_----------------------ПроnеТарl всІх краТ .., сдНа... Т8с.I_,..---.......
ВІВТОРОК
3
13
БЕРЕЗНЯ
1990
РОКУ
.N!, 41 (7950)
ЦІна 3 коп •
Орган 5роварсьного МІСЬННОМУ НомпаРТlf Унраїни. МІСЬНОЇ І районної Рад народних депутаТІВ НИlвсьноl вбпасТІ
ПОВІДОМЛЕННЯ районної виборчої комІсІї' про ре3Уllьтати виборІв депутатІв Броварської районно' Ради наРОАНИХ депутатІв . ііі
t
Назва
.~ .2
і
"
номер
виборчого о"ругу
§!.:
"'о;а 1:.8 <оо:
"'., Бобрицький
905
.N9 1
'".... ІІІ
f::lt
I(.crn,
><
=:;:
.~ ~~
~ ;1.= ,.,.
~~~
"'41
CQ
>.:
"'~~
:t:'''' ....
681
ГOJЮCів.
подаrних
....
f1різвltЩе. 6а'Тькові
0:" І"
"'~
~м'tI
по
та·
"а,Н',11И,ІІЗта
..мо( =-
8.<:
130
17
534
ііі
І
.. '"
а:
ЖЕЛДАН АНТОНІна
Миколаївна
І І
..
'" І 8. =-
...'"
~~
:t:''''
tІ
-=41
,
..
,.11:
1949
•
І
І
і(
В
~ дезІ нструктор
681
130
369
182
ОБlУХ МарІя Ностянтинівна
1954
заступник директора
_ _~~___ 68_1__1_3_0 __1_40___4~1:..:1~~П:..:Р_=ОЦЕННО Надія М~~олаїв~а_ _ 1950 64!) 775 56 485 104 ПРОЦЕННО Ганна Миколаївна 1953
.N9 2
робітниця старший ватель
"'і Q.
.~ <о
t::
б/п
~.
Броварська
1102
.N9 3
645
56
79
510
ШЕВЧЕННО
Дмитро
Іванович
1963
lО52
8
712
332
НАЛИНИЧЕННО ЛІдія
Григорівна
1955
член НПРС
1102
1052
.N9 4
1024
976
JI& 5
423 423
с.
р-п
С.
Бобрнк
м.
Бровари
с.
Богданlвка
417 417
8
19 19
237
807
МАРЧЕННО
779
197
ДЯЧОН
133
265
216
Микола Петрович
1940
с.
БогдаJllвка
с.
Богданlвка
«Бобрнцький.
Броварська
вчителька
член
ральна
монтажник
.N9 6
1038 1038
.N9 7
1184 1184
Великодимерський
.JIW8
1068
764
93
764 878 878
1042
634 17 17 30
475 322 400
671 130 386 539 612
Дмитрович
1939
директор
ЗДОРОВЕЦЬ Натерина Іванівна ЯВИЧ Микола Микол-айович
1946 1964
пташниця
водій
ГУТЕННО Іван Миколайович
СИ1'ЮН Григорій Федорович
ПІНОЖ Василь Петрович ТОВСТЕННО Григорій Михайлович ГОЛОДЮН Іван
Васильович
1946
б/п член
член
б/п член
Богданlвська
1042
~Ю
577
435
1955 1955 1947 1955
начальника
член
вІдділення
НПРС
слюсар
водІй агроном
секретар
НУЗЬМИН Ніна ПетрІвна
1957
директор промислових
магазинів
Великодимерський
М
9
1124 1124
872
308
872
531
564 341
Броварська
964
762
623
136
.N9 10 ВелИКОДНМеРський М11
988
988
963 963
53 53
152 714
758 196
НУЗЬМИН Віктор Якович
НУЛИНИЧ
Надія ФеДОРівна
1959 1950
водій вчителька
БLп б/п
б/п член
КПРС член
птахорадгосп
птахораДГОСIl
« БогданlвськиЙ.
Задlське пІдсобне rосподарство
ЯЧНИК
Микола
Миколайович
1962
секретар комітету ЛНСМ УкраїНи
-------------------------------
БЕЗСМЕРТНИй
,
Олег
Іванович
ТУГ Ай Петро Макарович
1953
1946
.N9 12
944
---------------------м .. Бровари
радгосп
«Великодимерський.
81
410
426
81
359
477
АДАМЧУН Ольга Феофа~івна
1950
944
917
член
НПРС б/п
член
КПРС
.N9 13
1202
1184
18
1166
1202
1184
1155
29
В.
Димерка
радгосп
с.
В.
Димерка
Великодимерський
с.
В.
Днмерка·
с.
В.
Димерка
с.
В.
Димерка
радгосп
с.
В.
Димерка
радгосп
с.
КаЛИНівка
с.
В.
Димерка
с.
В.
Димериа
с.
В.
Димерк.
«ВеликодимерськнЙ. радгоспробкооп
радгосп
«.ВелнкодимерськнJit.
Велнкодимерська
.N9 14
1620
1594
1361
233
завод «БуревІсник. м. КиІв
віддІлка
1935
НОСЕННО
1950
Тихонович
Юрова
головннй інженер директор
СТРОй Ольга Георгіївна
1949
члеи
член
ВЛНСМ
б/п член
завідуюча вІдді ленням rігієни харчування
Гоroлівський Гоroлшський
JI& 15
710
662
612
50
'ГАРАН Микола Григорович
1952
JI& 16
607
591
565
26
ПРИМАК Надія ІванІвна
1950
ЖердІвський .м 17
638
604
574
30
АНДРУЩЕННО Ольга Василівна
1951
Жердівський
.N9 18
1123
904
1123
904
75!5
672
38 38
259
607
571
295
538
]34
«ВеJlикодимерськиЙ.
член
КПРС Гоrолівський
_ __
ш.к_о_л_а
'радгосп
« Великодимерський.
агроном
1965
ВЕЛІГОЦЬНИй Микола Іванович Анатолій
-------с.
радгосп
«Велнкодимерський.
«ВеликоднмерськиЙ.
Ім.
Гоrо.іІlвськИЙ
Димерка
Димерка
член
КПРС
НЕДАШНІВСЬИИй Юрій Юрійович
В.
В.
НПРС
бригадир
с.
с.
радгосп
« Велнкодимерський.
зоотехнІк
j
с. Залісся
справ райвиконкому
головний художник
с. ЗалІсся
КПРС
КПРС
Великоднмерський
ПМН-5
«БогданІвський ..
середня
Великодимерський
школа
вІдділ внутрішиlх
заступник
парткому
1068
'
ВЛНСМ
КПРС
182
цент
лікарня
КПРС Володимир
Бобрнк
б/п
помічник
ВЛНСМ
Великодимерський
Бровари
Бобрицька середня школа
середня
Велнкодимерський
м.
дитячого
лікаря
Боrданівський
,
_ _ б/п ~_~Бобри~ки~~обрик_ _ _
санІтарного
Боrданівський
І*' =
ро60trи
""
вихо
садка·
775
Боrдаиівський
Місце
санепІдстанцІя
905
Бобрицький
.~
ГУЗЕННО Василь Іванович
1958
директор
радгосп
«ВеликоднмерськиЙ. Броварський район р-п
«ГоголІвський.
Броварська б/п
м.
Бровари
електромереж
районна
с.
В.
Димерка
м.
Бровари
санепідемстанція
член КПРС
ткацька
член НПРС
с.
Гоголів
Гоголівська стрlчкоткацька фабрика
с.
