#41 1975 by Igor Starodub

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

КОЛИ ЗМАГАННЯ ТВОРЧЕ

:-=::===::==::====::== • .N!! 41 (3945)

Ціна

і!

ЗАСНОВАНА

ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ UБJIACTI

зато.рам

Заборонували Рано приходить вес на на п оля Рожівсько

швидно

цях

грунт ,

На під

з' являют ьс я

м іс

прот ряхає

на

і тоді

першІ гектари Курмазен Григоро вич ко . За день він вибір ЗО заборону вав ново

ни зе:v~ля добре .підсох л а . Першим вивів по

гектарів. ·

завчора

свого.тра.ктора

бо « МТЗ-5» з станом рін на 80-гентарн у пло І ван механізатор щу

них

т.раиторні

аг,регат и.

ни

післ я нин і кіль.кох днів теплої по годи на посівах озими

Ось

радгосnу

ирити

ливої го строти і дієвості в тру дово:v~у суперництві на дає до головни м говір н а змаг ання з прослав-лени м суміжниіКО.М

міру

грунту в

підсихання

роботу

в:клю

ц ієї

вес

на

650

с і ва х трав .

лежит1,

гектарах

багаторічних ведемо З а ра з

л і н:ю .

ги і взаємо в и.ру чк и .

FJ. Пр ова;:(ив

:v~ате ріального систе:v~и н а ння роб:тників за від :за охочення :~r і нну яність продукції .

Так, у ми

тися ч шт ук к арда нних валі в п о-

харч у ва н є :v~ст ва гро:v~ ад·с ького розмов і з косказав у ня. -

у режимом в і тряно- те пло в им но вих теплицях вик ористовуєть

овочівнини

пе-

чолі

н а н ед ілю .

Ном·і·сія на

заступником

керуючого

Гули й.

навісом.

реман е нту дру

Око радує госnо

дарсь:ки й по,рядо:к . На просторо му подвір ' ї рі·вними рядами сто

все це збе рігається Щі цент

ральній ·Са дибі

біля майстерн і.

СпочатJ<у пронрутили

Ili;:( ра нн і овочі ра дгоспи в ід вели нині 1 :~оr ільйон 450 ти,сяч ква,д,ра тних

тівель

овочів,

ра нн і х

прода

ду ть держав ! близьк о 1 мільйо н а 300 ти сяч ц ентнер і в .по:v~і.до рів.

;:(Оби вають·ся

мет рі в городів під

скЛО\1 і 12 :v~ і л ьйонів квадрат плівкою . В під нн х :vrетрін резу т,таті господарства, на я.к і при п а да є до 80 п р оцент і в заго

l ншої

огірк і в,

п р одуІЩlІ . Г> а г а тото

висо-\ овочівника

врож а ю

ві т а:v~ інно ї

очіиуют ь

Ни'ів

госпо;:tа.рств

CE..,.Jff•p 1w•

ІІРОПАГ АНДИСТІВ

.С.

Відбу вся че ргов ий семін а р п.р оп ~ган:.~ип і·в. п олі тичн о ї та екон ом1чно 1 ос впи . . Н а пленар н ому зас щанш з .1екщями « Ор аторс ьке

«Соціа.1істичне .1екція на тему : в і д:гворення » доцсн то~т ка федри ІІ О.1ітеко11омії Ки ївського п.олітех В . І. Нежел ь 11 ічного інституту

Б іля :кожного наnого-

с илосо-

році з ібрати з :кожного гентара

поз ашта тнІ

го Союзу» виступили

А. С . Ссрдс чш1и озна н ом ив

пр о

38 центнер ів зе рнов их по лект о ри м ісько го ко мітету Кюr- 1 rІ ага н д ІІстін систе ми ек он ом іч ної дає за :кермо свого степового 200 центнерів :картопл і і '250 п а рті ї Укр а їн и Г. І. Бобрукев и ч , ·І ос в іт и :; н овrо1 н р огрес и&НІІ:'vІ м ~ · . тодом н а·вч ан ня :; доп омогою д І .. корабля Василь АнанійовИ'Ч Ря- центнерів о.вочів . Переконаний, Ф . Т. Ш и: п ил ен ко . . !J.І_каво І зюсто· в,но проиш.1и ее!<- І .lO B Іrx і гор та зvпи нився н а Інш их і мотор вже що наші механі·з атори, і в пербий . Одна мить т о·ві

ком.байнер . Пе ршим сі-

по

працює на повний хід. Другим шу чергу . :комуністи,

зробл~ть

щинІ заняття . Зокрем а , для

про- І а кту альних Іl Іrт~ІІ!І І Я х

. . Микола Г1ри1горович Нучер. Вс і на Звернення 'цн HriPC до пар- леІ_І іні.з м~ п<_> .вивчен н ю пол ітекон о- ' е фективностІ ·машину його

зав-одить

робочі

ву,зли

:колега

хопленнЯJм

все

необх щне

щоб у

вщ11юв щь

пагандиспв шюл основ м а р кси з м у -

,демон струє

с вою

місяць ранLше строну nостави-

л и її н а л ін ійку гото вності . П еже ентузіаз· вен, що з та:ким

прочитан а І роботи .

була

сошатзм у

відрегульовані тії, до радянсь:кого народу по- СІІ ІІ

добре, і агрегат слухняно підноІ тан ряєть·с я волі господаря . усі інші. А тут ж е по ряд з вели·:ким за-

<< Никерування м айс тернЬсть ять тракторні плуги з номплек вою >> П етро Ананійович Рябий . з Мі.сяць часу наполегливої пра·:культивато,ри борін, та·ми належно щоб він , внесення рід Ці віддав пристроЯ'МИ для ких добри.в , зе рнові і :ку.:куруд укомпле:ктувати й відрегулювака ртоолес аджал ти н о ву .мащину. зяні с ів алки , Н аближ аєть.ся заве ршальнwй агре гати дл я :ко :ки, коса рки , Біля механічної сіння трав т а цресува.ння сіна . ет аn огляду . Чл ен и G>омk і ї прискіnливо пе ·майс.терні в ишиІ}{овується колограє Qркестр тра:кторів, ,машину, але на ревіряють к ожну в•с е марш, і вона вирушає в nоле . недолі:ків не знаходять Че,рез дея:кий час _усі механізроблено на соозі·сть. на З:бори, збираються Не довелося ч е рвоніти і ме затори бригади, щоб п ідсумувати зроблене . першої ханізаторам - НМІІ дуже приємно ві дnартії М. А . якою иерує чл ен сназав голова :коміГузло. Тут теж по вн ий nорядо:к. зн а·чити. що м ехаВ с і механіз м и доброяк існо від сії Я. Г. Соляни:к, «Руса н і.врадгосnу зн ахо нізатори зм аще ні , ремонтовані , де рев 'яних підстав СЬІ\ ИЙ >> є піон ерамн у п ідго·товдяться на і збиках. Номі·сія дозволяє н а кож ці .до весняно~польових зн а к рал ьних робіт у нашому райостанити машині ній н і. Нин ішн ій огляд nо:ка·зав, що << Д-75 >> . зе рно в і та всю з.биральну техніну ви відСилосозбира льні, ка ртооляні :комб айн и, т,ра:ктори р емонтували в неоноякісно і на

r.::1 ;ш то-м а ти ка .

. Ми зобов'язалися, - на- І мистец1'во В . І . Л ен Ін а» т а «П ро ськю1. З ав ідуючні'і ка б інетом п о у нині·шньому м Іжн а родн е ст ано вище Р ад ян ськ о: .1 іп1чної освіт и .. >~ іськк.о :~t у парт і ї по~шгою поліетиленової плів:ки голоси в він, -

гої транто,рної бригади, яку очо лює :ка валер ордена Трудового комуні ст Праnора Червоного

І . Г.

