J1 ролетарі
РІк ви.анн. 27-1
8СіІс ICPI!ЇH, єднайтесяl
•
Політична
JIi 42 (2426) ЧЕТВЕР
•
•
7
•
ЦК
практична Д1JIJlЬНlСТЬ
1
КВІТНЯ
•
Л1Н1Я
схвалені!
1966 р. 2 коп.
Цlиа
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ'ВСЬКОІ ОБЛАСТІ
• ХХІІІ а'lад лв:ві:всьвоІ пар 'I'J. J мос.КВА,
4
~віт.ня.
Ба,г,ато
на
з'їзді БJ1ває Х'ВИJJЮЮЧИХ моментіІВ, hОЛИ МИIМQoволі част4ше б'ЄТIІСЯ серце. Та'к було і 'в цей день на початку раlИКОВОГО З'ас~да1ШЯ, ко
.1И головуючий оголосив
ЛИСТ
космосу
-
Ш.
Р. РашіДI:!В
н,аших
ПOlКОіРИТeJ\I'll
вчен ИlХ ,
КОНСТРУІІПО
рів, інженері,в, теооні;кї'в, рооітни І\:В. Во'ни дшrовщають з',Їt3ДОlВі, що Rиведена на на вкол О мtЮЯ"lН У
орбіту а'ВТо>tатична' станція «Лу на-10» стала
перши'd ШТУЧlННlМ су
ПУТНИКОМ Місяця. .шста ЮI,іщено на нау,ковlJoЙ
і
(ПОВ<НИ'Й 'Te~; 2 стор.). свl'и
техніЧ'НІI'Й
по Д:Ви,г
т,во,рці станції ПІРИСВЯТИЛИ ХХІ ІІ l'ЇЦQlві па,ртії беас'dеРl1НОГО Ле н:,на.
~' з,а.lіви'никає о,вація, всі ,вста ють.
З'ї3lд приймає ПРИlвітання д,о по,корителів косм·і'ЧlIЮГО Піростору. (В'dіщене на 2 ІСтор.).
ГОJ\іО'В'УЮЧи.Й оголошує: Црошу IПlрOiC.lrухати
п~~а ну з борту ШТУ'~НОГО суп УТН IIJК а М.!сяu:я .мелодію ,парті,йIНОГО гі.мну
«Інтеона,ціонал»! J ІЇ тиші, ІЩО наСТJла,
' ли.нуть
урочисто-ве.1,ичаlві з.вуки гiM~HY партії, ri:\l'HyaBiTOBOГO I!1ІролетаРlа ту. п.РИСУllні слухають стоячи, з хвилювЗ'н,н,ЯlМ. Коли заК!'Н'ЧIrВСЯ г;'м;н, перада'ний з космосу, :в залі ЗlНО'ВУВlІ'ни.кає :БYlр~лива овація. ... На 8I,lIipecy з'їзду з 'j1Cix K~H llі,в
КР'зІни
П'родО'вжує
ІН а.д.ходи
ти .потік ЛИ'СТ~В і телеl1ра'м. В них р,аrюрти l'рудови'х
переомог,
ВСІ .1ИСТИ і телеграми фізично !lС'\IОЖ,~И'в.о оголосити з l'риtбу;ни з'ї~ду. І ПIРЄ"ЗИlдія з'їзду визнала за неоБXl:.дІне поі'НфOlрмувати 'І1ро них делеогатів іrншИl'd шл~ом. КО,ЖІНО,ГО раНIЮУ делегати разом бюлетене'd,стенопрз'dQIЮ засі,да.нь
з'їз;ду за минулий день одержу ють брошур'у в чеорВОlній оБК!лlЗ
ди,нці. В ній і на'ДРjlковані приві таНlli,Я
і
11рудові
рапорти.
Ось чер,гова брошура п'я та з початку IЗ'Ї:IдоУ. В ,ній о.пУ'блі /:о'в·ано раlПОРТИ ,від тр УдіЯЩИх багатьох о'МастеЙ. партійни:х О'Р га,j{·ізацї,й, Чll1C'.lIен,них к·олекти·вів п,РОМИСЛОВIПХ ПЇД'ПIРИ€>МІСl'В, будов, колгоспів, раL!llгоспів, наУIIШВи.х закладі,в; ві,д fMeHi особового cк.~,aдy Вi:йtСЬКО.во-Пові:'\'lj}Я1НИХ Си~ ЛРИlВіТЗ'ltНlя з'їздо.ві шле їх В:,йськова ,рада. В заключних рядках цього ~РlІІвітання ГOlВO fН!ТЬОЯ:
ГОТ·ОіВі
ВіЙСbtlЮВО-IПові11р~ні на
виступи'Ти
першlliЙ на
,з.амик
захиlСТ
т,а,ми ,~CbO+ГO св:їгу, з у6ма ЦЯ1МИ п,роти IМ'llеріал,із'dУ;
KOVКIHOЇ з БО обсЛ)'lГОВ)'ІВа,ннlХ 'нею
Делегати IЗ'ї!здіУ у своїх
Л.
Си.nи пз:рті.ї
за'ВОЮВ8ІНЬ
Вели'кого Жов~ня 'і ра'зом з і'НШИ \ІН :вида'dИ 3:бройних СІІ\ІІ СРСР РОЗГРОI'dИIТИ будь..;ЯоКОro і·м.періа .1:СТИ'ЧlНОГО ,а,гресора. ... 4 квіТIJЯ 'на ра,н,ковому данні трива~о оБГО'ворен/ня
засі 'зв.іт
НИ,Х доповїідей ЦеН1'раЛliНOl"'О Ко '-І:тету і ЦеН:l1раЛI>НОЇ ,ревізіЙіної "О\lісі,ї КПРс. ВИ'СТjlПИ~'И: cel<lpeT~P П~рмського обкому па'ртИ К. І. Галаншин, ,начаЛIiНИ'f{ ПОJltі ти'чного )'I!llраlвліНlИЯ Р8ід:я.НСIiКОЇ
АРМії і Ві,йсько,DQ-МОР'СIlКОГО Флоту О. О. €пlшев, ceKpeTa,jJ Кlрао~юяlР'СЬКОГО Кlрайкому ~ПРС О. Я. Кокарєв, Ice·~peTa.p Кеме РОВСI-JКОГО обкому КПРС П. Ф. €штокін та і'нші.
У КОЖН'О'\І'У ВИ'СТУ'lі ,пьД'креслює ться Ay,'dIК!J, ШО після ЖОВllневого і Д2;1ЬШИХ ЛленYlМ':,В ЦеНl'рально, го KO'diT~Y Іпарггії урад,Я1НСЬКИХ людей з'Я1ВИIВС'Я ,новий п,рипли'в ТВОірчої ініціативи. Про це яо~ра во roво'р"ла доя.рка піД'dос.ко,ltно-
ПOlКа,зниlК ,високої по..,ітичноїзрі· лооті ,н·ашdi ,паIРТії.
пах ва,1И вали зВ'іт КИlМ
ЛИJшаєtьоя
ста:но&кою
ще
нелегlКОЮ,
:ка,же
бор-
це, нарешті,--СПР'8<вжній па,ртійний ДУХ товаlриськос.гі і се'рйоз ної ВIП'dОМИlвості до СЗ'dllХ' себе й І:ІНШІІХ в ім'я 'Торжес1"В3 нашо'Ї апоі",ь'НОЇ Qцрави, C.1'~'BO'd, добра ділое,а 'настроєність Іпередового заIГQНУ, 'вел и'чезн ої a,p.'d'ЇЇ бу~:IВ НИІ"і'в IКОІМ)'Ін'і;з.му. Це дy~e добре, то,вариші. Це
корі.в ІВона надоїла у IМНlНУ.10МУ році ,ПО 3743 к'ілоnpаlМИ молока, КОJЮни,й цент.нер Я'кого ПРНlНісв ,ці_ лому, ,по paдJГОіСпу 4 ка:р60ваIНlllі прибутку. A.rie праця доя.РIКИ за-
ВИСТУ
не тільки аlКТИIJIНО піД~РИJ\lУ поліТ\ІІК'У ЦК, а.lеЙ 'РОЗІВИ її, ДОПООВНИІВШИ і зба.га'тивши Центрального KO'~I'iTeтy вели фаIКТИЦНИ'd ма,теріа.10М і Іпо ря,ду
НОВІІХ
,важливих
тов. Сl\ІСоева, і особl1ИіВО на розда,чі 1К00рмі'в. І 'не ТОI\lУ, що у lНас H€I'daE ,машин, ІЗ через те, ЩО ,вони ВИlКорисговуються ще .не в hО+МЛ\lJексі. НИlн,і'Щ'ні коріВНIІІКИ ,не приtC:ТOOооані до ,вико;ристаинlЯ КQР,МОРОЗlда,ваЛblНН'Х а'Гj:е'гатіlВ. Я не зааю, як ці машиlНИ Пlроеюту_ в,ались, а.ле ВИJЙ'ЩЛ,О 'Т3'К: Лlри'міщеН'1!JЯ саlМО по собі, а меха;ніза'ція
ПИ1'lа ' нь. SИ'Ступи ,всіх товаришів на з'і-з д,і, таЮI'd ЧИ'fЮ~I, злилися ,во·є,ди, но з зsіl1НОЮ допові,д.'1Ю Централь НОІГО Ком'ітету, IпоказаlВШИ ді,Я,lЬ ність аашо'ї паlртії в j1CЇЙ її широті, в ус;й Iрі·ЗН()ІМlI,ні~НОС1'lі. Нсе це, то'вЗІР иші, і • звіmmяє мене від довшого '31а.ключного СЛОіВа.
теж сама по 'собі. То·в. Сисоєва roворить, що було б доцмьно Іперевести ДОЯ'РOlК
БУ'~ХЛіізі ОП.1СОКИ звучать у залі ... ІВНОСИТЬСЯ 'l\рОlпозиція
на
лоста.нову
-
Д'!!О3М'Ї'Нlн,у
'Роботу
і
на,давати
на
і ос обл ІІ'В о 'в ТОРlГівлі все ще зна,ч;не місце за,inмав ПіРНlва'тний капіта.л ,непман; село кв..ля.ло собою океа'н д'рі6них селянсЬІКИХ ГOClПод,арст,в; Я1К У місті, так і на с·елі ще іоН'ували екаплуатато.рcыіi класи. '
IВрезУЛЬіаті з.діlЙ'CнеlflfЯ пер шага, '~PYlroro і час.тини TperгbOГO (іПерер'ваного ві'ЙlIЮЮ) п'ЯТИlр·іqни~ плаlн,ів було 'РOl3В"яза!llе вметен ське Зо8' своїоми масштабами з8ІВ даlНIНIЯ іН~YJC1'ріалізащН k-ра'їIНИ lі соціа.лістич'ної перебудови сі.ль ського ГОQпощ;аrрства. ЛuК:ВЇідо'вано еКlClплуата~ОРСliкі КJJІ/ІСИ і tПipиqи ни, 'Я1Кі ПQРOlД'ЖУ'ЮТЬ екюплуатацію ЛЮД\tни. ПаНУЮЧIІІМИ стали соціа л,істичні в·ідlНОСIІ'НИ, Яlкі відкрили ПРОО1'і,р для ,Пlри.сКО'Р€lНОІГО .роввит
ДОПОOlВідь
кор o.l1К И\Й
Ha,pQД)He
шо.\fУ сек'рета'Рсів'Ї ЦК ,КПРС Л. І. Брежнєву, тепло зустрі,ну-
перевеоРШIІІТИ .~eHO
В
за
ЙОГО
по
У,ТВЩJЮЮТЬ ве.~ику Радя'НсьК\'
ністИ'ЧlН'ОЇ
парті,ї
Норвегії
Рейдар
БаТblкі,~ЩI~НУ, Пlре;дста,в,ники пар_ тію!ИlХ О'Р'гаlнізаці'й міСт-героїв МОСJ(,ВИ : Лені'Нl1рада, пос.1аlНці ПІЗ,РТDЙ!llИХ Qрганізацій У'ралу і Сибіру, По&олж.я і Дa~eKOГO CxolЦY тоа ,РЯДУ j,НШИ·Х юра,їв, 00-
Ларсен, голова Ко;му,ністиЧlНОЇ ПІЗ'РТії Белliгії Ернесг Бюрнель, Перши,й секрета,р ЦК MeKcїlкaHCbкої КомунісТИЧ!НОЇ паРl1!'Ї Арноль_ дО' Мартінес Вердуго, чr.~ен Нац:о HalllbHO;ГO ПОЛJт,БIQро партії Су-
ластей і автономІНИХ РосИіської Фадерації.
даНСblКИЙ Мадей,ра
реооу,блї-к
З ТРООj1НИ З'їзду МИ ~ули СЛOlВО
союз Республіки Кейта.
Малі
* * *
r:ередових \робk~НlIJКіIВ І колгоспНИК!В, DнжеНEi)Jів і вчених діяrчї'в
МОСКВА, 5 квітня. Ранко,ве засіда'н:ня з'їму ,відкри.1ОСЬ під
держаіВІНИ'Х, профапі.тtКОIШХ і 'КОМ_ СОМОЛЬСЬКИХ керівни:ків. Повнова'Жlні IJIредста'вники д'ва-
Славо для ДО;ПОВ'Їіді дИIРек.ти 'ви ХХІІІ з'їзду КПРС по п'яти'рLчном'у .пла'Ну рОIЗlВИТКУ 'наIРОД
f:адц'Яти.мільЙон·ної лені·нсько,ї па'р-
ного
літера:J1)'1РИ і мистецтва, l1арТ'ійних, ГОЛО,В)'ІВІЗlНiіlЯ'М
Л.
господарства
І. Брежнєва .
