ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА.ТН. ЄДНАЛТЕСЯl
.N2 41 'о
•
1\~IЬ~і'~ЩЙпа:;
14 БЕРЕЗНЯ
1973 Ціна 2
,~~~~~~A..~~~~~~~ . ВУГІЛЛЯ
(З54З)
СЕРЕДА
" :
І
р. коп.
11
Успіх лівих сил
БІЛЬШЕ,
ЗАТРАТ МЕНШЕ Шахтарі
комбінату
«Півден
пока,знина
вони
У Франції закінчилися
ВИДАННЯ 34-й
над план з початку п'ятирічкн. Цього
У Франції
РІК
І_узбасвугіЛЛя» видали на-гора тримільйоину тонну палива по ПОВИНІні
були досягти за графіКОМ лише на нLнець 1973рО'ку. Собі,~ар тість 'котної ТОН,НИ вугілля зни зилася :на 33 .копі'Йки, а на'дпла НОВИЙ прибуток комбінату зрї'с
удвоє.
Пі,д.вищився
,і
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТП УКРАІНИ, lVlICbKOI І РАйОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
*
*
П'ЯТПРІЧЦІ -
*
МІЛЬйОН АВТОМОБІЛЬНИХ ЗАПЧАСТИН
Перший мільйон автомобіль них запасних частин для потреб сільського господарства вигото~ вив
З
початку
року
го
*
*
грам
машинної
у..з,арною
зе
ви
на
М.
про- ківщини. Численні вантажі над
діагностики і ходять і на адресу нашого міс
прогнозування ревматичних за- та й району. . Все можливе
роблять заліз ннчники, щоб не було затримок вантажів. Про це свідчать такі приклади. Тільки в лютому їх
електронно
обчислювальний
перевезено на
Ц~HT~: У л.а60раторіях і на .клі-
ше, ніж було
вуються прил3іДИ И апарати, Я"І
' . ваГОНІВ.
J.НICT~TYTY застосо~ 45 години будь-
який оргаlН х'ворогоі дщgть ,не- '
тонни біль
заплановано. На
скорочено
простої
Працюючи лише з перевико
щоб
Весняні роботи Рік у рік ca~I)Ba брига~а ('. Сr,lюка ;! Мічу'рінськогn
М.
ві;Ц;.71І,У
«ВеЛИI\\)ДИ
'PaiIrnCflY
>rе'рський» 'ВИКОНУЄ плани і ео
ц;алістичні зобов ' язання по ви рощува.Н1НЮ і f1ро~ажу держа,ві фрукті ,в
ТІ:- ягj~ .
Р;1, бри'гада
Юві.'JеЙниЙ
відзначила висо
ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС та ЦК ВЛКСМ «Про розгортання Всесоюзиого
фрукті.в
службі
соціалістичного змагання працівників промисловості, будів-
'врожаЙн:j.rть р{}бі'тНlЩЇ додаТl(О-
серця.
\
Постанову
ництва і транспорту за достроСАХАЛІНУ кове виконання народногоспо
•••
ВІД ДНІПРА ДО У
виконують
велику
гастрольну
подо
дарського
плану
на
1973
ріК».
результатів досяга рож по країні відправився За Відмінннх служений академічний україн- ють складачі поїздів Володимир Дяченко, робітниці ський народннй хор імені Семенович вантажів Г. Г. Верьовки. Українську по прийомці і здачі Ніна Павлівна Філь, Ніна Ро пісню почують ТРУДіВНИКИ Ха Савченко, касир ван баровського краю і Примор'я, діонівна Сибіру і Сахаліну. Вона побу ває в гостях у нафтовиків Бу рят.ії і Башкир.ії. машинобуд.і,В .НИКlіlВ Овердловська, Куйбише ва,
Челябінська.
ловиною
близько
міСЯЦі
60
За
два
артисти
з
тажної
Яків
дільниці,
по
Вахта
дадуть
концертів.
голова місцевкому спілки.
господарства
райвиконкому про надій молока господарствами району за 12 березня 1973 року
Назви
rосподарств
'"..'"
.
~ :о:
.,g ~:: о'" .. '\.- о 0"("'-
імені Кірова «ЗаВОРIIЦЬКlIЙ» імені Щорс)
11,0 10,8 10,2 10,2 9,4 9,6 8,8 9,0
проф
"и~!
урожаЮf,
що
B~C!TЬ ВИК{}!f(\;ТИ
ягід
~ІОЖЛИ
115 Пjюценті'в, а 103. ;!а наД!Шlанову І\О;І\НИЙ за-
во
роб;fений в.сесоюзне
соц:алі,('ТИЧіне 3:11агання, КОnel{
бри'гади
взяв
пі~вище.не
зоБОВ'Я:Jа'Ння
успішно його
\вИКОНУЄ. Ще;з
осені на
Гelкта-рах
саду
('товбурні
шт&м'би
від
232
оок()Пані 'llри-
к,руги,
+ 0,2 + 0,4 -0,1
+1,0 +2,7
О
+1,0
О
95 90 86 84
блок
с
лівих
робітниками голо-
широкі
маси
селян,
п.)едстаВНИНіВ
Успіх
ліВИХ
що
шкіДНИlкі,в
і МО-
-0,6
84
О
О
+0,3 + 0,3 +0,7
83 85 86 85 71
О
+1,7 +1,0 +0,1 +1,4 -0,2 -0,5
+0,2
О
84
6,0 6,0 5,8
8,6 8,0 7,5 7,4 7,2 7,0 7,0 6.6 6,0
5,0
5,5
О
+0,1
87
10,2 9,7
10,3
+0.2 +0,1 +0,1
+1,4 +0,1 -3,4
90
"Л ітківсЬ.КиЙ» «іКсрдівський» «Требухівський» «Краси.1івськиЙ» «3ап.lа вний» «3 о р я» "І30брицький» «Гоголівський» "l3сликодимерСЬКИЙ»
7,6 7,5 7,4
7,1 6,5
ДОIОрив.
в
інте-
сил
ході
тю!
перед
кожнии ге"тар
центнери АJOСф(}р
+ 0,4
О
+0,3
86
87
];::l.'Іі'Йних
нішнн
Шд
;1авозити.
сечовину
ним
і
-
себе робітниці
урядо
орден
«3нак
звана
мажоритарна
широкі
можливо
яка
перед
комбіна і скори коаліЦіЯ за про
другим
туром
що нині, коли ліВі СИЛИ мають у країні широку і мо гутню базу, В них є всі умови
для
того,
щоб
посилювати цузька
продовжувати
боротьбу .
комуністична
перша партія лівих ти влади великого
якнайріШУ'Ііше
і
«Фран- :.1 партія
сил,
капіталу,
бореться
що ще
ЗАБЕРЕЖНИй,
Ю. КОРНІЛОВ, оглядач ТАРС.
кореспондент.
_ •••••••••••• ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . .w•••••••••
Безсмертний твір марксизму 12
бере'зня у МОlСіКlві :щкінчилася о, б ' ЄДНalНіа наукО'ва І(онфе,рен
ція, при,свячена 125-річчю пеРШОТQ ІПРОГРЮШОГО ДOKy~e'Нтa
вого К'Нlуніз~у і Ф
EHre,lbca.
-
«Маніфесту
Ко,мун,істичної
Її про,вели lн:ститу'l'
HaYito-
'І1&р'тії» К. Маркса
"а'РКСИ3МУ-.1]еніні':J~У, Академія
суспі.'lbНИХ на у; к , Вища партіЙІна ШКО,1а при ЦК КПРС j
rY:llaHj'l'ap-
Нl іінсl'ИТУТИ Акаде:llії нау'к СРСР. В за'ключний де'Нь на КОНфеj}енції працювали секції. ИёІ засіданнях секцій було заслуха.но доповіді і ,в и:ступи, в ЯlКИХ
'J,7
9,8 10,0
«Рудня»
9,2
9,1
І3ог дан і вська
7,1
7,9
+0,4 +0,3
91
ралпяну'то питан'Ня, :)'в' язані з іеторі€ю створен,ня і ,РО(Jl[]о:В>Сюдження
96
«Манjфесту», в.і,до'Оражено
О
84
аlНl'икомуні:mу 'та ' і 'нші питання.
3'І\ТуальН'і
-0,5
90
пробіlе:llИ
боротьби
> ....
про- ('
енергійніше добиватиметься до· сягнення своїх великих цілей», - заявив Марше .
то іншихр()бі'llНИЩЬ. В.
повною
лив,
Пошани». СУ!lшінн.о трудяться також Г. М . Крук, В. Ф. Кр у'к , Н. О. Ускова, М. Г. Селюк, Н. П. Є:втушенко, О. Ф. Кон ;.(ратенко, С. Ф. СУІКО.'! та баг&
громаДСЬКl'іі
з
l{оментуючи ПіДСУМКИ вибо рів, Генеральний секретар ЦК ФКП Жорж Марше підкрес
яка нещо
Івие·оку
преса
виборів, що відбувся 11 берез ня, блокувалася з «реформато рами» і таним чином забезпе чила собі більшість.
ються !робі'тниці .іlанки ГалиІНИ одержала
так
партіям
грес»,
Т. І. TOIJ!('l'eIJ1KO, М. С. Гарбуза, Г. С. Се,,]юк, Г. П. ІІікож та 'інші. На Оlбрізці са.ду відзн&ча
нагороду
соціалі
радикалами.
сті для всякого роду Цій і маневрів. Цим сталися праВЛЯ'lа «Союз респуБЛіканціВ
На шобіЛlЦі дерев добре за
ву
комуні із
система виборіВ надає буржуаз
l'орф(жришку.
реКО:llенДУ..в.а.lИ
їх
підставою вLдмічає, що якби в країні існувала пропорційна си стема розподілу місць у пар ламеНТі, нинішні вибори доко рінно зміНИJIИ б суть націо нального представництва. Чи
ягідни'ки загоTOB.leHO 1773 тонни то'рфОІ;РИШКИ та 500 ТОНН гною. Тракто'рист І. И. Роговий про дuва;ує
і
Французька
саду
них ,і три центнери
побілені
розобої'в. Траil\Т(}РИСТ Г. П. По-
8,0
ЧIJ'l'И:РИ
~aBHO
ВключИ'вшись у ти:в
саду
в
Феодосіївни Крук,
цнть КІШ;>ИОК.
«Русанівський»
Сем ИПО.1ківська І\алитянська ПухіВСЬКІІЙ ППР П.lсмзавод
за
посварити
стами
вні'е на
,lO'Bf,O
план продажу
на 'на
--
~ало
Птахофабрики
-<"'О :::1:1::0:
Радгоспи «І1лосківський»
Іва
п'ятирічки триває. П. ПЕРЕДЕРІЯ,
Оперативні дані сільського
праці
Полішко,
чергова по станції Ольга нівна Прищепа та інші.
(ТАРС-РАТАУ).
