42 номер 1971 рік

Page 1

РІК ВИдАІІНЯ 32-й

ПРОЛЕТ АрІ ВСІХ І(РАІН, fР;Н~ТЕСЯJ

,м,

І

42 (3194)

СУБОТА

10 КВІТНЯ

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

:1

ХХІУ З'їзд

квітня прсщавжував робату

7

ХХІУ

з'ї.з,д

Комуністичнаї

пар­

Ра\~нсь!ю:га Саюзу.

"Делегати з']:щу у сваїх вис­ ГУіпах ві,Дзнача.ли, ща партія

ставить і ра'зв'іЯІЗУЄ таиl за,!'щан-

ня, про які раНіше мажна була ження в практи пере . тав. О. М. Косигін. ВІ'н ПІ'ДВІ'в тільни :vJрі!ffТИ, У свІті не:vJає' ' ну : ' Доваl науки і техніни. підсумни абгаворення праекту та ної нраїни, де за астанні ,важливі завдання треба буде Директив. Ці піДсумии, заявив

,п'ять ранів

збудавана 11 м:лыанівB 350 тиснч. БА в ннн:шньаму п',ят.иріч·чі їх 565уде б збудованао ще ільше ,575 міЛЬ'І1анів квадратних меттану

була б

І{ільність

нвартир

r.ціlЙснИ1И в галу:зі дальшага па- тав. Насигін, переканливо. свід­ л;,пшення

РО3іміщенн.я

прадун-

промиславаСТі. Прискарени.ми темпа:vrи намічена рсйвитак Да-

рів. Пра виканання великаї пра'пек'аго Сха,Ду та I'НШих сх]'дн·их ... оо"' _ Ф ГJХliМИ елентри іЮЩll КРаІНИ. ра':и"аНІ·В. У шираки'х масштабах разпавів . Міні'стр енергетики ... СРСР П СІ Ф

елект,ри••~.... lиаlЦliі Ц

епоро4>JlliU1.

і\Я.IJИ

тав. .'<.

ра'зга,рнет~,,,,а "'''''' в ц.'rй Ч'''''''l'ИНl' " " . " ,"ІР аї-

о

.

представниКІВ

аднастаина

схва-

величну, наУlюва о. бг рунтавану праграму саціальна-еианамічнага і ИУЛЬ'J'урнага буді в-

лює

1" '" Г алава краІНІ. РМ' ади lюстрі.в СРСР .' павіДО-

ництва

в

наш и

. . мив, що каМ]СіЯ, стварена з ,.із-

. • . НИ БYlдівництва п,і,ттттриє,мств ме- дам, разглянула паправки і даu' ........ no.Ml- талург:.ї, ,машинООу.дуванн.я, лі- павнення, яиі надійшли да пра­ тет і РЩl~Я;НСЬЮі!Й уряд приді- соперероонаї, легкаї, Jrарчаваї екту Диреитив. Частину цих да­

Н

І'

чать пра те, ща наша партія в

т,ивних СИЛ. У Захі,д,ному Сибі- 'асабі сваїх делегаваних на з'їзд ру буде ствареНlа наи"б']'ль,шу в ~pa·]·H'.· ба,зу на'фтава'і' 1 газ'ова']' л.

ентральнип

у зві'J1наМ!у періоді

tезну

увагу

розвитк аві

вели-

ВИlпереджаюч.QoМУ

нашої

електраенер-

та інших гаЛУGей прамиславаСТІ', енергетичних

кампленсів.

павнень і паправак камісія ре"амендує

В"ЛЮЧИТИ

в

Директи

д,,-

гетики, сказав він. У минулій Мін:стр асвіти СРСР та'в. ви. Всі інші прапазиції камісія п'ятирічці стали да ладу най- М. О. Прокоф'єв ОПИНИВІСЯ на пра панує передати на разгляд лату.жн;ш: в світі гідраелеитр-а- :заВiJ,аннях лі1iJ,вищення заlга'льно- Ради Міністрів СРСР, Держ­ ст,анцїі- Бра'І'Ська і Красно- а'свlТНЬOll'а р:вНІЯ ТРУ'ДlЯЩИХ, які плану СРСР, міністерств і ві­ ЯР'ська, :паКЛ3!дена па'чаток ства- 'стоять перед РaдlЯНСЬj{l()Ю шка- домств з тим, щаб вани були ренню великаї атомнаї енерге- JЮЮ. Суча'снИlЙ етап наlМУНістич- уважна вивчені і :врахавані при тики.

f;динаї

Закінчена

фармування

енергетичнаї

системи

Ha~a

буДівництва,

вимагає

дальшооо

сказав

він,

пО'ліпш~ння

разраБЦі п'ятирічного плану.

Галава Ради Міністрів СРСР

Європейськаї частини СРСР. За минулі п'я:ть ра.н;в збудаванО' 1 мільМан 200 тисяч кіла-

шкільної с.прави. Необхідна та'каж Бдасионалювати і работу внешкільних ди'І1Я!ЧИХ закладах.

передач. Централізаваним еЛ~I\тропаста;чанн~м від державних систе:vr за6езпечУ1ЄТЬСЯ 93 пра-

гану раДЯНСЬК()ії інтелігенції ЦентральнО'га Намітету НПРС пр,щівник-ів асвіти IІІромавець і сесії ВерхавнО'ї Ради СРСР. запевнив делегатів, ща рад.ян- -~~-­

г:ї в налгаClпах і радігоспах.

СИ.l, праці, вм;ння, досвіду, щаб

М'етрів сілыькихx лінLй електро-

центи спаживання електраенер-

Секретар ВЦRПС тов. В. І.

Прохоров

В:д ім,ені

ські

найчисленнішага за-

педа,гоги

не

Щна

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

павідомив, ща п'ятирічний план, після завершення йага складан­ ня, буде разглянута в уряді,

внесенО' на

разгляд

Пленуму

ItllPC *

*

імені радянсьиих ка­ всьО'га радянсьиага

нараду з'їзд шле братерсьиий палум'яний привіт гераїчнаму в'єтнамсьиаму нарадаві та йа­ га байаваму авангардові­ Партії трудящих В'єтнаму, мужнім патріатам Лаасу і Нам­ баджі, безстрашним барцям прати імперіалізму США за свабаду, за незалежність і мир­ не майбутнє ираїн Індаиитаю. Радянсьиий СО'юз, гавО'рить­ ся у Зверненні, падавав і па­ дає всебіЧНу підтримку і дапа­ магу ДемакраТИЧНій Республіці В'єтнам в будівництві саціаліз­ му, у зміцненні її абараназдат­ насті, відбитті імперіалістичних пасягань,

послідавна

і

рішуче

виступав і виступає на БО'ці ви­ звального. руху у Швденнаму В ',єтна,мі, Лаосі і Камбаджі, ЯИий вносить видатний вилад у

справу миру

і

КОП.

2

незалежнО'сті

нарадів.

ХХІУ

з'їзд НПРС урочиста заявляє, щО' Радянсьиий Саюз і далі да­ держуватиме

цьага

курсу.

Делегати з'їзду аднагаласна приймають Заяву «3а справед­

лнвнй і міцний мир на Близь­

*

З'їзд вітали представники братніх партій. Делегати аднагалО'сна ПРИЙ­ няли Звернення ХХІУ з'їзду НПРС «Свободу і мир наро­ дам Індокнтаю!» У цьО'му Звер­ ненні від муністів,

р.

національнаї

кому Сході», в яній представ­ ники чатирнадцятимільйаНllаї армн ра,дянсьних намуніст!в,

виражаючи

валю

дянськага суджують

нарадів

Ра­

Саюзу, рішуче імперіалістичну

за­ аг­

ресію І1раїлю прати арабських держав,

ща

підтримці

правадитьс'Я

при

американськага

періалізму,

і

ім­

заявляють

пра

сваю братерську салідарність

мужньаю

баратьбаю

з

арабських

нарадів за ліивідацію наслід­ К,ЇВ l'зра'їлыькаїї аігресії, за тор­ жества ідеалів - свабади, неза­ лежнО'сті і саЦіальнаї справед­ ливості. Неухильна

правадячи

сьиу палітику

ленін­

миру і дружби

між нарадами, ХХІУ з'їзд за­ являє, ща Радянський Саюз і далі

паслідавна

підтримувати­

ме справедливу справу арабсь­ ких нарадів, яиі зазнали ізра­ ЇЛblськаї

агресії.

Патім

з'їзд

разг ляду

приступив

дальшага

да

пуннту

по­

рядку деннага -вибари цент­ ральних арганів партії. .g ивітня з',іі3Щ іпр'адавжував робату. (ТАРС).

пошкадують

ВИl\Онати рішення З"їGДУ.

підкреслив. ща у 3'ЇI:Ц віта.1И палка зустрінуті ;Зв;тн'й дО<ПСВі,,],j ЦН iJ,aHO васа- це.1сгата:vrи і гас~я,ми представНИКИ

зарубіжних

ко.муні,стич­

"у оц;ю;у Ц'яльнасті профс,п:.:ЮН. РаiJ,ЯНОЬК: ,прафСПіЛКИ роз-

них. нац:ана. льнасде:vrакратичних ; Л:ВИХ саціаЛістичних партій.

Р'Я з бону партії. Паст'ійиа ува-

' е,lє,гати

цінюють

це

як

Бе"lИ'чезне

даві-

га парт;ї ~a ра.боти ,прафСПілак

Д

01

б

рали

ка:vr,;с:ю для

РО2:ГЛя,iJ.У поправак ідапавнень

п:'двищує рівень їх організатар- да праекту Директив ХХІУ З'Ї::!­ ('1,I\ої : виховнаї рабати, ра:зши- ,1,у КПРС па п'.ятирі,чнаIМУ пла­ рає ДіЯЛЬН:,сть прафесійних СП,>

ну ра'ЗВИТНУ

.1()К в усіх сфер.ах СУСIП:ль,ства. !х ряiJ,И за п"Я'тиріччя па.павни-

!Н)];!{ О 1\1

.1ИСЬ

маЙlже

даР2ТВЗ

народного.

СРСР

на

гаспа-

1971-1975

П;iJ, галавування.мтов. l{осигіна в ,нількасті 115

на 14 мільйанів чО'.l;В·:К. рабата 8 квітня на ранкаваму засіІ(ОЛЄ]{ТИВНИХ арганів - прафка- данні ХХІУ З'Ї:ЗІДУ НПРС закінмів. iJ,O С!(Лз\iJ,У я!\их абрано чи lС О Ь обгсвар н ' '. б.1ИЗЬНО 50 процентів роб'тни"',,,е ня дс!Па~_I~l пра н!в Дирентиви з іЗДУ па п ятиріч~' " , . . ному плану развитиу народного. . ЗВЯ11(У ,03. зрастання.:\оl су- І гаспО'дарства СРСР на 1971сдшьних фаllдl'В спаживання ! 1~75 ра ЧО.1ав:к,

ПО.l:IПШИЛЗСЬ

зра'стають :vrасштаби рабати П ам ИИ'. пр'~фсПіло)( позді'ЙСНЕС>ННЮ дер- аб 'o~a авц,l, ~a брали участь в

жавно,га соц:альнога CTpaxVBaHня трудящих, їх cahatapl-Їа-нурартного. а·БС.'1угавувзння, раз-

1 , реН!і 1 , ВІДзначали, ща на­ ва ~ ЯТИРlчиа CTa~e ваЖЛI!ВИМ eT~ ам. У ~TBopeHН1 м~теРlаль­

витку ТУРИ3і'\fУ. ф:зичнаї иуль- н? техНІЧ.НОі бази ~амуН1ЗМУ, бу­ . д~вництВl ИО'М~НІСТИ:!l~га сусУ опільну оправу развиткv шльства в наШІЙ крюН1. З заеконом:;ки нашаї ИРаіїНИ внесли нлючнИlМ с.лаво~ . вис!уІІИВ Гасвjйв~л3\д і трудящі Російськаї лава Ради МІНІСТРІВ СРСР тури' і апарту:

МОСНВА. ХХІУ З'Ї3Д НПР-С. На фо.та: іделеігаціся Київської абласті в залі В першому РМУ справа - пасланець Бра"вар щини, Герой Соціалі,стичнаї радгасшу «РусаНlВСЬКИIЙ» М. 3. Пильтян.

заСІдань з'їзду. Праці даярнз

Федерації, СК3JзаR .заступник га- rииA"'H.AV.AV~.AV~~.D/Н'HHA!UD'/AIW'N"/ZТA"..мv..мv.и.vDYHH.J0WY.o;v.AVAJJI'НAYHAJi ZI ЛО'ВИ

Ради' МіНі'СТРІВ

,галава

ДеprжiПлану

РРФСР,

ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ

Російськаї

Фе;:v::ра.ц:ї тав. К. М. Герасимов. у 1971-Ш7,5 раках у респуб­ JІЩ! 3іді,йснюваТИіметься взятий парт:,єю курс на інтеНСИфінаЦіЮ усіх гаЛУlзеЙ. IlJНраке впрс..вад­

на

W./AVН'.и.N'H.AVH./.U//H/.DY.NAVHHA'Z!

Минуло десять років 3 пам'ятного дня 12 квітня 1961 року, коли потужна я·к на той час ракета-носій підияла в космос легендарний кора­ бель «Восток» з Юрієм Гагаріним на борту. На­

'УКАЗ

родн' всього світу з подивом, інтересом і хвилю­ ваиням чекали результатів цього нечуваного екс.пе­

ЛРЕЗИД,н ВЕРХОВНОІ РАДИ УКР,АУНСЬКОІ РСР

домості, що мрія людства, яка виношувалась про­

Про ,иагородження тов. ,ПАВЛИКА ,І. П. ІПочесною .Грамотщ() Президіt ,верховноІ Ради Украінськ()І РСР 3а багатарі'чну бездаганну рабату в галУІзі л:савога гасJlадарс-тва

Павлика Пачесною Верховнаї РСР.

нагородити

тав.

Івана Пракапав-ича ГРаіматою Президії РаlДИ Українськаі

Голова Президії .Ве.рховної Ради YKpaїHCI>КOЇ РСР О. ЛЯШІ(О. Секретар. Президії Верховної Ради yKpaїнcыкїї РСР . ,Я. ,І(ОЛОТУХА. М. к,,,ЇоВ.

