44 номер 1972 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН,

ЄДНАIІТЕСЯI

Nv 44 (3350)

8

Цlв.

2

р. коп.

РІК ВИДАННЯ ЗЗ-Й

ники

МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ трудящихкиІвсыtl ОВЛАСТІ

!

ли

строєвий,

ЩО ного

Добра

,

,

міне­

ра.л~них д?6РItВ. H~ цій J>9боті вї.дзна'чи.лися робіт- , ниЦl МаРІЯ CI\ЦOpIBlJla Крук, Га.лИlНа Пантміі'вна Теплюк, Галина Ф~ОДОСП8lНа Крук, мехацізатор Іlван МИlколайович Рогоаець.

~'~~'#~~~~~~'#'~~~~~"."#I~~~~~. lб lівїmnя - 1іо"чуltісm-UЧН1tй суботнuк

праці.

Готуючись

до

На Всесоюзний ленінський суботник вийдуть 2 тисячі чо­ ловІк. З них БІльше півтори тисячі працюватиме на удар­

ній будові дев'ятої п'ятиріЧ­ ки Налитянському свино­ відгодівельному номплексі. Монтажнини укладатимуть стіновІ панелі. мулярі зводи­ тимуть примІщення кормоце­ хів, штукатури і маляри працюватимуть

женні

ни них

-

на

свинарнинів,

опоряд­

сантехні­

на будівництві споруд. Частина

очис­ буді­

вельнинІв споруджуватиме -житловІ будинни у місті.

колеи;­

праці

~OJlPOК

першої БРJlга~JI Р&АГОСПУ

«Гого­

комуніСТИ'lJlОЇ

ЮТЬС.ІІ ВИСО~ІІХ ПОUЗИJlків У пр,," ці. Ста.в на ТРУАОІУ Іахту иа честь 50-рі'lЧJl у"оревв. Союз}

ТИСЯЧІ ЧОЛОВІК

Робітнинн та Інженерно­ технІчні працівкнни запевни­ ли, що працюватимуть на ро­ бо'l:ИХ мІсцях високопродук­

тивно і якісно,' щоб викона­ ти змІННі норми не менш як

120-130

попередніми

проценnв.

За

підрахунками,

під час червоиоІ суботи буде виконано обсяг будІвельно­ монтажних робіт більш ян 30 тисяч карбоваНЦіВ. на Весь заробіТОК перерахуємо у фонд п'ятирІчки. Це буде

,

корову

в

рою

виtlеНJtо, Ніна

Сотні працівнинів у цей день трудитимуться на бла­ гоустрої нашого рідного міс­ та.

Р. ЧИФТАЛАР'ЯН, керуючий трестом «Бро­ варис1JIьбуд •.

подарства

ПRВ дівочий самбль.

Шд

колективу

приходять

ДО

тру­

В. 'С. Литвиненко, Н. Т. Єф­ ремова,

М.

П.

Нестереюю,

В. А. Ливарчук, У. А. Вол­ кова, І. М. Антоненко і М.

Є . Гурин.

І. РУДАС, парторraв1заЦlІ.

секретар

"Жигулі" Все

настанням

робіт

ними

БроваРЩИНі

на

частіше

на

шляхах

Броварщини можна зустріти легкові автомобіЛі з марною Волзького автомобіЛЬНОГО

ви­

заводу.

Іх власниками є

ро­

БІтники І служБОВЦі, механі­ затори і тваринники. Нещо­ давно в торговельну мережу

агіт­

району з міста Тольятті на­ дійшло ще 35 машин для

висту­

працівників сільського госпо­

вокальний

дарства.

аll­

придбав,

керівиицтвом

Серед

,-

тих,

хто

їх

механізатор рад­

госпу «ГоголІвський. п. ю.

ли присутні солІстку ансамб­

бітниця тваринницької фер­ ми радгоспу імені Юрова Н.

Г.

Лебединця та

ри

радгоспу

ЛІІНИ Семеllівни Брусковської

руть віА КОРОВІІ по ТІІІ

прагне

доїв.

8,3.

досягти

Хан, шофер радгоспу «Плос­ ківський»> М. п. Топіха, ро­

нІ І українськІ народнІ пісні. Опл~сками иагороджува-

лю Натерииу Вареніченко, читця-декламатора Григорія

бе­

ближ'lИМ

часом

інших.

Най­

Кол~к-

ми

в

тракторних

станах,

Москаленко,

механізатор

«Русанівський»

М. п. Рябий, шофер радгос­

пу іменІ Щорса М. М. Мос­

М. , ЧЕРНJlЄВА, А-рекюр б1N181 КJa­

В. ВАСИЛЕНКО.

механізато­

• Великодимер­

радгоспу

на

парниках І фермах .

ПУД6ВJlХка­

Гнатенко,

ський. М. Д, Грикун і М. М.

агIТRУЛЬТ­

бригада побуває :3 концерта­

каленко та Інші.

В.РОМАНЧЕНКО.

ТJp··

Виступають делегати ХV з'1зду профспілок СРСР тичної

~ошаною І ав~оритетом користується серед тюшковоі метаЛУРГI! Івану

-

старший Re'lOВИЙ Іван

.

ПантелійоВИЧУ

випала

велика

БІтники

«РУIСа.п;,В'с.ьки,Й»

r.IМelН,j Що,рс,а ~MeHi К'lр,()в,а

о«,I<JраСli.'J;)ВIСЬКИ,й» «літilyі!~ыий» «Іоо,БРН'ЦЬКIliЙ» «Т,pWyJхдsс.ьки,Й» <<3 ор я»

«Же'РJJ.;,rи:~IІіЙ» «ГОСОЛljВіС.ЬКИIЙ» «'8еmiIJ<QДи,меР'(JЬОСИ,й» ~Залда.ВlИIИ'Й»

11 О "І

. t' ..

.t

1,:1

'ПтаХQреп!Ю,дУ'К.

Ра,.госпн

9,"

11,3 9;5

+0,3

з

одно­

яка

також

9,1 8,0 7,9 7,7 7,5 7,0 7,0 6,7 6,3 6,1 5,5 5,4

9,2

8,З

~(),2

8,0 7,6 8,0 7,2 7,3 6,8 6,5 6,5 6,0 6,10

+0,3 --\-<0,4 -0,2

12,3 13,0 9,9 10,10 9,9 ' 10,0

+0,7

-'0,1

-02 ~O:6

+0,4

+2,1 +0,8 -0,2 +0,3 +1,2 +0,1 +0,4 -05 +0:9 +1,1 +1,2

81 91 82 86 80 84 90 84 77 87 85 52

Птахофабрики

+I~ И,5

подІлилася

ПYlХ1;lеськ,и,j\ ' n.пе,м-

11.

.. rr

«3 іIЮfиW;t.Кlrofl"

РСР

Г. АНДРІЄНКО.

І( о

«Пл.ОСК;:&СhЮfЙ»

СОI6ЗУ

тичної Праці Натерина Дяченно, брала участь в роботІ з'їзду.

.1!. сту­

інструменталь­

сельчанами - овочівниками радгоспу «зоря» ланкова цього господарства, Герой СоціалІс­

'" ,=

~

металокераміни,

Своїми враженнями про роботу ХУ з'їзду

' roono".1'la

,~

цеху

профсПіЛОК

п~редовим аиробничии­

дільниць,

ного цеху та інших.

на з Узді.

.!!

і

стрічl.з делегатом з нетерпінням чекають ро-

ЦК КПРС Леоніда ІллІча Брежнєва

На31111 ГОСАОД~рст.

цехів

10

ду профСПіЛОК виступить Іван НущовиЙ. Зу­

повІдає , роБIТJlИ1@М ПР9 pqботу :S'ЇЗД)', про гли­ БОJ(У 1 хвилюючу промову Генерального сек­

500

бореться

нІв комунІстичної працІ і тих, що борються за нього, де з ,розпОВіДДЮ про роботу ХУ з'їз-

честь

брати участь у роботі ХУ з'їзду профспІлок Союзу РСР, , ЩО вІдбувся в МосквІ. Повер­ НУВШИСЬ додому, старUВIЙ печовийнині роз­ ретар'Я

працІ

зміни, 6 бригад. відділів і заводських служб. Цими днями відбудеться зліт ударни­

24

робітиикІв заводу по­

молока господарепами lJаАоиу за стаИ,омиа 6 ,квіТИtl 1972 року

(Фотохроиіка РАТАУ).

з

иультбригади. Потім перед

pallKKOHKOМY про кa.aJI І ПРОДaJIL .ер.аві

Фото л. Самсонова,

завдання

Часто

маши­

учасниш

ОПЕРАТИ8НЕЗВЕДЕННЯ

ратори електронно-обчиСЛЮllальних машин.

і

дівникІв агітатори номунІсти

і ЦRМИ ДИJUШ .радо зустріча­ ли робітники тепличного гос­

=0-

управліlНlRсl./lt.CЬКorо

На фото (справа наліво): студенти З-го курс!/. Хоанг Тхі Рієу (ДРВ!..' Ольга Булат (СРСР) і Райна Шулєва (Болгарія) в лабо­

-

свята

радгоспу.