управління
ветеран
Харитонович
виборів
дискредитувати
СТіВ,
J,!СШlна техн1ка. ВіЛННЮСblКИЙ 06· '1.шслювальниЙ центр ДРУГИЙ У республіці, підпорядкований
елект- пішно
із
і
ЖИТТЯ
виборної боротьби французька реакція використала всі засоби,
нанням виробничих завдань, трудівникн станції Бровари ус-
ДОІіомагає
поряд
студентів,
ЛИ'lезНlИЙ обсяг і,нформації. Обробляти і ,систе,матизувзти цю
інформацію
перетво-
рівня
осоСі
сил
сували
Козака.
гонн, приходять і відходять со ставн. Найрізноманітнішу про-
мислову і сільськогосподарську продукцію відправляє колектив у багато куточків нашої Бать-
до
характерних
що
знаменніший,
і розвантажуються ва
ставлення
міль
фант,
Завантажу
жуються
ви
1968
праці
той
лігенцїі.
Бровари.
своє
нинішніх
залізничній
станції
3784
з
ливостей
Жодної спокійної хвилини не
відчуєте
у
.
підвищення
Однією
пра
Д.
попер е дніх
і поліпшення умов йонів французів.
о
комплек
На фото: ЛАЩІВ. Фотu Л.
на
відбулись
демократичних
рень,
ознамену
дівельного
кожна хвилина
*
ДОЗІволяють 110сліджу.вати
r
ніж
що
ВИЯВИЛИ
вих
цею на будівництвІ Калитянського відго
хворювань розпочав створений при Литовському науково-дослідному інституті експерименталыІїї клінічної медицинн
Н'1'1'НIИ баЗ1
ясно
су.
огір
оптимальних
вати
Коли на обліку
ЕЛЕКТРОНІКА НА СЛУЖБІ ЗДОРОВ'Я
Розробку
День ленінсько
втратили
спільної програми блоку, що передбачає здійснення важли-
робіт вирі
комуністично
позицій
ГОЛОСУЮ'lи за блок лі,вих СИЛ і Н<lсам,перєд за компартію Франції, яка є першою партією цього блоку, мільйони виборціR
ви
шили
навпани,
році.
до
го
з~тіЦнення
партії,
борах,
на па заклик
москвичів усі ники бригади
пом і тне
більше,
рішального рок У дев'ятої П'ятирІчки.
суботника
Iрі'Зної
за
третього.
підсумки
значне число голосів. Представ іІИНИ лі:вих сил ді~тали у На Ціональних зСіорах на сто місць
виконання
завдань
у відповідь тріотичний
сяч І~вадрат,них метрі'в. Щоро ку ,КО:'v!біlНат з'\юже поставляти Rмістакраїни ·близько 50 ти ,капусти,
ІІ!
11
країни,
лівих сил. У ході голосування за блок лівих сил, до якого входять комуністична і соці аліСТИ'lна партії, а також ліві раДИІкали. СВОЇ голоси віддали приблизно 11 мільйонів фран цузів і француженок. Буржуаз
КОМ6
змагання
строкове
У радгоспі «Дністровський» почалося будівництво найбіль шого в Молдавії тепличного комбінату. Загальна площа йо го городів ста:новитиме 240 ти
кі,в, l~віТIЮЇ лені.
ТЕМ
про
механізованій ~{оло ні Nt 8 йде в аван гарді соціал іСТИЧНQ
* ОВОЧІВ
,помі.доріIВ,
РИ І
ні
Комплексна
правлено іпартії запас.них 'І ас тин ДО tВМІтажних автомобілів.
цент:нері,в
;1,1\
СОМОЛl:.сько- молодіжна бригада. ЯКОЮ керує комуніст ДаНИло Миколайович ЛаЩів, у пересувні й
яних першими 'В ~paїHi почина ють вес'Няні польові ,роботи, ,від
сяч
~
органі
виборів переконливо свіД'lать про значне послаблення пози цій цих партій і разом з ТЮ!
<:>
колектив
Житомирського заводу автомо більних запчастин. Це на 60 ти- . СЯ'l штук більше, ніж Іпере.дба чалося !пла,ном. ДострокОІJO ви конано зоБOlв'яза!НlНЯ і по 'Н8іД- І плановому 'ВИПУСКУ JlРОДУКції. Облаоним іраЙон.нИ!м об'єднан ням «Сільгооптєх;ні:ка» півде:н пих раЙОНіВ У,краlни, Казахста ну, УЗlбекистаlН'У, Та'дЖИКИСТ3JНУ та і'нших рес:пу6л1к, ХЛібороби
* * ФАБРИКА
чому
загюбіТQlК
шахтарів.
виСіо
ри до Національних зборіВ, що проводилися У два тури. Хоча буржуазним партіям удалося зберегти за собою більшість ]\тісць у найвищому законодав
ПР()lТИ
(ТАРС).
"
ПОЛlПШУ8АТИМЕТЬСЯ БЛАГОУСТРІЙ МІСТА
Н" Ішвідомлялось, 10 березня ,відбулося засідання ХІІ сесії ~I:CI>I\OЇ Ради депутаггів трудящих (тринадця того С".:Іи"а'І1НЯ) ;1 ПОРЯДКЮІ деННІВI: «3віт про роботу ВИ'!,()Ш,()Ч )ІЇпl,ОЇ Ради Д(lпутатіlВ трудящих за
] !}72,
Р:'І'». ;(ОШJ'Ві;\ач, 1'0.108а ІВИІІ,ОНКОМ}, мtcи\ої Ради депута:тів трудящих Л. І. Павленко скаа;:'В, що за ;J;ві'тнии період про'ведР.но Ш;ёТЬ сесііі міської Ради дещ·'таті.в 1'РУДЯ щих, на Jlких розг.lі!!Н}"ТО сім планових питань, 3В;'ТИ '1РМIХ 111JС1',ИlIІІ\ ДСЛУТ<lтеи;их
к(н!lсій і ряд ОРІ <lніЗil
ЦІЙШІ\ пптань. ІІа П[Jilтизі 1!!72 року прове'дено 21і ;Ja('ідапь RИКIII!'!,іНlів ~I:'(,ЬKOЇ Ради, ,на яких приііняті від111Joвідні рішення. lIер(>важно це БУіІИ ПИ'Г&ІІІfЯ \IРОРО біНУ ТИХ 'ІН інших ,н'ідприємс'тв ПО ВИКОIНaJllIЮ держав них п.lані'в і підвищених со,ціаліетичних зобов' Я3&НЬ, ваятих ІІа чсеть 50-річчя утворення Союзу РСР, поліп lIIеlfНЯ поfiрового оБС.тІ}товування насе.ТІеНIІЯ, випуск товарів нщщ'\НОГО спожи'Вання підприємствами міС'та, J)О;.lпо"і.l житла, виконання ur.аказ;'в 'вибо'рціIВ. Всі трина;щя'ть депутатських JJОС'ТЇЙних комісій пра цювали
за
ПJано'м,
допомагаючи
ви.конкому
в
прак
тичній робо'ті по IВИКОНiJ;JI.НЮ завдань .n:руго-го року п' я 'fИ'ріqКIt. Більшість у~епу'таті'в зві'т}'вали пе'ред свої.ми виборцям!!.
В ШШРЮIУ році 'в місЬ~ВИКОН'I,ОМ по'с'тупило
1556
:Н:'Я'В, Л\lIС'ті'в і скарг громадЯ'н. Вони СТОСУІВa.JIИСЯ, го ПОВНЮ! ЧИНЮІ, п.ол'~пшеlН;НЯ JЮД()ПО'с'тачання, а!В'ТОТРlІ!ас портного обслуговування, НlІ!да:ння і ремонту ЖИ'l'ла,
приіЙНЯ'ТТЯ па квартирний ,облік, ,Щ)О<ПИІСКИ тощо. ці СІ,арги евідчз:ть П'РО те, що дея:кі керівники
ШІСТИ і
підприємств і о'ргruнізацій мІс'та недоета'тню у'вагу при :\і.ТІЯЮТЬ З[.·пита·~і 'труДящИ!х, не ,вир,ішую'ть ЛИlI'а.нь без посередньо на МЇісЦЯХ, ДОПУСікають порушення. l\Iiськви конкю!О.~[ ро'зробленікомплек.сні плани на:вчшння з де путаТaJМИ, головами ЛОС'Тl<1ШИХ деП'У'та;тських KOMj.c;i.ii:, вуличних і будинкових ,камі:теті'в, шпа1liJ;ТОМ і ЙОl'О ,від ділаш[, що ПОВИIfНО пOl3ИТИ1ВНО ,відбитися на роботі
с.Т[ужб 'міста і '~rісЬіКВИіКО'НКОМУ 'в ці.10МУ. Вш,онуючи ювілеині соціал;'отичні зобов'язаl!1НЯ, ко ,'1СІ,ТИВИ 'ПРОМИСЛО'вих підприємс'тв план 1972 року по валоВFИ проду.кції ~ИКО'Нa.JIИ на 1О 3,1 процента, рец.лLзації :на 102,4, щ>одyrктивно,С'ті лраці на 103,6 ІГроце,Ifта. За 'висо'кі поюю.нИ'ки 11 ІГраді тр,ест
«ВРОВaJрисільбуд» і ПДБП-2 .'на:ГО'Р'оджені ювілеи'Ни'Ми ПочеСНИШf знаками ЦК КПРС, П,р.е'ЗИ~ії Вер'ховної Р,а:ди СРСР, Ра:\и МiJHkTpiB СРСР і ВЦРПС, колекти,вам заво ду «Т'Оргмаш», за.ТІіЗНИЧIН,оїстанцї[ Б'Ровари ,і ПМК-8 вручені пам'ятні Че'рвшІі прооори міськ'кому пар,тії і мі@квиконкому на по,с'тійне зберігання.
Ш)J)приємС'тва міста ,в ми,нуло'му році нЩ\авали ве лику
шефську
ДО'ПО1l0гурадго'С'пам
і
ІГтах{}фз;брик3іМ.
В Сf'лах раЙОНj' було збудо:в&.но 17 сінажних траншеи, 8 гноєсхО'вищ, 30 тисяч квадра:ТНИIХ 'метрї'втеплиць під ІІО.тІіеТИJIеновою ПЛ:ІВКОЮ, відпрацьовшнобільше
30
ти
сяч людино-днів.
Великий обсяг 1Іоб;т .'ВИКОНa.JIИ БУ)J)ї'Вельники, яки ми було оС'воєно 18,7 мільйона карбо!ванціВКЗJпітал,о вкладf'ПЬ. аа 'рік введено Ів еКDплуатацію
8
жит.тІОІВИХ
ригаз». У
NliCTi
було збудовано
4,4
кілометра газощю
вод}', ГaIJорозпод;дь'на підстанція, рО'зпочц.то буді'вниц'l1ВО ну.нК'туо6м:ну газовиос б&.<Лоні,вна 3 тисячі штук. То
ці, не'випра'ВДа1Jе ро'зтягуваНIlЯ
t"TPVIKiB.