рименту. Люди Землі раділи і були горді від сві­ тягом тисячоліть, розумом

і руками

радянських

людей втілена в дійсність. В історії, яку напи­ шуть прийдешні покоління, подвиг, здійснений Га­ гаріним, постане ще значнішим. Віддаючи данину пошани його видатному НО­ льотові

і

захоплюючись сучасни.ми досягненнями,

ми СЬОІодні з глибокою повагою згадуємо енту­ зіастів-учених, які заклали теоретичні і практичні основи космона.втики, К. Е. Ціолковського, С. П. l(орольовlj. та інших. Ми віддаЄМ6 належне багатотисячному колективу радянських учених, інженерів, льотчиків-космонавтів і робітників, які здійснили разом з Гагаріним великий творчий подвиг і добилися в короткі строки блис.кучих ре­ зультатів. Ці успіхи стали можливі тільки завдяки наявності в нашій країні могутньої індустріаль­ ної бази і ,підтримці космічних досліджень IРа­ дянським урядом, Комуністичною партією. Минулі десять років були періодом, протягом якorо наука і техн,ікавступили 'в нову е.ру і роз-

вивалися з небаченою wвидкістю. Слідом за пер­ шим проривом людини в космос вперше були про­ демонстровані: працездатність у космосі екіпажу, який складається 3 людей різних спеціальностей, -1964 рік (В. І(омаров, Ф. Феоктистов, Б. Єго­ ров); здатність людини .працювати позаКQCмічним кораблем 1965 рік (О. Леонов); складання на орбіті експериментальної космічної станції 1969 рік (В. Шаталов, Б. :Волинов, Є. Хрунов, О. Єлисеєв); робота на іншому небесному тіпі­ Місяці 1969 рік (Н. Армстронг, Е. Олдрін); працездатність в умовах тривалої не вагомості 1970 рік (А. Ніколаєв, В. Севастьянов). Бурхливо розвивались і ДOCJlідження космосу автоматичними засобами. Згадаймо політ до Мар­ са і Венери 1961 рік; м'яку посадку на Місяць, створення штучного супутника Місяця, зустріч з Венерою 1966 рік; і зовсім недавні :події -до­ ставку зразків місячного грунту на Землю, по­ садку на поверхню Венери і передачу наукових результатів на Землю 1970 рік. Нарешті, без­ прецедентну роботу на поверхні Місяця самохід­ ного автоматичного апарата cJIyhoxOA-I». Радянський Союз продовжує дослідження по­ заземного простору. Використання космосу для розвитку науки ,і народнorос.подаРСЬКИJ\ цїий дедал; більше зростає. Герман АЛЕксеев,

IЖlженер.

(ТАРС).

і

надій

середній

про

корову

по

молока

радгоспах

птахофабриках району 8 Іквітня 1971 року

за

Назви господарств

Радгоспи <jGПЛОСК:В(:Ь!I(ИЙ» «РУІСані ВClЬКИЙ»

«l<.ра·силівеькиЙ» «Л ітК'і'IІСЬКИ'Й» і'м,ені КїрО'ва «ТіреiбrУ'Х ів'с ІЖН й» «ЗQРЮ> «Жер,д: RСЕ>ІоІИ'Й» <<3а8l0РИIЩЕ>КИЇJ" і,ме.н.і

Щорса

«Бо6РИ'Щ;КИ 1 Й» ,«ІГО['.Qлі,ВlСЬКИЙ» <~ВеЛИ,К'QДИlмер,с-ький» «3аllша,внНlЙ»

ПтаХофабрики ,кал.ИllЯНСЬІКа Пдемза вод «.Р'УIдНЯ» П)'lХ і,вс ЬІК-ИЙ П.l€JМІПТ 3'JЮреlП родуктор

~ОО;J.анівська Сем Иlпо:Лкі'в,ська

~-:

.. " "І"

:r:~

/3"' ""-

+~~

10,5 8,6 7,8 7,2 7,1 7,0 7,0 6,8 6,4 6,0 5,9 5,3 4,4 4,4

+0,7 +0,8 +0,9 +0,6 +0,1 +0,7 +1,0 +1,0 +0,2 +0,9 +0,1 +0,3 -0,1 -0,2

lO,2 9,0

+0,6 +0,2

7,1 6,5 6,,3

+0,2 +0,3 +1,1


Про затвердження складу Окружних виОорчих КОМісіЙ

по виборах до Броварської районної Ради депутаТіВ ТРУДRЩИХ Рішення JVg

146

(Продовження. Поч: у .Ni 41) БРОВДРСЬКИй

ВИБОРЧИП

ОКРУГ

Го . ЮП3

.NI! 2

ОКРУ,ЖІЮЇ .в·иборчої

ко·

'\lI:,с',ї Дтрощенко Борис г.ри,г.о,ро· ВИЧ п,~д IКОіму,н,:IСТи'чної ор.ган,іlза­ !l1;'Ї за B'O!iJN ІП о,РОШКОБОЇ IMeT,aJl Ylр,г,і:ї.

3аПУIПН'ИIК г.ол.о'ви' Окружн.ої ви­ б о.р'Ч ої ,ком,'.с:IЇ Гричиніченко Лю­ бо'в КОСТ,ЯНТИН':'в.на ,Віід ·р06і'т,ни­

!\JiB, .інже.нерно·'техніq,них пр·а:u!іlВ:НИ­ ІКІ;'В та, 'С!ЛIу;жБО'БU:',В 'за,воду .КО.во,ї Iмета.•1У,р,п;,ї.

порош­

Се,к,ре-тар ОIЩУЖIНОЇ ви60tPчої "(),~I('C.;Ї Дяченко Гр.Иlг~р.jIЙ Михай­ .'ІОВ'НЧ ~:IД роб:ТНИ'J\I~В, ,і нжене,р­ ho-тех.Н·"ЧfШХ Iпр'а:ЦLВНИКlів та 'СЛУ'Ж­ бов'u;:,з заВСі;JjV порошкової метз-

ЧJJени Ікомісії: Дятел Пет;ро, В,аIСИЛIЬОВ.ич &;.'1. КО,:І1УНI~СТflЧJНОЇ ор,ган,:,за:цСі заводу ,гТCt;юшков,о.ї метаЛУР,[1Ї'Ї. Бузюн ВО'ЛОДИМИР Ва:сильович­ 'В,:LЗ. к.оlму'н,істНlЧН.о,ї ор'га,ніlза,U;ії за­ В<ОІ;"У ІЛ'О,Р ОШІЮВ'ОЇ мет а,ЛУРllі ї. Ровнейко Валентина Петрівна­ "іД 'р'о:бітн Иlк.іа, 'ї,нженерно -техн,:IЧ­ ни.х пр.а,ців Н,ИІК::'В' та Іс,лужбов'ці'в ЗЗВОІ;J)У ПОРО'lliКJOа.ої IметаЛУlр·г1ії. Баранник Л'lді,я ЮХ'и'мівна в';щ роб:іТНИ'J<lі'в, ін,женер,н.о-техні'ч­ НИ,Х пр 31\J1;IВНи.ю:'В та службов'IJJ;В за,ВОI:J.:У Iпо'р<ОшК'авої метаЛ'Ургії.

БРОВДРСЬКИП ОКРУ,Г

Г'0.10.ва 1:І1,'с;Ї

ВИБОРЧИП

.NI! 3

ОКРYlЖНОЇВ'И1БОIРЧОЇ

Гудзен'КО

,І,ва,н

ко-

Те'ре.нтd,Йович

ВІ'І], IК:ОіМУ.н;'стИ1'UНО-Ї ортан,;вац,і'ї 6у,],і ве.' ЬНО"МQнта,жнОіГО 'у1пра B.тJ,:H-

НЯ N~ 39.

3а'стYlПНИlК '110ЛО'В·И ОіК.РУIЖНОЇ ви­ борчо'ї К'Оlм:'IС::Ї Сухова На:тал·ія Ге.О.Р'Г';:ї,вн.а, ,В:іlд .КJOMYн;.сТИIЧ1Ної о'рг а,Ні'іЗ аі\JI',ї

б YlдJі:веЛJЬ н O-ІМ'О Н Т а,ж,но ГО

Vlправ.1:.ння N2 39. Секретар ОЮр:У'ЖНОЇ виборчої ,KOI:l1I"O'Ї Мельник Ал.ім Іва,н.ович­ :В':ід КОМ'УН"СТIИЧН1аї о,р.гзнї,зацїlї бу­ IJJ~В·е!.ТЬНО":І10нта,жног.о Ylrrр.а-вл:іння

N2 39. Ч~ени !комісії: Левицький ,мИlкола Оле.NСlіliювич - .в':'д IКО,~IУ'н.~'І'НIЧ'НОІЇ o-рган'і.зації БУ'ді"1Ю.1:ьно-"юнтажноro УIr1pа:вл;нн,я

N2 39.

Цибко .н;'на В()JJ:QI;.І.ИIМ,И\)J<~вна, ·~'IДp об;IТ,Н И!\lhв, ін же.не.р'н.о -техн :'ч­ НИ:Х IПlраЦЇІВНИlК.ів та слу'жбоВіЦЇ'В бу ді~веЛЬНО-ІМ.онтажнoro Ylправлін­ ня N~ 39.

Висоцький д,мит,ро КіИ'Р'ИЛОВИЧ­ ВіЩ IЮМ'У'НlіIСТ:ИЧНОЇ ор,гзні:за,ці'ї бу.и,lі­

'веЛ:ЬН'О-IМО нт,а,ж ного

y!!JIP'II'в.m:'HH я

N2 319. 'веЛЬНО-lМо'нтажно~о

упр а вл:ї,нн,я

N239. БРОВДРСЬКИИ ОКРУГ

ВИБОРЧИЯ

вщ

ВlкБОР'ЧОЇ mК:зЛеЮflКlOlВИ'Ч

КJOМУ,Ні)сТoИlЧНОЇ

а В'ГОІТІР аНQПОlprr нага

ОРJ'аНIЇ3аIIЩ

IIl'ЇlДlЩlІteмст.ва

09034. з,а,стYlПНИК г.ол.овн Ок:ру'жно,ї ви­ борчої комісії Попович Лідія Ми­ хайлівна

ні,д

-

робіТНИIКLВ,

інже­

hejpHO-ТelХН'Ч'Н,ИХ пра.ців,нИ'кі'в та служ60Вlltів автотра.напю:ртноro .пі,д­

'п/р'иєм,ства OOQ3:4. Оelкрета'р ОКРУЖIJЮЇ виборчої ко­ :I1~C:Ї Живиця Ні,на. АНJI.ріИвна, Н"д 'Р'об';'т НИlК;IВ,і.н,же,Н€iР ню -техн.і ч­ JШХ IІІра.цівникl:lВ та 'СЛ'У'ж:бов'ц~в аБТQтраlН'С:ПОр'тн.оrо

Іпідlпр,ием'ства

09()34. Члени комісії:

Круг ляк Пе'І'Р'О

М{)/Й!СеЙОВIIJЧ

в,:'Д К'ОІмун.jСТИIЧН{)Ї орга,Н':lзаціі ав'то­ тра!юпюртнОіГО 1П':;Д)п:риеМlства 09034.

Навроцький

-

,б::па'т,у.

о·р.г,а,н::зацїі ЛеніlliCll:МОЇ КО:МУllіс­ т'ичної Спілки Мо·лоді Ук,раї,НIІ за­

:Сеlк!рета!р ОЮр'У'ЖНОЇ ви.борчої ,ко­ ,міс:ї Буняк ОЛе'К'сі'й Фfjд'ОТОВИЧ­ 'в:д р·06:тн,И'ків та СJ!У'ж60вців за­ ,ВОІДOJБУJI.івноno коМlб:н,ату. Члени комісії: Карпенко Леон·ід МlIJхаЙЛОIВИЧ - від робітників та слу,Жбовців заво,'!.,о·БYlдівно,го ко·м6інзту. Назимок Ні.н,а, Ол.С IКlсаН>іі.Р,;lвиа-­ ві;!. РlOбітн.и"ів та слу:ж60вці,в Зі\­ 'во;!.оБYlді'В,IЮГО комбінату. Білан ЛЮІдІмила Волоvщм,ир,івна - ві\д РОlб:тн,иКlїв т,а елужбов'ців заВ·OI,J:обудів,ног.о :ком6і,нату. Боровський Мшюла ВаСИЛblОВИЧ

від

-

'робіТНИІків

Ми,ха,ЙJЮ

я'рюнейо­

вlі\д .КО!МIУ,ніст,иq.н(}їоргаlніlза­

lliї {!ВТОТ,раН(JЛ'ОР'ТНОіГО (тва 09034.

п>kПJР!ll€М­

Лозицька Ганна Гаврилі.ви,а В''ІД Iро6: т.н и,ю:'в, і,н же hejJlH'O-Т~ХН.і'ч­ них ПlР3lЦ3ВИИlк,І'в та СЛ'У'жоов'ців ав'тогра'IЮПО'Р'fН'ОіГО 1n1:lдJfliРИ€iмства

09034. Кравчук ІВОЛО\ДИ'М'ИР

МН\Х.3іЙJЮ-

вич .Б1д РOlбітник,:!в, Lнженер,но­ теХН';IЧНН-Х ,пр'а'ціВ'НИlКJіrв та службов­ ц',в а.втот,ран~пIOРТ:НОГО підприєм­ ства 09034.

БРОВДРСЬКИП ОКРУГ

ВИБОРЧИИ

.NI! 5

ГОілова ОЮРУіЖНОЇ .виборчої ко­ м,їlClії Беженцев Феді'р ,1,ванОіВИЧ

о

2

стор.

О

та

службо'вців

заВ'0Lд;06wівнюго ~юм,біi!lату.

БРОВДРСЬКИИ

ВИБОРЧИП

ОКРУГ .NI1 6 Голова ОКірУ'ЖНОІЇ вИ'оо,рчоїко­ Імі;ю',ї Полігушко БоРИIС МИКIОJIа,й·о­

,вич від робіт!ни"і'в та СЛ'Ужбов­ ц;'в з.а.ВОдіО>6У1ді'вн.оIГО ком.бі,н,ату. 'за:СТУIПНИК голави ОК,р'у:жної ви­ БОIРЧОЇ lюом:Їе:Lї Брикун ГаЛИІна Ми­ к;ола,ї'вна

від

-

служ<60ВЦ;'В

робітни."ів

заво,добудів,ного

та КО\I­

бінату.

Се Кlре'т а р QКlР:У:Ж н 10ї В Иlб.о,Р'ЧО'Ї ,К 0ІМІ:Ю:'Ї Сівак Соф~ lПаlВlJ\'івна в'щ 'робітни:к;'в та сл,уж:бовців заВIОIДО­ БУ','!.;ВНОГО КОМlбін3'Т.у. Члени комісії: Шкуренко Тетяна ВЖИJ!\івна ,в',д робітників та службовців за­ в о дlOб YlдЛ в ню'Го КіО'Мб і,н.ату . Івашко ГРИігор,іlЙ ВаОИЛilЮВИIЧ ІВ;,,'!. :роб:тниюів та слу·жбовців з·3.­ в'о,доб~дів.но'г.о КОіМібінат'у. Павлов J31~кrгop, Се,р<гііїювнч в:д робіт,н,иків та слу,жбоНlIjв за­ водоБYlдівноro' іКОМlбіна:ту. Бугайов ВQЛQДjИ\ми.р Па,ВЛQВ'ИЧ - в>ЇЩ ,р.обі"!1НИ1ків та службовців за l вw-06У1дї/В'НОІГІОКОІмб.інату.

