#43 44 2010 by Igor Starodub

Сьоrоднї

Випускний

Урайдерж

бал· 2010

адмінісmр4ціі

сторінка

БроварL.Ц.ині

Виходить з

квітня

1937

номері:

Іромадська

Влада: повноваження і дія

сторінка З

приймальня

добробут

року

жавної адміністрації та Броварської

раїни.

районної ради щиро і сердечно вітаємо вас із професійним святом Днем журналіста! Це свято тих, хто обрав нелегку та надзвичайно відповідальну справу - день

Завдяки вам, шановні журналісти Броварщини, читачі і слухачі регіону оперативно отримують об'єктивну, правдиву, професійно висвітлену інфор мацію. Ваші матеріали поповнюють яс

шими дізнаватися про їхній перебіг і створювати об'єктивну картину нашо-

пис нашого краю. Віримо, що ви і надалі гідно представ

лятимете професію журналіста, не втомно працюватимете на благо нашої Броварщини, не припиняючи творчий по-

маційним. Журналістика - це навіть не робота, а стиль життя. Ви -зір та слух нашого народу. На вас покладена важлива місія - стояти на сторожі демократії, про-

шук та постійно самовдосконалюючись. Бажаємо вам міцного здоров'я, успіхів та перспективи, невичерпної енергії й плідної праці. Нехай з вами будуть щирі друзі, а вдома оточує тепло · і любов

Юрій КУШНІРЕНКО.

Цими днями у своїх твор чих колективах і в тісному

сімейному колі працівники міста

газет

і району,

нашого

Журналістика об'єднує людей з творчим неспокоєм, а головне - відданих своїй справі, своїй професії. оселі,

вашої

коментарі

яскравими

З повагою в. о. міського голови Ігор САПОЖКО.

Важливою складовою державної

вимогам. Теж не відповідає нор

регулярних

соціально-економіІІної політики є

мативам забезпеченість спортив

культурою і спортом, підготовка спортсменів високого класу, за

занять

тивних споруд.

спрямованої на залучення людей

ров'я населення, слід віднести погіршення умов праці, навчан

до

структури харчування, збільшен

Великої уваги потребує питання фінансового забезпечення галузі для реалізації заходів Державних та регіона.Jіьних програм розвитку фізичної культури і спорту.

ня надмірних стресових наванта

На сьогоднішній день одне з

Іреспондентів, юнкорів, пра цівників усіх міських і район

комплексу

Миколу

Петровича МИРОНЦЯ;

керівником апарату Бро

варської

Р ДА

Володимира

Павловича ДВОРСЬКОГО;

продовжено повноваження

на посаді заступника

голови

політики Броварської

ЩЕМЕНКА.

фізичною

негативно впливають на стан здо

- громадських ко

заступником голови адмі

РДА Анатолія Володимировича

палять. До основних причин, що

помічників

тарної

постійно діючої інформаційно

наших добровільних

Михайловича КУКШИНА;

належної оцінки вашої нелегкої праці.

Майже 340 сільських населених пунктів узагалі не мають спор

Спільно з численною когор

голо

Василя

сили, успіхів на нелегкій журналістській ниві та

вживають алкоголь, наркотики та

тою

з питань соціальної та гумані

ними об'єктами населення сіль

журнШІіста.

25.05.2010 р. призна11ено: - першим заступником ви Броварської РДА

Ук

РДА

Крицевого вам здоров'я, стабільного достатку, натхнення, мудрості, виваженості, внутрішньої

ської місцевості

День

лового

Останніми роками гостро стоїть проблема погіршення ста ну здоров'я населення області, збільшилася кількість людей, які

посади

Тож нехай втілюються у К(Jнкретні справи усі ваші творчі задуми, плани і мрії, і нехай служать людям високим життєвим взірцем ваші щедро наділені талантами душі. Нехай новини, які ви висвітлюєте, будуть добрими і позитивними, а

розвиток фізи11ної культури і спорту.

своє улюблене свято

на

ністрації з питань агропромис

місцевого

усієї Украіни відзначають

ІJlаїни

Мінрегіонбуду Міністрів

суспільних процесів.

радіомовлення і телебачення разом з колегами по перу з

Кабінету

Стратеrі11 розвитку фізичної куnьтури і сnорту на Київщині

Зі СВАТОМ, ИОП8rИ!

редакцій

дженнями Київської облдерж та

статті, репортажі, незабутніми.

голова Броварської районноїради

ністрації з відповідними пого

адміністрації,

Ви не лише повідомляєте людей про подіі~ а формуєте їх світогляд та впливаєте на розвиток

З повагою-

лови Броварської райдержадмі

журналіста.

Ви бажані гості у кожній

рідних людей!

голова Броварської районної державної адміністрації Петро ІВАНЕНКО.

Згідно з розпорядженням го

оперативноі~ цікавої інформації з нетерпінням чекають броварчани.

кравими, незабутніми сторінками літо

го буття. Важливість цієї справи складно переоцінити. Адже недарма сучасне суспільство називають інфор-

Нові призначення

Від імені міської ради та її виконавчого комітету щиро і сердечно вітаю усіх працівників засобів масової інформації з професійним святом - Днем

своїй справі, своєму народу на благо Ук

фесійно, самовіддано і чесно служити

Субота, 5 червня 2010 року Ne 43-44 (10162-10163)

Шановні працівники засобів масової інформації Броварщини!

за днем, занурюючись у вир подій, пер-

сторінка

благополуччя!

ЗАВТРА- ДЕНЬ ІНVРНАПІСТА Від імені Броварської районної дер-

оголошення,

повііJомлення

ПРОТРАМА сторінки 6-7

сторінка

Реклама,

ТЕЛЕ

ня, відпочинку, стану навколиш нього

середовища,

якості

та

припадає

на

стадіонів,

25 районів 8 майдан

чиків із синтетичним покРиття~ та близько 400 спортивних залів.

безпечення міжвідомчого та бага торівневого

підходу в

питанні

формування здорового способу життя

населення,

створення

пропагандистської активних

системи,

занять фізичною

культурою і спортом на всіх ета пах життєдіяльності .

Державним органам

виконав

баскетбольним та волейбольним майданчиками, роздягальнями та

чої влади у сфері фізичної культу

обладнаними

ри і спорту спільно з громадськи

місцями. В ході реалізації Про грами

для

глядачів

них служб, котрі постійно

жень та зниження рівня фізичної

головних завдань, яке стоїть пе

ми

друкуються на

підготовленості й фізичного роз витку всіх соціально-демо

ред управлінням з питань фізич

організаціями необхідно зверну

ної культури і спорту та всією

нується будівництво близько

ти увагу на те, як вирішуються

графічних груп населення, зокре

фізкультурною громадою області, - ефективне використання мож ливостей фізичної культури і

спортивних клубів за місцем про живання,

зма

та реконструкція 200 спортивних об'єктів, які розташовані в сільській місцевості. Навіть у кризові часи на реалізацію за

спорту

жителів

гань, заходів зі зміцнення фізич

сприяння укріплен

ходів Програми виділено понад

ної підготовленості та фізичного

ню їхнього здоров'я, підвищення працездатності, формування ви

розвитку дітей та учнівської мо

8 млн.

лоді, зміцнення матеріальної ба

шпальтах

"Нового життя ': колектив

!редакції намагається доне сти до свого читача місцеві новини, різноманітну інфор

~ацію з життя нашого !Регіону. Щиро спокій,

оздоровленні

Київщини,

дитячих

масових

області

пла

400

З млн. грн з місцевих бюджетів та грн позабюджетних надхо

соких моральних якостей, вихо

зи дитячо-юнацьких спортивних

за творчий не

ров'я до спеціальної медичної

джень. За останній рік на тери торії області здано в експлуа

вання здорового

шкіл

групи. А за відсутності належного

покоління, створення необхідних

тацію

фінансування в деяких районах та містах області з ними взагалі не проводиться фізкультурно-оздо ровча робота. Також викликає за

умов для організації фізкультур

вання праці дитячих тренерів, пе

но-масової та спортивної роботи

дагогів та спеціалістів, підготовки

в сільській місцевості та дося

фахівців дошкільного фізичного

гнення

виховання,

непокоєння згортання позаклас

спортсменів області

ної та гурткової роботи з фізичної

раїнських та міжнародних зма

культури і спорту в освітніх за

ганнях.

за морШІьну

і ма

Зі святом, колеги! Натх нення усім,

[успіхів, а ще

нових творчих

міцного здо

особистого

щастя,

вдячних читачів, слухачів і глядачів! З повагою,

від колективу "Нового жигrя"

не забезпечує його повноцінного розвитку та укріплення здоров'я.

фінансування

регіонах

Збільшується число учнів та сту дентів, віднесених за станом здо

теріШІьну підтримку!

ров'я,

Реальний об'єм рухової актив ності підростаючого покоління·

питання

за

дякуємо усім

співпрацю,

ма учнівської молоді.

фізкультурно-спортивними

в.о. редактора газети

Валентина КОВАЛІВСЬКА.

високих

підростаючого

результатів на

Всеук

Для реалізації цих важливих

кладах.

Незадовільним

залишається

завдань першочерговими

крока

нинішній стан утримання та ви

ми

створення

організа

користання

ційно-управлінських,

матеріаль

матеріально-техніч

буде

ної бази фізичної культури і спорту. Велика кількість спор

но-технічних,

усіх типів та форм

ності,

влас

матеріального стимулю

громадських

ор

ганізаторів та волонтерів. Потребує уваги органів держав

ної виконавчої влади та органів місцевого самоврядування робо та з реалізації заходів обласної

програми "Сільські стадіони Ки 2008-2011 роки. Вона

ївщини" на

футбольних

поля

та

спортивних майданчиків, 12 з яких із синтетичним покриттям. Тільки спільними зусиллями фізкультурно-спортивної грома ди Київщини за всебічної під

тримки органів державної вико

навчої влади та органів місцевого самоврядування вдасться досягти значних

позитивних

зрушень

реалізації стратегії розвитку га лузі фізичної культури і спорту на Київщині.

соціально-педа

дасть змогу збудувати в кожному

Микола СТЕЛЬМАХ,

медико-біологічних

селі та селищі області сучасний

начальник управління з питань

тивних споруд не відповідає еле

умов для залучення різних кате

стадіон із стандартним футболь

фізичної культури і спорту

ментарним санітарно-гігієнічним

горій і груп насе.f!еіінn області до

ним

гогічних і

полем,

біговою доріжкою,

Київської ОДА.

Су6ота,

11ервив

201 О

року

НОВЕ ЖИТТЯ

. <~~~~1~'.~_.ИQM1181l&tillt~ЧIIL1t~i~~~; До nобачення, wкono! побажала вже вчорашнім стар шокласникам шасливої долі: "Низько вклоняйтеся своїм учи телям за знання, які ви отрима ли. Спеціалізована школа NQ7

ників було покладено квіти до

пам'ятника загиблим броварча нам та пам'ятника Кобзареві. Після привітань господарів і гостей свята відбулося вручення золотих і срібних медалей, по чесних грамот і подарунків кра

завжди тримала високу планку.

Її добре знають не лише у місті, а й далеко за межами області". Свідченням високих досягнень шкільного колективу стало наго родження кращих учнів та педа

щим

гоrів. Алла Ішуніна, Оксана Тка чук, Олександр Федоренко, Яна Комар, Михайло Кріпак та інші протягом навчального року вибо

курсах та спортивних змаганнях

Дзвінкоголосий шкільний . дзво ник знову зібрав учнів, педагогів та батьків на шкільні подвір 'я, щоб сповістити про закінчення чергового навчального року. Для багатьох із них це свято з відтінком смутку: позаду зали шилися рідні стіни,· старші на ставники, котрі протягом бага

тьох років щедро ділилися своїми знаннями, перші шкільні друзі. Попереду

нове

життя,

яке

стовідсотково залежить від власних знань, життєвих орієн-

тирів, поведінки. Як

завжди

душевно,

по-до

машньому вшановували випуск

ників у Броварській спеціалізо ваній школі N97. З напутніми словами звернулася до молоді керівник навчального закладу К. В. Прянішнікова, побажала успішно скласти зовнішнє неза лежне оцінювання. Мрія кожного викладача знати, шо першого вересня їхні вихованці переступлять поріг обраного вузу і будуть освоюва ти майбутню професію. Заступ ник начальника управління освіти міськради О.Н. Лохова

знань: Г.В. Шанюк, В.А. Сулиму, Т.М. Земляницьку, Л.В. Во робйову, Н.В. Шевченко, Н.Г. Дерезенко та інших. За 35 років роботи на осві тянській ниві О.К. Вільгоцька благословляла в доросле життя вже п'ятий за рахунком випуск: "Сьогоднішнім випускникам де що складніше, бо вони потрапи ли під експеримент - закін чується 11-річна освіта й роз

починається 12-річна. Вперше після останнього дзвоника їх од разу очі!<ують випускні вечори. Морально це важко і незвично, але діти до цього готувались. Я впевнена;

всі

вони

досягнуть

своєї мети. Це мої улюбленці. Я з ними працюю з п'ятого класу, вони- найкращі". Віримо, так і буде: кожен з ви

пускників прокладе свою стежку у вирі життя і зможе реалізувати всі свої таланти, якими наділила їх матінка-природа. Лариса ШАПКА.

Фото автора.

пuавиnьно оооати жипєвий wnнx

кращих

наших

молодих

сила Людмила Теплюк, мама ви пускниці Віки Приделюк. Зі словами подяки до батьків, вчи-

рювали призові місця на пред метних олімпіадах, творчих кон різних рівнів. Квітами старшо класники віншували своїх настав ників, учителів-предметників, котрі доклали зусиль, щоб їхні підопічні мали високий рівень

земляків. Від імені батьків напутнє сло во своїм дорослим дітям виголо

травня

відбулося

школах

вручення

питань

фізкультури і спорту Київської ОДА Микола Стель

міста

документів

про освіту випускникам

2010 ро

мах.

Настає

ку. Того ж дня увечері на міському гальноміське

свято

хвилююча

"Випускний

чальних

бал-2010". Цьогоріч

мить,

ошатно вбрані юнаки й дівчата разом з директорами своїх нав

стадіоні відбулося традиційне за

закладів,

класними

керівниками, учителями прохо

повну загальну се

редню освіту отримали 720 юних броварців. Гордістю шкіл і всьо го міста є переможці та призери шкільних, міських, обласних,

дять коло

пошани,

про яке,

як

сказала в інтерв'ю одна з випуск ниць, вони мріяли десять років навчання в школі. Вітаючи випускників, І. В. Са пожко, зокрема, підкреслив: "Ви -на порозі до дорослого життя, і можливо, не кожен усвідомлює,

вс.еукраїнськИх олімпіад, кон курсів, численних спортивних і

творчих змагань. 25 випускників отримали на святі золоті та 8 срібні медалі. 85% випускників зареєструвалося для участі в зовнішньому незалежному оці нюванні знань для вступу до ви щих навчальних закладів (до речі, вже цієї середи вони склали перший тест). Привітати випускників із важ ливою подією в їхньому житті на стадіон "Спартак" прийшли їхні вчителі, рідні й друзі, керівники міста і почесні гості - виконую чий обов'язки міського голови Ігор Сапожко, його заступники, депутати міськради, начальник управління освіти Броварської міськради Володимир Онищен ко, заступник голови Київської облдержадміністрації Євген Го

що часи дитинства позаду, а по

переду

професії,

обрання

майбутньої

складання планів на

життя. Попереду- багато випро бувань, навчання, рQбота, по

дружнє життя. Зап!ім'ятайте, що тільки щоденною копіткою пра

телів і влади звернувся золотий медаліст, випускник гімназії

цею

ім. С. Олійника Юрій Холодний. "Випускний вечір - це свято, яке лише на один крок відділяє нас від дорослого життя. Випускни кам - тільки злетів і перемог!" побажав юнак. Свято завершилося тради ційним вальсом випускників. Щасливої вам життєвої дороги, випускники 2010- го! Валентина КОВАЛІВСЬКА. Фото автора.

