ОРГАН
БРОВАРС~КОГО
МІСЬКОІ
І
МІСЬКОГО
РАйОННОІ
РАД
Газета виходпь з t7 квітня t937 року •
КОМІТЕТУ
НА'і»ОДНИХ
.М 42 (6705)
•
КОМУНІСТИЧНОІ
ДЕПУТАТІВ
КИІВС~КОІ
Вівторок~ ІЗ березня
rосподарство У Продовольчій про.грамі, розробленій
УКРАІНИ,
О БЛ д-еТ І
рок·у
1984
Ціна 2 коп.
•
CK.DИK!BBJI ВЕРХОВНОІ РАДІ СРСР
Ваше підсобне ній травневим (1982 р.) Пленумом лива. роль відводиться розширенню
ПАРТІІ
Президія Верховної Ради СРСР на підста ві статті
Конституції СРСР постановила
124
скликати першу сесію Верховної Ради Союзу
затвердже-
Радянських
ЦК КПРС, особ особистих підсоб
Соціалістичних
на~дцятого скликання
них господарств. Саме «домашні ферми» прИ правиль ному підході, турботі про них з боку партійних, ра дянських і господарських органів можуть і повинні дати вагому прибавку у виробництві продуктів харчу
Республік
квітня
11
одн
року в
1984
мkті Москві. (ТАРС).
вання.
Судіть самі. Торік на заготівельні пункти сіл Райо ну надійшло 6.180 тонн молока, 904 .тонни м'яса, 774 тисячі штук яець.
кості
Продукції
Це вагома
тваринництва
одержана в радгоспах. ще
одного
потужного
Більшість усією
Це
пр~авка до тієї кіль
і
рослинництва,
по суті
яка
результати роботи
господарства.
виконкомів
відповідальністю
·
Рад
народних
підійшли
до
депутат~в
проведення
з
заго
тівельної кампанії, правильно побудували організатор ську і роз'ясн.19вальну роботу сер~д t~аселення. І це
одразу ж. позначилося
на
продажу лишків сільгосп
продуктів ~ржаві. Перевиконали завдання по заку півлі лишків молока в громадян виконкоми Погребів ськоі, Зазим'янськоі і Рож.нівськоі .сільрад, де при середньорайонному , показиику 859 кілограмів на кожну корову закуплено відповідно по 1.872, 1.612, 1.625 кі лограмів молока. На 157,7 і 116,4 процента справилися Погребівський і Зазим'янський сільвиконкоми із заку півлею лишків м'яса. Предметно займалися організа цією заготівельної кампанії виконкоми Требухівськоі, Русанівської, Літківської сільських, Калитянеької се лищної ·рад народнц депутатів.
З перших ж.е днів нинішнього півлі 'в населення молока, м'яса, ливого
значення,
адж.е
молоко,
року справа яєць набрала
продане
заку особ
громадянами
державі, включається тепер у План господарства. От сільськогос же, зросла заінтересованість і ·керівників подарських підприємств, і власІІНків підсобних госпо дарств. Враховуючи цей фактор, а також. прагнучи збільшити
в
свій
nродуктах
внесок
харчування,
у
створення
достаtку
тру,в.івцики
Требухова
вирішили збільшити nродаж. державі лишків тварин ницької продукціі, картоплі. .Вони звернулJІея із за кликом-· до всіх громадян району підтриматИ іх почин і провести роботу по розшнреІІНІО підсобних ·rociiO"
сМостопоізд-814• одне з провІдввх підпри ємств Броварів. Нещодавно з дня його засвуваmrя На знімку: ветеран виробництва кавалер
м'яса, 269 тисяч штук яєць. Проти відповідного періо ду 1-983 року збмьшено заготівлю молока на 236
тонн і м'яса на
135 тонн.
Успішно справилися із завданнями січня-лютого. по
закупівлі в населення молока виконкоми
Зазим'янсь
кої, КняЖицЬкої, ЛІтківської, Погребівськоі, Пухів ської, Рож.иівської, Требухівської сільських і Кали
тянеької селищної Рад народних конкомів
також
справилися
із
депутатів. 8 альви
завданнями
по
тівлі м'яса.
заго
·
Як і личить представникам громади приклад у цій справі показують депутати сільських, селищного ор ганів Радянської влади. Відповідно по 663, 460 і . 420 кілоrраІ\Іів лишків молока реалізували державі депу тати В. І. Мехед з Літківської, 1.. П. Рябий з Руса нівської і П. П. Могильний .з Плосківської сільс;ьких Рад. Проте не скрізь заготівельна кампанія по"начена такими вагомими результатами. Торік незадовільно заАмалщ:я закупііІлею в населення сільгосппродуктів виконкоми Шевченківської, Калиніm:ькоі, Заворицької, Семиполківської сільрад. Цього року пустили на ·са моплив закупівлю молока Боrданівський, Калинівсь кий, Мокрецький, яєць Заворицький, Княжицький сільвиконкоми. Причини такого становища різні, але
найхарактерніша з них послаблення організатор ської і роз'яснювальної роботи з боку виконкомів, де путатів
і активу,
а
також.
недостатня
увага
витку осЬбистих підсобних господарств з ників І головних спеціалістів радгоспів.
до роз
боку
керів
Чим, приміром, пояснити той факт, що в районі не виконується завдання по продажу населенню поросят? При завданні 17 тисяч штук іх реалізовано всього блІІ3ЬКО І о тисяч.
Розширення підсобних госпоДарств гр,омадян, збіль
шення виробництва
і продажу лишкjв сільгосппродук
тів, о.в.ержаних у них, справа державної ваги. На XXVI з'їзді ·кпРС підкреслювалося, що підсобні гос подарст.,а можуть і повинні бути суттєвою підмогою у виробництві молока, м'яса, jftшиx продуктів, а гос роди, худооа, tІтиця - є части/І'ою. нашого спільного багатства. Тому керівники і спеціалісти господарств, виконкоми Рад, депутати, громадські активісти_ повин
ні про це постіІіно пам'ятати і робити все необхідне, щоб «д!)машні ферми» давалh якнайбільшу користь і іх власникам, і державі.
ордена
форович
учнем,
а
Рєзавов
ввв1
(справа)
разом
дип.JІомовавим
Із
колишнім
спеціалістом,
Михай
лом Яковичем Заболотним. Ударвиюt комувtстИ'І вої праці є Зразком для молодих трудlввикlв. Фото М. Семввога.
<<Трубіж>> Першу партію
nобуто
ли у торгову мережу бро •варські
люмінесцентні
світильникі-в
біж~.
в яких
вується
<<Тру
.вНІКористо
люмінесцентне
джерело
світла, віІЦnрави ·світлотехнLки.
лампи,
Цим заnочатковано вели світло від яких тепер не ку роботу іПО створенню сnотворює •кольори нат;о зручних, еконо·мних сві лишнІх предметів. тильників, які еложива Цього рону на заводі ють набагато менше елен вигото·влять 150 тисяч по троенергії, ніж звичайнІ бутових люмінесцентних ламnи
з
нитками
розжа
світильників.
в. ляшко.
рювання.
народження
Достига10ть У заклади громадсько го харчування Броварів та Києва почали надхо дити свіжі огірки, виро щенІ в радгоспі-комбіна ті <<Тепличний». Госпо
дарство реалізувало 21 тонну цих овочів, які займають тут площу Шість гектарів. Нині збір урожаю ведеться в бри гадах В. Ю. Бондарук, М. А. Губської, В. В. Гривна.
Тепличники
ти по огірків.
з
Види
Втілюючи в рішення XXVI
RПРС,
го
К
.У.
мі
Черненка
виборцями.
Під
·
нінсьної вахти з новою силою
демонсtрує плодотворність ініцІа
життя з'Узду
тИви.
творчості
ширших
мас,
значення
пщ,креслив
партії,
нии
RПРС.
най
трудящих
яких
Генераль
секретар
Серед
ЦR
ініціаторів
суботника
труДівни
-
тів, транспорту і сфе ри обслуговування сто-
ни
лиці беруть підвище ні зобов'язання, спря-
ня <<Авто3ИJІ>>, заводу
мовані на
зібра-
деп<І
Москва
Сортувальна, <<Фрезер~.
прискорений
«Трехгорная
економічного
тура»,
Батьківщи-
об'єднан комбінату
мануфак
інших
підпри
ємств.
.
(ТАРС).
ДО ВІДОМА ДЕПУТАТІВ МІСЬКОї РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ Виконком міськоУ Ради народних депута:гlв повідомляє, що ІХ сесія міської Ради народ них депутатів
XVIII скликання відбудеться 17 березня 1984 рОку об 11 годині дня в
торго
районному будинку культури.
майже
На порядок дещ:шй
А. ТИХОНОВ,
головний
зо-
в
мережу
тонн.
їх
товари
готовка до ударної ле
працівники підприємств і будов, науко во-дослідних інститу
кілограма на урожай
надійшло
вельну
перед
Центрально-
Комітету
що
промова
ша
грудневого
Пленумів
Господарство також ре алізовує цибулю, петруш ку, селеру, салат. Зелених
100
стить
( 1983 р.) і лютневого
хороші.
овочів
Ле-
поставлені
кожного
метра
26,2
І.
ни,
ОГІРКИ
квадратного
дня
ніна.
потенціалу
бов'язалися
В.
з
сповнені виконати
реномендацlї
1 вказівки,
субот-
річниці
трудівни
завдання,
~артією,
присвячен и й
114-й
розвиток
•
Мільйони ків-москвичів рішимості
виступили з патріотич ною інЩіативою провести 21 квітня ник,
Для таних ·світильни ків, які знайдуть широне ви-користання у nобуті, Всесоюзний науково-до, сліДний інститут джерел світла розробив сnеціальнІ
вих
ВірнІ славній тради
ції, кращі трудові ко лективи Москви знову
Номуніетичний
схQдить з канвейєра
IEHIHCJ,KOIY
КОІУНІСТІ'ІНОІУ
Трудовоrо чlрвового Прапора токар Сергій Ники
дарств, які б брали участь у цій сnраві. Цей заклик знайшОв гарячу підтримку серед трудівників Бровар щН1fи , і сприяв збіJІt.шенню продажу державі лишків сільгосппродуктів. За два місяці ць~го року на заго тівельні пункта надійшло 507 тонн молока, 284 тонни
Н13УСТРІ'І
минуло сорок роІdв.