БРОВАРСЬКИП ВИБОРЧИП • ОКРУГ ом 7 Г.олова ОК:Р'У:ЖНОЇ виБО,р'чоі ка­ M'ki'ї Коба lПelТlРО ОJreКC'і:й<Ов,m ві,д ОріГ,а,н.і'заіЦії nрофесLйної crn.i'.7lKH IIl1рацівни:ків аВТО'І1р:знс[]орrrу ,і шля­

ХОВОГIO НО.ГIO

БУіді'ВНИ'Ц'f/ва

шннорем.он'г­

3іЗ.вод,у.

,Застy\IlНИІК ЮJJIOiВН о'~ру:жної в'и­ бораюї IІЮМlnО;IЇ Пшенична Гал·ина Олек>саЩIIJрівна від арганіЗ3illії IПlрофосLйlНОЇ опіл%и ,mp,аціІУників .авТ'ОТрзоо!Щрту і ШЛIЯlХОВОГО бущі,в­ ши.нореlМОнrrноro

завод'У.

CeКjpeT а,р ОКjjJ'yiЖ ІЮЇ 'ВІюо;рчої NO,МlюИ Петренко ВО.тJ:О)liИМИР Маооси­ мович в:'д орга'Нlіз,а.цН професій­ 'НlQЇ Сfli:JI1КИ пра,ціВНlІ'Ків аlвтотр,анс­ ,порту ї' ШЛЯlховот.о 6ущіВНИІЦrnва шин.оремонтного

16 4

Гол,ова ОК:Р'YlЖНОЇ ''\1і:сії Геля д,мИ11JO

вич

ниlх пра'lIJі'БНIlj(,;'В т.а. сЛ'уж:баВI~і,в за­

Юillliтва

Юхта Га,.ТИН& MaIKa'PI~BH.a ві,).' 'р06:тн,НlК;'В та СЛ'Ужбо~ців бу.ztі­

-

виконкому Броварської районної Ради депутатів трудящих від від РОО:ТНИ1ків і служ,gаБців заво­ Р.06У1діВ'Н'ОІГа к;омбі,на'ту. 3.аСТУIПНИК голови ОКРУ'Ж!ЮЇ ви­ бюрчої KOMIЇ!o:fi Кучура Мо'трон:! КYlЗЬ<:І1ів,н.а в':I).' ,робітни'ків та 'C .•l.y ж60 в ці в за,а.ОІд:об Уід і ВНОТ о КОМ­

.за,воду.

від орга,нїззцН IІІрофесііЙної CJlілки IЦР'аlцівник,ів а'ВТСУі1Р,ан<оrюрту і ШJIЯ­ нос.о

шиноре,м.онт­

ззв.оlдУ.

Лохов Петро. Григю,РОБИЧ -ві,).' орга.ні<За.ції іІ1рофе,сійнlОЇ опілки прац:вників звтотра.нmор'ту і шля­ хавО!'о БУ\ll..lвн,иц'Т'ва шинорем.онт­ ного

.з,а,воLдУ.

Глушенко ,вОJlОIдИМИР Іва.новнч в;'д орга,ніз,а:ції лрофосї.йної спілки Іпр,ац:вни:ків аlвтот'ранопоірту і ШЛlЯ­ хово:го .ного

бу,діlВННlltтва

ШlІ:но:р,емо,нт­

'ві,д

.оРIГ,аніза.ції 'Пlрофосій,ноїcn:ілки пра'Ц;ВНИlкі,в ант'отран:опо,рту і ШЛlЯ­ DЮtOOго БYlдівництва ШИН{)Іремонтяо­ ІГО

Завальна Нщ:цї,я Степанівна в,',;І. КОIМ,ун,;IСl'ИЧІЮЇ ·оргаIН;,З'З.ц',ї В'DlДУ

зав.оIДУ.

БРОВДРСЬКИП

ВОДУ

ВИБОРЧИП

КОМYlністичнlОЇ

ор,га,ні:юції

дMiTpi€B В "NTO'P' Ва'с.илювич воду

'силівна від робітн,и:кі'в, інже­ h.e:ph.o-ТelХ,Н;,ч,ни:х n:Р'3іцівникї'в та слу,жбовців завОІд,у плзстмас. Се.к;реlта,р ОКРYlжної вИіборчої ,ко­

м:і,сі,ї Лоренцева ЛlQщмила 'B~Д аргаНlllзаlції

-

І ваніlВС

Лен: нс.ької

КОІМ'У'Н.'\СТ!fЧН'ОЇ GпiлJки M-О'ЛOlді Ук­ р'а Ї-НИ

завО!ду плас'11МЗIС.

Ч,JJeни J<oмiciї: IваН08 Ана1'OJl!ІІй СтепаноlJIfЧ 'В'~д

рю6ЇТ'НИlюі:в,

організації

(JПЮЖИ ВС,П:\;1,!\JИ.

ЧJJени Ікомісії: Кренічен'ко Ні,на .МНlха,Йлівна­ .в,'I], U,ЮМУ,Н,;,СТ,Иlчної ор.ганіза.цїі рай­ ,с'пожи'вс.n:і.1КИ. Рудая .соф;'Я ЙОСlш;ш,на в;д ІКОМ'УН 'стичноїор,га нізації ра йспо­

за­

ГО.108а

ВИБОРЧИИ

ОКРУГ .NI1 9 ОКр'У1/І(IЮЇ ,ВIІ.борчої

ко­

М)О;'Ї Свирид РОlслгслав КїH,дJpa­ ТОВ!!:Ч Вlї!Д КО'М'У,ІІ':'СГИЧНО.Ї о,р,га ні­ здціlі

р аЙл,і.каIР н,:,.

іlfжеНetp!IЮ-'reхніч-

ЖИВ(Jпіл.ки.

Худенко Га.lИна ВаСИ.,;вна Н:,;І, ро6'тши.;ів та 'СЛУіжБОБЦ'в рай· оп·ож.иаСlпі'ЛIКИ. '

БРОВДРСЬКИИ ВИБОРЧИИ

3а.сТУIllIНИіК ,РО,Л.ОВ,И ОКр'У,ж,наї ВІІ­

бо,рчо,Ї ік:ом:юі,ї Дорошенко Па,р'а'ска Григорів,на в'і:д о,рганіlз,ації про­ фЄ'С:ЙНОЇ спілки м~ди:чlних лраці'в­ ни к'-вр,а,йл :ка:рн і. CelКlpe,Tap Ок<ру'жно,ї в,и:бар'ч.о,ї ,ко­ м:с'IЇ НеВСl>ка Га.1и,на Костянти­ н'вн.а від ор,га.Н:lзаці,ї црофес:й­ ної с:піmш М(ЦИІЧНИХ праціВНИКlfJ раН.1;карні.

ЧJJени Ікомісії:

В'ід раЙ.1;-

,карні.

Крамар Микола Арте,мов.ич в:','!. о·р,га,нізаці·ї ,профес',йної оп;лки ,~€..J.ИЧ,НИХ П,рац;в,н,и:ків раЙлі'Кз:рн;. Печура ОлеіК:С':1Й І В<j,нoQ'В'ИЧ -від

,ко \І У.Н']СТ И'ЧН'ОЇ карн,'·. Хмельова

о.рга,Ні:іза,ції і\1а,р,'я

ра,Й.1'-

Осмєнівна

-

в'д органї'заlції Лlрофесійної спілки Lмеди'чнИlХ Пlр,аців,никівр·аЙлікар.ні.

БРОВДРСЬКИИ

о.КРУГ

:юом),н,:стичнаі р аIЙlЛюбуТ'КJОlміб'IН а ту.

аРlГаніз·а,ції

-- 8:1:1,

Іванівна - в'іщр-оібіт,ників та служ­ бо. в,ц і в 'р аіЙIПОQУТІюомlб~н а ТУ .

ОКРYlж'наї

вибо,р"lОЇ

КОІ\І,',с,і'ї Прокопенко ВІра СТelпа,ньв­

Ha·~ в,ід р'обітн'иків та СЛУ'ЖIООВ'Il·ів р а'ЙlЛюбутКІО м6:на'Т'У. ЧJJени 'Комісії: Царен'ко ВаJreнтина ТИlмофї'ївна -- в:д комуніlСТИ~НОЇ ор.га,нізац!ї р а,ЙlпоБУ'ТIКОМlБінату. Нї'кола€,в МИlюала ВМ'МИМИ'РО­ вич в'І,:!: Iр'об'lтН'иків та СЛ'У'жбов­ ц.і,в Р3lЙlЛоQУ'ТlКОМlбінаcrу. Печерська Ов,іlтлана Ми,хайл:івна -в'д

ОКРУГ .NI! 10 ГОI.юна, ОКРIYlжно,і ,ви60 ,рчої ,ко­ IМI:IОЇЇ Батрак МИlкюла Фед)orr'ов,ич в'д робїТlни:ків і сл.уж!ООв.ців ре­

MOHTlho-бу~Jве.Л:ЬНОIЇ дJільни,ці N2 7. 'за'СТУIПНИIК г.оЛО'БИ Ок.р'у.ж,ної ви60,РЧОЇ ІКОІМ,,!С:,Ї .олійникова Алев­ тима Миколаї'Вlна віІд робітни­ ків і службовців TPecry «Київ­ ШЛЯ'Xlбуд». CflK'P€T аір ОК:р'У1Ж,НОЇ ви.борчо·ї IКIО,м,'IС',ї ГOPдi€H·KO В!їт.ал'lЙ OJleKса,н';l.Р·О,ВИlЧ ІВІ:ІД ЮOJМУН.:СТИЧНОЇ ,орган.ізації l1PeICТY ~К:и1В1шл.я,х6у!д». ЧJJени "омісії: Перковський ВЛ,3Ідl\lCJIзв ВаЛIQ­ /Д,Иlми'р.оВ·НІЧ В'ЇІд р06iJтни,юі'в та СЛ'У'жБОіВlЦ]В треlСТУ «,І('1I'Ї'ВІІ1Іля,хбу,д'>. Волкова л,КJlДjМИЛЗ- ВоJIQД'Им,и.р,ів­ на BЇi.L". К:QIму,н,)с'ГИl!j)наї Оlр,гаIНЇіЗ'l­ ц:ї тресту «,І(иї'ВІІ1ІЛlfЬXlб'Y\дl». Аманжолов НурБЗIЙ ·БазаРН'У;J!Q­ В,И'Ч &LЗ. ,к O Myh':Cn-'ИIЧН()'Ї орг а н ііз а ц:ї тресту ~КН'Їlвшл,я,JЮyil». Кочн€ва Раї'са, Ми.к:олаївна віІД роб:тни,ків та СЛ1У~БО'ВlЦів рє­

N2 7.

hep,ho-те'Х,Нlі'чни,х п'рацівН'и,ків та ,слу,~боВ'ц;в це.нт'ральни,х механ,іч­ них м·аlЙ!СТ€ р ен ь.

Се,к;ре'та,р ОI<'РУ,ЖIЮЇ вибю,рчої ,КО'\1:'с:ї Ткаченко ЛЮlбoв Мнк·о· .1аївна в'і,д роб;Т'НИlк,ів, і.нже,нер­ Ію-техн'чни,х IIl1ра:ціВ!І'и,~ів та :сл'уж~ бо'вців центр а.1·ЬН и'х ~ICXДH''1HIIX;

,комуні:СТ'НIЧ.ної

Гороховський

,арган,із,ації

Миrк'ма

О.ле,к-

саН,,'!.Р'O:l~ИIЧ в:щ роб:ТНИlКів та 'с.1'ужібовцjв ,рай'онної ,дру:к.аlрні.

БРОВДРСЬКИП ВИБОРЧИП ОКРУГ .NI! 14 Голова ОКРYlЖIНОЇ В'wоор'чої ,ко­ м:с.і-ї Зайцев 0О1е!!Vсандр Павлови.ч .в;l], ко,мун',СТИlЦнаї БУlдrк'ом6і,нату N~ 2.

ор.га,ніlзації

-

Заступник голови .оКРУIЖНОЇ ви­ борчої ,ком:І'сії Шиш,кін Ва'силь Ми'колайа8Н1Ч -від ,робіТНИіК':В T'J с.ТУЖlБОВl\J!',В .БУ1J:IК,ОіМlБ;нату N2 2. Секр,є'та,р а"ру:жної виборчої

ІЮ\І":С':'Ї Тимчинська

Віра Андріїв­

на - в,і:д ,ро6ітник.і,в та ,службовці,в БУJ.IКОімБ',наl'У' N2 2. ЧJJени 'Комісії:

НовохаТСl>КИЙ

г,РИlюрі,й

В'И"! - ві,д .К'ОМУIН.j,cтИlЧНО,Ї lt:Ї .БУIд)КJOміБ:нату N2 2.

Шишковськ .. Й

Івано-

реllЬ.

Прокопенко 3іна,ї:да Яківна-від ,р.об:тни,кі.в, :.нже.нерно-технічних ![f,рацівник,іIВ т,а сЛ'у;ж,60вців цент­ ра,J1Ь1Н'ИХ ,механ,і,чн'И'Х маЙ!сте,рен.ь.

Страм'ков ВаIСИ'ЛIЬ Тимофі<ііович -від КЮlМ'У'ніс'ТИlЧНОЇ IОРІГаніззці'Ї

Миха,Йл.о

Гсюргі­

Катеринчук В:'ра. ГРИГОР';в,на службовці·в

буд­

Ме\Ханічних

'маЙlCте­

рень.

Марченко МИlКюла Тимафjйович КОМ у'Н ї>стичної ОРlГанізації центр а ЛЬНИ'Х Іме,ханvчн,и:х майсте­

,- в',Д '1H~H'b.

БРО8ДРСЬКИП ВИБОРЧИП .оКРУГ .м 17 ГОЛ:Q:ва ОкРYlж,ної вибо.рч,()ї <щZ ІМ:С',Ї Куксенко Софія Олексії,ВН<І - B~ ,ЮСІІМ''У'Н'ЇlCТНlЧНОЇ ор['ан,ізації pa.дrocIJIY і,м. Кірова. 3асryJЛН:\tК ГОЛQВИ Ок,рУ,ЖIЮЇ ви­ борlЧОЇ crюм·і'сії К:остерова Галина Па,вл,івн·а :в,ЦІ:, ор'гані'заIЦії п,р'оф­ С!ІІІіЛIІ<:И lIJijJ аlці:вн ІІІК і в м' іЯ'С Q,-,МQЛ 0'1 н.о ї flifю",!И'словоетіраLЩГОClПУ ім. Кї­ .рова.