і зМ1СТОJlНИЙ віДП()ЧкНОК.ОСЬ

нам, а ще більше робітникіВ бореться за ньо­ го . Нрім того, за звання но лективу комунlС-

(JaгaTO

знаменного

У той ч-ас, як по ра~гоепу се­ редньодобовий нціА стаНОВІІТЬ 6,2 кілогр&~, то на бригаді fa-

присвоєио майже

навчається

піДГОТОВНУ

Батьківщи­

В. Гриня вІн виконав росlЙсі.­

13 -16

НущовиИ.

свинофаб­

про

нашої

кіло-

.об. о~ержують по

ги

інституті

хи

ле, до трудівників, органlзо­ вувати ДJIJI них культурний

TepetrriiвHa Жер­

своУх колег по роботі

рики.

традицІєю

На заводі шириться рух за комунІстичну працю. Звання ударникІв комунlстичиої праці

В .Донецькому nОАітєхнJЧНОАtу деНТІВ із зарубіжних країн.

і

са­

ІЖджати З концертами У по­

_а­

кач, Пелагея Юріївна Іуліш

до

У ПОХОAl

becHJIHo-noльоаих

.0

сере.-иьоll}'

агітато­

50-ріЧчя утворення Союзу РСР, Інформують про успі­

Для культармійці8 Велв­ КОАИмерського сільського бу­ динку культури стало доб­

Аовио по 716 кіJJщ'роів, значно більше, ніа торік. ! тalti AO.llPlt8, .ІІІ Ганна Павлівна Лоr­

значний внлад у достронове введення в дію першої чер­

налитянсы<її

ни

МJТКУJlЬТВРИГАДА

3а три ~ЦAi на , lоаИJ .~­ раану

зустрІти

«Зора ••

грамів від КОРОВІІ.

на

трудящих

Броварського

торговельного

можна

розповідають

нобудування дали концерт. О. ТКАЧЕНКО, еехретар lCOIIeoIIom.CIi...І ор""'.1 p8N0CDJ

бились порівн.но З ІІІИ_УЛИІІІ ропоміТИIІХ успіхів.

мерськии:. в строк 1 ЯfКЮНО проведено обріз,ку пло­

Т1IВНОЇ

ЛJlне

РСР, тваР_НИККІ активно lUЮ1і:ились У змагав. за збlльшев­ ня в_роби_цтва проuкціі і _о,..

Фесюк та Віктор Іванович Бігун. ' На М~чуріlИСblКOмr ві'.:щілку радГОСПУ «Вели'коди­

свята комуністичної праці, . .ІІІ, заздалегідь Чітно сплану­ вали всю роботу.

слава

:заводУ

лівськи» . Щороку ІОНИ ,ц06J1ві~

бі овочевих КУЛЬТУ'Р тра'ктОІр'IfCТИ Іван Па<на>ювич

високопродун­

класу

, оБІдню пере­

рів і полІтінформаторів. Во­ ни проводять з роБІтниками бесіди про міжнародні події,

геро!ч­

селянства,

модІяльності

про

ТlIВ

,Ме~анізато~и племзаводу .«Рудня:, тракторист Михаила РОДІОнович Артюх 1 машиніст комуніст Петро Панасович Гавриленко С2ідять щодня кар­ т{)~лесаджалюо~ по 5 і більше гектарів картоплі. Яюсть роботи Вllдімінна. У радгоспі «Плоок~вськиtЙ» вїюнача'1ОТЬСЯ на сів­

, день

дИ ,

вірними

робітннчого'

напружена

'

рву, всюди, де працюють ЛЮ­

присутнІх,

завжди

кипить

У ці дні, в

радгоспу

траДНЦіЯМ

в~чора

робот~.

благо рідн01 Батьківщини. На честь майбутніх хлlQоро­ бів учасники художньо1' са­

За пудові ИВАоі

..-

в

го

пар­

мовіддано працюватимуть на

НІШ а,грегату тракториста АНдlрія Денисовича Литовченка та машиніста Івана Кононовича пил тяя. При нормі 4,9 гектара вони ЩОдіня ви'Саджують картоплю на 5,5-6 гекта'рах.

ня

будУТЬ

колгоспного

радгооПl «РусанІВСЬКИИ» першість за:ВОfOiВа<В IЮлек­

15

всіх

трудовим

внкО'на,н~ня ЗМІНН.ИХ заl~дань. На садінні карroплі у

Нолентиви підприємств тресту «БроварисІльбуд. ви­ рішили перетворити квіт­

На полях радгоспу «Заво-' рицький»> з ранку до пізньо­

І. Т. Не­

директор

запевннли

ши,х ДНІ,В спо~'ГеРlгається масове ,виконання і пере­

2

секретаря

СЛОВОМ

до людей

«Зоря. А. п. Нупрієць, сек­ ретар мІськкому ЛНСМУ О, П. СМІрнова. . Мо,цоді Хлібороби виголо­ сили урочисту клятву. Вони

честь ЗонаІменної .да~и 50-річчя УТlвореН'ня Союзу Радянс~кИ'х СОЦI~mстичних Республік. Уже з пер­

* *

заступник

тіЙНОУ організаціІ

На ПОЛЬQВИХ роботах серед механізаторів все ширше розюртається соціалістичне зма'l'ання на

ПРАЦЮВАТИМУТЬ

з

ме­

3 побажанням успіхів у почесиій ХЛіборобськІй праЦі молодих ,робітників привіта­

попереду

ДQНОСНИХ дерев, побі.лІ<:У ЦІтамбів,ВflесенlНЯ

курсІв

ський.

ЮВІЛЕЮ-ГІДНУ ЗУСТРІЧІ

!

радгоспних

ДНЕМ

хаНlзаЦіl Микола Понома­ ренко, Ніна Марченко, Воло­ димир Шевчеико, Грнгорій Нотенко і Станіслав Змієв­

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

ВОНИ сьогодні

за

Минулоl суботи, пІсля ро­ бочого дня, СвІтильнІвсьний клуб був переповнений. На свято .Посвячення в хлІбо­ роби. прийшли лІтні ,робіт­ ники, передові вироБНични­ ки, молодь. За столом прези­ _діХ зайняли мІсця керівники радгоспу і села, тІ, 'кому був ПРИСВJIчений цей вечір,­ майБУТНІ хлібороби, випуск­

КВІТНЯ

1872

ДЕНЬ

Посвята в Х.Jібороби

СУ60ТА

+0,4 +3,0

86 ~l

КаoJI'Н1'ЯJнс.ьк.а СеОIИ'J10л:~:'вська ПЛeJм,іп а,хоза,.ОІД <ОРУІДНИ» БЩДіН'1ItOька

9.4 8,8

9,5 8,8

+0,1 +0,1

9691 +0:1 - 90

+0,6 -о І

+2,4 +2,3

84 85


ДО 50-Р/ЧЧЯ

Бути МіСТу благоустро&ким! З сесії .міської Ради Aeny'mamZ8 mрgДЯ1І1U'х зараз

двері

прИМІЩеннях,

у

підвальних

де

ми,

і

УТВОРЕННЯ СРСР

знаходяться

пуиьти - Управл1нВя

теШlОтраса­

нІхто не наважується

БVдОВА П'ЯТИРІЧКИ

Іх

зупинити.

ДиреКТОР -;'заводУ холодильни­

ків О. к. Гatбоиае розповів про

наміченІ заходи по благоустрою

заводська! '1'еРІІтОрН і житлово- ·

";1:)

З року в рік росте і розвива- иу,

ламають

вживаються заходи ми умовами життя. Наше рід- го селища.

Перші

сто вулканізаторів дла

виготовлення

шин

великого

роз­

ється наше ПРIІСТQлнчне' місто- до ліквідації СИРУ ТН9,ГО. стан.о- не місто дороге нам. 1 кожний В побудову і б.п.8І'Оустрlй на­ міру змонтовано на Білоцерківсь­ супутник Бровари. ЗБІльшують" вища, яие силалось _останнім хоче, щоб воно з року в , ріи шого міста, говорить інженер кому ШИННОМУ комбінаті Київсь­ ся потужностіпроми<;:nовиХ під- часом. Шиноремонтний 1,_ ре- розроста~. $Ia~"- во кanl тальЩJМ).' 5у~ицтву ' кої області , Останніми днями по­ приємств, розширюється житло- mohtho-механіЧНий заВоди . у лось і K~. заводУ anac-rмac .пута" Г. 1. ве БУДІвництво, зростає иіль- травні закінчать буд1вниц'і'~О Прагнучи ~и ПOCJlJЦoНий К...... наше ПіДJфИЄМСТв.О вно­ мітно посилився потік 'устатку­ кість населення. 8 грудня мину- ДВОХ глиQoководних артсверд- вилад у БJl8l'ОУС'fPUi ВJюIiI>ів, СИТь Jlеликий- вклад. за остан­ вання і матеріалів , що прибува­