СРОР
на
1966
тіі глибоко і ПО-~JlОВ,ОІ'dУ обго- -1970 роки 'надається Голові ВQРИЛИ .наIЙlваЖ~ИlвіillJі llиrrаillflЯ Ра,ди М1DHiC'l'piB СРСР О. М. КО ЖИТТя парl'ії й lК,раїlНИ, піід;СУМIКИ сигіну, TelМO зустрі;НУТО'\lУ делег..ро Й\деного шл,яху і ,пл,аlНИ нагата'ми і ГОСllЯ1МИ з'ї(3Щу. 'dаЙlбутнє. ДОІповідь, Яlка багато ра.з пеЯ,КlЩО в IнаЙlКQРО1'ШIІ\Х словах ·рери,ва.лась оп~еска,ми, ПОJlшнаєОХ8іраlКтеРИ.Зj1В8:ТИ
головні
риси,
ТЬСЯ
з
коро'ГКого
ОІгля,ДУ п,ройде-
ЯlКі в'ЇtДLЗна,чали ці 'ВИСТ)lПИ, то мож/на сказати TalК: Це повна 6,1щі,сть з'їзду навколо політичної лj.нії Цеонrгрального Комітету як у ВН)"І1рішніх,
ного шля'ху Вlід по'чаl1КУ ПfiРШОЇ П',Я'ти'рі'Ч'Ки, ди:ректи'ви по Яlкі;й бу"'и при,inняті XV з'ї~Д,ом парті'ї у 1927 році. Кми п;риifмІЗ'ВСЯ перший п'я-
та,к і ЗОВlНlішніх СП:]Jава.х; це--mалка біЛliшовицька, .інтернаціонаЛІіна солідарн,ість з ус,іма к,раїна~1И соціа.1ізму, з кому.ніос-
ти'рі,Ч'Ний план,к,раїlна тільки ПРИІСту,па'ла до сТtlюрення своєї ва,жкої 'iIHt!!y01'piї. Більше того, тоді в ПРО,\lИС.10ВОМУ внро()ницТБі
ЦК, 'ЯlКий РOlЗiробив KOНК:PeI'lНY проораму 'п,РООlщреноrо розвиrrку сільськОІГОСПОДЗ'РСЬКО.ГО вН!робни Ц11Ва.
У ЩJOeкrrі Ди;рекТlfВ Щдіюреслю ється,
що
ГОЛО6Не
за,вД'8ІННіЯ
п'я
тирі'чки ~8ірТ.ія ба,чить у ТОМУуЩоб на
OCHOВl1
ВlІ\КористаюtЯ
досягнень
наytКи і теХ1ніIКИ, ~н.дУС11Ріального розвит.1qy ІВСЬОГО суспільного ви ро6ницш,а, ,підіВищеН:l~Я його ефek rlfll'Hocri та tlIРОД'Уктив,ност.і праці
гоапода.рcr,ва і за:в,дlЯКИ цьому д'о
ilоті,м
.рі
п'ятирі,ЧіКУ.
eKOHOМl~Ka
роови.ватися.
за''ГвеР;ДИIВ Ди·
шос,тому
п'Ятиtp,ічно
ВМ6Н1Н1І . мзтt'\рііалыlfхx них ,потреб дей.
)'\Сіх
і кУльтур
ра.дsюнськах
лю
Для ЗД1ійснеНlН'Я цього 38/ВlдаIfН'Я
1,6 'рава, а 18 аільському rooпОIlЩР' С11Ві в 1,9 раоо. Розміри на
тільки ШЛЯХОМ під,вищен,н", ефек ТИ8ності суспільнОі'О 'в И'Робниц11В а ,
За
сі'м
'pOlК.iB
OCTa'itH,ix
uромислової
.проду:щії
со
обсяг
зріс
на
84 п'роценти, ІЗ основні в и'роон и'ч і ФOlНДИ НЗlРOlДНОІГО гоюпода;рсгва з·більши.шсяв 1,9 раза; а 'в про
жнттє'виlЙ
ЯlКі
док.ла,іщо
ПлеlfYМОІМ
НОІВІІ'М ступенЄlМ БУЩі'ВНИЦl"ва ціа.лізму і КОМ jlНіІЗІм у.
Езе~іас Папа'іоанну, ,ГОJюва Ko'dY-
рес'П')'мі'к,
ба'гатон~ціаl!альну
бе.резневим
ціонального доходу'
лись
Гене
ГOClПодарства
ДОСЛЇIдJЖені
му плану. Ч€iрез три роки, ХХІ з'їlЗiд К;ПРС заlТверди.в КОНl'роль ні цифри на· 1959-1965 роки. Весь цей період ста,новить два П'ЯТИіріч'lЯ. Всього, таЮf'd ЧИ,НОМ', крзїlн,а 'ВИJКонала сі,м п'ятиріЧНІІХ п.lаIН'ЬВ. КО.JЮна П"ятирі,чка БУ.1а
ральний ceКlpeTa р ПроГ'ресИIRно,ї парті,ї трудо'в,ого наlрОДУ КіПI!>У
€сперсен,
а
довоенний
П',ЯТИlріЧlці
ХХ ·в'ї.зд партії
ступи.1И делегати ·від КО~IУіНісти.чних па'ртШ усіх Н;J,щи,х союзних
Кнуд
іс
відбудува'ги
чет,вЄlр'ТУ
,п'ятій
тому ПРИСУllніми. 8:lн говорить: ТаВЗlриші делеr-ати! На Н'3ШО'dV з'їозді по звітні,й доповіді
тії Да'нИ
свою
вень. Це в ОСНО'і!ІНом'у було зроб-
ceКlpeT,ap ЦК КОI'dуністиЧ!ної пар тії Венесуели Хесус Фар·іа, Гене· раЛlіІlИЙ сеk1ретзр ЦК КQ''dун'kтич[,ої па,ртії Колум{'Ш Хільбер'ГО' Вієй,ра, ,голова КО'dуністи,ЧlНОЇ па,р
Центра.льного Ко.мітеlУ партії 'ви-
всю
cтpOlК
РМЬНОІ'О І(омітету КДРС. t3amве",АЖуєтЬІС'Я звіт Центра.лЬІІІО!Ї ,ревJзi.Aної комї:сії КПРС. ПалtКо зустрінуті присymніми,
комосИ з'їзщ зітзли roJJ<>ва ПЇl!IЦ~ноЧШll00ік. Африка'НСIiКОЇ Ком,уні'стичної Іпар ПрdN8ЄnCtI ~ цро' []ри- "і1ії тов. Лебаді, fезералыи,й сек ПИНEll1l'lf .-ебп.. рета,р l(омушісТИIЧlНОЇ партИ Ка,наЗаllС.1JJОІlНе . CJIiOВоltЗДat:ТЬСЯ Пер- Ди Уільям Каштан, .генерал,ьниЙ
за
госпorда,рство,
чає crrОЯ"lН ~B 0JIIIJtюка'Мн.· fOJlOВYJO_ ot"OJIOШyе, що по SiRa ~ ЦК КПРС і
48
переор'вала
Посталоневі~кладне З8lВlдЗlН\Н'Я: за
рективи
~Ї
наро,щного
перед6аqено ІВ lІІЩі , ніж у МlІІнуле П''ЯІТ\oЩJі,чЧlЯ, темпи ЗРОСТ8Іtmя су ~)'IПlНОIГО СУСП!"Iiі!ОіГО ІПРОД)"К'ТУ, націонзJ\ыоro доХ'Оду і реалЬІІІИХ доход'ів населemrя. Обсяг J!CbOro суtК}'ІП'нorо С)Q1і,лЬІНОГО ПРОД)'ІКТУ повинен збільшитНС!Я в 1,4 'раза, OOHOВIНi ВlliрООНlIIЧ.і фо,нди зрос ТУІТь білЬІШ Я'К У ,11:,вто:ра раза, ,в тому ЧlllOЛі У IПРОМИСЛOl8ОСТЇ -в
Ю7Ь б)lp XJ!И ві OlI.IJ.t!'C.!:и З'Цц О'брав ,комісію 1110 ·п.jдго товці резоJПOЦiї ХХІІІ з'їзду
. . 111110
темпах
HaJ1pOlMa~eHorO торію.
І ОС... карбуючи и;рок, ПО npоходах .jlrb з poзropнУТИlМИ боЙOl8ИМИ цр......... ~д<:1'8ІІІНlІКи
Iq1PC.
Іна
биrrися істотного піДJНесення рі,в н'я ЖИТ11Я народу, 1П00в:нішOlГО l3aL1{o-
П'РОДQв,жува~ІЗ
ЦeН1P8МllDi
ПOiЗlначитись
віЙіНІЗ, ,наlВ"ЯI38'На фашистсЬІКИ'МИ за:га'р'бни'ками, ,ЯlКа· ЗаІюдйма на.м ВeJlИlЧезної шкоди. Заги:нуло по Halд 20 М'ільЙ.оніврздlЯНСЬКИХ .лю дей; кр,а Іна lВ'тратилЗ', б.л,ИЗI>КО l1РетИ'ни наlціона.льного б8lГЗ''ГСІ'ва,
КПРс. З'їед ОДНОС'NI'Й!lО !l1рийма€ ПООТ8ІНову. В залі знову 'ВИlНlIJКа
3 . . іх З')'С1ІрI_ ~ПРС на Зl8mtу до,ювідь Цент-
не
зростання націо.наЛbllОro доходу і дООроб)"l'У населеНІНЯ. Причи.ни rві'дставаlННlЯ цієї ваQКЛИВОЇ rrа"'узі
МIІІСЛОВОro В\oЩJобиllЦтва, lВисОіКі ста'лі темпи розвитку ci~bCbKoro
ц,ію.
СIIfЛ 'Кlра.іни. В 3>ІІ1Іі JtYIIa/OТЬ звуки фаlнфар.
всіх ,родів ІВ'"
момо
по не
~ечити 9НаЧне зРостаік.НdI .про
зщійонено
Це велике l"ворення
семиріl'lНОіГО плаlН'У господарст:ву, що
Бу
ПіРQДу1КТIІІВlНИХ СИЛ ,кра,їни.
'Ю)VIblТурну
з.а.ВІдаIННЯ
Ci"'bCbtI<OM'y
реБОЛЮ
ку
ло
п.риЙlняти
зв:і'Гну
ім, lІІа'РЇlВ:ні з 'механ'їзаТОір'ами, ЦентралюlOГО Комітету партії, в 18-ден'нуві'дпycr.ку. Я1Кі,й І'О'ВОРИТЬСЯ, що ХХІІІ з'їзд На ,вечі'рньомузаоїдаНlні гo~o- цілком ! повністю сх,ва",Ю€ по вуючий В. В. Щербицький п'ОвІ- літич:ну .1'~нію і 'ГІ(раК1 И'ЧН'У діяль домV\lЯ€, що Івітати з'їl3Д !l1p И,Йlшл а , ність ЦеР.1'ІраЛIi!!ОГО KOI'diTery
BIIJCJJOB- д,Мt'I'tIЩtя 36ройНlІІХ
л·ення любові і безм-ежнorо дові:р',я :10 :па,ртіі, .побажання j1Cп,ішної 'ро БJ,ТИ ХХІІІ з'ї'зДові.
'j
радгос,пу «3:вени:городс,к:ий» А. СисO€ва. Рішення беореЗ'lевОІГО ПленуМУ ЦК, за'ЯlВи.1,а вона, нада.ли КОЖlНGМУ з нас невих сил. Ось, наI!1РIfO(ЛЗід, нащ !радгосп. Ще у 1964 Ір.оцівіlli бу,в з.битков IIL\І , а в цьому IРОці господа'РСllВО дa~o ,вit!tчУ11НИЙ прибуток. Люди В'ЧJaТЬСЯ .раХ')'ІВ·З'ТИ КО'ЖlНУ .народну коп1ЙIКУ. Елюноміка вИ'робництва стає за'гальною rrу'р60ТОЮ. Промавець пові.дом.1ЯЄ, що .ві,д
1'0
МІІСЛОlвості
За
Вдівоє.
-
ці роки ,вида:llНИХ УОПlХIВ
про них знає весь світ! :-... дося,г ла
.р,адя,нська
РОIНlна
на'У'ка,
МОІГутність культура
народу
його
юпеu!іа;1,jcтtвз
з.бі.лIiШИЛОСЯ
з
,ви·
до
45 -
З
58 23
ІПО
лолitПшен.ню
ЖИТllЯ
ТРУ'діЯlЩИХ. Сер,едіНЬОlміся,чна за;р П.т!,ата робіТНlIJКі'в і слуЖlOO!щї/в ЗіРОіС.1а з 78 кар60ванці;в у 1958 році ,ДО 95 ка'рбо,ванці'в у 19б5 рац,і, а з ура,хуванням ВНlплат і піЛliгіз СУСПlі~ьних фо;нді.в спо жива'иня з 104 до lQ8 к,а:рбо BalНцi'B. За цей же час у Імістах і се.1ах ЗіБУДО.вано май~е 17 міль Йо.нів квартир та і,нди:від)'l8ЛЬНИХ б ylд ИНlК і:в. У доповщі тов. Коси.гі,на дано г либоки'й а.наліз П~дс'Ylмків 'вико наlННЯ семи'річного п.лану, Віідзна чен о наші успіхи .в j1Cix [)алуз:я'х б уді,В'ництв а КО'МУlfіз.м,)" РООКіриrrо хи,би, ,Вlка'за,но пр ItЧIІІНИ, Я'ЮЇ пере ШКQд.жали
нзм
швид~о
:ру,хаіИ'СЯ
фОНi.J:і,в,
нашого
нового
п'ятИ/річного
пла
ну.
О. М.
КОСИJгіlН
заJIIВIІІВ у' СВО'ЇЙ
доrповu.і:
Ми
можемо з
ПОВІНОЮ під
ставою сказати, що НІЗші народно гооподаірісыкi мани, ДОС я,/1Нyrr і ус пі~и це ,ha-ііа<.раIЩИЙ аіГітатор і
нt8lїliкращай tПропагаlНlЦИСТ соціа",із му ,ікомYlН'Ї3М'У СЕіРед б8'Гатоміль йо;н'них мас труд.ЯIЩИ'Х ус,іх кра їн свіl'У. На веч,wньому заС1да,нн,і, ЯlКе відlК'РИЛОСЯ пі!Д голо.вуваlНIRЯМ
А. І. МіКОIlІіа, почалось. обlrOlВО рення доповщі п'ро дирекТIІІВИ. Першими .висту'ПИЛИ -. Голова Ради MilНicтpilв y~aїHcыкїї РСР В. В. Щербицький, секретIЩJ Ал тайк:ыІгоo К'райкому КПРС О. В. Георгіев і IГОJlOlВа ДерЖЛlЛа,ну РРФСР К. М. ГерасиМOll. З'j.зд вhа~и Щ>(Щстa.atiIl!і<И З8lРУ біЖJНЦХ КОМ}1НІістичних j ,РобіТІНИ чих
l1і1фТJіЙ.