OeiК!pe'Ta~p .окружної вибо,рчаї 'ЮQм:.с.і·ї Ларіонова Катеlри:на Фе­ дар,і,вна

-Bilд

ор,ган.j,зацП

п-роф­

опі.лки лра:цівни'кі,в м'IЯ:СО-Мо.~о:чно,ї IПРОМИІС.10вості ра,дll1Oеny 'і'м. Кір.ова. ЧJJени lІ(омісії: ОЛ€lКJCій Ва.сил·ьавич

Салат

--

ви 'КQмуН'ї.сllИIЧНОЇ ·ор,ган'і.зації ра,д­ ІГОСЛУ ·ім. IК,і:р.ова.

Сірий Васнль Iва:новИ1Ч від 'КОМУ'ніст'\!1Ч'НОЇ органІзації ра.дтос· пу Вм. Щр,ова.

Яковенко

На\ДJія

МоЙсе:Ї\ВJIа·

-

В:ІД к.о,мунїС'ги'ч,ної ор,гані,зації Ірад­

ЮСІП'У ім. Юрюва. Горохівська Таї<сї>я Іл.лівна від робітни,ків" іиженер,н'о-тс,х,н,і'l­

HWX .праlu;івниlК';В ,Б,рова;РСblКОІГО i,~I.

орган.j,за­

ЙОВИ,Ч віід ІЮ()МУ,Н;'СТИЧ,ІЮЇ ор,га­ н"l3а,ці,ї 6І)'ДМОМlбінату N2 2. В"Д р,обітн'И,кі.в і ,КО\lбінату N2 2.

ЧJJени ,комісії: Телепенко Ва,силь ЙО,СИ,ПIQВИЧ­ ві.,'!. роб:тни.ків, ;,НЖЄllерно-те,хн,їч­ них ~ращ;вн,и'к':,в та служБОIв.ців Itе,lІтра,lЬ!ШХ механічн,ис( майсте­

цє,Н'тр·альних

ЗаСуШНИI!V ,Г()JJО'ВИ ОКРУЖН'ОЇ ви­ БЮРЧОIЇ lІюм;'сliї Лук'янен'ко Ма,рія

раЙю,н.НОIЇ Ідру,карн'і,.

ВИБОРЧИП

M'OHT'HO -ЮYl.дiJвельню ї дlїЛіьниці

.NI! 13

.голова О~р.уIЖIЮЇ Бwбор'чої :ко­ IM·;,cj,ї Барбон МИDl:айло АндріlЙ.ович

CCIWp€Ta'p

Біля€ва ФЗ-Н'Я МОЙlсеївна к.оl\lун,і'СТИЧНОIЇ ор,гзн,'IЗ,Зі\JIії

року

1971

'бор'lЮЇ ,!(JOIм,ісії Сидоренко На,дія ЛУІкич.на ,ві\д р'ооі'тнИ'ків, інже­

r.lа'Йсте:рень.

ж ИВСіП·',л,юи. Стус Іван

І!НІНОВИЧ ві): ар:га­ н :1~a'Il'Ї Ле!Н:'fІ:СІ>NОЇ К{)мун,іСТ'ИЧIЮЇ еп',ЛIК'И ,\1\0.101.'1. і У,к.раї,ни .ра,Й'спо­

плз:стм·а,с.

БРОВДРСЬКИИ

та

СЛl)'жоовців

IB:~д,дi.TKa

,p·aдIГOCnY

К';,рювз.

БРОВДРСЬКИП ВИБОРЧИй ОКРУГ.м 18

Гол'ова ОКі!1'У'ЖНОЇ в.и:борчо,ї КО­ rм;C:'Ї Бокко Фefдіtp, Іва·нович·- від IКЮlмуніст\!1ЧНОЇ -ки

ор.га,ніз3illlії

ве,Р,Х,НЬОГIO ,r:I1'ТЯlчога

фабри­

трикотажу.

3асту1ЛНИ'К гOiJl!OВИ Ок:ружно.ї ви­ борч.о,ї к()м,ЇісП Мозгова Софія

Павленко Віlра Павл,івна від роб:1'ник,і,в та слу'жt60вців БУIд,кОІМ-

Ми.колзї'вна -

6',нату N2 2. БРОВАРСЬКИП ВИБОРЧИИ

С.ЛУ1жООБЦ:В фабр'ИIІШ вepXIHbOlГO ди­

Се<кіреl1ЗР Ок;ружно.ї ВИ'барчої 'Іюмkії БРОДЗRнсь«а Антоні,на Ми­

Ні.на

ОКРУГ .NI1 15 Го,пава Ок.РУIЖНО'ї ви,бо,рчої ко­ м:сії Гopд.i€IfКO В:'КlТор Захарович - В;ІД ,КО'М'У,н.:СТ'ИIЦНОЇ ор,га·ні,зації

Грrnгорі'вна ,ві>іі. ор.ган,:,зації IПРlOфQп:,mІУIІ·. Iпра,U;і'внн,к·ів доржтор111::в.л,: та 'СПОЖІІ'В'ЮЇ ко:операlЦ;Ї 131\1 і ШТОР:ГУ.

3aCTYlIJ.HII'К ГОЛОВИ ОКіРУЖНОЇ ви60РЧО-Ї ,комісі,ї .КочубеЙ· Еле.онора ОЛlell<'сіївна віІд робітник,ів, ін­

Бровд'еькия ВИБОРЧИП ОКРУГ

ІВ:(1:,

16 11

IІшму,ні:сТ'И'чН'ої

органівації

ВІМ :шторrу.

ЗаСТ'УІП1НIfК ІГОЛОВИ ОК!Р'УЖНОЇ ви­ б.оРЧОЇКОlмkИ

Колеснікова

Сек,рстар ОК'р'У'ЖJНої виборчої ,1(01~,i'ciiї Суменко Ольга Панасіlв.на

-- в':lд ОіРІГан~зації Іпрофс,пілки іІІр·а­ ,ціlв.Н'!І:ків де.ржто'р.г:'влі та ОПОЖИВ­ 'чюJ. 'Іюоперз!цj.'j IЗlМ';ШТОIРIГУ,

ЧJJени 'комісії: Гарбуза Іван к,И:РИЛОБИ'Ч ,I\1{)Іму~н':СllИ'ч,но,ї Т'OPIГY· - .

:ор:гаНlі,зацїі

В;Д (3lмі.ш-

Горщійови'ч­

н,іДОlр['.а.ніза,ці'ї іПіРОф(Jпіл'ки rrpaoЦiB1ІИ:К:',в 'дер ЖТОІріг,і в,п,і .та аПОЖІІ'ВЧОЇ :КООIП·ера,цїї ,ЗlМЇIШТЮ,р,ГУ. -В':сд

Оле,к:сацщр . І.ванович

ІКО.МУ!І':СТИЧ,НОЇ

орган;з,аl[{ії

Зl\lіштор,гу.

МИХЗJJКО

Я!Ю;IIJ

:СеМIВlЮВИЧ -

81:'.'1.

ор'гзнізац',ї прафоп;,л,ки ,праці'ВIНIІ­ !к,і'в Де!РJl<;тор,гівл:і та опоживчої "О'D,пврації Зlм.іш'тор'гу. БРОВДРСЬКИИ ВИБОРЧИП ОКРУГ .NI1 12 Го.11Оlва ОКр'У,ж,НОЇ виба.рчої ,ко­ м,'сі,ї Лисенко Васи,ль І,вановИ'ч­

в'д КОімунkТI1'ЧIЮЇ органі'3аlці'ї рай­ СІПО'Ж'И В'(JП:JJ\I{:И.

3а'СТ'YlПНИIК ,ГОJЮВИ о,кру,жної ни­ борчої

'Іюміс;'ї

Мойсе€н'ко

Ольга

Анатол,и,в.на в'щ О'рга,ніізаці,ї ЛеніН'СbllЮЇ ,Ко,му,н,Ї1СТИЧН.ої Спілки МОЛОідіі' ,У'юра їни раIЙШЮЖGlв:сn.іл:lш.

о

Р:ЄIМ'ОНТНО-МеІJCа,нічного

заводу.

жене,рно-те'ХН';'Ч.Н'ІfХ ,!JIра.ц;ВНlІІКів та СЛУ жБО'ВIЦ"Н реl'\! ОНТ HO-M€Xa.H ічного з,а,но>іі.У.

Секретар ОЮР'YlЖНОІЇ виборчої J·юміс,ї,ї КривоБОК Валентнна Юхи­ '\1,івна ,8'[д роб:т'н.ИІЮ:В, ін·же.не,р­ ,ho-тєrxН:'ЧIlИIХ пра.цівн'иків та служ­ бовців РЄlМОНТНО.-lмехан,ічно,го .Зjj­ ВО[;.І.У.

Уманець ГРИlГОIР:IЇІ

З3-

ллашм ас.

3аIСТ~П:НИIК г.о,лови ОЮР'У'жної 'ви­ борч.о'ї КОІМ';lа:'Ї Барсу.к Олена Ва­

Іна

П.1аIСТ,\lа ' с.

ЛУК'ЯНЧИ'к

rOJlO!Jla 1\0м'.сііі Шкож МlІІКола ФеJI!О,РОВИ<Ч В'ОI):'У

пла,с'Т'м.а,с.

в.'дко~ун'істИ'чн.ої

ОКРУГ .NI! 8 ОК'РУ1Ж,Н'ОЇ вwбор,ч.ої

ві,д

за­

Демидеико ,Ма,р",я І ва н.і'вн а -.від

ЗЗВ'СЩУ.

Ройтман дора Арон'ї'вна -

Се!кретзр ОЮРУ1ЖНОЇ вооорчої коміс;ї Лизун ВI:,ра Іванівна в;д рабvтни,кін та 'СЛУ'~бов~ів рай­

П.1а'с'Гма.с.

Голова ОКРУЖНОЇ виборчої ко­ 'М:С:'Ї Шустерович Міра Ісаківна­

Члени .комісії: Семченков 'Восил'ь I:ВЗНQВНіЧ

XOВOl1O :БYtдівни:цТ'ва

BO,!".v

квlтнн

7

НОВЕ

ЖИТТЯ

о

ІВ:Д

р'об:Т!IИ:ЮЇ'В,

ін'жене'рно-тех,н:jч­

Гусару.к Стан:слав В:ОЛ'ОДИІМWPО­ ВИ'Ч - ,в':д lКомуністИ1ЧНОЇ орган-їза­ ції ,рСIМОН'ТНО4ме lха,ніIЧНОГО за.во.дv.

Говорова

Любов

ко'муні,сти'чнюї

Се,РIГПвна ~

ар,га,ні:за.ції

рс­

ImohtH'a-,ме,хані'чного ,заВ'о,ду.

Кошевая ОJllша І'ва,Нlївна ,від 'К'О МУ'Н 'СТИIЧ,НО'Ї ор,га,нізаlції peIMOHTно-.механ:і,чного

заВQJI!У.

БРОВДРСЬКИИ ВИБОРЧИП ОКРУГ .NI! 16 Голова Окруж,ноІ виборчої ко­ IМ'с:'Ї Леонов ,Вол'о:Д)имrи.р Ми.К()JJ3ІЙО,В'",Ч .від IКЮlМ'У'Ністич.ної орга­ Н'::заці<ї

центральни,х

механічних

Iма,Йстсре.нь.

3аіСТYlПНИК 'голови ОКРУ,ЖJно,і ВИСубота,

10

JCВtrвя:

га

ТР·ИКО'l'аж'У.

ха,ЙЛ':вна від КiCllМУНі!сТИЧНIQЇ ор­ ,гаН;'Зalції фабри'Ки ,OOjJIXH:bOrO дитя­ чо,ра

'три-котаIЖУ.

Ч",еик іКомlcії: Пашеико МиІХ3lЙJЮ Фе~осі,йо­ ВІ~Ч в:.д ,робitr,ни,ю;в, ін,же.нерно­ reхніч:нн~ прзцівн.ик:'в та слу:ж­ бовці в фабрн",и верхнього д,ит,я, чою

т,р,икотаж'У.

Сенчук Таlмара Павлівна -- від Оір'га,нізації Ле.ніН'с.I:ІІЮЇ Ко,мун,іс-­ тичної ОпіЛІКИ MOJI'OI:ti' У,кра.їни

фабрики ве'JЮC,н'ього Iдll'l1ЯЧОГО три­ 'КОТ3Ж'У.

-

ОлetIOCі,йовиІЧ

,НИ:Х ,п.раn,і,ю:и'ків та СЛYlЖlбов.цівре­ ІМІО нт HO-IМe,x а н;'ч НОіГ а за'ВОJ:У.

в)д

ТЯIЧOГО

Цвіркун

ЧJJени :комісії:

Резнік ,Ми·к'Ол.а

,вїІд робіт н и,к і в, ін­

женерIk-тех,нічи<и,х п,ра.ці·вн'Ик:'В

.від

Марія

ВОЛQ,дИМ'ИilJiіIВНЗ

IКІОМУ'Н,Ї'сТИчної

фа6ри,к'И

ор,гаН:ЇіЗації

вер'хню,го ДИllЯЧОГ.о три­

'Nота,жу.

Тепщок

МИIКJQла

Дани.1О-ВИЧ-

B:~ .К'о.МytнkТИ,ЧНQ:Ї ор,га.н~за.ції фа6'рн,ки

8ep<X·HlbOlГO

ДИ'l'ЯІЧ·orа

ТРИІКО­

тажу.

БРОВАРСЬКИИ ВИБОРЧИП ОКРУГ 1ft 19

ТО:.1ЮВЗ Окр'Ужн.оі вибоР'Ч.ої ІІ«)­

,м:,сії Паршин Анаrrол,іil ТИ'МQфійо­ внч - від ІКом!уніст,ичної ор.ган'rзз­ ціі Iза'RЩУ' неcrЗі~а,ртного КО:МУ­ <нал.ьно:го оБЛ8\!:',наннlЯ.

3аСТYlП'НИIj{ГОЛОВИ ОКРУіЖНОЇ ви­ OOP"l'Oї 'KOIМlkiї Басерад Раїса Ми­ Іюитівна від 'РоБПН<Иlюі,в, і.н,же­ н~рно-техні'lН"Х IІ1ра,ц.вник.ів та <:.'ІIУ'ЖІООВlЦ:'В заВ'оду ,JreстаНДЗ{lТНО­ 'ГО :КОІМІу:нальнOlOO оWщднання.

(ПРОАовжеННIІ на

1971

року

4-1 стор.). о


Тваринництво л І К 8 І Д У В АТИ ЗАБОРГОВАНІСТЬ ДЛЯ 'тваринютів, цтва

кожного

Rlв:тні 101, утравні -

нер:,вни­

.зи,м,івЛlЯ худоби ,серйозний Є"и:замен. ЯК же тримали &%0-

'r? ~

';

B~a'Aroqri iM~Hi Щорса?