Тепло по·~доро.вивши механі-

завершензатор ! в з усп'ішним ню'! п ідготовки до весни, сЄRре-

н ів стоїть під утепленИ!м з до-

райоб ' єднанням <<Сільго сптехні :ка » Я. Г. Соля-ником рано-вран пере в ірку сільсь:ко ці почала госn одарсь:кого

весня

них роботах і на збираІНні В;ро жаю 1975 ро:ку.

Т ру.до:v~істкі про.ц ес и ви·конують ке рування по ~:е хані.з:v~и . Для

Донецької , Нри.:v~·ської, ких показник ів у по вся кденн і й сь кої , тисяч к ва драт- 1 .'1І,в і вс ьної та і нши х областей . роботі . Н а сто (РАТАУ) . них метрів розширилось та:кож

ків не ·виявили. У·сі механі з ми тар паnтійної органі·зації радгос.пу І . П. Рябий розnов ів про п_ра:цюют ь бездотанно . Почали випробовування зер- завдання , я.:кі стоять пере д мено вих. П ' я.ть са-мохідних комбай- ха·н :заторами го сnодарства .

Огляд техніки тут було при

значено

на

простор'шим и.

с та ли

\і і щен н я

Обсяг по с т ав ок з еленої п роду:кції зріс за рахунок то.го. що

пра·цюва.тимете

го с подарство спе ці а т еплнчне До ладу л і з ованпх радгосп і в . д і ю чих <.: тала Слов'я носербськ а Ворошилов фабрИІка ов очева г,ра д сь кої обл ас т і . Збіл ьшились п.:ющ~ 3\1Їів с t,ко ї і Ха,рківсь.кої При їх споо в очеви х фабрик . повноз а с то с овано ру;~женні абі рні констру кц ії. Отже, пр и

с клом і пл і вкою , регулярн о н ад-

ріод м ин улого року.

т ехні ну н а ліній

роком утроє , а обся-г про

д ук:ц ~ ї. що здається з першого п р ед'явлення, зр і с майже до 96 процент~в . Н а неї н е надійшло ж одної рекл а :'.Іа:ц і ї . (РАТАУ) .

м іст а :vrага зини овоч ев і В Ностянтинівкн Д онецької облас ті н а д : йшли с віж і огірки. Ви ро щ е н і вони в т е п.1ичному к о мб :50-р 'ч<J я і.ІН!Н і в а т і радго спу Звід·с и 'і х Ж овт ня. Вели кого щодня в \ дп рав .1я єт1, с я r; п родаж 20-30 центне р : в. -- Св і жі о во ч і , вирощен і п і д

більш е , н і ж н а відповідний

с ільсЬІНогосподарсь:ку достроково поставили ну гооовності.

порівняно

знизилися

1973

ком·п

управлінн я

в і д брану н а аа

якістю в-т,рати во ді

ц ентнер ів зеленої цять тися'! цибулі, редиск и , столових б уря.:кі в, щавлю, п ет.рушни. к.розн а ч но тощо . Це ну , ·с ел е ри

Недол і-

впровадженн я

си с теми

ОВОЧЕВИЙ КОНВЕЙЄР

поготові .

В. ДІДЕНКО ,

з-б ирал ьних :КОІ.І\1байн і в.

часу

л е ксної

РАТАУ н а ч альр ес понде нто'\1 в иробництв а о во ві дділу ник грунт і м і н і закрито:v~у чів у с терства радгоспів У РСР В. А . Жит·еля:v~ міст Бон;:tаренко . п ерші триді сіл відп равлено

рад['оспу << Руса Хлібо,роби нівський >> завж.ди першими по чинають битву за високий уро жай. А до весни заверш а л ьного рооу п ' лтирічки вони підготува старанно і всю лися особливо

си.сте:v~у

передбачає та:кож застосу

.:~ і в,

то.рговельну мереж у ходять у респ у6 .1 : ки, а т ак ож н а підлри-

Пробний

,к омпл екс ну

управ.л і.ння як і стю . Вона , крім контрольних захо гехнічних і

з ів з п роханн нм виготовити 40

Вся т ехнін а стоїть на

керую'ІНй в1ддtл:ком.

·мом

у.моn

н а Херсонщи'ні

За во;:( п ершю1

н улому році лені нградці з.верну лися до свої х українських др у

п лощ .

достиганням

аг

•• ВИІЗД

дОІПо

1: иконанн я з ус т рі чних планів є дрод.у.Jщії . якос т і підв ище н·ня

взаємодоп о:-.1 о

прин ци п

н е од мі нних

Однією

які

с пеrІ іа .'!r,н у

спостереження

пил ьне за

~ю гли

Н-700

трактор ів

с п ец і а л' •стів , ветан овІІТ и

ч е ни х

Н-701. В основі цього зма•гання

450 ОЗШІ\1ИХ культур, г ектарах знбу та на п о-

Нашим :v~ехан і-

чати.муться й :нші

регати .

за

ус

не зали

також

Лен ~нград.цl

по

для

вали

п остача ють

ВИіКОрИС

р езерв н е

ц ьог о

.:~л я

на

с тво,рили

;( ,1Ь НИЦЮ,

3 своїх фон шилися в боргу . 40 одиниц ь дів вони в ид і лили уста т:к ування. на найн ов:шого ;:t іслали в Херсон групу досвід

Ленінградського колективом об'єднання «Нировский завод >> , яко:v~у херсонські машинобудів

належить

воло['у

Ос об

з:v~а:гання .

Вони

та ткування .

завдан

директив н і

соціаліст ичн е

тужни х

піщаних

З:м а

Та ВШИ

високих результатів відіrрає

ні

ники

вищених

квар

Вирішальну рол ь у досягнен

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТЕХПІКУ -ПА СТАРТ!

в ідд ілка

ня.

МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІС.

« Пухівсь:кий>> .

за воді НОВУ

року.

1976

перевищує

РОЦІ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ

го

ганні. До к і нця п 'ятирічки тру зобов' язалися заводу дівники виконати ще один р:ч ний п лан. зустр і'ЧНІІЙ нюш Прийнятий 300 тисяч карб о.ванц і в план

ГАЗЕТА

1935

п ' ятирічки і

с оціал і с тичном у

юзном у

:;а мовлення .

талів п ідряд п : дцрнємство заво :v~ісця у Вс есо йовує при з ові

коп.

друtГої пол овини люто.го працює

в рахунок

це ;:tодат кове

ли ві·сть викон ати

справився

достро ково

плано:v~ де в ' ято ї

І!

р.

ла·сті

об

п ідприємств

великих

.ред

!:1 іІ · І!

БЕРЕЗНЯ

1975

дУ карданних валів першим се

11!