сесії
виносяться так!
питання:
агроном.
1 .. Про
надання
промисловими
Стали
вимог
травневого
RПРС. (Доnовідає Л. Х. Черненко).
nереможцями
2.
шефської
підприємствами
(1982
допомоги міста
р.)
голова
в
селу світлі
Пленуму
ЦІ\
міськвиконному
Звіт про роботу nос'І'ійної комісії по на
Першість у соціалістич ринників. Найкращих по ному змаганнІ серед опе казників у · праці доби раторів машинного доїн ваються комсомолки На
родній осв'іті і культурі. (Звітує голова лостій ної комісії по народній освіТІ і культурі Є. Н. Федяй).
ня радгосnу <<Зоря» за таля Єрмак та Надія січень лютий завоюва Христинченко. ла Ганна Олександрівна Н. ІВАНОВА, Островська, яка nостави голова профкому.
(виборчий онруг М 195) лутатсьних обов'язків.
3.
Повідомлення депутата Л. про
П.
Бурякова
виконання де
ла собі За мету від кож ної
корови
одержати
по
кілограмів молока, фактично ж за два місяці надій на корову довела до 473 кілограмів. Вало вий надій склав 181 цен
450
Друге місце у змаганні
по 472 кілограми молока. Валове виробництво його становит~ 160 центнерів. З В~ЛИНИМ ТруДОВИМ ентузіазмом члени
трудять.ся
комсомольсько-мо-,
лодіжного
колективу
тва-
імені Що,рса «Руса'ніВ'СЬКИЙ»
ППЗ
диспетчерської служби райсільгосп управління про середньодобові надої молока в господарствах району на ІІ березня 1984 року
тнер.
завоювала Марія Павлів на ПіДлужна, яка при зобов' язаннl 420 кілогра мів надоїла f!a кожну корову закріпленої груnи
«Авангард»
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ
(Перша графа надое.но молока на корову (кілог,рамів), друга -· більше ( +) або менше (-) порівняно з від повідною датою
-
( ±)
минулого року,
третя
до за·вдання).
«ПJЮСК~ВСЬКtИЙ» «Пухі·ВСЬКИЙ» ім. 60-річчя СРСР імені Кірова
15,9 1,1,6 11,5
-2,7
11,3
(}
+1,3 о
о
-0,4 '-0,5 . -0,5
«Рудня»
. «БобрИЦЬІКИІі» «Красил-і<вський» «Літківський»
«Гоголівський»
«Жердівський» «Зоря» «Великодимерськ.ий» імені Мічуріна імені
Докучаєва
«За-ворицький»
«Заnлавний» По
району
11,3 -0,1 -0,5 9,0 -1,2 -0,8 8,8 -0,4 о 8,4 +0.9 -0,5 7,3 +0,6 -0,5 7,2 +0,6 -0,4 7,2 +0,5 -0,8 7,2 +0,5 ..:...о,3 6,7 -0;1 +0,4 -0,9 6,6 -0,1 6,5 +0,6 ~0,4 5,8 +0,9 -0,4 5,1 +.1,9 -0,1 5,1 +1.0 -0,7 4,4 -1,2 -0,6 7,51. +0,28 -0,39
*
стор·
2
13 березtнr 1984 poky
_ _ _ _ _ _ _ _.....
11 А
сН О В Е
ЕfС8НІ81ИПf
t
У -вепиком~
ЖИТТЯ:.
МАЛОМУ
І
·ОБЛІR.f
арчании
у минулому
споживачІ
році наші
використання
електро-
значно
береж-
енергії. НайбІльше
ливіше ставилися
до ви-
вищили
rрачання
електроенергії.
У результаті капітної ·ро-
боти енергетичних
служб
багатьох промислових п~-
приємств,
транспортних
та інших органІзацІй за рік заощаджено 6,4 мільйона кІловат-годин електроенергlї. НайбІльшої економії до-
мог лис я
працівники свІт-
лотехнlчного заводу. яким
у першому
кварталі було
прису~жено в республІцІ
перше місце з вюченням
перехі~ного
Червоного
ти
пере
встановлені
споживання
лімі
електро
енергії у. деревообробному
об'єднаннІ,
на
пластмас,
ствl
заводІ
автопідприєм-
міському віД
31014.
ділІ народної освіти. СПМН-1 тресту. <<Теплиць техмонтаж~. управлІнні торгівлі. -комбінаті гро-мадського
:харчування.
госnах
рад
<< Бобрицький»,
«Лlтнівський»
Інших.
та в ряДІ
яким
довелося
сплатити чималІ штрафи. Як правило найчастіше допускаються
випадки
не
пра,пора Ради МІністрІв Української РСР. Укрпрофради та грошової
рацІонального витрачання електроенергії на освіт лення примІщень при до
премії.
статньому
Було
відзначено
роботу
xopouiy
заводів
порошкової металургії імені 60-річчя Радянської Украіни, торговельного
машинобудування tмепl з'їзду НПРС, шиноремо~;~тного.
XXVI
Поряд з цим на , онремих підприємствах, в бу-
дІвельних
організаціях
і
радгосnах Інспекція енергонагляду виявила чимало
фантів
вітленні,
oc-
nриродному
на
холосту
ро
боту технологічного облад, нання, на обігрівання ви робничих примІщень І nо
бутовон за допомогою caморобних електронагрівальних приладів. А це все призводить до надмірних перевитрат і
марнотратства
енергоре
сурсІв. Так, наприклад.
нераціонального. зультаті
в ре
нехлюйського
'rИся:
ОРГАНІЗАЦІЯМ ДТСААФ Основною яні
йшли
темою
в
про
партійній ·органІ
зації ДТСААФ. тання
. збо
нещодавно
про
було пи
ефективну
до
головне наше
сказав
помогу
первинним органі- nовідІ
3аціям
оборонного
това
і
щоб
ДТСААФ
Г.
В.
М.
Зіненко
зупинився
на
завданнях
номунІстів
по
виконанню
на
завдання,
закінчення
В.
М.
його
У
та
В.
Інших
оцінювалися
П.
критич
недоліки
рішень ІХ-го .всесоюзного та V-го Республікансьно
в· роботІ мІсьноrо коміте ту ДТСААФ. Особливо
<О з'їздів ДТСААФ.
..
багато
ска
необхlднlсть
військово-па
тріотичного
виховання
-
-
Нещодавно,
зав він,- на своєму засі данні
бJОро
міськкому
партії
вназало
нам
на
недоліки в роботі, Ми .розробили заходи по їх усуненню.
Потім
но
ознайомив
із
завданнями,
деталь
Це,
перш
за
.
1
мо
лодІ.
Партійні рішенням
збори своїм ;зобов' язали
комуністів
взяти
ЯНІ
допомоги
стоять
органі
все,
охоп
кІв, особливо молоді нризовного віку.
створити
піДготовки
комуністів
членством в всіх трудівни
Необхідно нервиннІй
про
активну участь в наданні
перед первинними заціями. .іення ДТСААФ
говорилося
фІзичної
всіх
до
у ножній органІзації
нуточки
товари
ства, поліпшити оборонно масову роботу шляхом створення технічних гурт
нІзаціям
нріпиrи
первинним
їх
школами
орга
ДТСААФ.
за
за
ними. За
мІста
для
про
ведення зустрічей, бесід з учнями також були за
номунІсти Великої Вітчиз
крІплені учасники няної
війни
Збройних Збори
ветерани
1
Сил
СРСР.
пройшли
антив
но і цІлеспрямовано. Як що раніше деякі номуні
сти не розумІли своїх обов'ящів в парторганіза нів. охопити навчанням в них не менше процен~ ції ДТСААФ. що викли тів членів ДТСААФ. По кало 1 постІйнІ суперечки,
25
трібно продовжувати ро боту по зміцненню мате
то після місьного
ріальноУ бази первинних органІзацій: будувати ти ри, оформляти кімнати для збереження зброї, навчальнІ класи 1 далі
ДТСААФ на засіДанні бюро міськкому партії. рішень 1 вказІвок бюро з
ськово-прикладні
парторганізацІї це на давати постійну допомогу 1 мІському комітету ДТСААФ, 1 його первин
розвивати спорту.,
со~е
технічні
і
види
забезпечити
навчання
вій ма
кульовій
стрільб!, здавання норм ГПО трудовими колекти
вами.
починаючи
з
бри
гади і закінчуючи цІлим підприємством, організа-
цією, ся
вах
в
як
це
робить-
передових
колекти
країни.
- Виховувати членів ДТСААФ у дусі радянсь кого патріотизму і соціас ЛІСТИЧНОГО Інтернацlона-
цього
звіту голови ком і т е т у
питання,
завдання
членів
цієї
-
ним вже
.
органІзаціям. всі
нізації
члени
чення,
що
основному рІотичного
Зараз
парторга
ДТСААФ
постійні
партійні
мают~? дору
с'Юсуються
в
вІйськово-пат виховання
лодІ.
·
5961
еле:ктро
енергlУ без обліку на 238 ·карбованців і 44 копійки:
Щоб не. доnусти_ ти аналогічних лроявtв нерацІонального використання і
радгоспах
енергН У цьому році. усім
ють
збитки по
карбо•ванців, в
1300
марнотратства
<<Великодимер-
електро
ський• _ 1295 карбован- керівникам підприємств. ців, <<Заплавний» 798 будівельних організацій, карбованЦів, <<Зоря•. установ. ·а також побуто693 карбованці, Імені МІ- вим споживача-м неQбхІІц
-
чуріна цІв.
