!!!!!!!!!!!!!!!!і!!!!!!!~ П РОЛ ЕТ АР І ВС ІХ КР AJ Н, €Д .Н АИ Т ЕСЯ t !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!~
ОРГАН
Б Р О В А Р С Ь КОГО
І
МІСЬКОІ
Гавета виходить
квітни
s 17
М І С Ь КО
РА Я О Н І'і О І
1937
року
+
м
rотовЕ ~~
АО ВИІОАУ В ПОDЕ?
СТИЧНОІ
f
ків партії і держави на пе~едвиборни~ зборах
для
од.жаиня
·
тони валового збору зерна в господарствах·ра йону вже чимало зроблено-посіяно понад 12 тиаrч гек
сортами.
В основному вони добре перезимували. Тепер нео~д но іх підживити мінеральними ,добривами, вести по стійний контроль за розвитком ,рослин, вчасно пересія ти зріджені площі, яких уже нараховується до 1ООО гектарів. . · Перед спеціалістами господарств · j районного агро промислового об'еднання поставлено завдании чітко визначити найбільш оптимальну структуру ярови~ зер нових культур. Основне значення слід надати вирощу ваннІ& куКурудзи на зерно, площа якоі зросте до 1260 rекарів. Значно збільшу-:-ться в ,районі аосіви бобових гороху, о~~юпииу, вики. Це сприятиме попов
ненНJО запасів білкових кормів, . так необхідних для повиоцінноі го,І.Івлі худ.оби. Для пі.u.вищення врожайності _цих культур важливе
зиачении має якість насіння. Roro засипано в .u.остатніА кількості, та, На оревелиКІІіі ЖаоІІЬ, не .СЮДИ ВОНО ,ІІ.ОВе
кон.u.ицій першого класу. В радгоспах сЖердів
ськвіі•, сЛІтківський•, сЗаворицький» забезпеченість насіниІІм високих репро"'укцЦі становить всьрго бо-53_ проценти.
.у ммнУо~~ому році район одержав н~ькі врожаі ово1евих куо~~ьтур і картоnоІІі, не справився з ПоІІВfаМИ про
дажу іх АержавL Щоб виправити становище; сnеціаоІІі стами . РАПО розроблен~ доuадні заходи по забеаве ченню гараитованого одержання
цих куоІІЬтур. fоо~овне тепер
-
заnо~~ановаиого врожаю
на . визначені площІ ви
везтм замановану кіаькість органічних добрив, вчасно
чити ху.u.обу кормами, не допустити так званих «вікон» у ,зеленому конвеііері. · Ці питання нещодавно розго11ядалися на 10ерговому засіданні радм РАПО з. участю всіх керівників госпо дарств, секретарів партком ів' і . партіАвИх організацій, І'ОJІІВ виконкомів сіпьськвх ~ад вародних . депу·а ~. На ньому йшо~~ося nl*» те, щоь ·в четвертому році · ни нішньої ІІ'ятирічки не тіо~~ьки успішно виконати плани і взяті зобов·язания по продажу державі сільськогос по,ІІ.арськоі продукції, а й максимально о~~іквідуватй ДQ пущену заборгованість у минулі роки ро вироониЦТJ!У і реал1заціі овочів, картоплі J~гід. ' · ·
Домогтися цього моЖна буде при умові
старанної
підготовки техніки до весни. ІІриJС:ро, що на сьогодні готовність тракторів,
лише
89
наприкдад.
становить
поки
що
процентів до плану, не всі .відремонтовані А
причіпкі зиаридАІІ, не вистачає картоплер1зок, не всюди
загрегатовані навісні' знаряддя. nередусІм це стосуєть ся радгоспів сІ'огоо~~івський:., 'імені Мічуріна, імені До кучаева, с3ап.павииА•.
Звичайно, успіх вирішуватИмуть люди.
Тому
уже
зараз треба чітко знати, хто і ику буде виконувати ро боту, забезпечити високу організованість, міцну дисци
1
гордості
!ВИбори на . дільниці М 18/543, що розташува лася у примІщенні місь ного уа:~равлlоння, торгівлі. На 12 годину дня тут про голосувало більш як 90 :ПрОІЦент,tв виборців. Н. Г . Медведськ}й та В. О. Т!:! лешу, якІ nершими опу етили ІВ урну свої бюлег н.і, вручено нвlти.
тенка,
голосувала
як
правний
громадянин
ревообробного
рідної
комбіюі-'
ту. Коли пробми Крем
повно-
Батьківщини.
цими
ІJизначними
В
діями н тепло вітали всі присутні на вибор чій дільниці.
тавши всіх тих, -хто першим прийшов голо сувати, запросив · іх
ті тут голосувало nонад
здійснити право
своє П9чесне
Першими , одІр виборчі бюлетні -члени трудової сім'ї Га
ли сувеніри.
ків, його дружина,
лентина
Клавдія
стол.яро:І![
20
інженер-економіст,
борчі
живих
Климівна Пет
сказала:
доч
ви .
Н голосуіо за мир,
--
за наше радісне і щас
ливе життя.
Ходосів
вручені
пенсіонерка
бюлетні в урну,
вона
--
Ham
наказ.
всім посланцам до Вер ховноі Ради країни бу-_ де та"кий, щоб вони ще наnолегливіІІІе відстою
ський. Після голосуван
ня ім
гордості
Батьківщину
ренко. Опустивши
ро Ва
Степанівна
рідну
голосувала
за національністю тата
на ДОЦі близько
почуттяііІ
3 за
раєвих: Фаот Ахметович працює
вітали
члени дільничної вибор чої комісії, ·всім вручи
громадян и н а
СРСР. жали
рин,
дівчат.
букети
квітів і сувені-
ри.
вали справу миру, щоб
Мабуть, назавжди за пам' .ятає Іtейь виборів ltOMCOMOЛІta, . робіТНИЦSІ
над
нами
завжди
було
.'trncтe, · безхмарне небо.
Г~ АНДРІЄНКQ.
комбінату СвітЛана Сли-
елоруджує
·
· А. ЗАРІЧНИИ.
у
Куре nартії.:... на nідвИщення
добробуту народу
Вперше У. своєму жит
20 юнаків fkix іх тепло
ЯіКа
по
лівські куранти, голова дільничної комісії В. С. Да:оман, тепло приві-
Багато броварчан прийшли на виборчу дільницю ._.N!! 6/531, що розташувалася у фойє кінотеатру 4Прометей•. сім'ями, разом з дітьми. · - Бригада, ян 1. наше пlдnривмс.т.во,
-
·розповІДає
гальваникlв
-
кожним членом бригади, широке застосування їх на виробництві. На вибор чу дільницю він nрийшов з дружиною Пеле~ Васи лівною, вона також працює на підприємстві, та
молода,
сином Дмитриком.
бригадир
заводу
-.
апю-
ли
мlнієвих будІвельних нонструкцій Вопо.цимир Ile· трович Полівцев. Але стапо вже доброю тради-
Ми недавно приrхас
у
Бровари.
Але за
цей час місто невпlзнан но змінипося. 3' явилися квартали нових сучасних будин:кlв, місто має ши
цією · до всіх всенародних рокі перспективи д.т1я свят готувати трудові розвитку. І ми перекона
дарунки. От 1 напередодні виборів ми виконали змінне завдання на 140 процентів. Оздоблено 7 тонн виробів замість·· 5 за ПJJаном. . Не раз виборював першl місця у внутрlзаводсь-
кому соцІалістичному зма-
ні, що лінія ,партії· на пІДвищення добробуту ра дянських людей неухиль но впроваджуватиметься у життя. Це ще раз під• твеми·в у своІй передвиборній промовІ Н. У. Чер ненко. А ми в свою чер
ry
працюватимемо
ганні колектив пресувалЬ- щоб зростала ників Геннадія Олексlйо- 1 оборонна вича Шубlна. Це резуль- Країни Рад. тат
лостійного
вивчення
так,
економічна могутність
.
М ..АНДРІИЧУК.
передових прийомів п:Раці
3 ПІАНЕСЕ~ИМ НАСТРОЄМ _ З піДнесеним настроєм виборчої комІсії Миколою На виборчу дІльницю вало 1120 чоловІк. іиіли виборці на виборчу Івановичем Щербатюком · люди йшли цІ.лими сім' яВелику роботу наnере дІльницю М 21/546, що Т. В. Тонка скЗІЗала: «З ми. Одним з перших nри- доднІ виборів· 1 в день ви
ро~І\fІстилася
. ордена
«Знак
у
. ионторІ радістю вlдіЦаємо
rолоси йшов з ,цружимю В. Ф.