6
КІВ'і11НЯ
. з'їзд
I1Ро.аОеЖ)'ІВа.а
свою роботу.
вперед
Не
ооНо.ВlНИХ
пdдІК:РОСЛИJВ У ClВоїй ДОПOlВі'ді ТОІВ. КОСИJГі:н, ПОВИНІНО стати од'ним з Інаlйважлив'їших КІРИ гeopiilВ в ОІЦЮІ ці роботи КОЖІНОГО піJIйII)Jи€мстза. ,в ел Иlке міжнародне знаtЧення
-
За роки семир·іч:ки, і ОСООЛИоВО у 19б5 poU!i, ПРOlВедено :ва~~И'ві заходи
ВlU<ори.станНоЯ
СИРОВИ'НИ, пали~, ,маlТеpliалі:в, 1'РУ
рочен:ня вс'і·х затра~ на ОДИІНИЦЮ продyuщ,ії. Одержан:н.я вьд ви:роб НИ,ЧНlХ фомів 'найбiuJьшої ,в'ідда.чі,
і
рі·вень.
П!роценті,в, а l«JЛГООIJIни:кі,в до 31 процента.
:наУIJШВО-Н\Х1НФЧIНОГО
ПРОl1Pєсу. Вели,чезне зн,а,чеНIН!Я ДЛІЯ підвищмн'я ефеКТИlsності сус піль:ного вир06ни:цт,ва має БОіроть ба IВсьаго ,Ha.PQДy за рац10нальне
дооих і фuнаноови,х ,ресурсів, ско
щою і серад'ньою спеці,альною ос'віlТОЮ, у 19б5 році - ' 12,1 l'dіль йона. Ті"'IiКИ за сі,м років ЧИіС.10 ро.бііНИlкі,в, які мають серед'ню
ОСіВіту,
ClВОЮ чергу ЗВ'Я,З8<НО в ,при-
о.бо
Ось лише Ki~bKa цифр. У 1926 .році в IKpa,VHi було 500 ТИСЯіЧ ДИПЛО'МОlВа,них
що t!
скоренням
п':~ня
зросла
краї'ни,
піДВlllщаться
на 38-41 npOЦJeHT, pea'nbHi дохо дИ 'т,РУ,дJЯЩНХ (В ро'зрахун;ку на ДУШУ інаселення) зб:льшатbCJЯ 'в 1,3 рtЗ:За. Усе це ЗЗіВдa.нrня ,велн.чезни,х масштабі,в. РООІВ',я,зати ЇІХ мо·жна
бу.1И
вико:наlні,
наприклад,
(ТАРС).
С". :а У Т:В • .в .мі св Ц в-ра,1{ в и сь в. :Jtl-~~"~~;~~~~"""···"f Вченим і конструкторам, інженерам, технікам, робітникам, усім колективам і організаціям, які брали участь у створенні
і запуску автоматичної станції "Луна-l О"
ХХІІІ з'іздові Комуністичноі
партlіРадянського Союзу ків, якІ брали участь у ст ворен н'і , ,виготовленні- і запуску автома
трьох покоliнь
тичної станцІї "Луна-l0:., радІ доповісти ХХIІІ~'їздовl нашоі рІА ної Комуністичноі партії, що ще одне ва"'нве завдання партlі
50-і _P{)j(~IIIH~ Ве.л1:!Кої Жов~:
і уряду по освоєнню .КОСМОСУ .викоиаоо.
lНевОI
Колек:rиви .вче6ИХ, конструкторів, інженерів, техніків І робітни
Дорогі това'риші! Наша соціалісТИЧІНа Батьківщина успішlЮ П.родовжує мирне освоення космічного ПРОСТОіРУ. 3 кві~ня 1966 року вперше .У світі на навколомkя<ПІУ іОрбіту виведено автоматичку станцію сЛуиа-l0:., Я'ка виконує наукові до Сjlідження в безпосередвіli близькості. до Мkяця. Створення штуч ного супутника Місяця нове видатне досягнення радянської на уки і техніки, дуже важливий вклад у світову науку.
Як і всі радянські люди, ми пишаємося ти'м, що п~ший щтуч
НИЙ
супутник
Місяця, так
орбіту
.0
Ба'l)«ів",ни\
могутності
і
роБІтників,
я~і
розв'язали
наliскладніш,і
наукові
і
технічні
як
і "ерший
штучи.ий
СУПynJИК
нашою великОЮ
-
розв'язано дуже
І
складне iH aYXOBO-1'ехtlічне з&вдання,
в освоенні
косміЧ<Ногопростору
проблеми. з'їздові Комуністичної партії Радянського Союзу. Нова перемога в дослідженні космосу свідчить про успішне ін, . • аШI колективи, як І весь радянський народ, з
плаНОМіlРне викоиання завдань, поставлених ,партією і у,рядом перед
що
розвитку соціалістичної Батьківщин'и, намічає перспективи дальшо-
rати ХХІІІ з'їзду КПРС.
го комуністичного будівництва.
рщі
нихі KOНC:rpYKтopIB, інженерів, тe~HiKiB і робlтни.кі,в, КОлекткви таkОНСТРУКТОРИ,
інженери,
тех'ніки,
робі:rники :і
далі
віддаватимуть
шого штучного супутника Мlс.ця. Слава радянському народові - буд~внико.ві комунізму, мужньому борцю за мир і щастя народів! -
мічншо простору в славу нашої Батьківщи,ни, на благо \ВСЬОФ людства. ВЧЕНІ КО
ТЕХНІКИ'
ПРЕЗИДІЯ ХХІІІ З'ІЗДУ КПРС.
. . .,. 01 ~I"~' -С' . . oC""~~"',.;'h"'''''
М-АТЕРІААИ З'ЇЗДУ ХІО'~Я'І'Ь веЛIfКНlЙ i!l'Гepec і іГа ряче с,:{ва.леIfНlЯ серед)ЮwтlfИI ків і служБОВЦtв Се~ПI!ПМJ(jm ськоїпта'ХО'фа.брики. На В'С'іх в.і'д'ді.JJках,ф~рмах, в БРИІГад·wх ТJ)lfВaв
трудО'ва
:ваХ'[Іа
;на
ч~С'ть ХХІІІз'їз:ду КПРС. к.олЄlЮ'ГИВ :птаХ()Фа.брики: лов- ,нkтю
,nіллотувався
дО'
веС,IJIЯ
НО'Ї
сівби. Вся тех'ніка ві'і1іре1ofOHTO'BaHa. ПО'В'НИМ ХО'ДО'М про ВОІДИТЬCJI
3МСРИ'Г1'Я
'в.олО'ги.
Па:ртїйна .організщія 'рО'зро
ЇХ
КІ)Ж.НJІІМ
лячні
іНа'юреслЄ'нIНЯ п'wrиріччя, далЬШИЙ
в
щовеаннпроводити
са,~Q;tіяль
ності учн1всЬІКОЇ молоді. В ни ~ішньOl~'У Jjоці він буlВ при.авя
ХХІН
з'Ї'зду кпрс. ПрОl1Яroм oкiJlblКOX ДIН,ів В раЙОННО\IУ Б~и'н.ку культури Д:Ш8ні.ла
дісні
МУ'з~ка,
і
Комуністи.чиу
Під'ВОдя"!и ного що
лунали
р,а
ПІоні ПІРО рідну Бать:ків
щину
огЛ'!rду,
партію.
'пі'~)'ІМ'КИ
'CJ!ilI.
.ра;Йон
в ід'мі;ти:ги ,
педа,гогі<lll,іколекти:вн, пе,р-
винні паlРті'йні і 'КОМСО\lОЛЬ-' сы'іi орга'нізаіЦії шкіл ПІровели знаЧlНV пі'д'ГОТОВlЧУ роботу.
3бі'Л"ШИ,1ась ху.дожньої
к:лькість
гу P'l1K і в
са:мQд'їялыос'гі,'
,по
ді'ПШIІІВСЯ їх ірепеР'туа'р ·і JGYдоmні,й ,рівень 'IШКОІнан.ня, Ylріз· нома'ніl1НИЛИСЯ жанри. За о:ста,нні,й час в С1іlЮрено
ор K€'Cl1pИ
школ'а,х наРQJIJНИIХ
і НСТР)'lМlенті18, танцювальні ко леk"'fИВН ТОЩО. 'Вп:ерше на Іра
ЙOlЮЮ"У Qгшщі ВИСТУПИЛИ д,і В<JIЧі 'вокаЛЬІНі анса'мблі 'за зи м.сЬіКО'Ї c~eд,HЬOЇ шк.ОЛИ «Весн.ЯНlка:. (lкерuВlНИ'К т. IВа_' щенко), 'б,р-оварсЬІКОЇ ,серед ньої школи 4'1'2 2 <Аленушка:. (керівнИJК т. Любимов) та 'і.н ші. Вперше та,кож !Ви.СТУПИЛИ Іна
2
Ш!.ртlя
бут,
про
по.lегшеНIНЯ
IдУЄ
lIитан,н,я
умо:в
,А.дже
ІВ 'н ОО! і,й п'ятирічці буде збільшено 'Ki.l.,KJCTb ,ДИТЯЧИХ уста'но'в. Це ще Оід'не ,св'ідч'ен турботи
партії про
про
те,
що
про
,біl1НИ,К!Ї'В і 'ТlfдеНIНИ;Й
праці.
.п,я
і
партія
це
БУ'де
ро
НИЩ0. І '3а це ~fИ, жі'НlКИ, ГО,ВО ри,мо па'рТії: «Спа<:ибі».
М.
ЖИТТЯ нов Е 7 квітня 1966 ІРОКУ.
так би
мовнти,
по
естафе
cepeД'HЬQro
далЬіШО'МУ
'новЮr
РОЗВИТКУ
цри6і:й
ентузіазму
Ірі,
Д,н,і РО3ІПOlв:дав КОНДalJЮВ. За.в
tд,а<н.н'я
'В
.працею.
па'))тї'іrnиох
н. МИРОНЕН.КО, складальниця ДРукарн·і.
гають
школи у
світлі
НО'ІШХ
,дOКY'M€JНT~B тому,
щоб
ncтя .
BHXQВYBa
Т!, з У.ЧНЇВ OJ11раlВЖJНіх латріоt ПВ, аМIJIИВИХ борці'В за. пере :могу комуніз'м'У.
•
На вечорі IВксryшгв секре1іар оргаlн,ізації
меН118ЛЬНОІГО
Г.
М.
і н.стр у
цеху
заводу
Він
розпов'ів
Гаштов.
наіі~ю.lOДШИIМ про діла тиву ово,го цеху,' ЯІКИЙ
на .наве
ая за IЗ'ВZ,ния бригади
тичної праці.
ро;}квіт
І
арга
-
Наш
за,воД,
кс.1t'ж
бореть, КО'МУ'Нlіс-
:
і
оказав :
-
т. Г,аштс\в. - в наСТУIПНОI~У : n'Я1'lf1}іч,чі збі.1ЬШИТЬ обсЯIГ 'ви- І пуску ПРО:\IИС.10ВОЇ прод:укщ:ї
два ·р'ази.
Секретар
,партіЙ.:іОЇ
:
у
І
орган і
заllJJ:і цеху з 8,ер,ну.!юя до ви· ПУСКНИ'КЇ:В школw З ПDох,а;fl'Н'Я'М
,іти
.працювати
рошкової
ПарТіЙнн,й комітет заводу ПОjJОШКОВОЇ meta'1y.pcr-ії ГО.10В'НУ увагу .зос.ере.ди~
на
IГлибокому ,в l!1В tJleНН і
'М,атеріалі'В
всесОЮЗНОГО
фQРУ'МУ
'КОМУtilС.Т'lіВ. З метою NpащОІГО ознаЙОМJJеllJНЯ "р~щіВНlfкі'в під,rrриєJМ. ства з ІстаРИ'ЧіННIМИ док'}'мента,м,и в цеха,х облаДП'а,но 'віl'РНІНИ, :в ЯКНХ
н.а
зn,вод
\!ета.1.ур·гїї.
по
До
їх
ЗУС1ірічі ,П:,дlПРIІ€I\!СТВО і"Отується Jвже зар·аз.
ПерЕЩ rостя;ми
ВИСТ)1ПИЛИ
та
учаСНIІКН
),ЧJl'Я'.lfI! шкі.1Ь1НОЇ
щодеfIJНО вивішуютыяя свіж'і газети. AlГ1таТОlРИ ОРlганізовують го.юсні І художньої сафМ'.ОДlіДЯЛАЬш'НОКСТlін· А, читаJН.ня разет, 'ПІРОІВОЩЯІТЬ бес:'ди.
На фото: секрета.р па;ртіlЙlНОЇ ортаІНізації цеху за.1ізних ПQРОШ-
Ж,а'jYК()1І~СЬКОГО «,Ве.rшкіЙ iIlа'рті.І спасибі від душі» ХОрИ хлоп
ків. Пеl'РО Г:ри,roравиrЧ Лито.вчеНlКО IЦРОВО!д!ИТЬ з робіl1НlІІкамн чергову бесJ,L1У по м,атеріалах ХХІІІ з'їз~у кпрс.
чи,ків Бро'ва'рської ,восьмщріч ної шко.'ІИ Н2 З ('юеріаЮilК т. Пустовіт) і ВеЛИIКОДIfМеор сь!юї ,cepeoдJHbOЇ школи (,керів НИ'К т. БОlЛда,н) завоювали IJIpa'BO ,взяти участь на облас-
Фото А. Козака.