Гогодів
завідуюча про
Бобрицький
с. Жердова
мисловнм
робкооп
ткаля
магазином
б/п
голова
член
правління
КПРС
Гоголівська
районна
стрічко-
фабрика
радгосп·
спІлка
м. Бровари
споживчих товариств
НОВАЛЕННО голова член р-п «Жердівсьний. с. ТарасІвка =-____~~~~-____~~-____- __~----__~Г~р~и~г~о~р~ій~М~и~к~о~л~а~й~О~ВИ~Ч~ __________1~9~5_4 ~перат~~ ~К~П~Р_С~_______________________ ____
Заворнцький .NЬ 19
РУДАК Ігор Степанович
1943
І-й секретар
член
КПРС
Броварський мlськиом КомпаРТіІ УкраІни
м. Броварн
(JIpo. . .eвн. . . 2-1 стор.).
2
стар..
13
берези.
р.
1990
сМ О В Е
)І( И тт я.
•
.N2 41 (7950)
ПОВІДОМЛЕННЯ районно" виdорчо' комІсІ' про реJУJ1ьтати виборІв депутатІв &роварсько' 'районно' Ради народних депутатІв (ПродontеJlJl8. По.аток ва
І
Назв. і иомер ви6орчого округу
1-1 ctop.). 1і
"',
~
'!
.!i~
.
ае
.8,= =~i
.5
і.!
J1::f
elll~
~8 "ІІІ
.-=~
~::!
('1)",
ЗаворllЦЬКJlЙ
.
К 'О1'Ь ronJOCiB.
!ІІ
пода'КИХ
~ і; . ~
~~
~1C)
.
І Прізвище, 6атьк.оВі
~I!
~I ~r.(
j.м'я
та
~
Ае
[
-
8. =
р-
641 634 416 218 СКРИПНИК Ігор Петрович _ _ _64_1._-=6:....;3_4~_ _-=2.=.18~--'4:..::1~6 ТИ{> А СергІй Петрович 21 748 662 591 71' ПАНЧЕНКО НІна Іванівна
Заворицький ~
1946 1932 1935
:!
...
І:
r:
~~ .Il ... :;:'"
't..
механік кранівник
б/п б/п
лаборант
б/п
р-п «ЗаворицькиЙ. ПМК-5
с. с.
Заворичі Заворичl
Заворицька
с.
Заворичі
мична
Зазим'инський
~
22
848
801
185
29
587
ГОРБА Ч
Борис
Олександрович
1941
голова
правлІння
Зазвм'инсьlCllЙ
~
23
848
801
29
777
732
27
777 777 777
732 732 732
504 ... 268 51
·27
80
27 27
27 515
654
СПИЧАК Людмила Валентинівна
1955
КАСЯНЧУК
КалинівськвІ ~
24
1395 1395 1395
Калнн1вськвй ~
25
1090 1090
Калинівський
.N!! 26
голова
27
Кал1Пинськвй ~
28
".
29
1172
4 4
999
1245
1{)85
30
КlUlЖицькиА ом ЗІ
КнlDКВЦЬКІІЙ ~
32 .
168
ОЖАРЕВСЬКА Людмила СтепанІвна
272
електрик
КалинІвка
с.
Калинівка
с.
КалинІвка
с.
КалинІвка
с.
Калинівка
р-п ім. КІрова Зазим' янська сІльська Рада
ЯКОВЕНКО Катерина ІванІвна
1962
овочівник
·1957
майстер овочіВник
194~
.-------_..
член
ВЛКСМ
депутатів
радгосп-комБІнат
«Тепличний'> радгосп-комБІнат
б/п б/п
вчитеЛька
«Тепличний.
Калинівська
_ _ _--=середня
школа
929
ПАРОВА Ганна ІванІвна
1960
овочlВJlИК
164
835
ПЕЧУРА ЮрІй Петрович
1962
Інженер
РІЗАНЕНКО Іван Семенович
1933
лІкар
член КПРС
Броварська центральна райлікарня
с.
КалинІвка
член КПРС член КПРС
агрокомбlнат «Десна:!> трест «Броварисільбуд.
м.
Бровари
м.
Бровари
член
радгосп-комБІнат
с.
Калита
______________________~т~е=пл=о~т~е=х~Нік ____~К=П~Р~С=_~«~К=а=л=ит~я~н~с=ь=к~ий='>~ СергІй ВіталІйович 1961 начальник член Калитянське
с.
Калита
с.
Калита
радгосп (;Авангард,>
с.
Налита
радгосп
«Авангард,>
с.
Калита
радгосп
Ім.
Щорса
с.
Княжичі
радгосп, 1м.
Щорса
с.
Княжичі
радгосп
ім.
Щорса
с.
Княжичі
радгосп
ім.
Щорса
с.
Княжичі
член '" радгосп Ім. Щорса ВЛКСМ член завод «Факел. КПРС
с.
Нняжичl
с.
КняжичІ
с.
Княжичі
393
1026 162
674 212 648 470 86
1947
генеральний директор головний інженер
СТРОй' Володимир
1940
Інженер-
КАФТАНОВ
Петрович
ТОДОРЧУК Володимир Щкторович СКОК
Галина
1957
5
1937
ЦАХ Віктор Петрович
радгосп-комБІнат
«Тепличний.
цеху
КПРС
ремонтне пІдприємство
ГОЛ0ВНИЙ енергетик
член КПРС
Калитянський комбікормовий
старший
1956
ОлександрІвна
радгосп-комБІнат
«Тепличний.
член
БЕРЕЗОВСЬКИй Андрій Володимирович МАЛИНОВСЬКИй Вячеслав Вікторович
1945
член
КПРС
ВЛКСМ
.
старший комірник
892
849
303
546
ПАМПУХА Микола Маркіянович
1941
тракторист
. 892
849
493
356
ПЕТРЕНКО ВІктор Іванович
19"64
економІст
1041
939
424
502
ВОРОБЕй Валентина Трохимівна
1938
13
с.
член
ВЛКСМ б/п
народних
1049
571
167
Зазим'я Зазим'я
КПРС
номірник
КалиТJlНСЬКИЙ ~
с. с.
КПРС
119
802
1'112
Зазим'я
виконкому
БАГЛИК Тетяна ВасилІвна
91
44
с.
член
183
44
Зазим'я
голова
582
1085
с.
1943 1955
765
1284
райком профсПілки працІвників народної освІти р-п Ім. КІрова
СІВЕР Віктор Васильович СОЛОВЕй ЛеонІд Петрович
769
1014
член
678 190
303
1095
Зазим'н
водій
696
765
с.
1969
1040
70
999
Бровари
МАРУЩАК СергІй Іванович
128
896
м.
625
999
1284 КалИТJlНСЬКвl ~
1172
4
Броварське міське споживче товариство кооператив «Либідь"
1956
1090
769 КалитинсьКІІЙ ~
1172
головний бухг~лтер
діль-
лікарня
член КПРС член КПРС
Володимир Степанович
,
і,
роботи
'іі!
8
.~
.N!! 20
Місце
t
."'
*а1fдидаТ4
ІІІ
,;,
..,
завод
б/п член
КПРС член КПРС член КПРС
оператор машинного
КИlDКицький ~
33
1041
939
13
402
524
ПАСIЧНЙй
772
570
32
171
367
'ТИМЧЕНКО Олександра Петрівна
Григорій
Семенович
1937
доїння директор
завгосп ди-
1967
тячого
772
570
32
314
224
У-ГЛА Ч АнатоЛій Іванович
садка
завідуючий
1948
автогаражем
КНlІЖицький ~
34
КраСRJIlвсьКиа ~ 35
КрасИJdвськвй
~ зв
1060
897
9
572
316
РУДЕНКО Тетяна Миколаївна.
1953
голова· профкому
член КПРС
радгосп" Ім.
940
828
40
204
584
ГУТОР Володимир Петрович
1947
вчитель
КрасилІвська середня школа
с.
Красилівка
940
828
40
429
359
ЛЯПУН Микола Михайлович
член КПРС
1947
Щtректор
р-п
«Красилівський»
м.
Бровари
940
828
40
101
687
Р Л:ТУШ Борис Леонтlйовuч
1936
бригадир
член КПРС член КПРС
р-п
«КрасилІвський:!>
с.
