIКRЙ стоячи ВИlCонали присутв1. О, ДІДУСЬ, СТУідент фаіКУ льтету жур·

вигра-

ЩОБ ППОДОНОСИПИ .САДИ І ИГШНИКИ на,дцятиmроцеНтного

Коиго

ь ІІППШПШIUШШШIllIIIllIllIUIIІІIІІIIIІІIIШIIШIIUUUШIIIIІІIIІІIІІIIIШIIШUUIІІIШШПIJIШШIIНlllmmllllNlllUUlВПUUluawuimпoШlUllllШlIUШШ

процентною емульсlєю препа.ра­

IцeНТНJfM

під

х ім і ч,ні та ,ка,ра,нтиннl ,мет ади.

.праЦівникам сільсыосоo гос­ .п а.дарства наса'МІП,ере)! слід звер­

ром

і

Підсілли

Ра­

дянського Союзу в Георгіївському залі Великого Кремлівського па­

Джон

російською і

претац1І виковує жартІвливу

пер­

А. ГАВРIfJIЕНКО.

а

украІиську

поставле­

ШОГО' року П':ЯТИРічки.

спІває

Джордж ГІто майстерно, в ГJlВбоко ПРОНИКJIИвІА інтер­

них парт:єю перед радян,сь­ КИІ.'\'[ народом, плаНів і соціа­

РOlДУ, :j !МИ IПЕДТІ>mry6МО іх удар­ 'lJ1Oю пр.з.цею у Виб()ях, с:ІЩ6а'В

боти партНінOIГQ ФОР'У'М'У 1І'ВЩ0Ібува­ ти 600 ТОНН вуПлJtЯ З&Мkть 500 ТОНН за JliЛанОІМ » . (РАТАУ).

ку.,

<ві заходи по у.СіПІШНОМУ ви­ кананню

рабства

Нlгерlєць

аигJI1Аською мовами «Калин­

зат ля­

СПOl.Ц'іваlН'Н явсыwрaдJfнlcько<гоo на­

зання, вирішив ,к()ЖНОІГ() Jl:НЯ ро­

Аккан

ХОJЮДИЛЬНИ;І>ів

заводу,

колоніального

народІв .

НРО'ію,цИТЬСЯ нині ме­

у

Іс­

панська, портyrальська. Спі­ вають посланцІ ЗВі~ьнених

даючи вперед, намічають но ­

« , Пла'нинаш(}ї пар­

К'О!flaВШИ передз'їз,щівськї зоООв' я­

~лоділи Іноземні студенти­ юристи. Звучать рІзні мови:

нищтва.

тії, ВИКlЛа~ені в Д6п()<віщі Лwнї'да Ілліча Вре:жнева, це Дум'И іі '

І.

раlвви Климентом Квіткою. ПІCJIJI цього аудиторією за­

наЛQ;Гічна.

та на іНlШИХ діЛJl.нках ви,роб ­

D'.

митці виконали також піснr-, записавl з голосу ЛесІ Ук­

'ВГлlйська, французька,

Пр' о ШNЩ€ ех'ва.ле'lfiНJI внутріш­ ньої і ЗО, ВН]ШНЬО-Ї п(}літики нашої

.нeцЬtKi ШaJхт~l<j)і. CorrHi рOlбітникі.в, техніків, .jнЖetн€!р~в зібралися на 'стиці ,~"j,H У іна:j}JIЩ!Ній шахти іме­

високий

ного мистецтва. Самодlящ...вt

пї.дго­

,стат;в

(JЦ'Hoc,тii'HO 3aJ11ВЛЯЮТЬ .цо­

до глядачІв

ТОВJШ до ' ХХІУ з " »W КПРС

л:нііЯ .

5

дух і особливІсть нацІональ­

з.даному

т ив ИlП У'(Ж О;М НаІД'I/JЛан ОJЮl'() іМ етал у .

'виООю

несли

оснаст­

дні

{

го факультету «ФольклорНВК~ пІд керІвництвом Вале- > рlя Молдована. В своїй про- . rpaMI студенти-lIюземц1 до­

кою. Та,к, у новому Лісороз­ IПИЛЮВальному цеху,

!

нальВИй авсамБJIЬ юридично­

доскона­

боти ХХІV З'ЇІ :JДУ партії 'Bi-дзна'Ча­

л,а нковий ОІЧиснОО1О

Володимира Маяковського. Потім виступив Інтернаціо­

заста,рілого

БерстаlJ'ами

мова­

Ежена Потьє, ЛуІзн МІшель,

За останнім час на заводі

.1ИМ-И

в

росій­

мн прозвучали вІршІ й пІсні

МОЖ'ЛИ­

більш

монтаж ,

украlнською,

ською І французькою

У

ханіGація Тlру>домістких про­ цeci,~, 3аlміна ЗClJCтарших вер­

ні ЛУТIу\ГИН\1 .

турно-музнчвнй

JlКOMY

ЧИ:vl,ала ~роблено в C-ПІрав і мехаН:3ЗJції тру,дОміСТКИХ

О'бладнання

.

учиlв старших класІв присут­ иlм був показавий літера­

п'ятиpllчці

3аІМ : ни

Hi~

Після доповідІ і виступів

головних

дасть

.

дагестанц(

рIЙЦІ.

і ХХІУ з ' їзду KQМJJapтlї Ук­ раїни, ,встановлена нова тех­

ем,ст'ваВWptішив ІЮЖНИЙ день J)O-

Ш'Р'l1ії

ц10нальностей -

ковголезцl, сомалІйці,

~ обити'ся ще кращих резуль­

в

тя ,H()B.j 'ООЛ: И'Чl нінаК' р.еіСле,нн'я р1д­ 'Н'ої 'КОМУ'lІ1істJfЧН(}Ї lПа.j)'I'И, C1PPJliМO­ вані на дальший IІ}()зквіт нашQЇ БаТЬікrВЩIfНИ. К' ме'кт.ив підпри­

адне

в: сть

процеСІВ,

у

І громаДJIВИ різних краін і на..;.!