лого року Президія ВерховНоІ ловин, трест «Броварис1льбуд.колектив нашого тресту зобо- НіРОИИ побудовано- три ЩНТЛО­ Ради УкраїНСьиої РСР своїм проиладе водопровід від площі в'язався заасфальтувli.ТИ вули- ВИХ' будинки, гуртожиток, дитя­ Указом вІднесла місто Бровари Шевчениа до вулиці . Голо~нРї ці ~Р01lа 1 МетаЛУРГІВ, . . КОмБІнат. теПЛО1'расу. Спо­ до категорії міст обласного · під- в третьому кварталі цього: ро- проиласти: . T~CY

водопроводУ руджується

ще два

ють на його площадку: доставле­ но

. будИНИИ

порядкування. Нині поряд з ку . Управління водоианаліза- від площ11меНі Т; Г;Шевчен- на 129 і 108 квартир. У день іншими питаннями велика ува- ційного господарства-спорудить иа до житлового масиву, рекон- ВсесоюзноголеНIНtьиого су­ га придІляється благоустрою і пустить в еІісплуата:цJJo _ в Gтруюватк насоС1!у ' стаНЦію, ботиика {іуде закладено фунда­ міста. Цьому питанню була при-

свячена і шоста сесія Міськради депутатів трудящих (тринадцятого скликання), яка відбус лась 5 квітня ц. р. На неї були

кер' и и під' ~~ апрошені iBH К ' . ій приємств 1 оргаНlзац , голови O~yд инкових ком І тет І в. З доповіддю «Про завдання міської Ради. депутатів Т,рудящих по дальшому по. лlпшенню благоустрою міста » виступив голова ВИКОШЮМУ Міськ~ади де-

. трудящих М . . П олі щук. Він зазначив, що за оспутатlВ

танні роки в нашому міСТі виконані зна 'Ін! ництву

роботи

промислових

вих об'єктів.

мислової

по буді вта

житло-

Зріс обсяг

продукції .

про-

НИЩ0

травні

ще

одну

глибоководну Турбуючись про житлові умови мент середньої школи на

згідно

технічної документацІї. . .

"другому J

ПОРОШКОВО'l'

иварталІ

,металургії

побудувати

на

сиві

і

на

ринок

3

1496

600

в продовжить

н.амітив ма-

кінотеатр

місць, ' завод

" .

l'

пластмас

прон-ладання. вули-

1

чальнии' управління І М С

.

чання.

-

960

во школи на

м 1сць, .170- і

поля-

гає в тому, щоб безперебійно забезпечувати мешканців міста

ЖИТ,lJО-

· ·· · 324 вих б удинюв на на .. . · п.. . 'квартири . н;<,s-створення умов КУЛЬТУрного" Ш.inQUUUVУ і '. : 1\" ....,... • озд О -'

розпочнемо

_.0 .

наАблJlЖчiJм б '

часом .

б

.. уl\,:r120 ....ти, і'. УДИНОК . ВІДПОЧННИУ на м сць, піо-

· нерта б іР,

~

комплекс, .спортивнии і й 'І м ськи стад он

ВПОРЯДl.<уємо

. « С паР'1'ак~'.

вимагає багато В

часу.

же

ходів,

коштів,

праЦі

розроблено

ряД

HOB~~ ~ідприе!"ства • чекають. у

І

за-

спрямованих на подолан-

ня наяв. н, их трудно.Щ.і.в ., У. .. ІЩДО' rtостачанні. У міСТі буде споруджено

СЬиих

7

додатково

свердловин,

реКОНСТРУIQ.вати

.

артеЗіан-

запланова:но '

насосну

.

стан-

ЦіЮ, прокласти нову лінію ВОДО-

проводу.

вість в

вс

е

дасть

це

1972 -1973

усіх кінців країни з'їхались

бітники '1'3: інженерно-технічні працівники. Серед них укра­ їнці, росіяни, білоруси, грузини, казахи, узбеки, представники ін­ Ших національностей . Продукцію

водопоста-

азоиов.

авто­

на велику будову п'ятирічки ро­

тир. J НИН щньому. роц . заила'ф' . . . . і б Ді ' , . холодною і гарячою водою" Це демо ' YHдaMeц~ п Д . у виицт-

завод ровлення ' -

житловому

лІтній

' один 2 0 -квартирни. й Д о к і нця .1року . б уде введено в діЮ ще , '" . 108 . 120' ДВЗUУДНJ:ltФJlаl _ ~вap-

для. tкладання

лавля.

артсвердловииу для мешканців TPYДJlIJtЦ оа:' невеnиRНЙ ві,црі- Місць. Готується документація центральної частини MicTaJ а _в ..~OK ~1i\.Y ми. спору,цили 1 готує- для будівництва ще трьох жит­ третьому кварталі поБУдУf: . во- "МО ди здачt в ..експлуатацію 2 JЮвих будинків, дитячого садка . допровід. семидесятиквартирні будинии Наше завдання, - сиазав на-

18 березня ц. р . міськиом партії і виконком міСької Ради депутатів тру ' ДЯ,щих прийняли постанову, в якій схвалено іні' ціаТliВУ окремих підприємств. ІЦО зобов'язались в.иионати комплекс робіТ по благоустрою міста і прилеглих територій

верстати

покришок 3 Тамбова; вузли і IF ОНСТ Рукції І;ОРДIIОЇ лінії 3 Ярос­

~IOCKBl І Горькому, КремеНЧУЗІ j Тольятті - всюди; де з конвей­ врів сходять автомобілі. Ритм і темпбудівниіlтва' підпорядков-аний головному

завданню

-

пустити

цехи першої черги підприємства

до 50-річчя утвореНlIЯ СРСР . (РАТАУ).

МОЖЛИ-

роках пОв-

1966 році він складав 42 міль- ці Головної, ПМК-l,5, будівельРобітник заводу порошкової ністю забезпеЧИТJi мешнанців йони 50 тисяч карбованців, то ний трест N!! 3 'реКQНСТРУЙОВУ- металургії депутат . Я, М~ . Фі- нашого міста добрОЯКіСНою во-

в 1971 році ':"-' 126 мільйонів ватимy'l'Ь і ремонl'УВВТИМУТЬ . с){врозпов\впро ~lДГOT0I3!"y ко572 тисячі. За ri'ять років іlОбу- дороги 'на житловому ' масивІ, лективу підприємства до' леніндовано 190 тисяч квадратних трест «Броварисільбуд-,. спо- сь.кого субqтника . 15' квітня на метріВ житла . Це значить, що руджуватиме вулицю Димитро- роБОЧих : місцях працюватиме 15 тисяч чоловік справили но· ва, МОСТОПОіз,.·_ М-: ВI4 ·ршюм з 450 чо~овlк. _Б.QНИ вироблять восілля. Споруджувалисьтакож шляхово-б"nівелbНRМ _ управлін- додаткової Q.PD_ДУJЩії на. 20 ти"..... , О б і індивідуальні удинии пл 0- НЯМ N!! 50 вулицю Королен- і:я~ карбоваНЦіВ. Одночасно щею БІльше 70 тисяч нвадрат- ка, . завод холодильників' і .JI~ДИ працюватимуть на будівних метрів. У цій п'ятирічці бу- БМУ « Укоопголовпостачу» впо- flицтв! примІщення.' заводоуп-

-

.

ДOд~peKTOP

иомбінату

ИОМУ­

виконують

заходів

нальних підприємств О. Г. Чай­ ,ка 'загострив " увагу' _ дenут31'1& ' на тому, що деякі керІвники під­ приємств

не

. міськкому партії

міськради

по благоустрою. Завод нестан­

дартного комунального облад­ де збуДов;а.но завод аЛЮl'4ініоЄ- рядковуватимуть вулицю' При-раВЛlИНЯ, спортивног~ комплек- нання не провів освітлени}гпо вих конструкцій із . загальною в'окзальну J її площу .. Район <r:.y" .блаГQУ,СТІЮЩ зав!?~~ьиої те-: в-улиці Толстого,фабрика . ди_

кІлькістю працюючих тритися~ еJ!еКТРQмереж. '1 комбlнцт ~HOMY-" рц,:rорУі і ~зеленеl-ll-l!Мl~та.. тячого трикотажу не ВПОРЯДI<У­ чі чоловік. Реконструйовувати- нальнихп.lдприємств заиматиГолова будинкового комітету вала вулиЦі Разіна, завод хо­ муться . заводи ПОРОlllКОВОУ ме- муться ОС81тленням, ' бо в наша- :Тесляр ЗСіводобудівного комбl' лодильниківне побудувіш ДВОХ талургії, пластмас, холодильни" му міс'!'і з 160 кІлометрів _:&ус ,\!~iy М . .~; СпіжetIИЙ говорив, автопавіЛЬЙОНів; . НеВИRонали

кІв,

« Торгмаш»,

мебльова· лиць.освlтлеио · лише 96 юло" що на блаГQУСТРIй житл!>вих бу- доведеного обс.нгу робіт . ремонт-'

фабрика.

меТРіВ.