ви

можете

досягти

мети.

Обирайте rідну мету і не шко дуйте сил для їі досягнення. Я хочу, щоб ви подякували вашим вчителям, які багато років нав чали вас, вкладаючи душу. По дякуйте вашим батькам, які дали вам змогу здобути освіту. Я ба жаю вам успіхів на вашому шля ху. Місто пишається вами, надіється на вас. Ви- наше май бутнє. В добру путь!". Від імені цьогорічних випуск-

ловін, начальник управління з

.. . і чарівний портфель від Карлеона Треба

було

оченята

ників

бачити

майбутніх

допитливі першоклас

випускників дитячого са

дочка села Шевченкове, коли їхня вихователька Ірина Ігорівна По номаренко розпаковувала банде роль від казкового героя. То їхній улюблений

Карлсон

надіслав

дітлашні подарунок - портфель, який символізує перехід цих трид цяти хлопчиків і дівчаток від без турботного дитинства на новий, важливий для них етап

школяр

ство.

У Великій Димерці вже давно

ників, привітати їх, поаплодува

випускиий вечір перетворюється

ти виконанню ними прощального

у загальноселищне свято. Кілька

вальсу.

тисяч жителів селища зібралися

на

центральному

майданчику,

аби подивитися на самих випуск-

А перед цим у актовому залі навчально-виховного

комплек

су пройшли урочистості.

ви

По всьому відчувалося: вони готові до нього, своєрідного й такого жадано-незвіданого пе ребування в Країні знань, яка формуватиме їх як особистостей

і справжніх громадян нашої дер

жави. Це підтвердило саме свят

ренко, Л.О. Тібеж, Л.Д. Ненько

вої школи О.В. Тарахан. А ще

та інші працівники дошкільного

конкурс

закладу. Ді"Fи продемонстрували справді солідну підготовку до

швидкість

залишили

ковим дійством. Були виступи вихованців дитсадка, педагоги якого ось уже впродовж півтора

навчання в школі. А іскромет

ки

зал із золотими медалями. Із на

дёсятка років є надійним "ти

путніми словами до випускників

лом" учительського колективу місцевої школи. І те, що вони

ний і водночас ліричний танок у виконанні колишнього випуск

пускників отримали документи

про закінчення середньої шко ли, двоє з них Олександр

201 О

Таня Сукало та

Шусть

року зверталися, зокрема,

голова селищної ради Анатолій Бочкарьов,

керівник апарату

райдержадміністрації

Володи

мир Дворський. Він побажав ди мерським хлопцям та дівчатам, хто цього дня переступив поріг у доросле життя, правильно обра ти свій життєвий шлях і домог тися на ньому великих успіхів.

Анатолій ДНІПРОВИЙ.

кування, можна

яке

назвати

повним

правом

маленьким

каз

для

батьків

на

комплектування

портфелів своїх діток, подарун

- альбоми, книги та диплом випускника садочка і згадува ний уже сюрприз-подарунок від

ника ДИТЯЧОГО садка Дениса Ба

Карлсона. Були сльози радості

сумлінно роблять свою справу, підтвердили номери у виконанні цьогорічних випускників. На

течка та його молодшої партнер

на очах рідних, хвилювання, що

ки

відчувалося в голосах маленьких

зірвав шквал оплесків

винуватців свята. Швидко про

подібних заходах, лозначених щирістю й дитячою безпосе редністю, мені доводилося бува ти не раз і не двічі. Тож можу сповна оцінити ту велику робо

батьків і гостей випускного балу. Було на ньому все: невеличка віршована інсценівка у вико

летять літні місяці, й вони ста

нанні

зміну. Дай Боже, аби так було

ників, напутні слова завідуючої

завжди! Роду нашому

ту,

музичний

дошкільним закладом Л.П. Ва

реводу!

керівник цього закладу Т.П. Ду

щук, однієї з перших учителів

Світлана ОБОДОВСЬКА.

майбутнього поповнення місце-

Фото автора.

яку

бовик,

провели

вихователі

1.1.

Понома-

цьогорічної випускниці Ані

Гугняк

завтрашніх

першоклас

нуть повноправними учнями. А садочок

знову

прийме

нову

нема пе

Су6ота, 5 11ервн11

НОВЕ ЖИТТЯ

О року

201

. . @i:IJ~J~1l:·;'.ii1~,;.M'l;,ІІ:IIIIIIMr.t., .. ІC.1Jf'"Qtlx.Y':6·;.i.~'

Vнове nриміщении - а новими nідходами

На часі-

Андрій Миколайович наголосив, що

оздоровnення wкоnяр1в

му районі минулої п 'ятниці гостинно

межах чинного законодавства. Ми повинні з цим впоратися, іншого вибору у нас немає", - запевнив

зустрічали

очільник району .

ка нарад, де були чітко поставлені

•

У новому, сучасному приміщенні уп

равління Держкомзему у Броварсько почесних

Броварської РДА

гостей:

Петра

голову

Найближчим часом

Іваненка,

планується

зараз проводиться робота з проект

ними організаціями: відбулася низ умови

вимагається

неухильне ви

першого заступника Василя Кукшина,

видати людям близько

конання договірних зобов'язань. У

голову

жавних актів на свідченням реалізації розпоряджень

випадках,

лески було перерізано умовну стрічку,

голови КиївськоІ облдержадмініст

яка стане символом нових підходів у

рації та постанов Кабміну.

вирішенні наболілих питань. Адже не секрет, що сьогодні земельні питання

надто· гостро стоять у державі в

постійно проводитись акції, під час яких працівники соціальної сфери отримуватимуть ці важливі до

поданатись відповідні документи до Держкомзему України про скасу

цілому, а значить не оминули і наш

кументи .

Броварської райради

Юрія

Кушніренка та інших. Під дружні оп

50 тисяч дер землю - це стане

Начальник

оцінка землі, зміна цільових призна

управління

чень,

Держкомзе му в Бро

сплата

земельних

податків,

ня державних актів

вання чи призупинку дії ліцензії на період перевірки організаЦії .

варської РДА, в роботі якої взяли участь голова районної

ради,

заступники

голови

РДА,

начальники управлінь,

відділів та служб РДА, керівники організацій та служб району, сільські, селищні голови.

Голова райдержадміністрації П .П. І ва ненко предста вив учасникам наради новопризначених

першого за

ступника голови РДА В.М . Кукшина та заступника голо ви М.П . Миронця.

регіон. Приватизація, розпаювання чи

вирішення спірних питань, оформлен

Будуть

коли та чи інша ор ганізація не буде дотримуватись по передньо взятих зобов ' язань; будуть

Про це та інші важливі питання з життя нашого райо ну йшлося на розширеній апаратній нараді у голови Бро

Про виконання розпорядження

20.04.2010 NQ63J

голови

РДА від

"Про затверДження плану заходів з про

2010

ведення комплексу весняно-польових робіт у

інформував начальник управління

році"

агропромислового

все це потрібно

варському

вирішувати, щоб зняти соціальну на

районі Анд рій Мазур

розвитку І . М . Малякін .

розповів про

робітної плати на підприємств ах , в установах та ор

пругу в суспільстві.

Петро Іваненко під час оглядин робочих кабінетів працівників уп равління Держкомзему констатував : "У Київській області це друге таке приміщення, яке відповідає усім нормам і стандартам". Відкриття ду же своєчасне, адже земельні питан ня зараз стоять на особливому конт ролі як у Президента України , так і Прем'єр-міністра. Поставлено принципове завдання - протягом 24 тижнів відпрацювати систему, яка дасть можливість громадянам отри мувати якісні послуги, при чому термін їх виконання матиме розумні межі. Не потрібно буде роками чека ти, доки оформлять подібні доку менти . Як виявляється, все це мож на зробити за досить незначний час .

"Потрібно, щоб люди зрозуміли і

Про роботу щодо погашення заборгованості із за

плани та по дальшу

боту

ганізаціях

ро

равління

його

го підроз ділу: "Близь управ

Зараз

вирівнювати

ми

починаємо

ситуацію.

мої

"Вирішення питання стосовно ви дачі державних актів залежить не ли

працівники докладатимуть зусиль,

ше від Держкомзему, а й від сільських

щоб мешканці нашого району мали змогу отрИмувати якісні послуги" . В середньому в день до спеціалістів

чи селищних

бували випадки, коли приходило на

часто і не мешкали у районі, корис туючись частою зміною влади та прогалинами у законодавстві , вчи

жаючи на те, що є чітко регламенто вані прийомні дні, працівники управління завжди нададуть потрібну інформацію тоді , коли це потрібно клієнтам . Бо досить часто люди приїжджають з найвідда

осіб, хоча

прийом 170 громадян. Звісно, ніко му фахівці не відмовляють. Незва

леніших

.' ,._ · ,,;_- .. ,_,., _-''

~" ~

' ·' ·''·'

куточків

Броварщини .

Юрій Кушніренко .

діти і в Криму . Станом на

так і з усіма гілками влади" .

120

Освячення приміщення провів отець Олександр, настоятель храму Святих апостолів Петра і Павла. Тож нехай Божою благодаттю бу

ДОТ " Меркурій" . Запрацював

щості події надавав той факт,

Бла

що серед запрошених були й перші

годійний фонд "Серце до серця" за

особи району

підтримки

Іваненко зі своїми заступниками

Міністерства

Ук

раїни у справах сім 1~ молоді та спорту, Мінохорони здоров 'я, Міносвіти і науки, Мінкультури

та туризму України п 'ятий рік проводить цю благодійну акцію.

На

благодійних

конкурсах графій,

концертах ,

плакатів ,

фото

ігротеках відбувся

збір

коштів на закупівлю медоблад нання для лікування дітей з рі з ними вадами в обласних ди тячих лікарнях . Наша служба РДА також до помагала збирати кошти на ме

дичне обладнання . Саме здоро ва дитина є найбільшою цін ністю держави та суспільства . Саме оснащення неонато логічних відділень сучасним об ладнанням та яка

має

підтримка

недоношену

сім'ї,

голова РДА П.П.

Ю.І.

та

голова

КуШніренко

ступник

В./.

ги дітям . Це дозволить знизити ризик інвалідизації та забезпе чити якість життя крихітних не мовлят від народження . Ганна ТКАЧ .

досягнення. На їхню адресу лу нали оплески, щирі побажання . Теплі слова привітань звучали не лише для учнів . Дякували й їх наставникам ,

педагогам

та

за Симиненко,

Під час наради було також розгл януто ряд інших пи

Валентина КОВАЛІВСЬК-\..

Головного управління освіти і науки ОДА та обласного Інсти туту післядипломної освіти пе дагогічних кадрів були нагоро джені вчителі Великодимерсь кого НВКА.В. Дудар, Г.І. Легка, Княжицької ЗОШ І-ІІІ ст . Н.І.

Кутузова,

Н.О.

Москаленко,

Калинівської ЗОШ І-ІІІ ст . Т.П. Хороша, Л.М. Ковалець та бага то інших. Повірте , лише брак площі не дає змоги перерахувати всіх нагороджених . Адже окрім вчителів та настав ників uie понад 50 шко лярів стали цього року

представник Головного упра

призерами

вління освіти і науки Київсь

цями обласних олімпіад з базових навчальних дис циплін, конкурсів із за хисту наукових робіт

кої ОДА С.І. Мірошник, очіль ники управлінь та відділів РДА та райради, керівники навчальних

та

учнів-членів

закладів району,

перемож

МАН

Ук

педагоги і батьки. Були, зви

раїни, вокалістів, худож

ників , декламаторів, майстрів ужиткового ми стецтва тощо. І на адресу

чайно ж, і винуватці свята

переможці й призери обласних

олімпіад, конкурсів, виставок.

У своєму виступі Петро Іваненко наголосив: робота зі здібними й талановитими дітьми є пріоритетом для Броварської РДА, відділу освіти та навчальних закладів району . "Будь-яка дитина має якийсь хист, але його не

вально-профілактичної допомо

дітей з

відповідним службам.

райради

обхідно помітити й допомог ти розвинути . А ставши до

можливостями ,

пришкільний табір.

тань. Голова РДА П.П. Іваненко підбив підсумки роботи

Лариса ІІІАПКА. Фото автора .

його

створить умови своєчасної ліку

кликані допомагати людям .

В.М. Кукшиним та А.В. Де менком

перинатальною патологією або з обмеженими

дитину

в районі оздоровлено

в районі за попередній період і дав нові розпорядження

отримували з рукповажних гос

годійній акції допомоги новонаро дітям з вадами.

28.05. 1О .

дітей. Укладено договір на оздоровлення

дуть наповнені й усі справи, які по

тей грамоти, квіти та цінні пода рунки за свої перші перемоги і

но" відзначалося розмаїтістю й

дженим

рами шкіл. Відділ збирає та оформляє документи на оз

доровлення ЗО дітей в Іспанії. Відпочиватимуть наші

шу тісну співпрацю як із громадами ,

Цьогорічне традиційне весняне

різнобарвністю . Особливої значу

участь

співбесіди з сільськими , селищними головами, директо

свято "Таланти твої, Броварщи

брала

Всеукраїнській

Там, де голова

Е і в нас свої таnанти

бла

РДА

щорічній

чальник відділу О. В . Луценко зазначила , шо бул и провс

ОСІіІТА~.~Д1.о ·.... ••··

"Серце АО серця" варської

Інформуючи про роботу відділу у сnравах сім'ї та мо лоді з підготовки до літнього оздоровлення дітей, на дені координаційні ради з nитань оздоровлення д ітей,

там більш вагомий результат . Ми все аналізуємо і налаштовані на подаль

. ',':~·-':.'·,~,~;·'о":':

Служба у справах дітей Бро

тис . грн.) в

переконаний

голів,

дбає про своїх земляків, переживає,

МИRОСЕРдІІ ':·,;і:·'\!: '--· · -(і:<- : . :

346

заходи що до їх усунення .

ви

никали

яка дійсно хоче і може вирішити складні питання. Траплялись випад ки , коли "земельні ділки" , які досить

шими службами, - задоволення усіх звернень мешканців Броваршини у

р . вона становила

ся перевірки з дотримання норм та гарантій за конодав

звертається не менше

новне завдання, що стоїть перед на

26.05.10

ства з праці, виявляються порушення , вживаються д ієві

повірили , що прийшла нова влада,

няли антизаконні дії . Сьогодні ос

уп

насе л ення

робота проводиться з кожним боржником , зд ійснюють

керів

проблеми .

начальник

з а хисту

районі перебуває під особливим контролем . Конкретна

ління не ма ло постійно ництва,

соціального

зультатами оперативного спілкування з підприємствами

району, на

ко трьох ро

го

проінформувала

та

Л.П.Яіцька . Питання погашення заборгованості (за ре

структурно

ків

району праці

рослою ,

вона

зможе

кожного

сказати

можна

те пл их

Під завісу свята зі здо буттям перших перемог юних земляків привітала начальник відділу у спра вах сім'ї та молоді Бро варської РДА О.В . Лу ценко і повідомила приємний сюрприз - для найталановитіших і най активніших дітей району виділено п'ять путівок до

реа

збільшити, розширити доступ молоді району до якісної освіти" . Юні мешканці Броваршини

них

слів.

