43 номер 1967 рік

Page 1

Рік вцавв.

Пролетарі всіх 'Краін, єднайтеся!

ом

у ДВІ ЗМІНИ

28-.

43 (2582)

СУБОТА

.Більше ТIrЖіН!Я ro~y 'в ІНЗШ РцдjГОСП lI'jJИ'б)Іа JП:'таІК CЇJJblCbКOгоаподзiplcы!tt Зlв1а.цLї. З того

8

КВІТНЯ

ЦІна

ЧJ3рУ rвI~НI :ПрЗІЦЮЄ

р.

1987

2 коп.

ІВООНОЮ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП

УКРАІНИ ТА РАЯОННО' РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

~.,..., ---~., .....

-

Пе.рехі~ на п'ЯТИДeJННИ'Й ~o-

І

~ бо.чиlЙ 'ТИ1Жд~НЬ з Дlв()ма іВИJХl!ц­

~ 'НИМи ,цНIІІМИ, як це ('ОВОІРИТЬСЯ І

,ІВ

ПOlCта,НОIВіі

ц.к

КІпре,

Ради

~ 'ЮIJIЬстрів срср і ВЦРПС, -

~ відш)Iв!їщillJIын,' (ж~а~на

С1ІІІРа-

-ва. тут Т}}elба 'ВJCe дабре (}бду­ ,мarrщ З/ВЗlЖИТИ. ЦЬ()l~ б.ула присвлчеll'а 1ІІтра'да 'Kep:JBHIIIKDB, секретщрвв

lПаprгj.Йниос lі

,проф-

()пJ'JIII~rJВИlХ o.pгaНliз ащі'й lПІ}дпрИJe)[Cl11В, }"Ста'IІ'ОО, БУ'~)вельНИХ та ~Н\ІІІИХ ОіРга!f~ЗalЦіIЙ ра­ ЙОІн,у, jjlКУ ,провели БРOВlа,реь­

КlUЙ іра'ЙlКIJI~1 ІШ У'КРМІІ'И та ВИІКQII~КОМ р31Ь1ради oДeoIFYTarriB

~ 'l'j)у,д'ЯЩИlХ.

~

ПО ЦИІХ пиtrаН:IfЯХ .в1fС1ГYlПИ­

~ ли 'ІН!'рший IС6юр~а'р .рalЙКoory

!

КіП Уікра.l,1fИI В. О. 'І\ірив.oonли,к

~

~ Iro.lюmа 'ВІІІКОН:К{АМ,У ІП. П. БіЛOlКінь.

В

O'бu!СІІС'11і

·ра.Йради

ніщІ>ахову>єтыся

, (Ю'ш.ше 3О пilлп.РИЄ)fC'l1В, }'!Ста­ ~ нов і 'Of!)Га:н~ЗЗІЦіIЙ, яюі !ВЖе !ІІерmteдеош НJa lІІ'ятщенНИlЙ робо­ чИІЙ ТИlЖдень в Д;ВО'И3 !Вих,ЩRИ­ МИ ,lJJIІ'ЯІ)[ИІ. Пеоршо.ю 'в Н13ІШQ'іУ Рalйоні ,IFОЧааІ.а. n'РаІЦювати [101II0BOlWY го['()л]вісыаa сwі'чков'о­ 'І1к3щыкз Фа.б.j}Иlка. НaJбути:й

Д()ІLlвід

С!ВlЬ)ljЧИТЬ,

Щ() 'п' Я'l'ИІ,1,Мі!Ка }~оt3lв'млє 'раціо­ н.а.льн.іппе,

на 'НlаУКОІВій ,ООНIО'Ві

OIj)['аніЗYlВати Ц'IlВО,

працю,

lЮPаще

oCIJOBl!1i

'ВИlробни­

ВИ1користовувати

ф()НIДИІ

ClКО'РОЧіylВЗlТИІ

пЩпJ)ИIQМIC'JIВ,

вит.Рll'ти

I/IJ3JJIИlв·а

та euIelWГРI)~IІІ€lРІ1И. Отже, 'вона стає

ІВ'МИКИJМ

наlРОдУ,

ВI:llГРIl'Ш~М

,cmварюючи

ще

<щри­

IРOlБУ'ТУ 'І1РУДЯЩИІХ. IПе.Р6Хід Iffi, .п'ятиденший ')}обочИ'Й ТИЯQден;ь з .двома 'Вих·ід­ ~ ними ДІШМИ, .при збереЖ~RIllj.

ооні ЗЗJГМІЬІІІ()­

~ ТИ1ж,Н1~ВОЇ 'I1IНIIВAlЛості '}юt)()ЧіОГО ~ ча~у, .с,прияє ,дальшому IПмШше!ІІНЮ 'У1Мов 1ІІ'J)aЩЇ роттншоів

УМООИ

60ЧИlХ ЗМlін 111І3 піДПРИQМСwaх ТЗlК, щоб lВін ~WxOBЇД3iB .j хз­

н,зші

мехзlНiізз,-

ЗЗ\ВЗlНrгЗIЖУЮТ.Ь

Й()['Q з.а

Ij}iв. Ащже ВОН'Н, НЗСaмuJеред, лаВИlНlНі лереООРll'ГИ якіcrь по­ diJвнaro ,мзreрtJl.ту, СЩ)З!ВІнt:СТь 'ГeXlН!ЇiКIIf, ~)JIМИ ВlIР,о,();ГІI<ІУ кож­

ІНОІГО .агрегзіТЗ'. Та й про мзте­ Iрі,зJ1ыfly 'ЗЗJіІІІТEJРt!CО'ВЗllfіСТЬ .~Ю­ ід ей CJl ід ІП qд бatrи.

СІм

ІРОКіВ

тому

C~B

за

кермо трактора Іван Ха'ри­ тонович Довroдько. 3а цей час добре ОВОЛОДіВ профе· сlєю механІзатора. СумлІн­ ний працj,ВНИК нинІ очолює механізовану ланку ПО ВИ­ рощуванню овочІв вd,ДДілка

Ng

радгоспу

3

«Л1тнІвсь­

кий •.

ФО110

В.

ПОЛОllН!Яf<З-

ВЕСНЯНІ РОБОТИ В НРИМУ

іЩ~ПОВііДIDОЇ перебудови 'в.и·мага'l'и.\lе роб!l'та MDcыкІгоo 'СИ1ОТе'МIf

1!1J}~aд-1

CI'KorO' Х3lРЧ)"ВaJННЯ, ДИ'IUIIЧИХ С&';ф\:1В і 'ЯlСе.л, л~ку'ва.лыІІІІх за­

ЮJадів, пО'бyroвиlХ маЙClТeрень. ЧИl.\taлО' 'J1pooa }роби1'И ~1JЯ удоок()на'леНl!llЯ (Щіяльності куль­

TYlPHO-()СІВІіТlDіх YCТa..IliOlВ б~в, IбіболіО<Тек т.а їкши.

ПЄ')}elВе.денl!ІЯ уста'Н()іВ ,j

'ІМУ­

сы,()її

rnла,н

рацгос:пи ltри,м­

Облwcті

Clьвби

/вони

,ретеJИliНО

зеj}ООВИХ,

КО.'1()іСООИIХ і б ()іБOlВИ;Х. і

Трива,є С'івм бarатО'р.Ч'НМХ ,()ДIІІ()рі!ч.н;и~ ТР31в, ()іВОІЧЄlВIfJX,

еФЬроо.1JIЇіЙНИХ T3J і,нших К'У,ль­ ТУ>Р. у pOOllaJti роб(}Ти в ~a­ на

'ВИfЮГ,J>а.д'НИlКах.

орга,ніза:цій

на 'Р()­

В цwмy

YlClПЮШН'ОО'О

її

СНАРБИ РОДЮЧОСТІ I)лИ1ЗЬ'КО

170

СУ1П~J)фоофату,

ТИlС',яч

Kaї'J~iтy,

іжею

і

н()ї селі'l1PИ, ,н.іIJ'РОФо~у та ін­ ших мінер3Ілыfхx добрив на­ дНішл() H~ ClК,JIади ')}З!Щ'ООП'Їів YIКsj}aїillK. До кі'JЩЯ Р()ІК'У хім!і'Ч­ ні камбінЗlТИ роопу;бліки юд­ ваlНта.жать

на.д 600 доБРIІІВ.

-

Рill)l)ГОСШIIl.\\

тисяч

ще

Т()ІІ'Н

IJI()-

р'ізНJИIX

з~.с-

Х!ідний день дає змогу ТРУЩЯ­ ЩИ!.\[ і!СрaJЩе ВЇtD/п()Чивarrи. В

3р.азу два іН0\8ИОС нафто.вих р.ОіД()і8ища в4ДКРИ1ТО в IПермсь­

у.ЧaJСlIIIШtи lІ!ара;щ оммухаiJIИ таlli.ОЖ 'іsфОРЮЩЇ'Ю [JIРО Щщrо­ товасу ДО 'C!OOI'l1ItYBalDНJI Пе.ршо­ ІГО 'J."P'М!ня, ПJ)оведеНlНJI pooi'l' по ООЗГ()УICIr.РОЮ BpClВa' pї1В.

кій області. Іх перші c.вep~O­ ':ВИІНИ

дали

нафту з

М'lfjt)И!Ни

17,50 МЄ'І1РЇ'В. ТetП'ер JI 06лaJcті 55 РО!ДІ>ВИЩ «Ч()/jmаго ЗОІЛ(ffll:». (РАТАУ).

.вqдpIЮ,

ва:г.fuш<:и прНIЙ1ШЛИ

сер!ЙОІЗ'НУ .мібо

nРЗ\l1Немо

вирОіСТИТ:И ІВ

ІО.ВlLIJeЙ-

жав{, ніж

~ріЖу1&аVJ1ИІ Р~Нltше,

ЗО1GPемз таplilк. Рщдгосп У'КJlJЗiВ ,д,осові", 3 ClВізrroрамп, зз 61JК1ИМ В<JIH'1f пrд.ЖИl&11!Я'І'ь воі пucі'ви ОЗІWМІІІХ 1<\У1ЛЬтур і бatГЗ'ТOIj}і'lН'ИJХ

tГ:рзlВ НІЗ. П:JЮllдlї' 2 ТИСЯІ'ії гекТlз,рЬв. КрІі\.\!, того, Н1З 1300 lГекТlЗраlХ

ЗЗIП'n,ЗIВoН!ИіХ

зе'.lель

зqfе-

Се!МО дО сіІВ'би !lO 10 цeлrnнеР:IВ кзurіirllИ,Х доqриlВ.

1. ПОЛ ІЩУК, головний аГРОIІО·М рздгоспу ClБобрицькиЙ».

СТlВО'­

з,г,реІ1ЗIТИ, Н\З.­

КOIJIIТРOJJеРИI

з

lПершlllX

ПершиМ'ИІ

рojзпоча,JLИ

роботи

мехзнфззrГOlРИ IВwіJПКЗ .N'g 3 д,НJamмjй Ш,вачко і Імн Ві­ тьом. Земля, щ~ро НЗПОЄ,Н,З ВМОІІ'ОЮ,

~ИМ2ІГЗЛЗ

ЧУ,ЙIIlЮlГО

%JIЇ(д!ХQД'У, ОI\!()ІВ)"J!.З,lЗ, рух ораlЧів 'і GЇlв.ШІІ'ЬЛlикі'в. Та ,все ж в ці ДНЬ IВQlНИ '(]ІU'ЖИI8И.1If всі посі· ІВИ

ОIЗ'IІі)'I'НІІІИ',

НЗ 'П.~ощ,і,

ЗЗІК;ШЛИ

lВоло.гу

50 :Г~Tap ilВ, 'ПОО;Я,1Н

іЦеся~<ИІ

гектз,р,j в

Кол,н

ІН,З'

перші

.мз!(ші

ВИКО'l!і'всз.

'ПЛ'Зlнтрз,ціях

JJяlVlИ

бо>jЮ3НИ,

!до

ПИJХ

П1іЦ~ЙIШЛИ НЗlро!дяі ДОЗОIІЩ.і Во­ Л(іIдJИlМ'ИlР СЗіМ'О!ді,й, ОлеК/О~й РсюсOlХЗ, О.1ек!Сі,Й дМИТренко, I'BaНl 'РОСООІХЗ та .'lНш'і. ВОІНІИ ЗЗlміря.ли 'Глибину opa'lIКlI', пе­ рев і Р ИiJJ,И IIЮРIМJy ВИС і В:У iНlасііНІ!llЯ, 'В'ИТРIЗmy IIlЗЛЬІНОГО а, МЗСТИIJIЗ,

lПoujlКЗВИIЛИСЯ illОІБY'l'О'ВИ,МИ ),ІМО­ !Вами 'м ех alН із Зl'I'OIj)їв.

І >Де б lН,е ІПІР а'ц,ІО\ВЗI1J·И, 'в ~i I!ІІн'і

'НІЗ'родІНі

1К000000РОІЛерщ

ІВОІНИ

lНе 'З зб УІВІЗІЮТЬ про CiВlїJЙ ііі 0ІЧ'еС­ І{И,Й обов 'яаок.

В.

\ЦJНI~B ,Ве'СІНІЯIJ{1І11Х ПOJlЬOlВ'ИIХ робіт /Ведуть ,60РОіТь6у за ЯlКість ,пі!д­ roтовки ~p>ylllТY до сівби.

ЗАГУМЕННИА,

голо.ва

групи

народного

ко.нтролю.

о

Біnьше овочів ТРУДЯЩИМ стопиці ЗВЕДЕННЯ викооання плану

ЩJО

здачі

Минула зи'Ма була ду­ же суворою і нооприятл!И­

державі паРНJU(ово-тепли'lННХ і равніх овочІв господарствами

.вою

району за станом на 1967 роху (ІВ ПРQlЦ,eНТЗlХ)

чів. Але, незважаючи на

1 KBiTHIJ

«ГоголівсьКJИ,й» «ЛіткіВСl:iКИЙ» «ТребухівсІ:>КИЙ» «КJрасилівсЬ'КlИЙ» « ВеЛIН!КОД'И1мерСЬКИЙ»

6,2

5,6 3,7 3,2 2,8 2,2 2,2 1,5 0,7

«30РЯ» БогданіОСЬІКа

IlJppc,a

«Русанівс~ий» «Бобрицьюий» «3 аворицЬlК!ИЙ » «ПJЮClКіоський» КаЛИТЯНСblКа Пухівська СеМіиполкіlВ'Ська руд'няlн'сыийй

ДЛЯ

в ирощУІВaJНJНЯ

ШЬР,JIIИlКово-тепличних

це, Здаио овочів

Назви радгоспІв і птахофабрик

ім.