Пошани• за кращих представників Гнрявець,
борів провеJІІИ
агітатори
вете~н Вели- В. В. Ковальов, А. І. Ша
радгоспу іменІ Нірова. народУ. СьогоднІ-ми гопо- кої . ВІтчизняно1 війни, щвалов, В. З. Легкий, П~ши.ми nрийшли вІМа- суємо за мир, за дальший nенсіонер, який -1 зараз В. А. Го.менюк. Л. І. Хиж ти своІ гопоси за канди- розНіВіт рідної Вітчизни. працює в автогараж1 елю-. няк. ·
да!lв у депутати Верхов- Я і моr кол~ги сnовнені сарем. Виборчу дільницю вІд• ноі Ради .СРСР передови- бажання трудитися ще На 8 годину 30 хвилин &!Дали директор радгоспу ни виробництва ооератори . · 648 виборЦіlв з .1229 чо- А. М. ЧИжик, секретар по вІдrо.цівлt свиней Те- краще, щоб ще заможні- ловік відДали своr голоси nартному в. І. f'луwак, тяна ВасилІвна Тонка та шим ставало життя наро" за кандидатІв блоку кому- член na})'N<oмy М. 'М. Мо Ольга Трохимівна Івашко. ду, щоб зростала еконо- ністів і безnартІйних. На ло'U<о. У розмовІ з rdловою ·мічна могутн~сть країни•. 12 годину· дня прогоJ10Су~ · . Н. rАМАЛІИ.
по~~іну. В нииІіпиьому році укомп.пектовано багато бри
гад, икі п~цюватимуть за методом колективиого під
·На честь пepmoro космоиавта
ряду. Іх ·потрібно забезnе'ІИТJІ. "Всім необхідииІІJ, створи
ти умови До~я високопродуктивноі
праці,
зацікавити
кожвого члена бригци 1В тому, щоб вів вишукував до-·
ц.атJ(ові резерви до11я підвищення про.~~оуктивиості праці, боровс-я аа знижении собівартості продукціі, тобто по ~;тіАно дбав про добрі кінцеві . результати. ·
На ознаменування
дня
народження
50-річчя з І даль імені ~- Р. Гагаріна.
першого
навта
Федерація
СРСР
встановила
космо-
нагороджуватимуться
вчені,
ракетно-космt.Чну
участь
'У
технІку,
nlдrwoвцl
беруть
космонавтів,
Нею І випробув~ння~ ·1 заnусках космічнон-
~осмонавтикИ
с.тру.ктори, інженери,
ювілейну
та 1нш1 спец1ап1сти, Я:кl створюють ·
ме-
і
nроходили
віддав свій голос за :миролюбну оолітику КомуністичноІ партії і Радянської держави, зц дальший розквіт добрdбуrrу і' щас:rя радян.сЬЮІ.х: · людей nредставІІИR найбільш миролюбноІ професіІ :муляр із ПМК-9 М. П. Пільrун. ВІн особисто і вся
;м
центр .якої
великої
активності
nершим одностайності
номсомольсько - моподіжна брига:ца М. Ф. Кондра-
розміщений у клубі де-
обстановЦі
великої ра- nолітичної
вперше у своєму житті
і зять Василь
но. У визначені ·строки с.чі.u. посіяти кормові культури, з таким розрахунком, щоб в повному обсязі забез~
В
З по.чуттям
ва. 4' березня ій випов нилось 18 років, і вона
1200 грома 70 про
голоси за :кандидатіВ у де- .щян бtm.ше як лу.тати l1P Верховної Ради центІв виборців.
Jфужною єди н о ю сім'єю голосували ви Uf'.JЩі tJІборчеі :дільниці
вегетаційного періоду. ~е дастІі можливість труд!Jани-, кам ·району продати державі 53 тисячі тони овочів та 25 ТИСИЧ 'fОНИ картом!,
ми багаторічнІ трави, вчасно ~і,ІІ.сіяти іх, де Це потРіб
запро- дину тут вже nроголаtува
СРСР.
Друвсвожо ci:w.c'вzo
к'а Нінель. -- друкарка
ни високого врожаю кормових куо~~ьтур. У кожному rос nо,ІІ.арстві неоjSхідно підживити мінеральними доьрива
.
гостинно
шує виборЦІВ вІДДати с.воІ ло близько
дості
посіяти, 'забезпечити старанний догляд протягом всього
з перших весняних днів. слід думати про забезпечев-·
Голова виборчоr д1ль- борЦі цроявили у ранкові
кtвсьиа
надцятого скnикання.
231648,
коn.
2
ни$ІоІ комісІї М. І. Дем- години. На одинадцяту го
повідає їхнім інтересам,. устремnінням.
52280
тарІв озимих районоваНИми і .. перспективними
~~-
трудящих. Вона бnизька радянським nюдям, від
Тру,11ящі міста, cin району взяnи активну у~асть у виборах до Верховноі Ра,11и СРСР оди·
Ціна
Ще за.цовго до 6-ї годи- ГоголевІ цриміщення ди ни ,ра·нку біля будинку тячог.о садка, nЩІйшли до тресту •Броварисільбуд~. всенародІНого свята радян де розташувалася виборча ськаго народовладдя з від дільниця М 15/540, зібра- радними виробничими услося чимало людей. ІІІ1ха:ми. І о.сь .віДчиняються двеНайвищу активність ви-
nартія
виборців, громадян країни, у ·вистуnах .,;рІвни·
.иицтва.
•
·мирне небо
І
виступмnа ЩІ . вибо.,Хі, .c.6tuІJ ~ІІМІАІІ.Іа у Зверне.ні ц8нтраІЬноrіІ К..Іtщу НПРС АО всіх
бюро ЦК Компартії' Украіни; У· постановах Ради Міні стрів СРСР І Ради МІнІстрІв УРСР розроблені додат кові заходи, якими передбачено ,в стислі строки і и~ високому агротехнічному рівні виконати заплановании обсяг весиянйх польових робіт. На осио•І цих документів бюро міськкому І(омnаР'" тіі ~краіни jразом з виконкомом ,раііонноі Ради народ них депутатів приАІfяли постанову,. ~кою ви3иачено . конкретні завдання по оргаиізова~ому проведению · весивноі сівби, викоиаиRІО nланів виробиицтва j заrо •тівель зерна, овочів, кормів для громадського тварин- ..
У К РА І Н И,
За щастя
.
но
. ~· торжеnаа нашого спо-
··
завтр;щ.ньо.му АнІ~ ~·- ..lt•- з ЯКОІСІ
ного виконання планів виробництва і заготівель зерна та іишІІХ продуктів землеробства в нинішньому році йшлося на засіданнях Політбюро ЦК КПРС і Політ
У ній, зокрема, зезнач,еться, що
:ІРІJ
собу ЖИТУ~ . .~'іі іІІІІІНСЬКИХ ЯІОДВЙ у
· Про...важливість організованого іі .прове~ення, успіш
Ji.o
П А Р Т 11
березня 1984 рс)ку
7
вим C~w:gr····PYWHOГO ЄІUfІННІІ Кtмуні
У перші березневі дні відразу потепліло. Безnеречно,
дене
Середа,·
•
40 (6703)
КОМУН І СТИЧ Н ОІ
Д ,Е П УТ АТ І В . К И І В С Ь К О І · О Б Л А СТ І
ВибQри до Верховноі Ради СРСР
будуть ще приморозки й заметілі, т;а трудівники полів З\Іають: вастає дуже відповідальний період у сільсько господарському виробництві весняна посівна кампа нія.
-
J(.O М І Т ЕТ,
Н А·VО.д Н ИХ
~----~~~~~~~~~~~~--~-~~
чи асЕ
куо~ьтур
rО
РАД
.і«>смощtвrrИ
· . •них аnаратів.
(ТАРС).
*
2 стор.
7 березня 1984 Р{)КУ
сНОВЕ
ЖИТТЯ»
ес: НЕСУНИ>> одер·жапи
•
no 'Ицни'ІаЙНо відповідальну с.іІужбу по збережеввю вародво rо добрі ва промислових пtд
у в а у • • Пl~.ПІТКІМ
r
прнвмствах,
rав1зацlях
у
Сrворені
покоління
всі
умови
його
гармонійного
ного
і
..
для
фізич-
духовного
труАJІТься
одна
ку, активно і' участі
~ирах 6роварчан .
npo
тих.
<<У
rpo-
в
_ пуm.том управ.піВня.
г.ромадсЬJ\О~у
житті
частина 1 пІд-
деяна
щрити
.lІТrК-ів. неповнолІтньої мо -
в
даному
вони
навІть
з
цравопорушниками. цwго
у
нас
ЗГІДНО
з
Основним давства,
Законом нашого життя Конститу.цією СРСР
районний народ
-
кожен г.ромадянин Країни дів .
виnад
знанням
зако.нодавства.
ний суд останнім часом Не знав, покарав кІлькох дармоУ бажання
-
Рад має · nраво на працю
Добре
знали
і зобов'язаний - nрацювати . Шевченкового
го часу в
альних nричин . А корІння
-
зла, перш за все.