:ди.нків З00·В і . 300-В по вули_- ho-мехаНіЧний,

ШИНQремонтний

Та поруч з цими завданнями Для ионтролю над виконан-ііі ИИївськІй- мала'уваги звер~ заво.ци, заводобудівний комБІнам треба ПР.lІділити велику ням роБІт у доведені СТРОИИ тає БУДИ!іI(ОУJфавліяня .NQ 2. нат, райоб'єднання . «СІльгосп­ увагу благоустрою мІста, Про- "при місьивиконкомі створено У квартирах не завжци буває ,']!ef(HiKa» та радгосп .Імені Кіро­ тягом багатьох

років

чимало

штаб.

На

наступній

сесії

на-

вЩtЗ, а навколо розБИТі під "із-

ва.

підприємств, . , зовсім не займа- чальник штабу інформуватиме цп.. Ми наближаємося до міжналось ЦЮІ. Наприклад, керlвни- депутатів про зроблене ' підп риУ місті Бровари, підиреслив родного свята тРУдящихки заводу ХОЛОДИЛЬНИКіВ і до· ємствами та організаціями. 1-Іачальник ЖИТЛОJЮ-експлуата- Першого травня, сказав голова слlдно-експериментального

заУ своїй доповіді т, Поліщук цІйної иоитори .NQ 1 В. Л. СнІ- вуличного комітету О. Г. Кор­ воду тресту «Укрелеватор, проаналізував діяльність ком- l'ир, наш колектив провІв чима- неєв. Наше завдання -навес-­ млинбуд » ніяк не могли домо- бінату комунальних підпри- лу роботу. План ІіапІтального ти порядок на своІх ділянках,

витись про благоустрій Машино- ємств, раіЮну еJlектричних ме- І поточного ремонту 'за мину- озеленити і будівної вулиці.

реж,

Не займались благоустроєм прилеглих територій і шиноремонтний завод, фабрика верхнього дитячо го трикотажу, мебльова, МОСТОПОЇЗД .NQ 814 та

ної контори NQ 1. санітарноепіДеміологІчної станції. вказав на недоліки в їх роботі, на необхідність оперативнішого вирlшення злQ6t>ДенниХ, питань.

нішнього року виконали успішно. Тепер робимо все, щоб наші будинки були добре благоустроєні. щоб навколо них було чисто і красиво.

стійноІ кий.

Першим в. дебата;х ВИЄ'fупив за- секретар парткому тресту еБро-

Але необхідна допомога промислових 'підhриємств і громад-

На сесії комісій

Інші. Важливим

питанням

є

житлово-експлуатацій- лий рік і 'перший квартал ни-

безпечення населення та про~- J3aрисiJu>буд. децут.ат "м.._ .м, мислових підприємств міста во- Крук. У рішеннях ХХІV з'ізду

дою. ри

Зараз маємо

водопроводу,

24

але

кіломет- , НПРС . ПідЩJЄСЛЮf;ТЬ8,1l, чимало

труб 'за давністю часу підлягають ,заміні.

Враховуючи те, що

деснянський водопровід вступить в дію не раніше 1976 ро-

«Найвидатніший ПQлітико­

економічний твір нашого сто­ лІття», так у 90-хроках ХІХ століття характеризу­ вав В. І . Ленін «КапІтал» Карла Маркса геніальну енциклопедичну

працю,

в

якІй звершено глибокІ філо- ' софсьні, економІчні та іСто­ ричні дослідження. Маркс науково довів гіпотезу про матеріалІстичне розуміння історії.

він , що

роє'і'у

ким чином,

щоб

сщ!.заQ своїх житлових будинків. а гроlІakdИхма~ть

нацІєю, яка перекладає «Ка­ пітал» виявляється російсь­ ка». 8 квітня 1872 року «Капітал»

вою М.

видав Н.

російсьиою

мо­

у

ПетербурЗі

Поляков.

Характерно,

о

2

стор.·

О

затверджено склад адміністративної,

- зli

і

в

справах

На сесі:': виступив з

вою

перший

секретар

не­

промо­

мІського

комітету КП України Ю. М. Со­

ло можливість користуватися найбільш здоровими І вигіДНИ-

коли на очах у мешианцlв хулІгани псують стіни будинків,

По обговорених . питаннях прийнято відповідні рішення.

ЕнциклопедіJl наукового соціалізм у Дп 100-річчя російсы1'l() вuдання «Капіталу» К. Маркса що тираж петербурзького ви­ дання був утричі БІльший від гамбурзького.

Росії

«КапІтал»

було

видано у той час, '!(oJtН кра­ їна стала на шлях капіталІс­

тичного рОЗвит_ку. РоБІтни­ чий клас заяв,ляє про ce~ першими страйками . АктивІ­ зується передова думка­ і

надзвичайно

популярним

ційно:':

Іноземною

-СJltд~а'1'И '

Г. Лемпlць-

колов.

Росії.

першою

комlсіІ А.

будинків. Трапляються випадки,

таиого великого збуту, як . у І

Із звітом «Про роботу комlсії промисловостІ, транспорту і зв'язку» виступив голова по­

населенНя. ма-

стає іМ'я К. Мариса, його ідеї. У (, КапІталі» знаходи­ ли пояснення усіх соціально­ економІчних і полІтичних процесІв , Розвиток револю­

а також те, що видав Дун­ кер (1859), нІде не знайшов

щоб вони мали' гарний вигляд.

ськості-. А.иРеКЦії заВОАlв вовин- -спостережної ні турбуватися про благоустріи повнолітніх.

міст повинен здійснюва:rися та- чистотою в пІд'їздах і ' навколо

У

Перший том «Капіталу» був виданий восени 1867 року в Німеччині. Майже че­ рез рік, 12 жовтня 1868 ро­ ку, К. Маркс у листі до Л. Кугельмана писав: «Мій твІр проти Прудона (1847),

процес

благоустроїти їх,

ня

свІдомості,

трудящих

згуртуван­

мас

розкривав глибоко,

К.

Маркс

по"науко с

вому, яи об'єктивний процес,

пов' язаний з розвитиом капІ­ талістичного

виробництва.

о

І

саме

з

еиономlКИ

РО~IiИТКУ

.

-

знищення

ре-·

Вихід у свІТ

з

боротьбІ

зайняв

ЩIJ;t

професор

університ~ту

. М.

у

в

.. радіоекшедицію

50».

Уже встановлені

зв' язки з Мос"вою, кими

республіками,

прибалтійсь­ Азербайджа­

ном і Білорусією.

На фото: радіоаА/атори М. Лу­ ценко (ліворуч) і В, Пащенко ве­

дуть

зв' язок

з

радіоаматорами

Баку. Фото Ю. Мосенжника, (Фотохроніка РАТАУ) .

сІв у на

Росії. УСІ

праці Лені­

стали дальшим

розвитку

етапом

у

марксизму.

БуржуазнІ ідеологи вже не раз заявляли, що «Капі" тал» 'застарів._ А-ле самі фак­

ти

дійСНОСТі

~луатаціі '.Т(>му

цій

підтверджують,

. Капіталізм.

у

одяг не

найt;iано'І

шлях

усіх

Ча<:НОгц кваfталіЗМу nежить через . • Нan1m. к- ма,рКСа.

Зібер,

явищ.

су­

-.Каmтал» Н . Маркса має

безпоёереднє

Марнса» ..

вІдношення ' до

всІх· прОблем теорії і прак­ тики комуністичного будів­ ництва, які · вирішує сьогоднІ радянський народ ,

_ Російські

марксисти ніко­ вивчали .КаПітал»

ли не академІчно. Поєднання марк­ сизму з робіТНИЧИМ рухом У

о

винятку

npаці.

РОЗУМіНня

прогресив­

І.

б~

Ао

та ' екс­

Київського

яний виступає !'з серією ста­ тей «Еионом!чна теорІя

НОВЕ ЖИТТЯ

-

лti::ТНЧНJВвласНQcтl

класів зразу ж виступили із злобними нападками на ідеї

місце

«СРСР

зY.є'rься на приваТЮЙ капІта­

ломовані адвокати паиуючих Видне

включились

100

короткохвильовики

~~я з часу виходу .• ШпlТалу., . у своїй основі . ~шаєтьси. ладом, що ба­

УСіХ

проблем ш\ршого тома. ДИп­

Маркса .

Зараз

"'БИ рожевий

«Капlталу~

дисиусію

відо,мі радіоаматорам близько країн .

~tjвf)T партИ:.

капі­

талізму. викликав

"ОРОТКО­

rQднtзamuпaєтьcs могут­ н,qoю теОретичною ' зброєю ро­ t>lщчoro 'класу ,1' комуніс­

СУСJ]ільства

волюційного

коле"тивної

ЩО Ця ген1а,лЬИа праця і сьо­

' основи

аналізував' він ' завдання

Пози8llі

хвильової . радіостанції «УА5УАГ» Київського' політехнікуму зв' язку

Субота.

8

квiIВJI

1972

року

о


Слідамн вевадруковаввх листІв д.цться. в рух валом відбору ПОТУЖНОСті . трактора. Кар­ топлесаджалку завантажено.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Коротка команда

про' рЦпення парт1У і уряду,

в'истyirають члеНIJ БРИl'ми.Живе

і агре­

-

ває

гат у зЩ~lнці.