ЛИЦЬ парувального

;доста'тню

кі,ль­

кість,гр:ylбих і соковитих кор­ мІв, Віlдремонтовано корів­ ннки, 'ЧШ\lа.l0 зроблено і по :\1еха н'::ЗаіЦЇ'Ї ТРУДОМіСТких

гано

забез:печено

цтво

і

;:\ЛЯ

ності всі

худоби

:меНіЩорса

3!;:\аєть'с.я,

,У,МО:ВИ,ОДнак

піддано

ніl3ацію !Зимівлі худоби. Бу­ ло ДОСИТЬ часу, щоб виправи­

продуктив­

були

було

створені

ти

ВИКОРИСТО­

їх,

але цього

не

сталося.

ВУ:ЮТЬ їХ вкра!й неза.цові.ль­ но. IЗ'відси і насл;,дки: соціа­ лістичні IзООов'я.зання по

Нормові буряки на час перевірки не lІ1одРlбнюва­

ЖОДНОІМУ

січка

ШИlй

ПОЮJJ3НИКУ

квартал

'за

л,и,с,я

Іпер­

Стояли Ізавдання: 'вирOtби­ '!~ за 'три місяці ,51125 цент­

вали

1\0-

Іпла,нува,ли,

о,держано

,сіно

і

солом;у

['осподарствaJМ),

·l.dв~ 530 кі,Л()lГРам:в, на сто ге.ктар:в одержати 158 цент­ нерів. Усі 'вони не виконанІ. На 190 центнерів менше, н:ж

згодовуванннм,

l3апарювалася

і

:вини

а

не

іншим

раціон

головного

з

зоот,ехні­

ка М. Головаша і благо­ Ісловіння директора Рa,дl'оспу І. Васюна уріІзали. Норів Я'В­

і

но не догодову,вали, тому й Нle щивно, що добові на'дої

:'(Яlса, а вироблено його на сто Ігектарів лише 6,.2 цент­ .нера половину lПередбаче­ ного. ТакНІМ чином, Н'варта:ль­ ний JIлан 'Про~ажу державІ молока виконано на 97,5 про­ цента. ,м',яса на 49,1 про­

на корову меншІ шести кіло­

грамів.

Занедбана і виховна робо­ та. На фермах 3 IпраЦі'ВНlfка­ ми

тваринництва

РЇІДКО

про­

минулого

ВОІдlЯТЬОЯ бесіди, ,ПОЛіТіНфОР­ IМ.афї, недостатньо прооа[1уЄ­ ться ;до,свїід 'Передовиків. Ра­ ніше ІДО ~няжичан ~З!дили з :'нших p-аlДГОClпів і :пт,ахофаб­

РОКУ менший на 1387 кіло­ гра!мів. На,ді:й на корову ста­ новив лише 5,8 кілограма на 1,6 кілограма ниж'чи'Й,

по наочній а.гітаоЦіlУ, зокрема в кімнаті 8о~):QПочинку тварин­ ник,ів. Тепер наочна агітаlція

цента.

3а станом на др,у:ге квіт­ ЕЯ ЩОfденнИlЙ ва.ловиЙ Н3\Ц:Й :\юлона 1110 фермі ,проти від­ ПОВ:І~НОГО

.періоДу

рик ІПО дос.Ві.д, :в

занедбана.

н'ж торік на цей час.

журнали,

Де ж IПричини спаду JIPO,з,уктивності ХYlдоби? Вони ~РИЮl1ЬОЯ.

на;сампере~,

у

.іlO­

Моожливі'с'J1Ь

корів

Іперед

старший зоотехнік районио­ го упраВJJіння сільського

не­

PaHO~.

:рorи,

7415 744

(<<Руса,нів'СIЖИіЙ»)

- 35 + 49

102 корови : 58 го­

Ще Іне

'В-СТИ:ГЛО

а

·пору'l{,

Ноа

спе,ржує

високі

Олекса.нIДРіі

на

вес­

верун

..

робітниця

'"вартал

На

Ma€

фота:

доя:ркаю

надої.

Ми'колаї-вна

по

О.

М.

Іяка

,догл~ає

до­

Ше­

курчат

до

ТРИ~ЦЯТИдlенНlОГО ,віку. ,Щодобо­ вий 'Приріст кожного Із них 6,5 грама при нормі 5,8. Ганна (Л'VIеля вирощу€ курчат 81):\ м:­ сячного

і

до

одержує

пQ.

,12,4

:д,вом.іОЯЧНОіго

щодобовий

l!1ра.ма

-

на

C,..мne ,заlп.ланованого.

,віку

IПриріст

4,3

І'рама

В. ОМЕЛЯ.

о

П.олька М. П. (,«РУtдН:Я»)

но

·пер­

ви.кона­

ІДОСТРООЮВО.

У <:оц!аЛlістичнаму змarанні відзначилось 6агаІІО тваринни­ ків, серед них доярки Марія

Субorа,

10

квlп8

1871

рову

. - 10 -272 - 37 +59

19~

+45 +158 -

173 151 186 148 119

9,1

68,9 68.1 68'1 00:8 00,8 659 65,9 653

Литвинен'ко Н. С. (~РYlдНЯ») Пасюта о. І. (~Р'j'lдНЯ.»)

Кри,чен,ко.У. О. (~Рудн,я»)

Кеуш Н. М. (IооІ1дзwів'сык)) ШеJJ.оміна К. І. (К,ItїI8C,ЬjJ(a) Череда Х. Х. (КI:IJЇIВ'СIJка) Лучина Т. Ф. (:КИЇООЬІКа)

201 1.94

89004 55100

2.29363

+ 4,21

2а93б3

+ 4\3

181046 181046 245730 2145730 318400 73181

64,1

545.'ЮО

Щ2

546000 160000 610000 481400 421000 151390 15.1390 167,536 432000 188481 188481

62,3

ТеПJJЮК А. Н. (IБОіІ1Дан.іВОЬІКа) Бойк.о Т. А. (lК:и,їВс~а)

62,О

61 5 61:4

БРУJJЬ М. Я. (,киї8lcы,а))

Вор.обей В. Г. (калитя,нIсыа)) Гайова О. М. (КаЛИ'ТЯІНС.!і ка ) Гайова €. К. (~а-'1иrrя.н'сыкі)) Хоменко Г. О. (КИЇВСl>ка)

€.

237426 2374\21 245439 2454:39 690800 240431 240431

64:4

Мовчан М. А. (~Pwr:НlЯ.»)

Христинченко

+ 9,4 + 7,2 + 0.6 + 6;2 + 0,6

69,2 68,9

СJJуг,Овина Г_ Я. «~РУідНIЯ»)

бl,О

61,0 60,0

59,~:;

І. (.Ka-'1иl1яwсык,)) 5~,O

КРУГJJИК О. А. (.Калитян:сЬ'ка)

059.0 58,7 58,7 57,8 56,7

Гануленко О. П. (киїIІ'с.ыа))

Батеч'ко о. І. (<<РУІд"ня»)

Романенко К- І. (Богtданыl'ька) ХИJlЬКО С. М_ ('oonдaH,i,вcblКa)

1З6000

-

68229

2,1

476700 4671100

~f!I'JIJi'llІrJlJi'l'/СІI••IІІII11I'JJlJirtlио.'I2ІII!ІІII!ІІІІ_ _lІІrtI.1I.'•• IIII1ISlIIrIllFroJID.••

пр.одажу

"'"''о'" ~-

о

,,:>.

"

~8. "'о

«Т реБУіХ:'8ІСЬ%НЙ>>-

778 '620 fJ81 552 549 544 525 509

·iIMewї, Щор,с,а

..77

«ЖеlР'д·іВ'С!іК'ИIЙ» «,Л;П,;'SC,Ьlки.й.»

«Г огал'ї IІ'СЬіI\ЧІЙ>>>

честь па:рті,й,нОІГО .з"t.зду

+125

&';?

71/1 711, І 71,5 71,5 69,6 69.3

Бурда Т. Ф. (~РwЩіЯ») Мельник Я. Я. (<<РУідН:Я») Галицька о. П. (I~ИlїI8іСblКlа) Нагорна Н. В. (<<IРуlд:НЯ») Макарен'ко Г. А. (<<РYlдНIЯ») Компанець М. €. (<<іРу,дн,я:») ЛавринеНІКО Г. М. (киlїIв'сыа)) Пономаренко Г. О. (~РУДНlЯ») Криченк.о М. В. (<<PYlдH~'»)

«Плоск' веьки;й»«Ру:с а н і в('ьки.Й» ~ (~К:pa'C ИJЛ':'ВСЬІКІІІЙ'»«З а ваРНllІІЬК'ИIЙ» е «30IР:Я'»

То,:р,;,к

план на

~:

d g:~!

Пон.омаренко В. М. (<<РYlДНIЯ»)

:r:", '" '"

Ковбасии-

КвартCllЛ'bННЙ

7:24

державі з

u

1

плану продуктів

січня п.о

1

о

'" "."'''' go'" ~

'0

5"

" r::';::

"'''' '" '-

~8 о_

" '"

10'"

0"І-

'-

-"'8

о'"

()

.",

~

",а.е

~'"

.

року

»

:>.

~ ,,- ;'" >;;

8.~

1971

g~

",,,,

тваринництва

квітня

,,:>.-

'"

І-

>.

~

~

'" '" І-

()

" І-

::1 "'о'"

"'о" ~t:{:

-

о '" ::є =1-

о d''" о '" :: ;~;

.

о:>.

"І"",

"..

"

" "''t'' "'t'" о

"'о»

"І"", (},,'" "", .. 0= .. ,,8" 't",» 0= " ~ r:: .. § " ~ r:: r::",= .. = о"''''

., '" ~E .,'" ~E

Радгоспи

462 452 ~БобР'ИIЦ'ЬКИIЙ«,3аlпл'а,вниlЙ» 439 «.ВеЛіИI~l:IJме.р'СIJК .• 389

По kілограму на Аобу

.молока.