НОВІ РОДОВИЩА

ІПІІ'ТНОЮ

.реНІНІЯ ДЛЯ 'НIИlX lВ~повi!llJнИlХ rooбyrdВНlХ ')'ІМІОІВ і hУЛЬТ)1jJIНОro :ВЇiдJПач!ШІКУ'. J<ОІЛИ! з IIJIOI1I/Їs JЗі,irшсlВ olii:r ~ в

'І1()іIlН Зі)!їаR­

переві;рИ!JPИ

l1рЗO<ll'Ol>И j, rrp~~ IЇІИ!ВеІІ'ГЗIР· Не OfбмИІІІУл,И/ і TaKOiI'Q взжли­ вого n:иma'ИlllЯ, JIIК ЗlаООпечен.н:я л'рацЮЮЧИІХ в IJIOJllі JГЗРЯlЦОЮ

пеIlН~ВIIJК()іН3'ЛИ

j}аш:шх

ПЬд!п'РИЄМlО'l1В,

ТИlЖlДе<НЬ З ,цDOM' & виос·~и ДIJIJIМИ: IМШ6 IlIP<JХОДИ'Т.И п~ неослшООшпм IК()Н'l'PОЛем l!І.а.J}'I1Їя­ ЗЗІПОРYlка

h()ЛГО,Clшr і

да,х,

'БО<Ту П()-'Н()ІВЮІТ, ВК'alЗУ'ЄТьС\Я в JlIостаН()іВI Цfi КАПРС, Ращи Мlі­ нІст.р'ів СРСР і вцрпс, Ма.6 зааоШчИТIЮJI д() 50-річчя ВелК­ ~OГO ЖoorrН1Я. вся багаТОГj}aНlна, н.aJ,щзВIIIJЧatЙJНо ~1Ii3I Й ІО.щпСІВfдальна 'І>~бота п.о лЩ>Є'­ lВедеНl!DlO 'робirrншtkв і СЛ'}"Ж:ІООв­ ціlВІ lI'д. 1ІІ"ятиде<IПІКЙ рОООЧИЙ

оргwНli3a.ц;Й.

ні !Контролери' кзлиllяІІІІсыоїї l!М1ЗІХофЗJБР;ИlКИ. Ще ЗЩДIOIВІГО \!І,о і/Іq<W1ТКУ lВеанІЯНО-JJі ті.х роб~ї

,pQДJНЬ

'РelСЗl)! 'К'М6К'ГИlВУ.

н,еНіНIЯ.

них 'lI0IЯВJIIЯ6ТЬіС.Я 'більше Ч1ООУ

ЩО\дІКЯ

po6ilВ, ()І8()ціlllН'lllКШ і IКЗJprrоплJЯ­ ,рів, З ІЙ :наlРОдJНИХ !ООІНlтро.ле­

'P3Iwгe POB~ lВl@обоНІІЩ'J1В3, і інте-

'І1РWIІІ(ЩОРТУ,

' П»'ИjДJіляє.мо

ДОЗОРЦІ В ПОЛІ

і curyaкБООщїв. Д()да'!1К.I>В3fЙ ·ви­

~ IПЦщвllJщеоlD1І!Я ІВИ'J)'ОМ'ИІЧОЇ IКІваліФіп\щі!ї, ДЛЯ l!13/D1fаНlНЯ,

ЗіВІіarrори

I8eюияJНIЗJ сівба, ювd.лсіЬного роюу турБУіЄ .не тіJl'ЬК'ИІ JXJJЗбо­

'перехОJtОМ на нову О'РГа­

'ГOOlУ'Вatlfня. п.ри цьому tC:JIЩ ВИ13Н:Зlчити Н3ІЙР3ІціоIll3ЛЬн:ЇшиЙ' ча,с Iпоча'l1КУ і зажіllЧеншя. iJЮ'-

них

ПOГQДJу,

ЧIІ!МЗ1JJIO ПOlПРЗ'ЦЮВЗLЛИ нарм­

С'фщ>И О<бму­

·Ми

-------

ках.

г(} ГOlC{10ДЗJPства,

ЖО1ВіНQl:IJLй,

оому році ЗllJа'lНО ВИlЩИIЙ о/'РО-

дJBi-l1~1Ii JOВJШJ,ИlНИ т~зIЮПОprгeРОІМ, ВСТ:ЗIНIQIВлеНИі'l !ІІЗ авІТОІМЗшині, ІІІЗІ Я~ИІЙ добри,вз под,зютblCЯ Т'РЗIК'ТОРlllоОЮ л'опзroю. У

)$ЛJI

IН~ЗaJцію прщі IПЦприємС'І1В 11091ИI\IІ!} П6РООу·.~}1ВІаТИ ОВОЮ ІРО­ боту іі 'ЧИМ6!flDі галузі IмJ.cыw­

f1pиroрі,й

Яlкого м~:н)доБРIflRЗI mreceнo fj,a .fIJ\IOIllIJL 112 гек:та""іІв. А ІВСЬОГО l8JЖе пііідЖИlв.rrенQ ПQ/НIЗlд. 700 Гeк'J'Зlр:1В оо.ИJМИJХ пОС'іlВilВ.

зз6eзllIe<ryюrJ'Ь

того, Щ(jб а(ожен трYlдШmик }1спішНlО ВИRОНУВ'atВ і шерввк­ iКOН1YВaJВ ОВОЇ ЗillВ~ НlНЯ ILO 'ВClьх технії'Ко-ек ОНОN>іч них ,щ)IКalЗИИ­

3

МЩJi3JIо-:галOlМу

беНІІЮ,

МиКМЗ ХООІИІ'І, СТ€lПЗIН ХОІ~!ІІІЧ -m ,інші. Не lПї(дмд'и:гь roвар'иШіів IJ"jJI<Ш<IТОjНIС:Г АНДР'ій БіVlен%0, ~КИІЙ под!р<ібнюе Зl30ТIІ,і .добр,ив.а. У НЬОІГо З8ІВЖЩИ Є llJ.оБOl8ИIЙ ззпзс.

}'ІВагу удООр.еніНІЮ IіР'УНlтбв :НеріЗl1JЬ'НІИІм'И дООри.в.ами,

roри.

,ДО IПРац~ " НОВИХ YlМО&Х. ИдerrьСіЯ 'Щ)іО те, щоб зwбе:ше­ чЛ'Ти РИII'МJЇ'чну і б-оо.перебійну р.оібо.ту :КОЖ1ної ФаЮРIfКИ і 00.ооду, KOiIiJHOГO цеху, дільниці, 'Ci'l'lЮриrrи

оо

обробляють 100--110 f'eКI1lЗIPIЇВ. БезпереБІЙНУ ')Х>6<11)' JliіТІЗІКЗ

На на,рад ПР;VКРЄlСJJ.ІО881JIОс.я, ЩІ) ,П~eD{і~ ,на п'Я'Ти~еIlКУ :ви­ IмаlГаІЄ стщра:нної ,і 'ВСOOl'()])О<И"" Н'ьоі l_orrООИ(1І п'і,щп,pиmreтв

arperamy,

зм1itн1и

гр!)"Нту підживлeIIIIIDЯ RJЮВIЗ\ЦІОJIOCb у НЗС ~ ВJ!'Y'Ч!Н!У, щщ ч>зС

ву

IВИlХOlва,н,НіЯ ;{1'Г6И, гp()'Ma~cЬiК()'Ї ро.~о.ти, ку,лЬТYlРН(}І'О ~03в1л.ля.

ДЛЯ

ятливіші У'МОВIf ДJIЯ 31ю.с таннл ПРОД}~Иlвно~і праці, .~ ,'J;алыогоo lILi~вище!llJIIЯ ефективн()с'!іі .вИіlюt)НИlЦ'ГВа, .щля ,}'с­ !ІІішнОО'о виконання IЗaJВД3'нь іП'.IOl'ирtЧItИ, lІІоліпm~НlНЯ ~об­

~ IБІС"І131IDовленоо

І

дві

Нe.зtllJажзючи' /ІІЗ нес'll.РИ!Я.'МИ-

!П'ЯТИДЕНКА-ЦЕ ДОБРЕ \ \

в

Н'З ПІ:iдlЖI!IВJIElн:н:іl оз.И!~И.ни. МіIнJeрIз:JJыиІх добрИІВ В~QlCИl\!О ЛО 4 цеlfl1Нери ІНІЗ геЮJ'.ЗIР ~ no 2 цеНlJ1Jteри ЗіЗО11If.ИlX j, ПО ц'ffiIIТ1lref\)j1 кзJriЙlНІІІIХ ТЗ, фО<:1фоjJlНllllХ. Восенн 1НІЗ ці ж посі.ви було lВІНес.еІІ'О по 6 ценТIreрОВ !добPIf1В ІНІЗ' гeиrrз:р ooj»ЇВII'Y' фасфopt!П!1Х і КЗ.niїІЙІНIfХ.

шофера Ми:кQl,1ИІ Да;РЗIГIІ ,і l'рзwrорист.а AiIllТOHa КИ'РИJЮа ЗЗfl1PИІ~ак не бувзє. с.ум'ліIJilН!О Т.І),у,д.Я'ТЬJCiЯ на, доСТЗlІЩі tzOOбрИІВ у поле ШQфери 1'1ІіЗІН ЛеоНенІКО, ОлексіlЙ Д:Зю-

в

ряді

ово­

гоаподз,ріО'J1В

нашого райlОН'У доби~l'ИСЯ пам'іТ1НИХ усліхі,в. ЯІК вид­ но іІЗ зведеніНЯ, непогано попрацювали

ди

парниlКОIВО­

й теrmичнИlКИ 'Р'a..щroc­

пів «ГогоЛJUВСЬІКИЙ», «Літ­ КtВСЬК:ИЙ», «Тр'ебух-івсь­ КИЙ». ](jpi;M цибулі на пе­ ро та іншої зелені, л'Ї/f­ ківчаlНИ вже ві(lщравили іВ магазини столиці 7,9 цеffI1нера

тепличних

огіір­

'КilВ. OIropo ЗДaJваrгиlМУТЬ іх і 'І1Оroлі'!щі. у квіті осаМИ/.ВО зрос­ те

папит

ранні никам

населенНІЯ

овочі.

To~

'На

керів­

гоопод.арств,

спе­

ціалістам ПІО11ptібно подба­ ти про Їх інтеНlCиВ'Не в,и­

плем'птахозавод

РОІЦУВaLННЯ. Адже в ОКІре­

БЕРЕГТИ ЗЕМЛЮ ВІД ЕРОЗІІ

,ПостановУ Ц;К І\lПРС і Ра­

:~и МDHЇIC'I'piB СРСР «<llРОI Н:elВід­ .kла:дні

заХ(}ДIІІ

ЛО

за,хИlСТУ

ГPYlнmhв Бід 'ВЇlГРОВІоі та 'BQДI!IO'Ї єрОО'і'і» '11РУ).1ївник.и сільсыогоo ГОСillOlЯЗ!рс1І1Ва реClП'У,бліки."lУ­ отріли

з

в·еликим

задо:в<>лен­

Н'JtМ.

Чимал,о, зробили для збе.ре­

Ж~Н:І!ІЯ

РО.ДJOIЧ'ОС'І1і

земель

x:Jl1i-

ращгосш.ах іЦРовеДено апеціаlJlЬ­ ні ліl СОlll3:са,щж6!ИіІЯ на площі 19 тисяч ~еК'Гщрі,в. Крім 11ОІ'(},

8

ТИClЯЧ Г6К'ЩI!J)rв ЛF~ів !Посад­

жено

біля

чуіЦьк.orо

б()іроби п.олта'ВЩи:rn. За ()стЗІН­

ні два Р()lКИ

1'оза;хисн:Ї

к-олгоспах і

бelрегРlll

К'ре!МЄІН­

діНlш,радJЗeРЖJIIНlСЬ­

ІКОІГО' ,ВОІДОЙМИЩ. даІ)ствах

у

і

В

94

33'проваджен'О

eiJв,oeмi:JIIК.

ГОСіПо­ !'РУНІ-

:m.aI'FНIfIЙ

ООQJlr робіт lНaJМ~чен(} RИкон.arrи в НІІІнішН'і:й ,п'лтиріЧ'Ці. У MClILOIД8Ipoo-вax КОС'Мнти­ 'нIMBcык)гоo ршйону дoHeцыкїї ОіБІлamoі .р~облено П'Я'ГиWI­ НИ/Й WlЗlН .п () ох орокі фунrrilJ!. І]рм!lщди/l'ыcIJI І'либока Ці>allJк:а. 1ВІП000~Р6К схилів. В кмгоопа.х іменlі ХХ з'їзду I\JПРС та «,UoІВИJЙ шлях» на ·нєрiJв.них пло-

ща.х

з

ИИН'УЛОГО

ГРу>!fm03aJХИClНУ ЛИКИІЙ

рок.у

OClBOGН,O

сіlВООІміпу.

Ве­

досвід, - н.а.ГРOl'tlЩ'ljЖООIІІЙ

у ц)и СіПj}а'Ві, ГООllодафс11В3. ]>аЙ~НУ покаж.уть 'н.а. ,вll!стаlщі

30'К1ре­

ма в птахофабриках, ще

не приділили

цій Qпраlві

достатньої у.ваги. Нижче своїх можливосreй rnра-

ГОСіПод3lР­

цюють і парНlИ!КОВОД;И рад­ госпу іlмені I.lJJQpca.

~іб()lРоби Уlltj}аіни СІП'ОІВ'неріlШИlМОІСТЇ зробити все,

Отже, 1lPеба зробити, щоб ДРУГИЙ місяць весни

дос.яrnен'Ь

Ha'PO;~HOГO

ства срср.

ні

мих 'f!OOпода'Р'Ства!Х,

щоб

КООЮНМІЙ

гектЗіР

.'ЗІВ3Ів

С'Г1аіВ ,перелОМН1ИіМ

у

виро-

ЩYlВаНiffі Й зда чі парнико­

повну від.цачу.

(РАТАУ).

во-тепличних

овочів.