І
1
старша піонервожата
школи. І ,...._ _ " ........... _ _ _ •
.
Бага.то бу.ло ПIp€>дJCТавлено і інших жа,н'рів. Га'Р'яче 81ПЛ'ОДУ ва.1ИПlРИlСу~ні таНЦЮРJIIСТ~'М ~ К'расилівсь.кої восыиlрIчноI ШКОЛИ, юни,м .акробатам з ее МИIП:0.l0К і ~обРlfj](а, сппвака,~ з ПOll1ребьв, декла,маторам з БРOlВ1ІІРСЬ'КОЇ CepeдJHbOЇ ШКОЛИ N2 І. 10 к'Ві'тн,я відбуд,еться за· ,ключ,ний концерт пере'можці'в райо:нного огляду ХУДО'ЖНЬО'ї саМiUдіЯЛЬіності. Перше IМkIЦe серед CE1PeдHЇJx шк'іл ~авоюва да ГorО_1 і В'СЬіК а , .!1ІР)'ІГе За зIшсыа,' <Т,p'eт€ Б!роваlРСЬіка
N2 2.
:
парт:·Йиої
Пlе,нК'а «П1liртія .ріДlна усім ,иа:м, як ,мати» тапkнікаМJlо'зиroра
ОІрл,яді.
як
По-ле-нінсь.ко"
ляз'jjзді'scыіi присутиїJМ Т.
ГОЛОСНІ ЧИТАННЯ, БЕСІДИ
Р~'ЙОННіЙ сцені ХОРІІ ХІ.lОПЧИ КID, я,кі оргзнізовано у 10 школ,ах. За ~JaoЙСТЕ'1рне 'вико нанн'я 'п і.ан і ко~!Пози,то.ра Філі
НОМу
уч!нів І:
так,
! ,н.атХ'нен:ня у оп ilJl'вr.~ из Н 11 К1 в 118 їх ІВ иро6нині уап,іхн у ,піс
МЕНЖЕГА,
партіАної
1.1ліч.
предст,а,В'НИlюві
,~po
полегшен-
За турбо,ту па'Рl'ії ми, Іма,те-
C&iT_le
цра.цюватw
І
людей.
за,кли.к'ав
і ,на';ЮДіНОIГО гоаподарства у 0'0і ТОЧІНО·м'У ,п"ятиріччі, Ін,акреслен.і .і 'Пlри~ня:т.і делегатЗlМИ з'їзду,
'НЯ д.1Яв.<Jіх-<д:ва ви:хі'ДНIІІХ tlIJНi!
~fатір-l1Р'У,д'і'в
учитнсь
ти'вн
С,lуmбо'щі,в Іна IП'я 'робоЧИЙ тнж"цень.
я,ке
ПОJlіlПшеНl!l'Я
заво.цу п'О'рошlКl:ИЮЇ мета.1УР· і riї Євге:!у МихаЙ.лоВИIЧУ КОН- і дaKOIВY. Про ве.1икі лерспек
ста:внть
,переведен'НЯ
т,а
110кол,ін,н'я- ,делегату ХХІІІ і З'Їз>дуКП У,краї.ни, рооіТНIfКУ і
СПАСИБІ
Д~'Моаю, що всіх \!,aTepUB ра
Ра-
1
роботи і
'раl!l;~IfСЬКИХ
ту
таланти
Чудовою 'l1РЗідицією ста,10
ченнй знаменні,й подіі -
КО\lуніСТlІ,чна
,Д,ЯІІСЬ'КИЙ у'ря,д за'ВЖ;tи 'пі,клу ваЛJflСоЯ і :піll(JlУЮТЬСЯ про жі ЯОК-·l1РУДї,вниць іпро ЇXJні,й по
стиль
доброоуry
р.едає,
ЗАПУСКУ
. ·································...:..................
Юні Х'УЩОЖНЬОЇ
ltlArrEPllHCLRE
1.1_1і
IПОТЇt'о! ст,арий більшовик ле-І
нашої Вітчизни.
н,ізації.
-
И
про
і ~y!
Нр<&Т:'~~~~и~, .k~Ж~~~~~
СТВОРЕННІ
ВОЛОДИ'МIlРОМ
f заll:ювідав
АВТОМАjИЧНОI СТАНЦП сЛУНА-ІО:..
ДИШНО1'ВО,
Зараз іНа всіос виро6ничих ліл.ьющЯ!х з;гіта'ООри ВЇlк:rop Григоравич Бл()ха, Нarrалія ЯіК'Ю!,на Пав.'нта, Фе'дір Кузь 'мич Бендеберя, Василь Гри," горович Бі.1ыьіІшй та інші пршюдwrь 'бесі,ди. Вани ;РО:JПIО' в-ідають ТРУДЇ'ВlfИ'кам :прО'ве-
P()K()~}" J)()ІЗ'Я()ВЄ'НІНЮ ~.атеріалів
ОГ.'lЯ'дJl
:К()М}"lні("ТО"м,ЮОЖ
ІНИМ ТJ)YIдtВ'ником.
секретар
райо:"і
В МАСИ
ХХІІІ з'ЇIЗДУ КПРС. Во'ни спря мовані ,на глибоке ,вив'чеНlfЯ
била 1\00Н1К'ретні захО'ди пО' ши
ш,,··················
І
з
t
зуст.р[цаося ОУ:l
То,в. .І(.1.IІІМОВ
..,. .... 1417., ..,. . . ." , . , ..,..,. ~., ~""'<I?" ...:r-.,.". .....:\,..:- ""'~..",..,....,. оС"" "..,.~~~.,. . .."..." .,.~ 4с" 47 VI' ",:,..,.,.;rJA~.,.....
Плани партії-плани народу le<roРИЧІні .матеріали ФОРУ'МУ кому,ні,стів 'На:шО'ї КJ)aїIНИ ,зна
У
раз
гос.пода'РС11ва
й сили благородній справі ,мирного освоєння кос-
УЧАСТЬ
комун,'ст
ВОIЖ,ДIЯ, ,про велику турботу І ,віднос.но в'ідбу,дови ,HapOД'HOIГQ
усі свої знання
Хаі живе ленінська ,Комуністична партія Радянського Союзу
не
зокрема,
організації, що брали участь в розробці, сnюренніі запуску пер-
наІхненннк і організатор усіх перемог радянсько.го народу.
crЗ'jJИЙ
че'М та Надї€ю КССТjj<нтинівною Кр'УnСЬКОЮ. Шн 'jJООПОВ:;В, і
Запевняємо делегатів ХХІІІ з'їзду ленінської партії, що вчені,
наша пар:rlя, 8есь радянськиli народ сердечно ПОЗДОРОВЛJlЮТЬ уче-
ко.лек
П .. ,В. Кл ИlМ()'В , КОТ'рий У 1918 Кремлі
rою стежать за роботою з'їзду, який РОЗГ,1ядає коріНltі питання
lІ1єщ,аroгіцного
Воі З8т,а'М')'ІВаJШ подих, ко·ли
величезною ува-
наШИМIІ вченими, ,конс;трукторами і ,робітниками. ЗІвеликим задо-
Делегати ХХІІІ з'їзду Комун.істичноїпар:rії Радянського Союзу,
1О0·,роі!ч·ця з Д:1tЯ .народжен·1
СЛ()І80'IВЗlrВ
ХХ"І
·волеиtlям cnриliняливawу доповідь про цю видатну перемогу деле-
t
ревОЛІОЦll:
ти·вів з преДСТ.3Ів'н,ика,~.. и трьох по'Колшь 'заIВОДУ П<J?ОШ КОВ'ОЇ мета.лурПї.
в дкрнває нов.у С'!'9рlику ·8 освоенні j\\lcSIЦII. Ми, учасники створеlflИЯ п~шого штучного супутника Місяця, ,присвячуємо це ДОСЯПleкня
сощаЛlСТИ'ІНОI
с&Ко'ГО та
Виведенням автоматичної станції сЛуна-l0. ка навколомісячну
нашої
3 pC8818ТOM '8OP'lll1! сил pa.-янсloКІЖО карод.у. РадяиСblИ ..... ПJI8Iaют... т...., цю станціlOСТВОРЄIlO в нашlА країні, талантом j працeiD радянських ученнх, KOНCТPYKТQpёB, і'ижене·рів
само,
Землі, створено і запущено Радянським Союзом
гідно зустріти І
НЯ ,В. І. Лені,н.а, дирекц.ія, партійна, ПРОфспілк'о'ва та .піо не]>С ЬіК а O~lГaHiвaцiї Бров,ар сь:кої ВОСЬіМИlр:ч,ної ШКО.111 .N1! 4 провели .вечір зустр,ічі уч,нів
штучним супутником Місяця.
космосу,
зростаиНJlМ
тв
Вперше в світі радянську автома11lЧНУ СТанцію сЛуна-НЬ успІш
соціалістнчною державою.
із
Го:гуючись
но виведено на навк(),В()місяlfНY орбl:rу і вона ст...а П"-"М у (8iтf
Досліджен'ня Місяця за ДОпомогою автоматнчної станції,ви,веденої ка навколомісячну орбіту, це ще ОДIIJН ступінь в освоєнні закоиоміриІО зв'.ааии(і
РАДЯНСЬКОТ ВЛАДИ і
Серед 'ВОСЬМJгрічни,х пер
ше 'Місце Б:роваIРСЬJ<а N2 З, д'РУIГ€'--IВе.llИКОДИ,\ІеРСЬіка, "ре1 ' € - ТіРO€ЩИJiСЬІКа Н2 1. Ко лектив,а,м-переможцЯlМ БУJlУТЬ в.ру:чен.: .!Ііризн j. г,раМОТIІ. Л. ГУРОВА,
інструктор райкому КП Украї'ни.
На
черговому
за'сід,а:нні
:рай
ви,конкому в ід.бу.л ась 'важлива rpоз~ова про 'роБОТу МЕЩичних ва K.тJaдiB у' '3в'я,з~у з початком ,вес НЯНИХ польових .робіт .в ,р,аЙ'оні.
З
КОРО11КИ'МИ
з'в.іl'ами
'ВИСТУПИЛИ
rолавний дікаіР раЙЛDкарні т. 118а 'неНІКО П. М. та 'голоані ліlКарі д,ільни,чних л,ікарень. В співщопо ві,ді заступ'ни~а ,голови райвикон ,кому т. Товстенка С. І. та ви ступах членіІВ райвиконкОі~У ,від значено I<Іращі медич;нlі К:О.1,екТИВИ
та
.в~аз,ано
ВОJ,НОчас
Іна
с€\р.йозні. недо.піки в медичному о,ос.,.уіго'в)'ва'Нlні сі.1ЬСЬКОГО на,се ленlН'Я.
Прикла\ди. В 3аВОІрицьк,і,й діль ничноіі( .lFика,р!НЇ ('ГОЛОВІний .1іка,р М. 'в. l(овалеlШ<О) т,а Русанів СЬІК,ій (Г. Р. Мак'едОН) перегля ,нуто графі:~и :роботи аlмбулато 'рійна цей час, ,майже стопро· центно
п,роведено
~еХ'а,ніз,аторів,
~fедИЧіні
ОГ.1ЯДИ
тваРИННlІків
та
осіб,
ЩО працювати'моуть з 01іРУ-
тохіlм',кат,аIМИ. 'вИЯlвлені
XJBo·p·i
-
0здоровлені Тн'мчасом 'в Гогол і ВС ЬІК ій , Велнко~!щмеlX=ь.кіі\ т.ребухівсь.кUЙ та СеМИПОIlЮ<,Ї:ВСЬJ<ій .1іlКа,рнях .ця ІРОбо,та пост.а.ВІІ!енз незадо'ві"'ЬJЮ.
Т)"'!" лише пристуlП,Н"И до П'Р omе денІНЯ
м·еднчних
or",яд~в
робіт.ни-
ків ,П,ровідних професій. МеДlfiЧНі праціlВlНИlКИ рщ:кі гос.Т'і на тва-
в',яза,в
115
медИ''іНИХ
llIраців:ник:1В
до
IКlвіllНЯ закмнчИlТИ меДИЧlНі ОГ.1Я-
ди 'p<J6і1'1Н'ИlКів провід;нИ!х щ>офесі,й та О~ОРOl8НТИ їх, регУЛЯ'Р,но ВНСТІУП&ТИ з леюціями перещ ІРО бітtlИJ(амн !p31дlГooГ!i.в і птах'Офаб РИlК, слідкувати за своєчасннм
попо.внен'Ням аптечок першої до. помo.rИ.
ринннцьких фер~ах, в бригадах, ма,Йстер.нЯlХ, робі'Гн'и'чих їдальня'х,
КеріВIІ!ИlКИ радгоспів т,а птахо фа6рИІК, в овою чергу, зобов'язані ,наігблИЖ'ЧIІІМ часом від,крwrи
ний
кіJl~ість
'ВОНІ! .рі,Дко ,виступ,ають з лекu:ія· :l<1И перед населенням. І яu{ IнаслщQК цього са:ніта;р-
ста,н
lВи'робничих
Ilриміщень
незадовільний, в НIfIX ВЇ(дСУl'ні ап-
qеttки першої доrrомоги 'FOЩО. Це тому, ЩО са.ніТ8іріні фельдшерн _ перші помічники 03liітарно-проти'errLcдeMt'lHOЇ
служ'би
за .п,ри·знаЧ~ftНЯМ ся.
BI!KOHKO~I
рай.Q,НУ
_
Іне
сезо'нні ДИl'ячі за!<.лади, об..1'адНа8ІШН 'їХ твердим і ,м':я·ки,м ,і:нвента:рем, придбати доотатню інших
а,птечок,
запасннх
Радизобо-
та
Меди,ки
району ПО'ВИНlні сТ'.ворити I8сі умо ви !дл'я того, щоб "РУДDВlНИКI! ае ла момн з ІІЮВНОЮ ві'ддачею Пlра· цювати
на
раід;ГОСrrних
'використовують-
районної
спщOtll;Я/ГУ
засоб~в.