де ржа вний вста новлений над пл ан. Х ерсонці знайшли мож

заво

Ноле,кти в Херсонського

IJJ

СЕРЕДА

ні ;1вн щення

п.р опаг а ндистсІ.кОІ

радувати Бать:ківщин,у у заве р п'ятиріч:ки башальном у ,роц і гатим хл іборобсь:ким ужин:ком . п3Jртія заНомуніетичн а -

нли:кала успішно заверши ти ни

с:ка·зав пе н ішню п'ятирічку , :ко·м ун іст редовий тра.кторист , Гриторій Пет р.ович Xa.:vrбip . Ми палІ}{о в'ідгуннулися на цей ·В пол е П іІд закли.и . До виходу готувалися добре . Весняну с:всвоє ча сно і н е проведе мо бу пош:кодуємо сил, щоб вир о сти ти

і б ез

найменших

втрат зі-

браrrи високий уро жай. За сам ов іддану пр ацю на ремонті т-ехні:ки більше т:ридцяти механізато,рів нагороджено гра Сер ед них шо в ими пр ем і ями . - комбайнери В . А . Ря·бий,

М. Г . Нучер,

С. М . Юрч енко,

А. І . М . Соловей, На рп ен:ко, П . С. Соло в ей . У другій половин і дня до ру м ехані'3аторів заві санівс ь:ких тали в гос ті с а.модіял ьн і артис ти Ниївс ького де ржавного ун і в ерситету і,м . Т. Г. Шевчен ка і вл а штували великий .конце,рт .

' слюсарі

І.

А. КОЗАК.

колон а На фото: вирушає в поле .

транторі в

Каунас (JІит?вська РСР). Одним з передових у респубо~~Іці є !ІЄJІСТато будівнніі завод t мені Ф. Е . Дзержинського. Ві н випускає координатво-розто

чувальні ве рс т а ти з оптичною систе мою відліку . Од на з таких модмеА була підприємства Продукція Удостоєна золотої медалі Л е ііпцігськоrо ярм арку . має

А.

великий

На

фото:

попи т

ПЕТР Е ИКІ С

КБ

та

за

кор доном .

заводу.

Провідні

кон структори

інженер- кон стру ктор

Н.

Р.

ЛУЦКУС

ВІЛЬКЯВ ІЧ ЕНЕ.

(ліворуч),

(Фотохроніка ТАРС).

•

r:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~

ПОВАГОЮ і авторитетом вори-

стується серед робітнmdв механічного цеху меблевоІ фабри

ТРУДОВА ВАХТА ЗАВЕРШАЛЬНОГО

ни слюсар О. В. ІRостеИRо. Ян спе

ціаліст високої кваJІ.іфікаціі Олен еандр Вінторович поназує зразки самовідданої краці, виконую~ зміННі норми виробітку на 120125 процентів. О. В. RостеИRо бере антивиу

•

Третій рік з честю ви

пенко, Ніна Музиченно

лентина

ввLчливо обслуговують покупців. Вибі;р господарсЬRих това-

найменувань. В достатній кіль-

кості є ріrзномані'l"Н()['О посуду,

У систе:vІі споживчої коопера- електротоварів, фарфоро-фаян ції .району Літк-івський радгосп- сових і метизних виробі·в тощо. робкооп, яким нерує делегат Ві,дмінно тру,дять·ся також і прав-у вважається одни:м ~

закличне слово з натх ненною працею, комуніст спрямо вує зусилля цеху на успішне вико нання планів завершального року і

дових і найбільша~чальному році

та

член КПРС О. В. КОСТЕНКО го-

Натерина Ніколенко,

він

Ольга Сав.ченко та Надія Тро хИІменко, яка нагороджена знач

ка:зників. Понад річне завдання . реалізован-о товарів

гівлі>>. Радо також зуст,річають віДві

з усіх по-

МаJйже на 130 тисяч

ком <<Відмінник радянської тор-

карбован- дувачів працівники матазину по

Ців. За високі показники в роботі рцгоспробкоопу за друtrий і

продажу продоrвольчих товарів <<Десна>> Раїса Юрченко, Марія

хідний Червоний

продавцj і

третій квартали вручався пере- Слюсар, Віра Луцюк.

ПОЛЕ ЗОРУ КОМІТЕТУ З року в рік добиваються високих виробничих показюr ків трудівники Київської пта

голова профспілкової по охороні праці.

хофабрики. Відрадні успіхи і в завершально~·ІУ році дев'ятої п'ятирічки. Валовий збір яєць,

місії. ково.

комісії

кожному

цеху

гро

йонів штук. Вироблено 106 тонн 'r'яса. Показники пере вищують

стежить

вже

заплановані.

чіль

Факто

рів, щ·о сприяють стабільНІш трудовюr успіхам праці.вникі·в птахофабрики, чимало, і серед них важливе )Іісце посідає доб ре п,роду.мана, багатогранн~ діяльність профспілкового ко мітету підприємства. Умови праці, поширення передового досвіду, згуртування колек тиву

дружну

починок, навіть настрій вироб ний

ось далеко не пов

перелік

мить

ру

не

питань,

виходять

комісій

успіх

які

ні

на

поля

зо

сказати,

що

робіткому.

Слід одразу справи

забезпечується

завдяки сильному профспілко вому активу і його енергійно му голові Валентині Васи

лівні Гаценко. Ця Н€втомна жінка повністю віддається своїй роботі, завжди в гущі життя підприємства, в тісному контакті з його робітника ми. Багато років працює Ва лентина Василівна на птахо фабриці. Для неї вона дру гий дім. І турботи підJПриєм ства невіддільні ві::t її особи стих турбот. Голову робіткому часто можна бачити в завод ських цехах. Товариський ха рактер, щи,рість, принципоІВість у вирішенні різних питань за воювали Валентині Василівні ~rіцний авторитет у колективі.

Серед

тих,

хто

бере

найак

тивнішу участь в роботі проф спілкового комітету, - авто слюсар Іван Симонович Ки сельов. Це досвідчений пра цівник. Комуністи транспорт ного

вір'я.

цеху

виявили

обра·вши

виконанням

йому

до

партгрупоргом.

Багато енергії віддає Іван Си монович

вил техніки безпеки, за станом робочих лtісць тощо. Велику роботу проводить ви

робничо-масова комісія, яку очолює І. І. Хлюпка. Серед го ловних

питань, що їх вирішу ють П. І. Лупач, Ж. П. Рожен ко, В. І. Ковальчук та інші

члени

комісії,

ходів.

правил

він

побутові

за

під

кімнати,

розгортання соціалістичного змагання на підприємстві. Тут розроблено дійову систему мо ральних та матеріальних сти мулів. На честь кращих вироб ничників щомісячно та поквар тально піднімається Прапор трудової слави. Ім вручаються перехідні вимпели. Перш ніж визначити пере можців, комісія детально ана лізує результати роботи цехів, бригад. Підсумки підводяться

на території фабрики. Високою культурою обслуговування і зразковою чистотою. відзнача ється їдальня підцриємства.

Те ж саме гуртожитку.

червоний куто-чок, де робітни ки можуть подивитися телеві зор, пограти в настільні ігри. Популярними стали на

не

лише. вироб

цях бойової та трудової слави, культпоходи в театри, кіно, цирк. Активісти культмасової комісії робіткому Антоніна Олександрівна Кушнір, Віта лJй Саrвич Пінчук приділяють також увагу спортивно-масовій

ничі показники, а й дисциплі на праці, санітарний стан ро бочих місць, творчий підхід до праці, зокрема, раціоналіза торські пропозиції робітників

цехів. тиви ми

Кращі виробничі колек відзначаються

та

грошовими

вимпела

преміями.

активізації

соцзмагання

'Іrіж окремими Минулого року тру дового

робітниками. переможця

суперництва

сприятливим

виростає

новою

та

висока і

Володіна. Вона нагороджена ор-

зупинятись

на

Свідчення.м

КУХАРЧУК.

Дев' ять років

«Образ жінки в радянському образотворчому мистец11ві», -так

трудиться на

заводі електротехнічних виро бів штампувальниця Ольга Іва нівна Луцковська. Щодня во на виконує змінні норми виро бітку на 120-125 процентів при відмінній якості виробів.