в не-
ресnублік. На жаль, ее.ред мі.Льйонjв че~нх tpyдівник'ів подекуди траоля- ються такі. хто сво'ім
школах не на
л агоджЄно\ хоча
б обліку
небл.аrололучних
сІмей.
життям і поведінкою нагадує трутнів. Існ~ь вони за рахунон сусІllлЬст
доліках виховання в сім ' ї, Відзначимо, що ~до цієї школі. виробничому но- категорії відносяться _ не лективі. \ тільки ті сім'ї, в ЯЮІХ Для виховної роботи з .тан званими «важкими >> nідлітками nри вино-нкомІ
мІської
Ради
~епутатів створена ном!с ія в справах неповнолІтн!х. ТІльки за минулий рін вона розглянула 150 справ !lіДлІтків, які оноїл и правОІПорушенн.я. Цифра .велика . Тому необхІд.
ва ,
. своїх .
жителі
В.
К. Гу~
мовляв,
що не
працювати
жається
вва
злочином .
На
сцравдt ж, усІ тІ громадя
все
ж
пролягає
чер.ез
в'яз.ків ,
ді-
школу , де потрібно полш-
шити
наставР
.J\1!! і7
ників, які й дос
не п и
.1ітками. якІ
даються
погано
з-аймаЄ, ДО
під- перше . - місце в
вихованню ,
Тут
числу
замінити школу не зможе
у
І
основне
жен.ня
. наванта -
повинен
!ІlJ>Оживання .
того майна .
значної мат€ріальної мораЛІЬної шкоди.
вели1<а
при
класний керівник. Він в ЖЕН-1 <<ЮНіСТЬ>>, при деякій мірі заміняє під- дОКу << ЧемпІон•, німна .lіТ.ку батьків , які не . мо- та школяра при ЖЕК-1. жуть
чи не хочуть
вико-
ку.вати свої о.бов'язни. . Звичайно ,
ннки
-
ВіДкрито декі,;П,на
нових
спортивних секцій, у ста-
шефи-настав- ~!І оформлення клуб при
також
величезна
ЖЕК-2.
Час
вже й іншим
сила. Якщо вони сумлін- поМіркувати над викори но викону-ватимуть свій ст<UІням пІдвальнJіх nри громадський обов'язок. Т? міщень під підлітнові клу й результати будуt~ь добрІ. би . Нап.риклад .
громадсь-
кий вихщщтель Валентина Степ~нівна Бобко працювала з неповнолІтнім Олегом 0. , який У 1982
роЦі
був
відстрочкою
вироку, ваний .
.а
засуджен.н.й з
Молодь,
зайнята спра-
він
випра- чи
будувати·,
ку в ІНсnекції в
неповwолІтніх.
навчається займається
справах НЯіМ'И серед неповнолІтнІх :
він добре це своєчасне його
ста- :не
ростою групи. КомІіеlЯ
виявлення
в МПТУ-4, так званих неблагополуч ·спортом. То- них родИн; цілеспрямова
вариші обрали
трудРве
виховаиня;
нейтралізація
проводить ве-
впливу
негативного
пl.ДлІ.тК!в;
не-
лику профілЗІКТичну і npa- ухильне втілення ленінсь во.ву роботу сере;\ nІд- rКИХ принциnів неві\Цворот літкl.в. Так, у травні і ності кари за скоєне пралистопаді
·
минулого року .вопорушеНJНя.
в у.сіх школах міста бу-
.1и
nроведені
місячники
У нас є ~альні мож
лиВОС1'і
лозбавитися Щ>а
nрАвових знань, читалися ,ВО'ІlорушеНІЬ серед непав окрема лекції, nроводили - нолітніх, але для цьо.rо
ся вечори ·запитань 1 вІд- необхідно краще nовtдей,
та,
.на
жаль,
вати
зусилля.
ефект від Цієї роботи _ не- займається великий.
Число
правопо -
руmень зменшилося ненабагаrо. Особливо це сто-
справою
молоді .
-
М.
І_ІОЄДНУ ВСІХ ~
хто ·
бJ!аГОро;tно~ . ВИХО.БаНJ'ІJЯМ
НІПКО КОР . . ,
сується нашого професійно-технічного училища. де у сnраві виховання бага-
засtуПВИR rOЛCJ!R ви ковкому -МіСЬКОl Ра.ци нароАJІИХ депутатів, rо-
то формалізму. НаnРИRла:д, у'Іень
лова ,аомІсії у справах веповвопtтвІх .
2
дІючим
ність за
яви-
про
н-еобхіднІсть сяця. Нримінальній вІдпо
nрацевлаштування,
але вlдаЛЬІНості
підлягають
і
часових
заробітків.
його Н()ГО сnособу
життя,
але
ком народного суду В. К.
Прагнення до
ву стали на шлях даРІ'\Ю
ї:д.ства.
Цри цьому закон
веселого не передбачає
nовторно
вІдrювІдаль- безту.рботного життя, мщ- го їх офіційного поперед
скоєння
ЦJ>ОГО на дружба 3
-скла.щу злочину. У вlдпо- nривела на
«оковитою• ження.
лаву підсуд-
Я
навмисне
nовторив
відності З'і статrею 214 них гром!ідЯН з Великої Ькре.мі положення -нашого КрИІМінального Кодексу димерки м. г: Бобка, законодавства , яне перед
УРСР народний суд може А . с. Батечко. За дармо- бачає рі шучу призначити дармоїдові по- Удетво і крадіжки особис- дармоїдами .
боротьбу з Обов'язон
карання у вигляді позбав- того майна до кримlналь- праІЮОJСоронних органів, лення волі строком на 2 ної вlдrювідальності rnpи- . трудових колективів , ор роки. У тих випадках . ко- . тягнуто і в. 1. Єрмоленка. ганів самовряду:вання зро
ли особи вже п.р~тягали- 1 перелік подібних фактів бити все можливе, щоб ся до кримінальноУ відпо- можна nродовжувати . · боротьба була цlлеспрявlдальності,
строк
пока-
рання може бути ще біль-
Шим
_
Найбільше
дивує
мованою ,
ну ситуацію, дармоїд цих поло- прагне приховати свою
з
·Пподи кожним
шується
роком
кількість
dвзрвчності змен-
nожеж,
що виникають у населених
пунктах
нашого
І все ж неріАКО
пожежі
одна
зроблені
,
доводить·
неякісно
пожежі
тарними nравилами кори-
падки траnляються ще не-
громадянам дуже дорого.
лених пунктах н.ашоrо ра- взимку. Від холоду замер
8 no·
зає
вода
в
безпеки ,
намагаються труби
допомогою
і
розіrрі·
прилади
пая.1ьних
факедін .
Легковажність
окремих
.1юдей
дить
RИНИКІІеІІНЯ
ДО
і
призво
водопровідних
мі потерпілі :. В. Н. Наумо- центрального опадення . бу ва з Рудні, А. -f. Ткачова динків . Поr'ребів,
ПОЖЄ·
жі .
в гослодарст·во
яких
вилу';lено
Н. Ю. Шеве-
рун з Рожівки, І. Ф. Ки- Ну, це дрібниця! сіль з Соболівки та інші. вважають окремі горе-гос А причина виникнення подарі. Ігноруючи вимоги
1
J.8
літрів молока . 15 кіло грамів _ком:бікорму, близь ко вих
400
кілог.рам1в нормо буряКів. Так , т.варин
нини Н . й. Шахрай. О. М. Корсун, вкрали
О. по
М.
три
Луцько нjлограмн
комбікорму, К. О. Само фалона і Г. В . Сом no
три лlт.Ри молока.
Є. · Я.
Баран 6 лІтрів моло ка. Двічі цього дня <<віД Значилася» оператор ма шинного доїння Р. П. Ан Щоразу
три
вона
на
літри
молона
і
став
фу.ражир В . М. Хромець. На радгоспних нонях він
ма•в намі·р -вивезти 400 кілограмів буряків. Зу стрl.вшись з членами рей
,дово'і бригади. спробував вИ'ПравдатИ свої злочинмі дії.
Мовляв ,
плоди
він
везе
для
корене
коней ,
утримує
вдома.
яких
Це
аж ніяк не бу ло . виnрав данням, адже за paцiOJtOM ,д.вом коням виділяється
всього
1О
кІлограмів
бу
рякІв. З ' ясовуючи
причини,
які
дозволяють
тваринни
нам
скоювати
крадіжки ,
члени
рейдової
бригади
nрийшл и до вневовну . що основна з таких nричин безвідоовідальн€ став
-
лення до своїх обов'язків окремих керівникі-в серед ньої ланки . Підтверджен
ням цьо· му служить той факт . що на автомобілі , в кабі·нІ якого сидів бри гадир С. Г. Павлій, дояр ки Ант!)нюк 1 Корсун вез ли украденІ молоко і ком
...