головний району.
ла;Н'ах.
М. ПУШКАР, санітарний лікар
БІЛЬШЕ КАРТОПЛІ - ДЕШЕВОЇ І ПОЖИВ ної ГОЛОВНИМ лузі
за.",аинIlМ
у ra-
сІльського roc.подарст.а,
п іJ;Креслено ІВ IПІр.оект1 діРреІСтив ХХІІІ З'щуКПРС по п'я.ТIlР~Ч HO~IY
п.лану
розви,JЩУ
Шllроід:ІІого
господа~сТ'ва,е значне збілЬ~1І
виробництва ства
і
землероб
тваринництва
кращого
ПО11J>eб
про.u.yx1ів
з
задOl8OJlеНИIІ
населениll
метою
ЗРОСТaJOчих
,в
про.цуктах
харчytВаНИlІ, а оромксловостl в сільськогocnoдарськіА сирови'нl. Колектив на,шого р a,д,roоп у' од ностаlЙ:НО СJVваЛЮЮЧИНa!{jреслеННJI
партії, I1ipВtГHe внести і свою час~ку 'Пlрацї 'у С1'ВорeНtНЯ достат ку проДуктtв ,х.8JРЧУIВа.IllItЯ. ПорЯІд з ВlljроБНИіЦ11ВОМ молока, овоців радгосп «Гоголі'вс~кий» ВІІІРОЩУ€ ЧlІІма.Jюкар.топлі. ,в останні :ро,ки
І1ЛOlща під нею становить 1100 Ігектарів.
1200-
В ·нИ'нішньом.у ,році садитИ/мемо.
К2'РТОnЛЮ .н.а
ИОО гек:та:рах.
Під
неї ,відtВещені iflлощі з-Щд кращи'Х полереДIНИlкі.в. За,готовлено на кожни,й reKtfВlP ло 20 тонн тор фо~гн'о.Йови,х ,КОМІпостів. Вивезено
також
тонн пташиного послі
6DO
ду. Бул.Ьби раlн,ніхсорті,в заtIМ·а дені .на Яlровиза'цію, Ірешта насін ної ка.ртоплі Іперебираєrься і бу де Лlропрі'ватися н,а сонці.
ЯК і
М'ІІНУЛQГOРОКУ, .в~ощеи
ня каіртопл,і ПЕ!!рекладемо IПoвнriс тю на ,плечі ,машин. tВ К'ОЖlній рі.1Ь1НИ'Ч!Й 'бр и.га,ді , а Іх 8, пра цюватимуть мех.а.нізовані лаНlКИ.. ОЧОЛЮЮТq їх досвідчені апеціа Л:сти. Серед .них М .. IКирій, П. с~шко, Я*і Іторі,к виOOtроли ви СОіки.й ВlРожа.Й: і одержали по 400---150О tКа;рБОВaJlЩів в paX)'IНOK додаткової оплати, .а Me~~~a тор І. Г ацеиlOO разом з С'ИНOt.'d ПОіПОВНИВ свій БЮАжетна 800 карбованців. МатеріаЛIіІІІе заі.нте реСОJlЗJНОСТЬ СЦРllЯТиме і 8 цьому році IРО3ГОРТВІІІІІЮ 60parыби за .ви-
ше.
сокИіЙврожаЙ. Для
задоволення
лeltня
нз
попиту
!Картоплю
н.асе
I1ІРО,ГЯlГ01М
всьосо 'рок.у 'неаОнlЯ'Ке значення іМ аЕ Вl\lpDЩ}1В а'нlІЯ Ір 811І Н і х cQp'l'i в, пі!двищен.ня їх ,8рожаЙІНості. При ВcllpOBа,джеllНі роаllllіlХ сортів у гоопцдаpc1"'Вlі 3М6НшуєтьоСЯ ююру жеНltA періщ п)д час сад.ін'н:я і збl('!НIdIи.я ,іі (,рання зб~раеть~ в
РЕЗЕРВИ П'ЯТИРІЧКИ
==В л Иlпн і реоні якіlСТЬ
Дlюr==
серпні, а пів~я у веЖОВ11ні), ПlДIВИЩУ€ТЬСЯ робіт. З'юрана площа ви
користавуElтыся
!ІОК
попередник
під ози,м,иIl'У або ПО,ЖНIIRНі KOP~O
ві .ку.лЬТ)lРИ. Вегетацj,iіний період ІРа нlн іх СОРl1:'В КЩlТО(J:JIj. 65-70 ДjH,iB, се peдJHi'x до 100 і пізніх до 120 ,діНів. Картооля иай6іЛI;Ш чуrr тьва ідО .нестачі ,воло.и в період бу.лЬбоутвоpe!lН:Я. Тому ПIРИ lВисо кі,й al/lpотеХ1Иіді .ровння кз,рто.п.л,я, в !!ІКОЇ період 6уль60yrВOipMHЯ ПОЧИlНається на 35-,-45 Дlні,в рані ше, ніж У пізньої, може q{tjJаще В!ІК(),ристгати ВecflflНУ .вологу. А ЯlЮЩО
перша
полови.на
літ,а -Д,О
щоВta, то 'внсокиtЙ врожай забез печений. Ilри ,ви.рощуванні раIН'НЬОЇ каlР то,п.л'Ї запрова:джуються 'ріі:зні за соби іІ!ІП./І'ИВУ, СЦРЯlМОВЗlні .на "ри скореll'lІ'Я РОСТУ і РОЗВИllКУ рос лин. Oroкe, є Iмож,лIfВість скоро ТиТи вегеТ.alIІ,і;іitНIllЙперіод. Бульби LlI;ЛЯ саідїІІІНlЯ IПОJШНlні бути ооroю 6(}.......8() Ilpa'Mi'B,. Вони здатні дати баlГатостеблевиlЙ кущ і заoбeзnечи.ти його в першиlЙ пе ріод 'P0C1'V Iдоста1Ul'~М живлен.ня,м.
Дрібні і 'різаlні 6ул,Ь6и 'відстають у !рості в перший lIlеріод і техlНЇІЧ но СТlliГли.й врожай д.3ЮТЬ 'п івн і-
Q,============================== Шириться фронт роБІт
ПРИ'ЙJlllла, .Ire стали .JIaIIIВO .ви трачати Жі)~ Nf.II, ЖОЮlоі
зиiwюго .в~ (ЦiJби'в.аєть он тpaJI01'ОРИcr д.~ИТJ)O AIl)II)Ї ЙОВІІ'Ч СуtЛIlМа, икий ВИI()iJ)ЮЄ Щ) 7-8 lГeIC1'apm 'Щ)J1і :Ва.Ж&ИХ
погожої щ~н.и. 38а'У']ЖO'lUЛИ У
пor.(}ІЩНИ'Х
полі
Цієї 'веоои іНаша iJI1'<ш}фаб рвка :nОВIfIШ& поса,ци1'И 256
.пк AOtpory' І'ОС'І'ID. ЧUIJUI. ПУiXfЇ\Вч.а·ви ВООНУ. А ln1111 ІЮІІІ.
мoroри, хшбороби виру шили в оохіА lЗ'а 'виоСOItIllЙ 1'1ро жаЙ. Щ~ЖIfВJIemu всіх
лами. На
1IЇIO'rю IщюJtPООІИ3f.1Бані, через Кh1П,lU .-ків їхмож.на .буде ви еа.дж'}їВаТИ ІВ 'r.py.II'T. ХОЧ3I\1ва
м]не-рал"ні добрива meX-Wlfіза тори !:!ІнеС.llf ТУКОВИlv,исївал ками «СТ -2,8». BWCOKItL\I ви
ТР,lКil"орист' МIfIК(Ш3 АндріАович
жаЛИ oorаіlfні'й ТИЖДl!'нь дощі, аШ! 'роб.irмИЦЇ встигли lПІ~ре~ брarrи 250 'l10HIII ПОС<іj1КОВОЇ
ВИІС,О!ЦЬ'ки.й .
Jtа:ртошri.
ро5і'ТІ;{)М
тут
3ruраз
ві,,ЩЮIІЧИВСЯ
:ІІеІРед
культwвацією
ОРШIJКОЮ та
rp}llWY
добрива
RноеЮlо на пл.ощі, ~e СЇ'mи'" \18М() Mf}PKBY Й садити.vе~ КWР-l'ОІІІJIЮ,
дtї.ЛJl'lfoках,
в
першу
на
чергу
,на
які Іне ,bh-ос,ИJIИ
орга·Нlї'ЧНJ.IIX .добрив. У же УJI.()б РМО 30 tГЄlКТWРDВ, а іВ'СЬОі10
буде
200.
IlJJp.oмдИіМ() 'й R60НЯНУ оран ку. Тут працюють два. ІПОО'УЖ них
J1Y'ce-ничних
Почали .ми й сів6у Я,РИIJl. Вже посіяно. 10 .геlil1'арів в,івса. та 2 ГЄІКтари :редиеу Йюро",у. Ди.МИ ~1fJ!МИ !Відбулися 31)0ри ,мех3lН!iза'l'ОР1в. На: ,ни.хви piaue!ю вої lfIольовірООO'l'И ,"ро вести ШВИ"",О і JfIti C'1f~, ЗОlilре Jf& ,uocадlll'Пf U)m)ПЛЮ за 12 рООочих р. Це оже ЩНІІМ JmeC;М!l У .:цїЙ'е.ненІШ ])'tшень ХХИІз'їзду КПРС. Ю.ВАГlН,
тра.кroРИ
«Т-74» j «Т-54», якпи зора
ГОЛО81U1А
но
ськоі
70
геh'Тарrв.
НаЙ'Rищorо
Добрива
-
Пїв.міся,цlЯ працює в ,рз:щ-осп·і «Бо6риіЦЬК'ИЙ» .екіпl3Ж .1Їтакl3 сіlllЬ ськ.огосподарсы її авіації, !юким
arроиом
Пухі.
птахофабрики.
на заплаву 3aJва;нп-ажеИlНЯ 'ми
літaкta
црова,д,и1'ЬОЯ
з
до6р,ива
а:В'fом,аtШИ'НИ,
~од.и
ну, а:віатори ще до дощі'В lIlitджи
Н'И простою ліТ3ІКа. А кузов .а'вто
ВИ.1И 1265 :гeКТВlpi'B озимих. На кожен Г6К'І1аIР 8несено 2 ценllиери
~обіля безперебійно 3ІаВ8ІІІТажує д06р.ltВаIМИ т.РaJКТОРиcr -6КСІ<І31!а
РИСТОВlуючи
К.
Я~КОI3'енко.
;кожну
пого,жу
ВНlКО
а.міtЗЧIІЮЇ сел і:llР·И , а вос€:нин,а, ці посі\Вои6yt.l0 'в'несено по 3 центне РІ! .каЛ,;IЇlIНОЇ солі і с,тЇJJьки 'ж су перфоафату .иа .геюгар. GУ'мл.jнно 11j)уДЯТЬСЯ 'Кри.латі помrЧНИіКИ хл'Ї,ООро6і'в. За свіrгло вий день 'вони ,ро3{:і8'али дООри_ ,ва ,на ,п.10щі 235-250 .reкmaIpi'B при З21ВДЗІині 180. І'хвисO'К'Ol~РО ду.Кі'І'IfВlНУ роботу забeзnеЧ'у€ лан ка ,робmниць Г~ltни Kopнї€'!ll<O, яка I['QTYE дЛЯ .піджив.1ення міне ральні добрllJll,а.
кових
ТОРИИІК
'ГIРИ'ГОРlй
ТОНІН <5іто.к.
таки1і ,йorо змі!ilНИЙ IВНlРО
Заlраз
«Іран.ня Іро,ж,ев,а», «аЛЮlа» € ОЗІІмі і бобові :культУ/ри. Грунт 1Л0ВИlнет бvти піLLГОТО<ВЛений 'в СТИС-
картоп.ля
пови.няа
(}Держати
по
ЖИJRні 'речовИlНИ ~ легко Ірозчи.неній формі з перших Дl!lів ,росту. Ці вимоги задс,вольняє ПfIPЕщрі
цеНllнері'в НІ\І)~ЧИЙ, 'ніж ,від булЬб лі строки ,і ,глибоко ,РОЗl!lУіШенwЙ. IІІИ1Й Ігні,й ,а60 перегній" добре 'll'рИ по БО--&) ІграМі,в. ПосаLl1lкова ,КЗJРГlній ГОJЮВlне добриІВО ,під іГО то влен і Торфо-lnНОЙОВtї комлосТОПIllЯ IПОВНlнна бути ЗдОіровою, неВIfРОідіженою. ПІд час зберіlгаНIНЯ бульби І1ІРОходять l1РИ періоди: ДОЗlрj,вання, сrrа.кою і ПРОО)\дlжен.н.я, В останній період lПі!дВИЩУ'еТЬ()Я життєва ~tЯIllЬіність булbl6, мОІбілізо,вуютЬС'я ПО ЖНІВІН і реЧ{)lВИlНИ, .перетвОIРЮЮТЬСЯ у фО'Р""И, доступні ДЛІЯ ЖИlВлен-
ра,н-ню каIРТОПЛЮ. Кlрім ЖИ:ВЛleння, rги та ОріГаНО-оМ~НЕІРальні СУ'міші. він зба,гачу€ [1P~HT корис,НI\ІМИ В ді дні мехаlні.затори підгоміК\рОО\VГ8lні~м,аIМИ, Сти'м'УЛЮЄ ї,х ,томяють площі. МНlне Д€lкіЛblка 'д~ЯЛЬНість, ,ВІнаслідок чо'го мобі- !днів, і 'розпочнемо садити ран,ню ~1ізовуютЬ()я допоміжні поживні каlР;ТОПЛЮ. Піl3lНІЮ пос.а,димо Імаши 'речовини. Гній поліпшує тепл'о- Інами з роз;раХ)lн.ку 50-55 ТlЮЯч ІВИ,Й режим пр унт у' робить його .кУ'щ1в на гектаlр. На насікних Ібільш ПУXlКИМ, сцрия€ ДОСТ'У'l1lY .по.- діМНІКах густоту ,н,асаджен:н.я до іВі;Т'ря. тому і ШВЩдіше на,гр'і:Воаєть, ведемо ідо 60-65 тисяч кущі,в на
НЯ
.ся.