480
кЗіJбован-
но поставитися: цо· витра чання електроенерrП: з
Виявлено чимало ФактІв ро,зцрадання елект:Ро-
усІєю вІдnовІдальнlстю. на це націлюють рІшення
енергіУ побутовими спожи- позачергового лютцевого вачами. Тан, наприкЛад, {1984 р.) ПленfІІІУ ЦН жm:ель
селища
Львівське розпочало
Налити КПРС t б.еоезневого самовІльнО', (lg_84 р.)· пл-. ЦН без дрІ',JВІ)лу, пlдклютів ~."-.. до електро-мережІ гараж 1. Ко.мпартj.І У~І1fи. Ащже
51
ником використав
легшим,
В. І.
.
Цапро
таким чином, І!Іоза лl'ІІtль~
саме економне витрачання
сячІ к!л()ват-годин на
сприятиме досягненню вІд-
карбованцІ
674
16,8- ти- енергетичних
92
cylfiY
ресурсів
коnій- ;радних уОПlхlв
У Фцlалl
Ножушно подібним спосо-
вищепня
бом винористав
кl-
црацl додатково до плану
на
на
ловат-години
222
пІйои.
5554
енергії
карбованці
1
ко-
16
~итель села Требухова І. Ю. Лук'яненко поза лічильником освІтлював по-
1
зниження
мо
Ю. ЛИПКАНЬ, ветеран КПРС, громад
ський кореспондент.
кольорових
і
довговічиІшнм,
кінець
випускатиме
рів
-
одинадцятої
п'ятирічки
щороку 1111ільйон
енерrоваrля:ду.
кольорових
регулювальниця
Оксана
Фото Ю. ПесJІJІКа.
ти ЛНСМУ
розпочалася
у ци.х школах протягом усього нав
стації. Атестаційні НУ'ди створюються
етаІ!І
атестацl'і дозволяє орга
нІзацІям
свою
ЛНСМУ
бойовитІсть,
лІДвищувати
цілеспрямованІ
ше займатися розв'язанням Існую чих проблем, а юнакам 1 дІвчатам - повнІше проявити свою актив ність, умІння вирІшувати якнай
чального року майже кожен стар шоRЛасник звітував на засіданні комісії, бюро чи комсомольських
зборах про виІRонання
-----,-КОМСОМОЛЬСЬКЕ
1
ра
ііону переконливо свідчитЬ. що найбільший ефект. юс правило, до сягається там, де
во також
залучити до участі
ліку не лише усіх учнів
в
комсомольців, класІв.
з~
а
й
8-10
Уооlшна пІдготовка 1 ПіРОВедення атестацій в значнІй мІ,рl залежать і вІд ДіяльностІ атестацІйних ко місій. Це добре розуміють у ком сомольських
організаціях
міських
3,
8,
середніх шкіл .N2 .N2 .N'2 9, де ~о ск-ладу комІсІй. крІм шноля рів-комсо.мольЦІв, включили танож членІв партійних бюро шкІіл, вете ранів Великої Вітчизняної війни.
А в школах-Нрасилlвськlй. Ння ЖІщькій, Мlсьних Nil 3 1 .N2 7 уже стала традиційною присутність на різноманітних
заходах
ро-бничників і членів
шефів-ви
педагогІчнИх
загонів.
Що дає їх присутН!ість? Перш за
соціалІстичних зобов'язань. Оrже. запорука успІху - .глибо ка 1 всебІчна Підготовка. Саме во на пІдготовча робота. пооначе на
конкретнІстю
ністю,
й
цілесnрямова
ВЖе ДОЗВОJІЯЛа
КОМСО:trіОЛЬ
кі-веької середніх шкіл ycnliШIO провестн громадсЬІКо-полlтичну ате
стацію 1 ІІlідсуІМRИ її підбити на загальношкільних зборах. Але це був лише nерШий етал. Ленінський залік продовжується. І в ходІ йо го, як правило, наголос робиться на
перегляДі
юнаками
І
Дівчатами
соціалІстичних зобов'язань. При цьому важливим фактором усnіш ного здійснення завдань . є глас ність. Про це подбали, приміром, у Гоголівській середній шнолl. ХІД
ЛенІнського залlну тут відобража ється на схецlально-му етапі «Ле
нІнський залІн у нашіЙ школі•.
Однак заради справедливості сліД сказати, що не скрізь :номіте-
комсомоль
сько-молодіжного
буді
вельного
імені
загону
Ленінського
комсомолу.
березня ц. р. його бійці вирушать на бу-
23
дівництво ших
найважливі
народногосподарсь
ких об'єктів Сибіру.
Західного
ня питань,
які хвилюють
молодь.
Громадсько-uюлітична атестацlн учасників Ленінського заліку ~Рl
шеІШя XXVI з'їзду НПРС - в життя!• набирає розмаху. Як rона
зак!нЧ:иться, який поштовх
до
підвищення в
мислових підприємствах, в буАі,вельних організа
ціях Іdста та району, володіють або хочуть оволодіти будівельними спеціальностями і мають бажання працювати на комсомольських
слід
звернути-
бу,в;івельного
займав
впишуть історію
нові
тану
активну
в
вони сnрав
Високоврожайний конюшини
дено
в з
В. АВРАМЕНКО, завідуючвй вІдділом
комсомолу.
ор
міськкому
виве
Прибалтійському
селекцІйному кети
с-орт
«Лепсна•
центрі.
елітним
fТ
·-
насінням
- відправлено
насінннщ.цим господарствам Північного
краrни.
литовських
ганІЗацІЙ
Г"'
на ХХУІ
конюшинним ЛУКАМ
ЗаходУ
комсомолу.
· КОМСОМОJІЬСЬКВХ
життєву
му ЛКСМУ.
рядки в
славних
це бага комітетів
Л. ·СЕРГЄЄВА, комсорг по групt ппdл міськко
загону
Сибір,
вІд
зицІю, про яну. йшлося з'їздІ ВЛКСМ.
Західний
про
залежить
ЛНСМУ, атестаЦІйних комісій. Іх нІй обов'язок зробити все мож ливе, щоб ножен уч:асuик залІку
які трудяться
на
чому
дd.С'~ь
Ідейно-політичного
рівня юнаків 1 дівчат то
ся до міськкому ЛКСМУ. Вирушивши в складі
будовах,
антив
тут не доводиться. Цілий глд істотних недолІків у пІдготовцІ до проведення громадсько - політичної атестацlУ є у ·семип0лкlвській, :.:' 1вgрицькій середніх та інших шнv·
До відправки загону лишилися лічені дні. Тим юнакам і дівчатам,
ударних
педаrоги,.
нів комсомольцям, глибоке вивчен
К.пвчуть ударні будовІ формування
також
СЬКИМ органІзаціям Зазим'янсмсої. Пухl•вської, Погребtвської, Плос .лах міста і району.
ників Ленінського заліку, а вироб
В обласному коміте ті ЛКСМУ завершується
а
нласу не знають. як Іде ·виконання
ЖИТТЯ: СТИЛЬ РО60ТИ
все, посилює вІдnовІдальнІсть учас
ничникам і членам педзагонів доз-
члени.
комІсії поде формальнt Іх
ковкретвІстю
со·молу, КОМСО·ЮМЬСЬКИМИ бюро, антивом здійснено ряд ·важливих пІдготовчих заходів: розроблено наІ!Іруженl 1 в той же час реапьн1
кам заліку надається доnGмога в самоосвіті і самовихованJН. Важли
серйознІстю
•
комітетами ком
особистІ комnлексні nлани, у':Іасни-.
з усією·
поставилися до пІдготовки і прове дення громадсько-політичної ате
Возначева
атестацІй у
шкільних організаціях мІста
де
особистого соцзобов'язань. комnлексного nлану. Це дозволило Так, у БогданІ.вській сереІТ!!Н1 комсо,мощ.цям своєчасно виявити 1 школІ створено лише одну ате..:та позбавитися недолl~lв. предметні ційну комІсІю з 5 членів. Звич~й ше зайнятися реалІзацІєю взятих но, говорити про допомогу її ч •• е.
ширше коло питань.
громадсьно-полlтичних
Гусєва
(Фотохроніка. РАТАУ
воляє глибше пройнятися турбота ми учиІнського колективу. Тобто. нористь взаємна. Не вшщцново ж
жен
телевізо·
вдвоє більше, нІж тепер.
мольських органІзаці~ Вро.варщн ни настала віДповІДальна пора
Ленінського XXVI з'Узду
об'єднання
монструє новІ телевізори.
Лівобережиого мІжрайоввого вІддІл е в в я
громадсько-полІтична
телевізорів
з розміром екрана по діагоналі
але значно надійнІшим
На зиІмку:
КиУвського
нових
«Електрон~
сантиметр. Апарат став помітно меншим, втроє
На
М. СИВОГОЛОВКО,
238
на
процент
Dа'ІUЬІІІІК
лавину будинку 1 використав 5972 кІловат-години електроструму
1
внпус:к
об'єднання
по.лlпшнлнсь яскравість І контрастність зображенья.
продуктивності
собІвартостІ продукцІІ на 0,5 процента.
виробниче
<(Електрон Ц-380»
ки. його односелець І. Я .. стичноftІУ ·змаганнІ·за пІд
стало
всім зрозуміло, що голов
не
кіловат-годину
до витрачання
електроенергії
·
Багаторічний досвід проведення
комунІстів
Павлвнка,
Шнура
но
всіх сил,
виконати.
виступах
Х.
до
Зіненко.
ми докладемо
риства. Тому доповідач ~ голова місьного номітету
зетку·і, В)П(Ористав
КПРС в життя!~. Важливість ЦІєї камnанії особлива, адже ко
- .
Мимо
виробничому деревообробному об'єднанню склада-
атестація учасників заліку <<Рішення
лізму, готувати технічно грамотних, мужніх захисників БатькІвщини
пощи-
JІіЧиІ,ІЬИииа підключив ро'
-
ПОСТІЙНУ ДОПОМОГУ
рів,
ста,влення
т,еж
бе:mлатно.