Красилlвка
934
800
36
171
593
МІХНО Володимир Михайлович
1963
бригадир
р-л'... «Красилівський»
с.
Красилlвка
36
416
348
МОСКАЛЕНКО Григорій Петрович
1946
р-п
«Красилівський»
с.
Красилlвка
р-л
« Красилlвсьний»
с.
КрасилІвка
934
800
934
3'
ЛІтКl8ськвй .м за
615
800 515
3'6
7
124
640
131
377
МОСКАЛЕНКО Микола Михайлович
водІй слюсар
ВДОВИЧЕНКО
вчитель
615
515
7
35
473
615
515
7
126
382
615
515
7
189
319
ОСЬМАК Микола Миколайович
1125
1104
55
Д48
901
ЗАйКОВСЬКИй Микола Миколайович КОБЖИЧА Микола Андрійович
1104
702
682
55
603
446
81
601
член
КПРС б/п
Щорса
1955
Михайло Арсентійович Г АЛАГОЗА Іван Лаврентійович ЛАДАН Минола Іванович
1125
член
ВЛКСМ 'і
КраcRJIlвськвй ом
б/п член КПРС
1922 1947 1946
головний
інженер
провІдний зоотехнІк головний
член
КПРС член НПРС члеН RЛРС
КраСИЛівська
с.
Красилlвка
р-п «КраСИлІвськиЙ"
с.
Красилівка
р-л «КрасиЛівський.
м.
Бровари
середня
школа
с. Красилівка р-п «КрасИлівсьнИЙ» 1948 член ________ ~з~о~о~т=ех=н~і~к______К_П__ Р_~ _______________________________
1960 1956
бригадир
б/п
р-п «Л!ткlвсьниЙ.
С. Літкн
бригадир
б/л
р-п ('ЛіткІвський»
С.
мІський
с. Зазим'я
Л1ТІШ
СІМЧУК секретар член ______----------~I~I~2~5--~1~10~4~~5~5~~2~1~9~~8~3~0--=В~О~л~Од~и~м~и~р~М~ик~о~л~а~й~о~Ви~ч~________~19~3~8~_п~а~р~т~к~о~м~у______~К=П=Р~С=-_Lр~-П~«~Л~і~тк=і=в=сь=н=и~й=»_____=с~.~Л~і~тк~и_______ Л1ткl8сьlСІІЙ ~ 39
702
682
594
88
627
621
351
270
ЖУРИБІДА
ОлексаНАР Миколайович
ШАРАФАН ЗІнаїда ДМИТРівна
завіДуючий
1961 1949
член
відділом
КПРС
головний економіст
член КПРС член НПРС
голова виконкому
член КПРС
номlтет
ЛКСМ УкраїНИ
ЛІткlвська сільсьна Рада народних
С. ЛІтки
депутатІв
ЛІткlвс.кd ом 40
627
621
180
442
ДЕМЕНКО Анатолій Володимирович
1955
НУСТОВСЬНИй Павло Олексійович
1944
директор
р-п «Літківський"
С. Лlтки
р-п «Літківський.
с. Літкн
(ЗаЮН'lеннSI в наступному номері).'
«НОВ Е
ж и ТТ Я»
•
Nt 41 (7950)
3 стор. • 13 березня 1990 р.
'l'///////////////////////////~//////////////////////////,////////////////////////////////////////////////.////////.//////////////////././'//././/////,/////,///,/"//,
"
~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~
§ § ~ §
~ ~
§ § § § § § § § §
~
~
§ ~
~
~ ~
~
~ ~
~
~ ~
:s ..."
~
:'іі
:s ','~ ~
' ..
БЕРЕЗНЯ
13 n.:З()
~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~"
~
S ..." ~
~ ~ ~
~ ~ ~
~"
~
~ ~ ~ ~ ~
S
~
~~
~
~ ~
~ ~§ ~"
тило. Ху:t,О)КНій фільм. :J CCJj1H. 9.50 Це було ... БУJIО... 10.10 У свІті тварин.
І
~
~ ~
~
~
ХЛОПЧИК
~. ба новин. 1 .30 За роялем автор. Проблеми
Обговорюємо' иовий
со·
18.20 .Приборкання велосипеда •. МультфІльм. 18.30 Час. ТелевІзійна служба новин.
19.00 МолодІжний 19.40 .Обличчя І Прем'єра
вІсник.
ситуацІї..
документально.
го фlЛhМУ «Гра поза пра-
вилами., або Експеримеит
В Аичl.. . 20.05 На про("ання глядачІв. ХудожнІй телеФІльм .Ко-
рольок - пташк.а спlвуча •. 2 серІя. 21.00 Час. ТелевІзійна служба новин.
22.00 «ХронІки
Святослава·
РІхтера.. ДокументальНИЙ фІльм. 23.15 .Останиє ПРистанище.. Про долю російської емl· граитки А. Ширииської· Манштейн.
0.15 ТСН. ТелевІзІйна служ. «МІраж •. ТелефlЛhМ.
0.40.
серІя.
2.
1.49 Спортивна програма. 2.19 Вас запрошує Вяче· слав Малежик.
9.00 НОВИИИ. 9.20 :fКришталева
тиша..
Концерт.
9.40 Для дІтей. Каиал .Д.. 11.10 Художній ФІльм .Бlле здоров'я.
Для дІтей.
Веселка.
На допомогу школІ. Рильський. ,СкаРби
М.
ГолосІУвського лІс}).. 17.15 До 45-рlччя Великої ПереМОFИ.
ПозивнІ
сер·
дець бойових. 18.00 НароднІ таланти. 18.30 Докумеитальний фІльм
~ ..."
19.00 Виступають самодІ· яльн1 художнІ колективи
~
?n ОО Актуальна камера. "0.30·На добранІч, дlтиl 20.45 З концертІв ІУ Респуб-
~
~ ~
sS~ ~
~
S
.Повериись живим..
Вlнницькоі областІ.
лlканського
~.
."
~ .:'І ~ ~
~
~
~ ~
пlс.
нІ .ШсенниЙ'вернlсаж-90,. 22.45 ВечІрнІй вІсник
~
~
фестивалІ()
СуЧасноУ українськоІ
~
S S
9.~:В;:'~'::нS:;узька мова. иавчаиия.
10.25.у зини..
2
рІк
пошуках Миемо· Haykobo-попУЛЯР-
~
12.00
.Ми .разом.
~
S
13А() Сеанс повторного теле· ФІльму. .Цирк запалює
~
17.00 РитмІчна гІмнастика. .7.30 ТелестудП міст РР""
."
S
~ ~~
~
~
~
~
.Ве-
(КНДР).
12.30 Час. ТелевІзійна служба НОВИН.' 16.30 Музична скарбниця. Концерти
з
Моцарта.
творів В.·А.
тІв.
1ІІ>И"та"н,
ще •. Про долю росНіс"кої емІгрантки А. ШИРИН(",
кої·МанштеЙн.
.БJlакитиа (·трIJlа.. Мультфlщ,м. 11.25 Дитяча година.
11.05 12.25 16.30
Колаж.
До
45·рlччя
Перемоги.
Документальний
тене·
фlЛhМ .Якби не сапери.... Із циклу муари..
.СолдаТСhкl
Ме·
І·оград).
ПО:l~ч.рrо.ому
тре.
т"ому З"'l:ІД1 Н~РОАИМХ А.'
пут~тlв. срср. у nt'pt'PBI КН:1КІ:І
4,.'ОННТИ..
t'}{PCiiltt'11OBit
Ху;tожнііі фіJJt.м. 1 j 2 ('{' рії. І ІЛ!) Iki люБШIТІ, цирк 11 ·10 .. До шістнадцяти
"тарші.
12.2!) . 2.:10
КОJlа".. Час. ТеЛ"вlзIЇlIІ"
1(;.30 17.15 17.25
H"YKOBIIЇt вleник. МультФІльм.