Дуже зручні новІ сад­

-

жалки,

-

Жо~туха,

. -'продуктиВність

лесаджалки

Ще

зранку,

Вітер

сон­

дня в полі по 9--10 агрега­ тів. Коли площа підсохне, введемо в дію ще 4-5. Роз­ раховуємо днів через десять

тру­

закінчити садіння.

вимів

r ляну ло

ризонту

і.

покоти­

лось ген угору малинове

--

це

поле

довою

наповнилось

мелодією.

ханізатори

ме­

цюють

(,Гого­

жалки.

Агрегат

агрегати

скурки

доходить

радгоспу

лівсы й»

вивели

на картопляні плантаціУ. Днина погожа, і гаяти часу не можна. Директор радгос­ пу Анатолій Дмитрович Гря­ 'зєв

пр,щює

Про­

він

самими

одержати

(унизу пра­

'

Фото

П.

Теплюка.

гектарі,

-

Цього JlВCTa редакція наді­ слала директору Дарницького спецlaлlзованого тресту овоче­

МOJlоЧIDIX

ротехніки,

На теми ЦО

уро­

1

НАПЕРЕДОДНІ ПІДСУМКОВИХ ЗАНЯТЬ

як аг·

технології

садіння ми дотримуємось. Турботою

,

о'rочені праців­

ники, заЙНЯТі на передньо­ му краї весняно-польових ро­ біт. Д!1я картоплярів у' поле

ме-

систематично

шеві

обіди.

вивозяться

Часто

де­

транспортером

науки і

Приво-

шої

техніки в житті

країни'і

Вивчення засобів захисту від ;зброї масового уражен­ ня завжди в центрі уваги колективу

бувають

агітатори, політінформатори, ЯКі,. ро.зповідають про новини

картоплесор­

Незаба­

проводимо

правил

так

раАГосп1в;

ром вІн повІдомив, що до­ ярці Л. Т. КеАВ'!, згідно з по­ ложеввям про премІюваВВJI пра­ цІвників тварввввцтва, за lOO-процеитний внхід телят на закрІплевій групі корів за 1971 рік видано телл. Головному зоотехніку радгос­ пу М. Ф. Головаmу вказано на недопустнме зволlкаввл у на­ рахувавві додаткової оплатн доярці Кедн'! Л. Т.

шшшmlШШllІІllІІllllШШlllІllШlllllllШIIJ

в нас по

добрий

Одночасно

Словом; 'усіх

До

причіп

машини.

Проскурки

воруч).

ди­

-

гноєрозкидача прикріплено ;завантажувальнийбункер З

тувальної

кожного

На

вича

неодеРЖ8Jlа. Чи правнJIЬНО це?»

підживлення НіТрофосом по 50 кілограмів на ". гектар.

ся бульбами. До речі, скон­ струйований

На, 'кожному

говорить він,

му

заповнюєть­

ханізаторами.

зліва):

агрегат Андрійо-

ригент, відповідальний ,за якість садіння, організацію праці.

жай.

кінця

розвертається.

топлесаджалки

нашого радгоспу небагато. НиніШНЬОГО літа картоплю вирощуватимемо на 1000гектарній плоЩі. Уявіть са­ мІ, скільки ще робоtи. За­ нас

до

(внизу

доїти 2700 кІлограмІв, а одер­ жала від кожної корови 3100 кілограмІв молока. Виростила І здuа 26 телят, ві одне не за­ гввуло. J\ледодаткової оплати

тисяч кущів. Це досить для TOГO~ щоб в майбутньо­

картоплесад­

Петра

трактор­

такий девіз бригади Гри­

-

горія Дахна. Він тут

-,--

нього під'їжджає завантажу· вач, яким керує Аркадій Мі­ щенко. Звичний рух руки тракториста, і бункер кар­

говорить:

у

нові

загІнки,

-- На 5 квітня посаджено 100 гектарів. Але це для

раз

дві

в

Бути на передньому краї

60

На першому відділку пра­

Вже о восьм1йГОДИНі

висипається

садить 'картОПЛЮ тракториста Петра

завантажитись

назад.

зразу

автосамоскида

закріплено.

рІк брала зобов'язаВВJI на­

соцlaлlстичне

завантажувача подає насін­ ні бу~ьби в бункери картоп­

че­

під естакадою і повернутися

небо, а коли з дальнього го­

1969 року. 3а миою 28 корІв. На 1971

ний 'завантажувач (вгорі злІ­ ва); Транспортерна стрічка

!:у хвилин 15-20--буль­ би висаджено в грунт. За цей період Аркадій Міщен­

Коли днина золота

ХХІV з'Узду КП України.

з

рез невеликий проміжок ча­

встигає

ta

естакади

картоплі, механізовані. Не мине 4-5 хвилин, ик сад­

ко

Доярка радгоспу Імеві Щор­ Л. Т. Кеднч пнсала до ре­ дакції: .я працюю на фермі з

силу,

На фото: доставлена в п<r., ле картопля за до.по:могою

садіння А

трудівЩП(ів

О:КРЩlює їх на виконання рі­

Радгосп «ГоголівськйЙ •.

золота -:;. то МQжна і десять. Пра.цюіоТЬ хлопці злагод­

за.вантажена.

НАРАХОВАНО

вли­

П. МІЩJШКО.

велюtа. Сім-вісІм, гектарів - змінний . вироР1ток при завданні 5,9, а ROJЦi днцна

жалка

слоВо

шенЬ .~XIV З'ЇЗдУ. КПРС і

розповідає Віктор

жено ... ВсіїІроцеси

в

ДОДАТКОВУ ОПЛАТУ

ariTRY!lbT-

за

заводу

порош!\о­

вої металургії. Навчальні групи по 21-годинній програ­ мі створені за в'ир06ничим

на­

принципом і охоплюють всіх робітників, інженерно-техніч­

рубежем,

них ців

працівникІв і підприємства.

групами

службов­ Нерують

начаЛЬНIІНИ

цехів,

відділів, дІльниць і змін. Це підвищує

відповідальність'

керівника за підготовку своїх підлеглих, забезпечує висо­ ну якість і організоване про­ ведення

занять.

Партійний і профспіJIКОВИЙ комітети заводу РО:1РООIlЛИ і

прийняли

положення

соціалістичне

цивільній

про

змагання

обороні

міЖ

по

цеха­

ми і відділами. Підсумки вино нання зобов'язань підво­ дяться щомісяця, ПРІРІОМУ при підведенні піДсумків ро­

боти цеху за місяць обов' яз­ ково

враховується

стан

ци­

вільної оборони. Така форма морального

і

матеріального дала позитивні

заохочення

НАДПЛАНОВІ ВІТАМІНИ РОДЮЧОСТІ

ХІ'МІ'ки

Сєверодонецького

.

комбінату

імеНІ

комсомолу кої

ПРОИНС.ІІОВІСТЬ

Ленінського 1

Ворошиловградсь-

області

зобов'язалися

в

цьому році виробити додатково

Н

НОВІ СІВАЛКИ а

заводі

виготовЛено

значені

реобладнується

u"

сівалки,

б

для

до завдання зо тисяч тонн мі- які зазнають

'.

~ ..азахсільмаш.

новІ

ро оти

-'.. CE.JI;,r

на

при-

полях,

в

рослин()живильник':

лень «Сільгосптехніки,» Украї­ Н", Російської Федерації. Бі-

лорусії

культиватор-

75 комплектІв

Сівал/(а-культйватор «СЗС-2,1.

призначена для сівби зерно.вих Иультур по' стерні. 3а

тонн

продукції,

освоєний рідкий аміак.

зокрема

тирним борозенковим способом.

Вона

виконує

На підприємстві сільські ме- операцій: хані затори вивчають прийоми шування, використання

кілька з" МАРКОЮ

КОНВЕИЄРІ

'НОВА ЖАТКА

Виробництво нових «ЖУС-4,2. почато на травневому

заводі

жаток Першо-

сільгоспма-

КРАМАТОРЦІВ щинобудування в

Бердянську.

передпо.сівне розпуНовокраматорський машино- lVlашина призначена для сконарізання борозен, будівний завод імені .. Леніна шування й укладання у валки

висівання насіння, внесення гранульованого супе рф ос Ф ату

збільшуЄ випуск продукціІ для села. Достроково. виконано

насінників цукровнх БУРЯКіВ, а також ст~блових насінниКіВ

на курсах більш як

і коткування грунту. Для догляду за сходами кукурудзи та Ії

план першого кварталу по овочевих культур, косовиЦі по­ вип ус к У корморо.здавачіl3 леглих зернових і зернобобових

підживлення сівалка легко пе- «ТВК-80А..

Просо

--

розвитку та росту рони, врожай одержу­ вали до 45 центнеРів 'з гектара.

СПЕЦІАЛІСТА

ПОРАДА

цінна

круц'яна

Просо в сівозміні ,розміщується після

культура.