механіз;ацію

воно

peBHO-'СТРУI1ЮЮВИХ плит, п ' ять т а нн Н :IJ''РО:ПРQAУl>ЦИ. Це да ла ,можлив і сть роб:'тника:м цеху

де ­

зам'ІНУ

а

фа-

KYJIЬTeTY Київського державного університету. Серед ни,,­

-

процесів.

завдань,

у

~ ного права юридичного

-

і

зиаменноі

середній школІ було особли­ во урочистим. За столом презндll вчителІ І гості­ студентн вІддІлу міжнарод-

зниження

т~н.і.КИ,

теХН()JJОСічних

та'l'; В .

халсщильнин і в

ПІЮцент і а

пра

ВI,цЗЦ'lеRВJI

дати l00-рlччя: Парнзької Комуни у Княжицькій

інженер

Савіцький,

поно,влеНIfЯ

на 35 ти.сЯ'ч карбаваlЩ : В . Кр і м цьаго. зеканомлен а бі л ьше 1,5 f{lу:ба.метрів чарна·

-вих .з аготован, фанери і

РО3jДіли

'в ЯIrИХ іде мова про бі.RЬШ ,раціональне 'використання

достро­

до

про­

ДУ,}Щії.

пі,двищен і

п ершаго

додаткова

ВИПУСТИВ

Всі

3aB~Д

ІЮВО у.rюрався

рок:у .

нив оста,нні'Й ЧCIJC кожнаї Ізм і ни складали на одну хо­ ладильну камеру більше нар­

інших

130бов 'lЯзан ня .

ВНlготовлен і поч.атку

та

холодильник і в .

lЩ~W~~ОО

доповіді

трудо,вих ресурсІв,

,IJIРОМИСЛОВИІХ холодильних камер . CBQ;ГO слова датрима­ ли : на .нашому рахунку 33 холо,дильнюш,

обговорення,

Г,еllерального секретаря Цен­ тр а льного Комітету пар,тії Л. І. Брежнєва БЬд6у:ваються

ДОіДатно­

20

Іпан.а,д

холодильних

IЗбори робіТНИJ{L!Jв, присвя­ 'чені роботІ ХХІУ з'~,

ПОГЛЯД У ЗАВТРА

вІдз начити

тН і народу ХХІУ З'ЇЗД КlПРС , К,а;же начальник цеху Станіс л ав ЛУЧИЦЬ1\ИЙ ,

-

виробнищтва і Іх викарис­ тання для 3Ібільшенн.я вИlIIYС­

'знаменну подію в житті .па,р­

~aCTpOl>OBO

~ -~

;камер.

.к'раще, щоб достроково опра­ ,ВИТИСЯ із виробничою пра­ г,ра;мою першого року дев'я­

....................... .. llirnщ[!~

1'1

захис­ на при­

сЦИlбни,х ,ц4Jrя:нках робіТНИКLв і СЛУЖlбовфв основне м,ісце ,ві,д­ водиться

ооротех;нічним,

меха­

hL-чним 1 біолог1.чним методам боротьби. ХіlМ,і'ЧIRИІЙ м,етод по.ви­ нен

lЗа<:ТOOOlВуватись

лише

в

тих ВИIlЩl\IЗ!X, коли побли.зу не ма

зеленJИI:' OtIЮчевих

культур,

а також у раннJiй весняний пе­

ріод. llpenараrrи ,цдТ і гексаIПрж:адибних дl,лян­ POlГO CY~Ha. ГуісІнь періодично 1XiJ1OpaH на .ках повнlс'l1Ю виключаються. 'Внбираюгь і знищують. Дроти слиВOВQХ lПJIодожерки В. ХАРЧЕНК,,­ oбnриску.ван,НІІІ IПроВОДІІТь при вa'WJWВ( раАоиноl су,М'і ' ефеfn'ИВНИХ ~a'1'Y'p цlІ захвсту pocJJВВ.

mit-

ВІвтороК, в

..ітп

1971 ~кy

-


~{/iRlEPJlmYPHA Б',є

*

весна

8ЕСЕННЯЯ

*

*

у ДЗВОНИ чарівні,

Ллється дзвін у нвіти ,запашні.

Днем

весеННИrМ,с'ОлнечньJ.М

П:снями тумаНЯТI>СЯ луги, Води

и

колисають Іберети.

Б'є весна

Стало легко ,й радісно мені. Це rвоназаквітчана IІ1ро,йшла, Зжу!била Іпісню край села.

ідевчонка,

А 'В рунах несла оунет ,мимоз. Днем

ядрен!lы ,'

ласковы мM и

синим

На деревьях ХРу1пкий таял

ЛюБИIМ працю, !будем сіtЯТЬ хліб,

иней,

И капель тенла, кан стая

Будем мир Іплекати, як і ,слі,д.

*

Син;,ми

*

ЧТ'О от неба 6архатности 'ВЗ'ЯЛИ.

*

Таял ,снег молочной беЛИЗНЬJ А к щена;м прижалися

лі,самисиніми, луками.

Вітра

'мимозы '

зустріла Мавку

Ізасмучену,

Пила

і

.паХYlЧі

трави,

Пила

IПрохолоду

М:сяць З

лісом

З

неба

вела

греЗЬІ,

з

Намнс'то

з

розмову.

роси

,мате,

В

ранко.ва

тихій

'см.;яла,сь,

Із'являлась

знемозі

ТИ,ХО,Ї ночі

вмирала.

знову

РаНІ{ОМ

*

Й нnвим листnм замаєш.

Спи-засни, Тихий гаю.

Детство

ПОЛОНИЛА ПОЕЗІЯ ... Фота€тюд А. Ка33іка.

я

3а'РОН.IIJВ lВeiIJJ)p у Ісерще ТРІІ,ІЮГУ, ООНІІЮ.

дelС\Ь 'ЗаlnyIБИlПJr,СЬ 'ВlСіі З'DlР'Ї, ,Впа.1'!! іВ 'К:рИIНИ'ЦЮ Iвl:!Ч:НIQIсті. І ІПИЛИ оранжеве Iм,аРelва, І бул'о тиха, І БУ,l{} СОЛIО'д;І(,(), Аж МЛQiСЯО, Цього чефlВlнев,ого ,вечЮіРа., А rбабуюя., Iма,леЮolка ІіІ ·ти.ха,

'М'ОIВ лі:IЮ, ('.Ві~тла, б;VJI;IЙ,

Фаlр~1 ВИlllIИiВіаIНО~lіУ,

З ОЧИlМа ла[1'tLJ,іНIІІМИ

ПРИДУ

часть ВОJlшебиой мущюА сказки, Что зовется просто очеиь­

-

жизнь.