6а НОВИІІ.
'славу •.
зt'леда. Інзеледа.. 18.25 Колаж.
19.30 МультфІльм
Художній телефІльм
рольок -
пташка
ча •. 3 серІя. 21.00 Час. ТелевІзійна ба новин.
.Ко-
спІву. служ·
21.30 .КреЙцерова соната.. ХудожнІй фІльм. 1 І 2 серП. Вперше. У перервІ Актуальне
Інтерв'ю..
0.10 ТСН. ТелевІзІйна (,JlУЖ,
ба новин. 0.35 .Мlраж •. Телефll)hМ. серІя.
3
ЗустрІч у Концертній СТУДIТ Останкlио з Аидрl. єм Мироновим.
1.38
ПРОГРАМА УТ
піснІ
І
.Трускавчаика.
танцю
'Будинку
культури всесоюзного ку·
рорту «Трускавець.. 20.15 На прохання глядачІв. ХудожнІй телефІльм .Ко.
рольок -. пташка ('пlву, ча •. 4 серІя. 21.00 Час. ТелевІзІйна слу"'. ба новин.
21.30 ТелевІзійне
зиаЙомст·
во. Надзвичайиий І повно· важНИй посол США в СРСР Дж. Ф. Метлок.
ВсІ симфонlі П. І. Чай· ковського. .Маифред.. Виконує симфонІчний ор·
22.40
кестр Союзу РСР.
генттє. Свєтланов.
0.10 •
9.00 Новини. 9.20 Коицерт иародної
ар-
тистки УРСР Н. МатвІєнко.
10.20 МУЛьтФІльми .Випадок з бегемотом.. Галактика..
самблю
.Втрачена
няття ДОПОМIЖИОГО
алго·
ритму. Село І люди. Чи солод.
Дири·
хали в трамваї Ільф
зеТв Москви.
Якович Леме-
ше'В.. ДокумеитаЛhНИЙ телеФільм.
ПРОГРАМА УТ
9.00 Новини. 9.15 Камериий концерт. 9.45 Документальний фІльм .Повернись живим.. ХудожнІй ФІльм .Дама
10.05
11.40 ШкІльний екран. 10 кл. УкраІнська лlтература. В. СтеФаник . • Ка-
11.40 ШкІльний екран. 10 кл.
12.fАН~~~а~л":\анцю .Свl. танок.
.
16.00 Новини. 16.15 На допомогу школІ. РосІйська лІтература. На батькІвщинІ
молодогвар-
дІйцІв.'
16.50. Шляхом
оновлення.
ЕкологІя: ІнтеграцІя иауки
. І виробництва. 17.30 Танцюймо разом. 18.30 На киІвськІй хвидl. Інформацlйиий випуск. 19.00 КІноконцерт. 20.00 Актуальна камера. 20.30 На добраиlч, дlтиl 20.50 З концеотlв IV Республlкаиського
фестивалю
СуЧасної української
пlc-
нІ .ПlсеиниЙ вернІсаж-ОО.. 22.50 ВеЧlриlй вісник
ми.
1O.M:~i~~;;- заг~льиа бlологlя.
10 кл.
Походження
люднни. 11.05 Домашия ,академІя.
з папУГОЮ..
РосІйська лІтература. Роман Л. Толстого .ВIЙна І
~:::i: у художнІх Ілюстра. 16.10 16.40
Для
дІтей.
Веселка.
РеспублІканська зико-математичиа
ла
ФІ. шко-
ПІдсумки математич·
ної олІмпІади.
17.10 Концерт ансамблю «АкадемІя старовииної му· зики.
17.50 На'
Музика.
допомогу Опера
школІ.
Г.
Майбо·
роди .Арсенал.. 18.25 ЕстраднІ мелодlУ. 18.45 Майстри гумору. Твор, чlсть иародних
УРСР
Ю.
Ю. БерезІна.
артистІв
Тимошенка
І
20.00.. Актуалhна камера. 20.30 На добранІч, дlтиl 20.45 ВІзи'!' до лІкаря. Про·
фlлактика
онкологІчних
захворювань у жІнок.
21.00 БальнІ танцІ. 21.45 МолодІжна студІя .Гар.... У перервІ - 22.45 Новини.
11 ПРОГРАМА ЦТ
8.00 ГІмнастика. 8.15 Навчальиа
програма. Науково-популярнІ фІль· ми. 8.35, 9.35 Загальна бlолог.я. 11 кл. ЕстаФета життя.
9·~~в~с:нв:я~ька мова.
10.05 Іспанська мсоа навчания.
1 рІк 2 рІп
10.35, 11.35 Бlологlя.··8
кл.
Документальиий теле· фІльм про В. Шукшина. СпІває А. Аблабердиє·
аа.
Денний сеанс
повтор·
ного тел,ФІльму. • ТрудІвники м6ря.. За ромаиом В. Гюго. нlя).
1
ееРlя.
(Фраи·
. 17.00 ДІтям про звІрят. 17.:Ю ПреМ'єра ф1льму·кон. церту. Погляд нагору. Композитор
Авет
рЯН.. 18.IЮ ГІнтер ТН ІншІ
Терте·
111.:10 Час. Т .. левlзlllНIІ СJIУЖ.
ба НОВИН (3 еурдопереклндом).
111.00 IнформацlilНIІ ЩЮГРI! МІ!. У lІеР"I>вl 20 ()І) 11.. '1Ірви КИЗКА
телеба',t'ння
ФIНЛ$\НДIї.
баllджаНt'ькиіі
КlІмеРНИIІ
орке('ТР Ім. Кара КllраЄоВIІ
Вол·
До
для
до·
19.35 Я вам заспіваю. ПіснІ . Вадима Єгорова. 20.05 На прохания глядачІв.
ХудожнІй телефІльм .Ко· рольок пташка ('пlву·
ча •. 5 серІя. 21.00 Час. ТелевІзІйна ('луж· ба новин.
21.30 Актуальне Інтерв·ю. 21.40 Це було ... було... 22.00 Погляд. 23.45 ВІдлуння дня. .ПосТРI.!l у спину •. Ху· дожнІй фІльм. Ф. Легар. .ГраФ Люк·
0.00
1.20
сембург.. Вистава Москон·
ського тевтру nперети.
Ш'Рt.'!>аl
_:.!() ОО Jlt'чlрнн НН;іКа
~ ~ ~ ~ ~
зінцева.
Художиій фІльм
ням.
ЗустрІч
з
продовжен, кінорежи·
сером А. Кончаловським.
.Гидке каченя •. Мульт·
15.00
ФIЛhМ.
15.20 Очевидне-
неііМОВlр·
не.
16.20 Фотоконкурс .Земля - наш спІльний дІм.. 16.30 Здрастуй, любий. Спlває М. Суворова. 16.55 ПолІтичнІ дІалоги. Об·
говорюємо платформу ЦК
КПРС
17.2П5аРУТlііl··1
тиваЛh
до
ХХУІІІ
з'Узду
МІжнародний фес·
телепрограм
иа·
родної творчостІ -Веселка.. 18.00 МІжнародна панорама.
18.45 Прем'єра мультфlльмІв .Легенда про чориого вовка •.• МОРСhКИЙ ,БІй.. 19.00 В.ечlр телебачення ТІ-бl-ес (Я'пnнlя). 21.00 Час. 21.30 Телескоп. 21.55 Продовження ве,чора телебачення ТІ-бl-е('. ВІдлуння ДИЯ. .Принцеса цирку..
0.05 0.20
ТелефІльм. 1 І 2 серІї. 2.481 «запврошення нав веолодимир
ино·
9.50 А дорослІ люблять мультики? , 10.35 ШкІльний екран. 10 кл. ФІзика. Електричний струм
10.20 До 120-рlччя з дия народження В. І. Ленlиа. І. Шведов . • Ленlнlана ХХ столІття. Моновистава .А
музики.