лаіРОСП~ЇіВ,
~РОХQДИТЬ
перемі-
Все це
має
велике
знаЧe1llНIЯ
щення ПОЖНlвних реЧОВIІІН ,в т; ч.асти.ни, де знахоД,яться ві'чка. Коли прави,льно Іпtророщена бу.льба пот,рапить у зе),.!'лю,ТО там вона ПРОДQвmує ро'сти і на 8--10
мя palHHboro з'~ення СХОід'Ї'в ,і ШВИlll!КQlГО росту ІРOOJIИН, ПОЖИ'Вlні еJ"ементи, які є в св,і,жому непереПlрілому tI'HOЇ, при В'несенні ЙОГО в ,r;PYHT стають ДО-
день
СТ'У'пними д.'ІЯ POCJllНlH
З"ЯlВЛЯ.ЮТЬСЯ
оБУ'МООЛЮЄ
сходи.
!Все
ШВІЩIJКИ'Й
це
початок
бульбоуТ\вореНIНЯ.
І1ри
як 'він
переll'рі'ває,
а
гектаlР, щоб од~жати більш
після ТОГО,
його
ви
'рiIB'HSМIі по вазі ,бульби. Вже 8 на С:ТУ'ПlНОМУ році !раДIГООЛ перей'де 'на саді,н.ня ка,ртоплі IП~рс.пекти,, ~НlМ'И р,айоноваlННlМИ ВИСОІКООРО ,ж,а,ЙIННlМИ СОІртам.и.
Т. РОЮК,
орга-
головии'й агроltOМ.
- - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ •
caiдЇtнHiЇ Іпророщених
бульб
СХОі.дИ Оідержують ,р,аlніше ,на,віть в умовах 'ХOJi'OдJНО'Ї пого,ди. Світ
лові парост,ки Г'РУ'НТ :ка'рто,п.лі нають ІРОСТИ. ТНІМ,
ЩО
при висадцГ в не вщразу почи
Це
ПaJРОСТО'К
ІЮЯОНЮ€ТЬСЯ пtРИСТОСУ'ваіВс.я
до У'мо,в світла. У нього 'розвину лись н.аідземм1 ор.аlНИ і за.галыу- вались пщзеМlні коренева ,си стема. Така пауза небажаlн,а для раlнньоі ка'РТОЛІЛі. Щоб усукути її, поТ'ріБНОIll€1ред с,аді'Н,НЯМ буль
би затінюваJfИ Іна 8~10 .~H6B. 381ВilIIНlКИ цьомуоходи з',я,8,JIЯЮТЬОЯ на тиждень Ірані ше, ВlрожаЙні.ать пi.иJВИЩУЄfЬСЯ ІНа 15-20 Ц€lHllHe рЇіВ.
У:мови
'ВИРОЩУ'ВаIН'Ня
ВЛЛНВtaють
,на
її
ка'РТОПJІі
омаlко,ві
Яlкості.
Ранню іЩРТОПЛЮ не с.1ід са,дити на ,ни'зьких ІВОЛОГИХ грунтах, 'бо в Іперіод зБИlраill'ИЯ вона БУlде ,не ДО3lріла, водя;н иe;rа , м.атим-е низь ку IqроХ'ма.льність. Смачніб у\lьби
з
більшим
І!ИІН
вмістом
одержу.ють
,на
сухих лenких
,рено і
се
peдlH,i,x ЛрУ'нтах (супrски" су:г ЛИlН КИ, чо;рноземи), що мають добр'У аерацію. Н.а,Йlгірші омакові якості ка'ртоплі, ВIllРОЩеної на торф'янис тих і заlпла,вних 'nl)YHTax, які, ба гаті на
а,зот
і
'Кlращими
біщні ,",а
кал,іЙ .
попероеД'ННlКа'ми
Д:1Я
P3lll l HbOЇ кар.то.щі рекомендооани:х 'В ,нашій зоні сортів ~l1Риекуль
СЬІКиlЙ
р·ан,н,Ш:t,
«Боро~'IІісы и'й:t,'
Хто ПООУ9ає в цехах • .на :ВИ'рОбнНЧИ'х 'ДЇlлЬіНИlЦЯхі Т~Иifоріі заlВО !ду ТОlрі'ОВМЬНОГО маlшИ!НоБУд'У'В8:JJНЯ, НеодіМ1Ї4Н1НО зами.л'У€'J'ЬСЯ iКlровlСи180
ОфОР'МJlенlfIМ ПЗІ!ІІНО, стен~аlМIИ, ді8ІГ,РЗlмами тощо. В 'НИІХ 'вitn.oQ~а·
_ке.ні ІВ ІІІР обllшч і IІІоЛ18IНИ з зв.оду , соціЗlJ]істичні зобов',ява:ння цеХ'IВ, 6ри,гад і окремих :роб~ТЮIlI~і'В .на 1966 'P~K. За рішенням бюро IП'ВlРl1і,йшої ор.гаlнізщИ тут СТ80ренораду, до СКJJЗUlУ !ІОКої в.в.ЬЙlшли люди, Ія:кі ЗН3JЮТЬ і люолять СОВОЮ щра,ву. Чл,ени ради с.л.j.дкують за своечаснНlМ виготовлеlllНIЯlМ і ПОН{),ВJlенням нао'ЧlНОЇ агітації . .вони дбають lНе тілык'· про Н зоsнішній ВIІіГ.1ЯЩ, а, ,1І,аса.МЩ~lред, ІПРО д:i€IВiCTb, I<ОЮ(lреllИіс.ть і дохід.1ИВ:СТЬ. На фото: один із стецдів, 'встанов.лених на ,те;р,порrї З<3JВо.ду :гор,говелыоІгоo машиноб)lдуваIНlН'Я, Фото В. ПOt.l0'tНЯlка.
ОБЛІК ВЕДЕ МАШИНА
Шусть.
авіаТОРll
8НОСЯТЬ
45-60 міне
~аЛЬil'і добрма Ін,а Зi3JlлаlВні зем лі Тр-у6ежа, де саДlffимем'о ово чі півню капусту, СТOIJIО8lі бу РЯІІШ', М(),jЖlВу.ка,ртOIПJJ.Ю. На ко жен ·гекта,р в·носи.мо 8' ценllИер:ів lКаlі:ніту і 2 цен'Гн'flPИ Сj'!перфосфату.
. І.
ЦЕА
репортаж
МІЩЕНКО, робкор.
я
веду
із
маШНlUlо-обчислювального бюро, CTвopeHoro в нашому мІсті вперше. Рік йоro Інарод_ жения 1966.
~ ~
... Затишна,
світла
задl)апована салатовим
кімната і .голу
~ бим попліном. Це с.прияє част "ковому ,поглинанню звук~в і підвищен,ню продуктивності
праці
людей.
Чути
рооочий
голос
машин-трудівниць: то тріскучий, надри,виий, 1'0 ме лодійний, що lНагадує соло
в'їну трель. По цих відтінках можна безпомилково визначи ти, яка машина працює: підс"мкова
чи
оочислювальна,
бухгалтерська чи фактурна. Спостерігаємо за ,роботою наЙс.воєріднішої з усіх об числювальиої. Оператор Люда Артемеихо говорить: - . На цій машині можна ООЧИCJ\ювати заробіmу плату, 8И11рату eJlектроеиергії, г~y, пари. Якщо все це треба .під рахувати 'в ласка, і числа,потім
об.ТJ.аднаної спеціа.лbllllflМ llранс1l0ртером-. Ії водJЇіЙ AtIll3ТW1ій Па лиr~ 'не .дOnyoJ{ає ЖО,МІої хвили
КОІ.\lаIНДУЄ В,
35-50
feit!l'api~ JtaproIIЛЇ. і 'На 7 гек тарів 18'Їi~a.нi 'H.,criIIHi б'улwи
раlН!IІІЇХ Ісщn.ів, які ма.Йже 'IJlов-
лр()центЇ'в IlJJЮщі
ві,д бульб вагою f\PaMllB, IВwрощеннх у однаУ'мовах, бу де на ЗО-:-БО
<Має істотного значення. РЗIНlНЯ ж
умомх.
nЗIfLVIfХ провели ВJJасними СИ
70
Уірожа,й
нічні Р8'Ю$ltн"мі.нl!iPаJJiзy:J()Т~, Тоді рослини зможуrrь іх. з.а.свою вати_ Дnя aїGНЬOЇ ка.ртоtПJtї це не
прсщентах, будь додає число до ділить і пе:ремно
жує. Лічильник обертів без IЮМИЛК080 !Відраховує числа, а через кілька секунд на лічиль нику ,результатів ПОЯВJIяється оотрібне число. - Найскладніші задачі і приклади
теж
дуже
швидко
можна вирішувати на eJIekTPOllHo-оБЧИCJlювальній
цій ма
шині, додає Люда. Сцравді, це чудо-машина. Якщо, напри,клад, аиаліз со бівартості газового цеху бух галтер буде підраховувати три ГОДINIИ, то оператор зробить це за 20 хвилин. ",ро еконо
мічний ефект обчислювальної машJUlИ говорить ще такий приклад. 'РанІше обробка на рядів цехів затягувалась на п'ять-wlсть днів. Зараз ця операціll робиться за 7 го дин.
Не поступається обчислювальиій машинІ фактурна. Але на відміну від попередньої вона має кJtЗвіатуру, таку, ЯК у друкарської машимки. Це для
того,
~-у-у_V_~_v_------t
і РЕПОРТАЖ·
і
-.,,--------,~
бнрає цифри. Через секунду стає ясно, ск,ільки коштує 150 тонн порошку. ПодІбні обчис ленІНЯ можна робити з деся тими ісотими.
А
тепер
проводиться
подивіться,
Вlfписка
як
розрахун
ково-платіжних вІдомостей на бухгалтерськ'ій машині,- гово рить оператор Галя Худяк, ,і її вправні пальці забігали по цифрах. Я ДІІВЛЮСЬ і очам с.воїм ие вірю. Машина ,ca~a робить націнку, скидку, нара ховує податки із заробітної ,плати. Ревізію усім цим маши нам проводить підсумкова. во на анал.ізуе, чи ие помилились попередні її «колеги». І коли вже зроблений підрахунок нею, можна бути впевненим 'в аб солютній точності.
... Над
розрахунками схили лись голови дівчат. Пальці пра,воїруки тримаються иа відомостях, а лі·вої, немов ,пальці піаністки, ,в,даея
ють по цифровій клавіатурі, і на лічильииках з'являються бажані цифри. - Ви можете п,рацювати не тільки на обчислювальній ма шині? запитую групкомсор га Тамару Пшебил'КО, по,мітив ши, що вона сіла за підсум кову.
-
Так.
За 'ГрИ
щоб ,на стандартних
відомостях у відпо,відній графі вtддрукувати назву матеріалу, по якому роблять підраху'нки. Оператор Галя Джума на-
-
,підмінити ОIЮЮ подругу і про вести ООЧИCJIеИflЯ на будь IІкій з цих машин, відпО8і ла дівчина і обвела пorля,дом кімнату.
Кожна
з
нас
МОЖІ
місяці
свого кну
вання бюро зарекомекдува_ ло себе позитивно. Воно значио
звітів,
прискорило
полегшило
ників,
стро~и
оформлення ,працю
бухгалтерів
канцелярських
Поки
що
наРЯДІВ, иорму.аль-
і
інших ~'
працівників.
воно
оослуго-
вує лише завод порошкової ме
талургlї. Але iflерспектнви йо го великі. З часом бюро пере йменується в lМашинно-обчис_ лювальну
-
станцію.
Думаю, 'ви можете дещо
дOilО8ИИТИ ти.,
-
:віАНОСНО
звертаюсь
п~пек
до
началь
иика П. М. Люшиен~а.
-
БУДb-Jlас«а.
До
кІнця
раку бюро матиме поиад ЗО електронно-обчИCJlЮВальних ма шин і обсЛУfОіВуаатиме lВесь
промltCJJовиА вузол. В з.в'Jl3КУ З ци,м курси
будуть ОlМ'анізовані операторів, де треба
пІдготувати ще близько 25 спецоіалістів. Як ,бачимо,м8Абутне
за
! \ ,
електрокно-обчислю-
вальними
зручиими
машинами,
і
дуже
вигІдиими.
... Своєрідиа МeJlодія набирає ритму.
Тамара
КОМСОМОЛКИ-()ПІ~ратори
Пwеби.rrко,
Алла
Си
дорова, Галя Худяк, Тамара Незамай продовжу,вали тво рити букви-чарівииці, які од_ ІНа
за
'Одною
:на ЛИС11(ах
виструнчу,вались
відомостей. Іхніх
~
розрахунків чекали eKOtIOMic- \ ти, статистики, бухгалтери, ~
планови,ки.
; Н. ШУЛЬГА.
вої
:.ІетаЛYl~іі,
ХЩIО'ДИlllьни·иів,
нестаlнд,артного
Уновому ста,вить
! В
n 'яти р і"l чі
завд.а,ння
ОQНQl8'IЮМ'У
П'lllртjя
з,аIПРОВЗ!дження
за.гаЛl>НОЇ середньої освіти ДЛ·Я молоді. ПередбаЧ'ається збіль шити в 1,4 раза, 'Число учн·і'В у ШК'()J)аlХ Iро·біТ'Ничої та сільської
молоді.
д!ндрі'й Кушнhр цехової парті,й.ної
.
за ,воду
Ми м·а.ємо чи.мало хороших
ПРИК-'1адitв сп.ра.вжньої ту;рботи про ТИХ, хто навчається без . від'РИВУ від вИ<рQ6НИЦТВ'а, привиробництва
з
контакту
школою.