ТЕ БЕ

к

А тепер, я про.хаю, Засинай, тихий гаю, Засинай, тихий гаю, До. весни, до. ро.змаю.

Від мо.Рl)зів кожуха Я візьму в завірюхи Із Фати-заві'рюхи, З ніжнобілnго. пуху.

Василь ЮРЧЕНКО.

СОЛДАТ МИРА

И 'Никому 'Не дам­ Клянусь! -

51 -

cы1н ОТЧИЗІНЬІ И ГОРЖУІСЬ, Ч1'О я-

3атмить преwрасного

ОудьБЬІ ее чаlстица. Солдатом Імира я ЗОВУСЬ,

КаРllаТIІ

СтраНИЦЬІ. Сергій Б,р,ов аР'I!'.

l\l.

я для тебе чужа й несподівана,

.. . .

стражданням до тебе страчена. Я тебе не знаю,

rЮби куче'РЯJ!lі JШ1Н!Я'І'а,

Я Іморів не бачила, Ігі,р не бачила. Але ти живеш у моєму серц:

1~а3бі:глИіСЯ ізюоша'ри.

HaJД ними неlІУо Дlрімає,

ДреlМlЛЮТС 13И1МНrею тоскою К'()Сіо.ІГОРЬІ и 'ОТ:КОСЬІ. Я ІП,РИ!ДУ Ік тебе ІМСНО'Ю, КШК :{)'а'C'J]УСТЯ'J1Cя 6ере,ЗЬІ. IКа'к '!ЮСИlшtи-се:ре6риН'ки ,Голу1601Й УРOlНит DelЧе'р, Тов зелеН'енмоой КОСЬІнке

Jlолєт,wr, !КМt ,ветер, ра!ДоlСТЬ И IЮр8ісаlВШЦЬІ-"ООреаки П:IJ'OIIЮЮТ lН&мсеренащу. 'Посидим, IПОІОа 'день !НовЬІЙ Hwc зал'ьет 3Ilрею красной, ,Неок.ажу 'J1eI6e 'ни 'ClЛо,М На.м .и та,к 'все будет ясно.

Я IООЙ\ЦУ іК 'fIelбе IН&'ВС'l1j)eЧУ Пп ТРОПИНОІЧІке-іДорож.ке.

rпервый лytЧ ІНа зеМ'JІЮ lJI'яжет

Оящем 1М0ІЛ1tffi ИОід Iбере3'У, И Iпj1шиІстыIe 'сережки 3а'ПJIеrгу !Сеоо я :в lJt;o.'cы. Пусть іЛо ~paBa'M и от'косам

.МЬІцвоем 'У1Йдем Іс nOoJlЯНЬІ, Гіде СТQlJIТ бер,езки ,наши ,Б rOeЛo()lсне'жlНЬІХ сарафанах. Ніна РУДЕНКО.

моя плането­

І, ::JДa'ЄТЬіСя, Н6Ма6

3

З усіма

твої!мИ за;дача,ми. твоііми війнаlМИ, де я вмираю,

ііRШI) ~ЦQро'жч'ОіГО .оцієї ота.ри.

З

ТВОЇІМ

'зеле'ні, Сопiuma. OO;BYJIW. ,цля НИІХ є іВ

*

*

коханнЯІМ,

де

з,но,ву

нарОідЖУЮСЬ,

ХаlЙ сооі [Іа~утІ>СЯ ООНІІ,

3

ТВОЇІМИ вишра:вданими то'тожностями

До

мене ПРИХОідиш

мене.

МногостраORJДaЛІ:ffiа,

*

А меиі иабoJlіJlО хохаиия веснамн

Тими весиами, що А не здумати, Тнм чекаииям, що перевеслами Нав'JlЗa.JIО в роки біду мою. Я іду, обми,иаючи, стежечку, Що до тебе IJIeде жорстокого, А БУAlfIlXИ, вікиами стежачи, ПponяиваlOТЬ Ао.зір-t ,мов соколи.

сама в Iк1мнату. ~H rJ\'Ожна ма;ти,

У заЮ'lм,і, ЯJка зда,ється мені нраси.вою. І я :знаю, Щ'О Іне можу м'Овчати,

Що ,не МОЩУ жити в тобі без тебе, Що я мушу ЩОСЬ зробити, а

Щоб

ти

Ти жбо пkие мо. веспор,іаана, Вlicота, ШкИм не позИ.чена.

BEOHOIO

ПРИСТУПКО.

Ці, IJIIКРИ'Іії ЗlmеНІНЮ, гори,

-

вериисы

у бабусі

ХУIСТ,Иlн!і

меч та

Может будет берег камеНИСТblМ, Мож~т будет жизнь уже не та ... Что же будет? Мне пока не ясно. Детство, хоть на час ко мне

Було, мов 'МИТІ,. А Мі,СЯЦЬ зirй,де, Серце жадає І так щем!!ть ...

ІВ

тайна маиит,

-

как

І ,щастя Імала, Та не .вТРИlмала,

ХIІІТalОСЯ

ВОJlиистойl

Юность

НогосьЗ!гу!била, Ногось 'Зустріла, Ех, вир життя! ІКОГОСЬ !ЗГадала, Нorось забула, Все в небуття.

,V\I):,я!{ь

сенрете

И 'по свету Ібелому ра,знес.

,

зникала.

*

в

Нету детстваl Детство УПЛblЛО... Прямо в юность по реке

веларо,змову,

кудись

А весна завітає, Ти про.кинешся, гаю, Ти прокинешс.я, гаю,

Я тебе погойдаю, Я тебе погойдаю,

Но УСЛЬШІал зту сна:зку ветер И не смог .держать ее

догадалась:

Нрила до неба~дій:мала, З 'степом

Грудень пісню співає,

МИlМОО.