у
напІвпровІдниках. ХудожнІй ФІЛhМ
11.05
«ЦІ·
ЛУЮ,' мамо. (Угорщина).
Новини. Грають юнІ музиканти.
16.00 16.10
Х. Хайдер (орган).
до РосІІ рукою подати.. ФІльм-балет .Єгипет-
11.40
ськl ночІ..
12.20 Доброго
t~:gg
В. Карпов. ,Полководець..
13.50
Заради Істини. ФІл осо· фlя життя І смертІ.
17.20
18.10 Музичний
думою дума..
фІльм .За
18.30 На киУвськlй хвилІ. Інформаційний випуск 19.00 Малеиький концерт. 19.10 Художия панорама. Народний художник СРСР,
вам здоров'я.
ДІагностика І лІкування за методом Сарчука.
16'~~c~:Cb:~noMorri!Tep~:;;~:
Hg::::::e коло. Скарби
музеїв
Украї-
ии. Художня KYJ}hтypa часІв язичеськоІ РусІ та ут·
вердження християнства. 14.05 Х'удожиlй фІльм .Хо· лодний березеиь..
15.45 ТелетурнІр клариети..
.Сонячнl
СамодlЯЛhиl
художнІ колективи рІзької областІ.
Запо-
Ф. Юрод. 20.00 Актуальиа камера. 20.30 На добранІч. дlтиl 20.45 Шо вас хвилює сьо· годнІ? Інтерв'ю.' 21.05 Концерт в органному
17.00 СуботнІ зустрІчІ. Проб· леми міських орендарІв. 18.30 Актуальна камера. 19.00 ЧемпІонат СРСР з ФУТ' болу . • Динамо. (Київ) .Арарат.. У перервІ -
21.40 В. Бойко . • Без варlан. тІв не буває.. Із циклу
"'0.45 На добранІч, дlтиl 21.00 ЧемпІонат СРСР з на·
залІ.'
,Ситуацlя..
ВечІрнІй вІсник.
23.05
На
замовлеиня
ХудожнІй
гля·
ФІльм
.Золоте теля •. 1 серІя.
2~.40 ВечІрній вісник.
програма.
Науково-популяриl фІль· ми. 8.35, 9.35 Музика. 7 кл. Ф. Лlcт. 9.05 АнглІйська мова. рІк
10.~:B~:~~rlichKa мова.
стІльного тенІсу.
дачІв.
1I ПРОГРАМА ЦТ 8.00 ГІмнастика. 8.15 НаllЧальна
Реклама.
21.30
8.00 ГІмнастика. 8.15 .Бlле верблюденя..
МультфlЛhМ. 8.35 На екранІ служба 01. 9.05 .Лебедl у ставку •. Ху· дожиШ фІльм з <,убтитра·
рІк
10.;t·в~~:g:':~ал .Спlвдруж, 13.30 .ТВ про ТІ·ВІ •. ЯПОНСh.
10.:;5 Хокей. ЧемпІонат СРСР . • Динамо. (Москва) - .Спартак •. 2 І 3 перlо·
14.30 Вlде"J(аиал .Радяиська
12.15 ПРем'єра
18.ао Час. ТеЛt'Вlзlllllа ('луж.
навчаиня.
2
Здрастуй, весио.
jlИ.
тального
фІльму
докумеи· .ТІ,
що
повериулися до життя.. 12.45 .Як БІля СунжІ, як бl.
ля рІчечки.. 1:3.15 Сеанс повтuпиого теле.
ДОМ).
;lИ СРСР. :.?NЛО
У
Нечlрнн
перервl -
КИЗКН
нlсть..
ка телекомпанІя .ТІ-бl-ес..
РосІя..
17.00 PoclikbKa мова. 17.30 ПреС·КJJуб.
ба НОВИИ (з (·уJJдоперекла·
дом). 19.00 .Гостем будеш ..... Спl·
ває Л. Сандуле('а. Передача з Києв".
19.15 118 20.00 20.15 2 І
ПІд
зНнКом 111. 1. Н'''ІІІ'Н'' КІІЗКН.
Части·
ПІд ЗН"КОМ ІІІ. Частини
3
22Af; СтриБКи ,.
ІЮДУ
МАТЧ
збlриих комаН.1 СРСР І CIllA :.1:1710 Нlчниіі ('е",,,' .н .. 1 :tlp ки •. Кlнокоиllt'I'Т 0.20 ,Фото XallrpH. Х,·;t .. ж. HHt (t.IJlt.M
.
нсі",
;t:IH
НА;' Тнраіl\ .CHfIPT;IOTf)" н.оо :І Рі1.It"у РНIf\.'ІII.I<О .10 (НІ ІІа (,Jlу;н(j, l~іт',и"нl 11.00 РНJlКОШt ро;tИ;ЙfН'1ІЬJiН
ПРОІїНІМ"
.1.>:111(',
ІІ.:Ю Педа"""I"" длн " .. іх. 1:1.00 .1доров·н. І :lJI!) Фіl'УI",е ""танни. Чем· пlо"ат .. "Іту. Пm(азоиl ви· ступи. IН.оо Сіш,,,,,на
І·одина.
рама.
17.15
~ ~ §
§
Пано
у свІтІ ""зок І пригод.
ХудожнІй
ФIЛI,М
'·УІЮНЬК"'. 18.55 Грає М.
-СнІ·
В"ХУТИНt:ькии
.....
19.00 Недlльиий кlиозал .• Це що ще таке? МультфІльм. 19.35 .Аткlнс,. ХудожнІй
~
(сопІлка).
ФіJlЬМ.
(НДР.
Вперше.
Румуиl,,).
21.00 7 дніа. 22.00 Думки про вІчне. дlльнн
моральна
вlдь.
Не·
~
~ ~
І
"ропо·
ФуТбuльни;; ОГЛ"Д. СпІває МІрей Матм: (Франція).
22.15 22.45
S S
23.45 .Ювелlрна <,права'. Те· левистава. ~~ 1.1З .1 ще раз про кохан· ~
S
Ю' •. КІноконцепт.
1.56 .Такl
різнІ
клuуни •. ~
Е<,традно·циркова ва. ПРОГРАМА УТ
ВИt'Т...
!І.ОО Новиии. РитмІчна гімнастика. У недІлю вранцІ. lи·
\,1.20 9.50
формацlйно-музична
10.
51·раума. О
рок
без
про·
дзвоника.
Черкаський лІцей.
J 1.15 Служба
~ .~
.."
~ ~
§
§~S
~
..~ нує. '" 11.45 ТелефІльм .ЦеЙ незро· ~
побуту пропо·
зумІли!! ГаЛИМЗJlНОВ.. 12.Н) .Кукушечка. у КиєвІ.
13.00 Новини. 13.15 для дІтей. Канал 'Д •. 14.41> Село І люди. .Я б у фермери пІшов..... 15.15 Ви нам писали. Музична
програма
за
глядачІв.
листамн
S ~" :!і
~
~
~ ~ ~
~
11:1.00 Слава солдатська. ~ 17.00 Прем'єра докумеи· ~ TaJlbHOrO фІльму .Вогонь ~
~:y~~?~~IX Пв'fЙськ УЧ~~~ ~
СРСР
в
урегулюваниl
мІжнацІональних ФлІктІв.
кон·
~
S .."
§
17.40 Чемпlоиат СРСР з хокею. .Сокlл. .Торпе· ~ дО'. (Ярославль). 2 І 3 пе· .'" рIО)lИ. У перервІ - Теле- ~ спортарена.
19.30 Сатиричний об'єктив. 2().0О Актуальна
камера.
2().4() На дo6t>анl'l. дІти І ?'().:;5 BIJIeOKyp't;P.
~
~ ~
." ~
S
2~_20 Україиськl мотиви.