бікорм. Звичайно , розкрадачів добра
. тися
не
злочинні дн · радгоспного
. могли
залиши
без реагування . Не щодавно . на радгос~нІй
.
фермі .відбулося виІзне засіДання районного на родного
суду,
на
якому
всі несуни були притяг.: нуті до адмlнІстративноІ відпов1ДаJІ8НОСТL
і
фовані на суми від
75
оштра
20
до
на.рбованцІв. Покарання,
визначене
Деякі громадяни на го рищах житлових приміщень
на виїзному засІданні ра
nрямп
димо-
nовинне стати добрим уро
абп
в . 1. ященка . Наприкінці січня він приніс Із дому три літри . самогону і на
ходу
біля
лежака
скдадають
сіно
в
димоходІ
іrкорка,
і
-- 1 проскакує горить будинок .
Громадяни! Вудьте обе режні з вогнем! Вогонь друг, а при необережному
жеж. Винними, в них є са- трубах, а також придаАах поводженні з ним з
за
.'!амп
оnален содо~tу . Маттька 'тріщина окремим • • s
рідко . Тільки за півтора Значно зростає пебезnе місяця 1984 року в пасе- ка виникнення nожеж йону вже виник.тіо
1,.1і
або
є дитячі пустощі з вогнем.
Тірко nисати ці рядкк , стування nічним аJіе, на Жаль , nодібні ви- ням обходиться
йону.
ти
ся констатувати: вогонь Наведені приклади знищив величезні матері- nереконливе свідче1шя то . альні цінності, призвів до го, що нехтування елемен
заrибелі дюдей.
помічник прокурора . ра
нони
едектромережа .
nричиною
М. ДО"ЕНКО, , ~
протипожежної
димоходи
зіпсована
району. Нерідко
-
сnравж-
те, нІй виховний ефект.
жень радянсьного заноно- бООі!ІдІПовІдальніеть за не-
З
давала
3 роки позбавлен- що, потрапивши у снлад-
ня волІ . виходячи
у
здано
три кілограми комбікорму .
вимоги влащтування nротягом мі
боротьбу. Гузія -позбавлено волІ.
· . законодавством
встановлено
пам ' ятаю
вився, його зняли з облі- боротьби з правооо.рушен
цим
ферм,
. no
і :дармоїд визнав за краще ті осОби , якІ хоч і nриnиіснУІВати за рахунок тим- нили ведення nаразитич-
враховуючи
щем неtр.адну
nіДJІіrrками
головні напрямни
rnpo
тому.
у1ряд вед.уть з
Взаrалі ж всю роботу
потІм амнІсто- слід
~арад
магалася винести з ферми
небезпечність діі: не мог ли залишитися nротягом року після офі дармоїдства . nартія і неnоміченими.. За ви;ро- ційного полередження зно
вою «ДО душі• , як nрави ло , не м.ає ні Часу . ні ба-_ жання робити щось неда зволене .
виконання з «важкими•
Зараз
Ось
, суоІІ'ільну
реЧІ,
клуби
справ,
<< Рекордсменом»
Тим самим закону
вони завдають оточуючим
Наприклад;
нести працюють
перевір~
імені 60-річчя СРЄР У ходІ. цієї перевірки ~уло затримано 8 праці,в»икІ~
тонюк.
31 ,,,,,,,,,,,
ве
жох державногФ і особис- дили, -роз'яснили
нІ •дин громадський ви.хо- увага приділяється роботі ватель. шеф чи настав- з п~ітками за місцем ник .
роблять
вими заробітками, а то й ся, пиячив, жив за раху- офіЦійне поnередження nросто за рахунок крадІ- нок інших. його попере- про обов'яз.ковість праце
місті по
місті
вико
тalcl дармоіди
•коли
життя за рахунок рідних. перебиваючись тимчасо-
правопорушень .
Зараз
від
мілІЦІї,
IDIIPIII
плодами
дуть паразитичний спосіб
індивідуальну про- стуnИJІІи до роботи. А Цfі
фіЛаНТИЧНУ 'роботу З nіД- ШКОЛа
рисною 111рацею не займав
цраці.
'Ухиляючись
тей. Формально с т ав.лятьс!І деяlКі nрофсnілкОВІ комІ· тети пІдприємств до сво їх пІдшефних шкіл У . ~праві Індивщуальног.о ~и хо-вання <<важких>> шдщт
ньої · школи
цею, активнІстю в громад дальності за статтею ському житті. Якраз нав 214 -ю Кримінального Ко nа.ки .. Доаrий час грома цексу УРСР. Пр<;~ це ім дянин ГузІй суспІльно ко розповІдають працівники
нання громадянських обо
но шукати шляхи. для її ків. Так , профспІлковий зменшення. ко•мі-тєr заводу - пл.астмас Головний з них , на-пев- шшись видІЛИв для середн е,
живляться
чужої
-
батьки алкоголІки , але й ті , де піД зовнІшнІм благополуччям повна
народних байДужість ~о
результатамИ
внУJ;рішніх
важко , та нонче потрібно .
со.ц1-
усе .
НИМ\!· контролерами 1 дРУ: жниникамн в радгосш
Дл:Я Але дивує , чому до цьо
немає
над
ки , проведеної нещода~ю праціВІНиками райвіДДІЛУ
ку?
стають
ставлять
До таких ви~новнів nриходиш. оЗнайомившись
ни . хто уки.ляється вІд су ЛОДі не к<{)ИСТУЮТЬСЯ ЦИБе3уМОВНО , дуже ·важко Це ж nраво закріпЛене І зія. Не тому, що вІн вІД спІ:льно корненоУ працІ, ми бла- гами. нехтують надолужувати те, що У Конституціях союзних значався сумлІнною пра притягуються до відnові нормами соціалІстичного У'Пустили «погані• батьки . .
с ІІlвжиття ,
Але в онре
мих громадяR· не болить душа за гром'адсьні Інте реси . · Своє благоnолуччя
Фото А . Козака.
с оціальне завоІQвання, ._вав - .тому й не з~ерта яке можливе тільни при ли на нього потрібноt ува- . соцІапtзмі . . ги ні майстри, нІ виклаНа жаль . у житті ми дачІ. Про яку ж І..ндивідУ зусrрічаєм<М:я _ з . -фактами , альну роботу можна го коли
база-рювання .
·
учас
ни в учнлищ1 не порушу
велике
їх еконО·!ІfНе витрачання , надійну охорону від роз
У
rурного
nовинна працівників
ферм особливо дРати про
нажуть.
болоті .. .»
тихому
худоби.
з мушувати
ВІн був
ного
ті не брав, спортом не займався: ал~ й дисциnлі
Це
ської
опе
раторів Зінаїда Петрівна СА ДОВЧУК, - яку ви бачите за
мадсьно.му житті, пlдвищення освітнього і нульрівня.
із кращих
Немає !ЇіОТ;ребРr· доводи ти будь,кому з тваринни ків. що недостатня кtль ·!dсть кормів , заготовлена на період зимівлі громад
ор
несуть
у дитячих сад.нах та ашар
з
розвит-
установах
працівавки міськоrо вlдділевия позавідомчоі охорони. У іх чис Лі вже чимало років сумЛінно
Ному.ністич.на партія і к урс у ·вячеслав С. в квіт Ра.д:янсьна держава вияв- · Ні--:-вересні 1983 рону і!ЯЮТЬ велику турботу про . вчинив декІЛька нрадіжок п-ідростаюче
торrовельннх
та
.
ааоnуз1
зав-
дає значних · збитків . С.
йонного
ком
·і
для
вlдділеВВSІ
держвожежваrдяду рай
вІl{,Іdлу Міпtцlї,
суду.
механІзатора
робочому місцІ влаштував пиятику . Таке «свят.ку
вання» обернулося для нього штрафом на суму 50 карбованців . . Дирекції
радго сn~
nрофспілковому
необхtдно
все
І
комІтету
зробити ,
щоб .забезпечити надійне 'зберІгання но.р.мІв .
ТРОХИМЕНКО,
начальник
народного
В . ДОВГАЛЬ, ділЬІІJІ1ІВИЙ
райвідділу сцрав.
інспектор
ввутрішиіх
сН
Е
08
7
ЖИТТЯ>
березня
1984
У селі, де був Кобзар
СПРАВДІ НАРОДНИЙ ПОЕТ був
ПРОФЕСІЄЮ
.
він
<< Думи мої, думи мої ... », що став згодом народною n існею.