Голубblе неЖНblе глаза. Но неДОJ/ГО. Я и не успела Рассмотреть, тут правда иль обман? Их заКРblЛИ беЛblе метели И ук;утаЛРОЗОВblЙ туман. Все затихло, бblСТРО замолчало, А слеДbl порошей замело. Только вдруг я сразу

Рученьки !білі ламала, Зірка

Грудень пісню співає,

смотрели

низала,

Носи чесала см,ерічці, Милого тихо звала, Пла'кала,

сказну-нежность

Вместе с ІПРЯНЬJМ 'З3Jпахом

Прощанье с детством

'Вlпліта,ластрі чку,

Над о.го.леним гаєм

'за;то.ро.пила,сь

За окном мели снега-метели, Лед искрился, будто бирюза. Мне казалось на меня

ставу,

Б тім ко.жусі, мій таю, Засинай без відчаю, Б тім Кl)жусі, я знаю, Не замерзнеш, мій гаю.

Опо.'КЇіЙ-ІСоН ,Н<liсИ'Лає. Прnмовл\Яє: «Мій гаю,

сама

И КУ'да"т'О незаметно скрьшась И с 'собоюснаLЗНУ унесла. Н,даль куда-'то, в ~СНУЮ безбрemность Унесла ссобою

І

ранкову.

черпала

нан

А девч'Онка ВДPYJГ

Бу,дто солнща :nла:менньrе

хлопчиком,

Бачила

унрьшся,

нежньІм-нежны ,'

гла1за,ми,

Б'є весна у дзвони чарівні. Блукала

звезд.

IlІла девчонкас сеРЬJМИ

Радісно на сердеНI>КУ мені,

Груднева пісня

ЗОЛОТЬІе :признани веСНЬІ. Тихо вечер ,мягкий опу,стился И лохмаlты мM 'су:мраном

ІЗВОНКИМ,

Бы троo шла по улице

у !дзвони чарівні,

ОКАЗКА

сmОIJ/ННfI

ЧОГОІСЬ

п'Оча1'И,

посмі~нулась,

амучена нене

Галина

...

ПЕДЧЕНКО.

--

.~~~~~~~~~~~~.~~~#~.~~~~~~~~

M€'H€ IЦРИ['()ІЩала 'ГРYlшаIМ,н, П аlХ"У'Ч 11ІМ И аі Tel!JII!lINtM И : «Іж, 1д:00Н'ІО, :ї,ж, ICepl;J;e'HblKa!»

ОЧІ

І

ВІЧНІUТЬ

І Ібу,ло 'С'(]lЛОДіКlО

Тихо IпадаlЄ ,cНriI',

ВО,']; ["<Р'У1Ш б аб\1СШІІІІХ,

Тихо lПа.ЩClJЄ сні'гв темні ночі.

Ві: 'рук 1!І.аТ.Р~іДже'!lИ'Х,

Тelбе біЛblШе нема,

Hj.1 Івечора СТО\IЛ€1ІЮГО.

*

*

*

в оlбl:lЙlмаlХ береЗІН я З им а 'УIР а:з :ЗОl\lлд.l,а, СТР)1:11Кal:llН IГОt.l,уIБИI:ІІИ потягл.ась До IВ€іРб IІ(1Р'ИlСЛ а'Ги:х 3 ісИ'Н'~М It 'ОЧИlма

І (~o Т,РИIВоОІЖ,НОIГО (ДДЛ€lкаIГО Т'еll1ла. rВ 'СОЛQДjк!і 'ани 'наIВJяла, T:P'H,BOIГ!I І ІП Л НИ Д у/м ак <Н а iКlp,lI\IJa,X

..

IПР'lІІнес nа.

у ce-р"lI;і СОН€'ЧКО, бо ІМ:Р':!ЯМ

IПОВl'lН,ь -

Ве,сн,а ІПР IЮЙlШЛ а, ІПР !llЙlШл,а, ве'ClН а -:кр·аlС\Н а,

.весною.

Я тебе вже не жду, Тільки очі аОС1'а,лись зі МН'ОЮ. 'ГВОЇ ач! зІрни, Хто в них ІГ ляне - 'впаде

Через 'ТИlCячі літ Н ІМОЇМ серці T'B(JlY .будуть очі! Л.

НЕ

ЛЮ60ВІАДА

мerrина

(Фотохроніка

РАТАУ).

присвячЕНА

-

ноометикою

..•

Нехотя ішов до Дівки Г,нат, та ще нехотіш ішов

ЖИЛ2.Х~ров.

спершу -лю-"

тато ...

-

-

!Вона 6і,гз€ за НИlМ. наlзад.

,Мозолили оч,і ді:вч,а'та, а НaJМозолили... но·

-Не дл,явсякОО'о

Носив діlвнуна р'унах па.рубі,й,ко...

у дум­

ках.

IНIlIIa" ,МОВJJ.ЯIВ, 06ста:новна С1'lворилась, коли дінчина ... .причооу,рилась.

Жи:ве чуДlOlЮ з Федорою Федот: В1Н скаже слово, а вона

-

[l'ія:тсот.

й а,Нf.ел чортом пози:раТИrме, янщ'О з нього жінна. .. лико драТИlМе.

Арифме1'и,на, МQlВл,лв, арифметИJl(ОЮ, а НОС-

ВІвторок, 6кв(тня

1971

року

личка

-

mi;hl-ООіднична.

Шшов наоко<ТІOlТИ матер! ДPOlВ, а жі'нна гор­ ла'є, ЩО згасла лщбов ... МооклИІВО, й с'тав би на.реченим, яиби не був занадто 'вченим ... Що то, ,мcmлЛ'В, за наречена, яка на ва­

шен,ята.

Надія ГАМАЛІИ.

НЕСМІЛА.

Єlрепенитьоя, що не жеНИТI>СЯ, а не женить­ ся бо... єрооениться. .ному розлуиа, а, КОІМу КQlЗир У руки. Як на столі чарочк.а, то й каже: с8ароч­ КО., а Jm( суха вечеря, то 6У1Р1\не: «Тетерю>. Ну, які ~піте'l"И lПідбереш до Маші?! Слід борщу наСИJПати, насИJПає каш! ... Шановані теСТі, я-шцосидять у тресті . Навіщо г.ратlЮЯ в любов, коли заСТИ1Гла !3

не він

Пахн~ lМедом IrYCTIfM. 31)РЯМИ 'ci~ Імчір, Тиmвю eJповне,ний Івщерть, 'J1o.CKHo IСУ'МУ6 ~исто.Г1І(Ж, НVби заr6утИіЙ Iм,о.лыбрт..