На честь 50-ріЧЧR ЖовтНR

Гордість реМОНТНИКіВ ка

(f,И

Б.РОВОЗIJ)ICЬІК'ООО ремІОІНІІ1ІЮ­

н.а

В сщilauJiJCт\tчIЮМУ З-М'ЗІ1ШІІі

Ч€К:іТь 5О-РNЧЯ Вe..n!I!JК'OГO ЖOlDi1lМ I<OIWКIl"IIIВ

MeJOaIН!ЇRНOI'O

ШWХ

ЗЗ'вotц:у

ROIMi'l1H~

3'6iJJ,ьш:yuoчи д:у1КІЦії

і

yooi'xJIВ

мат

пе,р­

роооті цро­

ВИІП~К

ремaнmнИlК1l!

ВИlКОІІІалrи

у

ВJilГОТO'ВJl5НIІ'Я

ОІОВОІЮЮЧИ

м:amиtIJ,

доБJmOЯ

\Н.QiВ.ИіХ

дottrP'OlКаБО

перошoro

юваprr.а-

лу , ІВ тому чисm беРЕ9ИіЯ . Додатково

до

з(щдtЗIIIIRЯ

В

МИI!IyIl1IOму

'МfllOЯrці 8И1ПУЩено ПРQД}1l11l1iі·Ї;}lа 35 ТI\1ОЯІЧ юарбавапm';В.

' ГОjJIДJіC'l'Ю 'j)$ЮI!,~іов є !ІІа8ИЙ автorбзlШТОВИЙ 'l<;Р;ЗІН ~АБК4». Вr~H може

!l'kд'~ЙІМ'ЗlТIІ' IВtЗfНliаlЖ

15

.на RИ1CIOOy

rrIOOIНrи

4

M€lТpї!в, і lВи,ко.РИlО1'О­

IВYlВЗТ!t\І.ЕІГЬСІЯ t& сільському бущ~­ IН'ИЦ11Вlі . Це первенець ІОвIЛея­ юro 'РОКУ. дО вeJllІПЮГО свя.та 1'а" і<:ИlX arгрегзmі'в 6уще ВllfП'YЩ6IIJO декільКJ3. ДOOЯlI1К'Ї!В .

Нз, фOlГО дами,р

(з.,ї,sз

Федоров,иlЧ

нзпрЗlВО) :.с.люсЗір,і-ОКIJJЗiдJaIЛЬІНIIІІк.и Олеі<оСЗ:НlДР

При]

1',З

Г'::=;;:·~:::::~:"'! ! Такий вІн, І наш товариш Бі~'І1Ра.ф'я

LBaHa ЮрчеНll\а

ба, гarrь()х Й'оГо ровеООIlКЬВ. Атестшr зprі­ одержam

в

НИХ іРОМ БМ-arI10 фроlfГОІВИ,Х до-

~~з:я .!'ВаІН

:

«ВелИJке » . І

Разом з 1111ШИJМИ 'ПrРШЦЮВaJВ на

І бил()(С>я rврУ'ЧНІУ)_

В~ТИUIaJН!НIі rrOlPФУ (TO}JJi це р()­

р.ОООО'& була І

не з лemкltX . Та КQoлишнш І ФРOlНІТQoвик С'В,оїіМ еJm1Y'.)іазмом

-

cЬrIVi

сшt~

~lВ.іlР'Я,

06рamши

ви­

ООМіМ

ООЖ:aJКОМ.

БМ'аrrо 'РI03rIl'И1X спра:в у с.ек­ ретаірlЯ

па.'])rrJ!JЮЮl

ОРОГЗlIrVзщіІЇ .

Та ІВОІНІИ пвд СIfJIУ Т. ЮРЧIm~У. Крі:м ОІСНlОВН()Ї робо-ти ,lІІа ІП~Д­ IпрweМС'J1Ві, ~iH заочно НіЗ.'ВЧа:в­ TЬtCUI lНІа 4 курсі IрПiiJreьк'QIГ() ,j:Ю:Іусгріального Те>х:lfі;К}"NУ .

Ось Т8ІІСИЙ

він, наш тоо'а­

р Шlf, К оо.еуІН1ет. о. МИХАПЛЕН,КО, громадськніі

кореonон-

дент.

НОВЕ

ЖИТТЯ 8 к.в :,тн.я 1967 'РОКУ.

йону, JIЮ~И,

НJa.Illoгo 'ра.­

і всі paДdlil­ ГОТ}'ЮТЬСЯ гідlllO

.mK

'])8J,],lІ'о:слilв і nта,Х'()(фа'nри.к, іВ цех&Х 'за'в(),~ і НІа б Ylдir&e-л ь­ ІІІ' ИІХ 'МalЙДaJНJЧlШ\аІХ все ШIIJIШIО­ го ,p().'JМalXY IIJ3!БИj)af> ещіwіС­

і іншИ'х

ИOfМ'У

вже

ТНlЧlfе rot:alГamJI !І:аІр()lДНОІГО

на

честь

ВrCe­

oвяrrа.

Та ,де б оо 'ІІ,ра.цювал,и :на­

і ші 'люди, яку б работу Н,е \Ви-

І

1К0000УБ:аI.'ІИ , IВ<rnИ ні на мить ;не

ЗaJ!Уym.a,ЮlГЬ

ПJ)О ВlкооіВlКИ H~ шої 'IIaJI)11j.j ,ПО зміцне!ШlllO обо­

,!>оноо.даТlІІості Itр.аїIНИ, П'~ищюmю tПИlJIьності, 'ВИіХOlВaJННЮ П'Цр()crrаоочОі'О rпо.колil!ІНЯ на ]JterВМІЩшних і б(IЙ()ВИ'Х TP<J.ДИIЦJi(Я~.

IПаРI1Шні ОРГ3lНlіl3ЩП :радгOlС­ Пhв «'вобрицЬJtиЯ», «Рyrеапрв­ сыи!й>>,' « Требу'хі:всblItИ!Й», « ЛimкliiвcblКИіЙ» , « ВМИІК ОДИ:lierр­ С ыиІй» ,З8JвощФв ел e-КТРО1'еІ­ нj.Ч:Н, ИІХ ви,рооіrв, Т()plГОВeJlЬ'IЮГО м'ашпmroбу,lWЧ!o&НІН'Я, ПUJ.alС1lМСІІС, х ОІЛ{JДИIJ1Ь1НJИtїВ, заВtодоБY1,liівlllО1'0 ~ОМІбіНraТУ На!буши ПЄІВІlll0О10

1І дo~вi'дY провещен:юя об~оlНlНО­ І, ОІЮjYІ'ИJВІі'О!Ї р.о~<YrИ, ПOlП}-ля:ри-

б уtдівел Ь'НО -М ан­

;В,IIJOO.ІООІПІРo.щytК'Пfвно В

!Ііі

ми

Дrlfi

брИ1г.ЗЩИ

керують

М!N{МЗ/

пРrЗ 'lIiЮюrrь

CJFюсар,іrв,

М ИКОЛЗr

яки­

РеЗ/нак

БорlдОВtський,

тз

бр И1Г'аід а

моroрИJC"l1Їів AlНlзrrолilя ЄГОРIЧеІНІКlЗ . Віtll/М1:ПМНО llр)\дя!тыcJя ШJtіфу.вЗЛblll'l!ІК I<IOJDDIfЧЗIС'ТІІІХ ІВЗЛ:ІВ Мllllюлrз Кernка­ ло ~ rвиmpolбyJВ.ач n.ал'ИIІІоНОЇ ЗiIJзіРЗ­ тури АНlalЮJJ'ій ЧЕ\РIВ ',я:к, С'КJ)18tд.Зl1JЬ­ И'ИJК,и Ш!\ТОІк.ра.нI:IВо ОлеКlOЩНідір Га,врил€IН1К'O, Вол'оcrИI>lИ,Р Пр,из, Взсиль З'Їінеll!ИlЧ. Вс.і ВШІ'И Та іх

.д.

,ГАВРИЛЕНКО.

п.

Шевченна

-

у<шів з вдя~істю ТИСЛІІ ру­ ку шановній учительці-пен­ сіонерці. Адже вони знають, скільни сил енергії док л а ­

го­

,1

безпідставно.

ла депутат М.

ці три депутати сільсьної

А.

Ясинс'ька

Itнижни і за старою звич;кою

всіх

Невпізнанно змінило свій вигляд село Шевченкове нолиш.ніЙ пристанційний ви­ селон. Тут за останні РОКІ! виросло багато нQвих будин­ нів робітнинів, ВЛQРЯДКУ'ва­

до

школи.

Лише

ЖИВЕ

СЕРЕД

біля ·!Юріт з6аrnе, бувало, що

вона пеНОіонерка. Та все ж не сиділось без діла. Саме в той час Степан Григорович ГQрбенно оргаН'іЗОВУ'вав громадськість на

будLвнИЦТВQ шкQли В селі. - Пристаєте до наШQЇ

групи?

-

запитав він якось

при зустрічі Марію Андріїв ну. - Чому б ні , - BiдnoBiла . -- Хто ж відмовиться зробити КQрисне для людей? З того часу все й почало-

школи .

пеноію

ша

'р обот аlХ.

прямувала

вивела.

Сорок років лрацюва-

ptИCТO!Вj'IВ arги т аJКi!llи,х

при СПQрудженні приміщення.

ся . ГромадСЬк1сть активно включилась в БУДlвннц'l1ВО

ЗУТСТРЇ'І'ІІІ 50~ РадянсblКОЇ дt'lр"ж.а.ви. На фet-РМаІХ і пмях

{Ісь J}ИСИІ Ц)~ЄЇ Ji'lOтдИIНИ'.

'ви.явил.и

підрос-

6,5 МеТ/РІЗ' ДО 10. ШсJLЯ MOlдepн:i38цН цей I\Ij}ЗН м<>*нtЗ. бу~ ВИlКО -

Ради добивалися виділення будівельних матеріалів у

збігла молодість . Виростила вдова сина 1 дочку_ В люди

Т РУДІВНИКИ

НИlНd т_ Юрченко П'рацює j"ЖleНЄ'рО~ ви!рооничого Bi}t1JJi~ 1FY РОЖНD&сblItOlГО Т<ХplФOlПід­ I1ІРИIЄМrС11ва. В НОВОМУ К<Х.'1еюти­

ЛРИfnllC'l1Б,а.

Багато років віддала Ма рія Андріївна вчительськ1й

на

Ф.

ловним 'інженером, а М. А. Ясинсьну номісаром. І не

інстанціях,

контролю-

ОрганізаТQрами

її

були пенсіонflPИ . В селі жарТQма називали С. г. Горбенна

-

начальни.ном

будl:вни-

НІ\С

ДЕПУТІ\Т

вали хід 1 яюіоСТЬ робіт . Ко-

ли не вистачало робочої сили, вони йшли до людей. М . А. Ясинська і дос'і з6ері.-

лис я

гає журнал обліку ВИХQдів на роботу, Irtдшивки pa~io-

Вони

милувалися

зації I~LЙСь/к'ОВИlХ ;;н&нь се-ред мммі_ Тут }'L'diі.ло спptЯlМов}'­ ЮТь .ціяльяіС1'Ь первинних ор­ Гalll'Шaщilй, комітетів ДТСААФ. К(k\l!y:Н'~crrи і :комсоммьці ци'х ГOlCIII'OI~CТВ беруть аlltТИlВНУ

ніr чНИJМи,

JOIГЬ

'в

'j)Cif}oтL

теіХІmчll!И'X

ГУJ)!Щ!iJв, ' Hep~KO KepyJOlГЬ МИ,

ДОІПmt:а.тwJOlГЬ

ни­

НaJВЧaJIЬ!ffiD

ПY'JIЮГ<ІІМ 'в пl!ДІ'отоощі IПРIf30В­

'ІІІ()Ї ri ,~ОІПІJШI3()lIi!l10Ї іМол~і . Ві,1fIува.мmи ПОСТ)ИИr у ту'р. бот.у з боку стшprши,х 'l'ОІВа1j)И'" ші'в, ЮНo/l(КИ' СУIr.шін;но г.ОО'ують­ ся д'О CJI}"ж.би в Рa.дЯJНIСьаа)Й

зна:н нш.'Ми .

arРофerс:і[ ТРШЮІ'орпстьв' , 'ц wюmіcrJ1ЇJв, Шоферів .

Ма.ють

МІУГО-

,ВмJfКy роботу ПQ 8ЇЙсblItо­

JИIlJIЄІЖ1Н'О-Ї

У'&ІІІГИ

ги

-На:отає весна. В цей мpitoд

ВrгЧlfЗнumroї воєн, :Юи,раІІОТЬ ді/НІні м.атері3JЛИ JI']Jto IJIЩВИІГИ р~ыихx мїнів і IfШРо.~НlИХ мetCllilШ\іtВ.

нада.вати

в ЦЬ(Jl)fУ діЙОІВу

М­

пом,()ГУ Д'J'IC ааф івця." . Т.

БАРИЛО,

голова райкому ДТСААФ.

Ясинську.

приділяє

благоустрою

села, торговельному і медич­

ному оослуговуванню

насе­ Всіх

Та чи не найбільше дово­ бути

серед

людей .

Виникла

в янійсь сім'Т сварна чи по­ гано

навчається

шнолl му

-

дасть

дитина

в

всі до неї. Кожно­ пораду ,

Відійшла

в

допоможе .

безвість

зи-

ма. Все сильніше пригріває весняне сонце . Марія Анд­ ріївна достає ВJ<ритl пилом

торбиини з насінням, ВИоСі­ БаЄ його на клумби і грядки біля хати, з нетерпінням че­ кає перших нdжних парост­ нїв . А ноли ВОНИ розквіт­ нуть рожевими , білими, си­ німи квітами , даруватиме їх

людям. На щастя .

А . ЯЩЕНКО, громадськнй

кореспондент.

ПУ""",,

РЕКОРД

ПРОКАТНИКІВ

Колентив

rY/P'IIJt.a!X.

є осі }1.\tови дJl.Я пООК'Ва.вле.IІІНrЯ ~iяuIыfс'11іi оргаlllіооцій ДТС.А:АФ, ЇХ :ЗІh."'ТJIIВliмції ;по ПРOlIIaraпrд-і ВlїI Й'СЬ'КО'llИJX знань ee~ ют­ ~1B і l,'І;іrвчат. Партійна Іі ко.\Ю()­ МОЛЬСЬІКі ОРГ<J.ніза.ці'Ї іlJlOВИ!ІІІні

А.