21.50 Художній ФІльм «Золо· ." те теля •. 2 сеРІя. ~ 23.25 Вечlm.lй вІсник. ::с: 11 ПРОГРАМА ЦТ ~ 8.00 На зарядку. ставайl 8.15 ,Як лиснцl з курми~" ПОДРУЖИЛИ •. МультфІльм. 8.35 Камерний концерт. Пе· ~ редача з Києва. ... 8.55 .Ягуар.. ХудожнІй S
S §
tblльм з сvбтитрами.
~
(·толlття..
S
10.2f1
11 ПРОГРАМА ЦТ
10.35 Природознавство. 2 кн.
IfI.ООНа ('есП Hepxoa~oї Ра·
У
П"l)ТН('Р. ФІльми режисера Г. Ко·
9.00 Новини. 9.20 РитмІчна гІмнастика. 9.50 На хвилІ дружби. Грає
НІ ОО Нн (,,'('1, Ht'PXOBIIO'" І'"
;IO~I)
12.00 12.30
хорової
9.00 Новиии. 9.20 Любителям
бu НОВИН (3 сvрдопереКЛl:i-
..ІИ СРСР
ниіі "щ>IIІІIТ'
ПРОГРАМА УТ
('УР~10пеРt'IСШ
(;1
До 4;' І)і','", П('реМОI·И. ХУДОН<llі.і (hi!II.M «:3аIН1"
10.:1!)
"ур..
17.25 Прем'f:РН ДОКУмен. фIЛhМУ . • Трудlвники МО· ТАЛЬНОГО фІльму .ЛеIНН РЯ'. ~ серІя. "рад . СПlІта.Фt' •. Із цик 16.55 До иацlонального свя. 'І\' .Бат .. "IВЩИНА' т" ІрландІї. МІсто надН. IH.If; СХОДИlІl(а ДО ННРИА('" 111:10 'Ін(' Т""t'вlзlіlнн .. ;!уж І 18.3() Час. Тt'левlзlйна ('луж· Па НОВИtt
Н ОО СПОРТ
В.l;' РН·г ....'I·IНа П.\1IНt\·ТННН
905 ЛОМНIJІІІН анаДt'~I}t. 9,:15 1101>" ІЮНV
ч р...
ПРОГРАМА УТ
І ПРОГРАМА ЦТ
1:2() ХІІИJJИІІ
B.:~,rj ;\1ама. таТо і >І
,Дон КіХОТ.. Розмов" з
('луж
Ради.
рослих.
та Петров. ТелеФІльм.
2.00 .Сергlй
Місцеві
І пІсля виборІв.
1.15 ХудожнІ скарби з му·
11.05
ке життя в Тзяславl?
гоград.
f;.:Ю
14.05
18.00 Прем'єра докумен· тального телеФІльму .Ін·
19.45 Концерт народного аи-
старшІ.
.
Фільм,концерт.
19.00 Сходинки. 20.10 На прохания ГЛЯДАчІв.
ба новин.
(·луж.
'З"lщаіімо, братти. РУС'І
17.25 Дитяча година. 18.25 Колаж. 18.30 Час. ТелевІзІйна ('луж·
13.30
(Вол·
) ::ю ХUИ;Нfll
БЕРЕЗНЯ
18
І ПРОГРАМА ЦТ
18.30 Час. ТелевІзійна ба новин. 19.00 Влада - Радам.
Ху·
MaMn'.
Rечll)НЦ
10.o.~ .Ot:TUlIlIf:
:2.00 КІноаФІша. 13.00 Рнтмlчна гlмиа(·тика. 13.45 Сеанс noaTOj.JHorO те",,· фIJIЬМУ . • Трудlвники мо· ри •. 2 серІя. 17.00 У НІІС в студІї Азср·
кл.
18.:10 Час. ТелевІзійна елуж· б .. иовин (3 ,·урдоперек·
2() n()
ТИJ10ХУДflЖlllіl Т"";І(,' фіJIІ.м. :; /·t;>liiH flJI" 1'1'''': С ОI":Х"" ("""И"Т РУНІН" гітара).
13.00
6
Погляд·з npnBIHIIlї
H~
Н.:Ю
еруди·
вогнІ..
19.00
tі:Ю
[I<IІН.1І
ХижІ зВІрІ. 11.05 Передача
дожнІй фІльм. 13.10 Ритмlчиа гІмнастика.
ладом).
.ІННМ
12.05 .Подивись у вІчІ меиl..
ВІд квІтки до иасlиня. для
І ~() ХІНІ;ННI
Н.:!:> «}І{ІННН.
НЕДІЛІ!
БЕРЕЗНЯ
17
І ПРОГРАМА ЦТ
17.25 С. ПрокоФ'єв. Третя симфонІя. 18.00 .ТелеЕко. Журнал. 19.00 ... До шІстнадцяти
8.З5, 9.35 Природознавство. 3 кл. Пташина карусель. 9.05 НІмецька мова. l' рІк навчаиия. 10.05 НІмецька мова. 2 рІк
грама. Науково-популярнІ
8.35
Розминка
~
селка.
творчостІ
фІльми. Етика І психологІя сІ· мейиого життя. 10 кл. Таємницl материнства. 9.05 ФраИЦУЗhка мова. 1 рІк
Навчальна
10.55
S S
родної
8.00 ГІмнастика. 8.15 НавчалЬна програма. Науково - популярнІ філь·
В.15, 9.35
•'"
~
Колаж. УІІІ Міжнародиий Фес· тиваль телепрограм на-
про·
ГІмиастика.
8.00
НИЙ ФІльм. 10.35, 11.40 БІологІя.
~ ~
нах.
12.10 12.15
11 ПРОГРАМА ЦТ
11 П'РОГРАМА ЦТ
~ ~ ~
МолодіЖIІИЙ вІсник. Навколо свlту. Альма.
числювальноІ техиlки. По.
~
~
МультфIJll,М.
10.35 ШкІльний екраи. 10 кл. Основи lиформатики І об·
ПРОГРАМА УТ
16.10 16.40
nOllt(:t('-
ТИJІО'>. ХУДО)t,нііі TeJleфільм. 4 ('ерія. 9.50 ДжереJlа. 10.20 .. Іl:ТОРЇИ з одиницею..
10.30 11.10
БЕРЕЗНЯ
16
БЕРЕЗНЯ
H.:~()
1:20 X8HJIJtH 8.:15 .. Жінни. НI(lІМ
ба новин.
S ~ ~
збlр-
ник .Очерки теории
циализма.. 17.35 Хор плюс ми.
~ 16.&/~~в~~~~ИИ'
~
Грає
соцІалІзму.
сонце пустелІ.. 12.30 Доброго вам
S
('луж·
КобекІн.
:~ ~
..." ~
теле-
llllсо •. МультфІльм. 11.25 Дитяча '·одина. 12.25 Колаж.' 12.30 Час. Телевlзlйиа
~
~.
"0111(\(:-
СУЬОТА
П SННИЦI!
І ПРОГРАМА ЦТ
Н.:\О
1::!() X8HJIHII.
It.Ю .Тжак. пес
15
І ПРОГРАМА ЦТ
Н.З5 .Н<іНIСИ. }ІНИМ
16.50
ЧЕТВЕР
14 БЕРЕЗНЯ
І ПРОГРАМА ЦТ
композитор В.
~
СЕРЕДА
В,ВТОРО!<
.Жнгулl
lfаприкlнцl:!і
ПОКУf>'ент .. ль·
ний ФIJlЬМ ІІРО
екологІю. ~
Із ЦИlшу .Земля ТРИВОГИ ~ нашої.. 10.а5 Колаж. ~ 10.40 Концерт заслуженого ~ аllТИt'та РРФСР Е. Грнча ~
S
11~~КІ:Ге':.,Кп~~нат США з бас· ~ кетболv
серед
нанІв НБА.'