Часто БЗtчИlМОМ.И у себе сек.ретаря ПЗljнорганізацї<Ї і юомсомольсblКОГО K()Мrгeт,y буд ком6і1н,ап N2 2 М. Костя,ного
та Юрія' Артемов·а. Вони lВі'д'ві Д'ують уроки , цікаВЛ1r.ТЬСЯ ус п,іШНIОСТЮ учнів"'р06і'ГНиків ком бінаl\'lУ, РЗДISfТЬCа з · вчItТte.1llЯiМи. Кожне таке ~ідвіД)'ІВaJИIЯ 'ЗЗ-
благоустрою
Висад1Куйте кращі пороДІ дере.
'в
ЯlКlilМИ
ж
проводити
іIШJIИ,Х
сортаМIІ
мало'. Одніею з них є В 'lдв і Д'У\В'а,НlН'Я. Воно незадові,m"не . Ми , в.читe.тvi, не залишаемось ба,йДУ'ЖIІІМИ до цього . Буваl:lМО нз: підПРИЄМC'J'Iвах, де працюють ті учнq,!!ІКі ПРОП'У'скаmь YlPОКИ, З)'С11річаемось з їх кеР'і;в'JI.и.к<З:м.и. '
вчання, ПСІВедіІНка, кулы"рнийй ріст юна' ка чи дівчwнJ.I . І1ригa.;J.УЄТЬСЯ дев'ятикласlU1-
МИflУЛOtМ,y
цього
й
ЙОСО
ВИІГ JIЯ\д
користі від
дерева ·нitяк.ої.
в.;.шношеIfНЯХ
ІМен.
це
У 'всі,х
дерево
л.іОТИtЧне
кр,аси·
ХХІІІ
ве і корисне . Можна ,пореком'еltдува'ТIІ ли пу, б : лу а,ка.цію (.!lЛЯ насад· женнtЯ і інші з с і М€lЙств,а цьо
го Є
.роду.
ГолоВІНОЮ
видivJеНtн,я
КВІ; ті,в
з
Іх
СВОЇІХ
дорогацінного
до
корисиі
якЮтю ніжних
нектз<ру, з
про,дУ'КТИ
КО.1ек-
змз<гання
З'ЇЗД У
28
'на
КПРС,
,березнlЯ,
честь
ДООТ;JОКОІВО,
,викооал.и
КВЗjр
ку. ПРlliріст ТОІ8а:рообо.роту на ду шу ,населення ста,НОIВиrть 20 кар· бованців 70 Iкоп'і'Йок . А прибутки в ц ілому по іра йону ОКЛЗ(.!lа·mь 445 тисяч 'КlзрбоваНlI.Dв .
ДЛЯ
З;J.оров'я людини. Липа, біл·а а,ка.u:і,я IП'РНlваблюють око <Свої'м ЗОіВlнішНtі' М вигля,дом, виді ЛR'кxrь приєМ'ни.Й .ніжниЙаро
За остан,ні,й доповitда,ч, в
-
:.І ат .
збі,1ьшилась
Отже, то,&зриші , ,виса,Д 'жytЙте в ці дн: Лише К'ращі ПОРОДІІ Д€'P~B! А . КНИРША,
ла1рк,ів,
'ч.з'с, -с,казз!в 'ра.Йоні Зlна'чно
,кіЛl>Кість
пі!l;rlриемсl'в·
Х3іР'lушаЮIЯ.
пра'вліllJlНЯ
В
.ма'Т1З;ЗИlнів,
f1рО~lаlДіСькО.гО
центр'і
і .nа'рті,Йної
)lваги
о.рта,н,іООll. і ї
раЙопожи,вс.піл:ки ,перебу,вають пи тан'ня ,П!j>аIВИЛЬНОГО до·бору і ,роз-
пенсіонер.
Хут.
КОНl1РОЛЬ
тальни.Й Іпла," ТОІВЗtpообороту н,а 103 проценТИ" ,піродаІНО 'населеl\lНЮ товарів ш~рокого' вжи,тку на '2,3 М'і'-'lьйона IКЗірбова,нщі.в більше,ніж 'в лер;шому кщрта-'1і М'ИlНулого :ро
я.кого ,бджо~а ,ви'робляє MetД і інші
Пlі,д
Заl~іНl'fИ ,lИСЯ З8lі ти і ви'оори У спо,живчій ХООП€1рщії. Па,ЙОВИG<И оБГОIВОРИ .lИ питання .про Іроботу праВlll'UНЬ раtДlГосп'р06к()()пів , ви ЯВИ.1И 'недол,~кіі і ,н'аКlРеслили UJJIЯХ;И ло їх УСYlненlИЮ. , ,Вitltбулися районні. зві'l"НО-ВНіООР ні зБOlРИ Ylпов.новажених СПОЖИІВ· чої коопераці.ї . ,в звітній 'ДОПOlві:д;, голова раlЙ спожи.в оп:.1КН Г. С. Г'рінбер,г зазнач.ив, що прац;вlИИ:КИ ,пlрилаlВ ка 'райоо)', ВКJlЮЧИІВШIiСЬ в соц:.а
у нас чим,а.'Ю ~ILШІІХ порі.д кр асИJВИіХ, П'ри.ва6.тшви,х , Візьме
мо IРОС~ЙlCькltй
я,к
Імолодос,ті,
не
ДИВІНО,
те
з
н,а
До з
п!д-
() ю.
приєм\:тв,
нк
зЗtВО.J;И
пррошко-
ДИ,."ИТРОВ3',
мене
часто
нз>рїіКЗlIIJIІSlМ:
ue
за
'нема
можливості
колгооrrникьв п']в.
cтa'HOВIКII ,к,адрі,в !l\ра~і'8НИlGЬВ 1JP1tлаlв' ка, ПQЛіпшеН!ня обслуговуван 'НІЯ спожИ'ва,ч іIВ, за,бе31печенн'я їх зроста-ючНіХ на
запитів.
Дo.nовЩа,ч дета,lЬJЮ зупи.ни'вс.я захода,х по під.несенlИЮ IКУ-'1Ь
'Г)1рИ
ІР a.дlSlHC ыK ої
TopгilМ'i,
31М'Щ
неНlНЮ економіки то'р.гове.~ьних п,іДТl]риемств, .в и шукув а:нн ю В·НУТ · 'р'ішн іхрезервіl8 т,а зменшенню витрат товарообороту .
ВlІ'СТупаючі
на
зБQlрах .пWаЛIІ
зв.ітно.виборни.х
СE!j!}йооній
д іl1lOlВ.іаі
іЮРИ;ТИ'І.1і хи,би .в Іроботі Оl<lремих ,ра,ЩГООП!j>06кооП':'В і п'ра'ВЛ,uння ра~tCПОЖНlOOпіл,ки .
УІПовно.важениЙ І . С. Му!3ИіЧЄН ,ко, зок'рема, lВ.Каза,в на недолі ки
в
,роботі 'nЩПjриє,мст.в
ського
lХа'рчува:НIНЯ
,р сі дroCJJро бкоопу .
lIlj>Q:мад
Літк і'ВСЬКОГО
ОП1РЗ\В6Дj/IіІІВ' Ї ДОКО!;JИ були зрс,(J л.енJ ВИСТYlП'аючим ,и 'Kep i BHwK,aM Бро-ва:Р'СЬІКОГО .M.icbIКQГO опожиtВчо го товариства, і .Ве.1И'КОДИ·Мерсь'Ко· гО' :радJГОСПРоОкІОOIJIУ, у ЯІКИХ ВИТ трати Іна 1000 IК'Зір'бованців оборо ТУ зна'ЧlНО біl1lьші, ;ніж /J lі'Н'IІШIХ р.аД'ГОСПjробкооп ах. На збotра,х ynов.НQ:важеНIIJХ 'ви ОТУЮИВ ,п~рщноА ceJqpeTa,p ,ра,й,л см\
дивн і
ПраВЛUIfНtЯ
м іс blКОІГО
ІГО
селах
точ\Ки,
'не
т,і,в
~
t
,
тов' а , р и.ст ва
да,ни:х
,
,таки,й
овочt>во,го
в
о'J1РУЮЮТЬ організм лю Хвори,й ,на глисти від.чуsає
pOOдlpa,TOBalHiCTb,
с.юаржитьоя ,на
ж,ИlВОТ>а,
апетиту .
У
3tltИІЖУЄТblCЯ
праЦе3да:r
учні ,в.і:д.стають
у 'наI8ЧЗlн.нti .
Г.1ИСТИ, ІІІІІКУ,
'втому,
ГОJЮв.ну біль, біlЛЬ
відсУ1"Н.ість
дор()слих
иість,
тошноту,
посели.вшись
утворюкпь
ІВ
.в
'Hb(~My
звернув
увагу
Пірац ! вникі~
КИollюч ,ра'НlКИ ,
~и з ми'лом . М'яс'О і риб у пот.р Ьб но добtре ПРО!J,арювати або про ~а'рювати дрібними шм,аточка'ми. Перед вжи:ванням треба добре ВИМJПИ овоч,і, фР)1к.ти і ято,ди КИlп'ячено'О
вмою,
а
ще
краще
об;J.авати ок,ропом. 331хищативід за6рYlднюваllfНЯ :не тільки х,аlрчов·і продукти , а й 'приготовлені стра ІВИ .
ТИ
ОБQВ'яз.ково кип'ятити ,питну воду з в4rIJюритих водой;м~, де
хоороб011ll~,і
МlаJJOКрів'я
Мlікроби, ~ИКJIи
тощо.
Од~ш
з
наЙlбі,nьших в.lfдів глист <lс·ка риди, з.roр,таючись у .клубки, ~HO .'1:: за ку.по,рюють просвіт кишки і ,виtКlllИІКа.ІОТЬ іВ3.ЖІК'У XIВopo6y непрохі1діНіоть кишечиJtКа, яка 'мо же пptИ38еот,и до сме,рті . Як же .заlра'жаєтl>СЯ людин.а Г.lиста,м'и? Яйця мистів проника ЮТЬ ІВ орг а'lfізм л ю ДИКИ 11it!1. "І ас ,вжива'н!ня м',ясних і риібних стра,в, немити;х ф,рyюrі'в, овоч~в , Яf1ід, бр,у діНОЇ 1ВО.lLIf. Щоб поп~редlИТИ себе і і,н.ши·х від ЗIIJра.женн,я IVI Иl::тами , треба ДO'l'риМ'у,ватись
таких
праIВИ-'1 :
fkред , в.жи:аа,ннЯ'м: ї,жі і особли11) після .відвідуваlН'НЯ Ів·биралень необхідноста,ра}J,НО' ВЮІІІТИ ру-
бувають
зар,азні, для
ЛЮДИIН.и
яй
ця ,мистів . .Ilри !Забої тварИІН В ,Q~маШНLХ умовах ;м'ясо по,трі'бно 'По:к,азувати ветери,нЗJР,НОМУ
'рІо .
Не
реКО~lе"'Д'У €(fЬСЯ
особливо
,вваЖ'акxrься
Ч'ерез .які в ~poв 'МОЖу;Ь прою~ка
каючи
я.к посібник
робітни.кі в
Д~lЯ
радгос
ць ого
лише
V ,н их б а жа:ння '
Є.
ПОХОЛЕНЧУК, скла
0·····11." •••"...................
на
НА ВОДНИХ МАГІСТРАЛЯХ
СПОЖИВЧО. має
зга
торговельні
віДIQРИЛО
,ок.10т,а,\>и .
та,м
Кр і, м
С'ПОЖIІ,вслілка ти
яке
і
І П.
порядки.
ової
ХВ~Обами
завідуючий тар.ИI(М дом зміwторгу.
.
Д ійсно,
та
пу,НК
тоl1O,
повинна
пун.кт
в
:районі
'на
cK,la;J.y
рай
ІВ,і'дI<lРИ
Бровари.
станції
~
ж I1JВ чої ня
ко;операц і !
на
селІ,
TQPl'iMtB
ПОЛ:l1Ішен
внров.аджеиlttl
.ru...
ПРОlWесивии.х мeroд і.втО'ргівлі час весНЯ'но~лі'J1ніх :робіт, .з.з6ез· печенн'Я сіЛЬСblКИ'Х т.руді,в.НltК';·В Ш~J)оl<Иtм аСОРТИlментс'М TOlВa'pi·B. І1ра,цівни,ки nрила.вка ПОКЛНІКані ді,10М
,ві.JЩОВісти
·на
заходи,
Н<І
крес.'Тені в проекті Ди,ректиІВ ХХІІІ з'їзду КПРС, по дальшому ..під несенню ,то.рroвеЛJ>НО·ГО і побуто- І BOtГO обс.l)'гов),ва:нн'Я :насе.1ення. У,'ЧаснI\ІКИ зБQрів 'роботу П'j>а /J
ЛИIfНЯ
раіkпОжи·воо :u'U\(.И
за
з'Віт
НИІЙ ПЕ1ріод 'ВИЗН<І.1,И заДQlв іЛblНОЮ і обрали ,НО,ВІІЙ СК.1а,д ПlраlВ.1і,н:ня: ТТ. Г;рІн6ер.га Г . с., ХИ.1Ь1Ка О. Г . ,
л·j,ка
ма,дити
О.
М.,
СеМЄ<НОВИ"lа
П. Г . , я,Xlна Г. А . , Конова" ,а Г. К, Чаюна
, В.
К.
ГОJlО'ВОЮ прatВЛ:ННЯ ІР айспо-жИ'в-
спі.1'КИ
го
М. БРОВАРИ, вул. Київська,
t 58.
До ПРlfча.l !'В 3апо'різького ,річково го
по.рту
ДlїЙШ.1И
імені
пе;>ш!
В.
складу
П'равлінн,я
усунути
ве.1ЬНОЇ
мер·еЖ і
сучасних
рМlOtн'У
'в
lIIРОЙШ.l1І тажеНlі
На
ви
яв.лені нetДО.1їкиі зобов"язали його ,ПО,l~П' ШИТIІ роботу (Гор'г о·
С'вітлі
Б.
caMoxiD:Hi б а ржі, 'наван -
фото :
Фото
ГОРГОЦ.