диться депутату т . Ясинськlй

чаооть МOOJ.СХДЬ ~O } чarстів ООО­

'ВИlXIОІВан'нilO

3aJГ()Н'И «чеJJВ'OOfИХ СJIIИДООIlwm», як,і j)(jMwrь Поо{(),~И по м;j'(ЦЮХ БОIЇrв lf1pома.щя:нсыоїї і Be-лИJКо.ї

М.

po60'J1i

IIIJpOlВOtN!Tb ваСЬrМИlрiJчнri і ее­ j}etДНli ,Ш~ОЛИ IраЙооу. В кож­ н!іи іІЗ ,НИ;Х C'IlВ()P еІні і дi;JOIГЬ

BO -lпатріоти'fНlОWY

року зібралися шевчен­

лення, іншим справам. не перелічиш,

Н'аІ~НWІЬН' ИIХ пу:нк'гів, IНIе залу­ РОНJf.ИІХ

ЗНАходиться на від­

Ян і інші члени ном"ітету, Марія A:HдplїBHa багато ува ­

і

АРМіІі. Вони НЗlПМеІ'JПfJll(} ОІВ()­ ЛOlДmаІЮТЬ 'війеь:ковИNИ і тоо:-

У'ЧЗJсть

насампе­

ніло,метрів. У травні

обрали

май-

Ц\ІІ рооота добре Оj)ГaJН' ізо­ Iвa'1!la в 3аІВоричах, fOГOl.'1emi, Се.'4ИІІіOJlКаІХ, ПУ'Х~ЬЦlі, ВeuJlИlКій дНМ8рці. УЧКt за ДОПОМОІГОІЮ В'ЧИ'l'etШв офцрмиoJlИ СТ6НіДИ, ВИlст8JВIКИ, мшпажJi. О,'(lfrЗJК 'Н<'\. OКJpI!!)IИХ JII~Щllprи,6МСІГВаІХ, 'в 'раW<JI(Ша!Х j IПТalXО­ фmбрИlItaIX ршень Qtб()роlШllОЇ !ро6ІУГИ не 1В'~;QIIовщає СЬQ'II(WfїIШ­ !Н'ЇМ 'ВИlМОГi:IN, В Н'И·Х МatJI() П'РО'­ МДИ'ГЬfCtЯ 38JXОД~ З B1ireЬ1t'0IВ>()­ теХIН'Ї'ЧЮfX 'ви.лі.в спорту. lПа:ртilйпti організщіі 3aJJЇiCЬ­ ;КОГ,О цereльнОО'о за1Ю,~У, ЗМlШ­ T~Y, 3a,B~y ПОРOlШlКОІВ'ОЇ ме­ TaJJIY]JII1ЇЇ та. і.нших не IІІ'рlЦЇ,JJ,Я­

5

1965

На

батькі,в

було,

нівці п1д КРИоСлатим кленом на свої збори і вирішили : створити оільсьний комітет на qюмадсьних засадах. Сек­ рета'рем й&го одноголосно

простори -

Багато

потрібно

ченкове,

шкQли села,

на6lrнетами,

стернями.

запити

стані

ми, сВітлими класними кім-

натами,

зазеле­

й

а Руднянська еільсьна Ра­ да, до яко ї належить Шев­

ром . Ціле літо на будівельному майданчику кипіла напружена робота. А 1 вересня шкільне подвір'я заповнила дітвора.

них

ред, оперативне керівництво,

писала дописи, була дикто-

дзвlююголоса

на

Для заДОВОJlення цих запи­

газети «ВіС'Гі з шкільного будівництва., до якої !Юна

відкриття Сflредньої прийшли всі жителі

вулиці,

шнільного

,ніли дерева. Та людей зросли. тів

Військові знання - молоді

С}'1М:D}Н'l!tIСТЬ,

І ну і аlВ'1'()риrе-r. КО:)I!}'l~іСТИ ІІ1Ц­

і чуйність.

мамо,

цтва,

іІІllllIIlllІlІlІІІІІlllllllllllllllІІlllІІllІlllІІІІІІlllІІІlІllIJIIllІlІlllІlІІІllllІІlІllІllІІІІІ1IIIIII111I111111I1I1IlIIJ

весь чае

ві B~Н; Та.ІW'Ж 3аІво.юв:аlВ п()ша-

лого майбутнього. ТQМУ й любили її за лагідну вдачу

-

Тут йому й

до себе

моти, відкривала перед ними шлях до знань, дОІ св,іт-

ла,

IJIIЯ бачи,ти в ~о.жному тру:\lїіВ­ ІВИООQlГЛИІВiJcть

1913 році

вийшла вона на нелегку вчительську ниву. Вчила босоногих селянських дітей гра-

JЮ!3iВ'ЗIiIТаlЖyw.ЗЛblНf()-<НІа/ВЗ\ІІІ'І'ЗЖУ­

'ВlЗUlblНИ1Х ,рОібоо'ЗJX. Тепер ,м.аШИlна біIJJoI"Ш ПQТу1ЖlНla, ВЗlll'ТзrЖООіnЦftol.\1нйсть її ДOlВetЦенз до 5 1'ОіН\Н зз" мlirc:r,ь трьох, cт!>'ilJDa ПОЩОВЖе'Н'Зr з

лено Iд,1ІЯ Т'ОІГО, щоб мо'деpl!l.'iЗУІВ8r

йди, відпочивай. Незвично було вчительці без школи в пе,рші днd. Час­ то увІ сні соромила Y'JIRLв за брудні зошити, розмовляла з ними. А вранці брала

неспокійного вік М. А.

Якось сказали їй діти:

ТИlчн'о..."у 3МaJгшн'н:h. І де б не працюrвав, ЯIКіі б ДС1РУ'ЧЄlн.ня не ~IaB ІваІІі Юр­ Ч'efНJІЩ ІВСІО.;\И БYlВ д}wе-ю 11\'0ЛеІКТlІІВу. ДушОО!на 'Kp8JCa, PL:IHтво)Щя,

тепла за СВІИ

Воло­

роз­

лась, як з весняними водами

ІІІРиroц,mвся IКОМaJН,=\ИIj)СІ.ки.й дос­ Вlід, ОРІГа:lfі'3шг~])Ські з~нЮlС'Di.

,НІИІК'ООІі

і

таючого ПОlюлliння. За книжками і уроками не згледі-

дуть МaJШини., пilщбадьо­ IрІОІВШВ 'Він ~оБПн.ИJків . 3Г('l',],ом кQtжут,іcrr ЮРЧЄlIІ'К'О

КО\Л.eJКТНІВ ОРИlГа:\И

Марією

ЯІКИЙ лише

КВІТИ НА ЩАСТЯ

сонцю.

не ВіДМQВИТЬСЯ

роботі, ВИХQванню

::1~;~;~::~;~ І ОЧOlЛИ'В ~РИіГаЮ'.

-

Ясинська! Ще в

і РООП()ЧЗів шеля де:.\fOOj"ПЗ&ЦIl на І і ТОІprфOiIlli,щn,РJOOМlC'l'Rі

ранКОВQМУ

Навкруги квіти: різнобарв­ ні, запашні . Хто б не йшов мимо будиночка, жінка йо­ му вручить пишний букет . Хоч в перехожого може є і

ними серця

і рі,г :ll'РОЙЛn()lВ ММ()ІДиМ комаН'ди,р.

TpY;'l.oвe . С'В06

хається

Гавриленко,

сЛАЗ-69О»,

ВИ\КIQj)!Юroв:уrВЗос.я

по роботі за;беЗlПечують КіОJI~ГIІВ J>Oбі'1'Ник:і;в ВИіП~ШВ .дJI)Yf3i У бер€i3lfі 10 oНOIВtl1X УДООКOfНIЗIJIIeIНtИlХ ЯКlісн.и.Й J>eM,OIHrr е1ООКЗfВ.зroр~rВ, ЗІВ­ ШJl'ЯХ<OlВIІХ і ,aJВТОК'РЗ'''НВ .,АК-75 ВМ» з керо­ roкрrЗtИ'і'в 1'111 rїlН!шИх ВЗIН'ИІ\1ІИ flЗЛЬМ,Зlмиr. Баll'ЗТО 3JЮб­ ~J'1д!iJв.eлы'и,хx МіЗlШlIJНІ Тіа з~егагі в.

ЗlМ'lОІКj)аlli.в,

дала людям отих ~в>i'I'iB, а з

ШОМ'У, ПОО'm мужба в РЗІ,~я,н­ СblкіlЙ А'рміі. За. чО'ГИ)РИ ВОЄН­

і

ІIВЗ,Н,ОІВи.ч

ГАНКУ чепурного будиночку, оточеного молодим садом, стоїть вже немолода жінк,а. Воиа посмі­

від подарованих Андріївною . Скільки посадила

с орок І!ЩР­

HQlSWX

НА

свої квіти

Itодіlб,н.а до бlі,ографі'Й лоom

ПЗ'ВoJItOIВ,иrч Зіневич 6іJJiЯ

Baclt.."b

ЗJВТQК'j}а!l

РЗІНІЇlШе

блюмінга

Ниж-

иєтаг1льсьного металурrdйНQГО номбlмату вста.новив

новий дання тонн

рекорд . Понад за день видано

зав-

1900

пронату .

Тепер !1Ірон.а11НИRИ вдвоє підвищили своє зобов ' язан­ ня

І

по

випусну

надпланового

металу до 50-річчя Радян­ сьної влади, маю'іИ нині ви-

робничий щий

металу

план

значно ви­

фаНТИЧJНОI"О у

минулому

випуску році .

(РАТАУ).


ПЕРЕДНІЙ кр ЛЙ!

ТВАРИННИЦТВО Рубежі ювілейного Включившись

у

соціапістичне

IДl~I ~Ак~Ш:ЯМ~ ©~&®& [р ~ [[&~

року

змагання

за

успішне

д о .в. РВИ

виконання пп ані в другого року п'ятирічки, тваринники ра­ ЙОНі зобов'язуют~ся:

1оо

сі

виробити м'яса в живій

-

вазі

по

центнерів на

50

5400

-

1оо

одержати молока на

-

гектарів сільсысгосподар-­

2400

'надоіти в ·середньому від корови по

мів молока та продати йоrо державі

33000

1оо

кіпогра­

корів. Довести поголів'я корів в господарствах району

на кінець

1оо

року до

1967

тисяч гопів

18

по

-

гопови

22

Ряба А. А.

+ ................ +- • • • • • + ...............,....

,еч. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Перший

внесок

!Робї'l'Н'ИЧИЙ КОЛЄ'КІІ'ИІВ

НIl/ШJОЇ

пташниць

KIUPI~HI8. ЧеРНlaта.

ПlJlаІХ.()Фа:б'!1ИJКИ 'з 'ВНІС СЖИL'tIи, ІВ!!­

У

березні

!В()на ОДЄlІ>ЖaJJlla B:~~ своєї іГІ>У­ ПИ ММ ();J;ffiЯiка 18 ценrrпе.рі'в

РОOOlmчЮfИ ІЛ ОК8ІЗfloИК:а:}!И' ЗaLJtі'н­ ЧIйВ 'першИJЙ WBa:jYl'a.JI ювrлей­ 'ного IРootУ. ПЄіревИ$OOJано [l1JIa-

IІИLJЮ]Н)lГО ,J]ФИІ>()ІС~У

ЖИlв()Ї

ва­

ГИ, ііі 'кожае 3 ·і 7'62 ік,У'РЧат ДОІба'llИ.JIО у 'вшзі 12 І1І>З:МJів за добу ПРИ IПЛ8.НJі 11.

ЗIli'В.,ЩМIlIІЯ ,п(} 'Всіх qjИJ~ах

вироБНIИIЦ'І1ва IІІlрOJ\}·ItrЬв nтaoc·Їm­ НИJЦ'ІІВ3.

В цеху :ВJі,д!гщiJМі

ШllЙІВИ1Щі

IВМИlКУ пиrо.}!у вагу ма'6 У

покаоопfIКИ має ПТtlШН11ЩЯ Ма.­

нас ВИijЮбlництuю м'яса. КIВаІР­ тальнJ!1Й пл3IJ~ фаБРИJка зд;і;Й'с­ !нила ,на 145,1 ПJ}оценrrа. І а!

'І>і,я В()л()дmrцp.1вна С()ло.шен­ КО. В о;на IВІWOJД}'ва.л,а 3 ТИlClЯlчі к}'рчаl1' і до,БИІЛась сере)tпьQДО-

ЦЬOOlУ

6oвOlГO Щ)ИlpOlСТУ

неМJaЛз.

'НИ'ць,

Яіюі

замуга

ПТaIТJI­

'ВИlPOJщу,ють

ММО;{­

21 I1РШУ ва гощmу floІ>И ПlЛаlНі 17,5.

НWЙІКРаіЩИІХ рооультаті'в У цех'У батаlРе!ЇIІНО'Г(} ВИJpOlщу:ван­ .НЯ курчarr ,~ОCIJI,гла, f&ЛИ.На Добр,е IПОl1РУДИlЛаlСЯ

R:В8ІІJll1аЛlі

В

ЖИІВ()ІЇ IВ/liГИ

ПО

'Н'ЯlК птlЩЇ',

Л.

екон()міст

РАОКЕВИЧ,

Київської

пта­

хофабрики.

П'ЄРШО:lllУ

юві.леіі:!ІІОІГО Jj'OIК'У

Н. М.

Селюк, ідІОЯ:РКl8I ,IР'З\!І:Гоап,у ~Вел'и­ к ОІДIIJМ·еРСЬІКIDЙ'». Ва.н:а IН13!д.О іл а 1144 КlїL1IюI!1PaJМlИ 1М00лок.а lВІіщ коро­ ІІИ~, за'ЙlН'ЯlВJШИ' ~pe1'Є мjXцe аеред Д СІЯlрОI!{

РaJЙIОНІУ. ФОТlO

А.

Коза,каl.