Все це свідчить
ПJ)О ШЮІ,І,}, організацію праці в l\о.lе,l:тиві, 'відсуші,сть
на.lе;І:НОЇ ДII'СЦИ'Іші'Ни.
ІІа ;!адонШІСННЯ всеар[}етаючих заПИ''j1j,в ТРУДЯЩИХ ора СПРЮlОвана }:вага IПрацj'ВНИІ:ів П()lбуто<ВОго обслу,го ву,вання, торг;'влі і ГPO'MllДcЬKoгo харчування. Так, по
бутко'мб:наТtНI надrmо ПОС.ТІуг lІа'селе,нню міста на су
~(y
324 тиrячі ка'рб(),ванц~в. З введрння)( 13 еItсплуата
цію НО'В(Ч'І) бу:циНіІ,У послуг H~ !Ю рО'бочих М'і:сць значно ПО,ІЇІПШИТЬСЯ обслуговування трудящих, розширяться 'В:И'ДИ
.
ПoQoслуг.
Тс'вар·оо'борот тор,гов,их 'Ш:IДПРИ!1МСТВ 'зр,;с на 8,8 про цента ПРО'ТИ 1971Р()lКУ. Відкриті il!ОВИИ (}Воче.ВИИ ма газин М 15 у районі мехашічних майС'Терень, про дово.тІЬЧИЙ :в рІЖ оні лі'карні, ГOlСПО'дilJРСЬКИЙ М 42 - на ЖИJТДОіВОМУ масиві. На нО'вому 'бruзаРІ працює продмаг. В ,змі'll/iтор:зі 47 IІІроцентrв іреаJllі:зації ПРОДУ'К-
~~ цП ПР()JВОідИ'ТЬСЯ ШЛЯХОМ самооБСЛУ'ГОВУ'ВаІІ!НЯ. І все ж
калеКТИIВ ЗМlішторгу 'торіа. не забезпечив ви·конання плз;н:у това;рообоrpоту. е;'І1ка громадського Х&РЧУ,ВaJJнязбільши",а,сь на 5
піДПРIliЄМ'СТВ (270 посадкових Імісць). р.есторан «Су ПУ'ШИ'К» переобла,дншно під ка.Іре, к'афе «Молодість в ЇДa.JIЬНЮ. 3БУД()іва:но 'ка.фе «ПОРОШlliнка» Іна 60 поеад кових місць, 'відкри'ті буф,ети на зав<оді :ПОРОШКОВОЇ ,ме
талургії, :в ГУ'Р'тожитку 3а:ВОДУ пш:. ~Тl\!ас. IЧ'ст підпри ЄМС'ТВ громадськото ха,рчуваНIНЯ і більш ефективне ~и кО'ристання Їх
сприяли ,перевиконанню ЛЛЮfУ товаро
ОІБОіРОТУ в минуло'му 'Році. 3а з:ві:тнии пер,іод 'бага,то уваги -приділялось tIол~п шенню р(}uоти а'вто'транспо'Р'І1НИХ підприємств, особливо па:с.ажирськИ1М пере'ве'зенням. Крще за .іIН!lIIИХ працюва
ли ро~.j.т.ни·ки а'Втобази М 2, ЩО YДOoCIТOЄHi пе.рехі~о
го ЧеРВІУІІОГО прапора '~йськкому :партії ~ місь.к.вИlКО'Н KO)fY. Добрі ПОКiJ;3IІ'ИКИ також маю'ть колектИlВИ автопід приемства 09034 і амобази ;N'! 3. На жаль, а пас&ЖИ!})СЬЮfМИ пеРClве'зе,ннями не 'Все га.Рі\іЗД. Повіль'Но впро.ваджує'ться в життя сп;'вро'бі'тництво колективу aJВТОІПЇJJJПриємства і ТР'УДЯЩИХ про'мисло,вих пі,дприє,м'ств
аа дос:в;ЩО'м Хмельниць'КОГО аВТОПЇДlIГJ)и'ємства
22,021.
приділяв 'реЮЩ,СТРУікції 'м~бльової фаБРИlКИ,о,Бго:в,орю:вав
1'Ї1В. На жа.тІЬ, ле бу.ТІИ здані 'В експлуа:таці'ю ЖИітло.ві бу
це ПW'l'аIlНЯ на засідmші. Одна'К, серпо'зним: недол.іIКОМ уробо'Ті адмі,ні:С"!1Р!аці:ї є Іпо!вільн:е ОС'ВОЄlfl!Я 'відпущених
;вироб'і/В,
пластмас,
ШШ-15, дитсa,J,(Ж заВОіДУ порошкомї 'метаолу'ргії. КО.'Іf'І,ТИВ Пl\IК-15 незащвілыfo освоював капі'тa.JIО
прирі,ст про
ВКоlадень
передбaJЧ(!'НО завершення
буді'Вни
НЮf уч~ні:в, пр,обхідно :!абе-зп,ечити ДOC'TpOI\OlВe введf',ПНН
ремонтно-будівельної ділы:и-
робо,чих 'місць 'ї, ряд .інших об'єк-
ешmтротехніч.них
пітадьних
зб:,льшити
мі.ТJьоЙна ка,рбованц:'в ,на рик. Пл&',ном ка
J;ОЩ'IВШIИХ праціН!'ІІиюrми
побуткомбі,нат на. за:водів
підприємС'тва і
3,8
дтва д'ВОХ сеМИ'Дl'сятиква,ртирниос будинкіlВ упра,ВЛ:IНІІЯ
3діIЙС'НЮЮЧИ КОІrтро,ль за ,РО3ВИ'l1КО~1 піlдПРИЄ'МСТВ міс цевої ПРО~И'СЛ()івості, !мkЬКВИ'КОНКО:~lналежну ув&гу
динки
Д'У'Іщії до
рік газифіковаflО 1183 квартири, що в два 'рази біль ше, ніж пщ)едба~а.l0СЬ Л.шном. lіо.lеJ,ТИ,В )f;}ПI10:во-екоп.'Іуапщ1Иної І,ОНТОРИ ;N'! 1 ус п:'шно СlIра'вився 3 пла:НОІ~1 капіта.1JЬ'Н(}Г,О ремонту жит лових будинкі'в. Перевwконa.JIИ пла,н ремон'тно-буді ве.тІЬНИХ РОІІі'т прац:вники РБУ -7. Щопра'вда, в місті II~,\'ТO ва:е оагато на'Р';'К,ШI> на НИ'3I.J,У як,і,сть роб;т, ви
буди!Нкі.в аага.ТfЬНОЮ. 'площею 15,4 тисячі К'Бадратних ,мртр'ів, 2 ,дI!ТЯЧИХ ,комfJ.iна'ти (на 280 і 140 місць),
90
к,онструкцію
Кl\lПllта:JЬНОГО ОУД:івництва об.тІВИlltО'НКОМУ, двох коопера ти'вних ЖИТ.1IJВИХ будинків «Жов'гне.виИ» і «Вуді
вf'.:ІыІ!,»,' п'яти ЖИТЛ()іВИХ будинкі'в про,ми«'довихпід ІЇриємств, дИ'тнчи'Й r;омбі:нат 'ІШ 280 місць заводу 110.рошкової метащ"рг:ї.
В1JaXf)!ВУЮЧИ вкраи
Cl\.'!aAHe
ста'НОlВище із розміщен
в експ:rуатацію двох середніх шкі.тІ.
Великі заВ,J,ання стоять пере:\ КОМУНa.JIЬНIІ':\fИ органі3Iщі'Я)1И міс'та, КО.тІекти:ви яких І'ювинні збу.ду'ваТIІ цьо го року 4,5 кіло~н~'Гр& водопроводу, пр()!класти 4 ,,;.ТІО меrри гааопр,О'Во:дУ, 1 О '''nЛО:ll,е'l'рів дор,іг :!Т'Вердим по "риттям, в:др·емон'туВ'ати 19 Ji)іщ~метрів доріг, 'Ішк()нати j}обо'ти по БJlагоустрою і ПО.'І'і-пшеН1НЮ са:піта1JiНОГО ст,ану
міста. И надал,і ло.ТІіШІ!j·ваrгиметься обслуговування на селення працівника'митор·гiJВJIі, о~орони здоров'я, осві ти та ііі/ШИХ служб. В розв' ЯЗ&'-нні цих ПИJтань ПОСИЛЬІНУ ДOlП()lМОГУ пови'нні <ll()да'Ва:ти :M:CЬK'ВlIKOНJ{OIМy поетїйні ко місії, грО'м&Дсь'Кі оргаJНі:зації, КОЖНИИ дerпу'та:т міської Ради депутаlті,в трудящих. Депута'ти вая.тІИ актиlВНУ ,учаеть в обго'воре.нні до пооід.і.
-
Пар'ті.л і У'ря,д ІПО-(}Тійну }1Вагу приділяють ви,хо - скооала гол,ова 'по
ваНlН,Ю підростаючого ПOlкоління,
стійної ко'мівії ОХОРОil!И 'ЗДОРOlВ' я ої 'Сі)ціаЛЬН()іГО забезпе чен:ня, вчителька мі.сь,кої сеlр~Д!пьоі ш:ко'ли ;N'! 5 Л. О. ПРУАка. В чотИРьох ,cepeднi~ і одніп мсьмирічній ШКО.тІах м'іlстана'Вчаеться 6780 учн;в, а 1160 БИJроб НИ~НИJків у вe~ilp,lI'i,x школах. 3бі,льши'ла:сь кількість учніІВ, що м,ають оцінки «4» ,j. «5», !Впр·ава~ується Ka~jHeTHa система,наВЧaiJlНЯ. Але успї:хи ледколекти:вів ш~іл були б ще кращими, КOIJIИ б не 'така ,вел:ИIIUI. CJКУП
ченіс!ть дітей у ШКО.ТJах. Отже,слі:д зроби'ти все мож ливе, щоб ДO'CTPO~O'BO' здати іВ еЮClплуатщію дві середні
ШIiО.ли, бу'ді:внИ1ЦТВО яких РО3ПОЧaJтев 1972 році. - В допові'ді згаДУ'Валось про 'те, яку велику ·робо ту ,ВИКОІна.тІИ пр~щіlННИКИ
місыкомунгоспу,,
-
скооав
йО'го З&"відуючтf А. Д. Фролов. В 1973 році про довжуваТИіМе,~IО бу.діIВНИJЦТВО вулиць КОРО.тІенка, Лен'іна, д,wмитрова, П'РОІвадитиметься озеl1ен.ення Мііс'та, перед бачена ре.КО'НС'ТРУIКЦ'ЇЯ Парку ,пі'оне'Р,~В та ряд іlНПІИХ 'ро бuт по оС!Вітленню 'В'У'ЛИЦЬ, пнліlпше:н.ню 'Водопостачання, озеле<ненню
-
ТОЩО'.