художником-жщюnи с
цем,
за
за
натурою
революЦІонером . ним
-
nокликанням
nоетом,
них. Все
це
Не було ще
в
nершо
nолу ' я- му << Нобзарі» того рево-
nатріотом,
ком трудящих
захисни-
і
ф
гнобле- . люційного
т . г. Шев- риття
па осу
і
ви к
гнівного
засуд
ченно довів всією . своєю жен н я самодержавства і " кріnосництва, які становб творчlстю, осо истою и ллть основний зміст всієї
Малярські б
ш
здl ності явилися
·
й
думи
красова».
дала
ш увійт арас євченко кінці ш30ов У літературу в 40 _х -х nочатку а років ХІХ століття . Н той час російська лі-
ка.
рано,
але
nоета,
марксистська
Такоі'
оцІнки
крити-
він
за -
служив тим . що був ве-
ликим
національним, на-
родним і ,
головне,
рево-
весь
СВіТ
Творчість
не
лише
кін, Лермонто~, У розк:~~ його сучасникам , а й май
для їх розвитку це було : nацтві, про Історичне ми- жувався критичний реамайбутній геніальний поет нуле і тогочасне . становR лlзм. теоретичні основи
новими гранями співзвуч
лант його міг зів' янути так щиро , nравдиво й ГенієвІ . Шевченка в~ Чи й Зовсім згаснути, та поетично, ян ніхто з його лося завер'?ити .. с~ан :Шевчекнові nоталанило. лоnереднинів 1 сучасників . лення українськоІ ЛlТ~і~ ВіДомІ унраїнсьні й ро- але ян думав і сказав би тури утвердженням ре
коління. Він
чалися .
Ці розповіді і лягли в •.основу поеми сСоткик:., ро боту над якою Шевчен.ко розnочав · у Гоголеві. А за кін.чував роботу над цією по емою Тарас Григорович у засланні , у Кос-Аралі, через п'ять років. ВелІІКий Кобзар згадує Гоголів (тоді він звався Оглав) і в ряді інших тво рів. Поет оспівує- чудову
ними часові. Тому Шен і художник до 24-го року ще України. І про все це ского розробляв Бєлінсь- ченк.о завжди є сучаснижи'М'я був кріnаком. та- молодий Шевченко писав ий. а- ком кожного нового почасник.
і
наш
су-
бо його nалкі й
гнівні заклики вчать . нас
бути мужніми і нещадни стичного творчого м.е:году ми в боротьбі з нашими
сійські художники й пое- кожний .нрlnан, коли б ти 1. Сошенко, є.. Гребін- nрирода дала йому такий і народності. стати 11 ос- Ідейними
ка , Н. Брюлов , В. Жу- талант. новський оргаНізували І в nоезіях, 1 в назві винуn його з нріnаЦтва . nершої збірки , ян теnер Подих волі окрилив його . ми бачимо, вже прояви Він успішно навчається в лась геніальність Шев. АfсадемІУ мистецтв під · не- чен ка. його віршуванрівнифвом геніального . живоnисця Нарла Брюлова ,
одночасно
тичні році
збірку
· твори, видає
(лише
nише
і
ня творчий синтез народно-nісенної та індивl
пое-
дуальної
в 1840 невели'Uіv
nрофесійної
по
ет·ичної ма~стерності. Тарас Шевченко став
поезІЙ) великим поетом не ·тому,
8
п1д назвою •Но~зар», що його nоезії близьні яка .. вfднривалася вlрwем до народних . nісень . а то му, що він з небувалою до того ідейною FJПІби
.. ною,
в неnовторнНі формі
вІдобразив у них народні nогляди
на
ні мрії і волюційні
життя ,
народ
сnодівання . настрої .
'Q~
<.сВеликі народнІ nое ти . - nисав , м. Ри л ьсь кий,- nромовл яють за свЩ народ, говорять від його імені , а ле говорять своїм голосом, в ус ій не nовторній нрасі с вого обдарування, своєї куль тури . Цього не треба за
бувати, цитуючи відомі слова Добролюбова про те ,
у СТОЛИЦІ Радянської - УкраїнИ
Києві є· чи.шло місць, пов'я заних з - перебува·»ня-м тут геніаЛІЬн·о
-
го
українського
мислителя
поета ,
художника
1
революцtйно-демо~ратич
ноrо нсшрямку Тараса Григоровича Шевченка. Нияни свято оберігають ці видатні мІсця. Не заростає
народна с.тежка і до лlтературн.о-меморtального буди-нку музею Т. Г. Шевченка, розташовано го неnодалік від центральної площі міста Жоmневої Революції, в провулку , що носи.ть ім ' я nоета. · У кІнці квітня 1846 року у цьому будинку, що належав дрІбному уря довці<> Івану Житнйцькому, Тарас Григорович жив разом з товаришами - художниІКом Михайлом Сажиним
та nисьменником і етнографом Олек саядром Афанасьєви:м-ЧуЖбІшсьКИІМ . Після nеремоги Великого Жовтня на
У~qраІнІ
цей
скромний
стає нарQІДИОЮ СВЯТИНеЮ. В
буднІІон
1925 ро
Ці розпочалася йогО реставрацІя; вІн став першНІМ у Радянсьному СОюзІ
му~єм Кобзаря . його бу ло вJІДЩ)ито lCI листоnада 1928 ро.ку. З того часу цей заповіТЮІй . нуточок міста віДВІду
ють трущ.нщі з усіх республік Країни Рад, зарубіжні гості . З 1966 року mтературцо-меморі ал.ьн:ий будинок-музей перетворено· у фІ.Jііал Держuноrо музею Т. Г. Шев qенка. Розміщена у восьми кІмнатах
ексnозиці·я розкриває три перІоди nе ребування
ШевченІКа
на
УЩ>аУІНі:
в 1843-1844, 1845-1847 1 1859 ро ках. · В будинку-музеї представле»о
що
Шевченко
-
по-
символічного звучання, ніби худож нии несе людям світло, знання, прав
ду .
У
цьо.му . будинку
поет
жив
реч1 nоета : нерамlчну чорнильниці , nочо.рнlлl сячІ пера.
. піДставІКу
ffавио.ло темінь і
:картина
набирає
но то був 1 час наnруже- ну ,
ного
прир.оду
гарячіше
Батьківщи
заклики
~о
пільноУ думки в шуканні допомагають нам зміцню самодержавно-кр!- і дружбу
між
лосницького ~'!аду. Все це всьоГо світу сnрияJЮ
іДенному
загар-
ми
туванню nоета. Нульмlна" цією став << Заnовіт>:>, наnисаний 25 грудня 1845 року . Шев9енко визріває у
'1 Р на земл ·
І. кандидат наук .
художника-жwвоnисця ,
політичиого
діяча ,
заслання ,
-
за
но
з азнав
ді ,
nочув
слави
r"мократ;
в
наро
оцlн'\и
нарешті
-
ре·
дозвіл.
За
ки
віД
часу
А. ГАВРИЛЕНКО.
У музеї можна П<Тбачити примLрни Нобзаря ви,паю<я 1860 року , nо
лотняний
поетом
полJ.цейський нагляд
костюм
Шевченна ,
Експозиція другої кіМнати ulрисвя чена жив
характеристшЩ епохи , у яку 1 творив Т . Г. Шевченко, розnо
віДає IJJpO вихtщ у світ
його
<< Нобза
ря•. •ГайдамакІв•. <<Тризни•, перебування поета на Україні в -1844 роках.
про
1843
Матеріали третьоі' музеЮІої кІмна ти розповІдають npo другий nриїзд Шевчен.ка на Україну в 1845-1847 роках . Тут представлені факсимільнІ КОІПІї поетичних творLв, його. художнІ
роботи і картини художника М. Са жи»а. Численн.l документи висвітлю ють участь поета в Кирило-Мефодtїв ському товаристві . Тут ексnонуються портрети ч.ленlв товариства Шев ченка. Навро.цького, Гулака, Косто
марова, Марковича,
Нуліша,
1 витяги
ких
c1em1x,
поета,
не зломила сили веЛико
не
погасила
»енавис1'1
до
гнобителі•В. Він залишився таним же
JІЯ йоtо людо.коІ rtд:но.стl не зломи-
людей уже н.е
·
було
померли ,
-
який неодноразово зустрічався з пое-
Документи
.
чет.верrlй
кімнаті
вачІ
будинку · від ·
ЕJксnозиція п'ятоі' кl•мнати будинку висвітлює рево.1ІЮД1йну діяльність і поетичну твQрчtсть Шевчеяна пе
років . Тут в ідвіДу
вачі оглядають особисті речі , а також мат~али , якd розповіДають про смерть і оохо.рон.и Шевчен.ка. В музейній вітрині журнали «Совре меюшк», «ОтечественньІе заnиски• з висловами р<>сІйських революціоне Рів-демократів npo Шевченна . Вони свіДчать п;ро те , що nрогресивна гро мадськість Росі.ї розуміла величезне інтерн<ЩіщІальне значе1шя його твор чостІ .