вант·аЖНIIЇІ
О.
про
Щоб знешко:п.ити 11І0
'В'ИГОТОВІІТИ
з
фекалії , них
п€!ремішуючи оста.нні з
фом,
сміl"ГIJМ.
в.'~'ГKY
потріб-
КОМlпосm,
,f1HOeM, при
то.р
!рлюз у.
О
П'ЯТНИЦЯ,
висо
ЧЕТВЕР,
(МОС1КІва).
і
точ,но
КИ .
викону;ва,ти
ван,и,кає
йо,го
в,казів-
Т. РАНІОк.
КВІТНЯ
ДОЖlні,й філЬІМ. 16.40 ДJIIЯ ді тей . «Ц~KaIBa азбj1ка» (Москва). 17.10 - «КанiarУ;Ли Бон.іфаЩ.,я». Му.1ЬТIИМікaцNl:икЙ фільм. 18.00-
Щоден.ни-к
що
7
Перша nporpaмa. 11.00 -Що ден:ни!к ХХІІІ з'їзду КПРС (Мо сюва) . 11 .30 - «Горизонт» . Ху
n;рн
тем,пеР'а:ГУ1Рі,
8 КВІТНЯ 11.20 - д.1Я
Перша njJ'OrpaMa.
шко:щр і в. «Місто каЗС)J; » . Те-л е в. : _ Зі і Й1ии.Й спвктакль (,пер едача з
Горького) . ДЄ<ПУ1тата » . (Мооюва) .
11 .55 -
« Щ :J ден ннк
Те.1·ев !зіЙ'Шj,ij на р и~ 12.25 - Ко,нцерт К р-ас
Н()Я'!>'СblКОГQ ·аlнсам;б.~ю
танuю
(Мо
сква) . 1б.20 - Ддя дітей та юна цтв,а. «Піонер\:ь:кз га.lерея ». 17.20 - «Горн.зочти h,a-у1КИ» . «Т,ворці
ХХІІІ З'Ї'ЗUlУ КПРС 18.10 - «Фіз18.20 - «Св і т сьо;-о нових QП.1ав~в» . K}'VIbTy·pa і СПОрТ» . До відКlРИТ'ТЯ (.м~a) . 19.00 Концерт .
ід:ні:. . В neРЕ1ріВі Щоденник ХХІІІ з'·їl3дУ КПРС (Москва). 22.00 СХ'YlдО>ЮНIfК:' . Д~ументаЛblНИ,й кі· 1ЮН<І\j>ИС (Моок,lІ'а). 22.30 «Му3И<lНWЙ маяк:. (Моаюва). Друга програма. 17.55 Теле-
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Б.ро,варского районного комитета .кп у,краи!lы и ,районного Совета депутатов т,Р УдtЯщихся ,Киевской области .
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, ві)J.ділів napriAHoro життя, масової роботи, сіл .... ськогосподарського, промислового та iJlідповlдалЬtlOfO секретар. 4-67.
ІНДЕКС 61964. Гззета виходить у вівторок, четвер та суботу. ........................................................................ ~i ................................................................. Б.роварська друка,рня, Киї,вської області, .вул. Київська,
РАТАУ).
Ві,зj.jj,н'Ї п ідготов'чі курси. MaT e ~la тн.ка . 19.00 - «Горизонт». Худож:ній ф і<.lЬМ. .
рооклад)і коtМпоетів , я'йця г.~истів через місЯЦI>-'дв·а гинуть . .при IB-lfни<Кнекн'і п :,дозри захво рюва-ння на ГЛИСl'НУ хворо,бу необх і,Д,НQ звеРНУТIІСЬ до л,ік;аря
к~й
теп .10Х :.1.
Крас о,вськ о го.
(Фо,тох.р онік а
копрі
Нl1Іка,ми ГЛИQrів-еXJі нококів. З
пі-
ТЄ<П.10Х О
Р~lдОЮ .
Дніпровсь ;((J.ГО
пере'lЮС
філаlктиtFною ·метою забс\р оняє ТblQЯ також у.дlOБРЮВЗТIІ Гqpо,ди, я·гі Д,Н-ИIІ('Иі с,а'Ди .не знешко,дженим вмі,етом ВИl'р ібних ямівбиралень.
Л е,ні'на
«Целиногр ад» ·ВХОДІІТЬ лока:.lери
заfl'даllЬ.
опо·
бродяlЧИХ,
аКТWВНIІ ,"'И
І.
в,антажні
обраlНО Г. С. Грі'нООрга . ди, а через Дніпр ов,сь!шй шлюз
В ПlРИЙНlято;му 'р ішенні )';]ОІв,но важені .3а,ж,аtДа-'1И 8Ii(.!l HOBoo,flpaHo-
~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
НАША АДРЕСА:
На д,н і·прі віДКРИ.1ась на вігац і,я.
ПОlІІив'SIlЮГО д. І., Ба ,l У€В'У П. Г . , Онуфрієва
к,п У,К'раїIНИ В . О . к.РlІ'вош.1ИК. Ві'Н
соба,к,
ЧИСТОТА - ЗАПОРУКА ЗДОРОВ'Я
r листи
дини .
Умови
Пот;>1бн.о
по
З/да:!ІоЗТИ
міщі ПОС)'Д?
шкі.шНfLка'~1И
і(,н,иг,УВИlПущено
звертаються
що
<з
росли,н.
ДЛЯ шкіл лі.д'внщення к&аліфі,кац і ї
0=============================================== Поради лікаря
бу
РЯlДки, !МО8IJIЯВ, У ПУХ~8ІЦі, Ро ж6вці, к,раСИ ,1івці, К,НЯЖИ"l'ах ,і на ста'Н'ці,ї Б,ровз:ри, що (l'а'."
ста-
таКІІХ
школ
шен,н'Я і ОQушеНJНЯ зе\1е<.1Ь , бороть
ЗВІТУЮТЬ ПРАЦІВНИКИ ПРИЛАВКА
краще
lНеп,РИlва,б.1И,ВИ,Й
І,
у
автори
І
О. БОЖКО,
шо важче .дає-
рості ло'ле:гшує життя . Нещо~ав.но в на, шій ШlкЬ.1і ві<дБУ.1I1СЯ з<бс.ри активу разом з rчредста'внихаМIІ ,виро6ншпв.
К, И і передово.го досВ>іДУ,
учиплька ",.Іської серед ньої школи робі'flfИЧОЇ мо лоді ом І.
Ольга робітнидя од/ного да'РНИЦblI{ИХ П'ЇідІІIРИЄМСТВ . Перех і~в іншli'Й це.хВОН<І зустр і ла як п і дcrrа:ву покltнути нв,вчаlННЯ . ВИЯВЛЯЄТЬСЯ, її но вий 6рИJ'адир пі,дтр-имаврішеН'IіІЯ робітниці: «НавчвтиtOЯ не обов ' язково», ~aЯlви:в 'він . І Ольга заЛИIШИ.1 ,а ШЮМУ . Брагадир і батьки «допомогли» ій в ЦbO~.y . Та тblся
rJ>O-
деревоиаоадження?
воно . Та
ред
ця
З і!'була Ольга:
Основи землероБС1Ва, КО .1ектиа aIВ-T~PIiIВ . Узаl!'альнюючи досяг ненІИ'Я сільськогосл(),да'РСblКОЇ нау
ор.гані'3ЗіЦ~Й а,ктиВlНОЇ, ділової ДОПО'щ),ги ІВ уоnішному Івирі шен'ні <завдань, які стоять пе
3
учень
Цінний посібник
КlКIІ'ГИ l8исв.іТJtюють основні питан ия зеМIlIе.робст,в.а, ЗQ'кr,>ема дають . зі.!J.ОІМОС1'і про ЖИ.'ГТ;{ РОСЛIIJН, за,по.пе-реду не менш lІ'a.жJIи , ХQДИ ло tl1іДВНllЦенню родючості вий підil'отоака до ЖllВ0ГО \ гр}1Н1'Ї1В, "'Рок.л~матичні умови по навч,аЛblН<>'ГО p~y. Ми ' чекземо зокаlХ реОll'ytб.1і,к:и, сnвозміни, сис В':Д диреІЩЇЙ, П8lj>Тійних, КОМ тем'у обр06іl1КУ гр)щту, доб/тва сомольських і профспi.JJков.их та Іх застосуван.ня, і Пlро зро
на- 'І
чаlllЬІІІИКЗ учня О. Оксюти (завод ТОріговеЛb1fOfО ма· UUlнЩудYl8&КНЯ) . Б}'ІЛЗ РО3.\lОаа :не :перша, з в-ича i'lно, і з
на
тоГО, як його «обсТРИГЛИ:' . да має
подяки за
...
Завершуєтьс,я иаlВчалЬоН,ИЙ рік. Гl.eріОД &ЇlLQПовідальниЙ. А
-------_. . ".----,_. . ,_...:>...:>_---"._. '-----------
СЯ америк,аНСblКlfМ .кленом . Ві'н, '"'Ра.вда, росте швидко,' але по ДI~віться на це дере&О післ.я леко
році
СЛOlВа
го кроку . ЗвеjJ'НУlllась я ідО на-
ти
наlПРКК-'1аtД, заl)ЮП,lЮЄТЬ
.:::texTo,
що
по
вчаlН,НЯ і виховання. НачаЛblНи.к цеху, ма,Йсте.р, брwгадир наtЙ,бли-жчі настаlВlНJlКИ робіТНИІКа . І не тільКИ ;наCJТа 'ВIНИlКИ, а й lВихов·ателі . Віщних багато' залежить : на-
ШОіМУ .районі, є озеленеНllliЯ 'ву
лиць, ОК'Верї<в та маДСblКИХ місць.
товариша, м
справжнім .дру.гом . Bitн завжди в курсі того, я·к вчаться роб:тники цеху, ХТО і з ЯКИ'МИ l1руднощами зустрічається , кому і яка ПО'J1рі'бн,а допомо.га . А труднощ ів у нас ще чи-
Alнзтолієм. Вирішено б}VЮ ВЗlЯ-
захцдів
за:рз,з
;дав
В)Дlвїл'ував дотри,м.ав
.'Іія -
під час .мkя-ч,нш(,а б.1ЗГОУС;ГРОЮ, ПРОВОДІ!ТЬС,Я
Яlке
~ ' :.;
роботі, за,кїІі<!КВ ШКО.1У. За ра'з він 1В0їн Радянської Армії. Лиа1'УЮСЬ з ни'м. Відра,дно, щов КОЖ410МУ листі Ан·ато-
м,аши:но
к.тracy Анатолjй Голенко, д.е Я тоді була ,класни;м Kepisниf(ом, 'ВIfIJJЇщиВ залаши,ти ШК()JllУ. яа< де не ДIISIID, а 6з:тьки А!натOJІЇ'Я не заперечувоали проти ЦЬOfО неООДtyМ'З'!tO-
І Ае місячнн к
ЯК\tJЙ
за)(()ІВОЛЬНіМО,
і з ЮГ0 часу залишається її
Н
,,_,_8
O.ЦRIIМ з ВЗІЖІІІК1ІКХ
слова,
11
\ .1ишає певк!ІЙ слід. ' ' ' _ _ _ ''':>..:1' _ _
торговельного
не
ШНОЛА І ВИРОБНИЦ ТВО
с,праIВИТЬСЯ.
повсякдекного
сеюретар оргЗtнізації
-
це
сам періодично уроки . Анатолій
бу,дува,ння . ДЄКJiлька рок,ів то му він 3М,lНЧИJ! н.ашу ШКІ:ЮУ
актив:,стів з ,цНіМ з·а вдамн,ям не
кла,ді,в
сюту
го .
Вечірня школа мо'же -багато зробити у ,вихова,нні нашої молоді . Але O.дlHa шко.1·а без ак1'ИВНОЇ допомоги і пі'Д11РnМ к,и 'керівни,ків підприє,мств і оргаlН.ізац : Й, nа,ртіЙіних, КОМСО' ~юльських та п,р о фсf1lілlКОІВ их
t
т,иау цеху . Щотижня !І пові ДО''''JLяла про відівідування і успішніс,ть Голенка. Та т. Ок
Б,ачи.мо ми у себе свкрета р: в ЛЗtРТОlр,гані<зацій ра,йвузла зв'язку д. ГончаРЄ<l!Jка, міської лікарні Г . Криворчука, 'ав топарк.у О. Ш~ур(юа)(сько
заJ!еjJ'ШИТИ
КОІМУНЗЛblНОГО
Q6ЛЗ!дна'IfIlЯ, пре,.:r,c.таIВНИ'КИ не прийшли . Маже, Ім і сп'равді неб)'.lО діла ідО НЗір~и? Нааоо ки, С<lме на цих пїДnlриє."ст.вах чима·.lО MOJIOtДi , що Іне ,має се редньої оовіти, не В"ІИТЬСЯ. ЯК баЧИ'Мо, говQ,pити було IІ'ро
158. ';' елефои- 4·57.
Зв ,м .
1747-5057.
чеМlпіо,нату СРСР з футбо.1'а · (Мо
OКJ8a) .
19.10 -
"По музеях
ста~Оltfни.х за.1а,х»
(Мо'сква).
і ви·
19.30
Концерт (.МоСК/ва). 20.00«Есmфета .НGВIIJН» (.Мо\:ква). 21 .00 - ПРОI1Р'Зlма Ук;раїнськоГ'О те.1ебз чеnн,я . "За ,зеМ'ЛЮ рід,ну» (,пере даlЧа 'з Одеси). Друга програма. 17.55 Про·
-
ГР<l· ма
нЗtВtЧаЛblНО.ГО
Те<Лебачен'Н<я.
Німецька мова . Вища математи ка . 19.10 НОВIfНИ 'кіноеКі(>а'на . 2О . ІБ «JП;>аЗblке і'нтеРIМеццо » . ФіЛblм~концерт . 20.65 М . Горь кий «ОповilданНtя» . Те.lев>ізіЙ· ний
спектtЗlКJlЬ .
Редактор
€.
Ф ЕДЯ п.