~-_.-

іпо ПУДУ МОЛОНА

~

:nеIj}ЄlмінН1m! )'кшіхOlМ йде

'3

змarшНІНІЯ ·між Тlва:РИНJН!ИlК8J}IИ \ 'І'РЬО-Х ,ві'\щi;mк,~ 'j}а,'\Т·ОІСШУ ше­

\

\ нti КJipl)Вa. ПерJlllї два 'МІhroщі

~ lН'и~шнього І>()ІКУ наі1вИlЩИ'Й

l Н1\JдіlЙ

Ш1. iKOIPOВIY мали

IIIOJ'IPOO-

\ чани, а на третій qjИЙIПIJJIИ пе'ре.'dОЖ:ЦЯМИ AOoJIIpiKW 3аl3lюreько­ IDO iВlDмШка. Цьoory

п!WеД'Увала

IВИВЧaum:

()ІС­

виробництва і

~ОІВИ З()ОТe:xJпіі, К'j)Ilщ:і ,JtОIЯlPКИ ,дilлИЛИСЯ JljOlБВЇ/ДОІМ СВЮGЇ рооо­

«рylcаlн:mсыкllй» СПJЮOЮЇJВiCькиlЙ»

ім. Щорсз. 4.30р.я»

14'5.6 129,0 118.6 )]2,1

~1р.еБУiJ{'iJз<:ЬіКИ!Й» 109.1 «красилmсыІІ!Ій» 107,3 "ЛКІГКІ:/ВСЬКИЙ:' 97,3 1\ЗIJJIИТ'я.нська 96,0 «ВеЛIІІКОІДID:ІІерСЬЮИlЙ» 9.5,3 «JГОflол.іIВlСЬКWЙ» 85,9

Та це lНе межа,. Наші ДОЩ>нес.УЧИі 'l1P'YIДo()l8Y ВalXТУ 1!Іа

П'Jl'DДеСdrrИJl)WFЯ ,Рщщsm-

сыко ,вЛ</lI,!РІ, вир.ішИІЛИ ,t)O'j}O'l'ИCJI за ЛУІд()lВ'і НllUдої МJDлOOta. lПершО'ю ,1І}()Іби;оо'ся таlJi.ИlХ по-

~Бl{)jбр'ицьки.jj»

JБlид К(}!Ж'НОЇ КqJ)ОіВИ ОЛЬІІ'а Ми:'КОlЛа.їlВНI8J ПИillДlЮPа, а Катерн:-

86,1 се:ll'иlпoJDк'ї'вlcыаa 66,4 Р)UIlН!ЯIНСЬІК .. п. 11. з. «38IВОРИ'ЦЬк:ИJЙ'» 59,7 Ilух,іВІСька 056,3

13

І( И1іlВСblка

IКа3JШкm Ганна ПетІ>і'ВlJJа ЯІКУша. ПО' 14 к.ііJюграм,Їtв I1:131ДОЮЄ

іНа ~lIIдIlJIiї'ВJI1a Яковенко -

по

ЬC1ГДaI!lliJвcblKa

J(Ji~OO1I)(1IМЇJВ.

~

і

за-

ціл()му по 'фе~'d.Ї

пах ,і птахофаб.

ИЦЬКА

П. БІЛ КН. ,_.,.,,~

'1

53-,0

499.6 539,9 451,5 454,6 400.0 480,8 438,8

398,8 443,8 416,6 459.7 467,0 419,0

325,5 442,1 466,3

78,8 23 •. 1 80,6 7,9 88,4 7,8 7,0 82,6 83.3 10,3 82,4 10,4 00,7 15,7 81,1 1.5,3 30

квіТIJIЯ

86,7 113,8 91,4 100,6 87,2 103,1

1967

року

1004

ІІІ

982 958 949

210 95

945

86 lЗО

929 894

107 104 2124

867 830 790

Макушен.ко Н. Ф.

205 148

777 ТЮ.

108 168 109

765 763

106

761 760 750 700 749 737 734 727 717 71:3 71.2 707 700

145 138

120 142 184 175 ,1,75 138 178 1.29 1,17

693 690 690 688 684 683 673

140

Шеверун

6f1l

Дtдeнкo

П.

п.

66J4 662

138 160 1.'>2 170

Клltмась

Г.

С.

Климась

1.

6БО

lб5

Моргунська

Н.

І.

657

138

Двориик

І.

(C€i:llИlполИlїВІСblКа)

654 651 650 648 647

98 92

Замарій

Т.

БаТltна

М.

130

&ю

629 626

Г. Л.

59Q

591 581 573 572 570 570 570

lЗ7

565

122 100 137

563

130

563

lа8 1іІ8

92,2

445,7

81,6

11,1

41

li Юрова ~

,...,.,,...,.__

1И,5

1,25,9

17б,І

166,7 131.2

557

555

218,9

84,4 126,1 95,8 66,4 108,8 108,8 66.4 109,7 367,0 125,1 196,2 145,1 113,3

Н.

М.

ХИJlько

Г.

Теплюк

(Пу!Х'і'&ська.)

206,7

ідОСЛ~Ніа

(,БОІ1даіН:IВIСЬіКа.)

ІМ ІЗ8 13З

Мотузка В. Т.

(SОI1д8IН'ЬВ'Сblюа)

Теплюк

(,вОl1даlН~'ВlСblЮа,)

101 132

Купрієнко

Я.

Кондратюк

О.

М.

(семиIIJIоJDюilвlcык))

Б.

(.КJIIивськ;а,)

П.

(,КИЇОСЬІКа)

Кацаховська К. О.

151

69,0 58,2 56,0

70000 130000 86800 86800 79750 79750 147200 210400 135000 530300 172500 110500 110500

52.0

(&сщц.аlН'UВСЬІКа)

Батина Т. К. Г.

65700 .в;з,в50

51,8 46,0 43,3 43,2 43,2 43,2 43,0 41,9 41,9 41,8 40,S 40,1

(БОІ1дЗlН'JВJCьк,а,)

П.

72,0

52,5

(семиJIю..'lкі'ооыа))

Л.

П.

(.к:I~ївIcыа))

(СеМИО1ОЛ,И!·JВoСblКlа,)

І.

Бобко Т. А.

(пух·іIвсы8l))

89 158

Готуючи

(КИЇJВlCьк.а)

-

174,2

гідну

ЗУС'Dріч

ІЮ5О0 lЗВООО

75000

7'0000 91800 119400 113800

-

тваринники

Чи ж чоловіче це ді­

-

ло?

Олексій Тимофійович 'Dіль­

радгоспу

ки посміхався, бо впевнений

був у своїх силах. йому до­ ,РУЧИJIИ дати перед

22

НЄ1'елі.

вчити. щоб не рухались під час доУння, а n<Yl"iM, після отеле!ННЯ,

роздоювати

його вихова:нки

стали

виробництву

ної

НёШlо на цродажу

вико­

проценти. а на 102,6 цро­

102 -

цента. Продано м'яса тонн при завданні 25. ші

37

Хороше ІІІопрацювали на­ доярки Натерина Білен-

ко вже

і

Марія

мають

688-700 Але

Менжега,

на

корову

які по

кJ.ЛОl1pамLв моло­ перед у ЗМaJ'ШllНі

веде ДОЯір Олексій Тимофі­ йович Сергієнко. Ноли ВІЇН

вперше

прийшов

виявив то

вір'ям

бажання

деякі

на

кепкували:

висо­

коровами.

В січні він надоїв від кож­ первістки

грами,

березні

в

по

лютому

-

244 Кіло- 228, в

а за квар­

278,

тал 750 ~ілограМіВ і по­ сів перше місце в радгоопі.

Рівняючись К1В.

на

колектив

передови­

тваринників

все робить для того, щоб і надалі УСllIіШІНО

виконувати

взяте зоБОВ'Я13ання. М головний

САИКО, 3ОlЛ'ехн.к

ферму

доїти

жін'ки

вруч­

ну. Та дояр все зробив, щоб ж:JImРОДУКТИВНИМИ

молока

А догля­

Ух важкувато. Адже отелом потрібно при­

Минув КВ2ІРтал. Є перші усп1хи: тримісячний план по

рів,

-

124 143 121

11,0

56,0 55,0 55,0

(1l}'!x,iIвcык))

(;кIDїIвIcыкІі))

І.

славному ювілею Радянської

ка.

165,7 122,5

Ш2

552 551 550 550

УСПІХ ДОЯРА

і

emp,a,1'ЬiН&

станц'я

llб,9

135 125 121 139

560

(Пу:хilвСЬІКа)

А.

ДВОРИНік Н.

1115 157 94 155

637 635 630

108

107 129 148 Ilq 142 140 144 126

563 562

Бурда В. С. (р}'ІдIllIяlн1сы:.. 'по ІП. з.) Семиног О. Р. (Р~UIJItЯltr. ІП. п. з.) Мака,ренко Г. А. (Рyuцн'ЯlН'. .п. п. з.) Березнева Г. І. (КиilВlська)

101

646 646 640

603 595 595 594 592

(-ім•. ЩоРса)

6б9

647

Б07

606 606 604 603

ПтаmНIІU.і. и.азви птахофа,брик

96 202

666

Б14

610

П".l'АВZИИЦZ

167 146 1141 157 145 88 165

700 700

125 150 132 155 143 105 122 133 133 110 140 146 1127 129 145 145

625 624 62,1 620 620 618 615 614

Проценко З. П. (-«ГОГOJllЇIВІСЬІІQИІіі») Зінченко С. П. ('«т.реБух'їJв.cыІІІй>>)) Сірнк М. п. (<<Бо~иlцыкіі>>)) Б8ІІ"лай Г. Ф. (<<І3OJріЯ») Цьомка С. І. (БlОl1даI!llїІВІСЬІКа) Лнтвиtrell!Ко Г. М. (своібрицыиійо»)) Сукало М. €. (КI811ЩТlЯlН1Ська) Труш О. І. (С30РЯ») Біленко М. І. (<<Ікр·аIсиJJIJїJвсы'Іьй>>)) Литвин Г. Г. (<<БоорицЬІКИ'Й,») Коваль А. Я. (,І<і8ІЛWI1ЯI!ІСЬІКа) Дяченко о. Я. (<<БQlбро!щыІ!Ій>>)) Ігнатенко О. Г. (<<Тр ебу"'ХіIВСЬlЮИlЙ ») Семенюк В. К. (<<I\jра'СИJлd,всЬІКИIЙ») Король Л. І. (<<л,і'ТкіIВСЬКИIЙ») Литош М. Л. (<<'ЛОІ'ОЛ:ІВСЬКИІЙ»)

сНрасил.і.вськиЙ,> зобов'яза­ лись виробити в цьому році на сто гектарі'в сільськогос­ подарських уг,lдь по 606 центнерів молока і [10 40 ЦЄHTHe,pLв м'яса, надоїти ВіД кожної корови 2450 кtJ.ло­ I1рамів молока. Продати його держаВі 2100 тонн. а м'яса -100 тонн.

134,5 1,23,9 105,5 91,0 144,4 46,9

87,3 77,6 8,1 98,6 80,4 9,6 86,1 83,6 12,0 87,0 11,3 37 138,4 50 138,4 74,9 7,4 85.6 82.6 12,.2 46 143,2 84,8 7,3 34 134,1 44

РЩДJГООП і \lеон і

ДУ моооlta ;від КОІЖНІ()Ї К~J)ОВИ. РИ

січня по

Разом по радгос-

,на'доюватИJИYТЬ ЩОІД()би ІПО :nУО

1

ГIЮПОДАРСТВ

11 юі.JI0ІГР3lМlів.

ЗИJМIЧаRИI

106.7 1041

влади,

зиІмІсыюо'() Bi,цДЇOllKa С'Т&JII0ВJf.Я.ТЬ

Мине 'Небш'а'l'і) Ч8JСУ,

1008

(~РуісaJНIЗВІСЬІІ<!ИІЙ'»)

НАЗВИ

'niД~ОТOlВJl!JlТИ і m'одовувarrи IКОlj}lМИ. 3 ,IWЖ'l!JИ1М .Щ1JJе:м &иооі.д IМОЛ()ІКІа ,зОМЬШYlВaJВ1СЯ. 3юрwз ЩОІДОІБOlВі надо,Ї на ІК®ОІВУ За-

Ч'еClJ1Ь

1098

продажу АержаВі продуктІ а тваринництва

господарствами району 3

ти. 'l1в8lРЮIlJl1И11iJf CIl'а.ли ilIоміт­ 'но 1iJР8lще іЦ()I1JІЯДМ'И худобу,

ки,

(J«IВemиiКiOlдJW~.»)

ВИКОНАННЯ ПdАН~

ШItМи. lIIeIIH~ДImOlГO ~oc1liїiдY тва­ У1важн~

Г.

(<<ІГ<Ж"OJtiJвcькl!ІЙ~)

Гузlй В. Г. (семIшюJJJюїІвсык,)) Це/lлакова О. (с3.aJВОРИІЦЬІЮИlЙ») Литвиненко Г. П. (<<30РЯ») Кориус В. €. (,КаЛ'Иl1ян:ська) Шульга Г. І. (кlмJиmяIJIIcыа)) Труба Г. Ф. (IIliyoojIвlcык)) Постол М. С. (<<іВеЛИlІroдимеРСI>КИ'ЇІ») Широка Г. Г. (<<требуіхIIвІсыкІй>>)) ФесlOК Р. Р. (<<іцllоокїIвicыкй>>)) Шамрииенко Г. І. ('ім. ЩОІРlСаl) Каpnеліиа Г. В. (<<Тр.ебуХ'ЇВlСЬіК:I!1Й») Хромець Г. О. (,~1іреБУ'Х'ЕВ'СЬЮИ/Й») Загу,ра О. Л. (П)'lх.іВlСЬіюа) Аидріяко Г. Р. (П}1х,іІВІСЬКl8l) Павленко Г. П. (clкр8Іси~т.uвІсы'и,й>>)) Рогач Г. І. (сіl<uJаси.'1ї'в'сы:І!Ій>>)) Лобко Г. І. (~Кipl8ІСJiLlIlїJВСЬІІШ:Й») Марчук Г. Х. (<<ТреБУ'ХІIВСЬКИlЙ») к.ор,ltіЙко К. Т. ( «1іребу!хІ~всыиlіі» )

185 152 160 1,28 99 154 107 148 195 119

I1l1

В.

велика

KO!llli'I'Ka рО'бота. На 3Wн.яттях р.И1JШm11tИ'

1424 1241 1144 1115

(<<ІВ61ИIКIQДнмер.»)