лізувати потенціал, якщо йо го виявити вчасно. Тому зав дання, що стоїть перед нами,

багато

керівникам - тим , хто щоденно щедро ділився знаннями зі своїми вихованцями . Грамотами

оздоровчого табору "Артек" . Для когось із них - це перші н а городи : як для учениці б класу

з Тарасінського НВК Влад'исл а ви Кемської, а хтось є постійним учасником

цього свята,

як уче

ниця І О класу з Семиполак Т е тяна Овсієнко . Але впевнені в одному - талановитих дітей що раз більшатиме. Вони й надалі своїми вчинками й працею про славлятимуть Україну . І ui перші досягнення,

здобутки

трашні будуть дал е ко не танніми в їхньому житті .

зав

ос

Світлана ОБОДОВСЬКА.

Фото автора .

Субота,

черви•

201 О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

Доnоки "наrорі" чу6nяться ... Сум 'яттям, а то й "грою в свої

ворота ·~ себто "ворота

" тієї

чи

представники місцевої влади, і звернулися

цим

11итанням

до

віднайшла на кладовищі могилу лікаря Сушинського - першого головного лікаря Гоголева. Там планується встановити пам'ят

проведення чергового волевияв

депутата Гоголівської сільської ради Валерія Вікторовича Удода, головного лікаря місцевої діль ничної лікарні. Він розповів, що ситуація зараз вкрай тяжка і сільрада з нетерпінням чекає на результати баталій щодо виборів.

лення внесли Микола Томенко,

"2З лютого повинна була старту

Арсеній Яцснюк та Валерій Ко новалюк. Ними запропоновані rерміни нових виборчих пере гонів: 27 березня 2011 р., ЗІ жовтня і 7 листопада ц.р. У кож

вати передвиборча кампанія, але

йому тазовий котел. Не раз ви

все призупинилось, так і не по

їжджали з депутатами на прохан

іншої сил,

які

представляють

Верховну Раду, можна пояснити

ситуацію,

що

склалася

довкола

терміну й порядку чергових ви борів місцевих рад. Свої законопроекти з приводу

ник.

В.В. Удод відзначає злагоджену роботу місцевої влади, що дало змогу зробити багато корисного для села. "Я сам допомагав ветера ну війни, який прохав придбати

чавшись. Термін

нашого прав

ня людей, розглядали скарги, пи

ління добіг кінця",

зазначив де

сали акти. Особливо часто віднідуємо неблагополучні сім'ї. Наразі вирішується питання про позбавлення двох матерів бать

путат. А взагалі, на думку Валерія

ного свої аргументи на підтрим

Вікторовича,

ку тієї ч·и іншої дати.

А між тим місцеві ради вже й

шим був би варіант, коли б вибо ри до Верховної та місцевої рад

самі стоять перед дилемою: бу дуть вони легітимними після ЗО

проводилися одночасно. Це було б економніше для країни і зруч

до

селі. Як розповідає лікар, нині в селі з'являється багато приїжджих людей, які не реєструються. Тож

травня

чи

ні?

А рядових

найоптимальні

ви

ніше для виборців. "Я також вва

борців, на яких кивають депута

жаю, що вибори повинні відбу

ти й окремі політики, майже не

ватися

цікавить,

мою

яку

політичну

силу

за

мажоритарною

систе

обирати депутатів, а не

ківських прав та передання дітей

дитячих

будинків".

Але

найбільшою є проблема міграції в

доводиться

тримати

зв'язок

представляє їхній обранець. Го

партії. І висувати на ці кандида

підприємствами,

ловне, аби була це людина авто ритетна, готова відстоювати

тури людей, що знають ситуацію

мацію про працівників, що не ма

в окрузі. Тих, кого знає народ, і

інтереси громади.

тих, хто знає жителів. А не тих,

ють реєстрації. Ці люди станов лять загрозу для жителів села, бо

брати

інфор

Отже, на нашу думку, без уся

хто вперше зустрічається з ними

можуть бути хворими на СНІД,

ких зачіпок мусимо повернутися

в кабінеті. Лише в такому разі де

ефект від роботи

районних та

придбання

обласних

складу

яких

ремонт павільйонів дитсадка та

туберкульоз, наркоманію. Наостанок ми запитали про якості, які повинен мати депу тат. Валерій Вікторович відповів однозначно: найголовніше - це людяність, розуміння. Навіть, якщо ти не в змозі допомогти,

увійшли депутати за партійними

будинку культури, постійне при

все

списками?

люди,

бирання та освітлення вулиць, вивезення сміття, організація су

людиною. Насамкінець депутат зазначив, що молодь нині дуже

але, мешкаючи десь у столиці,

ботників, розчищення кладови

пасивна й не хоче брати участі в

чи будуть вони жити проблема

ща, асфальтування доріг.

житті села. Тому серед депутатів майже немає молоді. Можливо, майбутні вибори змінять цю си туацію і вже скоро до влади буде

до

мажоритарної

системи

ви

борів, аби люди, приходячи на виборчу дільницю, не купували

"кота

мішку". рад,

Чи

до

Вони

підготовлені

великий

професійно

порядні

ми тих же Кулажинців чи Мок реця? У кращому випадку з'яв ляться там раз чи двічі на рік. І то найчастіше перед виборами. А між тим село потребує повсяк

путатство буде успішним", - за~ явив Валерій Вікторович.

Депутат повідав про досягнен ня нинішньої влади, серед яких

Багато

пожежної машини,

було

зроблено

і для

лікарні: закупівля нового облад нання на 500 тис. грн., ремонт І-го відділення, лабораторії,

Ми вирішили дізнатися, що ж

фізкабінету, придбання ліжок. Планується фарбування будівлі (якій, до речі, в цьому році ви

із цього приводу думають самі

повнюється ІЗО років). Сільрада

денної уваги й допомоги.

одно

повинен

залишатися

травня в Калинівському бу

Іваненка. Крім того, їх поздоро

динку культури відбулися святкові

вили представники профспілок

заходи,

- голова профспілки комбінату 'Тепличний" Валерій Калаш ник, голова районної проф спілки працівників культури Віра Туник та голова районної профспілки працівників освіти Володимир Касянчук, а від імені колег - начальник відділу куль тури і туризму Броварської РДА Ганна Унгуряну.

присвячені одразу двом

ювілеям - 20-річчю Зразкового хо реографічного колективу "Стру мочок" під незмінним керівниц твом Ніни Песляк та 10-річчю

районного театру дитячої ест радної пісні "Маестро·~ яким з дня заснування керує Ігор Єрмаков.

Керівників та

колективи

привітав голова районної ради

Юрій Кушніренко. Ніна Песляк була удостоєна відзнаки район ної ради - "Знак Пошани" Il сту пеня, а Ігор Єрмаков - нагоро джений

подякою

та

цінним

подарунком. Заступник голови

Броварської райдержадмініст

Євро

журналістики Київського Міжнародного університету.

У рамках

Європи

ми, монтажниками. Маючи досвід роботи по двадцять і більше років, вони завжди дають

слушні поради. Словом, кожний член колективу працює на кін

цевий результат. З великою по вагою називають у колективі

Свої автографи

із металу

ємств, організацій нараховується

працівники

у Княжичах, які надають послуги

ють і в інших містах та регіонах

та

України, в Києві. Керівництво не

виготовляють різноманітну

товариства

залиша

Серед них за своїми

ігнорує замовлення і від приватних

обсягами та авторитетом у за

осіб, що дає додаткові надходжен

мовників чільне місце посідає то

ня до каси підприємства.

продукцію.

вариство "С.А.М.

". Його праців

Незважаючи на гостру кон

ники виготовляють різноманітні

куренцію, ми міцно закріпИлися

конструкції для

на ринку і стабільно розви ваємося, - розповідає керівник

житлових

спорудження

будинків,

культурних об'єктів

тячих садочків, руд,

також

соціально

шкіл,

ди

культових спо крупногабаритні

конструкції для промислових під приємств будівельної галузі. На приклад, гармонійно поєднуються ажурні огорожі зі спорудами бро варських церков Петра й Павла

та

Свято-Покровської,

жицької кої. став

кня

Свято-Преображенсь

Окрасою

Броварів

оригінальної

також

конструкції

павільйон бювету, розташований у парку "Перемога".

колективу О.Б. Ратуш. - Адже· останніми роками повернулася мода на ковані та зварені вироби - огорожі, вхідні групи до буді вель, які окрім функціонального мають декоративне

призначен

ня, шо надає їм вишуканості. Більшість замовників прихо дить до нас без креслень, а лише зі своїм баченням, яким має бу ти виріб, - креслення виконують наші проектанти, котрі консуль туються з робітниками: різаль никами металу, зварювальника-

директор РБК. На фото автора:

Ніна Песляк та Ігор Єрмаков.

Віта КОВАЛЬЧУК,

студентка І-го курсу Інституту

quest

святкування Дня

старшокласники міста

спортивній грі "Євро qиest-2010".

підпри

участь учасники колективів. Сергій ЛИСЕНКО,

рації Анатолій Деменко вручив грамоти від голови РДА Петра

взяли участь в інтелектуально

шістдесят

макова Настя Гудзь та Влад Дмитрук. У концерті взяли

залучатись наступне покоління.

ВИРО&НИQ1'ВО І РИВНОВЕ СЬО[ОДЕННR .

Майже

Відбувся святковий концерт, який вели вихованці Ігоря Єр

імена Володимира Залозного, Миколи Гороб'я, Миколи Без именного, Степана Могильно го, Василя Мольченка та інших. Зважаючи на стабільні, досить високі заробітки, до нас ос танніми роками прийшло багато молодих працівників, котрі пе реймають досвід старших колег. Практично всі члени колективу - княжичани. Село може горди тися цими висококваліфікова ними працелюбами.

Поки що ми орендуємо при міщення колишнього заводу "Факел", але є перспективи спо рудити і свою виробничу базу. Адже, незважаючи на складний період у економіці України,

інтерес до нашої продукції висо кий. Підприємство також онов лює парк обладнання, вкладає кошти у новітні технології, що підвищує продуктивність праці та якість продукції. Підприємство знаходиться на території Княжицької сільради, яка багато робить для того, щоб наше

село

ставало

ще

краси

вішим, ліпше жилося його меш канцям,

сприяє

розвитку

під

приємства. Тому й колектив не стоїть осторонь цієї святої спра ви,

як

може,

допомагає

роз

в'язанні насущних проблем. Микола ГОМЕНЮК.

"Ії основна мета - поширити інформацію про Європейський Союз, зацікавити молодь та нав чити розумінню функціонуван ня

його основних структур та

механізмів,

розповідає заступ

ник начальника відділу у спра

вах сім'ї та молоді Євгенія Маліборська. - Подібний захід проводиться у Броварах уже втретє нашим відділом у тісній співпраці з представниками сту дентської молоді за підтримки в.о. міського голови Ігоря Са пожка". О 12.45 капітани команд-учас ниць

отримали

карти

та

марш

відбувся

цікаво,

ми

за

активну

гро

мадську позицію".

Олександр Богдан і В'ячеслав Ненько, студенти Київського політехнічного університету, активісти однієї з молодіжних громадських організацій.

Від учасників гри вимагалося знання

історії,

географії,

дер

жавної символіки, швидкість прийняття рішень. Усі десять команд-учасниць

продемон

стрували досить високий рівень.

Та все ж кращою після підбиття підсумків було визнано команду НВК-"Євро". До речі, це наймо лодша

учасниця.

Друге

місце

між собою розділили "Шенген"

(СЗОШ вогонь"

N:!5)

та "Олімпійський

(СШ

Третє

Ng7).

рутні листи, а о ІЗ.ОО на Майдані Свободи було оголошено про початок гри. Основні події роз гортались у парку "Перемога",

"Надія" (СШ Ngб). Переможцям

що

чайники, команді

того

дня

нагадував

гео

графічну карту світу. Парк умов

но поділили на

станцій, які

символізували 2-З країни Євро

союзу. За кожною з них було закріплено по 2 ко ордина"Юри, котрі стави ли

запитання

учасникам

гри та фіксували час пе ребування і кількість от риманих балів. Якщо до складу команд ввійшли учні старших класів, то координаторами були студенти вищих навчаль

них закладів. Наприклад,

Максим Довгопол та Олександр Маркуця нав чаються у Броварському професійному ліцеї майбутні кухарі, вже дру гий рік поспіль приходять на "Євроквест": "Нам тут

під дружні оплески

ників

змагань

пам'ятні

усіх учас

було

подарунки

вручено електро

НВК

маг

нітолу. Лариса ШАПКА.

Фото автора.

Су6ота, 5 черви• 201 О року

НОВЕ ЖИТТЯ

~·~·~·)IIJIИ.tl:l ..• fAIJJEPІrAE

Ще раз про малярію

Перерахунок соціаnьних доnомоr

Кожен з нас задумується, куди поїхати відпочивати на

Статтею

Закону

України

Допомога при народженні дитини

"Про державний бюджет України на

Та ПО ДОГЛяду за ДИТИНОЮ ДО ДОСЯГ

рік" встановлені прожиткові

2010

НеННЯ

нею

трирічного віку

від

квітень

р. у зв'язку з прийнят

2010

тям Закону України "Про держав ний бюджет України на 2010 рік"",

мінімуми на одну особу в розрахунку

повіднодоЗУ "Про державну допо

яка

на місяць у розмірі з

1 січня - 825 1 квітня- 839 грн., з 1 липня843 грн., з 1 жовтня - 861 грн., з 1 грудня - 875 грн. та для тих, хто

могу сім'ям з дітьми"

при

жавної соціальної допомоги мало

грн., з

значається і здійснюється в розмірах

забезпеченим сім'ям та всіх видів

державної допомоги, розміри яких

відноситься до основних соціальних і демографічних груп населення:

дітей віком до

років: з І січня

грн., з І квітня

755

грн., з

- 767

І липня- 77І грн., з І жовтнягрн., з І грудня-

799 грн.; 6 до І 8

дітей віком від І січня

787

років: з

90І грн., з І квітня- 9І7

грн., з І липня- 92І грн., з І жовтня

94І грн., з І грудня-

957

грн.;

працездатних осіб: з І січня грн., з І квітня

- 884

І грудня

- 922

- 907

- 869

грн., з

грн.;

осіб, які втратили працездатність:

з І січня

- 695

грн., з І квітня

грн., з І липня-

- 706

709 грн., з І жовтня -734 грн.

грн., з І грудня

- 723

визначених Кабінетом

перерахунок дер

Міністрів України (ст.

визначаються у відсотковому від

Відповідно до ст.

ношенні до прожиткового мініму

45). 45 вищезазна

ченого Закону рівень забезпечення

му, наступним чином: виплати не

прожиткового мінімуму (гаранто

доотриманих

допомог

січні

ваний мінімум) дЛЯ призначення

лютому

допоr:оги згідно із Законом Ук

у травні поточного року, в березні

раїни "Про державну соціальну до

квітні

помогу малозабезпеченим сім'ям"

моги за перший період червня

становить:

року.

дЛЯ працездатних осіб

року будуть проведені

2010

2010 року-

з виплатою допо

2010

Слід звернути увагу, що звертати

- 182,21

ся до управління праці та соцзахис

грн.;

грн., з І липня

грн., з І жовтня

- 888

порядку,

(28 І 1- І 2)

передбачає

- для непрацездатних 266,25 грн.; -інвалідів- 294,00 грн.; -дітей до І8 років- 292,88

осіб

ту населення не потрібно. Перера хунки

всіх

видів соціальних до

помог будуть проведені в автома

грн.

тизованому режимі.