можуть
твори
пе
ІКОГО .
1859-1861
влади
по
вшануванню
тут прочитати
і
увtко
ВіДвіду вІдповід
ні постанови партії і уряду , побачити
непо
відувач! знайомляться з коnією ма люнка Шевченка «ЗустІРі'І Тараса Бульби з сина,ми>> , з портретами ху дожника І. Сошенка старого fііРИЯ теля поета ; автографом nоеми <<Ма рія» , збільшеним фотопортретом Та раса Григоровича роботи ни ївського художинна І фотографа І. Чудовсь
ріоду
матеріали шостої кім
вlчненню nам'яті Шев·ченка.
сильною панщиною. У цей останній приїзд в рtщну Ни·рилівку він зу стрівся з братами Flocиno.'\1 1 Мцки т~ю . сестрою . Яриною. -
У
1
нати розnовідають про заходи Радян смrої
вони
замучені
солдат
nортрет Та,раса Григоровича останніх років життя роботи Ф. Наменс ького ,
щині, Київщині , ПолтавЩині. Відві дав він і Кирилівну, де минули його дитячі літа . Багатьох з близьних йо му
200
ську сорочn<у, кьфейник, сІНля»ий ку манець. Екаnон~ється скультурний
аг·ентlв ІІІ жандармсь~ого уnравлін ня. ШевченІН0 побував на Чернігів-
рЄІЦчасно
майже
примірників літерату
РАТАУ).
.
на
ри. Кожний третій гоголів чании є її постійним від в ідувачем . У селі є середня і восьмир і чн а школи , в яких навчаються 800 учнів . Радісне і світле життя нмні у пrравнуків кріпа.ків.
О. Маnаховського.
поета.
дивлюся
вулицями,
нараховується
r.
(Фотохроніка
асфальтова
ними
тисяч
Фото І. Воnчкова, В. Со ловйова, А. Піддубноrо,
ва. Однак на nовну си лу весь революЦІйний зміст і пафос його поезії розсили
nосерединІ
-
своїх nоезій від Нерни шевського 1 ДобрЬлюбо
духовної
r.
"....
r.
Шевчев
високі
(РАТАУ) .
n ' нвІї, зв~ язанІ з життям І творчістю Т. Шев'Іенка, яні зберігаються в меморі альній майстернІ колишньої Академії мистецтв у ЛенІн грі!JІІ ; внизу nітературно меморіальний музей т. Шевченка в селІ Шевченко вому Звенигородського ра йону Черкаської області .
солд<: : (: L! : а
життя
•
його ши.рокими
просторі світлі будинки сельчан. Нині тут прожи ває понад 6 тисяч чоловік . З допомогою місцевого рад госnу 58 родин зводять но ві будинки. Як правило в них 4-5 кім.нат. У цеитрі села розмістився ці лий тqр говий ком плекс, де можна придбати різні товар•и, кни ги . У місцевій бібліотеці
Інськин поет, художник, ,, ,:1сnитеnь, революцІйний
м у штра nідірвали ЇІо г о здоров 'я, а ле не з .-а;.. а n І рево,люцlйних nереІ ;он ань .
Ще
Не той Гоголів нині. РІду
На знімках : вгорІ т. _Шев'Іе!;ІКО великий укра
рево
л юцlон€ра, учасни к а все російського визво.~н : ог () ру ху . Арешт і де с ятнрі•· не
народами
боротись за
СКРИПНИК, фІлолоrlчних
народного nоета Унраїни. її Нобзаря, громад<;ько
нужденне
ля·нн були неписьменні, до них не з.нали дороги ліка рі ...
с б вати Союз Радянських шляхів і засобІв бороrь ~ Соціалістичних Республік проти
краю,
життя селян. Як писав у поемі сСотни.к:. Т. Г. Шев че.н·ко , багато їх змушені були ж.ити у земляІ!іКах, се
ної роботи передової су- єднання і дружби народІВ
вівся nильний
до гу
»епохит»им, як 1 був. Роки солдатчи ни, nІДнев.ільноІ МуІl1Т'ри , nринижен
~ртає сАвтаrюрт.рет з свічкою•. До нас звернуто .м<>лQІЦе е»ергійне об.rіич
шо і' ВІтчизнИ . Та одночас- · любитІ! свою
од~ржав
боротьби з царизмом. У вlт.рині від воlД:увачі можуть оглянути особисті
ІJЯ, яскраs-е полум'я свічки розриває
докумеюи ,
ще
У 6УАИНКУ-МУ3ЕЇ
го
книt,
nатріотизм
нас
том.
У ПЄІРШlй нlмнаті жив Тарас Гри горович . Тут увагу вtдв~ачlв nри
. виДання
з найтяж-
ворогами, його
Повернувшись із заслання . Тарас Г:J?и!'Орович прагнув побуватИ на Ук раїні . В кінці трав»я 1859 року вІн
не
фотореnр01д,ущ1ї.
ріДкІс-нІ
То був один
nолум'яний
.
чих періодів в історІІ на- учи ть
ли
довго, але BG·i днІ. про-ведені тут, бу ли ІНаповненІ хвилюючими зустрічами з друзями, в.икла;дачамИ і студента ми у»іверси:rету. Тут звуча ли його революц1йні вірші, які заКJІ:Икали до
з документів про· заборону 1 вилучен ня з nродажу творів Нобзаря . Дес.ятилtтня неволя, спо•чатку в оренбурзьких, а потім в закаспtйсь
рlзномаНlтнl еНІСnонати: живопис, гра фікА. скуЛЬQІ'у.ра, меморіальні речІ,
новоnоложником .
у
ра сина гогол івського сотника Собол я , який став ща на перешкоді їхньому стю. Але закохані втекли у Бровари., де потай і nовін
Шевченка
адресувалась
приїхав
чиин-сироти Настусі й Пет
nрогресивний
,
Шевченко
розповіли молодому поету історію вІрного кохання дів
-люційним nоетом . За .це його знає 1 глибоко ша нує
році Тарас Григо
1845
Гог.олів . Тут ві·н гостював у Пла-rона Кононовича Бо р·испольця , який разом з Тарасо м Григоровичем нав чався у Санкт-Петербу.рзь кій Академії мистецтв . Т. Г. Шевченко часто зустрічався з тутешніми се л янами . В.он.и, очевидно , і
який тільки-но вирвався ті таланту був. Гоголь , а бутнім nоколінням. У з неволі, про долю тих . нову історичну про- які ще залишились у крl- чинали діяльюсть Не кр,- кожну сов 1 Тургенєв, утверд- епоху вона вlднривалась умов
nоетичні
евченка
молодого
У
рович
ет цілком народний ... ·крився . nісля смерті , в Шевченко поет народ- боротьбі народів Росії ний в тому ж розумінні , nроти національного і в якому народними ми соціального гніту. Найви називаємо Пушкіна і Не- щу оцінку його ТІ,юрчостl
громадянською мужністю настуnної його твор.JОстl . 1 мав nовне nра во сказа б ти у наnисан ій за рік до Поки що це у ли вис<ТК()о тература .досягла вже висмерті автобіографії : <<Іс- nоетичні елегії чи nоеми СОНОГО рІВНЯ: . закіНЧИЛИ 1 орія мого жи'М'я стан о- (<< Нащо мені чорні бро nередчасно творчі шл яхи вить частину Історії моєї ви .. .·>>· <<Натерина») · роз Рилєєв, ,Грибоєдов , Пушбатьківщини».
З crop.
оорезви-:-170 років від дни народженна Т. Г. Шевченка
9
ЗА
*
року
І
І
1
поета,
видані
мовами
пародІв
Радянського Союзу , 1 народів світу . Мансарда, як і перша кІмната бу· динну-музею . меморіальна. Ії піД май стерню Шевченко вибрав не виnад ново. Спокій і тиша , що панували в н!й , давали змогу зосередитись для
твоорчоr роботи. а інодІ 1 nоговорити
з ширими друЗЯJМи . У ман.самl вІд
вІдувачІ огл ядають Шевченка-художника:
особистІ мольберт,
речі етю-
- ди. олtіщl, пензлІ, гравl,рувальне при ладдя, якими ві·н користувався. На закінчення ЦІєї короткох
роз мови rnpo будинок поета слід сказати про садибу невtддІльну складову частину музею . З трьох боків вона оточена стlнаЩ{ цегляних будит<lв, обвитих диким виноградом . На по двір'ї садочок. Весняної пори тут розквітають
1
мальви ,
барвінок.
Садочок
нІжнІ.