У життІ 'членІв шнlльних комсо
ПАРТІИНЕ ЖИТТЯ
А. л. сер.:
мамагався
КОЖПИЙ КІЛОВАТ
ВАРВИ ,,EЛERTP_fJHA''
HORPABI
ванцІв 1 88 коnійо:к.'
туЄ
300 маси
одержання центнерів
.дешевого
високим
Новинка
учених
гаран
з гектара зеленоr J
корму
біологічним
тенціалом в го регІону.
умовах
nо всьо
(ТАРС).
сНОВЕ
ТРИБУНА П~EAQ(SQГO ДОСВІДУ - - -...- - -
400
.
.початну
року
наш
150
ся
колектив
родного
господарства
тру
дяться
наШі
жіи-
1\И.
славиі
Чверть стоmття
ють у
райониому
зв'язку
Антоніну
зна вузлі
Георrt
івну Мехед. На її адресу nожка
почути
роших
слів
баrато від
хо
колег
зв'язківців та від відвіду
вирощува,ння . цих
для
ПІдсумки робоІги
. переваги
На фото:
ударник ко
.
· nІдряДу
над · вЩрядн'Ою формою. Так , у . порів· няuні з середнІми даними останнІх п'ЯтИ років .у 1983 році врожайнІсть нукурудзи на · силос і зелений К'Орм зросла з 300 до 447· центнерІв з гек
муністичної Мехед,
праці А.
Г.
ТВАРИttНJ1ЦТ.ВО ФРОНJ . УДАРНИЙ
-
на тваринниІНам >:Нолt'(}сп~ Во~е
областІ.
ІЇ~
району
1983
ГОМ
.
дарствІ,
року
д.е
~~Jtl, _·
в
rосоо-
дІйне
С'І'адО
становить 900 корІв, ж.ир нlсть мо.цока не була ниж
3 ,8
чою
rtep
процента ,
а
з~вдання,
колентивного
пос;rавленl
ловою
·
ральний клімат у
rором
не
нається
ний
Тут
nі:дсумовуються
зультати
зусиль
jре-
тварин
ників з механізованого за·гону , який nрацює на
єдНІНнй: наряд. оп~рато,рами
Разом
з
маШИ'Нного
цоїпня до <:кладу цього rtІдроЗІдІлу .внлючено nрацівни.кІв кормонухнІ І їз· цових -фуражирІв. Виконуючи тен
СВОЇ з
оороду
цевим
· обов'ЯЗІКИ ,
ннх
одержує
за
заrальним
НО·
вина кін
резу льтатом .
аван<:
становив
. усІМ
иим для його
· в.инонаНШJ. . Необ~д-
Міцна кормова база, доб ра технічна осцащенtсть. КОЮІЛЄК'Су
ВІСТЬ
даЮІ:р
МОЖЛИ
nрограмjt!а:іи
про-
цунтивнІсть стада на кож
fІИЙ день. ·
Дос.вІд ооровадження
результат копtйо·н
60
.су•mн._у ~о;умщнно ·
року
·mпрудилися
телятнИці
минулоrо
,rосп~арства
ВІра
Брикун · 1 Варвара Селюк. ЗамІсть планов.и·х середньодобових приростІв
· живої ваги тварин. 450 грамІв вони одержали вІдnовІДно no 640 1 626 ·грамів.
Тани.м
одержала
98
чином
В.
Брикун
цен.тнерlв nриросту жи-
вої ваги, а В. Селюк -
95,8 цент
351 289 роЦі
карбОванець,
а
карбованців. ці
І
телятннцt
В. Селюк в
йдуть
-
нинІшньому в
авангарді
митьсЯ цогано
.щ<шьнt: для
тварин
органІзова
но <~:вогюцс•. Прр хід вjконанця тва
риннИками п.иані~·.l
зо& в'язань роз
nовІв директор радгоспу П. О . Миро·
нщь> Вlи ;вJдзначив сумлІнну ророту доаро~ ферм і тва,риншщькоrо номn леRСу Значно· перщ~иконали· ~взяті
.r
. одерЖала
по
4200
rосnодарства .
Кор. РАТА}'.
трудться
в
кlлоrрамів молока
~етвертому
чи
сіяти.
А
ще
великІ.
мало
до~віду ,
але
орган1зацlї
і
оплати. праці .
все чудо·во
щепі
навіть
зрозумJли.
сформовано
механі-зований
загін
по
нокІ?
добрих, , щирих,
rx.
в
торік.
м'я
у
році
оди
доярки жердів КузІн, НІна Ро-
гова, Галина Прибитько. Наетя fІовенко. Раїса Шусть та 1нш1, яні
Д.
R.
за
допомогу
-
сІ· ниц!
донладають
старань
жителів РожІвки
У
КПРС
ми
центиерНІ
самодІяльно·сrІ
одноактнІ вистави «ПІзнє щастя• М. Сторо жової. та <<Перед весіллям• В . l)lлюra.
Цей СВО€,рІдний кондерт сподобався рожІв
ві!Ц
(1983
ЦІ1rавий був і огляд нової · літератури. який зробющ бlблІотенар з с. РожІвин Л. Jq.
ви.рІ
850
Строй.
Д. СТРОИ,
зелено1
вивезти
1ОО
1
пенсІонерка.
тонн
гентар.
------з пошти------
Ух не
внести
nіД
ПАРАД
на кожен
•v
М. ХАМБІР,
жовтенятських вІиськ
керІвнИк механІзоваиоrо пІдРяд ноrо
заrову.
Той день
«Ж~РД!ВСЬНИЙ» - - - - - оnравилися з
І І
Зорянеького сільського клубу. Вони поназали
виробництву
дІяльним аІ\1'орам nодружжю ЛюбовІ І Гри горію Шевелям , ВалерІю Єрко , ІринІ Хромих, ОльзІ Теплюк.
тисяч тонн
по
багато
полІпшенн я
членів КОJІеК1'иву
Плануємо
1\УХУРУ'дGУ
для
rості-з · концертом
З цікавим концертом до
землІ , . доставляє·мо органІчнІ добрива
30
~
радkтю мІсяцІв nер((буваЄ піД на
маси кукурудзи. Щоб досягти танИ'Х поназникІв, прагнемо краще удобрити
менше
Заварич
МІро.шниченко,
завітали учасники художньо!
центнерІв нормових бурянІв з f!Ожно.~
на nоля.
пише У
-
цям. Особливо гар:яче аплоду•вали вони само
ЦК
410
син.
Тепло написала депутат стану здоров'я сина . . Ма На лин івської сІльської теринське їм спасибі~. ·
один
шили одержати не менш ян по го гектара,
<< МІй
нашІ тяжко захворів. ДекІлька
Шидо.
Вони
nовlдь на рІшення грудневого Пленуму
щодня з
у вихованні дІтей».
В рад
добрий трудовий настрІй.
року)
неnовно-
на такій площІ .
1
У всіх
серед
малю· листІ · жителька
люблять
вихователям
Наш загІн в цьому роЦі виращуnа
1
·•
ту .
поспІшають у свІй садо· г.1ядом лІкарІв. медсес чон. Нам. батькам , хо тер. пянь сІльської дІль четься щиро nоднкува.ти ничної лікарнІ, Цt трудів
овочІв.
-
порушень
самостійно
перший
дІ1и: І
вже
ще
рІдну
ти свій
роз'яснювати їм nереваги ново1 фор самі
13 елИ·!fУ
з батька
скІльки . тер- лІтнІх . Для кожного в неї
Дітей
переноналися. НинІшнього рону менІ не довело<:я агітуrвати механізаторІв; ми
любити
А
:Ласкавих.
зрушення
В ефективностІ його ми
робо
ВИХОВНУ
вдягатися. Або нама.ТJюва-
У роботі за бригадним пІдрядом у нас
по.ва·
.Тихонівну
nрацьовитостІ, діляє профІлаІ\1'ИЦІ право·
щедро·сті,
всіх
на
завданнями
бу,І:ю сказано
був особливо
2-3
святковим для учнІв класtв мІсько-ї середньої
обійшов ряди юних вІйськ. привІтав з
с вятом.
ХвилююЧІ хвилини .. , школи .N2 7. ДвадЦять Ідуть юнІ nринордонники, танкісти . льотчики . жомептських ГРУ'JІ виШи юнІ моряки, юнІ нувалнея в святковому" за будьонІвцІ, Впевнений лі для участІ в параді панфіловцl.
КОМІПленсу АнатолІя Вербеця, оnера тора цеху роздою Костянтина Кома роВ<:ьного, механІзаторІв Миколи Шrматна. Івана Ямкового, ВІктора
присв•яченому 66-ій рІчни
іірон, бадьора пІсня , вІд повіДний с вятковий одяг
ц1 Радянсьної Арм1ї І Війс ьково - Морського Фло
вІй~ьн». ОсоблиВ'О
мами, фуjражирів
комсо.молець
адресу
слюсаря
тваринuицьного
жовтенятсьних
з жердІвськоУ фер
ми Петра Хитрого.
ОлексІя Івашка ,
Василя Юндратюка. Секретар партко
му В. П .
ГрудІй побажала трудІвни
кам успtхJв у працІ.,
партном,
що
заnевнили дирекцІю вони
з
честю
І
винона
ють соЦіалІстичнІ зобов'язання. Ак тивну участь у пІдготовцІ «вогника• взяли учасники художньої самодІяль ності
Господарства.
·
городsm.и
··нам
доломагають
господарства
вести
.
Нещодавно
nрацtвни дог лщt
за
стосунни.
nрацівники
допо·
вів полковни.ку у вІдстав цІ , керlвни,ну вІ йс ькової пІдготовни учнІв В. О.
цро
параду.
В.