І2.05.2010 р. Кабінетом Міністрів

Алла ПЕТРЕНКО,

України була прийнята постанова

начальник управління праці

"Про виплату пенсій та державної

та соціального захисту

соціальної допомоги

населення м. Бровари.

за

січень-

2r81n8JIIHE VDРАВПІІІІВПСJ'АfІtІfІІІІІ'іІі:ІІІІІ·еІІІІІ:.';І&ПАСfІіііІііі''· •·•· ... ··..... ...... · ... ·. · ... · ........, . , ........... '"'"······•··· .,,,,,., . . ··., ,... ........ "..•... "······"Р'..,".",, ...., •.,,.. , ...,".,". ,. ,,,".,, ·•••м••··· .. ·. ·....... ,., .. ·....•................ .Р·м· . . . . J.іЕ·Іі ,.,., . І

Основні показники ринку праці Основні показники ринку праці Броварськоrо району ' м. &рова ри в січні-березні 201 О року в січні-березні 201 О року І І І

І І І І І І

На підприємствах та відокремлених підрозділах із

На підприємствах та відокремлених підрозділах із чисельністю найманих працівників 10 і більше середньооблікова кількість штатних працівників у січні-березні

2010 р.

становила

12,8

! чисельністю найманих працівників ! середньооблікова кількість штатних січні-березні

тис. осіб. Упродовж зазначеного

6, 9%

від

881

особу

середньооблікової

624 особи, (відповідно 4,9% та

кількості

Обсяги скорочення кількості працівників могли бути ще більшими, якби адміністрація підприємств не ..

практикувала застосування форм вимушено! неповно!

зайнятості. У січні-березні 2010 р. кількість працівників Броварського району, які перебували у відпуст-

ках без збереження зарплати (на період припинення виконання трудових робіт), становила 266 осіб (2, 1% які

були

переведені

особи

: : І

не

практикувала

: 1

застосування

форм

неповної зайнятості. У січні-березні

вимушеної р. кількість

2010

Бровари, які перебували у відпустках

без збереження заробітної плати (на період припи

нення виконання трудових робіт), становила особи

(9,2%

середньооблікової

·працівників),

переведені

кількість

економічних

робочий день (тиждень),-

- 950 осіб (7 ,4%).

Середньомісячна

Середньомісячна номінальна заробітна плата штат

І квартал 2010 р. становила 2228 грн., що в 2,6 раза ви-

975 осіб, у той же час звільнено 1432 (відповідно 4,4% та 6,4% від середньооблікової ·

! працівників м.

з еко

ного працівника підприємств Броварського району за

осіб.

Обсяги скорочення кількості працівників могли ! бути ще більшими, якби адміністрація підприємств

номічних причин на неповний робочий день (тиж день),

тис.

22,2

кількості штатних працівників).

середньооблікової кількості штатних працівників), а кількість працівників,

більше

було прийнято

штатних

працівників).

становила

Упродовж зазначеного періоду на підприємства міста

періоду на підприємства району було прийнято

в той же час звільнено

р.

2010

працівників у

кількості

працівників,

причин

3671

особа

номінальна

на

2053

штатних які

були

неповний

(16,5%).

заробітна

штатного працівника підприємств м.

плата

Бровари

за

! І квартал 2010 р. становила 1746 грн., що вдвічі вище

! за прожитковий мінімум дЛЯ працездатної особи (869 : грн.). Серед районів та міст області за рівнем оплати ти праці Броварський район займав 5 місце. Заробітна ! праці м. Бровари займало 17 місце. Зарплата в плата в районі на 10,6% була вищою за середній розмір ! Броварах на 13,4% була нижчою за середній розмір по ще за прожитковий мінімум дЛЯ працездатної особи

(869

грн.). Серед районів та міст області за рівнем опла-

по області

(2015 грн.) та на 43,2% мальний (3923 грн. у Славутичі).

нижчою за макси-

області

(2015

грн.) та на

! (3923 грн. у Славутичі).

55,5% -

за максимальний

Наталія МАКСИМЕНКО, начальник управління статистики в Броварському районі.

Усмішка долі бувае оманливою

Посеред білого дня з помешкан

ня жителя с. Княжичі Броварсько

судимий,

Вгамувати своїми силами чолов'яг

ніде не працюючий місцевий меш

ніяк не вдавалося. Віддавати огірки

канець, який вештався поміж бу динків у пошуках добра, що "пога

з капустою теж не хотілося. Напруга зростала. Коли ж на · адресу не

но лежить".

зговірливих

раніше

неодноразово

Коли

ж,

зрештою,

продавців

пролунали

го району Київської області зникли

натрапив на відчинену будівлю та

перші

телевізор

та

міліцію. Прапорщики міліції А. Ру

Господар

звернувся до

господаря, котрий міцно спав усе редині,

банка, В. Лук'яненко та міліціонер

мікрохвильова

піч.

міліції та

не

міг

не

скористатися

погрози,

згадали

про

повідомив, що навіть не уявляє, як

усмішкою долі. Викрав речі й шви

водій

це

денько збув за безцінь односельцю,

яких у міліції добігає

знаходився вдома. Щоправда, до

навіть не

швидко знайшли "заспокійливі" ар

зволив собі годинку обіднього сну,

перестане йому всміхатися.

могло статися, адже увесь день

під час якого, очевидно, будинок і був обікрадений.

Оперуповнова

жений карного розшуку старший

Хочеш жити

віддай

картоплю!

лейтенант міліції М. Ситюк саме перебував на добовому чергуванні,

передбачивши, що доля

Інформацію про те, що по вул.

В.

Приліпко,

стаж служби

років,

гументи дЛЯ любителів овочів і до ставили їх до міськвідділу. Хулігана ми виявилися двоє заробітчан

із

Чернігівської та Донецької облас тей, які залишилися просто неба з вини

роботодавців. Ні роботи, ні

коли отримав інформацію про зло

Горького

Бровари орудують

грошей, дійшли до жебрацтва. Та

чин. Допитав потерпілого, сусідів,

хулігани,

працівники держслужби

якщо зазвичай люди допомагали, то

здійснив подвірний обхід прилег

охорони отримали від оперативного

цього разу відмовили. От і вдалися

лої території і дуже швидко вже во

чергового по райвідділу. До місця

до примусових дій. Від безвиході, як

лодів корисною інформацією. Зло

пригоди дісталися за лічені хвили

пояснили самі.

вмисника було затримано, викра

ни. Поблизу торгових рядів з овоча ми перебували двоє молодиків

дені

речі

вилучено

повернуто

власнику.

Як з'ясувалося, крадієм виявився

напідпитку,

м.

які,

за словами тор

говців, вимагали в них продукцію.

Ксенія КРИКУНОВА,

Броварський МВ

(з обслуговування міста Бровари та Броварського району).

період відпустки, де оздоровити дітей. Останнім часом прийнято виїжджати на відпочинок у тропічну зону (звичай но, в кого є така можливість). І тут відразу виникає запи тання: чи можна вберегтися від тропічних захворювань? Чи не захворіємо на малярію, інші захворювання, відпочиваючи в себе на Батьківщині? Звичайно, можемо, якщо попередньо не буде вжито всіх необхідних застережних заходів. Малярія зустрічається майже у всіх теплих країнах. У ту ристичних регіонах з малярією активно ведеться боротьба. В Єгипті, наприклад, туристи хворіють рідко. Проте в

Кенії, Танзанії, Індії, на півночі Таїланду, у В'єтнамі небез пека реальна. Щеплень проти малярії немає, але дЛЯ профілактики можна вживати ліки. При укусі комара в кров людини потрапляють най простіші одноклітинні організми - малярійні плазмодії, і там розмножуються.

Головні симптоми - підвищена температура, суглобний та м'язовий біль, розлади шлунку. Далі настає прихований період хвороби, який триває від 5 до 40 днів. Тому при підвищенні температури після повернення з подорожі не обхідно повідомляти лікаря про свій відпочинок у тропічній місцевості. Якщо вчасно звернутися за допомо гою, малярію можна вилікувати за 3 дні. Але зрозуміло, що надійний засіб не захворіти малярією не дати комару себе укусити. В тропіках найкраще спати під накриттям, попередньо переконавшись, чи немає комарів під сіткою, а також постійно користуватись репелентами. Чи можна захворіти малярією в Україні? Так, можна, та ще й як! У нас реєструвалися випадки захворювання ма лярією в Києво-Святошинському, Білоцерківському, Бо риспільському районах. Збудник може бути перенесений у будь-який період літа від хворої людини до здорової. Про те, якщо виконувати елементарні правила безпеки, жодних неприємностей не буде. Будьте здорові. Бережіть себе! Надія РУДЕНКО.

. · . . . . .ІІ:'ІАРІ.І.І~И.Іt.\~QІІ~І~.· . ІНиттв <<Школа безпеки>> У дитячому віці, в процесі ігор, змагань, конкурсів заклада ються основи розуміння суті багатьох явищ і речей та набу ваються життєво важливї навички, а са.1не: здобуття прак

тичних умінь і навичок щодо поведінки в надзвичайних ситуаціях, проведення рятувальних робіт за допо.могою сnеціального спорядження; засвоєння знань з основ цивільного захисту, рятувальних та інщих невідкладних робіт під час ліквідації наслідків аварії, катастрофи, стихіііиого лиха, прикладної фізичної та медико-санітарної допомоги; пропа ганди здорового та безпечного способу життя. Зазначені навички формуються через участь дітей у Всеук раїнському громадському дитячомурусі "Школа безпеки". Ось уже шостий рік на території ДП "Мобіпьний ряту вальний центр" в с. П'ятихатки проходить обласний збір змагання юних рятувальників. Київського обласного відділення Всеукраїнського громадського дитячого руху "Школа безпеки" з метою: популяризації серед дітей та мо лоді здорового і безпечного способу життя, удосконалення нових форм і методів підготовки дітей та молоді до безпеч ної поведінки в надзвичайних ситуаціях, набуття навичок з надання само- та взаємодопомоги, пропаганди професії рятувальника, сприяння фізичному розвитку та оздоров ленню дітей та молоді, поширенню та розвитку на Київщині ВГДР "Школа безпеки", визначення кращих ко манд і спортсменів дЛЯ участі у Всеукраїнському (Міжна родному) зборі-змаганні юних рятувальників. Незважаючи на відсутність фінансування, завдяки ен тузіазму і наполегливості відповідальних за виховання дітей осіб, на полігон ус. П'ятихатки з'їхалися 16 команд 112 найактивніших юнаків і дівчат із усіх куточків Київщи ни, гасло яких: "Знати, щоб передбачити, передбачити,

щоб діяти!". Слід відзначити керівників з Переяслав Хмельницького, Сквирського, Богуславського, Боро дянського, Тетіївського, Обухівського, Баришівського, Броварського, Києво-Святошинського, Володарського районів, міст: Бучі, Ірпіня, Василькова, Фастова, Бориспо ля, Білої Церкви. Активними учасниками збору-змагання юних рятуваль ників "Школа безпеки" традиційно є команда Центру ту ризму відділу освіти Броварської райдержадміністрації. Цьогоріч команда посіла четверте загальнокомандне місце, а на етапі "Аварійно-рятувальні роботи в зоні техногенної аварії", в медичному конкурсі вона посіла почесне третє місце. Чимало зусиль доклали у підготовці цієї команди до VI обласного збору-змагання тренери Г.І. Москаленко, 0.1. Самсоненко та Ю.А. Горохавський - старший інспектор з питань планування та моніторингу капітан

служби ЦЗ Броварського управління ГУ МНС України в Київській області. Висловлюємо щиру подяку начальнику відділу освіти Броварської РДА С.І. Лукашевичу, директору Центру туризму 0.0. Білановській, методисту В. І. Глею за активну позицію щодо популяризації основ безпеки життє діяльності та набуття учнівською молоддю навичок з рятувальної справи за програмою "Школа безпеки". Наталія ЛУТАК,

голова Київського обласного відділення ВГДР "Школа безпеки". Петро ІГНАТЕНКО,

начальник відділу з надзвичайних ситуацій Броварської РДА.

Су6ота,

5 ..ервн• 201 О

НОВЕ ЖИТТЯ

року

УвАгА! АкцІя!

всІмпЕнсІонЕРАм-знижкд~о···_.

т·

·Ільки

червня в МІСТІ

•

ровари.

8А0Р0ВІ ноrм І &YAb·RKOМJ81W

СМrАРЕТА ВUІОРІННR Це ~ a!lttCIIIJIИIA Dt&IDilll. . . . '1'5ІН8 1f1 fiiiЦD te 118 НО(іSІІІВІІСЬІС)' qхМІО. 1'0 на I1ИkJcy

~D'МfJIIQIIIIЙ. IOO:JPIII!Dif/fNfRIItiПI. ~Юм~ ~іУІСРІ1140W(10;.,.. . . . . CЖQI'Itw~J"

м ІІ8СЬ с:М. сwариа IUI. кyJ*ttta- f1PW11tA. ~ ІміІуе~

УсередИНІІІоfІfО ~на

qtau

ІЦD-......3111аюІІ.t.м~Мпмt11СJПІіК!ІІІс:мопм. ,..,.,... ееа ~ ІІІІІІВW • ерга•. l'h:lc ~

~,ЩР8l1.ІМІиМІІ ......... ~.-і~-_,... qt/!P~. ТіІdІІм~ ~исwармуu_... }1011&100 1·2ХВWІІІНІ6Д8ІІЬ. ~ ......1111'8, 11A'jdl~ ЦВо npe!ф801иi!II1QAIIP!ji!OK~ І\ЦерОІ'118ВWОІ каrано't .ІІІОАJНІ, 11КJU), ЗІ!ІРМІО,. во І& llllllll'l1h Пав.іn&. ІШІ*СfЬ в8д q,oro noдa P')t!Qa~Іpa.~ нРJ ~МІІІ..-.;trр:ІІІі.

Ltll8- 60rp~. рРІJІНІІІСІанерІ• 8ІІ"П 5О"- 80 rрн. ~-w w.ws.t~u.&>r:a

РЕА&ІЛІТАЦІ@НІ ОКУЛЯРИ ФЕДОРОВА 8щ;обнІІ"''/'80 ~;

. ····.

..Хсчу~~. ~тuuyno-o . . ~~;aip.JlМpi~

·~~~-·,<>.

~~,цt-~і:і CIJ'Uiaf, З.fi'QI.1ЦQOДQ> ~~~~.iiiQ'm~дy.IIW~ (~ІММІІІ'ІІІМ.пJ.Іk, ~~НІІ\ІtІІ\М', •

...............

. . . . ~QI'Jo.

КРЕМ-&АЛЬЗАМ .ЗІІІ881Т•

WA qr•otИ•)

ш~ аІІмае«nь. 'І~.~ 'Ті. ПCfi!EIP&Q: Jlpnoмв rat ~10~ '1UНМНМ, 6ИIQJI01:o ~ attiue НІ

.FIItaМ cмtyn~jil ІМ~ :М .:.~......... 'Т8ІНОІКІІ!ао. Н8 І'ІІ'J88рСНі .nlto •••С811 ~І lliliirpa~ tІСІ '/f'ІІІ:Іра!DТЬ CN~ Cillir.l'al І'ІD'І'СіІМ IJitl ІtМИN,. tt;AИit. СІоМІІІ ~ ~И ,.,..,~ СІУJ'ІІНИ Olllit«'O ~

СІрнки І81111118НН11. І()Ік:дN 'JИJІІІ-'ІІІИ 'ІІССІиІСМ -о:ют.т. 18 нont ПрtІ nPD(itlleI&C ОJЮІН)·~ 811!1P11J. ~мІ npe~~spп- СЦJІІВJІІІЄ диво, С1ВІJІІІІІІ8 ta ~ суч8t»~ИІС IНic:moo«<IIIrA.