Колекти.в
меблевоі
фaJОРИКИ
ус.піш.новикона,в
п.тІшн другого РОІКУ п' Я'тИlР;ЧКИ, віідзна,чила депут&т, м,аИс'тер ,оздоБЛЮВaJЛЬН,()іГО цеху Піїi)ljприемС'ТВа Н. П. Мо гильна.
-
Понад I!Iла:н булО' :р~ал'і\3ова.но П.РОДУКЦ:Ї на
СУМУ 216 тисяч каrp'бо:ва;нці/В. Цих успіх1в досягли ВаіВ дяки СЮІОв!ідданїй пр&ці .В'СЬО,ГО Rолекти,ву. Та ще з б:льшим нюхне'НIІЯМ I!Іращюємо зараз. Поряд з реКОІІ струкц:єю ПIЇ:дприємств.а 'Вживаємо всі можли'Ві заХОІДИ, щоб СПРilJВИТИСЬ tз пла:ном цього року ї :здати 'в експлуа
тацію ГОЛО'ВНИИ корпус фЗJбрWки. Депу'та:т, 'тесля'})
ЖИУ['лово-е'ксплуат&ці,иної
контори
;N; 1 М. Д. Плесконос lІІїдкр,е:сл:ИJВ, що 'план по капіта.тІЬ ному і поточному Ре'А[оlІ'тах jj!wrлових Іщщмі.щень, ,1\0був :ВИat(mаниИ. Вна.слі,док цього 11 осінньо-зи<Мо
- те.тІеш!.
.ют пе.р:од маиже не було скарг. Тепе}} С.ТІ[Д до'могти'ся
кошт:\в ,на реКОolfСlтру,кцію па:дприємс'тва.
би ЛЮД!еИ у ,ВО'ДОПОlстача:нні на
Важщ~вим питанням Зa.JIИШ&ЄТЬСЯ випуск товарі,в на РОДНОГОСIПОЖИіВа'IІНЯ. В ~liCTi 11 Iпі)ljІ1РИЄМС'ТВ :виготовля
С'.тІід ви'Ко:на'ти ншкресл,е:ні зr~ходи іпо оаелепенню вулиць
тирному БУДИIlI'У, ЩО будується ІНа долевій участі під І1РИЄМС'ТВ, при плані 130 тисяч, було ОClВI)ЄНО лише 39 тисяч 1"ар'БО13анці'в. На .коо'пера'rIIIві «Жов'тне'вии» при НЛа/ні буді!вельно-моюажних Іроб;'т 326 'тисяч Іtарбова.н ці.в ОlClвоєноті,,11ЬКИ 155 тисяч. Генпі,д'РJЩНИК ПМК-15 ле ,справився з !виконаmням
ють Їх. Не спрц.ВИJIИС'Я 3 'РФчним ПЛ/l!IЮМ ,ВИ1пуску то ВШР;ІВ Н&"РОДН()\ГО ОПОЖИВШНlНЯКОЛelКТИ:В фа!бри.ки ,верхньо го ДИТЯЧОГОТРИК()Ітажу, МОЛОКОЗЗ;ВОІдУ. Ряд пі)ljПр.иєм,ств
Ч.тІен мі'ськвиконко'му, застуmн.ик начальника відділу В'нутріlШНlіх С'П'Р3ів М. В. Барташевич го-ворив у своєму .виетупі ,про необхіIДН,;'С'ТЬ ,посилення боротьби з пра,во 'порушнИ!ками, хулі:ганами, закли,кав ДеІП}'іТ&тів ВlIкоріНЮ'В3:ТИ самогонО'вarp'і.ння, І[ї])итягати' до ві'дпові'да.тІьності
завдань
ШИ1РОКОого
'ВК.1аДРIШЯ по
1!}72
об'єюа:м міськвиконкому. На 70-I"ва'р
Р'ОІ\У по 'в'ведеlfНЮ н.О'ВИХ ви.робничих по
тужностей па 'заIВОД<lХ поропrконої металургії, плас'т ~iac. OTJI;e керівникам нсобхі,щно 3ІНJ,би'ти відповідн,і ІВИ
ВИ1ПУ'CJка.тІИ Ta'КIi то:вари, ЩО Іне КО'РИ1СТУЮ'ТЬСЯ попитом у населення. Місь'к'викО'Н!Ком 1)ОО'О:М з п;~приемС'твами :ви шукує НО!ві .резерви Д.тІЯ !збільшення ВИПУ'СКУ товар.;в ВЖИТltу.
Доповідач доклад,но зупини'вся
на р,оботі мі.,ько'Го
4-5
пов,ерхи, весною
нашого мі'ста.
ВИІІ'НИХ в 'дрібни'х крадr.,жіК&Х. Сліі:Д дома,г1'fТИСЯ, щоб 'всю ДИ краще праЦЮ'БаЛ.и добро'віwыfi н.а'IЮДН.і ДРУЖИНИ, тО'ва РИСhкі .суДИ, Я!(lі, безпереч,но, ш)'д&ю'ть вели:ку ДОПО:\fОГУ Itдм1I1'і,С'тра:тивним органшм у наведенн'ї з'ра:IКОВОI'О по ,рядку в ~r:,c''Ii
ЮСІ>КВИІ\ОІШЮІ багато уваги ПРlціля,в 'робо'ті і ,ро'з
фііН3!НСО'ВОl'О 'Відд'ілу ,м;'сько:го ,в~дділу народної ОС1!іти, соціаЛЬНI,гозабезпечення, бюро при голоВlНОМУ І\,рхі ТІжто'рі ~~iCTa ,наго.тІОСИВ на 1Іеобхj.дно'С'ті кр,ащого до
ВИШУ 'І\ІНlунальних с;rужб міста. Ра,з(ш а ,пі~приємС'т
т,римашня ГРОМ<lДСЬ'КО'ГО ІПОРЯДКУ 'і притягнення до .в;'д
бригадир С.ТІюrар;в 'Виробничого упраIВЛ1;НIН,Я ,водо:про,в'і,д
вами в міс-ті :вІ!І\ОН<lні
по-віїд:tлы стіi
lю-канаЛЇt:іацїИю)го ГОClпода:рства В. М. Денисюк, ~и'рек 'Г()р ;:,в,топіДПРИЮlства 09034 В. П. Прохорчук, член міСЬІШИК()НКО)fУ, дирек'тор змі,што,ргу О. Д. Бунік, голов,а
СIf(НJlКИ.
;Ш;:'ч,ні роБО'Т;1 по благоустрою.
праВО![]()РУПlІІиків,
:вишшх
у
шляхо,вих
В О'бгов(}ренні ДОП()lвіді !ВІ3яли також участь депута,т,
Збудовано більшІ' 1:} 'тисяч ква:\ра'ТIІИХ метрів НОВИХ До'ріг :! твер"ЮI 11О'КРИ'ТТЯ)[, блИlЗЬКО 11 'тисяч квадрат
ПРИГО,Д<lХ.
них м!'тр:'в тротуарів, 'п'ров~дений реМОIІТ площ і доріг на осно'вних магістралях. ВИГОТ()В.тІеlft III'Тaxe'l1Hi огорожі на цеlfтраl1ЬНИХ вулицях, посаджено понад 2 ти<Сячі дерев і КУЩ:'В. Місту бу.ТІО при:суджено третє місце се ред міст третьої групи в РРСЩ'бл;ці аа кр&ще про,ве
конн'леППЮР(fбt>ти штабі'в цИ'ві,ТІЬНОЇ оборони, виколан ню наК'ре'слених заходив по 'новому І(омпmжсу гпо, ф:З'Кушпурних ксщективі:в. Гру:д:невим Пленум ЦК КПРС :поставив ,ві,ДПOlВідаль.ні
1І0rтійної плarн,ово-бюджетної ,k,om,i-с,н,керУ'юча. дер,кбан
аа'вдшння
дення роб:т по Uлаг()уетрою.
с'тва. В третьому, IlшрішаЛЬНЮlУ рощі п'ятирічки під
пе·рР.д депу'та:тюlИ у. 'виконанні соціа.л~стичних зо бо'в' я зань третьо'І'О року п' Я'тирічки, ро.шовів перший се"ре тар :ІІіСЬІN,ОЧ КП України Ю. М. Соколов. - По обго'вореному питанню ,сесія щ}Ийн'Яла в;дповідне
СЛУ.ЖUІНО ВО,J,оканаліза:цШн()го господар,стваразом з буді'ве;ІЬІlИlщr ОРГ<lніааціЯМIІ і піДПРИ6МСl'ВalМИ збудова НО 4,5 кі'IlЮIf'тра .вО,J,оп.ро,воду, 2 а'ртс'ве,рдловини, резер вуар ,на дві тисячі І\убіЧIfИ'Х ~!eTpiB 'ВОДИ, ~Bi ю;"со'сні станцї<ї, що сприяло значному 'По.Т[іпшеншо заб'езпечен ня
на;селеlfНЯ
ВОДО'Ю.
ДОбрих показникі'в досяг колек'тИ1В КОНТО'РИ «BpOlВaО.
2
стор.
Q
В допо:віді 3НІ\.ЧІна унага приділена дальшому удос
по
Д&":JЬШОМУ
приємства раиону
ро\зви'Гку народного
lювин.нізбільшити
госпо','\а.р
обсяг vеалізац;ї
ПРО:\У,І\ції на 9,2 лроцен'та, продук'тивність праці rпі!д ВИЩИ'ТИ на 7,5 процента, значно збільшИlТИ .ВИlПУСК '1'0в.арів на,родн'ого СПОЖИВ1:1ННЯ. Пlдпри.ємства по'буту зб:'льшать послуги М.tИже у два рази пщ)'іIВIНЯІІО з 1972
POIКO'М і дов#едуть їх до 733 тисяч карБОБанці'в на рік.
М.тІектИlВ меб.ТІЬОВОЇ фабрики повине:нзаlвершити 1Іе-
Q
НОВЕ ЖИТТЯ
Q
,
того, щоб у ,майбутньому ПОВ'Н:ІСТЮ задо,вольн,иrrи потре- ~
IК'O~I М. І. Гогун, дир'ектор ,вечірньо'Ї ШКОЛИ rpобітничої молоді МІМ. П. Мироненко. Про перспективи 'розвитку мі,ста, З3JВlда!Ння, що стоять
'ріше:нн'я. Сесія також '3I'1тве,рдилазаходи [10 благо~строю :M:e-ra і ПРИИНЯ.тІа звер!н.еНIfЯ ДО 'вс,і,х 'трудящих Київщини про роогортання с{)Ціа.тІ~'С'ТИЧ'НОГО змагання за кращии бла гоустріи у ,м:Їстах і селах ОІблаеті. Середа,
14
березня
1973
року
Го"взов'Z'в _вріВZ&Л:6иоrо рову п~,,'Z'врі"il:ВИ Вловному рожвіті сил всту пила на.ша багатонаціональна Батьківщина Союз Ра'дян С І,Ю!Х Соціалістичних Рес:пу6-
-
лік
го
-
у друге
існува,ння .