На знімку: ударник

стичної праці О. І.

ІW.М.уні

ЛУЦКОВ

СЬКА.

Фото В. Бендика.

* 2

стор.

називається виставка

фічних робіт

полотен

а-кварелей

гра

худож

ни,кі.в республіки, присвячена Між народному жіночому дню. Вона ві,дкри.1а-ся у Льві·вському музеї

українсько.го миІСТецтва. Твори відображають по~виг радянських жінок у роки Велиrкої Вітчизняної війни. Пред:ста-влені твори народного ху,дожника СРСР В. Ка,сіяна, за

служеного діяча мистецтв

УРСР

Л. Левицького, ЛЬ'Вівських живо писців С. Гебус-.Ба:ранецької, Ю. Крутох:вилі-В и дим с ької, М. Старо-войт та інших. (РАТАУ).

НОВЕ ЖИТТЯ

по

продажу

15,6 тисячі ]{арбованц.ів.

Г. АНДРІЄНІКО.

******** ******** Поповнюються лави ударників На фабриці верхнього

дитя

'fОГО трикотажного

одягу стало

трВІдицією

на

щороку

швачон

бригаді майст,ра

початку

березня проводити зліт уда,рни

майстра

О.

Нись,

перемотування пряжі Н. Шкуропадеької та

експериментальної дільниці ви

к:.в КОІМуніrстичної праці.

робничої лабораторії nрисвоєно

На цей раз тут зібралося біль

почесне з·вання

колектив но

ше ЧО'І'и,рьох-сот правофлангових

муністичної

зма.ганн.Я. Доnовідь про ТІРУдо вий вклад ударників комуні

:кращих

Дошку пошани.

стичної праЦі у виконання дер

ниць

жавного

ми путівками в Чехословаччину і Болгар:ю.

плану

визна·чально['О

року п'ятирічки зробила се:кре

праці.

занесено

Н;ращих з Ннигу

П'ятьох

на.городжено

і на

робіт

турист,ськи

rар партійної органі-зації фабри

Потім директор підприємства Н. М. Ниелюк вручив ударни

чила, що за великі трудові успі

к~м :ко:УІуністичної праці наrгруд ю знаки <<Переможець соціалі

ни Є. Х. Нузьмич. Вона відзна хи

минулого

щих

року десять

трудівниць

удостоєні

кра

зма·гання

1974

звання

муні-стичної

сти'fного

підприемства

почесного

росну>>.

ударника

праці,

зма-гання

лармонії

вJІаштували

С. ЛЕГКОДИМОВ,

,змінам

голова фабричного спілкового номітету.

_ , ~ток- Хто його

В.

І.

Ленін

проф

створив

~t!l\\tliATEICTI що

великий

концерт.

в' язальниць майстра І. Розової

вислів,

рооу>>

Після урочистої частини ар тисти Ниївсь.кої державної Фі

ко

Релі,гія <<опіум народу>>. Цей вислів Нарла Ма-ркса -

197 4

та грошові премії.

з н а к а

<<Ударник дев'ятої п'ятирічки>>, <<Пере-можець соціалістич

суспільств.а головним джерелом релігії стає соціальний тнLт, е.каплуатація людини людиною.

назвав наріж:ним .каменем марк

В цей час поряд з численними

систського

духами і божествами виділяють ся <<ГОЛОВНі>> боги. « ... ЄідННИЙ бог, писав Ф. Енгельс, нін.оли не був би 3дійснений без ЄДИНОГО царя>> і <<ЄДНіСТЬ бога

повною

вчення

міrрою

про

релі.гію,

ро·з·:юриває

її

су

СПіільну роль. Релі.гія споконві ку служить засобом одурманен ня

ПРО ЩАСJ\ ИВЕ МАТЕРИНСТВО, ДРУЖБУ, J\ЮБОВ

ланого

цромислових, продовольчих і господа,рчих тов.арів, реалізу вавши їх додатково до завдання

виконуючи свої обов' яз'ки, пра- 1 на цівники магазину Лідія Проко-

жити

досягнутому.

М.

Дотримуючи

ших двох місяців

деном Трудового Червоного Прапора і значком «ВідІмінник радянсь·кої торгівлі>>. С. у,:УІлінно

якому

Багато хороших справ на ра хунку профспілкових активі стів підприємства. Проте ус піхи їх не заспокоюють, нав паки робітком пожвавлює свою діяльність. Тут не звикли

58-ої річниці Вели·кого Жовтня, а 1975 року до 20 грудня і

слова, літк:в-сьКІ ]{ОО:ператори успішно завершили план пер

робітнича

прагнення

їх подруги по роботі. Цей ко лектин носить високе звання ІЮ· лективу .КОІ.'Wуністичної праці. У відповідь на Звернення ЦН НПРС до партії, до ,радянсько-

бованців.

інте.р€са ми колективу.

птахоФабриці

силою.

грунтом, на

свідомість,

мії.

цехах

бригадах підприємства панує атмосфера дружби, взаємодо помоги. А це якраз і є тим

серед

пташниць Марію Пантелеймо нівну Слуценко за відмінну працю було премійовано теле візором «Славутич>>. Виробнич ники, що посіли у змаганні ін ші призові місця, одержали холодильник «дніпро>>, транзи сторні приймачі, грошові пре

на

- Людїї'о:гиба та

у центрі села Літок завідує но:УІуністка Марія Андріївна

завоював

випадково

Союзу В: С. Харченка

працівни- мила Погиба, Ніна

:vraraзинo:vr господарчих товарів

ного

не

який

Ра.дянського

додатково до завдання прощати товар;в на десятки тися"! кap

Усі ці заходи зміцнюють і згуртовують робітничий колек тив:

Героя

товарів. П,родавця:УІи у них в основносvrу жінки. ВеликИІм

кові художньої самодіяльності.

колективі,

об'єднаного на вулиці

го народу, працівники радгоспроб]{оопу зобов'язалися вИІ!(ОНа ти план дев'ятої п'ятиріч1ш до

44 -

Привітні

в гастрономі,

Ра,дгоспробнооп у Літнах, Рс-жнах, Літочнах і Собо\1ІівЦі :нає 18 :УІагазинів і 7 ларнів по продажу про:УІислових, лродовольчих та го.с:пода р чих

розвит

робаті

Заходи, розроблені проф спілковою організацією, сприя ли

фаб

риці і такі форми відпочинку, як колективні екскурсії по міс

за бальною системою. Причому враховуються

в робітничому Тут обладнано

та

рай-

ків ::1ержавної і кооперативної торг:влі Щолновського району Мосжовсь.кої області, з якими з:УІагаються броварські кооператори.

боти. До їх послуг--іІрrвільйон «Галичанка», розташований

пралор

" раико:УІу профспілки

рерву, прийняти душ після ро

розгорнулося

Адже

важливих

усіх цехах

споживспілки

де робітники можуть переодяг тися, відпочити в обідню пе

ЖИТТЯ

доганному

виконанню

чимало

Нині в

приємства

ПРОФСПІЛКОВЕ

виділяються

ва та культурно-масова комісії провели

першочерговим

У завершальному році п'яти річки соціалістичне змагаюrя

безпеки.