старовинний інструмент, схожий на цимбали. На фО'то: 'ВИСТYlПає ансамlбль IЦИ"l1ра,ристів. На iIlер.е;1.НЬОМУ планІ с'Олістка к'Олг'Оспниця Марія Кофлановнч.

-

АБИЧОМУ

ВулиЦі заналюже.ні, сади росянІ, ма­ бу,ть, зустрінемюсь після осен:і ... ТаятИlКУ 'зміНив ДО Марусі, НлиlМ, і ТеаІе,р

.ВіIJ3iJIи 'ХQлощні;}о.рі До. U\I'()Ік.рих IВИШНе'ВИ!хвіт. СТyпJає J1'іJI'овий 'веч}jТ ,IiJP,OKOM CBOЇIМ JIе,шшм, М'ЇJcjЩЬ ХІ)ООЄ Іплечі,

3ак.арпат.сbШlобла.сть. Два рони ТОМУ !В селі ,паВJЮВО Уmг'О­ р'Одського району бул'О створено ансамбль цитраристів. Цитра

•............... tI; ••• R.; •••••: ............ '.II •• Обсипав вітер мене цвітом У, яблуневому са,ду ... Т'О, маже, юнь IIlрийшла в прwвітом,

Яку ніколи не знайду?.

БО'в, а lWТi:M

Ооі'Нь [)tРИЙШJIа що. 'Д'во'ру, Дихаб.ruЩужіс'Гю Ісвіт.

незнання,

ЦіЛУ1Ва'ти садИl .в 'темні ночі,

ВСЯЧИНА,

BuRHA

Для щастя треба небагато:

ОсінЬ

о

А зі 'МНОІЮ аавж,ди твої 'Очі. Су,мні 'вишні .в саіДУ Сн:,г укрив, наче ЦВіТОМ

у

І,м горіти .вїни, Ім увеснах ,приносить нохання! .. ... !Буде Іпа:дати 'сн1г,

реНlшках не 8,чена

...

Не ста,ло кохання до Петра в Олесі?. На­ 'ворожи:л.и "!ій, ЩО в Летра lПіі,кові інтереси. ,Борис ДЯЧЕНКО. с. ILї!цл ilCоя.

НОВЕ

житrя

о

Чи, може, дні J{оха,ння да'вНі, Які лиш опо!мином зба,гну,_ Хотіли цвітом вічн'О славним

Зі, СНРОНЬ ,зігнати сивизну?. Мабуть, ,ЩО так. Не нам старіти,

Нали в lЮ'ші тана Іве,сна! Про ІЩОСЬ ,говорять ніжно віти, І вітер літ біля вікна. Злітає lПісня (3 .радіоли,

Ян з 60ЄМ йшли ми за Дунай ... Ну щО ж, були у нас і болі, Було в нас горя через край.

Неза'вmДи ІМИ були і ситі І, ,може, з хлібом не завжди, Ноли ідО нас зі нсього 'світу Вели за:тарбнинів reліди. І хай Іми мічені війною; Хай посивілина фр'Онтах Душі не вкриють еивизною В боях nосі,чені літа!

К. ГРИЩЕНКО.

о

3

стор.

О


ПОПРАUЮВАЛИ У ДАРИ.О!

Суботник:

Минулої суботи на підпри€мствах,в установах і організаціях міста відбувся суботник по благоустрою і озелененню. Дружно .ви­ йшли на роботу працівники ремонтно-механічного, нестандартного комунального обладнання, шиноремонтного заводів, мебльової фаб­ [НІКИ, райфінвідділу, держбанку, райвузла зв'язку. Ударно працював у цей день автотранспорт підпри€мств та міськкомунгоспу.

Протягом суботника виконано великий обсяг робіт: обкопано і по­

білено сотні дерев, впорядковано сквер імені Т. Г. Шевченка, при­

lІедено в порядок 400 / погонних метрів узбочин доріг. Чимало зроб­ [10 впорядкуванню вулиці імені Кірова і інших.

лено

Зразковий порядок навели біля 'своїх торговельних установ пра­ Іlівннки змішторгу. ЇХ У суботнику взяло участь понад 120 чоловік. Напередодні ХХ,ІУ

відкриття

з'їзду

пластмас

НПРС

ликий плакат закликав: «Всі на суботник!». І дійсно, вийшли всі. Біл;~

заводу

сповнилось

п'ЯТІ,

прохідної заводу, ян і в ро­

років. У деНІ, цього скромно1.' 0 ювілею колектив піДПРІI ­ С\І СТВU доБИRСЯ Вliзначної

-

трудової пере l'<Ю ГН

бочий день, стояли МОТОЦИНЛів

бітниНlв, ли сюди

Достро ,

ково ВJJконаВlшро(jниче зав­ даннн першого кварталу. І10-

реКЦіЯ,

і

\десятнн

велосипедів

ро­

кова і номсомольсьна органі­

на

заЦії провели широну роз'яс­ нювальну роботу серед чле­ нів нолентиву. Між цехами

тисяч нарбоваНЦіВ,

186

тому

числі

нульттоварів

іЗ на

тисяч . Продунтивність праЦі зросла майже на три

12

Вахта на честь з'їзду пар ­ тії триває. Ножен день це новий

успіх на

трудовому

фронті. А перед закінчеННЯІ\1 першої зміни у минулу п ' ят­

паливно-мастиль­

Ве-

снлад

в

поря­

сировини,

цеху та

відчувалаСІ,

лежний

Розмо:вляємо З майстром це­

підприємстві.

проведена і на території, ЩО біля заводу. Тут трудились працівнини заводоуправлін­ ня. Вони збирали сміТТЯ.

була

забруднена.

турбота

нроці

відчувалась висона організо­ ваНіСть, за,в,зяте :змагання.

дів

підприємства .