~~ ji8llilltНI 'ІаJМІИ ар4"ВІііІ ~ .а8ІtІШТ'ИІІІІІ:І ~ ~WitЬI:Jt7IIМ1 'М:ІІС. l.tala r.-~~:~Ьс фq::мо 04to IWI(kltlpoб- :іір~НІБОИ.

LUнa 1 ТІОС5мо- 80 rри.

АН ІІІИоіоІ88Ріа ІНиаt

Ц1нв -160 rрн. Д..ІІ8ИСІаиІрfа 118111DIC*- 80 rрн.

501)(,.- зо rрн.

~ IIIIIICicm. ~ ~ -ІТІО&Іо. 1Da дтІ ПІІНСіоІІtРіІІІІ Uна •І 'ІіОбИ8ІМ- 80 rрн.

оа..~ІІУМІ~ IIIIIAL J*".llfo'IO\Pit'\'l.lllfo1II'IIDIOТJ2.41UO'.»l.

o;";lrpf, ..............,.,"ff'CPII

r.t.~.IJJ І\ІіІІ3В.JІІІ«ІУІІІІІ

Jj!(:'7,01;1p,

СІІУХОВІ АПАРАТИ~ В par.tiWL Aafi!WDN ЛlfWIN, 'llld lll:lf81EJ of)'lti'IЬ. ІІХІМR8ИіtІ АМJ (МьТtІІрНа'h8111і .......I«JJIIIDD'i., W. ІСІІіа. ~ :і nрDІіАНІІМ ~kaw ~ ~ іІіІ'ІіІ!рМ, І'ІрJІІІ::І,І(ІІТЬ ~иІ ІІро А**~ііІІІWІратіІі . .АоараN~ІІІідМІІІН)'~ tta 8'J'Л~ та • npo.61-il.

ЦN-820rp1.

f::JІ,11 '<1

Фестиваль "Південний

експрес"

Ранкова молитва Православ. календар

1О, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини . , 07.15, 08.10 Спорт , 07.25, 08.20 М/Ф 07.1 О Ера бізнесу 07.45 Автодрайв 08.30 Нерухомість 08.40 Корисні nоради 09.00 Ранок з "Першим" 09.10 Точка зору 09.45 Легко бути жінкою 1О .45 Сільська правда 11.15 Життя триває ... 12.10, 15.15, 18.15, 21.15 Діловий світ

18.30

16.ЗО д/Ф "Артек" пісня 17.ЗО Вікно в Америку

16.45 Наша

Кубок світу FIFA-2002. Фінал. Бразилія - Німеч

18.45

чv.на

21 .ОО Підсумки дня 21.20 Світ сnорту 21 .ЗО Про головне 22.05 Попередження 22.50 Лото 'Трійка", "Кено" 2З.ОО Підсумки

1+1 06.1 О Т jc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з "1+1" 07.00, 08.00, 09.00, 17. 10, 19.30 тсн 07. 1О М/Ф "Канікули Боні фація"

10.00 Х/Ф

"Ромео, Джульєта і

піца"

12.1 О Криве дзеркало 14.15 Т/с "Руда" 15.00 Зворотний відлік Кубок світу FIFA-2002.

Німеч

чина

Ранкова молитва

Православний кален· дар

10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 07. 15, 08.10 Спорт 07.25, 08.25 Мульт Ера бізнесу Створи себе Нерухомість Рейтингова панорама Корисні nоради Ранок з "Першим"

21.ЗО Про головне Легко бути жінкою

10.45 Хай щастить 11.15 Життя триває ... 12.10, 15.15, 18.15, 21.15 Діловий світ

12.30, 18.40

15.25 Euronews 15.45 Індиго 16.15 Фестиваль

дитячої творчості "Весняний зо· ре nад"

17.00, 18.55 Кубок світу FIFA· 2006. 1/2. Німеччина Італія

фільм

.1О

FIFA.

вання

ІНТЕР Секрети життя сіам ських близнюків

05.15

06.55 Шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07. 10, 08.10 Ранок з "Інте

21 .ОО Підсумки дня 21 .20 Світ спорту 22.00 Шлях до Кубка світу FIFA-2010. Португалія • Мексика 22.40 Прес-анонс 22.50 Лото "Трійка", "Кено", "Максима" 2З.ОО Підсумки

1+1 06.05 слУжба розшуку дітей · 06.10 Tfc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05

Т jc "І<армеліта. ганська nристрасть"

19.05

Ци-

ПоЩJобиці 20.ЗО Т/с "Обручка" 21.ЗО Tfc "Загальна тераnія"

20.00

IClV

05.20 Служба розшуку дітей 05.30 Країна має знати! 06.05 Факти тижня 06.55, 08.00 Ділові факти 07.05, 08.З5 ЗОО секjгод 07.15 М/с "Ігті Арбакл" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.15

"Повернення Мухтара-2" 10.10 Т/с "Невидимки"

11 .15 Детективи 12. 1О Знак якості 12.40 Т/с "Next-З" 14.00 Tfc "Відблиски" 15.05 Зрозуміти. Пробачити 15.45. Чекай мене 17.20 Tfc "Сусіди" 18.10 Т/с "Завжди говори

вини

20.05 Т jc "Літєйний" 22.00 Т/с "Третього не дано" 2З.ОО Свобода слова

5 КАНАЛ 06.01 Час-Тайм 06.15 Час спорту 06.ЗО Ранок на "5-му" Бізнес-час 09.ЗО, 1З.ЗО, 14.30 5-й еле-

09.1 О, 22.15 мент

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00. 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.ЗО, 22.ЗО, 2З.ОО Час

08.05 Ділові факти. Гроші 09.00 Т jc "Леся + Рома" 09.40 Comedy Club 10.45 Т/с "Солдати" 11.40, 17.35 Tfc "Вулиці розбитих ліхтарів"

новин

10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО Прес-конференціі у прямому ефірі

10.55 Огляд преси 11 .20 Зверни увагу 15.15, 16.15 Майдан

12.45 Факти. День 13.00 Анекдоти по-укра:Інськи 13.25 Х/Ф "Чистильники" 15.40 Х/Ф "Весільна вечірка" 18.45 Факти. Вечір 19.20, 01 .ОО Надзвичайні но-

18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час 21 .50 Велика політика

Сніданок з "1+1" 07.00, 08.00, 09.00, 17. 15,

09. 1О Т jc

"Повернення Мухтара-2"

07.55, 08.55, 12.55, 19.15

19.ЗО тсн М/Ф "Кошеня з вулиці Лизюкова", "Подарунок для слабого" 10.00, 20.10 Tfc "Ісаєв" 11.15, 21.05 Т/с "Ведмежий

1О. 1О Т jc "Невидимки" 11.15 Детективи 12.1 О Знак якості 12.40 Т jc "Next -З" 14.00 Т jc "Відблиски" 15.1 О Судові справи . 16.10 Зрозуміти. Пробач~m~ 17.20 Т/с "Сусіди" 18.10 Т/с "Завжди говори

08.05 Ділові факти. Гроші 09.00 Тjc "Леся + Рома" 09.З5, 22.50 Comedy Club 10.45, ОЗ.55 Tjc "Солдати" 11.40, 17.З5 Tjc "Вулиці роз-

07.10

кут"

12.15, 18.25 Tjc "Слово жінці" 1З. 15 Т/с "Тільки кохання" 14.10 Т/с "Руда" 15.00 Т jc "Маргоша" 16.00, 22.05 Середовище проживання

17.25 Tjc

"Закон і порядок-2"

2З.40 Проспорт ІНТЕР

06.00

Неймовірні

пригоди

мушкетерів у Росіі

06.55 Шалені татусі 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07. 10, 08.10 Ранок з "Інте-

"завжди"-4"

Т/С "Кармеліта. Циганська пристрасть" 20.00 Подробиці 20.ЗО Tjc "Обручка" 21 .ЗО Т/с "Загальна тераnія" 23.45 Останній парад Василя Сталіна

19.05

IClV

06.20 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 07.05, 08.З5 ЗОО секjгод 07.15 М/с "Іггі Арбакл" 07 08.45 Факти. Ранок

17.ЗО Територія закону 18.ЗО Хроніка дня

Спорт

битих ліхтарів" 12.45 Факти. День 1З.ОО Анекдоти по-українськи 1З.ЗО, 21.55 Т/с "Третього не дано"

14.ЗО Т Іс "По закону" 15.25, 19.55 Tfc "Літєйний" 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини

КАНАЛ 05.З5 Т/с "Колишня" 06.15 Т/с "Крузо" 07.00, 07.35, 08.З5 Підйом

09.00 ТJc ''Кадети" 10.55, 20.20 Т/с "Щасливі

ра-

зом"

11.55 Все для вас 12. 15 Інтуїція 1З.ЗО, 19.00 Репортер

18.00, 22.00 "Вікна"-новини 19.15 У пошуках істини 20.15 Слідство вели

1З.З5 М/с "Му та Ципа" 1З.55 М/с "Пригоди Джекі

21.ЗО Т/с "Кулагін та nарт нери"

Чана"

14.25, 15.40 Teen Тіmе 14.ЗО Tfc "Як сказав Джим" 14.50 Т/с "Живий до запитання-2"

15.45, 19.25 Т/с "Ранетки" 16.50, 22.25 Т/с "Татусеві доньки"

17.55, 21.25 Т/с "Вороніни" 19.15 Спортрепортер 2З.ЗО Іпfо-шок

СТБ

06.25

Бізнес

06.ЗО,

06.55

Документальний

детектив

10.00, 11

10.ЗО, 11 .ЗО, 12.ЗО Прес-конференціі у nрямому ефірі

10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.ЗО Не nерший погляд 16.ЗО Мотор-ТБ 17.ЗО Особливо небезпечно 18. ЗО Хроніка дня 18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час

21.50

.:.1

.t,ol:l+:

!)!!:·

нянька"

17.00, 19.00 Подіі 06.45 Срібний апельсин 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Tjc "Слід" 08.55 Т/с "Безмовний свідок" 10.00 Х/Ф 'Тра у схованку" 12.00 Т jc "Звіробій" 1З.ОО Tfc "Висяки-2" 14.00 Tjc "Безмовний свідок" 15. З5 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17.10 точка 06.ЗО,

На межі

15.45, 19.25 Т/с "Ранетки"

22.ЗО

Т/с

"Татусеві

доньки"

2З.ЗО Іnfо-шок СТБ

06.05 Бізнес Об. 10 Документальний детек тив

06.З5, 21 .ЗО Т/с "Кулагін та партнери" 07.00 Tjc "Комісар Рекс"

09.05 Х/Ф "Все не випадково" 11 .З5 Нез'ясовно, але факт 12.55 Битва екстрасенсів 1З.55, 20.15 Слідство вели 14.55 Давай одружимося 16.55, 18. 10. 22.20 Т jc "Адвокат"

18.00, 22.00 "Вікна"-новини 19.10 Правила життя "УКРАЇНА"

06.00

Т/с "Моя прекрасна

нянька"

19.ЗО Шустер Uve 20.20 Т/с 'Тлухар-2" 21.20 Х/ф "Парфумер.

Історія

одного вбивці"

ТОНІС

05.50, 05.10 Диваки Об.ЗО

Переможний

віруючого

07.00, 18.40, 20.00 Життя 07.20, 15.00 Мультфільм 08.00 24 години. Бізнес ОВ.ЗО, 09.ЗО Твій хіт

прекрасна

17.55, 21.25 Т/с "Вороніни" 19.15 Спортрепортер 20.20 Tfc "Щасливі разом"

новин

ня-2"

"Моя

20.ЗО, 22.ЗО, 2З.ОО Час

НОВИЙ КАНАЛ

мент

Т jc

16.50,

06.00 Профілактика 14.00, 19.00 Репортер 14.05 М/с "Му та Циnа" 14.25, 15.40 Teen Тіmе 14.ЗО Tfc "Як сказав Джим" 14.50 Т/с "Живий до запитан-

Час· Тайм Час сnорту 06.ЗО Ранок на "5-му" 09.10, 22.15 Бізнес-час 09.ЗО, 1З.30, 14.30 5-й еле-

"УКРАЇНА"

06.00

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

06.01 06.15

07.20 Т/с "Комісар Рекс" 09.20 Х/Ф "Афоня" 11 .55 Битва екстрасенсів 14.00 Російські сенсаціі 14.55 Давай одружимося 16.55, 18.10, 22.20 Tfc "Адвокат"

2З.50 Факти. Підсумок КАНАЛ

.fllo

Культурниі1 центр ,,ПРОМЕТЕЙі)

/1PI118111:...._. . . . . smь -110 rp11.

Спорт

ром"

09.10 Tjc

"завжди"-4"

. 12.45

Фінал. Бразилія

16.05 Анатомія слави 17.20 Т/с "Закон і порядок-2" 18.25 Т/с "Слово жінці"· 20.10 Т/с "Ісаєв" 21.05 Т/с "Ведмежий кут" 22.05 Середовище прожи-

м.Бровари 1 вул.Незалежносrі 1 4

.IЬw.L ~П/УІ-ІІІІІАL p;al.II'МUIILAXIJIIIIIJiМ'~i'Jrl.;JOOII{J.

16.1 О

І•ІІо! 11[•>' 1 \:І;JІИ {

r.1•

09.00 Право на порядок 11 .ОО Живе багатство 11 .З5 Таємниці, магія чаклунство

12.ЗО Погляд у майбутнє

16.00

Х/Ф

"Смертел

потік"

18.05, 22.55

Сильні

цього

20.30 24 години 19.00 Таємниці руїн

18.ЗО,

21 .ОО Х/Ф

"Удар блискавки"

2З. 15 06.З0, 17.00, 19.00 ПодіІ 06.45 СрібниЙ апельсин 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т/С "Слід" 08.55 Т /С "Безмовний свідок" 10.00, 20.20 Tfc "Глухар-2" 12.00 Т/с "Звіробій" 1З.ОО Tfc "Висяки-2" 14.00 Т/с "Безмовний свідокЗ"

15.З5 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17. 1О Критична точка 19.ЗО Шустер Uve 21.20 Т/С "Ланцюг" 22.20 Х/Ф "Лещата" ТО НІС

14.00 Погляд у майбутнє 15.00 Мультфільм 16.00 Х/ф "Удар блискавки" 18.05 Сильні світу цього 18.30, 20.30 24 ГОДИНИ 18.40, 20.00 Життя 19.00 Бойовий план 21.00 Хfф "Лінія

Діловий світ Euгonews Парламектські слухан· ня у Верховній Раді Ук· раіни 17.00, 18.45 Кубок світу FIFA· 2006. Фінал. Італія

14.45 15.00 Ранкова молитва Православний кален· дар

10, 07.00, 08.00, 12.00, 14.20, 18.00 Новини 07.20, 08.10 Спорт 07.30 Мультфільм Здорове харчування .1 О Ера бізнесу 15 Рейтингова панорама СТВори себе Соціальний компас Нерукомість Корисні поради Ранок з "Першим· 21.ЗО Про головне 22.ЗО Прес-анонс Легко бути жінкою

10.45, 12.ЗО Кубок d!іту FIFA· 2006. 1/2. Німеччина • Італія

11.ЗО, 18.ЗО Кубок світу Зворотний і 10, 14.З5,

FIFA.

Франція

21.00 Підсумки дня 21.20 Світ спорту 22.00 Шлях до Кубка світу FIFA-2010. Бразилія • ПАР

22.40 "Мегалот" 22.45 Лото "Суперлото", "Трійка", "Кено" 2З.ОО Підсумки

1+1 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Tfc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з "1+ 1" 07.00, 08.00, 09.00, 17.10, 19.ЗО тсн 07.10 М/Ф ~Подорож мура· хи", "Королівська гра" 20.1 О Т jc "Ісаєв.