змаганні

пташниці Л. А. Тарасюк, В. О. Паденко, К. С. Куценко, К. М. Бутусова та інші. Трудові досягнення в знач ній мірі залежать від умов праці робітників, від їх відпо чинку. Робітком завжди має це на увазі. Житлово-побуто

пра

роботі З МОЛОДИМИ шоферами, трактористами. У бесідах з молоддю завжди приділяє виняткову увагу без

техніки

ному

робітничу

сім'ю, турботи про побут, від ничників

за

тrрудові ус

піхи, що їх добиваються робіт ники підприємства. Серед ко лективів нині виборюють пер шість бригади пташниць, очо. ЛІовані О. Є. Кифаренко та Н. Д. Дігтяр. В індивідуаль

До речі, про роботу цrєr ко Налагоджена вона зра3-

мадський інспектор по техніці безпеки. Щомісяця на підпри ємстві проводиться «День охо рони праці». Комісія ретельно

досяг

цього є вже хоча б

Мель,

продавці

соціалі-

стичні зобов'я·зання

політінформатор,

дуючі відділа.ми Тетяна

uepe-

визна-

п'ятирічки

пере-виконав план

дев'ятої п'ятирічки в цілому.

наприклад,

та Ва

Попович культурно і

ІХ з'їзду кооперат·орів СРСР працівники магазину по прода Лідія Даrвидівна Черній, по· жу промислових товарів: заві

поєднуючи

·знімку:

L_taOOIIepaтopi·B рів тут вели-кий. більше 2оо

конує партійне доручення політін форматора. З великим інтересом с.'Іухають товариші по роботі його виступи, які завжди дохідливі, конкретні, злободенні. Саме так,

На

•

)

• .І.а,

участь в громадському житті свого

колективу.

мас,

знаряддн:УІ

політичного

і соціального гноблення трудя щих. Значне :УІісце відводиться їй і в ідеологічній боротьбі, яку веде проти СРСР, nроти

З винИ'кненням .класового су спільства з'являються і nтрофе

світу соЦіалізму, робі'ГНИ'ЧИХ і національно-визвольних рухів імперіал.rзм і його проnаганда

сіонашті служителі нульту, які стають носіями нової релLгііЙ!ної ідеології, а поряд і:з самообма

ном свідомий обман мас. Ре лігійні ортанізації вірно слу жать екоолуататорській верхів ці, захищають її інте,реси. Па нівні класи одержали в релі гії ідейне виправдання с1вого панування. Релігія освячушала

сучасних

умовах.

Страх створив богів. Везсил л·я і безпорадність первісної людини перед незрозумілИІМи їй стихійними силами природи,

обу:vювлені

в:край низмшм рів

нем продунтивних сил, породили

11ЇЛЬКИ КОПіЯ

ГО

ві ру в божества сЬанта,стичні <<істоти по·за часом і цросто

класов-е

ром>>. Форми релі-гії зміню!Ва лися в зв''яз:ку і в залежності

ціаЛЬНу

лошуючи

ВІіJд історичних змін

новленим

суспільно;го

життя.

В період роЗІКладу первісно общиннаго ладу, з зародженнЯІМ класового,

е:ксплуататорсьного

Середа,

березня

ЄДИНОГО

СХіДНО

деспота».

розшарування, пануван

ня ОДНИХ і

рабСТВО іНШИХ,

нерівність

Т8Jкнй

людей,

СО ого

по·р ••:,цон вста

всеrвишнім,

тому

в'іЧІНИіМ, заІКлинаючи пригнобле них до по:КО'РИ і обІіцяючи неми нучу справедливість у nотой бJчному світі. Союз цернии і

1975

рону.