профеСln. ~
~
12.25 ,Свlт, в икому ми жи· ~
"емо'.
ФІльми Режисера ~
n
КОI'ана .CeKDЄTHe З8 мовления> . • СкоРО лІто •.
lа.IО ФIJlЬМ
ниц"
~
дІтям .• ТІІЄМ
('таРОI'О
(ЮгославІя.
'ІИНН). 14.30 8lДt'окаиал КІІ РосІя •. 17.00 П.,аllета. ",н>Г\>амн
I'tщи ЩІІ > §~
Ч"ХЩ·.'''8I1Ч·
S
.Радяи" .. · ~ МIЖНН'''')lНIІ
18.0f1 ~"ЗИ'lниіt вIДt'окаИ8Л. :ю (Н) 1І,",lрнн K~.3Ka
~
.!() І:> Якщо анм пІсля ~ :.11 ОО 7 :\ІІlв ІЗ <'\'І>доперек· ""ДОМ)
'!2.00. иеіі IнН'';Jиіt
ФІ.",М
Пl>екра('ний вік..
Нпt'I)Шt'.
ДО· ~
ХУ..1uжнtй
2:1111 СтРиll .... у аод" МАТ'! ~ ;llІlрни, КОМНИ:! СРСР І ~ СНІ.'\·
"§ § § §
§
~
~
.~
~
~~//.І/./////п/.и.п//~/ц////////////.////////..
§
'/..
' .
~
.~
'.//., '//.///////////////////////////.//////./п//././/././//-;.//////~/////////////////",;;/;U/k/////////.//'AY.///"",i,U,.J'S,
•
стор.
4
березня
13
•
«.НОВЕ
р.
1990
мtжних
приміщень
лено 436 консервів згущеного
lюрієм.
вияв
банок м'ясних і 355 баном молока
яких
У
з
ци
в 'магазині був
затрима
ний вантажник, який при дбав два
баси.
кілограми
завезеної
ков
для
об-
Я" вас обслуговують?
при першій· закупці :1 покупця було взято заЙ·
вих
кОПійку.
21
другій
Факти
обрахування
-
купців
А
не що інше. як
з
тим.
що
продовжують
приховувати
мило.
ні
порошки.
ни
загону
лом їх
!
контингенту
житловому масиві міста (директор С. Л. Колес ник), виявлені приховані від продажу кольорові телевізори «Електрон»
2.
штуки по 755 карбованців, «Електрон» 51-ТЦ4512 - 9 штук по 750 карбованців, «Електрон»
-
61-ТЦ-451Д
2
штуки
по 840 карбованців. А ще «Рекорд» 350-1 4 штуки по 240 крб., сте реонавуmники, телевізійні антени, телефонні апара тн тощо. Всього ВИJlВЛе но ходових товарів, при хованих від вільної їх реалlзаціІ, на зarальну
суму 14 тисяч 966 кар бованців! Ось так! А ти, иещасиику-цокупець,
оги
найся та приниЗJIНВО за глядай у вічі владики
продавця, чекай го милості ... В
яє
ньо
примі
«Музтова
рю> знайдено пляшку і піВЛіТрову банку із са могоном.
Документація слуговування
.
на
об-
пільгового
вет
пору
що
спри
Завідуюча магазином М 15 села Рожни т. Ме лед Л. Д. тримала під прилавком цукерки «Про лісок». «Популярна», «Журавлик». яких не бу ло
у
вільному
ни» 112 банок. сигаре ти «Прима»-. На скарги покупців. записи в книзі відгуків і. пропозицій ні хто з адмінІстрації · реагував.
В
універмазі
не
міського
торгівлІ
у
відділі «Парфюмерія». де адміністратором Р. А. Коваленко. під прилав ком
продавців
товарів питу на коп.
793
Допоміжні при де збеРігається
міщення. товар.
А.
виявлено
підвищеного по суму крб.
20
закриті.
Г.
та
у
а
ключі
директора
Фіщева.
якИЙ був
віДсутній. З подібними фактами зустрілися члени загону і в магазинІ N9 28 міста. де завмагом В. І. Лисен ко. Тут в одному з допо-
інвалідІв
багатодітних
Мали
В.
і обраху
Так,
О.
сімей.
мІсце
вання.
продавець
Андрійченко
контрольній
при
покупці
об
рахувала покупця на копійок, іншим разом на копІйок.
36
До
речі,
в
обрахування
-
міського
споживчо
хоч
на
с. Лі
ток, що належить райспо живспілці. прода в е Ц ь
П.
Кривань
обрахува
ла
покупця при першій закупці на копійок, другий раз на 5. В «під собці»- магазину була го рілка «Московська»-. хоч дозволу на ЇІ продаж тут не було.
11
Ще
більший
виявився
у
9
газину М
апетит
продавця
ма·
міста, в яко-
села
ня.
Зичимо
на
лани
за:тори Іван Федорович Ковбаса, Володимир Фе дорович Гріиченко та Оленсандр Андрійович Ковбаса на тракторах Т·25 підживлювали амі
А Іхні товариші Пав ло Іванович Оснач, Мн хаЙJIО Олексійович Лута ва і ВячеCJIав Васильо вич Аніюн на ryCeJlJl1lних тракторах Т-150 про
ачною
водять
селітрою
Польові роботи в рад roспі імені 6О-річчя СРСР розпочались у пер ший день весни. Того
пшеницю
прохолодного
живи.
ДНЯ
механі-
кожен
на
гектар
озиму
культивацію
зерно. На
са
вони
злaroджено,
вно
сять агрегатами НРУ-О,5 по півтора центнера по
на
зерно.
вів
Робота
мІцного
здоров'я,
довгого вІку, щастя без ліку. ДРУЖИНА,
в
ДІТИ.
ви
Ка за
керівних приємств і
окремих
працівників TopгiВJ'i
під
хапуги
пройдисвіти-спекулянти
з
кого ній
допоміжних товари
вжитку в кількості.
магазинів
Почекають, вони ж не на роботі ...
Мал. М. Литвина.
залишаються
порожніми. пора
Кінчаіі теревені, ПОКУПЦі зачекалися ...
широ
необмеже а вітрини
Пора.
цим
(ФотохРОніка
давно
зловживанням
край.
дати
руках.
І ще про одне.
БРОВАРСЬКОМУ МІСЬКОМУ ВІДД) ЛУ СТАТИСТИКИ на постійну роботу потрібні: - економіст з статистики капітального бу-
Ніде в
республіці немає такого. щоб завідуючі магазина і
їх
заступники
у
ви
хідні дні відпочивали. тобто були вільними від роботи. Бо це ж значить.
дівництва;
-
що зачинені 'на замки до поміжні
приміщення
знаходяться
під
турбо
ту
можна
про
покупців
БРОВАРСЬКИй ПОБУТКОМБІНАТ повідомляє: у будинку побуту «Юність:. по
говорити!
вул. Енгельса, 2 працює салон по виготовлен ню кольорових фотознімків.
М. КОСТИРЯ, командир обласного за гону
оперативних
боти: четвер та субота з
Розпорядок ро
І О до
19 години.
пере
вірок.
Анодін розкидають орга нічні добрива під майбут ній урожай кукурудзи. На . розкидачі ПРГ-І0 вміло навантажує органі ку Костянтин Степанович Сом.
ремонту
І.
дом.
цеху
виробництва
ім.
кормо
радгоспу
вО-річчя СРСР.
надає послуги
«на
по
дому».
5-57-69. ДО ВІДОМА АБОНЕНТІВ МІСТА
АВРАМЧУК,
начальник
«ІНІй.
холодильників
Звертатися за адресою: м. Бровари, пром вузол, БЗБК, кооператив «ІніА». Тел. 95-3-93;
іде
дружно.
Механізатори Петро Гриrорович Цахлота та Володимир Миколайович
інших галузей;
4-01-57.