+15б

+117

~~~

ГООПOlДa.j)IС'І1В

"І

і

Тва,ринники рa:дrocпус.кра­ силівсыlй.. зобов'~ися 8 першОІМУ році дeB'~X п'мирі'l­ Itи значно :зб!льmити вироБИН­ ЦТІЮ і :продаж державі м'яса і

-17.1

~

ПтаШНИI!J)і, ІНазви

о",

кілогра­

1025

-278

:иТА:ЕПИИЦІ

господарств

Фото А. Ко'за,к.а.

покаmIИ­

курчат

Q3()

Назви

:\1 :В.

v

Ганна

249 230 163 192 22,3 222

J,ll

191 .171 .182 74 183 183 182 189 1,88 189 152 188 142 175 166 173 97

3

-

722 72.1 7:20 718 Я ч,ник М. В. (<<Л ;'l1кі!вlcышії\>>)) 713 713 Барб.он Т. І. (імеНІЇ' Ю'рова,) КОJJутницька Г. О. (<<іРу'са.нllвсЬ/К1И'Ї!») 7'10 7110 Х.ожай Г. о. «<ЗафІЯ») 7<08 Базир У. П. «<Ве.лI ИIКОдИIМI?J)CЬ/К1И'Й'») Ві,рич М. П. «<РУіса,НVВlс.ЬlIШЙ»), 707 Лукашенко С. О. (<<ЖердіВС!>Кі\ІІЙ») 700 700 Ткачен'ко Н. І. (іlме.НЇI Щорса)

госп.одарствами району

молока ІЮ карову, а за перший

IIlлемП'тах.о­

вирощуванні

І65

Хав,ро Г. Г. (<<Ліl1кіscьки.ї!») Широка Г. Г.( «треб]'1хl і'в'сыюlї!>>)) Мир.оненк.о Г. д. «~Ве.лIИIЮQДИlмер.») Б.ондаренко Г. І. «~Краси.л,ів'СькИlЙ») Нещерет О. А. (<<РУ'сан,іВ'СIЖИIЙ»)

Виконання

шаю в раLl1lГос.пі IПОіJQлала 'tОТИ­ РИТИIОя/Ч,Н'И'Й ру1біж по !І'МОЯХ

ДоОре ростуть курчата ків

289 105 298

.виробництва і

ська.

,моглася

262 296

МОЛО"lН'о-то­

'к'о!Сва,л.:ф;:кованаіо

них ,кор:в391! Із 333 сухо­ СТі'ЙНИХ~ за даниlМИ спеціал:с-

IПуХівському

271

~237

7>44 743 ДудінаМ. М. (ІП. ІП.З.«Р~'ЩІНЯ») 7412 Бондар Г. А. (<<Зор,я.» ) 700 Безштанько О. А. (,п. ІП. 3. ~<Р'У'ДНЯ») 735 Білен,к.о П. М. «~Кlра'СШJlів'ськИlЙ») 7·?f2 732 духн.о В. В. «~l\расиlлr.веыиlї!>>)) ПОСТОJJ М_ С. (<<ВеЛИ,КІ:JiЩИIМ~РСЬJ(.ИIЙ,») 732 Соловей В. К. ((р,~сан,івсык1'й>>)) 728 7,28 Соловей Г. А. (<<р~са}J.їiвIоыий>>)) Божко К. П. (,«іР,~са.ніВСЬЮ\1Й») 726

~111Iff8iY/ZU'АУ/N'//ZU'/ZU'N'.;JVЛ'АІІУ/AVAVAWA"'N'.иии.иLU6НS г. РІП IIІІІ5ІИІ

ре;дн'ього ~POCTY жінка. Це Оле-ксаIНUJ,ра МИlколаlj.в.н,а КОВ­ баісин,ська. БіЛІІ,(uе JtBOX де'С.!і­ ТИ'Р':ЧСВ·ОГО ЖИrrтя вона від.да­ ,та твзрин,ництву. Стала 'ВИ'СО­

л:в, що на ві,~оді.влі. Що це :r.~K; сві1 д1чать цифри: на ;пер· ше кв:тНlЯ налі,чува'лася 961 Іюрова, з них 'дійних 6070. сухосТі,йних 333, на від­ годі,влі 58. Всього НejДій­

в

+208 - 96 + 8 +132 +1'51

ОСЬ по.раєтыяя біля .коРів' се­

перед

реПРОдУ1кторівисо.к.их

-194 +326 -197 +.123

'варній ~piМi' РЗід.госпу «Требу­ ,хіscькИ!Й», вже. ВИ'J)У€ життя.

нинішнього року 49. а та­ кож 29' тонн недобра но· ВІД 58 кор:.в, що на вlдго;:\іВJlі. Нрім того, в Іго,сподарстві

розтеляться

179 93 - 56 +:252 + 44 -

к,я·не СОНІЦе ООВ:ТИТИ в~рхі'в'я .дерев, ЩОВI\1С{)IIJа11Ь оба~:ч до­

одержав ,м,аlЙЖе 2,64 тонни молока, аза IІІершиЙкварта.1

радгос.пу,

Лисак Н. I.~ ОмеНlі Кірова) Барланицька О. Г. (<<Літ:кіI8lCIJК\ІІЙ»)

ч отиритисячниuя

процент.ів корів 195 го­ лів. Через це радгосп недо­

1"B

Сол.овей А. Т. І

ТОРіН прмловіло двадцятть

отелам

Юрченко К. Ф. (~РусаН:ВСЬЮИIЙ»)

господарства.

заПУ<С1\У

за'пущено

за­

В. ЩАБЕЛЬНИК,

правильн.JiIМ JIiдIXOoДaM до ви­ рішенНІЯ IпитанНІЯ в;.ц'ГВорення СТ3іда ·в минулому році.

передчасно

лі нвІIДУ,в ати

тваринництва.

належ­

отеленням,

радіола

боргованість по виробництву і ПРОідажу державі :продуктів

ного :юоветеринарного конт-[ страка,ми

телевізор,

і

Виправлення 'вказаних не­ доліків, безперечно, дасть

вування. .пояснюютьёя вели­ J{ОЮ ялові'стю ·маточно,го [!О­

,за

газети

:пока;зників.

гаННІЯмсеред 'ПраціВНИ1\ів тваринництва, в іІ'норуванНі такої ,важливо-ї Ісnрави, як ,пі'дготовка кормів 'До 3ІГодо­

ролю

3никли

числі

і радіоорИlЙiМач. Не вивішені і н.див:дуаЛlьні соціалістичні :зобов'~иltЯ, нема Дошки

сла'бленні J(ОНТРОЛЮ дирекції радгоопу, ,партійної і .nроф­ Сlпілковоr органі:защ:'Й за ді­ ЙО8J:ІМ ,соц:алістичним Ізма­

голів'я і 'в:дсутні'стю

тому

Р :к И

236 445 + 94 226 +.103 228 -237 224 +104 226 +126 223 -194235 Будник К. А. (<<іпло()ків'сыиой>>)) 8б6, + 38 .194 ТеПJJЮК Г. І. ('«ЖЄlJ)(!lівськии») 855 137 МИКОJJає/IfК.о К. О. ('<СIГ1JЮIОКlі'J!IOIЖИЙ») 814<7 1:87 Ковбаса К. Г •. (,«Руіса.Н,ЬВСЬ1\!ИIЙ») 844 +203 ,22{) Сазоненко Л. В. (.«:Зоря») 8318 216 Сахн.о С. З. (<<,Л і11КIVВІСIіК'ИlЙІ») 834 ++219391 184 Шим«о Г. Г. (,ПІ. ІП. ;з_<~Руllltн.я») 832 168 Боб ко М_ М. (СеМIШlIOЛ1КІіВОЬІКа) 829 -331 182 Менжега М. Р. ('<СІК:р,аIСШJIі'В'С!і~I:IJЙ») 828 - 82 '2JJ7 Кривець М. о. «~Плос:кі'вськи:й») 82,2 +131 181 Лесик Ф. І. (<<ІПЛl(ююі8ІСЬІК1ИIЙ'») 821 +1203 180 Труш М. П. (~З()ІРЯ») 821 208 Топіха О. О. (<<ПЛOlCкіВСЬ1(jИ'Й,») 809 -218.5 178 Вор.она О. Н. (іlме.ні Щор'са) 8()8 202 К.оваль Н. Я. (Кал.И11ЯIНIСЬ/К1а) 810,5 194 Ди,нник Г. С. «~плоок!і.всыи:й>>)) 803 +141 177 ГордіЄIfК.о Н. Ф. (<<Кр аlС ИkJI:IВСЬКIfЙ») 802 + 25 193 Грос Г. О. (.ЇMeHJ ЩОріСа) 798 -266 ,170 Камінська Н. Д. (,«треру1хіооы1llй>>) 7197 -232 192 Рак Г. Г. (<<ру!сан l і,8clык!и'!>>)) 7'89 + 67 196 П е 3 Н. Л. ,(<<дітооївсыкіІй>>)) 785 +133 ,165 Логвиненко Г. П. («<1гоІгол;'wcы\lIй>>) 7'81 -119 195 Льовіна В. Г. (семI:IJпалlкі:'8Ісыкі)) 7.81 76 КОРоль Л. І. (,«JI,ітооіIВСЬЮИlї!») 774 +3150 ,161.2 Мурач М. І. (<<Же-мівськиlЙ») 760 156 ЧУСТИJJЬ Г. П. (<<IГIOГОЛllIІ'СЬК,IfЙ») 7159 189 Біленк.о М. І. (~I\1>,а,силіIВСblКИIЇ!») 758 -125 758 СаJJій о. А. ('Імені ЩОJ)CЗ) 7156 181 Литвин 0_ О. (<<ІБобр'И!lIiЬКИlЙ») 756 170 Як.овеико К. А. (,llMe.H,i Кіро,ва) 752 - 84 98. Рогач О. М.(,<~КраIСИ\lfіВ'СIJЮИЙ-») 7151 -96 178 Фесюк Г. Н. (.<ОПJЮС1(6всЬК1И'Й») 749 - 90 195 М.оскаленко К. С. (<<ІКраСИЛ':ВСblШIЙ») 748 184 Черниш.ова Т. В. (.~Гогол,івсЬІКIІІЙ») 747 ,187

:щобрюва.лас,я. Хоч кормІв ІПОВН:СТЮ вистачить на стіlЙ­ ловий lПеріод ,(наВіТЬ ПРОіда­

не виконані.

.,~piB Імолока, на:до,їтина

перед

не

0.&

Пильтяй А. М. (<<Рус,анівськи,й») 1341 Строкач Г. А. (<<ПJllO'ОК,Ї'В'С'!>КИ'Й») IQ39 Ка'кун Г. Т. (<<Пл ОЮК1іI8CЬЮ\1Ї! ») И96 Пильтяй М. З. (.«IPytса,ні8!СіЬWИIИ») 1181 К.оваленко У. М. (.кали'11я,нсыа)) Н57 СтрокачМ. М. (<<Плооюі'ВСЬІКІИIЇ!») 1054 КовбаСИНСblКа О.М. (<<Тlребу:хі8'.») Ю2,5 Касян Г. М. «~пло~жівlсыи<ї!>>)) Ю24~ Швачко К. М. ~Калиrля.нс!іка) 996 Корнус В_ €. (КаIJJlИ'Тlяwськ,а) 961 Сав'яненк.о Л. І. ('«іКlраСИVlіВ(~Ш\'ИIЙ») 959 Дячен'ко Л. К. (<<Ру!саніIООIJКИlЙ») 932 ЦЬОМІка С. І. (Бома,ніВСlJка) 931 Ряба А. А. (,«'р:'1са.НЇIВС,ЬКИlЙ») 92.5, Левченко П. І. (КалИ'тянсIЖЗ) 92() Кукшин Г. Г. (КЗЛіитян'ська) 917 Компа·нець Т_ М. (ІП. ІП. ,з. «Р:ущН'Я») 904 Карпенко П. Д. (,кМИIТIЯlнсьх:а) 892 Семенюк 0_ Ф. (<<іРу'Са,ніIВ'С1Ь/КИЙ») 890 ШеJJест Г. Л. (,кал:иrrяwсык)) 8184 Кукшин Л. Т. ('Калитян,ська) 880 Дужик Г. С. (кали'мн<сыа)) 880 КОЛУТИИЦl.ка €. М. (<<р,усан,ів.сы!иlй>>)) 8173

на

гостріlЙ критиці за допущені недоліки ·в тваринництві, зо­ крема за незаlдовільну ор'га­

тваринни­

кадрами.

Пl,ДВИіщення

і

кінf4Я. На :минулому ,п.ленумі рай­ кому IНlП УкраІни радгосп

процЄ"сів на ферм:, З0нрема пнеВМОВИlдаlлення 'гною. Непо­

.

і переДНІИ краи

Доярки, на,ЗlВfI гоепо.rаРСl1В

ї,х lМ:сце планував .придбати 'J1МИЦЬ чорнорябої ,породи. 'О;:\наксправу не довів до

'. ет!Jило,вии :перюд було за­ чувлено

130.

віку

U

І Д~~ :aK;r,~~OM

Решта у 3аіПУ,ску. В .пО'заминулому році рад­ гооп ПРDiдав Iбілышe 160 те­

,господарства

.U

кожного

з

них

стюювить 1 кілограм. Ілас Но­ HOНlЄHKO добився ІПО 800 грамів щмобового приросту кожного

.

теляти.

М. САЯКО,

о

219 187 147

17,9 15,9

118,9

lІ.б

107,4

198.7 1314·.5 108,8

!ОБ

14.0 13,7 2,8 15,4 8.3 6,12

IЩ8

lОЛ,7

,105,4 96;21 103<.,1 94,,5 97,5 93,2 82,9

153,3 315,0 173,9 67,4 49.,1 130.7 115,5 162.2 98,4

82,7 77,9

101 62

154 80 106 1-19 141 119 109 75 88

IlЗ,О

ЩО

10,8 1,2,11 9,6

7і2.4 81,Б

Птахофабрики

Ме НlЖега , Надl,я ,ГоmіIЄИКО та -іНШі. Добре працювали і телят-' ющ!. Так, IГанна 3і'нченко до­ l'л,ядає 60 телят, доБОВИЙ при­ рІст живо[ ва,ги

8415 82,9 83,8 86,9 81.8 74.2 86.,7 811,7 91,4 79,9 81.,2 72,9 79,3

Кал И'тя Н'СЬ1\іа 7162 ПЛ€lм\3аIВС4д С;РУlдня»ffi2 <- ИfїlЮЬІка IП~хjВ'СЬІК1IВЙ ІПJЮМІm,а,хореп'рм~к. 555 ,воіІ1да.ні8Ісыкa 462

Центр.альна tдОСЛ:IДн а ст а.нщ.і'Я

НОВЕ 'житrя

о

53 67

104,3 132,,0

Б5

82;9 87;5 81,6 82,,7

Сt'1М1ИПОЛlКіlВСЬІК'а _ 439 Р адlГООП lім. Кіро Ita 007 іРащrгосп ~M. Кірова ('ПlРИIВЇС)

г.оJJ.овний зоотехнік.

14,:5 14.• 1

5 50 51 Зі,3

И,8

419

'М,6

48

11,0 47.8

220,3 108,3'

з

126,9

46,0 419.6 265,4 95,9 58,9 172,4 85,6 Ю7,8 87,7 38,5 140,0 137,9

о

122.\

258.5 3215.4

erop.

О


Про затвердження с,кnаду Окружних виОарчихкаМіВіЙ по виборах до Броварської районноУ Ради депутатІв трудящих (ПРОДОВЖ.

ПО'І. на 2 ~ 3 стор.).

від рабітнИ<[(ів і сл~ж.бо.вців 'ст і ЙlЮдіючого бу,ді;вельного ЇЗ,:1а Ng 2. Члени комісії:

Се.щретар ОКР'УЖНОЇ ви·бо.р'чої ,комісії Качан Лі,ді,я Анат'оЛ'іївиа­ віщ організації Ле'ніНСІ>ІЮЇ Кому· 1l::СПI'I!ІОЇ СіпіЛIК'И Моло,д~ У,країни

lleCTa,H:;J.apTH'orO

за'FЮДУ

комунал'ь­

l>оровик О.l:N;сі,Й Єве1РНИЛОВИЧ­ роб;тши,"ів, інженерно,-тех.ніч­ н,их пра.ц'ВНИ'Кіів та службо'в.ців

B:,:t

lІе'стаП.'l.а,ртн·ого

,;;о\!унаm,·

:І,;,,']на ННЯ.

Муравйов В,о.lо.; И\ШР ВаСІІЛЬО­ ВІ!'І п'д РClбіТIІII,кі,н, і'lІ же неlр 110те,хнічних пра,lllВIIИК;В та СЛУ)І(бов­ заводу

нестандартного

к,ом'у-

113.1ЬІЮГО об.lа,дна'ння. Сверлик Гритю.р:Й ІвановичBi;J. ;;О\IУ,н:пи,ч,но,Ї орrаніза.ції за­ во,ду

непаНlдартно,го

'кому.нально­

го об.lа,днаННIЯ.

БРОВАРСЬКИЙ