За висоний урожай

~~~Вісті з Троєщинського відділка радгоспу імені Кірова ВРУЧЕНО ків соЦіалістичного річний показник, а 40,5 центнера на ген* * *

1975-го

ПРАПОР

На вахті

Троєщинський ділок

від-

радгоспу

імені

Нірова за підсумками

механізатори

соЦіалістичного

гання

за

квартал

зма-

минулого

ро-

ку посів першість ее-

173 центнери ка.рто:плі з гентара. А ланковий механізованої

ний Червоний прапор

ім·ені Докучаєва

одержали по

радгоспу. :Колективу

зібравши з 40-гек'Гарної ділянки по 286 центнерів бульб со1р-

бригаtди,

цем,

грошову

ту <<гатчинський>>.

в нинішньому рощ площа під

премію.

цією культурою розширюється і · 1·1· с'Гановитиме 300 гектарlВ.

200 центне.рів.

нення ЦК КПРС до партії, до радянського народу, наші нартоплярі усп:шно несуть трудову

вахту на честь 30-фіччя перемо ги над німецьним фашоомо•м, широко ро-згорнули

змагання за

доїла від

лістичного

змагання.

шість.

ЗЕМЛІ -

ПОЖИВУ

минулому

роЦі

Троєщинського

на-

на

кожної за-

урожай подвоїш.

ної корови 35 5 кілограмів молока, У лютому 377. Центрального

нерів, у тому озимої пшениЦі

26200

тонн органічних добрив, шо в середньому приnадає по 81 тон ні на кожен гектар. З них понад 11 тисяч тонн ще восени було розкидано й цриорано. Всьото ж на кожен гектар буде внесе но не менше 100 тонн гною та

пташино-го

посліду,

Добре за:гін

Хто не знає в Ноно'Гапі начала?

він доставив

на

автомобілісти

туют.ь по

13340

тонн

Олек-сандр

Байдін,

я.кий

тонн. Наба.гато

по

наль.ні

Ф. ПРОІКОПЕНКО,

комунального змінних

Крім

того,

обладнання.

\40

процентів

такий

показник

виконании

норм.

він

бере

активну

участь у

громадському

житті

колективу

як

агітатор,

с. Богданівна.

Фото

В.

Бендика.

богів. Про нласову суть релігії

лом: у котній .країні церІІІОвни ки володілл майже третиною земель, тисячами

тисяча

На совісті її

іє·рархів

«співробітництво»

нечис.тqю

силою стратили Б Моснві ліка рів Леона і Гадена, спалили лі иаря Болилія. Жорстоио нара лись навіть найменші цроЯБИ <<вільнодумс11Ва». Від феодалізму релігію успад ковує буржуазне суспільство; буржуазія nристосовує її до своїх класових інтеl)есLв і по

функЦія

творюється Б рівність гріхі.в nе

ред богом, світ зла і неслравед ливо·сті

замінюється

«Царс'Гво.м

небес•ним», с.мертна людина мо же бути безс,меР11Ною, розрізне ність подає'Гься я.н «братс·тво у Христі». Однак, ЯІК свідчить іс

зом з реакцією.

них інкві;знційних трибуналів для бо,ротьби з інакомислячи ми. Це ВОІНИ в ім'я •<<ІВсе.виш нього>> переслідували й ка'Гува ли Джордано Бруво, Мігеля Сервета, Джулі Ваніні, Галі лео Галілея та інших учених і прогресивних діячів. З Шм'ям бога на вус'Гах вер

лосила в XVI столі'ГТі аСТІРОІНО мію «мудрістю єретичною». За

Соціально-ікласова

релігії прояв,пяється при калі талізмі в уявному вирішенІНі протиріч: реальне ІГноблення 'ІJе.реборюється «•свободою в ду сі», соціальна нерів.ність пе,ре

немало

народів, організація теро,ристич

о·го

що

чорних СJІ'Рав: rграбіжницІ>l\і хрестові походи, війни німець ких рицарів JІІРОТИ слов'янсьних

шило криваJ3і діла

Зокрема, церива

церква.

феодальну

католидька

релі:гій.

треб. Викриваючи нласову JЮЛЬ релігії в у,мовах буржуаІЗиого ладу, В. І. Ленін підкреслював,

атували.

власні-сть

інших

торія, в разі необхідності церн ва швидко «Забуває>> про ефе мерну «рівність гге.ред богом'> і діє ВІЇід'Н.РИТО проти народу ра

ми селян, тrких нещадно експлу

захищала

во

руська л_равославна

духовенст-

Середа,

для

ОХОJЮИИ

ево:го

пануван

ня е.кс,nлуататорам потрібніі двJ соціальні ФУІНІЩії: на·та і поnа. <<Яат, писав він, має при душувати протест і абурення пригнобо11ених. Піл має утішати при.гноблених, малювати їм пер спективи... :пом'яНJШення біщу вань і жертв nри -збереженні класового

nанування,

тим

са

мим примиряти їх з цим лану ванням, відвертати їх -від рево

люційних дій, підривати їх ре волюційний нас'Грій, руйнувати їх революційну uішимість».

березня

1975

року.

славна

церква,

Руська право екажімо,

пере

лився

думками

з това.ришами.

Цех технічних фабрикаті·в з ци

ми са:иими д-робарками притя гував йо;го, наче :v~агніт. Я.к же ,допомGгти спра.ві? Ян добитися,

ріод тимчасової окупаЦії У.краї

ни фашистами було сформовано дивізію ес <<Галичина>>. Він Же особисто і че-рез своїх пі.дРуч

мщ:жсизму.

ПLзніше, в ро.ки громадЯ'Нсьної ВіІЙ\НИ, З ДОПОМОГОЮ ДУХОВеНСТВа формувалися білогв.ардійсЬІні <<nОЛНИ ІсуСа'>. УІНіа:тсьІШ церква аитиано проnагувала і ві:дстоювала ідео лоrіію уІфаїнсьиого буржуазного націоналізму, а за участю її

главаря

А.

Шептицьиото в пе-

НОВЕ Ж:ЙТТЯ

конструкторське

ділами

бюро.

він зварник,

за

rЮНС'!1руктор.

Спеціалісти понснюють: - Головним робочи:v~ орга ном ,дробарки є дисковий ротор. Тепер на ньому діаметрально з двох боків закріплено чотири пари бил. Била виготовлені з сталі. Для зменшення зазору зйомний сегмент ...

укр~плено

Тим часом у Фе~ора Се-ргійо вича

з'явилися нові 'Гурботи.

:знову він <<сушить голову». Но

ве його творіння

миття,

чищення

.машина для сушіння

тро

леї-в (роликів з гачном, на який під,вішується туша) підвісних до·рі,г. Ефективність? Тисячі карбованців економії.

Шн

простий

робітник.

зварник. Зайнятий на :~юнтажі у,статкування. Та головне -він людина великої де .:кмітливість чість.

Десятки

кмітливості, а там і твор

раціоналі;за торських

пропозицій

на

,рахуНІКУ

ко

поче-сного звання раціоналізатора РСР.

А.

прапором ного руху

Заслуженого У-к-раїнсьиої

СИНИЧЕНКО. (РАТАУ).

національно-визволь (іслам в арабсІ>l\их

країнах). Але навіть у такому разі цей рух ІПороджується не

них освящав злочини націоналі

релігією, а об''єі!тИІВними умова ми, а антинаукова релігійна іде ологія при цьо:-.1у стає галь'І-ю_'\І соціального прогресу.

головорізів.

На'l'олицизм благословляв гіт· лері.всьну агресію

цроти СРСР,

а нині Ватікан та ряд релігійних ощаНJіаацій в ка,піталістичних країнах пр01пагую'Гь анти:кому нізм і антира:дянщину. Перелін злочині-в цериви проти народів справді нес.иінченний.

Релігія ян ідеологія за своєю суттю

є одним

лізму,

із

реанційrною

видів

ідеа

'ідеологією.

Віра в надприродні сили: в бо гі!В,

духі'В,

чудеса

тощо

поклоніння їм, фантастичне. пе ренручене

відо<і!Раження

дійс

ності становлять суть усяної ре-

рен.ну боротьбу 111?ОТИ

поширення

ціле

За професією

стичних

Мічуріна, ·nроти

за

Конотоп.сь.коrо .м'ясокомбінату Федору Сергійови,чу Ниначалу

лігії.

боролась

се

чав специфіку техно.логічното процесу, Думав, прики.даJ3. Ді

еліідувала вида'Гних учених Сє ченова, Мечнінова, Бех'ГерЄІВа,

аюивно

юшускається

ко

Ходив Федір Сергійович

Комсомолець Михайло СИРОТА працює слюсарем на заводі нестандартно