дон

кожному

території

--

привели

інших служб. Невпізнанною стала в цей день територія заводу . На

ще вчора після останніх опа­

рознеслась

завтра

постачання

монтно-механічного

суБОТIlИН

: звістна:

заводу

~exy, а й ВСаІМОМУ цеху. Начальнин цеху снатертів І. Тонар з гордістю розпові­ дає про дружну роботу під­ леглих. Поряд з іншими ро­ ботами по благоустрою вони в день суботнина пофарбува­ ли обладнання цеху. Всюди, :в усіх нуточнах заводу, нипіла в цей день робота. Працівнини відділу

Зараз

робітнинів на

порядон

Значна

про

на­

рідному

робота

Т. Га­

словОІМ,

треба було

декоративних

робота

f1y ла

нолеwтив

l3аIВ'ЗЯГО,

з

пра­

П"іднесен-

ня,м .

дерев,

виноиана

весь

цював

Д. КAЦEHВJIЬCOH, '

простежити за тим, щоб ця

екстру­

пофарбували пожежний ін­ вентар. Не вfДстали від них працівнини відділу збуту, ре­

по благоустрою і озелененню

по

250

керівні товариші,

партійнІ, профспілкові, НО 11-1с()М()м;ські 'антиві,сти. Одним

визначити місця для садіння

громадський

висо-

кореспоидент.

ЦІЛЮЩИЙ ПРЕПАРАТ

. р' і:ї

НИХ матеріалів і

ху литва С. ЛlмонаДОВШ1 . Він поназує територію, яна

ницю

цеху

садовода

зинської. Адже

зії Є. Рибан, відвели пло­ ЩУ в IпіJ3Jгентара . НаВ'ели по­ рядок !JIe лише біля терито-

і службами були розподілені ділянни. Всі були забезпече­ ні необхідним інвентарем. З перших годин суботника

проценти,

водського

&<іже сенретар

-

того дня і

садили нові.

Багато турбот було у за­

попрацювали

парторганізаЦії

профспіл­

!lад план випущено продукЦії

що

тут добре. - Нам,

автобуси доставля , пластмасівців . Ди­

партійна,

вали дерева,

вона в зразновому стані. Від­ чувається,

НОЯІкісно. Добре lПотрудились

розкидали чорнозем, обкопу­

у цьому .році світова громад­ ськіеть

.відзнача,є

,50-рі·ЧЧ:Я

-

дня оД)Єрж.анн:я .Інсуліну

парату,

ЯКИЙ

віlд.нрив

з

пре­

почато\{

,но.вої доби в лінуванні ЦУКРО'ВО­ го . діабету.

Цукро'вИJЙ діабет, яl( захворю­

вання, був віДО,МIfЙ ,лікарям ста­ родаВНіХ ч,а,сІ.в,

але

п.ричини

Іпрацю

про

роль ;ПіДШJJУН.JЮВОї залози в ре­ ~УJJюваННі' ,вуооеводного оБМіНУ , понаЗаБ спосіб виділення ін­

сул-:'НУВ чистому

,практично·

ВНІІ'лЯДІ.

20

А

одержали

IHCYUI1H

Т';льки через

рОКів

амери­

1

нансьК1 вчені Вантинг

В:дкриття і одеJ)ЖaіШЯ

Бест.

інсулі­

ну .В чИіСТОМУ ВНГJЩДi стало .виз­ начно:ю П~€Ю в l\feднцииі.

Застосування l·ltсулЦtу зміни­

ло прогноз

ЦY'KPQВOГo

цП

дІабету.

Ноли в РОЗПОРЯДЖеННі лt1(а.рів

оБМіНу

речовин

і :ЗІбер('жен~

ня Іпрацездатності ·~ОСЯlгається ' го

хворо·г.а. Ц~

ШЛЯХО'\1

використання

фактор : В

одно.Часно­

двох

(}сновних

інсул і нотерапії

.-

І

дієти.

1

суть хвороби -залишались не.ві­ Домими. Лише в 1900-1901 рр . . рос.і,Й{:ЬЮIІЙвченИЙ Соболєв

Л. В . опуіБЛіну: ва!в

го, наскільки правильно органі­ 'зовано л і,кування, основна ме­ та якого доби.тwс.я компенса­

ЯКЩО ('після

людЯl'\1

середній

старшого

років)

40

формі

ІПРИ

цукро'вого

бету іМожна IПРИІЗначити понижуючі вання тей

ВіКу

Ле<ГКЇ.Й

таіблетни,

цукрового

ЦУКРО­

то

ліку­

,Діабету у

проводи.ть'ся

j

діа­

тільни

ді ­

інсуЛі­

ном.

У нашій кра;іні ,створеНі всі YlМОВИ для У'СПішного лінування Х'ВО·РИХ цукровим діабетом. Це стаІЛО

ry,

:МOIЖJJИВИМ,

завдяии

В

першу

чер­

загальнодоступній

~валjФі.к.О'ваніlЙ безплатній ме­ /дичн:й ДО[ЮМОО'і і· беЗ'lJJЛатному безпеpelбіlЙlЮМУ зaбeзnеченню

не бул.() i.HC'yIJI'IHY, всі, :шо захво­ ~ворих iHCY-'lіном та іншими рів ЦУКРОВИ'М Iд.Іабетом, немн.ну­ цуIqJiOПОНИЖУ:ЮЧИМИ засобами. че ГHНYIВ.B наші ДНі жиlТТЯ ~вo­ рого залежить віщ своєчасіюГ0

ЗАВОДСЬКІ ... ОГІРКИ н

I(u ;teКтJl.Ні

1ЮIIJКОВОЇ

трудівнинів

металургії

СТ/,t:П :JШ\ЧIІ<l увага "l 1: . Ї . ПШl'НН Ю

'І.\'І~ :І ННЯ. та

ДИреN~ ; Я ,

ТРО.'lЮЮТI> Ї :t~t . lrl ) ні

-

партійн~

:Іаводсько'і

лююче

нелике

iluPt:TBO

тепличне

п :ющею

майже

квадратних метріВ.

майстрів

uвочіВ.

І

по

Знай­

:вирощуванию

занипіла

робота.