Кравченко К. Г. (11М. Щqроа) Кушка М. Ю. (<<ІВеJl'ИlЮO\lIIИIм'еРСЬІК'WЙh) Негода М. М. (ум. КЙ.рова) ПОЛ()ЗУ'к П'. Л. (ClВМWOlДИlМJelр.сЬіКИIЙ'») ПНlfдюра О. М. (ІВМ. Юрова) Пильтяй М. З. (ClРу!С8ІН'ВВlCЬ1IШЙ») Соловеli Н. Т. (d'yюalНіВСьКJIIЙ») Назмієва У. К. ( ..БQБp'JIIцыкій>>)) СергІєнко я. К. (Вм. ~~poвa) Рак Г. Г. (.«Jр,у!СatllівсЬІКIІЙ») Ігнатенко К. П. (Іім. ,КiDposa,) Оксютенко В. І. (ім ..~іlJЮlllВ\) Коваленко К. Б. (стребуооіIвсыкlй'>>)) Ли11ВИН О. О. (.«Бобр'ИlЦЬКИЙ») Сqи-ієнко О. Т. ('«ІКраIСWI.iJвcЬІК!ИІЙ'») ЮХНіМенко Г. І. (<<ІIlлooкїІвІсык'йф)) Семенюк О. Ф. ('«АУСal!l1Ї1ВіСЬІ!<:ИЙ») Теплюк Л. С. (ool1дaJнїlвlcык)) Овчар У. Я. (с:1іребу.х'ііВІСЬІКИЙ») )(рисько М. П. (<<lІребуоої!всЬІКИIЙ»} Михайлицина д. П. (і.м. Щорса) Бабич Г. Г. ('~'реБУІх,іdliCЬІ~ИЙ:О) Ковбасннс.ька О. М. (с:Т:реІбух6ВСЬІКИIі'І») Чайка М. П. ( с.трeбjylXlівсЬІКИlIі» ) Скоромна М. €. (<<І3оря·») J\\енж.ега М. Р. ( «ІКРООИJtїІВІСЬІІ<I!ІЙ» ) Теплюк М. Г. (IБоІ1даIнlїІвІсык)) Tonixa Г. І. (40Ру!СаJНjjвсьКМ1Й,») Яковенко К. А. (ім. Кфоіва) Біленко К. О. ( c:I\jp 8Іси.лІїlIllcык:!Ій,»)) Запорожець Г. Ю. ОМ. ~i.paBa,) Бобко П. П. (свeJIIIDк~nмJepIсыnй>>)) Бабич Н. Ю. (<<JГoroлjвcькИіЙ») Строкач Г. А. (~ПЛlOlClКlів'СЬJКIИІЙ») Гайова Г. І. (калиl11я~сыаl)) ('узій К. Г. (СемипO$lїlВІСbIКIIl) Гузі й Н. Г. (семllпо.1\ІкІїlвcык)) Ворооа О. Н. (ім. ЩОірса) Ячни,к М. В. (<<ЛітюjвcЬІКИІЙ'») СКОробагатько Г. І. (рy\дlнlяlнсы<.ий)) Довголап О. І. (ocJГQГOJI·іIВІСЬіКlIЙ») Левковець М. М. (,іМ. ,~~poiВa) 10піха О. П. (<<!І1лоOКlШсЬІКІІІЙ») Овчи,н'НИК М. Г. (.«І30J)lЯ») Бобко М. Я. (Боо1діаurі'вlcык}} Лукашенко С. о. (<<іБоіБРНlЦЬІКIІ1Й») Швачко К. М. (калиrr!DIIcык,)) Каленченко П. П. (,стребу!х.ilвсыюиil>)) Салай О. А. (им. Щарс.а) ООРД8!ко,ва Н. Я. (сТреБУХ'DВСЬiКlИl!l») Фесюк В. М. ( «ІПJDooкіВСl>киА» ) Л ecНIК Ф. І. ( «.плooкluвІсыкій» ) Малюга Г. У. (<<ІПЛОІСКlїВСЬІКИЙ'») ЛОГВИ1lенко Г. П. (<<,ГОГOЛJШсЬІКнй») Ковбас.инська О. Я. (.«1)реБу'хивсыиІй>>))

гектарів сільськогосподарських угідь.

,.... • • • • • • • • • • • •

П.

Корчага Г. Г. (,ім. Щорса) Мироненко Г. П. (сВeJLIIIКI()IДиме,р.») Оксюта О. П. (.«тр,ебу!хіIllсыІ!Ій>>)) Якуша Г. П. (~M. lКірова) Товстенко М. П. (~ВелlfК~имер.»)

тепят на

92

(~ВелlllЩll!И'мер.»)

€peMeнKO ІВ.

тонн;

Одержати в радгоспах і птахофабриках по

~

~~t .... I:f

Селюк Н. М. «велJIIкIQднlмIt'!])сык,й>>)) Грос Г. О. (іIМ. Щораа) Пе11pe!fКО М. П. (іЬМ' ЩоIJ!Cl8l}

центнерів;

500

Гарбуза Г. П. Безс.мерmа М.

Н.

)(ривеико Р. О. (<<тр®у;хЕвlсык'и>>)) Тимко Г. М. (<<іІ}оБРIИЩЬІІШЙ») Хавро Г. Г. ( сліf!iкlЕвlcыкІй» )

i:l:l1А_

тоин;

ських угідь по

НlОІВ'і

ІА

дОSJр'ки ••чзз.ВИ гооподарств

гектарів сіпьськоrосподарських угідь та "родати його

державі

на

Приrара

з

ко­

недо­

НОВЕ

ЖИТТЯ

3


.,..,, __~~__ ,..:oI.:oJ,============================================================= ПОТУЖНІСТЬ ДРЕСМІЛЬRОН

КІЛОВАТ

плуатаЦJю

п'ятого

енерго·

блану Бурш'l'ИНСЬНОУ ДР ЕС на 200 тисяч ніловат. Те­ пер її потужність 1 міль­ йон нІловат. Вона найбіль­ ша на заході України. Будівельнини і монтаЖ,нини зобов'яза:ІИСЯ ДОС1lРО­ ново до 50-річчя Жовт­ ня ввести в дію шостий енергоблок.

АВТОПОІЗД ЗАВАНТАЖУЄТЬСЯ САМ Всього 3-4 хвилини по­ трібно для ТОГО, щ06 14 ку­ бометр.ів деревини ОПНlНили­ ся в нузовах автопоїзда, снладеного на заводі імені

ЖоВ11Невої революції в домишлі ЖИ'l'омирсьної ласті. ся

з

Ав'l'ОІІОЇЗД потужного

чепа,

Ра­

06-

складаєть­

тягача,

при­

вантажно-розвантажу­

BaльHиx механі1:\IЇ"В. У юві­ лейному році лісозаготі­ вельнини одержать 200 та­ ких

щrnШ~~L! ~ill~~Ш

ill

Державна номісія підпи­ сала ант про прийом в енс,

"

ЩЕ

в

1928 РОЦІ:, КМН 'в селі ЛУК'янович. -

Тридцять двІ свердловини, кожна з яких дає за добу близько тисячі нубометрІв води, пробурили і перед али з початку П'Я1'иріччя колгоспам західних об-

л,астей Унраїни буровики ЛьВівсьної геологічної енспедиції. До 1970 рону с,ільгоспа.ртілі оде-ржать ще по40 над сто висонодебlтних дже-

кою,

Л8lll'КОВОЮ

.в щО',Йіно QrBope'KMfOOIl'i «ІЗotр.я». Tp81К"l1OlptНli I<Іу1р!СИ, і faJlltНJКia, ,перша тpaJК­

!ЯlКИlХ

ТОРИЮ'І1К,а!

!рИIМ в.в

НОІМ'У

sьЙlНilo

Щд

час

Г'8\ІІ1ІН'а

&~'ЯІООї

АИТОІІШна

QfDї!вробі'ПІИІЧаЕ

з

IIВJ8IН.К.O

ШЬРТJI!3аl!f.ами.

д.рЕіШТ. НеlЮЛЯ, КО'l\Іцтабори. Шс­ JIIЯ J!'іЙI1iН БРН'І18ідllР TPaкrropнoї бt\>'ИГ8Іди. Н нН!і - за'В~Д'уючlЗ' дJитг.я­ ЧИМ

C~M.

Oт8lКla

славна,

чadinroї

біографiJя

6ВН-

обс:г ВІВ ИlН

М О'ї Х

13

очей

НІЄ

~ВlJ1!IIIYJI,a. сльоза, а l1P'НI звіQl1IJjї про c~epTЬ В. І. ЛеН!щ,а '!ІІе ВН­

-

з аlПЛ ВП< alВ».

Кми т. ХOlдив

МіІн,чук

КІВоВlртИlрИ

з в

това РИШЗІМ'Н К\ВВlplТИру і

ТРІ}1д'ЇlВІi'lldJ;і',

ХВН,,1ююче 'РOOlПOвів ЧlfТа,tWlМ' ILРО' tJ;ООиmкИ' Ij)eВМЮIllіІі... 4СТак ОН '8>0'- .вЧJIIНІКів, 1J10дJВИlгів, цілИlХ б.:ог.ра­ ОдJНосельчанК(У', і 1lI:Я'КJ}'ЄШ йом)' Зіа но що! - ЦРОЗр1іlВаrВ Яll<Iів ЛУ,КІ'Я- Фvй. TIII~' багаtroтlВом, ЯІКИJМ 1'аlК

те, що ~,itщк'РИІВ нв,м Т(ІІКУ дорОі'У :=~Hli:" ~~~lд~:, :~~~~'!>;: ~C~ роб.:trlН"lК,а

заlВrOUtу ПО'РOШlКОІвої Me'faLlll)'lplГi'Ї В. дол'та, !ІІЗ,щРyG<ОО3ІНОГО ІВ од-

ному з береЗ'Невих HOIМЄplїIII. На 3>aJlWГЗlННІЯ «,Що Ввс ШIOIІІ}\КJaIЛО' !ВіС'Тy:JI:иrrи у члени КОІМ'~IfЧ!НІОІї паlР'Тії у 1924 році?», ста1>ИН б1JIьllЮВНІ/{ Якm Лук'ЯlЧ()ВНКІ MЇiНl'I.)1К '1!Je зрщу IВЇідщовав. ВаDкаю ГОВОРН-

щоб

не

ДOllllYlCiтитн

їх

.пожеж,

ВИ!НІItКIН€lНlНІЯ

-

ВВlша ТРНІІЮЖна, ПOJl)1М"Я'НВ МО()I1){)' t!lJbcтb

пра\tIY'Ш}'ІЄ

tZIIум,зтн,

ЩЄРЖУЮТЬ

ДО­

ІІІ Н8'JIежНlН.fI OТ8IН зв<соби гаС'~юНlЯ.

пожежо­

нd~ійно

Зlм·і.rIJНиmи

добровіЛ'bllІ1Ї

дamкCJlВoi' В'il.щп.У'СТ1КИ в;.Ї;д./IЮвІ'./.lIJ1Ю дО про"ТиПtOжeжJlfїo ДР,УЖIШfIt, lfЮЖеж­ )'І!JSЩOJВО'Ї ПOlстаlнав>и. В С. Требу­ lH O-теХНLtШі КІОІмісії, пеj)'ВИJИІН'Ї ор­ хооі ПОЖ6ЖІна 'М\а'ШН,Нlа. заlВЖlдИ ~ЗlНіз>щіli ДIПТ, а там, дое немає, сп.ра.вн,а і ГО'ТОІВ8І 'в 6У1дЬ-'~11ІЙ IС'11S0РИТИІ Іх. '\lОМ6НlТ

"aC:Ciiнri

ДJIIЯ

ПOlж.еж'і.

'ВИIJ(iQРНІСТЗlIІІНJЯ

прн

зе:.шя.

оргаlНl:.зощії

праlЦі.

А.

1110 за,юОНІУ РфЗlК'О' в'меНlШІJl.1аreь. Та' в ОIЮр€IМ'НIХ Cfil1,ax з ПРОЯ'В2І\lJ( 'П'р,аlВОПОlр'ушень

В'f1:І:еться

ще

нез,а­

довіlllынa боротьбв. 3 ЦbOrгo ПIРН­ BOIZlJY і ІИІІСТ:УІПІШ З статтею «Ху­ .1,ilr.aHIQ1\By - біlЙ» голова Н3'Р'С)'д)' lPaiїto.'\!Iy С. к'РВlВЧ)lК. Ре:І:а,щія, з aвOlГO' БСIКУ, Зlв,ер'нула~ь до ЧИlта­ ч6в з .п,роха ЮНlЯ'М, ПРО'.:І,ОІВжиrrи цю

РOOlмОву З тм, щаб зле каріlН'!!Я BIIIКiOIP'~YIв.B'ТНI .д.оЩeJНТУ. ЮЛblКВ т а­ ких \lатер'і,алі,в в'же НЩ"Р~lIЮПВIНО і в ма,йбy'J"IНЬОМ'У д,р\куваТЮIУ­ тЬІСЯ.

'ВВ'ТIt,

ЗВІХоплювareИІСЬ.

п.щ

час

М'ЇlCЯlЧlНltка

сліlд

пере­

Te~ ДО' 5Оіріічч.я Р,ЩД'Я'НlCько'ї ,злв­ пу імен,і Кіро'ва К. T,Bep~o:.leд ДН!, П'рOlПOlН'y€МО чнт,в'чаlМ більше ПodдіJНJlВСЯ ДоОСВlі,дом ВИlРОЩіyr.SВIН!ІІ'Я ,П'Исв1'И КQ'рetlЛОНіденцж та ЇIНJфоР­

Перша програма. 11.00 -

мацій про 111()ІІІЬOlві р'ОБОі1'Н, побугг, ПОJJlі~МВССIВIУ L ,KYJlbTYPHQ-ОClВlі"flНЮ О. IБіРУI€IІКО ДООЗ;ДQlМ ЗВІС'Госу­ робо,ту у IВeСНIЯIlfJIIЙ п,ерkt:J., прО' IВВlНІІІ'Я XMQД,Y 8 смеКІЦ~ЙlIfЬЙ ді­ БЛ'.aroустр Иі, фізооYJЛ ь TYPH()-IC['J ортИІВ ЯllIbllЮсті. ІІІІУ РОlбот'У, Н а' тем Н В ИlХ ОВ аlНІНІЯ і ПОМі1lНiV пИl'liOМ'у' ва,"У 'в IUIIші'Й інші. В центРІЇ' \'ваги КОЖlНЮIГО ма­ lГаветі за :МИlНу.'1'lIЙ місяць заlЙllllЯ­ тер:,а.і-,У має бут-н ЛJQДина, турБО'та JI'И м,arrеріа..пи на I3лО'ООдe!llJНіУ те- лро ЛlaдИНУ.

Наш

!\OMeНIТ8Ip. 1іІ.1О «ЦИ/КЛОН l1'оч­ нerrьс.я ВJЮЧt». Х:УIД()ЖlНlій телевї­ gіlЙlНи1і фilЛьм. 12.25 ~ПО\1QРОЖ У авіlJ' МІ'jIЗИІК!И». 14.45 Наша афіша. 14.50 ДJIIЯ ДО'ШК'ЇЛЬІНІИ­

«Кл'уlб

17.30 -

'кіпюм,ВІН\!І!Р'ЇlВНИJК'ЇІВ». (М.). ~в.i)д лютого ДJO Жавгг­

IIJЯ». «лен'жIсыкІІйй ПJIIВІН п~реХlOдУ д'О соu/аlll,ііС1'I\ЧІІІОІЇ революц'j,ї». (:П~peд,alЧа з Лelllmград.а,). 17.46-

Т,елeJВJit3.lї'ЙlНlь ,ВІїсті.