яний

рlйно. Коротше, виконав роботу

нотопського умільця. Зві'дси шана і nовага. І урядові наго роди. І присвоєння робітниІИові

ло дробарок, придивляв-ся, вив

ним

Феода

з ладу

ляли 1шерді предмети.

го

Вона стала найбільши.м

Низька

молотки 1 порушува-вся баланс ротора, коли в борошно потра,п

з певністю ска,зати, що .воно бу

позиції як власника і шrоплуа татора в nеріод середньовіччя.

б молоткові

Як прави~о. виходили

де усліllіно

Це,рнва сама висту>Пала як -вели кий власник ба,гатс'Гв і жорсто иий енсплуататор 'ТРУдЯІЩих. Особливо зміцнила церква свої

хоча

лекі від досконалості.

му кварталі на поля 23 тисячі тонн органі•чних добрив. Можна

ІІ'РОТЯІгом усієї історії нласово го ан'Гаг.оні,стичного суспільства.

які полегшу

продуктивність, часто ламались.

до-ве

з6ерігається

пристрої,

Візьмемо

дено завдання -винез'Ги у першо

е~сллуататорі,в

під

дроба.рки марки БДМ-400 ДМ-600 для подрібнення кор мового борошна. Вони були да

гною.

головний агроном радгоспу.

на підnри

ють працю, підвищують проду:ктивність. ·

'ГОНИ

виконане.

йомники. Створює і свої qригі

сьний щодня доставляє і роЗІКи

господарству

нії, підвісні дороги, рЬзні

наванта

даль 10-11 КіЛОМ.Є'І'ірів до 75 тонн добрив кожен. Водій тран тора <<Т-150Н» І. О. Джу>ннів

.Нашому

СЛОВО

Цим він і зна

А вдосконалює і модерні,зує Федір Сер.гійD<вич конвейєрні лі

350-.500

90- 100

<<доводи

ємстві.

перевиконують

дає ПО ПОЛЮ ПО

поліІПшу

ОДНе

менитий у місті

доб

свої завдання і шофери Жулян ської спецавтоба·зи В. І. Ло-гви ненко, І. З. Щиголь та Н. І. Ле бідь, які авто м о б і л я ;М и «ЗИЛ-Б56>> перевозя'Гь на від

РевІНО

потре

Окромний, чуй

вдосноналювати.

Степанович

щозміни

жує на машини

всіх

разі

переінакшувати,

ти ДО ПУТТЯ>>,

рив. На вантаженні їх висшшм виробіт,ком відзначає'Гься трак

торист

рити. Рlото <<хоббі» вати,

транспо,р

500-700

респондент.

нового,

ооuаву,

м''ясокомбінаті.

тонн гною і посліду. Зара,з що денно

вич Сидоренко. В. КОВАЛЕНКО, громадський ко-

елюсарну

зварник,

лорrзальному верстаті, заміни ти шофера. Третій десятои ро ків працює на Конотопському

лютому

поля

Труба та Олексій Яко-

деnУ'fат міської Ради, ударник комуністичної праці, напрочуд кмітлива людина. Крім газо.зва рювалмшх робі'Г, добре знає

би може попрацювати на ме'Га

добрив.

Бруєн-

Панасович

щоб машини працювали нор .\Іально? Це було не так просто. Може, відступив Федір Сер г:йович? О ні, та:кі не відсту пають! Зробив усе, що треба. Змінив конструкцію агрегату. І не ексnеримен'Гального, а ти

Федф Сергійович

Ни

працює механізований Тільки

Овсійович

ко, Петро

ве.1ика по-

живим прикладом, особливо .для молодих, .ян 11реба жити й тво

нині.

рій

лено також потрібний страховий фонд насіння ячменю на випадок,

коли буде вінь.

найдосвідчені-

Ші трактористи Григо-

культур на всю площу · ПІ'дготов -

ний, беручюІJй до роботи, він є

мінеральних

тимуть

посівних

10-12

центнерів

Нові трактори води-

Очищено і доведено

зернових

числі по

ко~1 байн

========================================:::================== ГВАРДІЯ_ПРАІ\1 Зва.рниk

річки. Особливо велику увагу приділили вони удобренню плантації За ос:нньо-зимови.й пе.ріод на

~Іашинами:

три тракто-

<<Колос>>, комбайн для зб б . · ирання уряюв.

ВИСО-

кондиЦій насіння ярих

вщре-

половнився

новими

ри, :Jерновий

рільники

дострокове виконання зобов' я зань завершального року п'яти

поля радтоспу вивезено

одержано

висоюІх

техюка

добрив триває.

до

ви-

ся

·відділка

КОКОНДИЦІйНЕ

сьJюгоспо д а Р с ь к и х культур, зокрема зернових по 38 цент-

ко дала слово не тільни закріпити минуло-

му відділку передови-

монтована і знаходить· ·й ся на ЛІН! Ці готовное. ~. " ТІ. lv 1 юшшнии парк

Нагро:v~адження

цьому п~реконалися і відділка,

Уже

вих добрив при плані

Так

кий урожай вс1·х с1·ль-

омітету НПРС до партії, до радянського народу Г. К Устимен-

борються хліборов завершальному

НАСІННЯ -

ростивши торіи висо-

ЛІНІНЦІ

ГОТОВНОСТІ

* * *

говорять у народі. У

У відповідь на Звер-·

угноїш

роЦі п'ятирічки.

передовина соцІа-

Землю

лівна надоїла від кож-

нення

та ін-

* * *

Шанують і поважають на Троєщинсьио-

показни-

вивезено під урожаіі 7,5 тисячі тонн юісце-

кн би

ших відділків радгоспу прагнуть рівнятись

,т

кілограмів сі доярки

такі

доярки Галини :Кирилівни Устименко, яка

змагання

у СіЧНІ' Галина иири-

ВИМПЕЛ ПІДНЯТО

НА

За

по молока.

мол<Жа _ найбільше в радгоспі.

* * *

вирощуватимуть три механізовані ланни, колективи яких зобов'я:залися зібрати на .круг ло Ділом відnовідаючи на Звер-

вручено

тарі.

корови

червоний вимпел. Він піднятий на честь пе-

кілограмів

який вийшов перемож-

його

від

4900

кріпленої коровц. 4709

трактор-

но"польової

одержати

h~дму і:ршу~~нові~~рі~~tдв:

ланки Шктор Михайлович Бобко виростив ще вищий урожай,

перевершити

майорить

реможця

четвертий

Торі.к механі.затори радгоспу

змагання. На високому

флагштоЦі

Науковий

ріалізм вели і-деалі,зму

атеїзм

;

мате

ведуть непuими релігії й

на ,всіх етаnах їх

іс·

Побудова соцlалІізму в ОРОР, ліквідація еК>Сплуатації людини ЛЮДИНОЮ

ПРИ'ВеЛИ

решгшю

країні

ДО

орга:нізації

виявилися

ТОГО,

ЩО

нашій

позбавлени~ш

своїх нласови.х коренів. Але ре лігія ЯК ріЗ'НОВИ;Д ідеаліСТИЧІНОЇ іДеології ще продовжує зберіга ти свій вплив на чаотиІНу лю-

дей. -сковуючи 'ГИМ самим їх ТВС\РЧіСТЬ Й ·ініціативу В будів НИЦТВі

ново·го

суспільс·тва.

лігійні пережит.ии

Ре

сві-домості

лщдей бу-дуть остаточІНо знище ні на ос'Іюві дальшого .рО'звитну соціалістичної

квіту науки шалЬІне

еІиономІіІии,

культури.

значення

має

роз

.ВИрі-

послІідо.в

'l'ОРИЧІНого роовитиу. Ця бороть·

на

ба є ідеологічним

хованню населення, формуван ню в кожної радянської лЮJдини

відображен·

ням боротьби між класами, між еооплуатовани.ми

еиоплуатато

рами.

маtеріаЛіСТИЧіНОГО

наукового

світогляду.

релілія

Ю. ТЕРЕЩЕНКО, кандидат фІлософських наук.

може виступати ідейним

(РАТАУ).

Слід зазначити, інколи

робота по атеїстичному ви

що

стор.

П'ЯТНИЦЯ,

БЕРЕЗНЯ

ПРОГРАМА

ЦТ

9.00 !1.05 9.20 9.30 10.00

Про грама п ередач. К. т. Гімнастика. Новини.

10.30

К. т. Багатосерійний художній телефільм • Юркові світанки». (3 серія) . Програма передач . Програма документальних філь

К.

т.

• Рідні

Програма мів.

14.00 14.05

мів

наспіви».

докум ентальних

творчого

філь

об'єднання

• Ек

р ан • .

14.55 15.25 17.00 18.00 18.15

М . Ю . Лермонтов. • Бороді но». К. т. Художній фільм •Козаки» . К. т . • Один за всіх , всі за одно го • . (Ленінград) . Новини .

К.

т.

М ультфіл ьм

• Ми

так

не

граємось» .

18.20 18.50

К. К.

т. •Світ соціалізму». т. Прем ' єра фільму-концерту

1!1.20