ВИБОРЧИЙ

Центральної !lД-СJI'іlд'НОЇ станції. 3аСТУIПНИ'К гол,ови ОКіружної ви­ борчо,ї КОlмі:сії Єфіменко Стані­ с.1ав ТИ'!llOlф[,йович B'JI. .р,обітни­ ,,'в, нау,кО'ВИ,Х Іпра.цївників та с.1у,Ж!бовц'IВ ЦеНТ'рал,ьної до·сл'іtдНОЇ станції. Секретар Qюр,у,жної виборчої

КОМ "с'IЇ Ганжа Мар:'я Пеl1рівна­ в 11.1 ко'муні<Стичної ор'гані:заrцїі Нентра,lЬНОЇ ДОСJI:і:дно,ї ста ни,її. Члени 'комісії:

Якубовський Ми~ЮіЛ.а ВОЛОJЩМ'И­ рович--- ві,д ,КОІМІУН:СТИ'ЧНОЇ орга­ н,[за'uії Центральної ):,о,сл,ідJНОЇ станції. Горбач ОЛ;blГа Іванівна від орган:за,ції Ленінсько,ї Комуніс­ тич,ної ОН:'ЛІКИ Mo,~oдi УJ(ра,їни Uент,ральнО'ї дослі,дної ,станції. Хомовська H3iдJi~ г'РИJ'ороівна­ ,в:,д ,РОlб'тни:ків, нау,к,ових п,рацівни­ ю'в та с,.1ужбовц,і,в Центральної дloc.~ i;l,HO ї ст а нц;ї. Н,і,кульшина Наtдія Па:ВЛіів,н,а­ в;:д робітників, нау'кови,х ~рацівни­ ків га СЛУЖ100вців Цен:т,ральної ,:<ос.11,дної станції.

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ.МІ 21 Ок,ру,жн'ої

виборчої

ко­

в,ід ко,муністичної організ·аці'ї меб­ фабр,и,ки.

Засту1ПНИ.К гол.ови. ОКIРУ'ЖНQoї .ви­ борч,ої KOMIj.ciї Сахнюк Петро Фе­ Д,орови,ij

-

ганізації

Bitд ,комуністичної

ме<б.1ЬОВО'Ї

ор­

фабрики.

Се'юретар о'ЮРYlЖ'НОЇ вибор,чої ком'сії Чередник Гаlllина Василів­ на в:д р'об;ТНИ'Кlів, інженерно­ теIХН';:ЧНИХ праці'вникі,в та служ­ бов,ц'в меБJ!'J:>ІОООЇ фа6ptи.ки. Члени 'ком.ісії

Коливай Любо·в Мефміївна ,в,ід о,р,ганізаІ.{ЇЇ Ле,нін-rЬ1ЮЇ Кому­ ні'стичної Оrrїл:ки МОJIоді УіКраїни меб.л:ЬОIВ'ОЇ фаб.РИIКИ. Чередник Катерина :Ва'сил.і.вна­ ві,д

ор,ган;.за,ції

Ле,нін,ClЬКО'Ї

~OMY­

н;'стич,ної Оn:лки МО.'1юді' У,кра,їни

мебл:ьо'вої фабри,КlИ. Рибак Тетяна Ва,силівна Bi~ органі.зац.ії лcJніноыоїї КОМУНіс­ тичної Спіл~1І' Молоді України щеб.ll!;>О'ВОЇ

Качуро

фа,брики.

Оле,Rсаlнщра

Ан~ріїБна

- в'д ор'ганіlза,uД Ленінс.ької Ко­ муністичної Опілю! Молоді У.краї­ ни

мебльоюї

фа,брики.

БРОВАРСЬКИЙ

ВИБОРЧИП

OKPyr.Ni 22 Голова Ок,РУ'ЖНОЇ виборчої КО1~liciї Кравчун Оле.Rса'НIДР Стеlпано­ вич в;:д КmlуніlСТИЧНОЇ ОІр'ганіза­ ції ГЮС'Ті йнодїючого, будівельного mоїіЗlда .N'2 2.

3а'стуllUНИК ;голови о'юруж,ної ви­ БО'РЧОIЇ

комі,сії

Антон'І>НИ -

Бербенцова Любов

в',Д

робітникїв

'с.1УЖlБО/вців ,по,стіїШQдіючого вельнаго :ПОЇI~а Ng 2.

Штепа

Іван і

та

бу ді­

Сеlкр",тар ОКРУІЖНОЇ Ішбор,чої ,ко­ \!'с'ї Теплюк Ул,яна Ми,;;()лаї.вна-

буді веЛJ,НЛГО

ЙоICoИПOlВИ'Ч

раїIІИ

..з.;ЮЧОІ!'О будівельн'огCJ ПОIЇlЗда М2 БРОВЛРСЬКИЙ ОКРУГ Го,юва

М.'ої'Ї

2.

ко­

Гладовський Ми.ха'Й.10 Анто­

,НОВИЧ

в',д .комуністи'ШОЇ

-

Оірга­

нізації пе,реlСYlВНОЇ Імехан;'зованої NO.1Они М2 3. 3аступни,к ГО"ІОІВИ Qк,ружно,ї ВИ­ бор,чю-ї ком;,сї<ї Стецюра Раїса Ан

І

,від ро<біТНl1юі'в та С,l'УЖ­

-

бо'вц:ів механ,і,зованої .колони М2 3. СеКр<етар QКРУІЖНОЇ ,ни60РЧОЇ "Ю­ IMk:Ї Рогозовець- Тетя·на Се,рт,;ївна В11; ортаніз.а,ції ЛеН:,НСblКО'Ї КО­ Iмун"СllИ,ЧНО,Ї Опіл:wи МоЛ'оді Укра­ їни :-.1е.ханізо:в,а.ної ,колони М2 3. Члени 'комісії: Поліщук ВОJIОЩИ'МIllР Ма,NСИ,МО­

вич віlд ор'га.нізації ЛеН;НСblКОЇ lКом'ун:'ст.И'ч:но.ї Опіл.ки Молоді УК­ .раї,ни IпоереlСУВНОЇ ме,ханізованої 'ко­

:юни М2 3. Худенко І'ван Маркови<Ч в;д 1ЮМ'У'Н:'СТИЧНОЇ ортан::з.ації :-.10СТО­ IПІОІЇl3lда 81 4. Возчишина Кате.рина Іванівна­ В;'д роб"l1ни~ів, .інженерно-техніч­ них пра,ців.ни<юів та с.1ужбов.uїв

IМ'ОСТ'Оіпої,~~а 814. Ку:кшин Петро СільвеlСТРОВИЧ від .каму'н:crrич-ної ~О<п()ї'~да 814.

ор,ганізації

мо­

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ .N1! 24

тор:говельного

маlШи,ноБУ;lllУ­

вання.

3аLТYlПНИІК ГОЛОВИ Окружної ви­ :бо,рчої ком'сії Рихтер Гал,ина Ми­ ,ха,Й.l,івна

в;,д

-

робітни,wів,

інже­

:пра,ці'вників

та

служ:f),овців заво.д:у торговельного IмашиноБУlдуваН'НIЯ. ,Се.крета,р Qк:ру,жної в,ибор'чої к'о­ м·;,о',ї Кошлякова А,lJlа 30Т"вна в',д ро.бітників, інже:не р н 0-'1 е х­ ніч-ни'х праці'в,ників т'а службовців вавОідУ

то'р.говел.ьного

. м,ашинобу-

I~YBaH НЯ.

Члени \комісії: Лисенко Ащ:",рій ХОМИЧ

БОР'ЧОЇ

,]ю~!і'сі,ї Петрова Євген:я І ваJI:вн,а B;,;J. роб:'тни:к'в, інже­

JI,epho-технічни,х пра,цї.вни,ків га С,.lу.ж16mщів заВQДУ Х<МОІд,ильни.ків. ('СIІ\lретар ОКРУЖНОЇ виборчої ІКО­ '>!ісії Макаров Геннадій Михайло­

ВИБОРЧИЙ

.N1! 26

вич

від

'lюмуністи'чної організ,аЦ,;1 заlЮДУ тор'говел.ЬН;QIГО М3ІшиноБУIJ."уван,н,я.

м.

БРОВАРИ,

lІ'ул. Киїооька, 154. ТЕЛЕФОНИ: редактора -

Bii;J.

,роб'ТНИlкl,в,

ін,ж<,нерно­

те.хнічних ,пр,а,ці,ВНИК,ЇIВ та службов­

-

Члени комісії: Швецова Галина lса:J<I:lвна від ор'га,,"за.цїі ЛеніНСlі](ОЇ Комуні­ стичної Опlл,ки Молоді у,к,ра ЇНl1 за·во....]!',' ХОЛOlrИJJlI>НИ1ків. Щерба'к ВОЛМІІІМИР Григо'ро,вич ор.ганізації в'д комуністичнОої за воду хо.ЛО;1Jильни,ків. Дегтяр Н"на Пе:тр,і,вна від [J'об'тнИ>ків, ,інженеРН'Оо-технічних

ціп

]а'ст,lПIІIІК ГО. 1{)'В·1І ОКРУЖНОЇ ви­ ()ор,чої ,K()I~I:'C'IЇ Гончар Ганна Пав­ ,1іВllа від ,р06іт'никі,в, інженерно­ теХН:ЧІІН'Х праluі'ВНИ'кі,в та службов­ ців об':єднання «сіл'ыг-с'птехніка>>.. Секретар о.юр,ужної виборчої ком,'сії Куць Мар:я Петрівна в;;{

р,обітнИІ(' В,

,інженерно-технічних

,праll:ВНИК'в

та

С.1уж,БОВIl'в

paїl­

«Сі" !>ГО,С'ПТIЄХ,Н: ка». Чл.ени комісії: ВаСИ.1'Ь Іванович

Кеуш

КОМУ'Н:СТИЧНОЇ

від рай-

ор,ганізац'ї

об' " ..1Еа н.ня "С :,1 ь:госптехн.;'к'а ». СерДI()iJ( ВОЛО'Д'І!<МИР СемеIЮВИЧв'д

р'об'тник'в,

33 ВОд!У

ХIQЛОДИЛЬНИ·К:'В.

-п.ра.ців,ни:к,ів та CJI-у,ж60вців

о'б' ЄoJH а ння

інж<,нерно-тех,ніч-

за:воду

ХОJ1'01Д:И'Л1ЬНИК' В. Казмірчук Михайло Кирилович ,в;щ КОlму,ністичної ор.ганlза­ ції зав:оду ХО,ЛQдил,ьн.иків.

ЬРОВАРСЬКИЙ

ОКРУГ

ВИБОРЧИЙ .N1! 29

бор1loї J«)М'!:c.Ьj Ар~юJbВір,а Ни­ 'lИil1lO))tвна -- BV'~ рOlбіт.пиЮв, ін­

же·lІеРНО-Тe.J(lнічних ,ТJ1рац',вн,и.к;-в т:'! служБОВUiі,в:заво~у еЛ€lh'1'роте,хнїq­ них вщюбів.

С€iюрета,р Окру,жної ВI100РЧО'Ї ,ко­ м-і'с:ї Федоров Василь Іва.нович від кому,нісТIІ'ЧНОЇ ор,ганізацїі за­ воду

Ссl€1КіТРОIТelх<н,Lчю'tХ

вир.об'в.

Членн комісії: ХмеЛЬНИІ\ька В'ра Іванівна l1'l;J. рО<б)тннкін, :,н.жецерно-те,х,н;'J­ ІІІІ,Х

праЦ;'В'іlИ:К:.в

IJОДУ

і

сл:у,жбовців с

е.1е.кТlротехн,'чни,х

,-

виро()'в.

Круп'як AfIiТoH'Ha Іванівна I,Л;I'Уlн'СТИЧ'IЮЇ орга.нізаці,ї е:16КТРОТе.хн;,чн,их вир,о<б:в .

-від

заводу

Десятнн'к Леон'іД СmlеllОВИ4 В:'.'!. КО,~I'У'нііС'ТIИЧНО.Ї Оорганjза,ції .за­ Пі(),;J.У с.1.~ктроте,х'ні'IjНИХ ,виробі·в.

Сухонін B-олOtдJllМи.р Іллі'ч каМУН;~ТИ'ЧІЮЇ

орга.н.іза.ції

елеlктротех,нічни'х

від

за,воду

виробі,в.

БРОВАРСЬКИП

ВИБОРЧИП

OKPyr.Ni 31 Голова Окружної вибоРЧ'ОЇ КО­ ,м:сії Горбач Борис Оле:КlCа!н,діРО­ вич -від К'ОIМУ'ніcrичНоОЇ ор,ган:'за­ цИ ра,і'ЮГЮЖИВС<Пlj:JJ!КН.

3а:СТУlnНlШК J10JЮВИ о.кружної ви­ борчої коміо;,ї Комар Тетяна Ан­ тон1вна Бід ОРlгаlн:зації Лен.ін.

C~1W'Ї К~'М'У'н.ісТ!І'чноі ОпіJJ!К.И

Manv:

них пра,цівни'ків та службовц'в р,а,йоб',єднання "С'с1L,госП'їе,хн'ка». Облакевич Василь Яки'мович в·Ї,.1 КО'\1У"'стичної оргаН'lзац'ї рай-

Гш!'Ова ОК!РУ:Ж'НОЇ ,В<ибор-ч-ої ко.ІМ'ІСЇЇ Морозов ,Мшюла Ониси1.ЮВИЧ в!,д Кlомуністичноі орrа,Н;lзації вав'о,.1У тор,говел!>ного машинобу-

tдl УкраІ,Н.и IраНОПОЖ'IiВ'СПЇЛrки. CeKpl€'Гap. Ок,ружної іВ,ибо!J'ЧОЇ К\JIмісії Дейнега А.пїм ЮХи~ЮвИ"l­ в'д .робітник,ів, ,іIНlже,не,рно-те,х,и.іч­

о<б'є:t:lанн,я

дуванн,я.

'jJ,и,х пра.JJ:ів.н.ИlКі'в та СЛYlж'бовцї,в за­

"С'.lьгосптехн',кз».

Бліндер СвіТ,lана Ва'СИ.1'вна в'I: робітник:'в, ,:нжене:рно-техні'lних лр,ацї,вни,к'lВ та службовців

.3асту:пни'к ,голови Окружної вибор'ЧОЇ ко,мї'с:ї Аніппір Вале,нтин О,~elксандров.и.ч від роб:тників,

р,айоб',єднання

.:інженерно-те'хн.іІчНIІІХ

"сіл,ыоспrrехн:'ка>>..

БРОВАРСЬКИЙ

ВИБОРЧИЙ

во,;!у

HeiCTaНlдa,pTНoOГO

коІм'у,налыu,--

1'0 абol3l,1I!нанн.я. Члени комісії: Буря,к Ніна Ва'сил,;'в.на

іrrpацівн,иків

та С.1'УЖlбоВlців з.аводу ТОpiГlQвел,ь-

б:rrIНffiКJLВ і службовцїіВ ,Кіоміб:,нату.

_

в:д ком'унkгично,ї ор'ганізації за ВОД:У ХО.ЩДИЛЬНИК:В. 3а,стYlПНИК гmuoв,и ОК!РУЖНОЇ ви-

В:І;:' робітник:,в, інжене,рно:тех.н'ч­ них rrpа'ці'вник:ів та 'службовців за'воДу тор'говеm,ного машинобу-

бо,рчої ком"С'Ї Сошко Ольга Ми-

IДу·вання.

в'ІД

-

ро:б'ТНИК1В,

нерно-техн:чних

лрац;вник'в

інже-

та

Члени 'комісії:

Коваленко Гритор-ій Самійлович ві'д ор,га.ні'заllJ;іIЇ Леи.іНСЬіh'ОЇ КО­ ІМУНУС!Т'ИЧН'ОЇ ОП:JJl1Ш МОJIQді У,юр.а­ їни Це.н,тральної дослhд'НОЇ ста'н­ Ціії.

Литвин Антоніна

Панаріна МаР'IЯ Іван':'вна

від

Бід ,ро,

раЙіпобут-

ОКРУГ .N1! 27 ного маlшин'оБУIДУlв,ан,ня. Голова Окр-у,жної в,иБО'РЧ:Q,Ї коСе"ре'тар QКРУІЖНОЇ виборчої КОL\li,c'Ї Тесленко Ві,ктор Ва,силt;Qвнч м.',с,:ї Алехіна МаР'IЯ Петрівна­ -

BjiI,

Н;'Кторівна -

ОРlганіза,цїї Л€ifIoї<Нсь,ко,Ї ОП;.1'КI1

МО.1'ОІді У'країни фабрики верх,ньо-

С,'У,)l<iбовц'в за,во'Д'у ХОЛОlдильни'кі~. ОCJюретар Окружної ви60РЧ,ОЇ ко-

ЮCJ,'.Іун'іС'ти'ч]юї організа,ці,ї зав'о;J.У тор,гове.,lЬR,О,Ю маlшиноБУlдува,н.ня.

'го

в',.1

в:д роб'тниw'в, і нже,нерно-'те1ХН:Чних працівник,:в і служ60в.ців за-

Н:іЗаlЦії за'В~;1JУ Х-ОЛОДИ·ЛЬНИ'К':'В.

'М':сії ne1lypa Ваеи.ТЬ Гр'игорович-І;О\1УН"стичної ор,ганізації BO,J'y' ХОсlО'JИЛ'"ни:к'в.

за-

Члени 'комісії:

Краснонос

Копннтин

п'д КО'>!УН:'СТІІ'ЧН'ОЇ

-

Мігрін ВОЛlОДffl~::1Р Феідор,ович­

воду

Петров!tЧ

організаuії

за.!Зо.1:.V ХО<,l'Оі.1ИЛЬНИ'К:В.. Калита Іван Петрович