Ще кружляла віхола, а в за­ ВОДСЬІШХ

теплицях

дихалося

весною. РобітниЦі Ольга Пили­ півна Мехед, Ганна Федорівна Жилно та інші сіяли нращі сор­ ти

ранніх

цибулю,

огірків,

помідорів,

спеціально виписанІ із

науново-дослідних

закладів

відчуття

народження

творчі сили, відкрилися вели­ чезні запаси дУlUевної й фізич­ ної енергії.

В основі сценарію 'ТffiIШfЧНОГО овачLВНИЦТВа. Ко­ пітна робота увінчалася добри­

чів.

ми

ство - 'С відч.ення турботи про полІпшення і здешевлення гро­ мадсьного харчування. Робіт­

успіхами.

Нннl

огірки,

ви­

рощені робітниками, посту­ пають у заводську , їдальню . Шдтепер' кухарі готують сала­ ТИ, ().lф()ШКУ з горсщини. Зраділи і малІОНИ дитячого

садна, трудlвнини подбали і про них. Вони матимуть у сво­ єму меню страви із свіжих ово-

Заводське тепличне господар·

нини

сердечно

дякують

« Піонерія •.

(М) .

(М) .

Т е· !IL' ві:.ііі"і пісті. 11 . 10 Фі ль м-конце рт «С "ів "є Роза Джаманова'. 11.35 lІІ1<і Л I,ниі\ екран. Фізика для учнів 10

11).:10 _ .

11.00 -

ХХІУ з'їзду КПРС. (М). 18.15 світі прекрасного». (М) . 19.00 дожній фільм «Віринея» . 20.45 -

.у Ху «На

добраніч, діти!.

СЕРЕДА, 7 КВІТНЯ Перша програма На ХХІУ з'їзді КПРС.

10.00 (М). 1<.'13<:)". «Ф ізичні основи телебачення. '110.30 - Телефільм .Марш ентузіастів •. 12.15 «Музичний кіоск •. (М). 12.45 11.25 Телевізійні вісті 1І.3Б-Шкіль­ Ilонини. (М). Iб.45 Наша афіша. ний е кран. Історія для учнів 7 класу. Il і.Бn - - «На шкільних широтах •. 17.30 «Російське воєнне мистецтво ХУІІІ сто_ МУ_lьтФільм .Журавлик». 17.40 ліття». 12.15 ,Розмова біля карти­ ТелсВіЗіИНі вісті. 18.00 Щоденник ни.. 12.45 Сьогодні Всесвітній ХХІУ з'їзду КПРС. (М). 18.15 Чай- день здоров·я. (М). 12.55 Новинн. І<ОВСI,КI1і\ Концерт для скрипки З (М). 13.00 «На головних напрямках орк естром. (М). 18.55 ЗарубіЖНІ п·ятирічки». Iб.20-Наша афіша. 16.25 гості ХХІУ з'їзду КПРС . (М) . 19. 10 Для дітей . • Сонячне коло.. 17.00 «~'люБJlе ні сторінки .• . Спектакль-кон, «Країна рапортує з·їзду •. (М) . 17.30І( С РТ. (М). 21.00 На ХХІУ з'їзді .• Працею звеличені». (ДНіпропет­ [.(ПРС. (М) . 21.45 Художніи фільм ровськ) . 17.40 Телевізійні вісті . 18.00 «Берег надії». 2З . 00 Телевізійні віс- Щоденник ХХІУ з'їзду КПРС . (М). ті. 18.15 Музичний фільм «Російські

ших «КРОКІв», в.ажких і відпо­ відальних. Коли брати ширше

-

ентузі­

це історія становлення

лодої

астам - овочівникам.

Друга програма ІІ.<Ю Кольорове телебачення . Ху· дож" ііі фільм «Казка про Хлопчиша[.(lІб".1І,'1111113'. (М). 17.00 lІаша афіша .

17.o~

-

МУЛІ,тФіЛl,МИ .

Новини.

(М).

(М).

18.00 -

17.15 -

Щоденник

народні пісні . Співає АнаТОJlій Александрович,. ,18.30 - Телефіль~ «Україна. Кроки п'ятирічки •. 4 серія «Осо­ бистий внесок» .. 19.00 На . ХХІУ з'їз­

ді

-

КПРС.

Програма

Спортивне

свято

.Час •.

на

(М) .

честь

19.45

ХХІУ

. •у

катакомбах •

Та, звичайно, ~ головне в nОf(QЗі

процесу

самого

собі, а в тому, як цей

СРСР

...

з

нізіАні

футбола:

«Динамо»

(Москва).

як

він

хачов, легендарний директор автозаводу, який носить Тl'lІе/1 його ім'я.

Темою фільму стало ідейне, політичне формування видат­ ного державного діяча, "ш: зростання

ніби

шлях тога ленінського

nоколі,!ня люд~й гарту, на пле"і

СllAlволізцf'

яких лягло найбіjНJUЇе в історії

завдання новога

nобудОВ/l

держави

типу.

«директор» -мій третій сце­ нарій,

реалізований

ОлексіfiJI

Салтиковим. Для мене (та й для Салтикова теж) це ніби розвиток в іншій якості

й на

іншому матеріалі теми, /Ю.1I1 () ­ чатої нашим «Головою». І Ta.ll, і тут мені хотілося дати образ

людини - широкої, маСIU'габ­ ної, яскраву постать, наділену темпераментом,

сильною

во­

лею, людськими nристраСТЯ,lІи.

Новий кінофільм «директор .. демонструється у міському кі­

нотеатрі,

PeAlIВ'rOp є. ФЕДИН.

_-_......,-_... •..•..•..•..•..•..__............................._.•..•..•.._.•..•.._.•....._.•..•..•..•..•... "

проводитЬ набір БУЛЬДОЗЕРИСТІВ І ТРАКТОРИСТІВ НА КУРСИ 'КРАШВНИКJІВ ПНЕ8ІМОКОЛІСНИХ І ГУСЕНИЧНИХ KPAIНItВ.

Після здачі екзаменів кранівники напраВJlЯЮТЬСЯ для робо­

ти на дільниці . КСУ-2 tlомбіиату. Заняття проводяться в ден­ ний час. Строк навчання - ОАИН мIcIЩЬ. У ·період занять кур­

. 17.45

сант

одержує

тарифну

ставку

кранівиика

IV-V

розрядів

в заJlежнос:ті -ІА успішності. При вступі на курси курсанти оФОРМДЯЮТЬС8 на роботу в КСУ-2.