замком.
Про ЯКУ вже тут
економіст з статистики головний бухгалтер.
Звертатися на адресу: вул. Кірова, 32, те.'!.
з
товарами. Контрольні журнали та і всі інші документи в ці дні теж
РАТАУ).
, •••••••• w•••, ••••••••••••••• ~ ••••••••
по
КООПЕРАТИВ
Перший вихід
йому
СОНЯЧНИХ ·ранків, МИРНИХ світанків.
потурання
невимогливості
ми
В.
-
народжен,
«Госпо·
лише
контрольності. і
4
5
його
реалізація
проводиться
покласти
В магазині М
дня
талонами. В магазині ВіД сутня будь-яка докумен тація на обслуговування паЙовикtв. Висновок з усього ска заного напрошується один внаслідок без
го товариства «Україн ські ковбаси» при першій контрольній закупці про давець Н. В. Шинкарен ко обважила покупця на
копійки, при дРугій на 15. при третІй в копійок
АФАНАСЬЄВА
де знайде
магазині
приміщень
покупцІв чи не найпо ширеніше явище. Посу діть самі. В магазині
N9 1
вІд
чле·
єгипетського
вивозять
5
·продажу.
а також консерви «Сала ка» 80 банок. «Сарди
управління
слуговування
численними
зловживанню"
знаходились
допоміжному
щеННі відділу
.
від
і
виправленнями.
ЗД 5 штук по 760 карбованцІв кожний,
-
покупців
великими
шеннями
42
«СлавутИч» Ц-281Д
з
42
М
людииу
50·рlччям
праль·
цим
зустрілися
линівка,
деться
З
товари»-,
мило
нам
Сергія Миколаііовича з ювілеєм
працівники
прилавка
но
. , Pe{iij ./(О
В мarцзииі .N.! 51 «Ор біта», що знаходиться на
Від щирого серця вітаємо доро-
робництва і засіб для чи щення скла швейцарсько го виробництва. Завалені допоміжні приміщення пральним порошком і ми
"ПІДПРИЛАВКИ"? ..
~.
СОННЧН/ ВІТАННЯ
по
злодійство. з яким треба боротися всією громадою. Надто липкими є руки тих, хто покликаний чес но обслуговувати людей. Не можна миритися і
дарчі
ПОРОЖНІ,
а' при
22.
.о.
магазині
ВІТРИНИ
16 41 (7950)
му
вільному
продажу не було. ПіД прилавком знайдено І 400 пачок сигарет «Екс прес~. Шд час перевірки
ЖИТТЯ • •
БРОВАРІВ
У зв'язку З реконструкцією АТС у Броварах з 17 березня буде змінена нумерація таких спецслужб:
Хочеться доброго
вірилось, цять літ
слова
можливість
Пишу ції, щоб
листа до редак викласти комусь
все,
переповнює
що
ду
охороні.
шу.
37
Мені
років.
Маю
дівчинку-інваліда з ди тинства (родова травма), діагноз медиків дитя чий церебральний пара
-
ліч. До
народження
доньки
працювала
тячому
садку
цієї в
ди
вихователь
ною. Маю вищу педаго гічну освіту. Дитина потребувала постійного індивідуального
дог ляду,
тому
зали
шила свою роботу. Тоді платили 20 карбованців пенсії, а треба було жи ти.
Працювала спочатку ючною нянею. потім сто рожем у позавідомчій
лікувати
тити
старшу
«Нова..
меншу,
жизнь"
-
морального
задоволення.
Коли працювала вихо вателькою, було багато знайомих І друзів, а за раз
така
самотність
Добре, що· постійно вІд
зуму сил
3
лишитися. стараємося
тися
з
вала
нам
Зараз
горя.
видряпа яке
вготу
ном, чим
пробле-
roРОДСКОГ\l
Редактор А. ВОJlОШИНЕНКО. Газета ВblХОДИТ с 17 апреля 1937 года. вы ода:: вторник. среда. пятница. суббота. Броварська
друкарня
Дитя Плакала,
фондом.
кОли
показували
дітей-інвалідів
сюжети
і
си
Згадали і нашу сім·Ю'. Прийшли до нас секретар міськкому партії А. Я. Теплюк з товаришем, вручили 30 карбованців. Працівники апарату міськкому партії зібрали гроші, щоб допомогти сім'ям, в яких виховують ся інваліди з дітинства. До речі. таких у нас у районі 170. не
так
поцікавитися,
пішли,
могла
а
я
прихід.
Адміністрація РВ3.
РАДГОСП «АВАНГАРД. (смт.
чуття.
подавали
вони,
нам
чи
допомогу
організації. де працюємо 3 чоловіком. Про яку до
помогу
може
За ці роки ла від торгів, нов,
де
бути
я
не
продає буряк кормовий.
ністю. Звертатися на адресу: вул. Леніна,
КАЛИТА)
Ціна за домовле
смт.
І(алита,
глибоко
СУМУЄ
37.
мова?
побачи
керівників, пар профоргів уста я
003;
працювала,
те що матеріальної,
не
а на
віть
моральної
кн.
Спасибі ж працівни
підтрим
кам мІськкому партІї спІвчуття. увагу.
за
ІІ
l(олектН'В
пркlЮДУ
і
радгоспу
передчаоlllOЇ
висловлює
«ПридеоItЯЖ:ЬЮИЙ"
смерті
робітника
'ДЕРКАЧА Іваиа співчуття рідинм та
paдГOOllY
З
ПаВlІови"а близьким пок,ііtroго.
І(ол.ектив ЖИТЛОВО'КQм,Уlliальної конrroри тресту «Брова,ри.
ПРОМЖIrГJlобуд,. ВIICJ!ОВlJ1IOf' щире спіlВЧУТТЯ Петрі,,",, З привод,у смерті її батька ЯКОВЦЯ
Петра
Васюк
Людмилі
ФедосlАО8ича.
все
заспокоїтися,
вразив їх
реєстратура поліклініки ОО буде переговорний пункт 06 буде 066.
як живеться нашій сім'ї. Я була б їм рада, якбн вони прийшли і без по дарунка. Хочеться просто хорошого слова і спів
Запитували
рІТ.
Гості
все частіше ста про
організованим
про
доля.
говорити
Броварского
усіх
комитета Коммунистической партии УкраИНЬІ; город· ского н j}оЯt\ННОГО Советов народнЬІХ депутатов КИ~В ской области. (На украинском ЯЗЬІке).
Дни
...
чуваю пІдтримку чолові ка. а то MO~Ha б І ро
ли
орган
санітаркою
в санепідемстанції. Ця робота дає змогу хоч трохи підла тати сімейний бюджет, але аж ніякого
рос
дочку.
зараз
ми і н В а л І Дів. Була зворушена телемарафо
бюро ремонту телефонів 08 буде 008; служба міськвиконкому 05 буде 050;
що за одинад люди знайшли
Не
З повaroю сім'я ПЕТРЕНКІВ.
Заст. редактора В. ТУГ ЛУК.
АДРЕСА
РЕДАКЦIJ: 255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 154. редактора 4.03-76: заступника редактора, 81 ...... I.. у партІйного ЖИття - 4-04_61; вІДПО81дального секретаря. вlцl .. у сІльського господарства - 4-23-26; вlд ... l.. у промисловостІ і соціальних питаНь -- 4-02-92; вІдділу листІв і масово; роботн 4-04-81; вІддІлу радіо IНФОрМоЩії 5-13-91. Телефони:
Київського обласного управ.1іння У справах видавництв. ПОЛіграФії і книжкової Адреса друкарИі: Київська 06ласТlo, м. Бровари, ву.'. KHЇ~CbKa, 1~4.
торГіВ.. ;
Індекс
61285.
Друк офсетний. Обсяг І дру_ кований
аркуш.
Тираж
I1римірників.
з'змовлеНIН я
N.
І
176.
15.78О