18.05 -

«О~р8tЗ

ни). 1і2.45 f.1Перещмі'стя ЛеН11Н­ .цІ!ІІЯ виз'ІІЮІЛеІ!ІІНІЯ ОдесИ. «KolМeн­ ,I1PIВ'.цta». (,Вl\ІбоорІг). (ПеРЄlдма з Ідантська IГОДИІН,аі». (ПеРe(ДJаItЮВ, з Л'6Н1Їi!IJI1pta1д,а). 13.15 дJrЯ мо­ ОщееНI). 18.10 «П'Оl!t'ВН'Г». Теле­ ЛiQ(д'lШfХ щколяр,іІВ. «Тел6ЗІН'В!йlJ(а'». в)зU,ЙIНIІіЙ, aLllblM8IHalX. (М.). 19.00(М.). 13.45 АНlГЛ'ЇlЙlCька. M{)JВ,a. ПРOlг.рІЗІма !lIерetдач. 19.05 - «Чо,р­ ІМ!! М8ЛЯIJ'. (У,рок 1<1). 14.10 ТOlВe 1<ОЛесО'». I(il'НI()IJ('Омед,ія. 20.30 IВюеоою3н,ИlЙ фестиввль С;Ві~QДі'ЯIlI.Ь­ - Т е.л.ев':ЗВЙlНfі НоО&И,НИ. (М. ). 21.00 ІНОІJ"IO МlИlCТeЦ11Ва. сВ ХВИЛІІНН від­ - «3ІнalЙClWесь; ВМО». (ЕстрвlЦ-

ПOlЧiR!lКУ». ЕСТРІЗtlI!Ннй :J(I()I!IПJ,ер'!. 'ЮИІЙ, МIO(1f'QlДііЖІН'НlЙ ОРIІОеСl'Р). (Пе­ (П€lpet!\jalЧВ, З вї.л'ынса).. 14.50 рetд!аlЧiВl з ЧеРlн'і,вці'І1). 21.30 Д!ЛІЯ BOЇIНЇB' РВlдJЯIНlСblКО"Ї Ap;мtIЇ [ В еф:lр,і «Il'\10JlOiдjICiТ'b». (ПеР€l.'l:Вlча Флоггу. «rI(РИlJtата лва'рщія». (М.), з К,IІІШНlНіЄ'ва). 22.00 «МВIЙ;ОТРll

К'O'oМy'IНtcTa в у!к,ра'ЇIНlCькі,й лirreра~ Р'ВЩГООll'і «Гаroл'іIВСЬ- ГJIIЯlНlути1 роботу І]JЮмал.сьЮ!ІХ Кан' 'l)PCJlJl1epl~B по поже>юн,ї!й OIx~pOlН.i, Тlу,рї'». 19.00--!сНа Borffill{». (М.). 1Кi1l1Й'» ПOlЖlм,аIШНlНа на, це.іі :день не НВlша Вlфіlша. 16.25 20.15 - Прanpама переда"!. 2ОДО 106.20 rВlЩремЮiН/Т1OlВ8IН,В,. В р·ад.rocпа,х осіх пра'цїlВ1llIiКl:В ПРоїООТР'}1К1'ува­ IЮЧнеться вночі». ТелевіЗlі"нlІіЙ Ж)J1Plн,ал «'C' ' 8lpt-&7». (f,!t ШОДQ IВНIКIQIН,alНmr заХQ!Ij~В по­ - «ЦИlКЛОН «ПЛОСIІ~іIВСblКI!JЙ» Ї «к.ра,СИ~'1ІIВtCьки'Й» «МУЗИіЧ'НИlЙ к,іоок». (М.). ХУДQ,жrн~й тел,ев,іGtitJ!.нlН'Й фі-'1Ь1М'. 17.00 жежної бeЗlПelЮИ. З'ОІsоі~ ,He\ta зак:об~в пожежorасін­ 17.30 Програ'МIв, пrрetд:ВіЧ. 17.35 21.35 сДн.і,проВі ЗО'рії». ФіJlЬІМ­ Д.1'Я ОріnaJНіізацїlї робоТИ і під­ ня. В с. Лї!rolЧlК'В'Х СТQЇть oopaВlH.a - ,«ТБК-67». 18.05 «От,аl\fа.н "іlдЮ}'lМlк1в QГЛIЯIдtУ та IЮНіЦерт. МВШНlНlа, БО' немає шО'фер,а. Сл'іщ ведеНlн,я Друга програма. 17.00 ДЛІЯ Кщр». ХУIд:ОІЖIНІ:1Й фільм. 19.25 ДС(д'аіТН, шо 'в ,РВ\!Ііюспі «Лїmк'іIВ­ 3М1ВI11ВIНIІЯ боЙ'OlВНJX г,РYll1 ДПТ ,на щітей. «,Юні' талIЗIНТИ'». 3б'і,р'юв, те­ «ПО\3НаIЙOМ~еоя МИіЖ'Че». BCГl1P,alЦ­ Сbll~ИlЙ» 'НВlвіть He~BiЄ п.рОТНlПOlЖеж­ об'є.К'т8ІХ cmвoрити КI()Місії. Поря· ТелевізіІЙІнd Л.elEtі,зі,ЙlНlIіХ фіUJЬrМ;:IВ', 18.00 Ф. ний lJ('QНIЦepт. 20.00 ДОК р,ООотИJ ,1 скдВ<Д К'О!МісИ вета· fЮЇ дрvжИІНИ. Н'ОІВИlНИІ. (М.). 20.М «КiВlH-67». Дюр>;>,еНІМатт сС'VIд/дIЯ ,і кап. 1К€lРЇlВlЧ,ИlЮОІМ 'J1\ЇJщrrJЖ­ IП:lд чаlС rМlісяч;ни,к,а Iliі та Ї'Нlші 1І0ВJI'ЮЮТЬСя ДIН:Il1:РQ"Н~ТРО'в.ськ). (Пе­ ПреМ'єр,а телевіз)іі.ноl'O Ci 1-еюГВIК­ (Од,еса IIII€IД0III8К'1i' П'ОІТрііIDнQ л.r~В'ЇJдi'jIВ,аrrи.: еМ'С'І1в,а, Р3'д,ГОІСпу, )'ІСТ,8JНО'в.и. КаН­ :110. (11 ~аСТИlна,). (Перещача з ,р€\ЩаlЧа з Oдecl!!). 22 30 Сл'1д перев;,риl'ГИ! ПРQТ,И'ПQlЖеЖlJIiИIИ ПО зг'кіН1чeнtн,і, ,роботн КІОМ'ісія KaJII:'H6Hгpalд,a,). 19.00 «Антоша це!}т. (М.). СТ'ВІН! (JIб'ектіlВ і наоееленИlХ П}'ЯlК'тів :K.1aДlaiЄ ВІКТ, Я:КНlЙ 'lt8(.!liСIIIJDaIЄТЬtIЯ Р.Нобкї/н». ХудOЖJній фільм. 20.00Друга програма. 17.3O-Oв~'Т,і обгOlВOJРИlТН ІЬ\Д!О'уlМКН на заСіі­ до ршй,пожіlЮllеІЩИ не П'ЇООІ"ше «На ДО~РВl!IJЇіЧ, дlFти!». 20.15- до() і ті'Н!іФ. М/і,ж.н,а,РОДН18 IWOIГpa­ даlНlНlЯlХ са.'1Ь1ВН!КОНКО'М'Ї'В, н,в'рraщах 25 'tРalВіН'Я ц. ;р. Х. ВУол']йO!ct «Ka.м·~e гніз­ ,ма. (М.). 18.00 І. ДYIНI8I€JВ­ 3 'ЇіНlженеРllю,Т'еXJJJі"lННМИ' ПіР8Iu;kвни­ г. ДУЖИІ(, до». Спек'Га.КІЛЬ Малano 'IIearгpy СblКИ'Й «БілlЗ а'кащ.і,я». МJ13I11ЧI!И1ІЙ !(,аIМ'И, ка'м~тИlВШIЮ заLХОДН' по() rroначальник іtЮпекції держ­ СРСР. ,в IІ'е1Р"еР'ВВІХ теле&і.зlіlЙПilі с.п.ектаJК.ЛЬ. (,М.). 20.00 «ІНа л'іпшеюlІІЮ 'nРОТНІПожежl'IQoї СІЛ,р,ави. пожнггляду району. НОІВННИ. (,М.). дOlбраlніч, Дji'ТH'!». 20.10 «ОПІЛЯ­

А

Ми:хв.илеНlКа,

ВНlCClКИlХ IBPO'~a,ЇIB св,ду, п.р,аЩIВlНlИlК пережи­ оЦет р 8\11 ьно:ї д,ос.лої>Дlн,QЇ СТ а'ІЩ1,ї

Ka..rni-

щО'

нашв

ПOЛl:m'Ше'ІІІНІЯ

ідОlвеРШНNQ!

з,аооБНI для га;сіlН'ІІ1Я. Не мetНlШ ,важJLИВО заlбеЗJПечИlТ1l пита,Н!н,ю баll1ато ув.а'!'н фермИ', цехи, ОКіЛаlд1f та ,i'HWї ПР'И­ ,г.риді;ьяєтьіСІЯ в раДIГОIOП'і ClБоб- м,іщ еН!нlЯ 1i!8J()ItI/f()ю п РОТИlI'Ож.eЖtIlОЮ РИЦЬ.х:НІЙ». TytТ ВlКТIИIIllIfО' Дii€. доб­ <ВІГ~Т.ВllJJіею, ВІІВФСІІГІІІ ~нотрyG<ці,ї. ЮЇіВ і МOJJIQДШИlХ ШКОJIIЯрів. «ІПQ­ р0о1.1'blна ILР'О'ГНІПОІЖежн'а д.РI)'ІЖ\lНlа. ,Біс lOtlI.iIt з аЮнчIllТ и ОіблаIЩ}F2ІН1НІЯ Щу!ЧlаМ)у в.eJ\iЬ1/JНЮ». BJllCТaiВ18 ЧлеНІ!! її чеpryють в ПОІЖЩЄГЮ В та 'P6MO!In громОІЗalXИІСТу 11ВаірИІН­ ЯDIfCЬКОro тевтру JJIЯ;JJbOК. (М.). Н е.РоБOlЧ ий чвС і, з в ЙіМ,ВlЮТЬК:'Я ,нrИЩblКlИIХ IІІIРlИм,іщенІЬ, клу:БІ:IВ, IlJIК!іІЛ, 16.00 - «3IН1ЗІНІН'Я». НВlyu<ЮIВO-IJ1IЇіЗІ!IJа~ 'ІН)ІЗ' ЯIСІНЮIІІІШ1lblНЮlЮ рооотorЮ серед МaJГаL3ИJН1JВ, ліКВlрЕіlllЬ і т. 111.., qplГa­ BalllblНl81 IПІРOJr,РВlма. (М.). 16.30 за

О.

ти l1IРО ,н,аlЙiдО'рюжче в жwr;rj, Оп ас Иібі Ва.м, Як,О'ве ЛуК',Я'НОІВИ­ sміCТtОl!<lЮlO, повцаЛblНО'Ю статтею На Яlкі тем,Ні .мв~ріалн .p€:Д'BIK­ .прО! омерть ВОЖДrЯ ВСЬОІГО' ПРОJlе- чу! ЗllІ!аіЙюМІЛЯіЧИlCЬ з Вашою оВНС'І1УіПltв днректор pa'Дorocrry «Тре­ ~ІЯ' опод.;IЬваI€ТЬQЯ одержвіТН )' l!',aip,iBT~, В. І. Ле~на. с.llВ1ВНОЮ ЮНJіC'l1Ю, з ВаШlfI.\t рево- б\~Хі~ВСIrlКJJljЙ» І. кооба,cиlиlcыкIIй юві1'1ні? КР':ІМ' ПО'~Тlі.й,них тем, не «Я юді І1'р'вщюв.ВlВ в qpiГВНоЗХ лlЮЦ!:,ЙНИМ МИlНУJIIИl>I, кажуть всі, (~Q)JIГа'ніз(щію і, ОІПЛВТУ л\рВlЦі Зlв',язаIНИlХ з сеЗ0на'мн року, I\pil~1 Мlіліilliіі ,М. Kнma, каже ЯЮЇіВ ХТО ЧНІТ,ВІВ ')ЮЗIlОВіЦдь прО' Вас, 11"" в цeНlTp )1Ва,гно», с,а.:І:іВНИIК 'ра,дГQС­

м,аlТИ в.с і ЦbIQIМУ

НВlСелElНJНЯ,

.це,діра

Березень місяць з.віТ)1В8ІНlНIЯ ';) П'Сl&eРООНl;·;IЯ ста,рого режн'~~у. !». мехвнізвrrО'рів, ОІвочі,вни.ЮЇів, Х.1і­ - О ;ні, не б)'!Ги цьому! - 'вн- БО'роБiJв про :roroВoH6CTb ДОІ ви,хо­ р'ішу'є т. М~lІіЧ'уоК d вiul:н'осить 3ІЗ\Я- J!JY в 'пме. Не в НUЩД:КОВо. що са­ ІІІУ ІЦО ,паlj)lГі1ЙJНОЇ ОІр:rа'IIJ)з.а.дl,ї цро ме lIiИіМ тема,м бвга'То матеріал,іlВ лрнйо\{ ІВ К8іН;д.и:цатн леНінської П!}І\IС!В'ЯТIІІ.1а IгаlЗе!lа в Д'8ІН'lЮй пер'іОд та ~нфоptма'Ції па'р'ТlИ.- Micue ЮЩjНОГіО IlliТра,чеlЮГО ч,аюу. Це реЙlдН' ЙЮI\l}lНlіста з,а,йIМ'Уcrь сО'тні, ТИlСІЯчі ІПІРО 1roI1''OlВIНiQТb те:х>Ніll<Н і 1І1а1С'~НlНIЯ, і НІШ ІІІХ. Сп'ра.ву, іючат'У Іл\Лічем, І/І'РО' КіОМlІР.1'elКТj1В'аIНlН;Я arpetrBTilВ і