юні
зв'яЗК'Івцt
З· Б нла су. ПІсля параду учнІ 3·Б класу
показали
лІтератур
но-музичНу .Ко.мпозицІю << Ніхто не забутий. нІщо
гото·внlсть не забуто».
жовтенятських
вІйсрк до
·
О.
В ласІОн
Л. РИСІЧ,
старша пІоttервожата.
........... споРт ........... . У м. Прип'я тІ вІд булись. змагання юних
овочамн та Іншими культуірами, зби ра'І'И в,рожай . . Але цим не обмежу ються дружні
10-А класу
Романенко
Власюну
прохо.дть
«рІд
. вдало
2-Г класу, юнІ льотчики парадом, 2-В класу, nрикордонники
Командуючи й С~ргій
прин;рашають. кожен
ТУРНІР nЛАВЦІВ
Т1сн1 шефські зв ' язки єднаЮ'l'Ь Дарницький шовновий ко·мбlнат 1 рад госп сЖердівсьнвй•. ВлІтку та восе ни
вІйськ,
т у.
Жгуна . янІ забезnечують ф~;:рму нор
при7хали wефи
надцmої n'ятирічки ськоУ ферми Марія
цього
орати
глибоко
Надію
піння. наполегливостІ тре- знайдеться L. добре с.1ово, ба мати. щоб на,вчити 1 порада.
захІд
того,
чесності.
На свято
дnSІ твариІ1никІв НН'Н1в ~9М~1:~-~ . gу.щз
від
МаJ(симову.
~их<нщтелl нІеЦі. П~·водт'-
Вітчизну.
Підсумку втрачає колеК1'ив у цілому І головне УР?Жай .
,.,ВоrІtИкн у. рад.І'осnн!іt
·
те, що нерідно ПJ?И. цьому виграє не добросовІсна людина, яка не соро
Т.варинники
За старанну nрацю Ум видано nре мії . В. БрИJНу:н nремІйавана в сумІ
~творено!
базІ
агротехнічний
незалежно
Т.
Щодня вони вчать своїх ми, мо-лоддю села. підлІт· вихованців ввічливості, ками. Белину - увагу rj.pH"
колентивах nри вІ1дрядності. З.асмучує
нера.
да (~О кіло~} та ІншІ. Добре.
на
правила
внутрІшнІх
Н.
НалинІвцІ
НЯІ\ та НЯНЯ Л. П. ДІ.ЦІJХ.
скІЛЬ'Ки він трудомісткий І ян опла чується . Цей nодІл роботи за ступе нем Ух вигідності 1 понинІ І:снує в
на
ється на заняттях облас :~оІ школи тва:ринникl!в ,
тrе~И'Вного n,t,цряду · віtl!ча-
порушували
Багато теплих слів
nрац10
на корову), НІна· Одинф!а (4570 IdJmгpaмlв)', комсомолна Алла · врухан-
nереваг
зразкові
подає- справ
В . О . Гордова , С . В. Хиж-.
цвох мІсяців.
ко
вИ'Користання
важливий,
усп1шно .
зОбов'язання Мцрl~ ДІевченко (торік
l
за погек
урожаю . кожен
соцІалlстичнс>rо змагання.
правління гос забезпе'ІНло
Г!ЩрИІШИКІВ
кар
ІІАЗначено
госпрозрахункове
3аіІдання, аодарства
8
близько
ВІСТІ З РАДГОСПУ.
У колективу чІткІ орL ::нтири в роботі. Визна ІИВШИ'
механІ
·колективІ . у його
бованців; а за :кІнцевий нам було 'Вmлачено по
го
лабораторіУ.
підряд
·п~вищилась заробІтна· плата. ·Ден
Гли
випадково nочи
з
тру
ви.
вlДвІ~ння С.
перед
роботі вІІЦЧувається · взаємодсщомога . дружба, сумлІнне ставлення до . сnра
те·
1\Омпvrексу
правлlння
nІд-
ПродовольчІй про-
досягла чотирьох про
ЩоденІі€
ста-
затори. етаnи ви'моглИвІшими до себе і товаришІв. ЗмінИ:В.<:.Я на краЩе . и()·
r~ентlв. молочного
погоні
як
Вnровадження
працюють
вІд
навІть
ції.
Після nереходу на
хо·вується за Я'Кіаrь моло
веЦ'ЬНОl
торік
в
тиме тІ ж нультури
гра,мt 'Щ>аІив.
даткова оnлатjІ., ·SНta· нар-а·
лицькоЕо
кукурудзи
одИн · карбованець, що менше
дtвнИkами села у
зрцшялася:. З зapotcit:ptoм . до
Жданова
маси
коли
Отже, підвищилась nродунтивцість праці, знизила·сь собівартість продун~
ти
вищ~ . оплата
tменt
зеленоУ_
.нов.ила
ряду дооомагає. успішнІше виконува
К раша ЯКІСТЬ Майже :>сповним
Соб!ваі>ті~• , одцого центнера
планової на. 6 nроцентів. а кормових коренеплодІв на 30 ПроцентІв.
ФQifo М. Семиноr11 ;
8
тара, . або на
нері·8.
залежав
неповнодІ'Г'Н!х
« У ДИ'l'ЯЧО!'tfУ садку .Nk 17 за п самовІдданІсть у ро . << БарвІнок» тресту <<Вро- ботІ. щиру вдачу. Вона варисІльбуд>> в rрупІ N2 8 _ частий гІст}. в . На~
а11ротехнІки. Багато хто дІлить робо
35 nроцентІв, нормових норенеплодtв "_ •з 585 до · 806 .цент ІІОШТОВОГО ЗВ'ЯЗКу, BORa нер!:в, · або на ·38 процентів . Загін ви~ uдrотув!Іла за час своєї · робив кормІв понв.д. 40 ти.с:Яч центне .Jоботн чимало . молодих рІв НОі>~rІЩ!JЦ од~ниць більше nро працівників. ти . пqu~tO р~ .ва 3140 цент вачів. Відмінний оператор
не
СьогоднІ
справах
райвІддІлу
жають
ти Ra «ВИГіднІ• Й «НевигІднІ• . А ДЛЯ
по-новому nока
колективного
випад!Ки,
механІзатори
·культу·р. Там же булJі на'веденl й розцінки на nродунцІю за нІнцевИltf результатом. ПІдряд нам nрипав До душі. зали
майже
npo
жUІок-трудІв-
мо окремі з них.
.
м І сяць .
тарним виробІтком
дарства , в якому були визначенІ Ьб сяги в.иробниц.тва nродуJЩІї, обов'JЮ ни обох сторІн, розроблен! техноло
гІчні к~рти
ниць.
значався в осн·овному тим, як вико нувались' норми виробітку на окре· мих операщІях. Тому іно~Н трапляли
уклав доrовtр з адмІНІстраЦією госпо
У баrатьох галузях на
славних
продуктивносгІ пол:Ів , його розмІр ви·
гектарах.
.на
тІв -розповІдей
карбованців на
трантористІв
народних . депуJатіа
свята Ради
Березня до газети О. В. Куржtй про дільнадійшпо · чнма11о JJИC- ничноrо Інспектора . .у
Такого раніше не було . · Заробіток
11
Напередодні
8
на ра. ніше авансований нарбовапеЦІ,. Середньогодинний за.робІтон досяг 1 нарбованця 63 копійок це більше
400
&в<ійшли тринадцять робітвиІіів . Нам видlли)ш тра1\торІв, необхІдну кідьнІсть сільськогосподарських ма шин і знарядь. · Механізатори вирощу вали кукурудзу . ІІа силос на ген тарах і нормовІ буряни ~ на
з стор.
ВДІ9НІСТІІJ
• • пІдрІІА аr1тує І
*
року
а· .,,ою
Иолек·rивввІ
Торік у рмгоспІ ~Русанівський>> було створено .механІзований загін для роботи на нолентивному підря д,і, який я очолюю. До його складу
1984
ІЗ березня
ЖИТТЯ~
комбінату
завітали до друзів з велиІ<иіМ нонцер
том, який вІдбувся в ЖердІвському будиНку нуль.тури. В концертІ взяв також участь місцевий колектив ху дожньоУ самоДІяльності. Виступ ама
торІ·в сцени, який зІбрав багато гля даЧів , був присвячений Дню Радян ської Армії І Військово-Морсьного Флот у . · Г. ШВАЧКО, ctm.кop.
плавців
серед
юнацьких
Серед своїх однолІт
кІв в особистому залІ
дитячо
ку
спортивних
шкІл Київської обла сті. Змагалися ко манд . Броварські спорт смени вийшли на тур нІр трьома номанда
7
мн
-
МІСЬКВНО .
У командному задІку перше
місце
серед
1970 ро народження . зайня- ·
юних плавців ку ли
вихованцІ
ДСТ року
-
нлубу
1971
команд а
спорт
<<Полум'я»,
року
ДЮСШ
1972 -
народжен ня,
мІсьнвн о .
Валенти
на БерезОВСІ>Ка, Вале рій Івануса, Оксаuа Коник, Олена ·Парвін а.
·
НращІ спортсмени ввійшли в збІрну Київщини .. яна буде ви
стуnати на
·
·В
ЗІШІорtжжІ
республіканських
· змаганнях.
райради
«Колос»,
стали
Пасько, Олек Гf<>мов, АндрІй
Волонцевич,
с портивно го ·к лу
бу << Полум 'Я>>, райради ДСТ ,«Колос ». ДЮСШ
чемпІонами
Ірина сандр
·
В. ІВКОВ; голова
,мtськоrо
СПОJ)_ТКОІІІ.те'іу,_
Редактор Є. ФЕДЯИ.
* 13 беревоя
4 М'Qр.
1984 року
«Но в Е
ЖИ
---------------------------------------~ 818ТОРОК, 13 ~НЯ І
ТЕ.ЛЕВА."r:ІЕН:Н.Н
ЗАГ.АІІІаНОСОІОі::МА ПРОГРАМА
ЦТ
Програма. ,час•. 8.З5 Док. фІль• . еВудь ко
8.00
рисним
людС'rву•,
· еЧому
світить Сонце?•, сКа.Рти груuтів 1 рgс~І• . .