бутни,
муть
та'кі .прові.д,ні
стрїі,
як
галузі
і!щу
елентроенергетика,
ІВИПУСК
Івальнаї
півстоліття
ово
здо
8исонимитем,пами
Рад
ви.робlниц·тво товарів 'культурно побутового ;призначення і гос , подарського 'вжитку. Дальшого розвитну.набе;ре легка і харчо ва промисловість. У третьому році дев'ятої п'я-
l\раїIНИ
пр-а;гнуть взяти .нові високі 'РУ бежі, уепішно ,втілити в життя
Вf.личні накреслення ХХІУ з'їз ду l\ПРС,озна.менувати третій рік п'ятирічки самовідданою
зростатиме
lliШdilШЩШil [llШ~С!}[llШ~~ШlliШ Марія Яківна Єременко, яку ви бачите на фото, йде в перших ря
працею .на ,всіх діляю<ах вироб
тирічки
НИЦ11ва.
дах соціалістичного змагання
рад
ДЯНСЬКИХ людей
госпу
вона
Івелетні ватної індустрії, по тужні підприємств,а легкої і Х<3jрчової промисловості. Для
електростанцій. Почнуть пра цюв-ати нові агрегати на тепло вих станЦіЯх в Запарізькій та ДНіl!]ропетровсьнійобластях, бу де ,введено потужнасті по 600 тис-яч нілов·ат Іна Вуглегірській і l\урахівській ДРЕС на Донеч
«3аВОРIЩЬКИЙ». Торік
надоїла більш як по три тисячі кілограмів молока на кожну з 26
Волею
.вал.а понад
у березні одержує щодня по
IВа.нlЦ і'в
11
кілограмів.
Слідами наших виступів
«РЕТЕЛЬНІШЕ ГОТУВАТИ ТЕХНІКУ»
яному 'Говорилося про !недаліJ\И в підготовці техніни до весня НО-Лlі~ніх ІПОЛЬОВИХ робіТ на Бо,гдаНЇIВСI>Кій птахофабриці. Як
павіlДОМИВ редакцію головний інженер ГОСПОД3іРСl1ва В. Попов, виступ га.зети обговорено на за сідаННlі технічної ,ради, де заусу.ненню
,ВЮ\lвлен,их
по
недол~ків.
Усю с'пwсаlНУ техніку згіlДНО 'но вих стандарті'в ВИС'1'aJВЛВIЮ на опеЦіально 'відведеному ДЛЯ цього майдаНІЧИКУ, відремонта ВClJно :каРТОІпле- та
J\УКУ'рудзосад
жалки, lВиставлено на ЛіНіЙКу rOTOB'HOcTJ г\усеничні Та ,ко лі-он і трактори. 3-араз 'перебувають в стДії ральні
ремонту і зернові
зведені
Н3іродного
господарства
нішньому
роЦі ,держава
в
ни
асигну
мільнрдів нарбо
86
.
Радянська Україна ,в .ниніш HbOIMY році це нові, широкі
Під таllШМ загаловком було опубліllювано 17 лютого ц. р. llVIа'теріалрейдо:ваї бригади, в
кон,к:ретнїзаходи
будуть
ра
В дружній сім'ї радяltсьних аародів нових рубежLв у тре тьому, вирішальному ,роЦі п'я тирічни досягнуть трудящі на шої ,ре,СlПуБЛі.КИ.
Фото П. Теплюка.
1'верджена
зусиллями
дальшого РО8ВИТКУ усіх галузей
корів своєї групи. І зараз труди ться наполегливо, має вже вагомі здобутки. Надій на корову за два місяці перевищує 530 кілограмів,
10-
і
,ка,ртоплезби комбайни.
горизонти
розвитну
Інародного
господарства. Про це овідчать прийняті \П'ятою сесією Верхов ної Ради УРСР Де ржанн,и й план
розвитку шфодною
гоcrпо
да·рст.ва У'країіНСЬКОї РСР та Державний бюджет респуБЛіНИ на 1973 рін, яні спрямоваl1і на дальше зростання добробуту трудящих, суспільного ВИlроб ництвата підвищення його
ефеКТИВ'НОС'l'і , IПРИС'корення
нау
hobo-технічно.ГО прогресу І зрос таlll:НЯ іПраДУІКТИВlності прац.і. На
фінансування ,народного госпо дарства асигн,ується близько шести мільярдів н,а!рбованців. У ЦИМУ році обсяг ,виро6НИЦ11ва ПРОМИСЛОВОЇ продунції ПОРівняно іЗ попереднім роком передбача,ється збільшити на п'ять процентів. Як і раніше, особливо швидно прогресувати-
crпаJ!ахнуть .вогні
нових
чині . В цілоМіУ ж
ви ро бни'Ц11ВО
електроене,ргії
становитиме
БЛИЗl>КО
Мільярді·в кілов-ат
142
гo~aH.
Ювілейний рік шахтарі рес пуБЛіниознаме.нували визнач Іним
-
ДОСЯГ. ненням
видали
на
гора :поНІ<!Д 200 мільйонів тонн вугілля. В ниніШньому році їм належить видобути ·вже більше 212 ,мільйонvв тонн палива. Дальшого розвитку наберуть нафтова і лазова промисло
для
д ітси
І
Вllерше
тиждень
МУ:JЮ(,И
Юlfщ'гва,
ВіДНИllі
под : бні тижні ста.нуть ТРlliДИ ц:йними і Вlдоува тю[уться
цієї
лод і ї пе ,lаГ()lГИ і
учні міської
ДИТЯЧОЇ
Ш[( О.ТJИ.
НУЛ О Ї
'd},:ШЧН()Ї
не;ll.iJl
тут
директор
ЛИ І. В . Люби,\(I)'В.
щ"року В перші дні весни.
ДіЯЛI>І[О готувалИ'ся до
відкрив
lІіЦав
11.
слоно про
розширя:ть
сортииент
про
про
діяльніст[.
ВIДОУо10С!!
тижня
му"зики,
Сіпрr.<3ЖІІР. свято ~[узики. Акто
СІІ;ЛКИ
kn-м.П()':JИт()рі,в ~'І,раїни.
ВИЙ за,l :lаПi"lВНИо1И маиБУ'l'ні \lу:ншанти, батьки, гості. На урочистии концерт з Києва приБУ ,lИ ко:.tпощтор Ніна Кос тянти.нівна Андрієвська, .тJay реа:т респу:БЛLканського КОН
ї-м
пере\Ц
маШИlнобудіIВНи.кalМИ.
належить
збільшити
обсяг
вироБНИЦ11вана 10,2 црацента, ос-ваїти 'ВWПУСН НОВИХ доскона
курсу BOKa.тJ;C'l'i'B Олена Володи.шrрівна РЯЖ'СЬК<:.о, студент K()'HC~PBa!Topii Ігор Бєлков-
сень,
ряд
ПОПy.lярних
музику
до
яких
спrваки.
пі
нали r ала
Любимо:вC't лісні « Утро школьное,
-
вельних
матеріалів
мільйонів
390
Jtвадра-rних
метріВ .
ДіЧl(mСllРУ'ва ,JІИ
ІВИСОКУ
легкої
ті.
і
харчоваї
Населення
інших
мі,ст
:промисловос
l\иєва
уже в
одержуватиме
та
молочну
року
продук
цію з но'вих завод~в. В реС'пуб Л'іці передбачено танож істотне зростаНIНЯ вироБНИЦ11ва ряду найважливіших видів продук ції . Тан, Івипу.с;ктканин збіль шиться на 13,3 процента , а тринотажних виробів на 14 процентіВ.
В плані ІНа
рін наміче
1973
ні широкі заходи по прискорен ню iНaYKO'BO-TeX~-ii чного прогре
су.
Велика
увага
приділяється ріrВНЯ
автоматизації ви
робничих процесів, технічному переозброєнню підприємС"'l1В, впровадженню
передової
техно
логії. Пере,дбачається освоїти виробництв.а більше тисячі .на йменувань нових Іважливих ви дї,вмаШИ:ll, вання, робі,в .
приладів,
матеріалЇJВ
Величні
та
устатку інших 'Ви
IПЕ::рспеr:тиви
розвитну
КРИlваються
IреСіпубліки
перед
:від
трудящими
п'я
(РАТАУ).
Середа,
14
березня
1973
року
них
аа IІри з:наченням і не плутати одного
препарату
з
іНШЮІ.
ДІОДИ п овинн і бути особ.тJИВО о,бережні -при роботі з <Утруто
хімікатами. Для ше,
цього, рані
ніж прwступити
ти, необхідно
доро,бо
знати
масти
вість того, чи іншого преп<:.ора ту
Їх
-
летючість,
розчин
ність тощо. Отрутохімі,кю'и стосування
їх
під час за в
сільському
господа'Р'стві чи в побуті мо жуть ІЮТРalПИ' ТИ В о'рганізм ДЮД ИНИ через дихалЬ.ні Ш.тJЯХИ,
якщо вони не захищені, у ви гляді пилу при о'6пилюванні ро,сдин та у 'вигляді пари при
.(}бпри'скуван.ніро.слин
реЧОіВИ
нами , які ~!аюl'Ь значну летю
чість. Деякі
речовини,
особливо
фОСфоро-о.рганічні,МОЖУ·ТЬ по
організм
людини
через
ш.1УНIК(}ВО-'КИШКОВИИ тракт, як
іншими заХИСНlI'ШI :Іа
3Н<:.оЧНО rПосилюється отруєн нп 'ПРI! роботі робітників у не твере з о'[}"
ставі,
отрутохі~[ікати
няються ОТРУИНИ'Х
в
TO\lY
що всі
добре
РОІЗЧИ
алкоголі. Багато хім;чних речовин,
'потрапляючи в ()ргані :IМ люди
ни і тварини на:віть у нрзнач
них
кількостях, можуть
Вlід
кладатися у ньому і, коли на
:J'бираеться
пев:на
вwкликати
в' я Дебютує юна домбристка ОЛ ЕНА АНДРЄЄВА.
кількі·сть,
порушення
здо·ро
хро.нічні О'тр)' єння, що
)\,:-.10 .місце в радгоспах «Кра силінськии» і «Жерді'вськиЙ».
Для того, щоб запо,6і-гти от руєнню, в
господарствах пров
0-
ми }1 спіхами анса;мб;lЬ скри П~·.l ; IВ і ІУ;ОЛОlнчел,істі,в (ке'рІ,в
:J
ни'к А. І\оро..1И'К). Серед іНДW8;rдуа.1ЬНИХ ВИІІ\О
цих
НI1"8Ц;В 'в'іданачилися юні музи
д о пускати
J;а:нуи Л. АБРilJ!о!ва, Л . Бобка, В. ~'.lещенко, О , Сачко, М. Ку з.()В'к:на, В. ГераоСІlІ\І()Іва, І. Суч
п}"·сr; аютьсн т:жож і ж і llКИ ва
ми ін структаж для працюючих ОТРРnXlшкатюlИ. Д;теи і юнакі'в, які бі.'!ЬШ чут:rи,ві .10
до
реЧIJ'ВИН,
роnоти
ніж
JIOpIJC,li,
О' ТРУГ()ХЇ\lі"I1ТЮ[[(
:1 не
~[()жна.