юв,іmя по 10 1':р,ВIВ!іЯ В ноа· .в ці .щн\і треба ОІіястн,Т'И гори­ ІВ 'НIQ\М1ері «'НОІВОI1О ЖИ'ТТІЯ» ВТД шо,\І)' ра,йо,ні, П,РOlВ'О:І:И'ТЬtCЯ .міоеяч· ща, і ПОдJВір'lЯ в.ід амїl"ГЯ d р!ЗJiИIХ 23 берез;НІЯ нащP')'lК'OВа.ню M,Brrep'iaJl ~шк ОГЛЯІД.'У ПР'Ol'ГНlПО'Же!ЖlНОГО' ста· легкоза,Й1.\{,ИІОТИJХ м,атео> і a.лJi в, 'ІІlСта - про() lЗ'ycrrJ>2ч кмнпшпіlХ вoїllllїiВ з ря­ ,пу воіх об'ЄG<lТ'і,в і ЖИТЛOlВН'Х бу­ >Н'ОоВН'ТИ, н,а, сади68іХ бочки з ВО'­ тіmицею, МНlі 6роваРОЧВlНіКІОІО КВ­ Д'ИIНIК'іs. Пї!], час йoro гм,овн Clі;ль­ дОЮ, РOlЗі6раlJ'lll пorжежонООelЗlПе!'І,н'і 'Г€JрИІНОЮ !ВВоСlII1FnВНОЮ Сощшйоваю СblКlIХ Рад, К'ерїВlНИ!КН' рВ1дігосп,ів, сар,в,ї, обл.аlZllН,аrrи міс.ця .д.1J/Я юу­ mв'хофабрнк, ,промислаВ'ИIХ тlД­ р,іilllН1Я, перевіриrm елекТРOllllережу, п.р иемmlВ , уста'нов мають ще і з,абезпечwгlt OВOI€ЧІ8IOhНЙ 'роеІМОіНіТ СУБОТА, 8 КВІТНЯ ще р'ВіЗ Лejj)'6в'ір,И1'Н, ЧИ все з.роб­ оп,аJlrювал,ынlхx ЦР'ИJlцїlВ, '1l\рси,вести 'ВlfПoВlдIКУ

BHXlQlВВ'- БЄіРежного,

ЧIfТlВlеш ІІІі РЯ!діК1Ю з З8'РНІСаІ!іКІН I<iВВIРТИlpі), то ра<зом з СУ'МІОІМ, ЯІК'У ТІІСЬ за .J!,аlfllнса'НI!tЯ «І!ІРИJМ')'ІС'ИUJUі& що ,кіл'ЬІК')ать IВ'НlПl,д,~ів X)1."i,~aIH­ КOJI!ІІШНЬОГО nарТИІ3В1Н'а МИХВlїІЛа, В\іК/ЛНlКаJlа ,в простOiro ,робі\ТІНlІІ'Ю- їх, зв Иlча йпro, грам 8(Ц;Я\Н1С ь'КJН.Й обо­ СГВ1В у M'vaтi 'ТІа се.18'Х п іс.1 Я П Р'Иlї!~O' лю'n'" гі,PlК8' OO!IiiClТlК,a, де",I'JЮ 3.110'- lВ'іЯ'ЗОІК, п.р'а'ГНеІІІЮЯ ПОідії.лнтись з Г р ИIГ<J/P'OIВ~'а, Н ТкаJЧ€iНК18 ( «ОІВе "'u 1іІЯ'Т11Я :М'ННlу.101ГО' рOJЮу ,віl.:ІіП>J>ВlіIдlНЮJJJQД!СblКИХ ЖІНІТТЯ» IІІІIІд 8 березн.я), щО IJ'BK .втіlшаIВІСІЯ. ЗВНJЧаЙ.JIІО, це бул,и не- ЧWl'аЧlВIМIf ,рел,іК>ві,яIМИ

3 10

'В

1'ю-ленвНІСЬІК'И

_ caМ'OВli\дJдJaIHOЇ ОІПOJВ,:щав KH~H про CMt'pTb вож(дя писаlНі, ще раіЗ ПО'ВТОРНоМlQICЬ, З,В ;MOHiTlHo-меХ8ofіі:чнИіЙ з.z,воtд) . СМlіJШ.вої п.атріO'nКи. (ращ:іО' буJЮ далеКQ не в Ш>Ж'НІіlЙ і:НDll1іlЗ'ТIІІВОЮ СВl:\ИіІХ аlвторі,в. А ВЗЯ­ ДJJlЯ ·КОЖ!ЮГіО стадо очевv.\J,IНИI\l,

жL!lКН'

НЕ ДОП~СТІІМО ПОЖЕЖ

а

чвiйJzIJушн'и.х,

ІІІИХ JIЮUI.еЙ, ДЛЯ KOIГj}1I!X ге:РОїЗМ- ЯщеНlКа,. . вsmаlЙJН,а оправ,а, O'pt!'а1il~чroа .ПО',К!;>IЇJМ вже ЗlІ1ВlдаIНlИ'Х аlВГЮРClВ, 'І1реба Ч80У і ДуІх.у епохи. пл'і!дНО 6нс.тУПll~1И' М. Іщенко НalЗlDВіНІЇ: та дE!lЯlкU' Ьнші Ma'Te.J>їa- f1ро'бл'е~I!lJа атаlТ!lЯ ~жерело' зро­ ЛНі IflIpНiКlpaca Г8ІЗe'fИ. Вонн на- ст,а,нlНlЯ' 6И'РООНИIl1:Тlва» (заIВ(~:І: І!ІЛ аСl1М ас ) , М. І( ОІН\д р:н е.н KI()I-JСта т­ тя clПря:мі \ll!Olf1Q1ВOOH - 'ВИlгitщні»

_ о DZ 2" а :І а (І ере:l е:8 ~ (за'в,QIД порошкової мет'аДУРІ1іі), ііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі___ ~~B~~~:~~:(-~~e~7=:~~i~ «~.~~ Ред а а: ці В:8 а

Іr_"' рел води. л,еньнlсыlro/гo ___"'~'#_'#~ -;:~============== МУНІ)ста ОсОіБЛНlS()l illrДЯ"ІІНlа ВВ<М ,П:РНrЗОSУ. Мо()Ладь.

ленО',

'«.БЛВlгоустр6Й,. ~THKa'» .liUK3-

сомолIы >ію!Jй осередок, 14-ріЧНІЗ 3 1I -Т'Н .н8JЙi:\ИfОСЬІКі понев}ря.н­ НОІГО 'к,оМtб'ЇJНВlТУ С. МіщеНlКIG ІТа Ж}lЄ Л'6І1ЄІНlдИ~ у'чеННlЦі М. Б,агrюк, ДOlЧ'Ка 'В\д<JIВн~іl/fва~4дd' ГaUJIНIIKa Н'Я, з 17-ти I1Ви,НГГ!lRка, шаlбля В. КОІВа.1Ь. Цьосо M,all'€lPiIa'1Y теж опер'аlТllJВ.flі, ~pY~IТ<JlВ,Нli ПОВIJtдО~Jlен­ aг,a~a КQlМCШfOлкою ... ». f1oo"ЇМ Га­ та .в~рнНЙ Кlі:нlЬ». ЧОТИ/ри ;роки ;не МОЖІНа ч,иrrати, без )QВlliJllЮlВаIН- .н'я про БУUІІIІІ С'IЛ,blСblКИIХ ТPljU,IВІНИ­ JDИlIІІКУ Пр'lt3lJаJЧають rrіон,е:ріВОІЖа­ боєць ,К()ІСІІІВ ш8lб.'DeiЮ БВl!щItrїіВ 'НІЯ, без ,гopдPCТIi за те, що у ІН'ВС ІКЇ,В НВШИІХ flIО1СТ!,й,ни,х з,КТИІВ іст і в тО'ю. Дал'і Га.1'НlІІКа ПDatцює ДО'ЯР­ ЧО'РНИlХ, ібілН'Х, ,ЗeJJJeIНИХ. «І IНlі за так Iба['ВIТО ще.n.р'н.х ДІ)'Ішею, віlД- Г. Me{ДIB'elД€IН1KB, 'І. Шва~кв', В. 3а-

Ось Зlм,і.от ,матер'і,алу

ГЕОЛОГИ ДАРУЮТЬ ВОДУ

23 РО'­ «Через 26 років». ЙОГО ПI:lЦron;У-1 МlУ -

мені

ком- 'І<'ИІ. Але то були не прості РОКИІ. ва.1И J!l8М с.ПУ1ЖООIІЩі ЗВJВQДOIбy!дJі1В- ря П. ДорошеНІКО, «ЖН11ТЯ ,народ­

КуwrЗІЖetllUiЯх СТВОРИJЮЯ

.1'If'Iд!И'ІІ:у.

машин.

Було

dilW)~ШШ~

-

ось В

НЕДІЛЯ, 9 К~ІТНЯ

Південннй 'КОрдОН.

службу

М{)ІРСЬ~ИЙ

Пильно

несуть

П:РИ1КОРДОНlні

ка­

терн.

ФО/ТО'

М.

РИlЖаК18

(Фoroхрон,іlКа MT'A~)

Перша програма.

,школя'pf.Jв.

10.00 -

4СБущилЬ'іІІІІК».

дЛЯ

(М.).

ЧИІЙ лев». Х:у!ll)OIЖlНlїіЙ філЬІМ. 21.25 «ВІі'Д 'меJЩД!.Ї д'О м,ел~ї». ФіЛbl~ ~СIН'Церт.

-

ІО.ЗО «'ПМІНІВСТlІІКа ДilDЯ ЗrCЬх». ПОНЕДІЛОК, 10 ,КВІТНЯ 1іІ.0О ВсeroIOЗ.!Шl,й теЛ€lВіаіООJIIЙ Перша програма. 11.00 - Тe.~­ ФООТIfв.аIЛЬ ДНll1Я1чО'Ї ТlВОР'ЧОС'ТІі. дJIIЯ щк,о­ (Передача з ЧмкбіжЬІКа.) . 12.00 >в,iJЗ>і,"Нlі ВоХ'і'і. 11 . 1б - дО' 5О-Р'1'ЧІЧSL РВtДlЯlііСЬКОЇ ВЛ3ДИ. JIIЯРЇіВ. «КОІНІКУРС 'П"IЯТН мЬлblЙОНll'В». Нашв Cllфіша. 17.00 Дriя ШКІОЛ!1рі,в. «ЖО&11НЮ п,риюв.я­ (М.). 16.55 до() ~У'Є'ТblCЯ». (П~lщдаNа з УІГО'РЩИ- - Телевізі,Йін,ь ВЇісТ'і. 17.30 -

................... ' ................................................ '11 ............................................. " ........... '1.'1., НАША АДРЕСА: м.

Бровари,

вул. Київська,

154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ» op,гВIН Броварокоro ра,ЙО!lНОГО КОІМитета КП уюраиillы и раііОIllНОГО Совега депутаlJ'OВ т.р'У',ц,ящItXlOЯ Кіиевокой области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, заступника редактора, відділів: па~ТіЙного. життя, масової роботи та промисловості 4-67, СІльськогосподарського ВІдділу '1 ГJЮ­ маll,ськоі приймальиі «Киівської правди:. 4-47, відповідального секретаря, редак­ ції раАониOl'O радіомовлення та фотокореспондента 3-18. ІНДЕКС 61964.

ГазеТІ виходить у вівторок, четвер та суботу.

....," .... , •• '1 •• ' ............................................................................................................................. Броварська IItрукарlІ!Я, КИЇ'8СЬ;JЮЇ област,ї, ВУЛ. КИlі.вська, 154. Те.л~фон 4-57.

Зам.

1479-6890.

,МНIСТ6Ц1'1В». ки,Й). (,М.).

Друга

(3fiіIЛН.elВ

програма.

цllб)1.1оы ь-­

17.00 -

Дл,я

ідІ:теЙ. «Ка,нї:юул'lЮ БDНI:фац1Я») М'УJI'ЬТИlП"1іlк;ацї:Йін'И,й філ'ь\{. 17.20ПіР'огра.МIВ IнаlВЧВ.1Ь1НI()ГО' телеБВIЧeJН­ НlЯ. Для CтyдetНT'Ї'B л,ершоro lК.ур­ ,оу. н>ilм6цыаa Моава. «~ 12. ,3 icrroрИ ,ДOlCліlДjжеНlНlЯ AJrТalpiKrиIКH,». Вищв, магге~,аlї·ИlКа. «.цQICJII~дJжеНUiIЯ ф)'I!IJКціlЙ 'Та IПOlб}1дOJВН' Їх ІГР вФ:IКiЬв» , (ДJВoi леюції). 19.00 Ю. Ф,р:,ке

-

«ДР\1Ге 'QiблИІЧ'Ч'Я». Прем'єра те­

левіІ3іlW!ЮГО QпеК'11ШJЮЮ. (І ч,аіС,ТИ,н,в). (,М.). 20.10 СпаРТНII:;на

пер€I.'I,8ІЧВ.

21.00 «Сro'РОНГі'і:\І 3 а'БOlРіOlНetоо». (П ep'e(Q,a ч а з T,a~l\niIH'B'), 21.30 М. Г,apblК'H~Ї­

,В\,хIЇід

«,ПадРYlЖЖ'Я

ОРЛOlВНIХ».

Тел,евізій­

IfIiНIЙ ОПеІКтаКlJlЬ.

Редактор

€.

ФЕДЯИ.

БРОВlо\Р'::ЬКА Р 4.ЙСПОЖИВОПІЛJi(А ПРОВОДИТЬ НАБІР УЧНІВ в llIiKIO.1'Y-Мl8ІГаз Н,Н' ЛО піlll!ГОТОВ­ ці, п'рода.вців прод(),JЮЛЬЧНХ і промнслових

товарів.

На' iНJаlВЧВlliНlЯ п,рніЙ'ма<Ютьоя ОІСОІБИ', ЯlКі ЖИlв.yr.ть 'в сел,Вlх ,р,а­ ЙОІІ!у, м,аlЮТЬ CJtCIвіТ'у не меН/ше 7 IКлаlСіІВ ої ЩООЯlГlИ 18-р i,'ltНlOI'lO lВiiIКy.

ЗВlЯlВИ IПРИ1Ї11м,а.отЬІСіЯ до 10 К1вітня 1967 ,Р(}КУ. 3.а tlI!OiВ'~Ka­ ІМН ЗIВ.ejртan-JIIСЯ ІУ від,щіJl 'KaдJpi'B 'р,аJЙaiожиВІОП іJIII<!И. ..~.~.~.~.~.~.~.~.~

..


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.