цвітуть троянди
1
лілії
захоплює вІдвіДувача красою, затиш ном, поезією 1 переносить наше уяв лення в епоху, К'О·ЛИ Жив . стражДав
боровся геніальний син українсько го народу . В 1946 році , в сторічний ювілей перебування Шевченка в цьо му будинку" було вста.новлено па м ' ятник Нобза.рю. ТодІ ж nосаджено МОЛОДQГО дубка, ЯКИЙ обраЗ'НО СИІІtВО ЛlЗуЄ славу 1 безсмертя поета. в. полотняк,
1
'Шеа СпіJШІІ ЖУРВалlстtв СРСР.
отор.
4
*7
·
березня
ЗМ.&rАВВИ ЦЕХОВИХ пройшов
Незважаючи
ти 1 nіДлітки,
ла~у.нгами;
сумнJ:вних ~піхів.
-
прапо.ра
зібралися працівники ком бінату, їх діти на військо змагання.
У вправі «ПрисіДання а
зменпшлаеь
із
гостро, нальна
ного
команда
найчастіше
виграли
механізаціІ.
сьн.овоl
сnрави
f'ли.оокі знання команди
з вій
відаючи на
15
страв
змагань
оуло
.
.
не ТlЛЬКИ lІШИДІОС'rЬ nри готуваННЯ, але й ЯКість страви. дегустатором оув ЧJ1ен жюр1 11ачальнІШ ком
Мінченко.
lК:'Іаннім видом змагань було nеретягування кана
.мtcma
,відзначити,
що
військово-сnортивні учасникіВ
ху
дожпьоl
Сі:і.МОДіЯЛЬНОС?.'l·
l(О·мщнату
та
дружними
оrшеска!\'J.И болільників. '11тко nрацювало 1 жю гоJювут.ьанням
ceк
veтaplJ nарнина1 opL'aHiЗ·l ЦlL J!.
А.
!'рінчука.
~певнено переr.щ-гла і заин.яJJа перше місце комо.нд~ _НlЧhU!'О
ремонтно
-
:меха
Цеху.
А шд!u'!ував змістов _нин в1дnочииок комітет .КOM~;UMUJ!Y, ЯКИЙ, ОЧОЛЮЄ
.
ьуряк.
lVL.
.ь. ІЮЛlГУШКО,
rpoм<IJ.\col'ihi:l.
.коресnон
~1t1Cfl8 Житеш ву JІИЦі Еиrель неоопд
............ ..u.JJ.ЬW:И:ot рух aв·.a:o v,r ...1н nil !tletpшpy·tt .Nil, ::J: ді\
HUBli-\U!~!IO:I
на-.а"ьник
peДaRЦll
АНІ
::HU14
LVlаксименко,
t'.
tl.
ру~
аю·оuусів на маршрут1 <:> частково З!VІ1Ht::J:10,
.N!!
ьJ:.Іалuцано нооажання па ~;ажирlв. інтервал теп~р
тут
N.!.М
становить
tla. 1'.
скаргу А.
10-li)
броварчани
науменна
зриви. гра<ршш Ііа
тооусіВ
руху
про
J. 1. 45. 63. 64. 86. 1О 1.
103. 126. 127. 165. 169. 187. l!::i8. 1!:18.
Москва. Туркомплекс «Измайлово» Москва. Центр. буд. туристів По Зака:вказзю
По Грузії і- Вірменії
Із Вірменії до Грузії
По узбережжю Чорного моря Через перевал « t·езе- В ацек» По Війсь,ково-грузинській дорозі Цо Азербайджану і Грузії Від Каспійського до 4орного моря llo столицях ;jакавказьких респ.
По літературній Украіні Закавказький пішохідний Від Новгорода до Москви Вщ Новгорода до Москви
і5Ь8. З Білорусії до Балтійського моря Закарпатський гірськолижний По 1 рузії і АзербайдЖану
407. 444. 449. 4bU. 5J9.
начальJАИк аJSтотд приємства nовlДомив та кож, що рооота їх; зараз
Ц!иа
,цнях
350. По Руставелівських місцях Грузії J66 . .Карпатський автобусний 667. По партизанських· місцях Білорусії
З Вірменії до .Каспійського. моря." Від }\ас·пій~ького моря до ВІрменн По Заходу Украіни і Білорусії
Ь49. По Вірменії liS/9. По літній Верховині 1'±J5. 1 урготе.пь «КрЬІМ» м. Севастополь
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•
городекого и
142 142 151 146 138 91 106
12 12 21 20 20 20 21
Наступ:U;;-;;;;;;;;:~ 8 березня
~u .вийде
-- р-.
,.,......".....
__
~-
......
РІАrосnрабноаnу
НА 110СТІ.АНУ РО&ОТУ ПОТРІБНІ 6ухrалтер, ехспеАІТОр. ~міністіJаІdJІ.
1'39 115 148 150 123 91 175 159 163 100 93 88-98 121 104 123 · 150 72 115 138 138 107 100 79 69
Советов
Е.
щастя
1
МiJ;Roro
:JAOpcql'l·
·
nроекТІІОrо інституту еаоруJІ. закритого фунту cДinpoпpo•'l'tiUJaUI• ддя перерахунку кошторисів nо11рібні на
травень
травень
тнмчасову роботу
травень
no
:умісн,ицтnу
.
ники.
травень
кошторис-
Адреса майстерні: м. Бровари, вул. Гагарі на, 22. Адміністрація.
липень траверь
траnеuь
Броварській друкарнІ
траверь
квітень
ПОТР.ІБНІ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ
траве·рь
тразерь
травенЬ квітень травень
l і
травень
і
квітеuь кві·тень-
~І ~
травень травень травень трав~нь квітень травень
учні друкарів високого друку та підеобпий ·робітник. АдміністрацІя.
Дирекцін дитJІчо-юиац~окоТ сnортwколи сnорт кnу6у •Метапурr•, тренерс~оКІtй колектиІ!J wколи rпиСІОко сумуют~о 3 nриводу траrІчноі смертІ учениці WКОІІИ . і
АнтонІми КИЯНИЦІ ЩИрі сnіВЧУТПІ 'ІІ
6атькам,
Копектив :ааводу · апюмІнісвмх 6удівеnІоИих кон
струкцій висповпюс r11и6оке сnІвчуттн Ін-неру л. а·. Кннниці 3 nриводУ траrічноі с-ртІ іі АОЧМИ . АНТОНІНИ.
Копектив вчитмІв І учнІв Вроварсwсоі сереА НІоОі wкопи НІ 9 rmt6oк0 сумус· 3 nриводу- траrІчної смерті учениці wкопи -АнтомІни КИЯННЦІ і 8ИСІІОВІІІОІОТІо cnlliЧYTTJt ріДНИМ та 6ІІИ3ІоКИМ nоКіЙНОі, , . .
травень
травень травень
травень травень квітень
ВИСІІОВІІІОІОТІо
І
Копектив &роаарс~окоі середн1о0і
..
wко11и НІ
2
виспоаnюс rnиdoкi сnівчуттн вчитетоці wкопи л. К. МартинІОН а nриводу смерті іі матерІ
Маріі ВолодимирІвни СТОЛ&ИНСЬИОl,
·
Загублене дорунення ..NЬ 452 від 6 червия 1983 року, видане радrоспом ім. ·щорса на Ім'я Новицького М. М., вважати не дійсним.
За довідками звертайтеся у Київську обласну раду по туриз.му
і екскурсІях за адресою: Курчатова,
3.
Тел.
252166, м. Киів-166, 518-50-97.
вул. АкадемІка
УкраинЬІ,
иародиЬІХ деDУ·
ФЕДЯИ.
І'«зета вЬІХодит с 17 апреля 1937 года. t~wxoдa: втopJUUC, среда, Dll'l'JUIЦ8, субСІо'І'а.
АдРеса ре~кцП:
Міняю трикІмна"І'ну квартиру з усіма зручнос'І'ЯМИ (пл. З9 кв. м) у Миколавві на 'І'РИ- або двок1мна'І'ИУ ·у Броварах. Звертатися аа адресQю: 327021, м. Микола їв-21, вул. Бузника, 14, кв. 21. Кутовій. Тел. 4-96-28.
255020, 11. ВРОВАРИ ІШІВСЬКОІ ОJШАСТІ, BYJI•. КИІВОЬКА, 154. , 'l:е.вефови: редактора - 19-3-82; заступника редактора, віДД\JІ:у паJІТІйвеrо 19-4-47: вtдвовІдІшьвоrо секретаJІІІІ, вІддІп:у сІпьського rocпonp. · ЖИТ'І'ІІ 1 ства - 19-З-18: коресuовдевта ІІdсцевого радІомомевиs - 19-3-Оі: вІддІп:Ів
- орrав ВроварсКОІ'О І'ІОРОдсво-1
Редактор
І.Суц :t 50-!d-..ц ._.APYaQDtOI'O НQІТТІІ. Важu111
. маіі~uРІІі:.~ . . . . .иоrо
траnень
травень
20 20 20 20 14 18 21 21 20 20 16 10
ВІТАННЯ PJдnl, ~--Jкуки 1. 1JР•вуаа воЦороuи ють HQAIJo D~RY та ВeeJfЛ.fl КuевІІйоВІІ'Іа
=:аІUІІІUІІUІІІІІUІ~-ІІІІJИWІІІІІІUІПІІІUІІНІІІІUІІІПІUІІІІІІаІІІ..