Програма
9.15 Художюа '1'8Леф1Іfьм . сnетля•. 2 серІя. 10.20 К<;~нцероr · лауреатів премІІ
ЛенІнського
ни.
ком
Розповідають нашІ ко-
17.45 18.15 18.45 19.00
ТворчІсть юних.· СтадІон для всіх. СьогоднІ у світі.
ни8 бік МІсяця•. Сучасний світ і инчий
lO.<s:>
10.00 10.20
Шкільний екран.
«Якось
через
iti.lO 16.30
лІмІзацІя
ПОКJІИКання~.
сВ цей день,
40
років ви вІд
зага,рбНJПdв.
17.50
сn:расуйсь, Радянська Буковина•. Концерт. 18.00 сУ нас в колективі•. _18.ЗО сСолов'Іний романс•.
.1
·
3АГАЛWІОСОЮЗНА •І?vІ'РАМА ЦТ ··І ПЕРЕААЧІ
НА·
І.СИІ8 УА
·11.35
11.05 12.05
Загальна
кл.
Походження
людини.
\...tІіТ поезІr. м. Лермон
тов.
і'
19.;,о Чемпіонат СРСР з хо кею. сСпартан• сДинамо• · (Москва). 2 і З nе рІоди. В перерві 20.05 наака.
21.00 Програма сЧао. 21.З5 ХудоЖJІ:Ій фІльм сСман хліба•. Фіnьм сХл1б наш насущний•. 22.55 Сnорт за тиждень. 23.25 Новини. СЕРЕДА, І
ПОЛЯ».
Зорі.
.ьальс...
і
вальс...
Телефільм.
•
вальс.
,
фільм
сПо
СІльська година. Вечірн.я казна.
Науково
Програма сЧас•. 8.З5 Док. фільми сФеміда на спортивній арені•, сДІлю радІсть а вами•. 9.10 Художній телефільм сПетля•. З серія. 10.15 Клуб мандрІвників. і1.15 Новини. 14.30 Новини.
популnрнни
земля».
· 22.40
Науково - популярний фільм сМетал для май Новини.
Довідкова
•
15
Програма
служба.
І
· Ко.пектив
-
.
сЧас•.
nоnулярю
фільми
сЛюдське
сІндігІрськІ
в
що
ска
-
На екрані кінокомедія. сБлизията•. СпІває Р. Ібрагімов. J{овини. Новини. 80-х. Док. Комуністи «АдРеса ві телефІльми дома•. сЯк стати мільйо-
10.35 11.00 14.30 1.4.50
иером~.
ВІТАННЯ~
БроварСьІС!оІ друкараJ. щиро вітає ~
JІУ'І'ІЯ.
ііі
·•••ІІІІІІІUІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІQdDDІІІUІІІІІІUІUШІІІІІІІІUІІІІІІІ !;І сНОВАЯ ЖИЗНЬа. - орган Вровареного горо,JІ;сно го комитета. Ко.ммунистической партии УкJІаИНЬІ, городского· и районвого Со:ветов народнЬІХ депу татов Rиевской области. (На украинском язЬІке).
Р:.
17
ФЕДЯFІ.
на
ву
Загальна біоло кл. Селекція тва
апрели 1937 года. срq.ца, пятиица, суббот-.
14.00
Фільм дітям. «НО· ві ПРИГQДИ Дон! І Міккі». ВірШ~ ~- Софронова. 15.З5 ~ МSИдріакИнів.
15.10
16.З5 НоЦJПІ.
16.40
СьогоДJІі День пра цІаиІDdа·' житлово-кdму капuоrогосnода'РС1'ва І noбyтowaro обслуrовуаан
березня
ня насепення . nPOГPANA УІІРАІНQК81'0 дІІ ОетенкіИо. 17.10 Нар(ІАНІ мелодії. . · ТЕnЕ&АЧЕННЯ. . 23-.1,0 ЧеJdІонат СРСР з 17.25 Му~Ільми сФанта1-0.00 Новини. важкоІ атлетики. зер», ~ні весві•, сПа10.20 Виробнича гімнастика. 2З.40 Новини. ~·з РомаUJК()ва». 10.ЗО сСлово - nісняа.. Т. Г. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО 1~:4$ ~~: ~:O.fs~:
Шевченко і на.родна цІс·
ll.~я'шкІльний екран. Музика. Новини.
12.15 12.ЗО , 16.00 16.10
кл.
5
ТЕІtЕ&АЧЕННЯ
м;иській УкраінІ•.
Світ поезії. Р. Бернс.
10.50 Грають юШ
СР1.бинй дзвІночок.
11.2Ч 'сдоброго
Новини.
16.ЗО сЗвучить гІтара». Кон-
ти
вам здоро- ~~:18 ::~ <g~
куванни ОФТ,альмологічних аахвор:юваиь.
старшокласників.
· сДевІа: вІдвага, мужнІсть · 12.00 сПризначаеться і
17 .ЗО
честь•.
сВ майстерні художнина. В. матющенио. 18.00 еЛісні волинських озер•. Муз. фІп:ьм. 18.30 Актуальна камера. 19.00 Чемпіонат СРСР . з. футболу. ЦСКА сДн-
иамо• (КиІв).
20.45 На добравtч, дftвІ 21.00 Програма сЧас•.
чеиия•.
Естрадна
поба-
. РQЗва-
жальна передача. 12.ЗО сПоrляд у майбутнє•. Яким. бути автомобІлю. 1З.ЗО Новини.. . 1З.40 сНауна І час•. Нова техніка· дла швтарів.· 14.10 ДпJІ дітей. ХудоЖJІ:Ій
·
Концерт з творІв М. Колесси. . 16.ЗО КІномеридіаии. Веду~ 'lИЙ В. . Коротич.
15.15
- сСоІWІ• 2 І З періоди; 17.30 сСнаРби музеі~ унраі2. Чемпіонат · СРСР з ни•. О. Саврасов. еВесфутбоЛу. clllaxтap• (До~ иецьк) сЖапьrІріо
(ВІльнюс).
нінчеині
2 тайм. по аа-
Ка•. 17.45 ТелеrуриІр
сСонячиІ СамодЦJльні
кларнети».
Новини.
-
художні ~ективи Львів-
11 ЗАГАЛЬНОСОІ03НА сь:коr та Іваво-ФраиківПРОГРАМ.. цт & п·-~чt свкоІ областей. . " ...19.00 АктУІUІWІа камера. НА КИІВ ТА ОВІІАС 19.40 Продо!ЩtеИНJІ тел~ур8.00 Гімнастика. иІІ>у сСоНJАИІ кларнети•. 8.15 Науново • поnулярний 20.50 На добрані'!J діти! ... і 21.00 Проrрама c'Saca.. фІл в 0 " ектн ьм « 21.З5 .Вnерше на енрані УТ ХУ.Аожиій . фІл~м сПаиt 8 ;5ва~~н.Г ли~~ 8 . llалекосхІАиий • . еогра.....,.. мавІя•. район. кл. 9.0$, 12.З5 Аимійська мо- 2З.ОО 119.~.~_ ··осо&•ВL . · · 11 3АГАІІ.,.. "' 10.05 Учням Астроио- ПРОТРАІІА UТ І n . Чt
nnr.
мІя. nланети.
10.З5,
м,
11.40
РадввсьноІ
держави ·і права. 8 кл. сВступаючи в Ряди робітиичого класу..... 12.10 Теленарис еПовторен"
ня пройденоr<».
1З.О5 ТВQрчlсТь' КукрииІ.ксів. Передача 1. 13.35 сЗвіадар•. Науково-по-
14.20 т. Драйзер. Сторінки житти і творчості. 15.05 Новини. 16.15 Концерт ес'тр4дного оркестру ПІд керуВанним
о .. Лундстрема.
18.00 сНа -землі ниІвській».
ЦТ
і ВР. 19.00 Служу Союзу!
20.00 20.20
Вечірня
казка
Музична
участю
1
Радянському
передача
артистІв
цирку.
21.00 JІрограма 21.35 Художній хліба:>.
.
за
естради
сЧас».
фільм сСмак Фільм 3. •Хліб
люди•. Новини.
довідкова
служба.
•
~HIUI
нарпатсьнн• .
Слава солдатська. Новини. сКатрусин кінозал. 1З.55 сГранІ nізнання•. Но
11.40 12.40 12.50
. ві вrдкрнття
f<Ів спорту.
8.00 8.35
освоенни цІшпuіих і nерелщ;ових земель.
15.20 В. -Алексєєнко. сЛюдииu. 6 симфонічних но:везt. 16.00 НашІ прем'єри. Ю. Дольд-Михайпик. сУ чотирьох лицарів•. Телевн-
.
11.05 14.30 14.50
естрадної
музики ЦТ і ВР. під ке руванням О. михайлова.
16.20 16.25
Новини.
Сьогодні
16.55 17.55
і
_
завтра
шд
села.
Горизонт. Прем'єра
док.
теле·
фільму сБ рати ОJ?белі». СьогоднІ у світ1. . Тележурнал сСшв-
18.45 19.00
дружнtсть•.
19.30 Чемпіонат СРСР з фут болу. сДнІnро» еДина мо• (Мінськ). 2 тайм. 20.15 «динамо• (ТбілІсі) сСпартак~.- 2 тайм. 21 ОО Програма сЧас•. 21 35 Співає Мірей Матьє (Франція).
Док.
телефільм
сУ
каньйонах Чарина•. Сьогодні 7f світі.
2:1 :50
Адреса редакції:
255020, ВУЛ.
Програма сЧасе~>. 8.ЗО Концерт АкадемІчного хору росІйськоІ пІснІ ЦТ І ВР. 9.15 11-й тираж сСпортло-
.
Розпов!Дl про ників. В. Перов.