На з апитання · телеглядачів повідає членwкореспондеит

• Виступ ає

Державний Вірменії•.

танцю

19.50

СРСР

В.

К.

Прем ' єра

т.

Г.

відАН

Афанасьєв.

художнього

21.00 21.30

ансамбJІь

багатосерійного

телефільму

•Юркові

світанки• . (4 серія). Інформаці йна програма К. т. • Вечір усмі шок».

•Час•. Естрадна

програма.

22.35

Міжнародн і змагання зі стрибків у воду. (Мінськ). По закінчен ні

новини ,

програма

ПРОГР А МА

10.45

11.40

«У

с ві ті муз ики•. • Шкільний е кран». тература

« Героїзм

12.20 12.35

n ереда ч .

УТ

дл я

Російська

учнів

патріотизм

лі

класу .

росІАсько

го народу в зображеннІ Л . Толстого•. (•ВііІна і мир• ).

М.

Новини .

17.00

Телевізійна школа механізатора. (Повторен н я перед ач і від 1.111). (Львів) . К. т. • Н о ві мелодії року•. Наш а афіша . Для школярів. «На атестат ввіч ливості». (Одеса). «Народні таланти•. (Ужгород).

17.4.5 18.00 18.30

Микола Бажан . • Кларнети• . « На ланах респу бліки•. (Херсон) . РекJІама , оголошення. Музичний філ ь м • Мелодії Даге·

13.05 15.55 16.00

І 7.~() • Свої

вірші

читають

nоети•.

стану».

19.00 І н формацІАна програма « ВістІ• . 19.45 «Веч ір наукового кіно• . 20.45 • На добраніч , діти ! ». 21.00 Прог рама « Час•. (М . ). 21.30 Художній філь м « Море н а шої 22.50 23.20

н адїі•. «ЗаІІрошуєм о на В е чірнІ новини .

пісню•. (Львів). Програма пер е

дач.

ПРОГРАМА

18.00 18.05

Врятоване

НА

ОБЛАСТЬ

Наш а

афіша. с ту ден т а-заочника. Перкурс. Вища математика . « П охідні де яких елементарних функцій. Правнло диференцію-

Ек р ан ший

вання• .

19.10

Для

19.40

• П ' ятирічку

20.30 21.15 22.00

•Людин а і приро да » . К. · т. •Хореографічні мініатюри». Ін форм ацій ни й випуск • день за

школя рів . •Сонячне коло». Концерт вихованців Київського вищого вІіІськового суворовського учиJІища.

ному. .

завершимо

Тележурнал

по-удар-

«Хлібороб• .

днем » .

Редактор Є

Для боротьби з пияцтвом Усю при

роботу :~-~едвитверезника

го

ш учу борот ь бу з пи я цтвом. на усунення при'ЧИН і умов, що

Особи, що витв ерезник.

сприя ют ь його пошир е.нню . П аціент а (·са·ме так, адже витверез ни к заклад медичний) пі.сля до станки оглядає л іка,р. Він же встано влює ступінь сп ' яні нн я . Спочатку це роб ит ь-

пост ійним н аглядом медичних пращівник і.в і черго вого :~-~ і ліціонера . Ст рок такоІГо п еребу вання нстановлюєть·ся л ікаре:-1 залежно від стану пацієнта . П ісля по вн ого витвереже нн я н а

ся за зовн ішніми оз наками, пот і1:-.1 шляхо:v~ медичного огл яду. Якщо л і ка р м едвит ве р езника

підставі письмо в ого в и с новку медина їх в иписуют ь ~! ви тв е .резнина .

що

150 - 300

за1"ри!І1 ани й

гра,:~-~і в

го п ереводять

горіліКи). п а л ату і

йо-

вк л а-

дають н а ліЖІКо. При потре бі под а єт ься :v~едична допомога . А якщо стан

єть·ся.

·~.,.'47."...с-

здоров' я

м ашин а

пог іршу-

спецмедслужби

ДИТЬСЯ ОГЛЯД-КОНКУРС НА КРАЩУ ОРГАНІЗАЦІЮ ТОРГІВЛІ РАДІОТОВАРАМИ.

впливу .

Якщо

їх доставляють у п еребувають п і д

ж п 'я ний,

котрого до

став или у витверезник , зд і йснює правопоруш енн я, м атеріали п ро це надсилаються у віДділ в н ут рішніх справ. Так, одним з

перШ'Их були доставлен і у мед ви твереЗ>ник

старши й

техн і:К

меблевої фабрики С. І . Менже га та голов н ий кон струк тор ц ьо го підприємства О . А.

Рева. Бу

дучи в нет верезо:vrу с тані, вони

до с та-вл яє хворого н а стац іонарн е лікування в лікарню. Т,ра пляються ви падки. що ок-

зава жали руху а.втотрас і . Уже ни к у вони вели

т.ранслорт.у на в :\1едвитвер ез·себе н едостой

ре:vrі особи ПО\Тралляють до витверезни ка по кільк а ра·зів. С ер е ;~ ни х бувают ь і хронічні а л-

но, о бража ли чергових, за що И п ритнгнуті до в ідпові•дал ьності. Іх ді ї розц і н ено як др ібне ху

когол : ки . Про таких ад>:VІіністрац ія в итв ерезник а повідомляє в пс ихон еврологічний д исп ансер

л іган с тво . Медвитвер езник створений, щоб д апо магати боротися з пи

та органи внутр ішніх сп ра в за м і сц е:v~ п роживання. Так , т ричі побув ал и у витвер елшк у житель Зазим ' я М . 1. Ра;~:ч е н ко та брова,рч а нка Н. Г. Про•це.н:ко . Іх на:nравлено н а при,:v~ усове лік уванн я.

Іrцтво:v~ . й ого роботу постійно контро л ює н ач аль·ник Бро в а рського віДділу внутрішні х с п рав майОtР •міл іщ і ї Д . Г . Ноз ак . з о со бовим снл адом проводяться с.пе ц.;а льні з а няття, інстру.ктаж і. А. Б АТЮК ,

Ві до:v~ост і п ро тих , хто побував у нашо му . медзакладі, на-

н.ача.льник медвитвере звика, капітан мілlції.

Тут nредставлені найсучасніші моделі телевізорів , магнітофонів, радіоnриймачів. « РЕКОРД-705»

~~ За

допомогою

цього мача

телеприй ви можете

відвідати

музеї ,

ди.витися

кольо

рові кінофільми, побувати на ви ставці квітів, ми луватись їх кра сою

...

~~ ЕксплуатаційнІ якостІ і зовнішнє оодоблеШІя кольоро вого телевізора « Рекорд-705 >> відповідають найвищому рівню сучасної радіотехвlки. ПереХ:ід приймаШІя чорно білого зобр,аження на кольорове здійснюється автоматич но.

Крім того, автоматика полегшує настроювання , забезпе-

чує стабільність і хорошу ЯКІІ.сть зображення. Прода вц і-консультанти допоможуть вам. у виборі товару. Корис ту йте ся також послугами в ідділу кредиту. За вашщt бажанням. п окупку доставлять додому.

ЛАСКА ВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ УНІВЕРМАГ.

Укоопторгрекла.ма.

... ~~.,._,.~..."...~..,.~..,.,~ ... ~~...".....,~~~~..,.....,......,..~~.,..~

«НОВ АЯ ЖИЗНЬ•

орган Броварско•о го рком а

Комм ун нст иqескоА nартин УкраинЬ1 Совета•

У БРОВАРСЬКОМУ УНІВЕРМАЗІ РАИСПО ЖИВСПІЛКИ ДО 31 БЕРЕЗНЯ ПРОВО-

місце.:~-~ uоботи

Броварському відділі внут- І для вжиття заходів гро!V!адс ьк о

стан і сере днього чи тяжк ого с п ' янін н я (се,редн ій стуnінь 50 - 100 грамів чис того алкоголю, або 0,5 - 1 літu вина чи

ШАНОВНІ ТОВАРИШІ!

рішні х оправ спрн:vювано на рі-

вста но ~; ит ь,

правляються за

ФЕДЯН .

йе п vтатое

ГРІ лящ и~ся

городекого н оаnонн ого Ки евекоА

обпасти.

Н А ША

АдРЕСА :

255020. м.

вул.

БРОВАР И .

К иІвс ь к;,

154.

Т ЕЛЕФО Н И. редактора

19·3·82. застv пника редактора

19·4 -~7 .

ВІдnовІдального секретаря. віддІЛУ СІЛьського господарства. коресnондента

м ісцевого

масової роботи

радІОмовлення

Фотокореспонде нта -

19-3-18 19·4·67.

віддІлів

п ромисловооТІ

Г азета

вих~днть

rі·я~~в;~~ок; ~~g;:;,~·

Обся 1

0.5

Форман

rа зетн •П nа и .!lа~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~..c-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~#~~~~....,..~~~~~~~~~~~ -~~~~q~

І НДЕ КС

61964.

Брова рські:! друкарня Київського облуп равлін ня в справа х

видавн ицтв. поліграфіі

і книжкової торгівлі, вул . Київська,

154.

Зам.

1350 - 11.252.

' 1

(