Крупа з нього має ВlІсоl\і поживні якос­ ті. Крім зерна, ВИКОРИСТОВУЮТЬ відходи для годівлі птиці. а солома згодовується 'l'варинам. Просо посухостійка куль­ тура, ВОНО менше піДдається впливові вітрів-суховіїв. Культура теплолюбива, що

вимагає

насіння, та

так

тепла

і

як

для

проростання

для дальшого ' розвитку

росту рослин.

Просо чутливо реагує на зниження температури. Вегетаційний період в нього короткий, а тому його можна сія­ ти

як на зерно,

так і

на корм, а також

пересівати' озимину. На Магдалинівській сортодільниці, що на ДНіпропетровщи-. ні. ~a' остаl{Ні . рОКИ середній. урожай

проса О.І\ержано по 23 дентнери з гек­ тара, а в ОfфеМі сприятливі для його Субота,

8

зернових товка

і

ПРОСllПНИХ

грунту

стерні,

27 - 28

культур.

провадиться

зяблева

оранка

сантиметрів

Підго­

так: ЛУЩІЩНЯ

на

плуга ми

'глибину

з

рано,

а

друга

посіву проса на глибину

- напередодні 4 -5 сантимет­

15-20

Підживлюють

1 -1,5

осипатись,

матичні втрат.

о

появи

сходів

просо

суперфосфатом

центнера

налійної. солі.

До­

зріває ПРQсо:нерівномірно і може легко

Сівба проводиться лише кращими ра­ йановани:мисортами, HaciHIfflM першого. класу, високих сортових якостей. Перед посівом насіння протруюється та висі­ ваєтьсялише широкорядним способом.­ Після ,посІву поле котку ється з метою' прискорення появи сходів. ДОСЛіди', 'по­ казали~ щQ !1рибавка врожаю від котку-

року

після

на початку викидання волотей при нор­

мі

і

атому 'важдиво

Gnостереження

вчасно

зовано

зерновими

ним' способом.

,за

Зібрати,

Збирання проса

вести

систе­

дозріванням

аби

уникнути

проводиться механі­ комбайнами

Отже;

просо

розділь­

є

високоврожайною культурою Сдід давати зелену вулицю.

цінною

1

йому

В. RРЕМІНСЬКИИ, агроном.

НОВЕ ЖИТТЯ

високої

відповідальності

ставляться

до

всіх

заходів

проведення

цивільної

обо­

рони.

В

цьому

навчальному

ро­

ці помітно поліпшилась якість навчання і у четвер­

хід занять в навчальних групах. Регулярно і якісно

просо почина:Є кущитись, і якраз в цей час слід проводити 'другий міжрядний обробіток.

його

1972

днів

Начальники цехів В. Зва­ женко, А. Бахолдін, В. Сере­ да і В. Фігуров 3 почуттям

центнери на гек­

'Старанний і своєчасний догляд за просом забезпечить одержання високих урожаїв. Протягом літа проводиться 2--3-разоверозпушування міжрядь. Че­

рів\

квІтlUI

2-3

тарі.

перед­

плужниками, ранньою весною поле боро­ нується в 1-2 сліди. Перша культива­ ція проводиться на глибину 7 -8 сан­ тиметрів

вання становить

рез

регуляр­

(РАТАУ).

На адресу відді- культур.

ПРОСО-ЦІННА круп' ННАКУ<ЛЬ ТУ·РА

проходять

тому цеху. його начальник В. Рудометов і секретар це­ хової парторганізації І. Ду­ ЛЯ постійно контролюють

.......................................................................................

300 хліборобів.

заняття

ливо добре поставлена спра­ ва в цехах MNQ 3, 7,11 і 15.

--

добрив.

серійних

У нинішньо:'llУ роЦі пройшли піДготовку

зразу

Перевірка показаJIа, що в більшості навчальних груп

но і на високому рівні. Особ­

НА

вітрової ерозії. один прохід вона таКОЖ розпу-

додатково

таких механіз-

мів.

неральних добрив. Вже ВИПУНавісна сівалка .СБК-4. мо.- Ц!ує ГРУНТ, сіє, вносить добрива щено понад план більш як 20 же висівати кукурудзу пунк- і коткує поле. тисяч

відправле.н, о

результати.

о

проводять

заняття

по

засо­

бах захисту керівні/ки на­ вчальних груп В. КРЮКОВ, Н. Єгоров, Ю. Ішутін,

П. Вельчинський, М. llIев­ ченко, К Барташ, П. Литов­ ченко, Н. Жушман.Л. Дру­ жинська

та

інші.

Зараз у нас розгорнута підготовка до шдсумкових занять з цивільної оборони. У квітні і травні перевіря­ тимут .. ся знання робітників'в

обсязі 21-годинної програми ЦО, щО матиме' велике зна­ чення

для

жаних

закріплення одер­

знань

чального

якості

року

протягом

і

підготовки, по

кожній

нав­

визначення

ЦО

навчаJ1ЬНій 'групі.

О. АНФІМОВ,

начальник mтабу'ЦО'аа,

.'

воду:

е

3 стор,

"

в


r АРНО

Виставки ду

в

в ці днІ

народному

ЗАВІТАЙТЕ

у саду

передового

.

досві­

господарст­

заготовляються

ренки

для

прививки

жень.

Довго

відвідувачІ

затримуються нату.рного

зу садівництва'~ на садових ділянках, вивчаючи прийоми обрізки дерев, яну роблять квалІфікованІ роБІтники П. Кучер, О. МІсячна, Н. Са­ фончин, Г. Безпала та інші. Чого тільки не можуть

.роботящІ

рукн

якісними сортами - літнього, осіннього і зимового строкІв дозрІвання. Добрими подвоя­

людини­

створит:и за власним ба­ жанням форму крони дере­

ДИ,

ПРИЛЕТ/ЛИ!

Фотоетюд А.

Козака.

окреАlИХ

білявих

берізок,

пір'ї

кря­

жистих дубків, зелених сосен. Налетів ранковий вітерець,

гиА!

лип,

рився

голки

сен,

об

наїжачені

невдоволеltО

со­

9

ШJtаточок

них і затих. На узліссі в гу­ щавині ",юлодої ялинки хтось nиснув. JI відповідь з іншого Аtісця

flOl/увся

сенький

такий

лунав

голосок.

же

За

уривчастий

ку.

про­

свист:

раз,

витягує

з

кори,

їх

деревини

вдруге і т. д. Повітря навкру­

ний бенкет біля старої сосни іде на славу. За коротlШй час

співо",!

пта­

шок. Поблизу випурхнула на­ рядна жовтогруда з чорниА/ гаЛСТУКОА! і білиАtU щоками велика синиця. Вона сіла на

її

клювати.

нею,

не",юв

стрибали

По

кульки,

сіренькі з

вона,

стовбуріВ. синиці

з кори

синиці-nухляки

визбируючu

тоненьки,l!, загнутим,

зик.

невгаАювний

Спритно

бігає

як

униз

З

якогось

сухої

білому

сосни

та

у

Р.

ЗДО~ОВ'Я

Афтозний стоматит рим захворюванням

ги).

оболонки рота дІтей вІком від одного до трьох рокІв. Нерід­ ко ним хворІють дІти і молод­ шого та старшого вІку ..Збудни­ ком стоматиту є мікроби: ста­

тооний

стоматит

приклад,

грипу.

на­

Проявляється

хвороба у виглядІ загального нездужання, в'ялост!, головних

болей,

втрати

щення

апетиту,

температури,

розладу

шлунково-кишкового

На

слизовІй

пІДви­ тра'кту.

оболонцІ

ясен,

щік, гуБІв, на бокових поверх­ нях та на кінчику язичка яск­

раво видно білі або жовтуваті, круг лої чи овальної форми, ве­ личиною

від

просяного

зерна

до чечевиці «бляшки», оточені яснраво-червоним обідком.

ПІд час захворювання можна

спостерігати, ки»

-

що

тІльки починають

м'янати

одні

«бляш­

з'явилися,

і

другі

поступово

вІдпадати,

не

роз­

зали­

шаючи після себе ні виразки, ні рубця. Окремі «бляшки» мо­ жуть загоїтись протягом декіль­ кох

днІв,

триває

нів.

від

але двох

до

трьох

Спостерігаються

суб'єктивнІ крім

Ізахворювання

явища

розлади, загальної

і

тиж­

значні

тобто, Інтокси­

кації, дитина :не може нормаль-

4

феКЦіЯ

проникає

протікає

в глибшІ

дитина

може

хворіти

провареним

де­

иесоло­

ПіД час хвороБIl дітям необ­ давати повноцІнну про­ Ужу, молочні проJitукти,

соки, вІтамІни, протертІ овочІ та фрукти, щоб пІдняти життє­ ві сили організму для бороть­ би з хворобою. В рацІоні не повинно бути

витримувати

режим.

О.

м. Бровари.

Художній

Г1,атка •.