Діловий світ

12.ЗО Кубок світу УТ·1 Ранкова молитва Православний кален

06.00

дар

.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новини 07.15, 08.10 Спорт 6.ЗО, 07.25, 08.25 Мультфільм

Ера якості Ера бізнесу Нерухомість ·Рейтингова панорама Корисні поради Ранок з "Першим"

20.25

Про головне

Прес-анонс Легко бути жінкою 10.40 Кордон держави 11.00, 12.45 Кубок світу FIFA· 2006. Фінал. Італія Франція

Зво·

FIFA-2010

1+1 06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Tjc "Янгол-охоронець" 06.55, 07 .З5, 08.05, 09.05 Сніданок з "1+ 1" 07.00, 08.00, 09.00, 17.10, 19.ЗО, 2З.15 тсн Мультфільм "Дюймо вочка" 10.00, 20.10 Т/с "Ісаєв. Діамакти дпя диктатури

07.1 О

12.10, 1З.50 Шлях до Кубка світу FIFA-2010. Іспанія ·Данія 14.40 Euгoпews 15.10 Кубок світу FIFA-2010. Церемонія відкриття

Афри

16.00, 19.45, 21.20 канські пристрасті

16.50

Кубок світу

1+1

06.05 Служба розшуку дітей 06.10 Tjc "Янгол-охоронець" 06.55, 07.З5, 08.05, 09.05 Сніданок з "1+ 1" 07.00, 08.00, 09.00, 17.10, 19.ЗО тсн 07.10 М/Ф "Канікули в Прос· токваши ні" 10.00 Т/с "Ісаєв. Діаманти диктатури

проле·

таріату·

11. 15 Тjc "Ведмежий кут" 12.15, 18.25Т/с"Словожінці" 1З.15 Tjc "1ільки кохання· Корея • Греція світу FIFA-2010. Аргентина • Нігерія 19.00 Діловий світ 21.00 Підсумки дня 21.20 Кубок світу FIFA-2010. Англія· США

16.50

1+1 06.00 Літаючий будинок 06.50 Справжні лікарі 07.50 СВітське життя 09.05 Квартирна лотерея великого

Корисні поради Кубок світу FIFA-2010. ПАР • Мексика 1.ЗО Кубок світу FIFA-2010. Щоденник

Парламент 16.ЗО, 19.45 Афри канські пристрасті 14.20 1 FIFA-2010.

"ХТО ТАМ"

10.15 Mjc "Качині історіІ" 10.40 М/Ф "Анастасія"

канські пристрасті

Кубок світу FIFA-2010. Алжир · Словенія 16.50 Кубок світу FIFA-2010. Сербія • Гана 19.00 Точка

ром"

Т/с "Повернення Мух· тара-2" 10.10 Т/с "Невидимки· 11.15 Детективи 12.10 Знак якості 12.40 Tjc "Next·З" 14.00 Т/с "Відблиски·

09.10

1З.15 Т/с "Тільки кохання"

14.10 Т/с "Руда" 14.55 Tjc "Мвргоша· 15.55, 22.05 Середовище 17.20 Т/с "Закон і порядок-2" 2З.40 Проспорт ІНТЕР

06.1 О /і.іда

Вєдіщева. Десь на білому світі ... 06.55 Шалені татусі

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 08.10 Ранок з "Ікте ром"

20.10 22.10

"Оля

+ Коля"

1+1 06.00 Літаючий будинок 06.20 М/Ф "Анастасія" 08.00 Ремокт+ 09.05 Лотерея "Лото-Забава" 10.15 М/с "Качині історіІ" 10.40 Смакуємо 11.15 Х/Ф ·Друга книга джунглів. Мауглі та Балу" 1З.ОО Х/Ф "Зоряна брама· 15.40 Х/Ф "Оля + Коля" 17.45 Х/Ф "Сукня від кутюр" 19.ЗО ТСН· Тиждень 20.10 Криве дзеркало 22.З5 Світське життя 2З.З5 Х/Ф "Охоронець"

14.20

06.20 08.15 09.30

ІНТЕР Х/Ф "Круті хлопці" Армагедон тварин Школа доктора Кома·

Подробиці 20.ЗО Т/с "Обручка" 21.ЗО Tjc "Загальна терапія" ІСТV

06.25 Служба розшуку дітей 06.З5 Факти

06.55, 08.00 Ділові факти 07.05, 08.З5 ЗОО секjгод 07.15 М/с "Іггі Арбакл" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.15 Спорт 08.05 Ділові факти. Гроші 09.00 Т/с "Леся+ Рома· 09.З5, 22.50 Comedy Club 10.40 Т/с "Солдати" 11.40, 17.З5 Т/с "Вулиці роз битих ліхтарів" 12.45 Факти. День 1З.ОО Анекдоти Т/с ·завжди

говори

завжди" ·5" 19.05 Т jc "Кармеліта. Ци· ганська пристрасть·

Подробиці 20.ЗО Т/с "Обручка"

20.00

22.00 Х/Ф "Охоронець· ІНТЕР Історія сексу. Іноземна Україна. Монодіти 06.55 Шалені татусі

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 08.10 Ранок з "Інте ром"

Т/с "Повернення Мухтара-2" 10.10 Tjc "Невидимки" 11.15 Детективи 12.1 О Знак якості 12.40 Секретні історіі 14.00 Tjc "Відблиски· 15.1 О Судові справи 16.1 О Зрозуміти. Пробачити _17.20 Т/С "Сусіди" 18.10 Tfc ·завжди говори

09.10

· ІНТЕР 05.45 Мультфільм 06.45 Велика політика 09.00 Формула любові 10.00 Городок 11.05 Позаочі 12.05 Найрозумніший 14.00 Х/Ф "Танки бруду

не бояться" 17.55 Концерт "Весна у вели кому місті" 20.00 Подробиці 20.ЗО Фестиваль гумору "Юр· мала-2009" 22.ЗО Х/Ф "На мосту" ІСТV

Факти Автопарк. Парк авто· мобільного періоду

10.00 Україно, вставай! 10.25 Доки всі вдома 11.20 Х/Ф "Іктердівчинка" 14.25 Концерт М. Задорнова "Актикризовий" ·вагома підстава дпя вбивства·. 1 с. 20.00 Подробиці тижня

20.50

Х/Ф ·вагома· підстава

дпя вбивства·. 22.40 ТІЛО Гітлера

2 с.

ІСТV

05.20 Факти 05.35 Ємак 06.10 Х/Ф "Учень Мерліна· 07.45 Щоденник ЧС 08.20 Прожекторперісхілтон 09.40 Квартирне питання 10.40 Велика різниця по-ук· раінськи

11.50 Козирне життя 12.30 Інший футбол 1З.ОО

2О.ЗО, 22.ЗО, 2З.ОО Час новин

1о.зо,

11.ЗО, 12.ЗО ПреС·КОН· ференціі у прямому ефірі 10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.ЗО Здорові історіі 16.ЗО Арсенал 17.ЗО Велика політика 18.ЗО дня

2З.50 Факти. Підсумок дня

5 КАНАЛ 06.01 06.15

мект

11.ЗО, 12.ЗО Прес-кон· ференціі у прямому ефірі

битих ліхтарів"

12.45 Факти. День 1З.ОО Анекдоти по-укр8інськи 1З.ЗО, 21.55 Т/с ''Третього не дано·

14.25 Т/с ·по закону" 15.25, 19.55 Т/с "Літєйний"

10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу 15.ЗО 16.ЗО 17.ЗО 18.ЗО

18.45 19.20 21.00 21.50

•

ІСТV 06.25 Служба розшуку дітей 06.З5 Факти 06.55, 08.00 Ділові факти 07.05, 08.З5 300 секjгод 07.15 М/с "Іггі Арбакл" 07.45, 08.45 Факти. Ранок

КАНАЛ 06.01 Час· Тайм 06.15 Час спорту 06.ЗО Ранок на "5-му" 09.10, 22.15 Бізнес-час 09.ЗО, 1З.ЗО, 14.30 5-й еле-

07.55, 08.55, 12.55, 19.20

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

мект

домашні ролики

14.ЗО Футбол. ЧС. Греція

Корея Футбол. ЧС. Аргентина ·Нігерія 19.00 Факти. Підсумок дня 19.50 Велика різниця по-ук раїнськи

17.00

21.ЗО Футбол. ЧС. Англія

•

США 23.15 Третій тайм

5 КАНАЛ 06.Q1 Час-Тайм 06.20, 08.15, 19.20 Тема ТИЖ· ня

06.ЗО,

18.45 Київський час.

06.45, 11.ЗО Автопілот-тест 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, •

Футбол. ЧС. Сербія

•

·Австралія 23.15 Третій тайм

5 КАНАЛ 06.01 Час-Тайм 06.20, 08.10, 10.50 Тема тижня

06.ЗО, 05.ЗО Київський час 06.45 Технопарк 07.00, 07.ЗО, 08.00, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.ЗО, 2З.ОО Час новин

Час

Чана" 14.ЗО Т/с ·як сказав Джим· ня-2"

15.45, 19.25 Т/с "Ранетки" 16.50, 22.25 Т/с "Татусеві

18.00, 22.00 "Вікна" ·НОВИНИ 19.10 Зіркове життя 20:1 О Російські сенсаціі "УКРАЇНА" Т/с "Моя прекрасна

06.00

нянька·

06.ЗО,

17.00, 19.00 Подіі 06.45 Срібний апельсин 07.00, 18.00 Tjc "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т/с "Слід" 08.55 Tjc "Безмовний свідок· 10.00, 20.20

18.45 Київський час 19.2 Новий час 21.00 Час 21.50 Фактор безпеки НОВИЙ КАНАЛ

05.50 Т/с "Колишня" 06.ЗО Служба розшуку дітей 06.З5 Т/с "Шоу Біла Енгвала" 07.00, 07.З5, 08.З5 Підйом 09.00 Tjc "Кадети" 10.55, 20.20 "Щасливі разом· 11.55 Все для вас 12.15, 22.00 Інтуїція 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с ·му та Ципа" 1З.55 М/с "Пригоди Джекі Чана·

ня-2"

Час новин Час спорту 07.З5, 08.50, 22.40 Бізнес-час 08.ЗО Бістро· ТБ 09.20 На аласні очі 09.45 Улюблена робота 10.15 Здорові історіі 10.35 Не перший погляд 11.45 Технопарк 12.ЗО Хроніка тижня 13.ЗО Драйв 14.20 Страва від шефа 14.40 Гра долі 15.30 Зверни увагу 16.ЗО Арсенал 17.ЗО, 04.ЗО На межі 18.20 Вікно в Євроnу 19.30, 01.00 5 копійок 21.20 Народний контроль 22.00 Територія закону

НОВИЙ КАНАЛ

15.45, 19.25 Т/с "Ранетки" 16.50 Т jc "Татусеві доньки· 17.55, 21.З5 Tjc "Вороніни" 19.15 Спортрепортер 2З.45 Х/~ "Правда і нічого

05.40 Х/Ф "Піноккіо". 1 с. 07.15 Х/Ф "Реальні дівчата" 09.10 М/с ·дональд Дак" 09.50 М/с "Нові пригоди Вінні-Пуха" 10.15 Зіркові драми 11.15 Інтуїція 12.151ПfО·ШОК 1З.20 Файна Юкрайна 14.45 Даєш, молодь! 15.10 Хто проти блондинок? 16.40 Т jc "Моя прекрасна нянька" 18.10 М/Ф "Історія іграшок· 19.55 Х/Ф "Дівчина з Джерсі" 22.00 Х/Ф "Крокодил Данді в Лос-Анджелесі" 2З.55 Спортрепортер

06.10,

СТБ 10.45 Наші улюблені

мультфільми

07.05 ~/Ф "Ілля Муромець" 09.00 Імо вдома 10.05 М/с "Нові Вінні-Пуха"

час

пригоди

09.З5 Даєш, молодь! 10.15, 23.05 Х/Ф "Обладунки бога-2" 12.ЗО Кліпси 12.55 Шоуманія 1З.40 Ексклюзив 14.ЗО Аналіз крові 15.10 ІПІО·ШОК 16.15 Х/Ф "Бандитки· 18.10 Х/Ф "Перша дочка" 20.25 Х/Ф "Чоловік за викли-

08.ЗО Бістро-ТБ 09.20 Вікно в Америку 1О.ЗО Феєрія мандрів 11.20, 12.20 5 копійок 1З.ЗО Вікно в Європу 14.20 Страва від шефа 14.40 Гра долі 15.ЗО Мотор-ТБ 16.20 Фактор безпеки 17.10 Палата 17.ЗО Не перший погляд 18.ЗО Народний коктроль 19.15 Майдан 21.00 Час: підсумки

ком·

22.15 Файна Юкрайна 2З.ОО Спортрепортер

22.00 Особливо небезпечно НОВИЙ КАНАЛ

Ма·

12.00 Т/С "Звіробій" fЗ.ОО Tjc "Висяки-2" 14.00, 22.20 Т/с "Бе~ІмовнийІ свідок-З" 15.З5 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17.10 Критична точка 19.ЗО Шустер Uve 21.20 Tjc "Ланцюг"

ТОНІС 06.ЗО Переможний віруючого

07.00, 08.00, 18.40, 20.00 Життя Медицина 07.ЗО, 15.00 Мультфільм 08.ЗО, 09.30 Твій хіт 09.00 Право на порядок 11. ОО Бойовий план 12.ЗО Погляд у майбутнє 16.00 Х/Ф "Лінія розлому" 18.05 Сильні світу цього 18.ЗО, 20.ЗО 24 години 19.00 Сутність звіра 21.00 Х/ф "Пік страку" 2З.15 дпя розваги

07.25

"Кулагін та

партнери" 06.55 Тjc ·комісар Рекс·

Х/Ф "Балада про відважного лицаря Ай·

09.00

венго·

11.З5 Нез'ясовно, але факт 1З.ОО Битва екстрасенсів 14.00, 20.10 Російські сенсаціі 14.55 Давай одружимося 16.55, 18.10, 22.20 Т/с

18.00, 22.00 "Вікна" ·НОВИНИ 19.10 Моя правда "УКРАЇНА"

06.00 Т/с ·моя ·прекрасна нянька·

06.ЗО, 17.00, 19.00 Подіі 06.45 Срібний апельсин 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Т/с "Слід" 08.55 Т Jc "Безмов~ий свідок" • 10.00, 20.20 Т/с "Глухар-2" 12.00

15.З5 Щиросерде зізнання

16.00 Федеральний судця 17.1 О Критична точка 19. ЗО Шустер Uve 21.20 Т/с ·ланцюг" 22.20 Відкритий доступ ТО НІС 06.ЗО

Переможний

голос

віруючого

07.00, 08.00, 18.40, 20.00, 2З.45 Життя Мультфільм

07.20

08.ЗО, 09.ЗО Твій хіт

09.00

Що таке добре і

таке погано?