ту
ріУ. Новини. Новини. Людина і nрирода. док. телефільми. Концерт оркестр~
симфонічноУ І
............
8.00
то•.
10.50
.
Ти
шу
11.50
худож
пам'ятаєш,
...
сСік'и
і
Ірла!fдІУ•.
КІнона·
9.30 10.00
Вудцьиик. Служу Радивському
СоюауІ Програма сЗдорgв'я•. сРаннова.. пourr... сХочу все знатнІ•. }{і-
11.00 11.45 12.15
ножурнал. Сіпьсьна година. 1З.ЗО МузичнИй кіоск.
12.30
Л.•
-
МІСІІНЩ)М
cni8\IJ1Тfl
неймовІр-
телефільму
сКармен•. Сторінки. пар-
титури~
1 з.зо м. Горький. сКазки про ІталІю•. 14.20 Дон. телефільм сГеоргІй димкт_ров сторІнки -життя..
15.15 РозповІдають наші коресuондеитн.
15.45 Чемпіоиаtr СРСР
8 хонею. сТрактор•- сСпартак•. 2 і З nеріоди. 17.16 дон. фІльм. . 17.30 Сільські зустрічІ. 18.20 камерний концерт. Держвиний
18.40
Рооійсь-
НИЙ музей. ЖИвопис Ста· родавиьоr
Русі.
Кубок СРСР а хокею з м'ячем. сЄнісей• (Крас-
19.10
ноирсьн): сДинамо• (М6сква). 2 тайм. ВечІрня кааиа. Людина. Земли. ·все· світ.
20.00 20.15 21.00
Програма сЧас•. 21.З5 ХУдожиІjt фІльм сЗорі
ДО
Па~ижа•. УВАГИ ТЕАЕГ.RЯААЧІВІ
У. npqrpaмax теn..аttенНІІ моІІІСJІИаІ змІнн. Стежте за
щоденними nовІдомnеннJІм~ АМНТорІв тепебаченнІІ І радІо.
захисту
20.15
Концерт для цІлинни· кІв. Програма сЧас•.. 21.З5 Навково смІху.. ВеЧІР
21.00
ВИСІІОІІІІІОС
cQDтJ Aclro матері АНАСТАСІІ ОЛЕКСАfІАРІВНИ.
Праці= аа•ту
ЩИре
сІnw:.кСJС'ОСІІОІ'ІІрсWІІІм
·
IItY ТJІжноі · втра.тм -
3 npM80-
мІсІtНмому nal)!li висnоа-.
ІІІОІОТІо . ~ :aaBifltYJO'I-Y СІІІt.СІІНОІ'ОС• ПОІІІІРСІІКММ . . . . . .... М. nanyнy :а npиBOfltY смертІ Aoro матерІ AHACТACJt ОЛЕІ(САНДРІ8НИ.
Прем'єра док. фІльму сАмеркка ві.ц ГІтлера до ракет МХ•. (США). 18.40 У світі тварин. 19.45 БесІда І'ОJІОВИ РаДІІІИсь·
миру Ю. О. ЖУJСОва.
KOMIIJaPTii YtrpaЇHM
~..ому
ВІМІ•- МІСІІНКОМу napтtf М. М, .АІШІУNУ
16.25
18.05
БРОВАРИ
11.1;е Очевидке -
12.15 'прем'єра
учні друкарів високого друку та підеобпий робітник. Адміністрація.
nолітичного Вознесенсь
комtтеrу
науково-по-
пулирноrо ФІльму.
Броварській друкарні
кого.
кого
До
народ-
іІОТРІБНІ НА· ПОСТІННУ РGБОТУ
Новини. М. Шолохов. сЩдията цІлина•. 15.25 ФІльм - дітям сФаи тазІІ Веснухtна•. 1 і 2
гумору в Концертній сту-
м.
Програма сЧас•. 8.З5 Док. ФільмИ сУ цьому місті•, еПереислав-Хмель• ~кий•. 9.00 джерела.
14.30 14.45
серІУ. В nерерві
дня
м з сГероІчиu.
18 .а-аня .
Те
рис.
Новини. 17.35 БесІда оглядача
з
товари
школа•.
Док. 'І'еЛефільм сЦеитр 'l'ЯЖІИJІЯ•. 13.25 ПІсня далека й близь
сПо
Вишеславського.
7О,рІччя
соцtаліз- 10.55 Прем'єра
І· ЗАГАІІЬНОСОІОЗНА ПPOrPAMJ\· ЦТ
лежурнал.
14.00
Л.
8.00
12.20
ка.
С'І'ава.
19.00 Актуальна камера. 19.30 ЛІтерат~ний вечір лаrреата ержавноі пn•...~ мІ , УкраІнськоt РСР ім. т. г. Шевчеяка 1984 Р.
8
н•••-
Прем'ера док. теп.е• фільму сЧуття господа ри•. Із циКJІу сЛІеди ве ликоІ долІ•. 10.20 Творчість народів еві·
Художній тел~фшьм сПізня любов•. 1 1 2 се
15.30
&ЕРЕЗІUІ
ЗАГАЛ~НОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
9.25
вчених-ар-
хеологів. сСело і люди•. До ЗО· рІЧЧЯ початку масового
14.50
саи;цр Поuов•.
9.50
16 &ЕРЕ~НЯ
ПРОГРАМА ЦТ Програма сЧас:>.
І
17
з
·
8.25 АІШ. 'І'еЛефІЛьми еВ:чи- 20.45 на дdбраиІч. дІти! тися. що6. уміти•. еВІлИЙ 21.00 Програма сЧас•. пояс иадіІ•. 21.35 Естрадний налейдо9.20 сРаиRОва . поштv. скоn. 9.50 ВІршІ .читають поете· 22.25 новини. си. 11 ЗАГАJІІІІіНОСОІОЗИА 10.20: ПрогjІ&Ма Азербайд- ПРОГРАМА UT 1 ПЕРDАЧІ жаис~о:кого телебачення. НА КИІВ ТА O&IIAC'I'It 11.40 М. Лермонтов. етам- 8 00 Гімнастика бовсwса кааиачейша•. · · . Чиаs нароДНИй артист 8.20 Вистуn лауреата пре.РРФСР м. Коваков. мІІ Л:еиJJrоького иомсомолу ансамблю сТрудові 12 .20 КОнцерт ·класичиоІ музИки. резервна.. . 12.45 сВіраж•. змагапия з ~-gg Рg~"'ф"~м~ова. вІйськово-технІчних ви- 10:05 ~. Бетховен.' Симфонія
8
СУ&ОТА,
·
thММв• ~і!:ІРІие коло. СьогоднІ День працівmtІdв житлово-комукального господарства· і побутового обслуговувавня населення. .
те ... •. Старовинні роман· 14 ~УФоТQе'І'ІОд сВесиа•.
оркестру
•..
~:~ ~:ш бути sде- 2 о.З~е~~=вІнкІ ан'Ор:ци•. ровим. . . ФІльм-концерт.
18.f~~&~:~~и=У~~Че- 14. <r сВ :краІнах
Великого
. .
ПNFPJ·-.. · .УКР•АІНса.коrо
, си 1 вальси у виконан- 14:50 Мультфtпьм сА в цій ні йародноі артистки казці було так ...•. ні (історичні). 18.5~РДС~н.д, т:::ФІн&~~~~ сЧе- 15.00 КЛуб мандРІвників. 10.35, н·.4о ФІзика. 9 кл. 16.00 МІжнародний оглЯд. ~астосування нашdnролюскІнсьна еПОПfЯІ>. 16.15 Москва. !'еликий зал в.дниюв. 20.00 ВечІрня казка. нонсер:в,аторІІ. 11.05 Мамина школа. . ·20.15 СвІт. і молодь. 18.00 Прем єра телефІльму 12.40 О. С. Грибоєдов. Сто 20.50 Ф. ЛІст. Угорська рап· сНе хочу бути нещаслиІ'інки життЯ і творчостІ. содІя М · 6. . вим•. , 13.:,0 ХуДОЖНій фіЛЬМ ІЗ суб 21.00 Програма сЧас•. 19.10 Програма. еЗдорав Я». ТИТраМИ сВершник без 21.З5 Художній фІльм сСмак 20.00 Вечірня каака.. хліба.. Фіnьм 4. сХліб 20.15' ЧемпІонат СРСР з голови•. 15.05 Ііовинн. ВітчиаВD. футболу. сТорпедо• 17.45 сКолиснова•. Вистава 22.50 дон. телефІльм еНижCkA. 2 RЙIL Грузинського театру пан ньогородський Кремль•. 21.00 Програма сЧас•. 23.05 Новини. 21.З5ХудожиJа фІльм сОлек· томіми. НЗ.20 концерт симфонічного
КОІІІІИИ
10.00 10.20 10.50
НА. КИ18 ТА ·05АА
Пришвін.
сКомора сонця•. 5 кл.
11.05 Основи
важJоDІ атпетвии
23 10 ·
телефільм сОстаиня двій- 11.20 Телефіnьм сСервіс по-
На•.
21.З5 Сnортивна uporpaмa. 1, ЧемпІонат СРСР з хонею. сДІіІИамо• (Москва)
~ro•.
'!'11.
муаикан-. 21.00 ttpi;t~a ·~· · 21.35 С~-~·
в я•. Профіnактика і лІ-
,
церт. 16.40 Дпя
~
10.00 JІовини. 19.40 Xyдoadi1R Ф1ьм сдвад, 10.20 КІнопрограма сПо Ра· цить Ш.~ ди1В ta. жит-
9.va: 12.10 Ісnанська мова. 10.05 Російські народні nіс
1 22 35
Редактор
виходить
18
по
n_улярний журнал.
ПЕРЕДАЧІ
КИІВ ·а·А О&ЛАСТЬ ГіМнастика. Док. телефільм сМнс
московного
3 60-pi'IЧJDI КОШІІDІІІО працівВИЦІО друкарві ! Євдок1Іо Степаиівву Назаренко. · Бажавмо ій І AO(iporo здоров'я, радощів у жвтrf, б.паrопо-
Газета .вЬІходит с Дди вЬІХода: вторник,
І
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
-с·оия··:їиj···g і
діти!