«Склад­

За накресленнями XXIV з'їзду КПРС. Те.~ежурна.1 «Сільські обрії •. (Херсон). 14.5" - «Чайки иад Одесою.. Кои­ церт. (Одеса). 15.55 Документаль­ ниіі фільм «На святі чі,lіllських ко­ муністів.. 16.25 «Пісні з-иад Би­ стриці.. (Львів). 16.55 Програма

передач. 17.00 Чемпіо.иат СРСР з футбола: СІ(А (Ростов) «Дииамо. (І(иїв). 18.45 НаРОДRиА.телеуиівер­ ситет. Факультет економІчних знакь.

«Темпи

і .ПРОnOРЦії

РОЗ8ПКУ

промис­

ловостІ республІки.. 19.10 Іиформа­ ціАна програма «ВІстІ». 19.30 До 50-рі.... ,. утвореиня СРСР. «Музи .. ие мнстецтво народів СРСР •. В перерві - «На добрані .. , діти!. 21.00 - Про­ грама «Час.. (М). 21.30 IС:lиофести­ вал~. присвячений 5О-рl.... ю )'Т8Орения СРСР. ХудожнІй фiJJьм «Повернеяия Максима». 23.10 ~ Ве.. lриl но.ини. Програма пере.....

фільм

«Свистати

Btix

на­

гору!». 18.00 - Новини. lВ.1О - Ко· .льорове телебачення. МультфіЛьм. lВ.25 - «США: проблеми і політика». 18.55 Кольорове телебачення. Чемпіона'г світу з хокея: Швеція ЧССР. 21.15 - Програма «Час •. 21.45 - Концерт. 22.2;) Кольорове те.1ебачення. Чем­

12.45

ТеореМІ! про додаван­ і прискорень. . 14.2:>-

піонат СРСР.

світу

з

хок('я:

Фінляндія

-

Друга програма-VТ Наша афіша. 10.35

10.30 - Теле­ фільм «Обличчям до сонця». Екран студента-заочника. ПершиА курс. 11.00 - Німецька мова. «ЗаRмеИНИI\ОВ\ при­ слівники.. 11.35 Вища матема1:ика. «Застосування формули Тейлора. Опуклість,

угнутість

та

точки

перети­

ну графіка фуикціil. Асимптоти графІка функції.. 13.20 ХІмія. «Комп.лекснl сполуки. Природа хімічних зв'язків у КQмплексиих сполуках.. 14.25 «Екраи молодих. . ..Голосую за пlЮФecllO>. 15.15 дЛIІ дітей. S'. Шварц - «Сто друзІ..... Телеспек­ такль.

16.25 -

гра м а

передач

«Київська

панорама •.

16.55 Програма переда... 11.00сПрацею звели .. енІ •. 17.15 Для ді­ теll. С. Маршак «Теремок.. Виста­ ва ХаркІвського ЛЯЛЬК080ГО театру ім. <І. крупсы(ї.. (ХаркІв). 18.00. Чем­ НЕДІЛ", 9 І(ІІТИ" піонат СРСР з волеАбола серед команд Перша програма-ЦТ класу «А». (ДнІпропетровськ). 19.009.05 - fiMHacTllKa для дітей. 9.15 «На меридіанах України». 21.00 «На Новини. 9.30 ДМІ. школирІв. «Бу· добраніч. діти!. 21.15 Програма дильник». 9.55 Кольорове телеба .. ен­ «Час». (М). 21.45 Українське кольо­ ня. «МузичниА кіоск». 10.20 Для рове телебачеиня. «Запрошуємо на школярів. Зустріч юикорів телестудІї пісню». 22.30 Вечірні НОВИIJIJ. Про­ «Орля.

з

ГepO€M

Радянського

Союзу

постІльний

ИЗВИНСЬКА,

лікар.

ц. р.

rазета

.НО8е

ЖИТТJI.

.

Редактор в. ФЕДИН.

І

БРОВАРСЬКИЙ ЗМІШТОРГ

ВИХОДИТЬ

ПРОВОДИТЬ

рази ва тиждевь 'замІсть трьох. В з.'JlЗКУ З цим збіnь­

-

місяці

-

І крб.

коп., на рік

- 4

05

коп., ра

крб.

20 коп.

-І_ ....;A~:;;;=;~·;;~::~~~········ РАЙСПОЖИВСПІЛКИ

НАБІР УЧНІВ

ДО ШКОПИ-МАГАЗИНУ ПО ПlДГОТОВЦI ПРОДАВЦІВ

ПРОДОВОЛЬЧИХ І ПРОМИСЛОВИХ ТОВАРІВ.

.....I

Оплата Y'l'НЯМ: ,за перші два 'МіосJЩі 4'5 ~рб., ~a Ha<cтylJFHi r.\lВa

І

водії І,

І

учні водІїв ІІІ KJlacy,

'

11,

ІІІ

трактористи І,

,юрб.

би, яні "осягnи 18-plчного вlну і маюТЬ ОСlіту за

І селах Броварсьного

класів,

у магазинах

м.

ааеРТ"IJ'ПС'JI на адр.есу: ііі. Б.ро.вари, вул. BOf)"H,CbK()NJ,

12.

у

.................................................................... м. БРОВАРИ, ВУЛ. КН і вcl>lК8, \54.

«НОВАЯ жизнь. - о,ган Броварского горкома Советов

партин

депутатов

ук,аииы

городского

тру ДЯЩІІХС8

l(иеаскоА

СПРАВАХ

ПО ТЕЛЕФОНУ

~

,коммунистической

Бровари.

ОБ'ЯВ

ДО .гАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ

~IiIIв1CTpцlJl.

.

району.

Адмl,нkтрацlи.

учнІ автослюсаря.

255020.

нnа­

Учні забезпечуються роботою

аВТОCJIюсарі всіх роз,ядів,

НАША АДРЕСА:

8-10

сІв та мewнаlOТIt у м. Бровари

KJlaciB,

11

48

-

ДІ W"І"И пр.....IОТьс. осо­

на постійну роботу потрібні:

солодкої, кислої та іншої гост­ рої їжі. На час захворювання

слід

НИЙ рух точки. ня швидкостей

МАЛКОВА,

година». 13.20 Чемпіонат СРСР з баскетбола: ЦСКА «Спартак. (Ле­ нінград). 15.00 Народний телеуні­ верситет. 15.45 Кольорове телеба­ чення. «К.~уб кіиоподорожеll.. 16.50 -

•...,. . . . . . . . . . . . . . . . . I .... I . . . . . . . . . . ~ •• II •••••• I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

прова­

ним і прохололим будь-яким жиром або рідким медом. хІдно терту

-- Фізика. «Дифракційна 13.20 - Теоретична механіка.

В.

ного показу садівиицтва

Ні­ «По~

інтеградіВ)о.

пе­

кращих

Виставии.

са-

Передплату приймають відділення «Союздрук», а також лист.оНОll!і 'всіх віддІлень зв'язку району.

ша­

дити теплІ содові полоскання. Тушірують виразки метІлено­ вою синькою або Пlоктанlном. На ніч дитині ротову дуплину змащують

-

лотрійних

черенки

старший агроном натур­

.1ьотчиком-космонавтом В. І. Севастья­ новим. 11.25 Для воїнів Радянської Армії r Флоту. 12.00 «Радянська ар­ . Укра- 'хітектура сьогодні.. 12.30 «Сільська

35 коп., l,:Іа 3 6 місяців - 2 крб. 10

Для швидшого одужання ма­ рекомендується

програма-VТ афІша. 10.25

квІтп

1

СЯЦЬ

Та

кІлька разІв. Імунітету ця хво­ роба не виробляє. лятам

НОВИІІИ.

винограду.

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ передплата міськрайонної га­ зети «Нове ЖИТТЯ». Передплатна ціна: на І мі­

як

ри слизової оболонки. Виникає виразковий стоматит. Протягом року

.ll.руг. Наша

-

стосування

виставоч­

сортів смородини, кущі та чубуки висоноякісних сортІв

теми означення. ДіЄПРJlкметники». Вища математика. .Заміна у потріJlIІОМУ іитегралі. За­

UfllpeHe 11.3Б -

ма­

у

районованих і перспективних сортІв яблунь і груш лІтньо­ го, осіннього та зимового стронІв дозрівання, посадо­ вий матерІал нрупноплідних

ШУЄТIoCJI иере.цпатва цІва. ТИМ, ХТО передвлати. rазету ва весь 1872 рІк, треба доплатвти у .іцlлеивl .Союз­ ДРУК" 81 коп., а хто ва 8 міеJlцlв 27 коп.

Аф­

можливе й прогресування хво­ роби. Це буває тоді, коли окре­ мі «бляшки» 'Зливаються, Ін­

захворювань,

закінченні

З

кінчується

фекційних

«Час •.

11.00 -

виставки

можливість

рещеплення

ЇIICbKe кольорове телебачення. «Спі· аає Зоя ХРІІСТИЧ>. Екран студента1аочиика. Другий курс. мецька мова. Повторення

об­

ному саду придбати для

побачите показі

ДО 'ВІДОМА ПЕРЕДПЛАТНИКІВ

фіЛОКОКИ, стрептококи і ультра­

Хворіють діти здебільшого весняний та осІннІй перІоди, також пІсля перенесення ін­

«Воги і

20.15 -

Проrр_ма

цікавого

натурному

Київсько1

ВідвідуваЧі ють

у

МІСЬКРАЯОННОІ ГАЗЕТИ «НОВЕ ЖИТТЯ»

вІрус.