трапеЮ->
по безготівковому розрахунку.
татоu киевской области. (На украввском язьuсе). дІ1J,
1,_,_ _,. _.
·. Броварські• ·CIJORI~МIIII праепвJІ_
серпень
20 18 20 18 20 20 18 18 20 20 15 15
ё
заІЗд;У
сійне обслуговування. Путівки реалізовуються як. за гоТІвку, так
Комм:Уииствческой партии райониого
j .!-
Чаg
путівки
nоліпшена.
комитета
Рцавrор Є~ ФЕДЯИ.
У вартість путівки входять харчування, проживання ~ екскур
СІВ~
маршрут1
.N!! 1.:.:11
го
з
сон·я чн1
!
Трив. у
Маршрути
р)~!'іВ
ХtШЛИН.
на
1
8"~,·-~. .BuwnnІІHH. . . . . . . . ...
~
села
і542. Турготель «Іткол»
неаадрукованих
про
t
280. Передгф'я Кавказу 616. Турготель «Азау»
Слідами
ьисwІІІ
.
2і58. З ТашкЕ')Іта в Ферганську долину
дент.
са
М6КІЄВКО, Jdвa;-pe8118ТCN10r.
ГаrоІІІвсьнаму
(
~ туристсько-екскурсійні путівки на всесоюзні і місцеві маршрути _ ~ у квітні-травні ц. р.
зма-
суnриводжувалися
шд
вони ще в, на жаль,
трокарДlограми. Cneцla- ними треба боротися JІісти дають необхJ,д,н1 ре-- сntльн~ми зусилляМи. Лі ;комендацІІ. Призначаєть- карd!в і батЬІКів. НІ в вко ся також куре фізlотера- му разі не можна про
Київська обласна рада по туризму і екскурсіях . пропонуе
марш
ту.
рі
санаторії, раторІЮ, знІмаються еле:к-
Для вас, трудівники
для
~.:юрдризом. J:Sраховувалась
вистуnами
стаціонарі,
І
не кухар?
Пршотування
гання
r.
тяжкими·
віДnо"
.
Нкий солдат
СліД
в
ІПОЛІІІклініці. На nершому етап1 хворий лікується у стаціонарі від 45 до 60 днів (у залежностІ вІД
запиталь
анкети.
U.
з
!Ремонтно
цеху,
1~1.
ні позитивні результати.,
виявив
механічного
Ьінату
огляд
захворюваннями Ревматизму
Ті можна оформити у районному відділенні «Союздрук», громадських розповсюджувачів преси~ ·сіль,ькнх відділення-х з~t'Rзку
представи и к Іі
у'іасників
захо- дітей
на мІськрайонн·у rазету ссНове •иттА:t:t
естафет1
дільниці
ЧJlен
миг
црово- ні щорічно, вже дала пев- тей.
ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА
арматур
А
захворювання
зМіни в бать:ка:м: уважно виконуй
_ У зв'язку. зі збІnьwенням т;иражу
баскетбольне
цеху.
органІзація ліку- днть диспаш:ерний
кількість вально-оздоровчих
·електроце
Влучніще всіх .nоп'адала
hільц~
н.Ічні
очка.
83
ху р~>зібрав '):'а зібрав У}І бовий автомат. у
акти.втй що в органtчн1
полікліН!lRа
менш
З блИСЕаВИЧНОЮ ШВИД• кістю за 27 секунд
м'ячем
це про- і ревматолог: в
серЦя. Цри лікуванні змі- ступеня активності рев- певтичного лінуваШІя, ма- nуска'І'и весняно-осІнніх ни в суглобах, · нервовій матиз.му), на.друrому ета- сажу, ліну·вальноr ф.Із- кypcit;s ЩЮІ!'ирециДи.вного
коман
.ремонтно-механічного
команди
лі- стемИ. Особливо
вражаєтьСя оболонка серця, що nризводить інколи, незважаючи на лікуВання, до набутого пороку
nрограмі яких . було шість
член
В
мом одужувати. Зараз він .рання діагностика і ра_ціо- ком,
ревматизмі
видів.·
цеху, набравши
ним каря і ревматолога. Д1ль- планують також всі оздо-
фармуванНІЯ пороків с~- дrв. Дитина повинна цро- серцево-судинноУ системи. ускладненнями з кожним ця. Але все ж таки при йти. етапне лікування ОбстежуЮІ'ЬСя діти лабо- роИОtМ став •менше. Але
йшли на арену змагань, в
перемогла
нерідко
ко введено Цілий ·ряд вого формування. актИВНій фазі - двічі на років. . даЩ.І по проф1.лактиц1. і ефективних терапевтичУ профілактиці ревма- рік, стільки ж із дільннчДисnансеризація_ ,!QІ.тей nроведенню :курсу весняних засобів·. Все це до- тизму і його ускладнень ним лікарем. з ревматизмом, ~ пр<!- яого прот~виого лізволяє хворим реsматиз- важл~у ролЬ віДіграє Зараз, ЗГ·іДНО з графі- водиться в нашому Р!!йО- кування ваших хво.рих ді Протікає
П'ять команд чітними стройовями кроками, з nІснею, емблемами ви
да
зараз
часто хво- страждають діти дошкlль- нвчний лікар оглядає хво- ровчі ;3аходи в санаторП, даликів (:хронічні т6язиЛ1-
куваЛІЬну практику широ- яв:ляєтІ>Ся у перІод стате- фазі 4 рази на рін, в не· серЦі, то DJрйтягом п'яти те всіпризначеНі реномен
різно.кольоровими ·гір лянодами сnортивному залі
гирею•
в санаторп віД од-· ,культури, безплщ&е МfWI•• акуЩ!Н'НЯ, етапного ліку
nt. -
ванні 1 профі:Л·актицІ. рев- ми і тяжкими ~кладнен- ній фазі 4 рази на рік. бЩилШоnрофілактиЦі (не цидиву ревматизму. матизму досягнуто без- ня.ми серцево-судинноІ си- ТаК'і ж огляди nроводить менше трьох JХЖів), а якХочет:ьс:я порадити.
ми,
во-спортивні
ЖИТТЯ»
роба мае тяжкий перефг, ного і молодшого -віку. У рого в активній фазі 1 літнього вtдпочи.нку. ти), адже lнфеРЩІя, що дає реци.циви. таких ~ворих перебіт хво- раз на місяць протягом Діти з ревматизмом по- містwrься в них, також В останні роки в лtку- робИ тяжкий, з рецидива- року, а пот~ в неактив- вии.ні бути на цІлорічнщ може бути причиною ре
·
.
на великІ ~.-стеМl прох<>дять значно
ревматизмом хворІють ді- і
вершення, яке сnівпало з 66-ю- річницею Радян
транспарантами,
Е
успіхи в бо.ротьбt з рев-_ 'fuви- і, як nравил~ це .ноrо до трьох МісяцІв. а камаетQЗне mlt~. Па J)QJ;II{ii в саftаторІях. Дуже матизмом, значення: їІ не пРбгресують. · rюті:М' & пол1клlнІЦ1 пJд таких. сіІІ.і:іьних · огnя- ваЖливо та-кож вчаено лі зменшилось. . Ще часто Ревматизм помолQДів, наглядом .Дlльннчаооо .1li- дах лінарі з батьками кувати карієс зубів 1 іра
Мі
ськоr Армії і Військово" Моремюго Флоту СРСР. У цей день у святково
8
Профіонтика ревматизму у . дітеи і nJurтнiв
ЗДОРОВ'Я
сячник обаронно-масовоr роботи на заводобуДівно ~ комбінаті. Але особли Во ціка·вим було його за
оформленому
«Н Q
СЛУЖ&А
·коМАНД А:ктивно
року
1984
.
проJІІІСШ)rіосТі,
.ІІІІСТів
j
JI&COIIOI рq.бот8
-
1"-4-87.
· Індекс 61.285. Друк високий. ОбсІІr І друкова ний аркуш. ТИраж 12.650 првміриикtв. Зам.lОІО. Вроварська· друкарНJІ КвІвськоrо od.uacнoro упрамівва у справах ввд8ВИІЩТв, uonirpaфii 1 ІСВJDВКОВОІ торrІвпІ. ~ JаІУКВрвІ: 255020,
11. Вровари КиІіІськоІ областІ, ТепефОв -18-4-37. -
вул. КИІвсьиа,
1$4.