дичн о го
отляду .
Кр і м ЦЬОГО,необхідно звер можна
ге-реке»
отрутохімі'кати і людей.
лі.сню
ну'ти увагу і на транс;порт: не
КОМIfIО;ШТО1ра
педаТОJ1іlВ і батькіІВ. В. ПОЛОТНЯк.
.'10-
катами МОЖУТЬ цілко" здоро;ві ЛЮДИ п:С.'!Я папереднього ме
'ви.ко· нада СIПlівачка- рос ;йеьку нар()дну пісню «ВНИ1З п() Вол і
Не
гітні та ті , що мають груд:них д:теИ. Працювати :1 отрутохі,(і
висту.пила пе
ТНО!}ЧИЙ зві'тбув справжнім
о
до
використо'вува'ти
дитьсящдичню[и прац і вни:ка
(JВЯТЮІ дЛЯ ,вихО'ва,нців школи, компо
доторкуватись
потреби,
сам6ль баяні,стів (ке.рі,вник В . РЯ'биIfЧИК). Пора.дував ()ної
сини, е ».
РОЯJlі
не
без
собами .
аіН
І . :\фанаrЬР.'ва «ГляіКУ В озера
на
ти,
РО'М чи
СУ'бач. Піднесено, з почуттям
гру
::J 'І'ИМ це «під
pal:JO'I
l'тупні ДРУ :lі » , якщо 3 НИ'Ю! lІепраIJИ'о1ЬНО ПОВОДИ'ТИ;С Ь. Отру
шляхи не захищені респірато
да. гм школи Гали.на ЛеОНТ[Ї-ВНil
майстерну
.1ИН, але
що :пере· д їдою робітники не миють РУ.КИ , курять під час ро б!УГИ, а Та.І{ ОЖ приза, КО'ВТУ' ван ні пилу, коли верхні дихальні
ських Іпісвнь.
На КОінце'рті
музикаити
Отрутох ;':.t1кати це вели Ііі дDYзі JІЮДИНИ в боротьбі 3 IІжіДНИКil)ІИ і хвороб<:.оМИ рос
в
тирічки.
І; (Іва і О. Поролло.
ЗаХОПJlено СJlухають майбутні зитора Н. К. АНДРІЄВСЬКОї.
n
СТВОl рення
І;раїні д о'статку продовольства.
тохі'dікати :можу'ТЬ потрапляти
дев'ятої
YKpilїH
зігра.в
твари,нництва,
ти І п(}рушення здоро' в' я . (}тру
'роком
ра
ансамблю ба:нду
яку
ста,IІНЯ IПР(}Д'кції рі.1ЬНИЦl'ва і
рішальним
з усім
:прагнуть
РИС"ТО'К. Дirнчата 'під кері'вни ЦТВОМ О. Карпенко маистерно
нь[еВОЛНЬІ»,
~(ОЖ,lивості для швидкого зро
тога, щоб нинішній 'рі.к став ви
на,родом
аплодува
п.і пісні .
госпо
не·вичер.[lJ!I.і
ТРC'tпляти В ор'гані'з~ через Іне пошкоджену шкіру івИ'клика
разом
ВИ КО
Д()бре ПРОЗВУЧaJIИ російська
сіІІЬ С ЬКОГО
,віДКРИ!Вilв
до
дянським
яні
.lоді,ння ~н.СТІ}ументами.
'ві,ночок з
Хі~lі з (Щія дарства
даль
В.
нарс;дна пі,сня «Пл~щут ХОJIО'Д
заполонили
ряду
нінці
Н<1ВіСЬКУ кудьтуру, Іві:дміllнево
IlИ п~исутні
СПЕЦІАЛ1СТИ РАДЛТ Ь
ти необхі дно ретельно збе. ріга
Намічено здійснити велику програму будіВlництва об'єктів
Ю. ЧиЧ'кова здравствуи»
Ігоря Бєлков
сцену
Новабудо'ви характерна риса не лише машиноБУДіlВНОЇ галузі . Для задоволення по треб будіlвництва ,виробництво цементу становитиме 19,3 міль йона тонн, стінових матеріаліlВ майже 12 мільярдї.в штун умовно."і цегли, м'яких покрі
З'ведено
ського за 'ВИІконані .ним лірич
Потім
геогра
і « Н:цо только аа.х<Уте· ть». Один за одним Іна сцену ВИ ХОДЯ'ТЬ ба'Я\lf,: СТИ і до:.tбрис'ти, віО ,10нчелістиі скрипа.1Jі, гі тари'сти і бандурwcти, піаніс ти і кларнетисти. Вони п!}о
'ВИ К'(}Ha.тJ И
ГучнюlИ оплесК<іми наго ро присутні
також
Злагоджено про-
у Іви.конанні
Ос· об.тJИIВО гаряче
Н. К. л.нд:рї@ська. ДИ'I1И
є
лих ~идЇJВ продукц!ї, розширити
С'nлістка О. В. Ряжсь[;а ви [;о,на.1'1
.році
України,
Потім він
;Щ'вданн я
цьому
ту, труб і ·метизів. Широкі обрії вЬдltриваються і
КО.Н'Т
фі'Я спорудження машинобу Дів,них об'єктів це, насам перед, Харків, l\иїв, Житомир та інші міста республіки.
шого
шк()
і
в
ду,кції, збіЛl>шать !Випуск най більш економічних видів прона
КОШП(}:lИторові ),ету
приладів
і
ти,
ОТРУТОХІМІНАТИ
них.
ролю і регулювання технологіч них процесів . Досить широною
меХlані'за'Цїі
К. Ан:др ; евськіЙ. В()нароз-
Ми
до
приділено обчислю
Богатирським буде і ні-вш сталеварііВ: вироБНИЦ11ВО сталі передбачається Ів обсязі 50,9 ,мі.льЙона ТОІНІІ, а Іпро.кату35,3 -мільйона тонн. Металур ги Qдержать .НОВИЙ потужний прок,атНrWЙ стан на Ждановсьно му заводі «Азовсталь», Ново нриворізький та Інгулецький гірничо,збаГ'3'ЧУlВальні 'комбіна
СЬ'l\l!,и і заслужении артист ~'PC'P КОlщерт~(!'йстер Гдалій 11 <1B.~ О'В и·ч Ел п е'ріill . I~OIHцep'T кор(}l'КИ'М ВСТУПІІЮ! СЛ (lВIТI(
Багато умги буде роз виткові засобів техніни,
ОБЕРЕЖНО
збільшити
частиш
підвищенню
го хору під кеРУlваllНЯМ І. 1Il!I1l(ііік,раїні
машин і
запа.оних
дальшаму
юні
~'
сільськогосло
'вість.
3ВУЧaJIИ
п,раводИ'вся
даРСhКИХ
машинобудуваН!ня, хімічна і нафТОХіМ1ічна, н-афтопереробна т·а іНШі галузі промисловості.
АнаЛ1ЗУЮЧИ
трудящі
номенклатуру
Учень четвертого класу В I~ ТОР
УЛЕЩЕНКО
виконує на
акордеоні
варіації на тему ук
раїнської
народної
вода
пісні
Дотримуючись
Q
вищеперел і -
ТИПРОфеС1іііним отруєнням. Л. ВЛАСЮК, ентомолог
Фото автора.
перевоштп
чених з аходї'в, можна запо,fiіг
«Тече
каламутна».
НОВЕ ЖИТТЯ
О'.1ноча·сно
Броварської
санепідемстанції.
Q
3
стор.
О
БесІ1(!J. ва
ЇІ
Чілі
у розпалі
І!
'І
11І!
і\ ИНу,'[I)
.шше
1І0-а/}\lеринанського
. . МІСЯЦІ
ДВ<1
ту, розташована за багато ти с-яч ,!,ілометрів ві:д Європи,
JlО-
Азії, АФри"и, Австралії. Ос
:: ВОГІ) РОI\У, <1 Чи:lJa.1ІО Jlрацівни11 І\lВ :ЩЗП,1у «Т()РГ\ІЩU» ВIІ;е ко
РIIСI1() Ifро'ве:ш свої відпустки,
::
').
...
1I,)~'T"):\l'ыанH
::IШ
11
.
[;,~\IITPT
--
ЯІ,,;Ч,)Г:!
l!:.lыlIc
І
II[)ОфСПlЛ- 11
ТУР[\У~ТЬСJl I1РО
T~, щоб
таНllі~ш ~НЯl\lИ дО цієї краї ни БУЛа прикута у,вага всієї C:EЇT~BOЇ грОl\lадсь,ко~ті. Річ у T~M, ЩО ЦЯ краї,на, де
ще
зовсі:vrнедавно
1I нували 11 1;0;1('1\- 11 ЧИ'Но~Т,
.
ч:[f'н!.lз
нонтинен
іноземні,
'J'i.:[ы;l:11
::
В:І;IIl'І,У ІНШ!!
цеху
1I,\!llIl'lI
П,'І:lСПІас три
;
11,\РР:l\а:[1І
l1утіВI\И
наllJрії: IІре('увJ:ІыІІJl
11.
Чу-:: РlJііі'ЛIІІН, ::
\Ш; е ОД("'У, П. 1J"ііІ;11 - у МОРШ!!!!, а бри- 11
Дв::!
З
ЛИШ!{О~f
1I ху
І. І;ПРН:ЙІ;О
:і ся у Цхй.'ІТуБIJ. J' ]lі.ті бу,'(ІІШ:!! . __
зидеІІТСЬ:J\ИХ
виборах
І-(анди
І:
ШII\;\,їIІ
)1IJІI.ТІіИ'I;
покли'кані
1'.'Т!ОС':1[1
Пе,ІЗна
\!('\!\I!!O-:І:1fОтіве.1І.-
ниг,! 1(1'\)' І;. l'ИДОj\РШ;О ПfIІ('іон!'!! Ю. ,\\І('.lі,хі,l[.
ЖИТТП
та
пало
пут:'вках.
Ta'W,
ЇХ
,,:сця\
нашої
не
ДО
проведення програШІ
ДО
не
смаку
неосяжної 11
LaTb!-;;'ВЩИНIІ. 'I'rX!!O;IOf Т. Вер-::
звикли
чужих
вдома.