у а

По

гострий запальний процес і за­

видужанням.

«ПоеЗIJi". НовІ вІРШі

в

як

Ниєеа та

смороди­

. . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I . ' •••••••••• I . . . . . . . . . . . .~

но говорити, затру дне ний при­ йом їжі. Часто діти взагалІ вІД­ мовляються від їжі, це Іх дуже виснажує. У них, як правило,

збільшене слиновидІлення.

-,-'

21.00 . -

10.15 -

С. ПЕРЕХРЕСТ . с. Княжичі.

є гост­ слизової

-

KOJIЬopoee телебаЧ,ННIІ. Ху­ дожній телефіл~IоМ «ФакІр на годииу •. 22.35 - На концертІ ІіІРОДИОГО артис­ та СРСР Г. Otc;i. 23.50- Кольорове телеба .. ення. ЧеJolпіОЩIТ світу з 1tокея: ФРН Фіил"ндlя. (Пере;1l.ача 3 Пра­

АФТОЗНИЙ СТОМАТИТ

ПОСТ

-

РождестteJ[CWI;ого.

цирку.. 21.30 -

КОАЮХ!

чорному

Шагі"н

тварии». ~.110

гущави­

свОЄА!У шляху пташки! Скіль­ ки знищать вони Іuкідливих

лунає: тук-тук, тук-тук. Ось і пернатий тесляр-дятел у стро­ като,ну

чути дзвін­

Скільки ще дерев оглянуть на

жука.

веришни

нuж­

довгохtlOстl

ховіття дерев. Починався день.

собі на сніданок лялечку А!ете­ чи

синиць

9.30 -

KOJIlМlpoJe телебаVНRЯ. Мул~т, фІльми. 17.30 _. «Про6ле... удоскоиа­ nени. уnpаulИИJl 'наро,.и_м господар­ ством». 111.00 -,-: Футбол',. сК_рпати. (Ль.lв) ЦСКА. 18.45. - Докумен­ тальний філ~м сВеЛ/lНj! под.,кг.. 19.05 l(олloOfOМ! теле6аVНИR. сУ світі -

ні лісу. Тим часом сонце не­ охоче виглянуло з-за обрію і освітило косим nромінняAt вер­

головою по дереву, вишукуючи лика

перегук

всіх.

17.00 -

neресуваютьсJt

Довго ще було кий

пов­

він

ярус

ДЛЯ

і

"мінних

програма-ЦТ

дожиій фільм «Про ЩО мо... a.nа тай­ га.... 16.30 «Мlжиаpq}l.на цанорама •.

110 кронах дерев.

шило, дзьобиком дрібненьких КОМаІиок та їх яєчка. Тут же вештається

Чубаті

КВІТНЯ

8

перещеплення

Багато

-

Тетралогія про В. І. «Екран збирає дру­ Угорщина. (Передача з Волгограда). 12.15 Передача «Здо· ров·я,. 12,45 Кольорове телебачен· 1111. «МУЗИЧllі зустрічі,.. Пісні В. Ле­ .вашова. 13.15 І. Булншкі!lа «За­ бута .JlяJlька». Вистава Ленінградсь­ кого JlїlЛЬКОВОГО театру. КlO В ефі­ рі «МолодІсть.. (Передача з Риги). 15.10 Кольорове плеба.ення. Ху­

Великі та БАІЖитні

обшукують

ні х гілок.

груші

(Пер~дача з Донецька). 10,4:; здобуття ЛенІнської премії.

ЛенІна. 11.15 зів.. СРСР

ний розподіл праці. Пищухи, 1l0взики, дятел оглядають к.ору

наче Аtaленька мишка, по

дерева,

М.

J/ривчасто крякнуtl

ють кожне дерево, кожний ку­ щик. Між птахами існує пев­

liШllOчкаАtU пухляки. Трохи да­ лі з'явилися московки, чубаті та блакитні синички. До галас­ ливої ватаги приєдналася сnо­ кшна рудувато-коричнева nи­ щуха. Тихо nосвистуючи, повзе стовбуру

«чому? На

Мішані ватаги птахів, мандру­ ю'IU лісом, пильно обстежу­

чорними

на

ви

Гімнастика

9.05 -

дятел і перелетів на інше де­

за­

почуває

Н08I1НИ. 9.4;) l(о.1ьорове те.lсбачен­ ни. Концерт. (П~редача з Ленінгра­ да). 10.15 Д.~я дітей. «Сто ТІІСЯЧ

рево. Слідом за ним-уся зграя.

сусідству з

пухові

навпаки

Перша

nернаті розвідники вибрали на ній кілька тисяч короїдіВ.

гілку, затиснула в лапках якусь здобич і з силою почала

вІдмінно

СVБОТА,

синиця-nухляк.Пташи­

Хіх, кіх!

і

велику лwшнttу

ги

який

Б .1) А It И Т 11 Н іі ~==E Н РАН====:=::

дзьобів. На сосну прилетіли llOвзик і пищуха. Щосили тяг­ не з

прищеп­

яблуню.

.міцних

вуса ча

наповнюється

шу

кожну . . трісоч­

не мине

яких

сорти

ласті.

ко­

ранні, тан 1 в пізні строки. До того ж ця технІка при­ щеплення нескладна і до­ ступна ножному садівнину. Спеціалісти виставочного са­ ду із задоволенням навчать цьому початнівців-любителів.

крону

себе в дружнІй сім'ї співро­ дичів. Можна зустрІти, що на яблуні прищеплено гру­

nокру­

личинки. всі боки

за

тинують

в

вах

чотирьох

наліровка

рева,

сорт,

ні один naвучок, ні одна

J

ко,иашка

тоне­

ним

язиком

старше

-

ду ростуть і плодоносять де­

лено по 12 сорт ІІІ яблук, і кожна гІлка це новий

потилицею.

від нього летять трісочки. А сини'/ки вже тут,. оглядають зіркими очима кожний опалий

уда­

nР(Jшумів

червоною

'Іених ходів жирні Завзято працює. JI

nрожогом Ilроскочив між голи­

АtИ гіЛКUАtU грабів,

з

Міцним дзьобом-долотом роз­ биває він гниле дерево і дав­

дерев

років

буде цІкаво дізна­

Бере

Арданпон,

ни, високоцІнні сорти вино­ граду, яиі дозрівають в умо­

крупноплідні

вро­

тися, що у ВИСТаВОЧНОМУ са­

звичайно,

літнІй,

Бере

перещеплене дерево дає

ня

ЦJдвідувачам,

Вільямс

Вільямс зимовий, ЖозефІна мехельнсьJ\.a, Зимова мліїв­ ська та Ін. РадуЮть оно

Кращий спосіб прищеплен­

двоплечо­

визнання­

ми є яблуНі: Антонівка, Бо­ ровинка, Пепинка литовська, Налив бlЛИЙ1'а інші морозо­ стІйкі соjYrи. На третій рік

ру або впринлад. Краще всього робити прищеплення на початку цвітІння вишні, хоча садоводи-любителl прак,

дepeBo-~aд.

ПТАШИНИЙ БЕНКЕТ З темноти лісу по­ виступають обриси

і

широне

Жиффар,

тІв.

го кордона. До того ж мож­ на змінити й соит, створити

НОТА ТНИ НАТУРАЛІСТА

Світає. ступово

ОДНОIlлечого

па,

жай одного або кількох сор­

ва, сформувати УІ у вигляді пальмети, гірляиди, пІрамі­

ЛЕЛЕКИ

вали

Прищеплення один з ефективних спосо.бів заміни малоцІнних сортів високо­

пока­

демонстру­

яБЛУНі Слава переможцям, Ренет Симиренко, Кальвіль сніговий, Мекінтош, Мліїв­ сьна красуня, Зимове лимон­ не, Кортланд, .Мельба та ба­ гато інших. Серед груш нові сорти Любимиця Клап­

САД У

че­

насад­

Тут

ються 172 сорти п'ятнадця­ ти порід плодових культур. Серед них сорти, які завою­

ДО ВИСТАВОЧНОГО

ві УРСР. Тут повним ходом розгорнулись весняні роботи - йде обрІзування плодових дерев,

дівництва.

и

раАонного

ІНДЕКС

І

области.

19-3-18 .

Газета у

61964.

8ИХОДИТ ..

вIВТОIІО",

п'ятиицю І

сереАУ,

суботу.

І

ТЕЛЕФОНИ: ре"актора J'-3-82, lаст. редактора. І боти), фотокореспондента - 19-4_67. аlдповlдал"иого сек.lд.IА1В (a8pтllHOro жнтта. ПРОМВСJlО80стl, масовоІ ро. ретар,. - 19'3-18, вlдАl .. у с1льськ. господарства - 19+47.

..

~

~_~

Броварська АрукарНl!, Кнівс.коі областІ, вул. Київська,

1'34.

Телефон

-

\9-4-57.

Зам.

~IIiik'

1558-9075.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.