сЧ:аса..
ЦТ
П•ЯТНИЦЯ,
&ЕРЕЗНЯ
динІ•. зання•.
ЛЮ·
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11
22.50 23.00
ЗАГАЛЬttОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
9.15
;цля
серія. новини.
І
оутнього•.
8.З5 Науново
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
-
фільм .сСов'їний гай». Jl.vu нрограма ~.. час». 21.35 Художній фІльмсСмак хліба•. ФІЛьм 2. сХліб і
8.00
І
:22.4:>
тецтво
МІЖнародний турнір з боротьби самбо паМ" ятt А. Харламnієва. "
І
камера.
добраніч,
НJІОграма
лицІ~.
ну.
ЧЕТВЕР,
На
8.35, 1:1.35 гія. 10
кл. СсавцІ. сФормула
усМіШКОЮ ДО(фОЮ». програма.
1.
20.40 _ •. vu 21.35
НА
БІльше хороших това рів. 18.'Ю tІародні танці Дагеста-
20.50
Актуальна
8.UO 1:1.15
весна».
l:>.ІU
19.00 20.00 20.20
19.0v 19.30
·рин.
новини. с3
неозора•.
ПРОГРАМА
сторона».
15.0:>
22.5u 23.00
14 &EPE3HR
8.00
10
18.15
Інформаційний
• J.40 Фотоетюд сДІти•. 11:1.45 с ... До шістиаАЦЯТИ . старшІ•.
Неч;рня
клас.
<:Шлях
Астрономія.
сВітчиз
Художній телефільм сЧорний тринутнин•. 3
чаток».
випуск.
18.;.u,
бІЛОГО
1б.46 Художюй
В. Гюго. СторІнни жит
с•-<юв•.
ДО
16.3:>
,ти t· творчості. 15.15. Любителим ~перетІf. 16.25 Художній фІльм сДоли
. 18.00
OtihACІD·
ГІмнастика. .цок. ···елеq>Ільм
моя
сЗ людьми дей•. Нарис. 20.00 Інтерклуб.
Новини.
1А
Укра
телебачення•.
На здобуття Ресnублі канської nреміІ імені м. В. Лисенка. еМузичні зустрічі».
Циркова
ня,.
·Марини•.
на
c'fac:o.
8.<1:>, 9.0:15
15.55
9
12.35"Історіи .. 7 КJІ.. Петро І 1 його реформи. 1З.35 Школа господарюван
14.:.::u
18.30
<:J:(осмІчна
кл.
Львова.
їнського
1З.3:. О. Блок. сДва:іf;адцять». сКосмічний вік. Сто рІнки ЛІТОПИСУ•· ФіЛЬМ 2.
Естетичне
біологія.
та
14.05
ГрафІка.
Фізика. 8 Шахова шкопа.
сКомуністи tiO-x•. · У партійних організаціях JІенІнського району міс
музики.
КІ118
Ма
17.15
життя•.
ва.
Учням ПТУ.
гос
КІнопрограма
12.lu <:~uuлогія. 7 10:1.06 Теленарис
Док. телефіnьм сЗей ський заповІдник.. 8.З5, 9.35 Муаика. 2 КJІ. 9.05, 1З.О5 Французька мо
виховання.
Секція кібернетики лої АнадемІІ наук.
18.00
J.Ц{Jрська
8.15
школа.
ми. nропозиц!І. <І!акти свІдчать. концерт старовинної
школа».
10.З5,
ко-математична
кожного».
10.;,:., 11.40 lVІузина. 5 кл. 11.0:> Тележурнал сt:tм·я
O&IIACti:t
10.\Jo
програ-
9.05, 12.35 НІмецька мова. 10.0:> К. Іlаустовськнй. <:Ме
11
Н.(Ю .'Гtмнастика.
Новини. Срібний· дзвtночок. н>.;,u !"есnуолІкаиська фізи-
19.4:> :.:10.1:>
8.00 /j,t:>
серІя.
2З.10 Новини.
16.00 lt:l.lO
ЛіричнІ мелодії. сЕнран пошани
НА
Художній теле- сЧорннй трикут
УКРАІНСЬКОГО
ТЕЛЕ&~ЧЕННЯ
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ
На добранІч, Діти! ;;;,;,.ОО Врограма сЧас•. 21.35 сl'акурси пригодниць кого фІЛьму. КІновікто
бать
сЧас•. проект шкІльну
17.35 17.45
22.40 11
20.40
ник•.
ПРОГРАМА
сер..я.
Концерт намериого ор-
Програма
19.Uu 19.30 Школа і час: nробле
21.35
кестру.
рина. фільм
5 КЛ,
добраніч, діти! -•.ІJU Нрограма Художнін телефільм сЧорний трикутник•. :4
муs-.
з
Дивертисмент з бале ту Л. Мінкуса сІІахІтаа-. :виконують народні ар тисти РРФСР Н. Павлова та В. Гордєєв. 22.З5 СьогоднІ у свІтІ.
Jlьшвщию.
20.4:> tta
Ан'І'уальна камера. сНа порядку денно-
19.45
на
сЗустрІч
Обrоворюємо ЦК .КПРС прс:> реформу.
J:'Lupиcнl поради. 1б.:.ю .n:онцерт народної nіс ні. Актуальна камера.
- · фашистських
німецько
·
сільського
подарства
тому...... До 40-рІччи зволення м. Херсона
19.00 19.30
справа
18.0u
Срібний дзвІночок. НІ::>О ТелефІЛьм еРозмова
16.5U
-
ма
малюнку
ком•.
21.00 21.35
СрІбний дзвіночок. h.шоогляд «Резонанс~.
l'І.<SO снрuдовольча
Новини.
про
екран.
Музика. ttовини. lб.ОО Новини.
двадцять
12::Fо~:Внни.
HJ.OO 16.10
фІльму
народ
12.1:.
кл.
7
сучас
22.05
10.Ь:> сЖиве СЛОВО».
11.05 Художній фІльм
на
- сонце. 18.45 Сьогодні у світІ. 19.00 Наука І життя. 19.30 Fl. Гайдн. Концерт. 20.00 Прем'єра док. теле-
ІнструментІв.
ШК>ЛЬННЙ
рух
ному етапІ. 18.ЗО· У кожному
Уkt>АІНСЬКОГО
Новини. lрає оркестр
них
МОТИІІИ•.
ФІзика.
тивоєнний
ТЕЛЕВАЧЕННЯ
ll.4U
.
сФольклорн{ ФІльм-концерт.
і
22.:,6
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕВАЧЕННЯ
· о.оо Новини.
Па
.-
ІІt>UГРАМА
залі
Вірші П. Богданова. Читає автор. 18.00 Ленінський універси тет мільйонів. еДва світи - двІ політики•. Про ан
21.uu :.::1.;,:>
художнього
телефільму сПетли•. З се рія .. 21.\JO Програма «Час•. •• .->5 <!устріч з оперою. М. Римський-Корсаков. ..;.;.45 СЬОГОДНІ . у сВіТі.
Шахова школа. У концертному
17.45
рух. На екранІ кІноно· мед1я. сБлианята». :Нрограма сУ.ас». Прем·єра дон. теле фільму сwрІй Бондарєв». Сьогодні у свІтІ.
19.40
Прем'єра фІльму-консП'ядь землІ». Новини·.
школярі.
робіт
19.10
Що може колектив. Передача З. сВ ДомІ Кур
10.:.;0
16.10 16.15 16.45
18.10 Концерт. 18.45 Сьогодні у світі. 19.00 Мультфільм с3ворот
респонденти.
13
з
церту
еДирек
Петер
·
старШІ•.
уІіІій.
Прем'єра
15.40
еЛІку
шістнадцяти
17.25 c,';.Jlo
17.15
19.55
висотою•.
че ІІІистецтво. уль Рубенс.
вий оркестр · ВнутрІшн!х військ МВС СРСР. Новини.
чатова•.
фl-ІІЬМИ
15.25 16.00 16.10 16.40
Зразково-показо
і
люди
торські буднІ•. Концерт., НОВИІІИ. Російська мова. Зарубіжне образотвор·
Новини. 14.ЗО Новини. 14.50 СІльські горизонти. Док. телефІльми.
l6.ЗО Знай
радянської
Док.
вавви
сомолу.
16.25
Дпя
14.50
11.20
15.50 Грає
'r т .Я»
І
.
.
.
КоІІеtn'ив &рс»варс~оrо вант•жмоrо АТП-11063 вмсnомаос r.ІІ1Іеокі сnІа..,ТТJІ водІс•І І. Жмrа лу :а nривОІІУ ,.......Т втратм nереАчасноі емер·
n.
ті
КИІВСЬКоt ОБЛАСТІ,
КИІВСЬRА. 154. Телефони: редактора- 19-3-82; цаетупцяка редактора, вІдд1пу партійного життя 19-4-47; вІдповІдального секретаря, віддІлу · сІ,Jьськоrо господар.. ства" 19-З-18; коресnондента місцевого радіомовлення ...:.. 19-3-05; віМіnІв .!.. 19-4-67. nромисловостІ. листів і масовоі роботи
Aoro
І ·
І
6ат...-а.
Івана
·
СТеnано•мча
ЖИГА.RА.
.
Індекс 61.285. Др:ук високий. Обсяг І друкова. ний аркуш. ТИраЖ 12.650 nримірникІв. Зам. 1.075; Вроварс~ока . АРУИ&РНЯ КиІвс,ького обласного управління у справах вндавн!fцтв, nолІrраф11 і !СНИЖJtОвоІ торгівлі. Адреса друкарнІ: 255020,
м . .Бровари КИІІІСЬ:кої областІ, вул. КиІвська. Телефон 19-4-З7.
154.