За доЕіЩIQaМ. и IЗlоортаrг,ИlCяна цресу:Б:РQВlаIР·IІ', ПРОМІВУЗОЛ, КСУ -12 !3а\ІІQДOOytщї. в.нorо. lКоМібіИн.arrу, Еіbiдl:"л іК!auщtlв. l,х·ати а,В706,у1С а'ми І та 41 41ЩIШІ.J)Y'11)В до !Кі:Щ600Ї J3YIllIIJHIКIf.

(Тбі"ісі)

23.30' -

процес

Прообраз головного героя Олексія Зворикіна - Іван Лu­

КЮВСЬКЕ СПЕЦІАJивоВАНЕ УПРАВЛІННЯ N2 2 БРОВАРСЬКОГО ЗАІВОДОБ. УДІННОГО КОМБІНАТ.У

(Трансляція з Кремлівського з'їздів).' 22.00 - ' Чемпіонат

«ТорпеД0'

-

не по

впливав на їх особистість, пси­ хологію, харак.тер.

Телевізійні вісті. 18.00 Щод е нннк ХХІУ з'їзду КПРС. (М). 18.15 Мо­ лодь Українн ХХІ'У . з'їз;ll.У КПРС. .Честь і слава трударям.. 19.00 -

Концерт . Палацу

заклада­

лися її основи.,

з'їзду КПРС. (М). 22.00 «Оперні театри країни.. (Великий театр СРСР). (М). 23.ЗО Телевізійні вісті . Друга програма 10.30 Художній фільм «Біле сон­ це пустелі •. (М) . 18.00 Щоденник ХХІУ з ' їзду КПРС . (М) . 18.15 Спі­ nає Зара Долуханова . (М) . 19.00 Художній фільм «Між добрими людь­ ми». 20.30 «На добраніч, діти!. 20.45 Ilовини кіноекрана . ЧЕТВЕР, 8 КВІТНЯ Перша програма 10.00 - На ХХІУ з'їзді КПРС. (М). 10.ЗО Для дітей. «Весна прийшла •. (М). 11.00 «Художній фільм «Отчнй дім •. (М). 12.25 Телевізійні вісті. 16.45 - Наша афіша. 16.50 - Делегати ХХІУ з'їзду КПРС. (М). 17.05 .На допомогу школі . «Драматичні твори Українки •

АЮ­

індустрії, " вірніше

розповідь про те, як

А. СОБОЛІВ. На фото: РОО:ТН1ЩЯ О. П. Мехед збира,є ог:рки .в ,теплиці . Фото А. Снопова.

Лесі

«дирек-

тор» історія про те, як у краін і було збудовано перший автомобіль, історія його пер­

відбивався на людях,

ВІВТОРОК, б КВІТНЯ Перша' програма 10ЛО На ХХІУ з'їзді КПРС.

країни,

дарем власної долі і в душ, народній пробудилися могутні

шлися і спеціалісти городньої t:праВIf. Інженер по благоустрою

ли

І все ж з са

коли народ успішно став госпо-

ти­

Ніна g>едорівна Мосналенно, : !аступник дирентора Леонід Ва­ сильович Свентицький згуртува­

розповідає

.Іюлодої революційної

госпо­

ДВі

бути

відбува.

мого дитинства я на все житт.'1 заnа,I1'ятав незабутню аТАtOС­ феру тих років, чудове, захоп­

КОН­

.

дунаю!

дot#e.tocII

Юрій Нагібін. -

!\'ІІІІІУЛОГU року l'pO~laДCbKi ОI.Jl'аllі : ~ацїі СВОЇМИ силами зб у­

иlчі

Мені не

ються у фільмі, -

хар-

регулярно

Бро-

...........

учасником подій, які.

організацїі

робuту

М. КУЦЕНКО,

JI1kap-енднкринолOl' варськоl раЙJI1карнl.

І( І НО

постіЙIlОМУ

прuф СП ілкова

ВІД то-

1

ІЮ-

приділя­

Г~VJадсько'Го

IlіДIІРИ(';I\It:тва

встановлення Д1аГНQза

Теле­

.11•• І. О, •••••••••• , 1.1 '.11.' '.'1.1 •• 1'.'1.'1 .11.".1 .... 1•• 1.11.1 1.1 1.1 1.1''''.11.' '.1 ••• 1•• ,.1 ••• 1.1 1.1 1.1 І.".' І .' І . ' .• . ,. о,.

вісті. Друга програма Художній телефільм

!

~

17.05 «Наха­ беня •. (М). 18.00 ЩоденlfИк ХХІУ з'їзду КПРС. (М). 18.15 Вірші Ярос­ лава Смєлякова. (М). 19.00 Чемпіо_ 'нат

СРСР з футбола: .Шахтар. (До­ нецьк) ,Динамо» (Мінс"К) . 2IJ.45 «На добраніч, дітн!»

...........~ ................................ , ••••• , .......................... i •••• •••••• ср ............................................... .

і. НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

«НОВАЯ жизнь:>

І

вул.

Київ<еЬІКа,

ТЕЛЕФОНИ :

віДДІлів

трудящихся Киевской области.

154. редактора

(партіЙного життя,

оргаи рроварского районного

_ комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

!

-

19-3-82, заст. редактора. І

промисловостІ.

масової

ро-

б()ти).

ІНДЕКС бl9б4.

Газета BKXOДKT~

. у вІвторок, ' четвер І суботу.

фотокореспоидента -

ретаря -

19-4_67, вІдповІдального сек19_3-18, віддІлу сlльськ. господарства - 19-4-47 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . І . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'

Б'Р()lва~(ька

ДРYlКаРIНЯ, КИ['ВlCl>Коі

o6.fIiacтi.вул.

K1IiilJ!C1lllta,

154.'Телефоа

-

1~-4-57.

Зам.

1350-,7<966.

r.

І Дирекція

змішторгу.

·,."..-_r-... _ ...._..,-"'''_."._.".......".._."._...r........~ __ ~ _ _ ,..,."...".."...,;-...?_..,;- . . _"._,~ . . . .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.