часом було
ВІІЮРИ
З'WОВ,
метою
'ПОlва.лснrня
родної
в
ЄДHO~Ti
ЯКИХ
у,ряду
і
На
ві,дновлення
ІЗ Чілі ста.рих порядКі,в. Май·
вены\іі )ШfІ;\f1YЮТl> пп :J::'\іl,1НЇЙ 11 ... .. 11 же Івсі вони готувались Цент І ,. J Ц):ll 11 і , а ГО:1IIВНИИ І;n]f("ГРУJ;- 11 ральни'м розвіду,ваЛЬІІИМ уп
ТиР О. IЇIJ.lilЩІl jН:ЦЬ, і:Н',I\('IЮР-:: :: ];IIIH'TPYJ:TII!1 11. IlPil\I<1P - НО 11
::
IJ:вніЧJlIНIУ ]{ill>I;a;jY. :: 11 11 . '" I1 опrрр,п -- ПР('I!ЯI!О-.1IПI:II 1111 11
І ('Р.!ІІН 'р':,ЩОЧИНКУ
ЦІ
і американ
CIl1A
« ІТТ».
Полі тичні
з'Wови
і
ві,1ІІ0ЧИШ;У
вати
.народне
:1
li
:: 11 !І
,І
11
;1 ЗНАТИ І ПОВАЖАТИ ::11 11 ЗАКОН
;:
!і
користати
вві,йшли ними
в
ви_llагає
На
аКТllвізації
агітації
базі
і
район·
застосовують
боротьбі
проти прогресивних
то
позиц.ії
ніж
Іна
АЛЬЕJНде. і
Висту;паючи
телебаченню,
і
деМОlіраТI+'ЩIИХ
свобод. Федерація
партій
ної
РО3ЦlНила
єдності
П
IJCТYnHUhl
Народре-
ними шляхом, боротьбу за
відУЮ'lа біб.zіотекою Г. В.
січ.
КсрівНllIС
11
Ка-
11
звернула
особливу
Ilnоглuолюватu
12.0:1 лоезїі. чина "
(Про
типу
розмов
З
СКАЗАІ-Ю
-
11 І:
А.
методист
те_наТUЧНlIХ ::
ЗРОСТАННЯ
ЦІН
НАША АДРЕСА'
ля.гає ІНа бюдж€т кожної
америкаlIJJСI>КОЇ сЬм'ї. За прогно :: за,ми багатьох еКСІІноМістів С1'а
11 НОІвище найближчим часом моще більше погіршитися. !І же
~,~;;~~~~~~~~~~~~~~~~~ 255020.
гарем
nи- І.
райбібліотеки.
ченка).
21.00 -
та
«Нові
к.иївського
балету
імені
«На
20.4;) _.
PeK~1aMa.
Інформаціііна
19.45 -
артисти
«Сормов,
18.30 -
Т.
Г.
добраніч,
іме теат Шев,
діти!».
21.3022.15-
Програма «Час». (М.). .Запрошуємо на усмішку». Вечірні НОВИНИ. ПРогr>ама передач.
Редактор Є.
об.13-
ФЕДЯП.
\
•
~
власниКІВ ІНДИВІдуального
І
На ОСІІОві Постанови Ради Міністрів УРСР від 28.Х.1963 року N! 1204 державтоінспекція Бровар
,
ського віД:J.і.1У внутрішніх 'справ пропонує власни кам представити індивідуальний автомототранс l!ОрТ на техог ляд.
j
24 БЕРЕЗНЯ 1973 РОКУ о 9.00 в район райвійськкомату преДСТЕіВЛRЮТЬ автотранспорт мешканці КАЛИНІВКА, СКИБИН,
міста БРОВАРИ, сіл
25 БЕРЕЗНЯ 1973 РОКУ о 9.00 в район райвійськкомату
!
предстаВЛRЮТЬ aBTOTpaH('.lopт мешканці сіл ТРЕБУХІВ,
НРА
СИЛlВКА, КНЯЖИЧІ, ДИМИТРОВА.
!
МЕШКАНЦІ РЕШТИ СІЛ РАЙОНУ
предстаВЛRЮТЬ
авто-
мототранспорт на території гаражів радгоспів у день ОГЛRДУ радгоспного
автотранспорту.
31 БЕРЕЗНЯ 1973 РОКУ о 9.00 в район райвійськкомату предстаВЛRЮТЬ
мототранспорт
мешканці
міста
БРОВАРИ,
сіл КАЛИНІВКА, СКИБИН.
1 КВІТНЯ 1973 РОКУ о 9.00 в район
райвійськкомату
предстаВЛRЮТЬ мототранспорт мешканці сіл ТРЕБУХІВ, КРА
СИЛlВКА, КНЯЖИЧІ, ДИМИТРОВА. При 'І'еХОГJІяді
необхідно
1
,квитаНЦію.на
несправний
мати: 'к,рб.
транспорт
держномерний знак і
техпаспорт, СrПра,в,ний
50
ИОП.за
автомобіЛі,
_
:п ре;дс та.ВiJlТИ
т-ехпа,с,порт,
к,витаНЦії.
.........................- .. ................................. : ДержавтоіиспекЦія.
~~~~-~.~~-~-~~~-~~~~~~~._-~~~~~-~-
і
ДЛЯ ПОСТІЙНОї РОБОТИ НА ЛIТНlВСЬНlЙ ФАБРИЦІ
і
f
ПОТРІБНІ:
і
і
ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ імені Т. Г. ШЕВЧЕНКА
_..-
СтипендіJl
Малюнок з газети «Дейлі уорлд». (Фотохроніка ТАРС).
зали-::
МАЛАХІВСЬКА,
(Л'\олоді
опе!'и
-
аВТОТРаНСПОРТУ
ЗРОБЛЕНО!
11 Вашінгтои. Нєстримне зрозустрічатися 11 С.!J'аіНIНЯ Цін у США важним тя
І: тань правознавства.
ру
ТелефіЛhМ
19.00
і
.
головний бухгалтер, бухгалтер,
і
інженер (технік)-будівельник.
і :
-
ДиреКЦіJl.
пошrnам.ІЛ
на курси підготовки теJ:еграфістів
проведе· 11
окрсмих
-
, ............ _._.8II .......................................... .............,......,._._._._._..... _._._.............. __..
НІІМ засіданням і вuсловили nо-
діЛОВIІХ
на».
10.30 «OpiEHTHr •.
дорога».
••
До уваги
І
ви
1I
частішс
те
Бурз·
18.10 -
оголошує набір учнів
nоркова.
конференції'
«Виставка
(2
«Вісті».
HOBoy~paїH'
Кіровоградської
Лермонтова».
Кольорове
nporraMa
ІS.Ш
велика
програма
..., 25». 14.15 16.30 -
господаrств
Ю.
lї.ЗО
19.2:; 19.40 -
flСЦhК). ська
КиівсЬkий
11
для такого
раЛону
~_
ва, П. І. КОЗIКОIJa та А. В. То·
бажання
досвід
-
Оголошення.
ді ГОлосн» Концерт. НашІ. афіша. Реіід газети .Радян, ська Україна», Українського телебачення і радіо. «Досвід кращих-всім:». СІ>КОГО
17.20 _ .• Щоден,
змагання».
11;.2:; -
«Поезія-73», !(.,уб любителів 12.5n Художніrt фільм <Дів камери «Мало·
. 16.3;; -
.\\.
lп.35 .Поезія (Пеrедача пе!,ша). ник
21.00 21.30 22.35 -
.Лю·
11.1,-, -
знання
задоволені
за
танцю
-
-
16.05 -.
суспіЛЬСТВОЗl1авства.
18.40 -
ІнформаціііІІа
--
і
ступили чита.чі К М. Шелко-::
Учаснuкu
шко,
«ІІІкі.1ЬНllіі екран». Історія для учнів 9 класу. «Соціалістична індустріаліза ція ОСlІова будівництва соціалізму».
ува
вllховання молоді,
/lIІ/ЛUСЯ
21.Ш
нсобхідність СIЮl
і
19ЛО
21.30 -
Мllха"кова.
IllllЛЯХО.Н саАlOосвіТll. З рсфераТаАtII, що висвіт ЛІО/ОТЬ окремі питання
19.30- -
:
факультативу: 1
np!!CYТliix на
~пісні
з
18.00 -
Нови«Лю· КОЛЬО,
-- «Б\'ковинськніі
анса мбль
На
:: розnові_1а про вuвчсння радян.11 СЬКОс'О законодавства в ШКОЛІ. І! Вона
.
передача
1 крб. за мотоцикли та квитанЦії держзбору.
«Основи nравОIШХ знань» серед ньої IllКОЛU Л~ 1 Ф. Ф. Красна
:: гу
18.40 -
Фільм,концерт.
l'ранClПОРТ,
11
за-
Для
--
і
тіно'. Новини. Леніll' ський університет міль{юнів. Бесідз «Соціалістична дисципліна праці». .Товариш пісня». ВІІ' ступ письменника В. Попова. Кольоrюве телебачеНtlЯ. Ху ДОЖlfііі фі.1ЬМ .Рік, ЯК жнття». (І серія). IНфо!,маціііна .Час». Кольорове телебачення. Ху· дожній фільм «Рік, ЯК життя». ее· рія). Кольо!'ове телебачеШIЯ. КОllцеrт артистів опеrети, 23Л5 -Но· вини. Програма передач. Друга програма-УТ Наша афіша. Те"е, ЖУрН:1.1 «Партіііне il{НТТН». (ЛЬвjн). 17.Ш -Для юнацтва. (До·
програма «Час». В ефі!,і .Мо· .10Дість». «Ан)', хдопці!». 23ЛО 110RIJIIH. Програма передач. Друга програма-УТ ІІ.Ш Телевізіііні вісті. Те· .nсфільм «j\"\ОРЯКН з Одеси». 11.3;")-
пе·
відкрила 11
сло'вОht
С.
А. КРАСИКОВ, (ТАРС).
у
3
ІЇ.І.)
діти!»
-
.'1ебаЧення для дітеіі.
ЛИllа і закон». Літеrатуrнніі вечір, присвяченніі ОО-річчю з дня Н8р()джеНIІSI лауреата ЛеніНСI>КОЇ премії
.по
прези-
д.IЯ дорослих 11 проведено чи- 11
закон».
коротким
УРСР».
прези
тацьку конференцію «Знати й::
поважати
те"lебачеНIІЯ.
с.1ужениіі
На
Чілійський УРЯД, який націоналізував мідевидобувну промисловість в країні, позбавив американські моиопо лії нечуваних прибутків. Те, що десятиріччями пливло у сейфи американських товстосумів, стало по праву Чілі. газет) . 'Щ@}}
11
ровс
на
16.05
вони [J
з;Нй,снеl!l!!Я революційних реТlщрень у Чіл.і.
органі
які
6іЛl>ше,
мова».
передач.
добrаніч,
16.00 -
житті птахів». зоології. 16.30--
-
Н01!гресі.