11. ОО

Сутність звіра

12.ЗО Погляд у майбутнє

15.45 Курс інтер'єру 16.00 Х/Ф "Пік страху" 18.05 Сильні світу цього 18.ЗО, 20.ЗО 24 години 19.00 Широка хода підробки 21.00 Х/Ф "Відлига" 2З.ОО Медичний детектив

14.ЗО Т/с ·як сказав Джим"

1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.30, 2З.ОО

уса"

"Адвокат·

14.50 Т/с "Живий до запитан-

14.50 Т/с "ЖИвий до запитан·

11.ЗО, 12.ЗО Прес-конфе· ренціі у прямому ефірі 15.ЗО Своїми очима 16.ЗО На межі 17.ЗО Феєрія мандрів 18.ЗО Хроніка дня

06.05 Х/Ф "Піноккіо". 2 с. 07.45 Церква Христова 08.00 Запитайте у лікаря 08.40 М/с "Усе про Міккі

ний сезон·

11.З5 Нез'ясовно, але факт 12.55 Битва екстрасенсів 1З.55 Слідство вели 14.55 Давай одружимося 16.55, 18.10, 22.20 Т/с

"Адвокат·

14.25, 15.40 Teen Тіmе

14.25, 15.40 Тееп Тіmе

новин

1О.ЗО Вільна гавань 10.55 Огляд преси 11.20 Зверни увагу

07.50 Зодчий

19.00 Факти тижня 19.55 Максимум в Україні 20.35 Краіна має знати! 21.30 Футбол. ЧС. Німеччина

07.05

М/с "М'у та Ципа" 1З.55 М/с "Пригоди Джекі

09.15

1З.О5 Епоха 14.ЗО Футбол. чс. Алжир Словенія

17.00

20.ЗО, 22.ЗО, 2З.ОО Час

07.05

•

07.00 Т/с ·комісар Рекс" 09.00 Хfф "Вбивство в дач·

тив

20.ЗО Т/с "Обручка"

12.10 Квартирне ПИтання. 1З.10, 19.20 Наша Russia 14.00, 19.15 Спорт

1З.З5

СТБ

21.ЗО Футбол. ЧС. Франція Уругвай 2З.15 Третій тайм

10.50 Анекдоти по-украінськи 11.10 Люди, коні, кролики і ...

05.З5 Тjc "Колишня" 06.15 Т/с "Крузо" 07.00, 07.З5, 08.З5 Підйом 09.00, 01.15 Т/С "Кадети" 10.55, 20.25 Т/с "Щасливі ра· зом" 11.55 Все дпя вас 12. 15 Інтуїція 1З.ЗО, 19.00 Репортер

06.00 Бізнес 06.05 Докумектальний детек·

19.10 Добрі новини 19.25 Надзвичайні новини 20.10 Наша Russia

Спорт 08.05 Ділові факти. Гроші 09.00 Тjc ·Леся + Рома· 09.40 Comedy СІuЬ 10.40 Т/с "Солдати" 11.40, 17.40 Т/с ·вулиці розбитих ліхтарів" 12.45 Факти. День 1З.ОО Анекдоти по-українськи 1З.З5 Т/с "Третього не дано" 14.30 Т/с ·по закону" 15.ЗО Тjc "Літєйний" 18.45 Факти. Вечір

1З.55 М/с "Пригоди Джекі Чана· 14.25, 15.40 Тееп Тіmе 14.ЗО Т/с "Як сказав Джим" 14.50 Тjc "Живий до запитання-2" 15.45, 19.25 Т/с "Ранетки" 16.50, 22.ЗО Т/с "Татусеві доньки· 17.55, 21.25 Т/с "Вороніни· 19.15 Спортрепортер 2З.З0 ІПІО·ШОК

доньки" 17.55, 21.25Т/с "Вороніни" 19.15 Спортрепортер 2З.З0 lnfO·ШOK

Феєрія мандрів Драйв Акцект Хроніка дня Київський час Новий час Час Вільна гавань

19.05 Tjc

21.ЗО Велика політика

11.55 Все дпя вас 12. 15 Інтуїція 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Му та Ципа·

06.З5, 21.25 Tjc "Кулагін та партнери"

.25 ТJc

18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини

новин

Гана

17.00 БУМ 18.00 Х/Ф

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

1О.ЗО,

завжди"-5" "Кармеліта. Ци· ганська пристрасть· 20.00 Подробиці

17.20 Т/с "Закон і порядок-2" 20.10 Тjc "Сищик Самова

еле·

мект

10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.ЗО, 22.30, 2З.ОО Час

14. Т/с "Руда" 14.55 Т/с "Мвргоша· 15.55 Середовище

прожи

зом·

06.55, 08.00 Ділові факти 07.05, 08.З5 ЗОО секjгод 07.15 Mjc "Іггі Арбакл· 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 12.55, 19.15 Спорт 08.05 Ділові факти. Гроші 09.00 Tjc "Леся+ Рома"

ти в

05.З5 Т/с "Колишня"

06.З5 Факти

ІСТV

СТБ

06.00 Бізнес 06.05 Докумектальний детек·

06.20 т(с "Крузо· 07.00, 07.З5, 08.З5 Підйом 09.00 Т jc "Кадети" 10.55, 20.25 Т/с "Щасливі ра·

5 КАНАЛ 06.01, 2З.ЗО Час-Тайм 06.15 Час спорту 06.30 Ранок на "5-му" . 09.10, 22.15 Бізнес-час 09.30, 1З.30, 14.ЗО 5-й

18.45 Київський час 19.20 Новий час 21.00 Час 21.50 Акцент НОВИЙ КАНАЛ

Час-Тайм Час спорту 06.ЗО Ранок на "5-му" 09.1 О, 22.15 Бізнес-час 09.30, 1З.30, 14.ЗО 5-й еле·

09.35, 22.50 Comedy Club 10.40 Т/С "Солдати" 11.40, 17.З5 Tfc "Вулиці роз·

вання

18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини 2З.50 Факти. Підсумок дня

гансьха пристрасть·

Т/с "Повернення Мух· тара-2" 10.10 Tjc "Невидимки" 11.15 Детективи 12.10 Знак якості 12.40 Т/С "Next·З" 14.00 Т/С "Відблиски" 15.10 Судові справи 16.10 Зрозуміти. Пробачити 17.20 Т/с "Сусіди"

09.10

1З.ЗО, 21.55 Т/с "Третього не дано" 14.25 Т/с "По закону" 15.25, 19.55 Т/с "Літєйний"

20.00

21.ЗО Т/с "Загальна терапія"

проживання

07.00 Добрі новини 07.1 О Козирне жипя 07.45 Щоденник ЧС 08.10 Х/Ф "Учень Мерліна·. 10.05 Смак

19.ЗО тсн

15.10 Судові справи 16.10 Зрозуміти. Пробачити 17.20 Т/с "Сусіди" 18.10 Т/с "Завжди говори "завжди" ·4" 19.05 Т/с "Кармеліта. Ци·

18.10

12.15, 18.25 Т/с "Слово жінці"

16.20 Анатомія слави 17.20 Хfф "Знахар"

Кубок світу FIFA-2010. Німеччина • Австралія

07.ЗО Ера здоров'я 07.50 Сільський час 08.20 Укравтоконтинект Акваторія бізнесу Кубок світу FIFA-2010. Англія· США 11.30 Кубок світу FIFA-2010. Щоденник 12.ЗО Коло Олімпіади 13.10, 16.ЗО, 19.45 Афри

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.10, 08.10 Ранок з "Ікте

06.00 06.25

Підсумки тижня

07.00

ІНТЕР Останній парад Василя Сталіна 06.55 Шалені татусі

06.10

12.З5 Х/Ф "Шкільні війни. Битва за виnускний бал" 14.25 Т jc "Сищик Самоввров·

21.20 Ранкова молитва Шлях до святині Мультфільм Софія Новини

17.20 Т/с ·закон і порядок-2" 2З.40 Проспорт

06.15

2З.ЗО Підсумки ігрового дня

Олімпіада: від малого

проживання

ров·

FIFA-2010.

ПАР • Мексика 19.15 Магістраль 21.00 Підсумки дня

дпя

кут" . 12.15, 18.25 Т/с "Слово жінЦі" 1З.15 Tjc "ТІЛьки кохання· 14.10 Т/с "Руда" 14.55 Т/с "Мвргоша" 15.55, 22.05 Середовище

кут"

FIFA.

ротний відпік 15.25 Euгoпews 15.45 Індиго 16.10 Понтійська арена 16.40 Надвечір'я 17.10 Крок до зірок 18.40, 20.15 Світ спорту 19.00 Знайдемо вихід 20.00 Підсумки дня 21.00 Концерт-святкування відкрипя Кубка світу

Створи себе

Діамакти дпя диктатури пролетаріату" 11.15, 21.05 Т/с "Ведмежий

Су6ота, 5 11ервнв 201 О року

НОВЕ ЖИТТЯ

СТБ 06.10 Наші улюблені мультфільми 07.15 Х/Ф "Привіт від Чарлі ТР,Убача· 09.00 Імо вдома 10.05 Вусалапохвіст 11.00 Караоке на Майдані

СТБ

06.10 Бізнес 06.15 Т/с

"Кулагін та партнери" 06.40 Т/с "Комісар Рекс" 07.40 Х/Ф "Подаруй мені життя·

17.35, 22.00 "Вікна"-новини 17.45 Х/Ф "Любов і голуби" 20.00 Концерт до Дня перемоги від зірок СТБ

22.25 Х/Ф "Ширлі-мирлі" "УКРАЇНА"

06.00

Т jc "Моя прекрасна нянька" 06.ЗО, 17.00, 19.00 Подіі

06.45 Срібний апельсин 07.00, 18.00 Т/с "Єфросинія" 08.00, 14.40 Tjc "Слід" 08.55 Т/с "Безмовний свідок" 10.00 Tjc "Глухар-2" 12.00 Т/с "Звіробій" 14.00 Tjc "Безмовний свідок· З"

15.35 Щиросерде зізнання 16.00 Федеральний суддя 17.10 точка

ТО НІС 06.ЗО

Переможний

віруючого

07.00, 08.00, 18.40, 20.00 Жипя

07.25 Медицина 07.30, 15.00 Мультфільм 08.ЗО, 09.ЗО Твій хіт

09.00 Право на порядок 11.00 Широка хода підробки 12.ЗО Погляд у майбутнє

16.00 Х/Ф "Відпига" 17.50 Вперед, на Олімп! 18.05, 22.55 Сильні цього

18.30, 20.30 24 ГОДИНИ 19.00 Однокласники 21.00 Х/Ф "Погоня за чем·

2З.15 Переваги для розваги

ТО НІС

12.50 16.00

до Дня перемоги і зірок СТБ 18.00 Неймовірні історіі ко· хан ня

· 19.00 Х/Ф "Любов і 21.10 "Любов і

голуби" голуби".

Невідома версія Моя правда Зіркове жипя

22.10 23.10

"УКРАЇНА" Шустер Live Граєш або не граєш Т /с "Моя прекрасна нянька· 09.00 Очам не вірю 09.25 Бенефіс О. Воробей 12.05 Т jc "Звіробій"

06.00 07.00 07.55

14.05

19.30 Бенефіс О. Воробей 21.30 Шустер Uve

Т/с ''Успіх за будь-яку

ціну"

16.00 Дві зірки-З 19.00 Подіі 19.30 "Грозові ворота· 23.50 "Стриптизерка" 12.00 Х/Ф "ЖИТтя одне" 14.10 У пошуках істини 15.10 Слідство вели 16.10 Правила життя 17.15 Нез'ясовно, але факт 17.55 Пвралельний світ 19.00 Битва екстрасенсів 20.00 Х/Ф "А я кохаю одруже· ного·

22.05 Х/Ф

"Сппячий та красу-

ня"

"УКРАЇНА"

06.00 Срібний апельсин 06.30 Події 07.00 Літні жарти з ... 07.55 Tjc "Грозові ворота" 12.05 Т/с "Звіробій" 14.05, 18.00, 19.ЗО Tjc "Успіх за будь-яку ціну" Х/Ф "Улітку я надаю

16.00

перевагу.. ." 19. оо Подіі тижня 21.25 Х/Ф "Американський

05.50 Диваки 06.ЗО Блага звістка Живе

07.00, 08.30 України

07.25, 23.00 Адреналін 09.00 Твій хіт 10.00 Світ тварин 11.00 Однокласники 12.30 Погляд у майбутнє 15.00 Мультфільм 16.00 За сім морів 16.40 Курс інтер'єру 17.00 Х/Ф ·погоня

смерчем"

19.00

Що таке добре і що

таке погано? 19.З5 Право на порядок

20.00 24 години.

Бізнес

20.ЗО Х/Ф "Штормов попередження" 22.ЗО Стиль і місто ТО НІС

05.50 Диваки 06.ЗО, 08.00, 15.00 Твій хіт 07.00, 20.00 24 години. Світ 07.ЗО Дім живих історій

08.З5 Клуб Суперкниги

09.00 Круїз 10.00 Медицина 10.10 За сім морів 11.00 Портрети природи

12. ЗО 15.ЗО

Погляд у майбутнє Таємниці, магія

чаклунство

22.ЗО Зелена варта 16.ЗО Наука та образ 17 .ОО Х/Ф "Штормове попередження" 19.00 Вперед, на Олімп! 19.ЗО Живе багатство України 20.ЗО Х/Ф "Обережно, бандити!" 2З.00 Тиждень МОДИ

16.00,

Субота,

8Іервн•

1 qервнн

201 О

року

НОВЕ ЖИТТЯ

ПРЯМИИ ТЕЛЕФОННИИ ЗВ'ЯЗОК,

Vираїна

відсвнтиvвапа

Міжнародний

день аахистv дітей

Димитрова,

них ви прочитаєте в наступно

заступник міського голови Григорій Павлович Голубовський.

10 червня

му номері газети.

варської РДА від року

голови -І)ро-

26 травня 2010

затверджено

склад

комісії

при Броварській РДА з розгляду земельних питань:

голова

комісії

23,

Микола Пет

рович Миронець, заступник голо-

1 О до

заступник голови адміністраціі Василь Михайлович Кукшин.

значення

Андрій

голови

Виробляються два розчини компо-

до

Мазур,

зицій: - розчин - розчин

14 години в Гоголівській

сільській раді проводитиме виїзний прийом громадян голова райдержадміністраціі Петро Петрович Іваненко.

Михайлівна

Пилипчук,

комісіі:

ник

Броварського

відділу

Київської

Валерійович

начальник

Мартиненко

заступник

відділу

начальника

відділу містобудування, архітекту ри

та

ЖКГ;

Прокопенко (за

Віталій

мирівна

Артемович

- гоЛовний лікар СЕС

згодою);

Галина

Плотнікова

Володи провідний

спеціаліст-адміністратор апарату; Наталія Андріївна Ратнікава

- го-

ловний спеціаліст відділу природ них

ресурсів

північного

Держуправління

регіону

охорони

навко

лишнього середовища в Київській

області (за згодою); Петрович Радченко ради,

голова

Володимир депутат рай

постійної

депу

татської комісії з питань АПР (за згодою); денко

Тетяна

Миколаївна

питань охорони

Ру

депутат райради, голова

постійної депутатської земельних

комісії

відносин

навколишнього

з та

середо

вища (за згодою); Ігор Миколайо вич

Малякін

равління

начальник

уп

Ва~иво~складовоЮооротьби мадськістю.

Якщо

гро

громадянам

ртало відомо про факти корупції з

Ьоку посадовців та службовців ержавних

бласті, а

органІзацій

можна

номерами

81-5З-05

Київської

зателефонувати телефонів

(УСБ

(044)

України

иївській області) або

(04594) 6-

(Броварський иївській області).

РВ УСБУ в

4-00

Київська,

ЗО6-а,

буде

проводити

виїзний

прийом

громадян

виконуючий обов'язки міського голови Ігор Васильович Сапо:жко. 111) червня

Інформація, яка над1ишла, бов'язково буде перевірена. За езультатами перевірки, згідно з инним законодавством України, СБ України в Київській області живатимуться відповідні заходи· одо зловмисників. Телефон

овіри працює цілодобово.