тор,г,ове.1'ЬНОГО:llаlШиноБYl;:l.У-

вання.

Голова ОКРУ'Ж,Н'ОЇ ,в<иборчої ко­ lМ'с:ї Бардаднм Волюдимир АНІДР:­ ,ЙОВИЧ від JroМУ'н';'С'Тичної орга­

Бондар ,IV\'И,КIQ.lа Івано'вич -

від

н:заl.Й авТ{nращ:IlUОРТНОГО під­ Іггрнем'ства 09034. 3а'СТУIЛ:ІШ1Jii голови Qкружно.ї ви­ бор,чої ,КОIМ':с,і,ї СуБОТОВСl>ка Ган­

В;'д

,праlЦ',вн И,J\,і'В та с.1j11ж:бов.ц',в за ВОI.1У хо.ю.1и,lы к'в.. Мотуз Борис О,lексійович -В:;:І. I;(QVі'ун'СТИЧН:QЇ орган'ззц'ї заво.су

роб':тн нк,' в, ,:,нже,нер-но-технічних п,ран',вн<ик',в та С,lужбовцlв заводv т()ргоае.1ЬН'Оro ма,ШИНООУLдува,н,ня. БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИП

:нженеРНОо-технічних

ХJ,.lO;J.Ил,ьни,к;в.

ОКРУГ

.Ni! 30

Писаренко ОЛ\blга Івані'вна в:д ор'га,н;зац;,Ї ле,нінclы її Комуні-

Г,О,l'ова ОКРУ'ЖНОЇ виборчої коМ';С:'Ї Сокол Оле.ко:Й Авра,,,IОВИЧ­

ст,и'чної С,п'ЛlКИ Мол·оlд' за'ВОI.l'У ХQ,ю;:l.ИЛЬНИК;В.

в'а комун;сти'чно,ї орта,н;'зації за8ІОДУ електротех,нічI!,И'Х виробів.

У'юраїНІІ

БРОВАРСЬКИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ ом 32

в;д

за во'ду тор,гове,.lы гоo маlШиноБУtJування.

роб'Т!lИ'К:В,

ДИТSJltЮ!'О ТРlІко'тажу. . Шуляка ВолОіДlЩИР Ми'колаЙіоаи,ч в:д комун,;стичної о,рга­

Крук м.И'КО.1а Аврамович -

- 'КI(j,мун:,ClТИ'ЧНОЇ ор,га,н;зації

~a ХаРИlто,нівна -

Bk

.р'Обітн,иків,

:нжetнер·но-'теuш,;'чни.х п-ра.ц:вни'ків т,а С,1'Ужоовц:'в автотранlCIllОРТНОГО (]' ДЩ:Р иемот ва 09034.

(ПроДовжен.ня 'в

наступному

номері)

Бурий Анатолій ВаIСИЛЬОВ'ИЧ в',д p06:rrHfflK:B, ін.же.нерно-техн,іч· них пра;цівни.к:'в та СЛУ:ЖООВlців за­ В'ОД-У ТОрго,ве""ьного .маIШИ-Н'Обущу­

телебачеНIІЯ. «Клуб кі.юподорожеЙ •. (М). 18.00 Новини. (М). 18.05 Ку­ бок СРСР з спортивної гімнастики, (Ленінград). 19.30 - Творчий вечір О. Пахмутової. (М). 22.45 Українсь_ ке кольорове телебачення. Концерт солістки Київського оперного театру

вання.

Білоус Микола Феод'Осійо'Ви'ч віlд

КОlмуніпи'lНОЇ

В'ОДУ

ор,ганізації

1'о'рГ'овель]юго

за­

Валентини (М).

маUlИoн06у,ду­

вання.

Завада Г:ри'гор,;й Андрійович в·і,д робіТНИІ~і'в, інженерно-технІч­ НІ!Х праціlВни'ків та слу.жбовціlВ за­ во:ду

то'рговельноq-о

маШИ,І10буду­

вання.

БРОВАРСЬКИЙ ОКРУГ

ВИБОРЧИЙ

.N1! 25

ГО,10ва Окружної виборчо,ї К'О­ 'v1;eiї Орлов Мнкола г,ри'горович в',д к,омуН'СТИ<ЧНОЇ ор,гані'за:аії ІІІід­ ПІр И:Є11 ст В 3 ,з В 'Я1ЗIК,У .

3аСТУIПНИI!1 голоВ<и ОКРУЖНОЇ ВН­ бор'юї ,юомісії Щербак Д'ана Олек­ ("'~BHa

-

Івід роб;тник,і.в,

і,нже.н,ер­

но-технічни.х лра.цівни,к:'В та служ­

бовців 'П;';lпри€м'ства зв'ЯіЗ,К'У. Секре'тар Оюр~жної ,в.иборчої ,ко­ м;сії Кудрячен,ко Володи,мир КО­ стянтинов,и'ч

-

ві,д КО:М1ун:стичної

ор'ган'заIЦ:Ї .піl)IJrrР!ll€lмства

зв'язку.

Члени ,комісії:

Бульвінський Приго,р;'й Вікюро­ В,И'l в.ід роо:'тни:ків, інжене'рно-

СУБОТА,

10

Перша

КВІТНЯ

програма

Гімнастнка для всіх. (М). НОВИНИ. (М). 9.45 Кольоро_ ве телебачення. сОднн день в малюн_

9_.00 9.30 -

ках .дітеЙ».

(М).

«ЗдороВ'я,..

(М).

10_15 10.45 -

Передача

«Співучий

різець,., ,(Дніпропетровськ). «Наука сr;eгрдн·і». (М). 11.45

11.15 -

~

Наша

афІша. 11.50 - "За партійними на­ креслениями» • 12.{)5 Мулщфільм сУмка шукає друга,.. 12.15 «Поетич­ ні рядки,.. "l\ОМуиісти, вперед». 12.45 - В ефірі .~дiCTЬ~. «чому. зірхи

красиві,..

вого

(М).

:13.45 - '

.к~epт".1;IyXO'

оркестРУЧ1!~\)&порlIQt'о'· ~I!.'

ївського

ВіЙСЬRЩlor6-0ItPугу.

Кольорове

телебачення.

U.2!> :.....

МуЛЬТфіЛЬМИ.

(М). 15.оn «На ланах республіки». (Одеса). 15.15 Художнііі фільм «До_

ля людини». (М). 17.00 «На мери­ діанах України». 17.30 - «Тх друга професія». (Харків). 18.00 Новин". (М). 18.05 «ХХІУ з'їзд КПРС». До­ кументальниil телефільм. (М). 19.15 В ефірі .Молодість». «А.qло. ми шv­ ка,мо талаити». (М). 21.00 Програ­ ма .Час». (М). 2].30 «Юf'опанора-

••••••• , •••• ~. . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , •••••••• , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;е' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НАША АДРЕСА:

-

Го:юва ОЮРУЖІІОЇ ВИlборчо'ї ко­ \lісії ЗахаРIJeНКО \.ван ПИЛИПОВИЧ

КО.1аїв,на

,Г'0,.1О:ва Окружної виборч,ої ка­ ,місіlї Міхневич Віталій Іванови'ч­ IBitд кому.ні'стич:ної організації за­ В'ОІдУ

ХОс101ДI1,1 Ь'Н ffiJ<l:·B. 3а,сту,пни<к ГОЛОВИ ОКіРуж.ної ви­

в'д ко'\!'уН'СТИЧНОЇ організації p~ ,'ю()' Є,.1н·а н НЯ «С'ЛІ,ГОClп'т("хн;·к,н».

.N!! 23 виборчо,ї

Bi~( БМУ

-

Б"ЧУ «УКООIГlголоВпо'стачу». округ

ВИБОРЧИИ

Окр),'жної

Го.юва ОКj)УЖНОЇ ,виборчu\ К?­ ~Iiciї Жук Василь Іванович вІД к(щуніст'ичної Dр,ганізацИ зав<щу

під­

органіЗilН:Ї

БРОВАРСЬКИЙ

В;;l

-

орга-ні'заці,ї

застYlIНВ&~roJЮ:аfiОюруJkнО,Ї ви­

ВИIЮР,~.ип­

округ .Nt ·і8

«.Уко 0,ПГО ..1.0ВIПОСТ а чу». Бондареико Микола ОЛ('І\е:і,їlOІШЧ- 13,;Д ор'гані,заl1ії Ленінської К:04\1Уllістичної Опіл.кl! МОЛЮІді У,к­

СЛVJжбовц,ів. по'стійно­

н<,рно-техн'чних

\І'С'ІЇ Скрип.ка В ;'ІСТОР ПИЛИПОВИЧ­ ,1ЬОJЮЇ

ком,уIl'СТIІЧНОЇ

2.

робітник,ів

ко<мун:ст,ичної

,п'риt1м,ства зв'ЯlЗll\У. Солодка На",і,н І.1л'вна

Сінчук . На,,щі:я АНlдр,іївна ві;( робітни,к'в і служ,б()]щів 1ЮСl1іЙІЮ­ ,lJ,іючого БУI.'І;івеЛЬНQГО по,їзда Ng 2.

то,нівна

ОКРУГ .N1! 20 Голова Окру,жно,ї ви60'Р'ЧОЇ ко­ місії Грушко ,Борис Семенович­ в i,;J. .м~MY н,'п,и"l 11'0 ї орт ан'іlЗ а ці ї

ГО.10ва

пооті,йжщ'ю'Ю'го

,поїIЗlда М2

ННГО обл.аIДлання. Зимакова Га.іl'Ипа Яківна -від ро'бітнн;;ів, іНЖ6-llе:Р'lю-те,х,нічних ,праці'ПНИ,l\iі'в та ОJ!ужБOlВ,I~івзаводу не,ст а НІДДРТНОГО ;;омунального об­

Il'В

ві,д

І~іючого бу,Д;lве.лЬНОIГО паї:ща Ng 2. Сидоренко Анат'оліїІ Васильович від організа.ції Ленін'ської Ко­ IМУ'lІіСТIІЧНОЇ Оп,іЛIКН Мо л о,,],і У,1\'ра­ Ї,ни

БРОВАРСЬКИП-

ТеІхні,чни:х .працівників і службов­ І{,'В пі';1JroРИ8~\ІСІтва зв'ЯіЗlКУ. дерев'янко Леонід Ва,си.пьович­

Глушко В'КТОР Іван,ович від IlюбіТНlІІкі,в та .слу,жБOlвців !\ОстіIЙНU­

!югu облаlДнання. Члени IKOMkiї:

заводу

попо-

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ н раilОННОГО Совета депутатов трудкщихся Киевской области.

19-3-82, зцст. редактора. І

відділів (партійного життя, промисловос:rі, м:асової ро-

ІНДЕКС Газета

61964.

виходить

у вівторок. четвер і суботу.

боти), фотокоресщ~нд~ита -:- 19-4-67, відповідальиого сек-

ретаря - 19-3-18, ВІДДІЛУ СІЛЬСЬК. господарства - 19-4-47.

•••~ . . . . . . I . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~

об.лаcrrї., ВУЛ_ KНli~a. 154. Телефон -

19-4-57.

За,м.

1443-7975.

ма». (М). 2З.0О Концерт. (М). 2З.40 - Новинн. (М). Друга програма Перший курс ІІЛО Німецька мова. .ЗаЙменникові прнсліВНИI\И. Повторення моделей». II.З5 Вища математика. «Опуклість, угнутість. точки перетину

графіка

функції.

Асимптоти

гр·афіка

функції. Загальна схема ДQCлідження фуикції та побудова графіка функ­ цїі». 13.20 Хімія. «Комплексні спо­

луки». 14.25 - «Кораблі і роки». (Одеса). 16.55 Наша афіша. 17.00 «Бесіди про літературу» ~ (М). 18.00 Для старшокласників. Мультфільм «Пригоди козака Енея». 18.Зn Ху­ дожній фільм «Весна у Москві». 2О.зи - «На добраніч, діти!». 2О.4Б -- «Ка­ мерні вечори». 21.25 Телеспектакль .Оперативне відрядження». (Частина друга).

НЕДІЛЯ, Перша

11

.КВІТНЯ

програма

!'ІЛ5 Ранкова гімнастика для ді­ тей. (М). 9.15 Новинн. (М). 9.30 «Бvдильник». (М). 10.00 - Естафета

космічних стартів. ний кіоск». (М). ша.

11.15 - В 12.00 - Наші - .• Рік 2001».

(М).

IО.ЗО-_Музич-, Наша афі­

11.00 -

ефірі «Молодість». (М). прем'єри. С. Михалков Вистава

дитячого

теле­

театру. (Дніпропетровськ). 13.30 За­ рубіжні гості ХХІУ з'їзду КПРС. (М). I:J.45 ~ «Культура слова». 14.15 - Те­ лефільм «Україна. Кроки п'ятирічки •. 5 серія .Ленін і ми». 14,45 - Дл!t воїнів Радянської Армії і Флоту. (М). 15.15 Кольорове тмебачення. 'Сильні, спритні, сміливі». (М). 16.00 Україн,ське кольоров~. телебачення для дітей . .,Сl)кечко». 17.00 - КОЛЬОРО1lе

Соколик.

23.30 -

НОВИНІ!.

Друга програма Другий курс_

11.00 АнгліЙСl>ка мова. «Об'ЄКТIІВний інфіиітивний зворот. Дієслово та звороти, з якими вживається цей зво­ рот. Способи переl(ладу на y~ЇHCЬKY мову». 11.35 - Вища математика. «Криволінійний інтеграл, означенн!!' властивості,.. 12.45 - Марксистсько­ ленінська філософія. «Форми суспіль_ ної свідомості». 13.20 Фізика. «Ди­ фракція реитгенових променів. Поля­ ризація світла». 18.25 Наша афіша. 18.30 - Музичний фільм. 19.30 - Те­ лефільм -Ми йшли з Іллічем». 20.30 - «На добраніч, діти!» 20.45 - Юно­ комедія «Волга-Волга». ПОНЕДІЛОК, 12 КВІТНЯ

r

Перша

Наша

15.25 -

програма

афіша.

дітей.

15.30 -

Для

«Білочка-книгоноша.. (Харків). 16.00 - Республіканська фізико-мате­ матична школа. 16.35 - «Піонерія» . (М). 17.00 - Урочисте засідання і концерт, присвячені Дию космонавти­ ки. (Трансляція з Кремлівського Па_ лацу з'їздів). 20,45 Програма «Час». (М). 21.15 - Документальний теле­ фільм

_Розповідь

про

мого

друга».

(І серія). (Ленінград). 22.35 Чем­ піонат СРСР з футбола: «Динамо» (Тбілісі) ЦСКА. ПО закінченні телевjзіАні вісті. Друга

програма

Т~леВізійні вісті. 11.1 О Кінокомедія «Цирк,.. 12.40 Для школярів. _Вигадннки». 18.55 г- Наша

11_00 -

афіша. 19.00 - Першість СРСР з Фц­ бола: «Шахтар,. «Спартак» (м.:........; ва)_

·20.45

~

.. На

Редааор

добраніч,

дlти!»_

в. ФЕДИН.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.