йти обрани.м продовжу,в'ати
зпідпіль,
заЦіЯМИ,
nponaгaHдI~::
Броварr:ької'
ної бібліотеки підготовлено і
всіх
змов:у
терористичними
Виховаш/я наиlOЇ учнівської' 11 I1 it робіТНІ/ЧОЇ АIO.'!оді в дусі" 11 nовас'/І до радянськuх :юконів,:: І свідОhtoго підкорення Їх вимо· 11 .:Ш/
свого СОЮзника
ГОЛОД.·А нері'В,ники УСУ,нутих ні'д влади буржуазних партій
;:
засобів
як
«І'осіііська
в
«На
партій
зультати 'виБОРіlВ як .нову пе Іремогу трудящих 'мас Чілі. Вона заlкли!кала робітничий нл.ас, всіх тру'дящих країни
населен
І ТИЙ ОРРРГ», а Ї\ і1.іти -- В l io-:: ня. ПОl\lіщикирізно С:КОjJOТИ :: hrp-r:ЬІ;НХ таБО'рах. 11 ли IПОСіВИ, спаДЇlваючись ~и
Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, гроrнздсыtйй Itореспоидент.
єдності,
ПОРЯ'дків
ВРСТІІ св()ї ві;щуrтки на ;JaBOk 1I ШТУЧНУ .нестачу тих чи інших ... - . . ') 11 rы\ии оа:!! ВІ,\П()ЧИНІ\)' «,)оло- It ТОІва'ріВ і тим самим викли·
11
третини
дент охарактеризував цей факт я'к 'тріумф ДЛЯ Чілі, для запроваюкеШІ'Я у країні
гос:по.дарство
нetвдаволе:ння
дві
Народної
ра,1ЇО
'Іілі. Власники заводіТ1 і фаб
ка ти
президен
Федера.~ію
ра
доповню
ТО[)ОI::'Ш;'В- 11 . 11 рик почали згортати ВIІ'Роб "О;І'.lИВlСТЬ про- 11 'ІІИЦТВО, п.ра~ІІУЧИ СПРИЧИНИТИ
ЧilТII\I}"ГЬ
пар
_·Програма
лярів. «Веселі старти». 18.00 11Й. ІН.ІО «Наука сьогодні» дина, Земля, Всесвіт».
дентськ'их виборах, що ,при вели до пе.реl\lО,ги Сальв,адо
СЬКИl\lИ r:VЮНОПОЛіПМИ, ЗОі1рема
компанією
від
перед
ут,ворили
сіlВ
вались 'ЄlконоМічним сабота· дезорганізу· лікування. 11 же;;!, Clпробаl\l.И
ІtР:Ч С'анаторії'в, I\ПЮj\тів і бу-:: ,ЩНl\ів .
,равліНlНЯМ
нссе
lGЛО
hererBi -
IІгюграма «Час». 22.45 Вечігнrі 110ВИНИ. Програма lІередач. ЧЕТВЕР, 15 БЕРЕЗНЯ Перша програма ЦТ Програма передач. «Законодавство про працю». Навчаль
9.3:; -Но· дітеіі. «EHTe"1ь-TCH~ з Та:lліна). 10.15 передач.
~- «Сезонні явища llавчальна передача
«Народна єдність 3 успі· xo:v! ВИl1римала ВИіпробування ,на виборах, пи::ала з цьо ГО приводу французька «Юманіте». Всі розраху;н ки і пророку.ванlНЯ ,ворогів црог,ресу як 'всередині краї '!ІИ, тан і за ру,бсжем ВИЯ<ВИ лис-я безпідста:вними». ДіЙСНО, за ,кандидатів па'р тій Народної єдності подано ,майже На 8 процентіlВ голо
які
себе
ніль,ка
у
чіліЙською
перед
НОНГіресі
щоналы м'уy
капіталіс
Уолл-стріТ у,
ЯК
Оста,ннім
оIlцы\'.·· 'в:цбу.lа у Прибалтику,!1 було
роіі:т:ниr;н П. :~Y.\l\a і О. Ласто-::
з
не
ЗМіЦнили С'вої
велиним
і
порядкувати
НІраї,нах, то
в
при
кажучи Івже ПГQ біз
нес,менів
1І<lРШРУТИ проляг;)ють по Р;:І-:: НИ\
рі'l,
такої
землевлаCll!Иlкам
Н:I;апuю ~ географін lІиї:ІДОІ'
Ш) тури,"Тl:Ь:l;ИХ
ШЛЯХ
за
УРЯt,l
мандатів у парламе,н Ті, а й ,втратила частину Мі'СЦЬ, яні маЛ,1 досі. Що ж до ,комуністів, со І\їалісті,в і ,предстаlRнинів і'н ших прогресивних сил, яні
наСТУПНОГОСОЦіаЛі .:ТІІЧНОГО :Р03IJИТК,У країни.
O-('І;:тца.1Т,ІIОГli ЦІ'ХУ О. ЯЩІ'НТ;О,
Івідкрити
ЄД·
третин
мічних Iперет:вореllЬ, яні були
('.'І 10 ('ар- І
а
по
ція не тільки ,не дістала ,ДВОх
ха ра !пе.ромсоціаль но·ез::, і о
В:,ЩОЧІИІ-
Правда,
і
На,родної
місць, президентові АЛЬEJНДС довелося б піти у ві,1,ставку, і уряд Народної ЄДНОСТі був би поналений. Але цим планам реаlщії H€ судилося збутись. Опози
П)Jl'.
здійснювати широну прг.гра· :lТУ Іреволюційних за СНОЇ"І
:І:r;УВ:lТЮlеть
11
І;),
це-
ності.
іЗОЛЯЦії
том. НаСТУПІІі президентські вибори мають відбутися ще не С,КОРО, тїль,ки в 1976 ро Ці. Однак, я,кби опозиційні па'ртії дістали в Національ
ГЦІ1[) J[. n,lefiaHOB в !І дата лівих партій Сальва.до ра АЛЬEJн.де до влади в Чілі j' ,:(~ЛЬJIlі(" ЩО під МОСКВОЮ. прийшов уряд Народної СД ФРl'зrРУU:1.1ЬНИК СhCпеРЮlенHO~Ti. Він одразу ж почав
І: ta.1b[[:l-;.l!('ТРУ~lента.lЬНОГО
Іпартій
Ліз,мснтом,
то\!у
,на
ВІННІ. тель».
19.00 19.30 -
В
-
.- Програма 9.45 -- Для
жола».
д('
раЗі\И
ПОВідаЛl>lІіСТЬ
РОНІІ
перемоги
СЕРЕДА, 14 БЕРЕЗНЯ Перша програма ЦТ \і,:Ю
І]риз'Ве~ти
!Ю~ІУ
внаслі,10!{
-
(Передача «Трудове зма,"ання». Теленарис. 10.45 ._- Кольорове телебачення. Показові виступи сильніших фігуристів світу. ІЗ.З() Програма те.lев.ізіііних Доку меllта~'lЬ!-JИХ фільмів. «Уралмашівець Олександр Храмцов», «Дороги Аман
ГОЛОВНИ:І!
щ>нту).
сті ло вирощуванню високих врожаїв насіння соняшника). (Ю ровоград). 17ЛО-Спортивна п.ередача. (Донецьк). ІНЛО Те.lефільм <Ата акинів». ІН.30 Реклама. Оголошенн". Ін· формаціііна пrограма .Вісті.. «Пісня. обпалена війною». Концеrт.
-
д1ячLв .наЙбру.д,ніші методи, аж до ,політичних убивств. У тз<кїЙ .обстановці і ,про ходила переlдвибарна ка,мпа· нія, пка IПО:ВИrнна була, за за думомреакційних ДіЯЧі'В,
.!{(}І!ституцією
піlвні ' Ho-америкапсь ЮМОІІополії, Юlllула виклик імперіалі'змові, і ДОЛП ЦЬОГО ШИ[)- 11 ви!{лнку 'вирішувалась 4 бс РО'бі'Т-:: 'ре:>!!я :на виборах ДО Націо· кон:гресу (па.рла в са- 11 наЛІЛЮГО
..
теле50ченнSI
СИЛ
хазяЙ·
:: тиву Л(ЦІІН:ТН ('BIJ~ :цuров'я. ::
1r"1....... ~
'УСПІХ
НАРОДНИХ
одна з "раїн лати·
-
reMB
ВЕЛИКИЙ
-ЧІЛІ:
Сезон відпусток
11 11 11
мі вка.родкі
«ВаШінгтон пост»
давнє
підвищеиня
оптових
45
крб.
ПриймаЮТЬСJl особи, Jlкі закlи'lИЛИ
Ні в Київській області,
ЗвертаТИСJl иа адресу:
ціН
четвертий
най,рі,з!кіше з часу івіЙIНИ у Ко реї, «провіщає» серЙОЗНі труд нощі у ,найближчому майбут ньому. В гру,дні і ,січні зроста
29-13-03.
РіЗКО
харчу,ва'ння,
ав
IпідвищилИlСЯ товари.
лютому
ціни
і ;на
[JIРСІІl\lислові
пише, що не-
(ТАРС).
252001, КиІв-І, Хрещатик, 22, 6, відділ кадрів телефон
Виконком міської Ради депута· тів трудящих і місцевком проф· спілки висловлюють щире співчут тя
І
61964.
«НОВАя ЖИЗНЬ~ - орган Броварського горкома І Газета виходить . J Коммунистическоil партии УкраИНЬІ, городск?го' н районного у вівторок, середу, 4 Советов депутатов трудящихся Киевска" области. І п'ятницю і суботу. вул. КИlвська, 15 . 1============,================================== ТЕЛЕФОНИ, редактора 19·3·82, заступника ре· І мовлення - 19·3·18, відділів промисловості, масової дактора 19-4·47, відповідального сеКj)етаря, відділ) роботи, Фотокоrеспондеllта 19.4.67. ІНДЕКС
секретарю· діловоду
Іванівні
-
3
смеРТі
класів і прописа
поверх, кіми. ом
ли ['оловним чином ЦUНИ на про ду'кти
8
приводу
І(ирій
тяжкої
Раїсі
втрати
П
батька ЯХНА Івана Івановнча
'
Адміністрація
і
місцевий
комі·
тет профспіЛКJl Броварської сто· матологічної поліклініки ВИСЛОВЛЮ~ ють глибоке співчуття працівнико ві поліклініки лікарю Яхно Кате· рнні Іванівні 3 приводу смерті її батька
ЯХНА Івана Івановича
БРОВАРИ м... '
СІЛЬСЬКОГО
Броварська
господарства,
друкзрня.
кореспондента
КИЇВСЬКОЇ
Мlсцевого
радlO-
області, ВУЛ. Київська,
154. Телефон - 19·4-57.
Зам.
1418-9752.
3агу,блену
КРУГЛУ печатку ХІМІ'ЧНОЇ ІПРОМИС ЛОВОСl1і УРСР. Виробнича фір ма « Уlкрплас'Тию>. Дитсад-ясла «Терем.о1\» БРОБаРСI>КОГО за,в~ду пла,с'J1М3<С» вважати недіЙсиою.
« MiHicTepC"I1B(')
Загублений
заводу тресту
кутовий
зал.ізобетонних
шта.МІП
IвиробіВ
«БРCllварИ'сільбуд»
жати недійсним.
вва