го повітряного середовища в районі йо

ди

:i!!U10 з 10.00 до 12.00 відбудеться прямий теле

року

утворюються,

газові

викиди

рюються.

Таким чином, експлуатація даного об'єкта не чинитиме екологічного збит ку навколишньому природному середо

протягом

Кількість змін

не

відсутні, тверді й рідкі відходи не утво

Виробництво працює в теплий період

фонний зв'язок з директором міськрайонного Центру зайнятості Григорієм Миколайовичем Пашнюком за тел.: 6-11-61.

150 робочих діб. - 1. Тривалість зміни - 8

вищу.

Матеріали врахування громадських інтересів з планової діяльності не наво

годин.

17 червня 2010 р. з 10.00 до 12.00 буде проводити прямий телефонний зв'язок з населенням Київської області перший заступник голови Київської облдержадміністраціі

Метою виконання даного розділу ОВНС є оцінка забруднення повітряного

дяться, тому що в період після опубліку

середовища, водоймищ, фунтів, рос линного та тваринного світу забрудню

зауважень

286-10-06.

при експлуатації виробництва будівель

Володимир Геннадійович Полочанінов за тел.: 286-84-11;

ючими

18 червня з

речовинами,

що

вання "Заяви про наміри" запитань та

1О

до 11 години в Ппосківській сільській раді проводитиме виїзний прийом громадян заступник голови райдержадміністраціІ. Микола Петрович Миронець.

утворюються

тимчасове перебування одного вантаж' ного автомобіля протягом дня, двигун

зера зобов'язується: - виконувати будівельні роботи та ек сплуатацію виробництва відповідно до

якого працює на дизельному паливі, та

проектних рішень;

автостоянка двох легкових автомобілів,

- забезпечити справність і герме тичність обладнання, трубопроводів, за собів контролю та автоматики;

Забруднення фунту і фунтових вод не відбувається. Природні водойми на території підприємства та в околицях

- вчасно здійснювати постачання си ровини, що відnовідає вимогам сер тифікатів якості та ТУ; - забезпечити виробництво не обхідними енергетичними засобами; - фінансувати будівництво, щоб за

відсутні.

Газові викиди утворюються в місцях розвантаження,

перевантаження,

за

безпечити введення об'єкта в експлуа

вантаження сировини та готового про

22 червня з 1 О до 11

проводитиме

виїзний

години в Рожнянській сільській раді

прийом ·громадян

заступник

голови

райдержадміністраціі Анатолій Володимирович Деменко.

:.!:.! червня :i!!U10 р. з 16.00 в НВК за адресою вул. М. Лагунової, 11-а, буде проводити виїзний прийом громадян заступник міського

внесення до Кабінету Міністрів Ук

раїни проекту Державної цільової равління та держслужби на

2015 рр., 20 травня 2010 року о 14.00 у приміщенні національного нформагентства

"'ідбулася ему.

"Укрінформ"

прес-конференція

автотранспортом

на

"МодернІзацІя державного до

демократичного

уряду

вакантних посад

Розповідь про неї

- в наступно

цуже

розрахунком

акантних посад:

ер;

директор; головний інже начальник виробничо

ехнічноrо

ачальника

ві.qдіJ!Уі

ВІДДІЛУ

трок конкурсу

засrупник

ення за адресою: 0740З, м. Брова-

и, вул. Кутузова, 1З1, ві,ІJДіл кадрів.

один

~остійну

місяць

~оргові ~ласним

Г енпроекrувапьник: Директор ДНДІ "Епастик" А.П. Піднебесний.

f~ -~- -в;~~е~і-;о;;н~~ -т;х~і~н~Й -п;с~~Р~.- 1

роботу

• : Короленка, 64-а, кв. 22, видані на ім'я Валентини • f.іихайлівни Краснопірської, вважати недійсними. : свщоцтво про право власностІ на квартиру, що

~находиться

потрібні

представники легковим

находиться

rважати недійсним. Ліквідаційна комісія.

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

адресою:

ви

с.

Княжичі,

вул.

не Броварським БТІ

ІКитловии будинок, що знаходиться в смт. Велика nимерка, вул. Петровського, Зб, видане МБТІ

30.04.1998 р. на підставі рішення Велико nимерської сільради від 25.02.1998 р. N!10 на ім'я ~едійсним.

N!!163186, видане УП та СЗН м. Бровари від 1 ,8.08.1999 р. на ім'я Ірини Євтихіівни Соколової, :

рважати недійсним.

·---------------------------·

«НОВОГО ЖИТТЯ» Газета виходи1ь

Д е н ь

1937

в и х од у

·---------------------------· ·---------------------------· ; . ~ Втрачене посвідчення ветерана праці АВ :

КОМП'ЮТЕРНОМУ ЦЕНТРІ

квітня

[;ергія Михаиловича Губського, вважати

Друк офсетний.

І ЗВЕРСТАНО У

·---------------------------·

НОМЕР НАБРАНО

: ,

r------------~---J----------, : ~ВТрачене свідоцтво про право аласності на :

·---------------------------~

newlife@meta.ua

за

на ім'я Ірини~иколаївни Досичевої,

~важати недійсним.

, :

~ЧJІоЦІJ''"" відділ з nктань сіnьського госгюдарства 4-04-81; бухгалтерія, прийом оголошень 4-23-26.

вул.

Втрачене свідоцтво САВ tФ-681973 від :

8.07.2008 р.

ІСемиполківський", серія САВ tФ-681821 від

• Незалежності, 2. Заступник редактора: 4-04-81.)

~ . Хмельницького,

~- -,;вИЛVЧе~е св~;цffіо ~ро-прав~ ~л~~но~ті-н~-:

Бровари,

Ь8.07.2008 р. про право власності на будинок, що '

·---------------------------~

,5.04.2008 р., видане КП КОР "Броварське МБТІ",

м.

·---------------------------~

Вишняка посвідчення водія АБИ N2072499 від • 27.01.1982 ~- та технічний паспо~т на ім'я Ставрз : Петровича Вишняка на автомобіль Мазда 323 1 fержномер - 150·98 КХ вважати недійсними. :

Ьб'єКти нерухомості, які належать КСП

за адресою:

·---------------------------·

авто.

МВ ГУ МВС України на ім'я Петра Івановича

Київська обп., м. Бровари,

доціль

~- -~:-в~іаЧенГ19.о4.2о1о-Р. ~;кУ~е~~:-п~~~Рт- ~ !Ж ~452394, виданий 25.02.1997 р. Броварським :

~---------------------------~

- Редвкц/11 не завжди поділІІе позицію авторів. - Зв точність анкладених фактів відповідає автор. - ЛистуавннІІ з читачамн - на сторінках rазетн.

лоі території згідно з дендропланом. Замовник: ТОВ "НВФ МОНОЛІТ·ПОЛІМЕР", Є.О. Мазер

підтверджено

визначення

"Biotal". - Благоустрій та озеленення прилег

(067)735-83-79, 1'093)653-71-59.

~--~-втраЧене ПосвіДченнЯ -::-вётеран -праці-:: дБ- ~ ~5~~8 від 22.08.2090 р., видане Н? ім'я Галини : L!ихаил1вни Вінярськщ вважати неДІисним. •

(Редактор: 4-03-76.

ф.

rгел.:

з дня

- Забезпечити вивіз сміття за догово ром з відповідними установами. · - Відведення поверхневих вод із дахів будівель та прилеглої території проектова ного об'єкта талої й дощової води на ОЛВ. - Очистка .господарча-побутових стоків на локальних очисних спорудах

ути

Торговельній компанн на

публікування оголошення. Документи надсилати за адресою: иївська область, Броварський айон, село Кулажинці, вул. Пар изана Стригуна, З, Кулажинська ільська рада. Тел.: 30-3-13.

каппапь

оrо будівництва. Вимоги: освіта вища, стаж роботи а посаді не менше З років. Тел.: 6-47-94; 6-72-06 (приймаль я); 7-72-45 (ві,ІJДіл кадрів). Документи приймаються протягом ісяця з дня опублікування оголо-

для

що

від

- Санітарні розриви від гостьової ав

вання на ПЕОМ.

.ІШм2.rІ!і громадяни України, освіта ища відповідного професійного спряму ання за освітньо-кваліфікаційним рівнем пеціаліста, стаж роботи за фахом не енше 3-х років. Досконале володіння К, вільне володіння українською мовою.

голошує конкурс на заміщення

незначна,

здійс

діяльності

тостоянки.

ності проведення розрахунку розсію

улажинськоІ СІльськоІ ради.

роварський домо комбінат "'Меркурій"

на

гарантують

нормативів:

~а багатьма шкідливими речовинами

rоловного бухrалтера та пеціаліста-з_!t""!левпое•дника

У номері газети.

вІдвозяться

що

планованої

повідно до екологічних стандартів і

ІРечовин в атмосферу від даного об'єкта

голошується конкурс на заміщення

ання."

ЗАХОДИ, нення

Для побутових стоків на підприємстві передбачається побутова каналізація, стоки якої надходять до вигрібної ями. Кількість викидів забруднюючих

начальника відділу житлово

правління та державної служби, рок

нього середовища.

згідно з договором.

Вимоги: освіта вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом не менше З років. Звертатись за адресою: м. Бро вари, вул.Гагаріна, 15, каб.221, ел. 5-34-33.

2011-

інструкцій і вимог охорони навколиш

лізацію в спеціалізоване підприємство

комунальноrо rосподарства.

програми реформування держуп

відсутні. Тара з-під сировини - бочки, барабани, каністри - повертаються по

ництва висококваліфікованим персоналом; - вчасно проводити перевірку знання

ІдУшів епізодично зб~раються в бочку та .

державного службовця у райдержадміністрації з 7 червня по 7 липня 2010 року:

08.05.2010 р. N220904/1-10 про

тацію в нормативний термін; - забезпечити обслуговування вироб

Виробнича каналізація на об'єкті , відсутня. Технологічні стічні води у ви робництві - хімічно забруднені стоки від виробництва спеціальних будівельних матеріалів, від лабораторії та аварійних

Броварська районна державна адміністрація оголошує конкурс на заміщення вакантної посади

ВІдповІдно дd' :цо-ручення Прем'єр- міністра України від

дукту та продухів апаратів. Основні дже рела виділення і викидів забруднюючих речовин організовані. Тверді відходи у виробництві -

стачальнику.

голови Лариса Миколаївна Виноградова.

діяльності

Замовник в особі директора ТОВ "НЕФ Моноліт - Полімер" Є.О. Ма

зельному паливі .

телефонний зв'язок з населенням Київської області заступник голови . Київської облдержадміністраціІ. Тетяна Леонтіінна Подашевська за тел.: 286-.84-11; 286-10-06;

планової

громадських організацій не надходило.

двигуни яких також працюють на ди

21 червня 2010 р. з 10.00 до 12.00 буде проводити прямий

підприємства з виробництва спеціаль них матеріалів ТОВ "НВФ Моноліт Полімер" від місцевого населення та

ної хімії- композиції поліуретанової про сечувальної для гідрохімічного захисту та зміцнення пористих матеріалів. На території об'єкта передбачається

11 червня :i!!U10 р. з 10.00 до 12.00 буде проводити прямий телефонний зв'язок з населенням Київської області заступник голови Київської облдержадміністраціі Євген Анатолійович Головін, за тел.: 286-84-11; 286-10-06;

Дер>Кслу>Кба: ЗМІНИ бvдvть!

Управлінням СБ України в Київській області запроваджено "гарячу лінію" для повідомлення про сЬакти корупції

корупцією є співпраця з

тимуть негативно на стан навколишньо

товленні розчинів не відбувається. Потужність виробництва спеціальних будівельних матеріалів складає до ЗОО т/рік разом по 2 продуктах, з яких 200 т - "IZO - Пласт - 1В".

2010 р. з 16.00 в СЗОШ N25 за адресою вул.

агропромислоsого

розвитку Броварської РДА.

111) червня

філії

апарату; Тетяна Григорівна Маль цева

чинниках з додаванням деяких додатків

У процесі зберігання сировини, гото вої продукціі, тари на складах стічні во

районного

юридичного

норм і дозволяють зробити висновок, що викиди забруднюючих речовин від експлуатації даного об'єкта не вплива

Одержані результати розрахунку не суперечать вимогам діючих санітарних

ня при перемішуванні, підігріваються до

центру ДЗК (за згодою); В'ячес лав

Пласт - 1А" Пласт - 1В" Метод виробництва усіх розчинів од наковий і полягає в розчиненні речовин, що утворюють полімерну плівку, в роз

"IZO "IZO -

40'С. Хімічних перетворень при виго

Ва

обласної

перевищує одного ГДК в атмосфері на селених місць.

голови адміністраціі Анатолій Володимирович Деменко.

началь

існуючого фону для м. Гоголів Бро варського району Київської області не

го розташування.

головний

В'ячеслав

при

цесу реактори, де проводять розчинен

аналізу.

Члени

максимальних

сільській раді проводитиме виїзний прийом громадян заступник

спеціаліст з питань економічного

лерійович Ярошевський

сума

на

Валентина

що

та стабілізаторів. Для прискорення про

чальник управління Держкомзему комісіі

пропі

1:) червня 2010 р. з 10 до 11 години в Красилівській

у Броварському районі; секретар

про те,

них матеріалів.

голови Володимир Володимирович Руденко.

сольвенту,

земних концентрацій забруднюючих ре човин у частках ГДК на межі санітарно захисної зони (ЗОО м) з урахуванням

розчинів

буде проводити виїзний прийом громадян заступник міського

ксилолу,

комісії

Миколайович

одержа_ння

14 червня 2010 р. з 16.00 в УЖКГ за адресою вул. Грушевського,

ви адміністрації; заступник

для

відповідних композицій, які застосову ються для зміцнення пористих будівель

1:::» червня 2010 р.

речовин:

ленкарбонату, поліізоціанату, азоту діоксиду, вуглецю оксиду, вуглеводнів. Аналіз розрахунків, проведених щодо розсіювання забруднюючих речовин в атмосфері та визначення концентрації їх на межі СЗЗ- ЗОО м на ПЕОМ, свідчить

У корпусі передбачено розміщення і монтаж устаткування виробничого при

Розрахунок розсіювання забрудню ючих речовин на ПЕОМ по програмному комплексу "ЄОЛ" було nроведено для

там.

години в Заворицькій

сільській раді проводитиме виїзний прийом громадян перший

ні.пома населення

р. з 16.00 в ЖЕКу N21 за адресою вул. буде проводити виїзний прийом громадян

2010

14 червня 201 О р.

1111:1!1 :JJ_~_J іІ'ІІІ; І lf-1 .ll!1!UJ

Робочий проект перепрофілювання підприємства з виробнІІІЦтва спеціаль них будівельних матеріалів на підприємство з виробництва спеціаль них матеріалів будівельної хімії в існу ючій виробничій будівлі вс. Гоголів Бро варського району Київської області передбачає створення виробництва, яке відповідає міжнародним стандар

9 червня 2010 р. з 16.00 в ЖЕКу N25 за адресою вул. Незалежності, 9а, буде проводити виїзний прийом громадян заступник міського голови Василь Олександрович Андрєєв.

Чимало заходів з цієї нагоди відбулося у нашому місті й ра йоні. Детальну розповідь про

r'!Рr>зпор"дженням

Заява про еколоrічні наслідки діяльності при експлуатації проектованоrо об'єкта

ВИЇЗНИЙ ПРИЙОМ rРОМАДЯН

р.

субота.

Віддруковано:

·=

«Броварська друкарня»

Тел.:

4-22-56

Зам.

Тираж

944 1220 прим.