#44 1980 by Igor Starodub

ПРОJ\етарl всІх храТIІ, 8Ю1а1тес.1

ОРГ АН

БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОІ

Га....а

••:&0.......

ка!.....

року ф

1937

ДЕПУТАТІВ

НАР ОД НИХ

РАД

ПДРТІТ

КИ'ВСЬКОJ

УКР Д, Н И, ОБЛДС11

ф Субота, 15 березня 1980 року ф

44 (4976)

НІ

КОМУНІСТИЧНО'

КОМІТЕТУ

МІСЬКОГО

РААОННОІ

Ціна

коп.

ПРАЦЮВАТИ

УДАРНО, ПО-ЛЕНІНСЬКОМУ Рівняючись на праВОфлангових Широко

розгорнувш"

соцІалІстичне ЗМаГііННIі З8 гІдну зустрІч 110 ї рІ"· ницl з дня Народження

В,

І.

Леніна.

заводу

пр цІ вни КН

плііс ГМilС

завершили

робничу

успlшн(>

двомІсячну

програму.

вц,

Плз!'

ПЕРЕВИКОНУЮТЬ

лективи змІн трубного це ху Валентини Олен Сандрlвни Руно вої, прес)

Н О Р М И

вого МарІї 1>eAoplBHJi ЩетинІ ної, цеху лиття -

ВалерІя

Олександровича

К"новалова.

РІвняючись

як

на

правофлангових. усІ БІтники пІдприємства раються

ТрудІвники

працювати

радгоспу

«Заворицький»

щороку,

належить,

удобрюють

свnїх грунти, тож І одержують

Р')-непоганl врожаї всІх сІль· куль

crJ- ськогосподарських

яи·

тур.

першому

кварталІ

найБІльшою вІддачею. нинІшнього року вони ппПО випуску товарно) ПflО щоб успІшно завеРШИТ,1 виннІ вивезти на поля 35 дукцlJ виконали на І ООЯ. план першого KBapTa~y тисяч тонн органІчних 8 по реалІзації Hd завершального року де ся- добрив. Ще з осенІ спе· 100,5 процента. тої п·ятирlчки. цlалlсти господарства po~· З найкрашими трудовч·

Ми успІхами

СJрlч

ЛенІнського

переможцІ

йдуть

Л. ФЛОРЕНЦЕ8А, Інженер по оргаНlзацlї соцlалl~тичного змаган

зу·

ювlле:о

соцlалlСТИЧriО'

змагання

на

за

сІ чень

к()-

НЯ.

Олена ІванІвна Смирно .а,

дояр на

нашого

рад

rоспу, набрала в НИНіШ ньому роцІ первІсток. Ху доба в П групІ хороша. МолодІ тварини вІдзнача ються

високою

прnдукти~

RІстю кожна з них дa~ ПО 19 кІЛогрнмІв МОЛОК-І.

O,1leHa ІванІвна

першІсть по ностІ худоби серед

утримує

ПРnДУКТИIJ' не тІльКІ!

доярок

першо)

бригади, а І в

цІлому по

бе:Шt·ЧУЕ · нання

ВисокІ

НilДОЇ

доярки,

роздоювати

рІв,

мають

якІ

УСf1!Ш 'нt'

доведених

ля,

концентрати.

Щодня винІ

дня

3 і

нии,)·

38вдарь

хвоя.

першІ!!

поло

тварини

знахо прогулянцІ. П / >

дяться на

сонячні днІ сприяютt,

цьому.

В_ КОРЧЕВНИИ,

взялися

молодих

Н.

що

по виробництву молокг. У рацІонах худоби, КрІМ Інших кормів. Кi:lРТОП·

гожІ

радгоспу.

Інш!

. манlтнl корми,

зоотехнік

ко

рад

НинІшня зимІвля для tlагатьох господарств ви·

явилася нелегкою. тваринництва було товлено

кормів

Для заго

менше,

нІж передбачалося, до то го ж якІсть їх не завжди задовольняла працІвникІв ферм. У нашому радгоспІ, хО'! нормова база господар ства й досить міцна, теж вжили ряд заходІв для економного

витрачання

робки

фуражу

механізатори Г,. ЮР'lен ко, В. Новаленко Т!1 В. Булавенко. Робота сушильно! уста новки

планується

так:

протягом 2 днІв маса на громаджується на прий мальному майданчину БІ ля СБ·l,5, а потІм почи· нається її переробка. Гранули з такого кор му у радгоспІ згодовують молодняку.

початку

сезону

заго

фуражу. Так, було вирІшено пу стити в дІю вІдходи си лосу, сІнажу, бурякІв, сІ

товлено понад 90 тонн ПО· живних грану л. Норм не

на, янІ залншаються у яс

як

лах худоби. Все це дрІбниться. ви сушу ється І переробляє ться на борошно на уста новцІ СБ-l,5. ПІсля цього

маса

надходить

на

ЗВЕДЕННЯ міського ІнформацІйно· обчислювального

центру

державноУ статистики

прп

хід

здачІ

держааl

раиніх на 10

овочІв станом березня ц. р. (У ,процентах до заюанн;.,)

сТре6уХіВСЬКИЙ.

потрапив

це

7,1

до

гноєсховищ,

траплялося

став

ранІше,

додатковим

резер

вом у поповненнІ фураж них запасІв радгоспу.

Н,

прес-

гранулятор. . За всІм процесом пере-

кожного

чvй

му

нон

І ав,

60Q

загону

доведено

тотранспортники

щодня

доставляють на П!тантацlї по тонн мІсцевих

350 - 370

же

по

двІ

виконує

lюпlі!

'у Липівці ведеться цтва,

ЮХИМЕНКО, сIJlЬКОР·

пр:шl

загону

міщеннJt,

всІх

госпnдарство .

пlшно

виконує

ку

Більш~сть З них прац"'иа своїх рпбочи'( :'v!!сцях, R чаСТИНR ГР(Щ<1· дян готуватиме н?сlння картоплі

рону

Ух

О.

рена

ус·

пІд

Упевненою ходою

роцІ крокує

монтного шl

два

За

пер·

цього

року

пІдприємство справилося

« Бобрицькнй"

2,0

.ЛlrкlвськиЙ"

1.:)

., ВеЛИКОДЮlеР.СЬНИЙ$ .Жердlвсь"иЙ.

1.1 12

«Зоря,.

О "

Імен! щорса По району

0.1 2,1

діВ 1200 трудІвникІв pa(t • Гоголlвський~, lи

госпу

успІшно завданням

ших

усІх техніко-економІчних показникІв. Зокрема. план 3 реалІзацІ! продунцlУ в/{ конано на 100,5 процек та,

випусну

.:...-

вироБІв цента.

Це

датково

дало

до

родного

товарних

105.5

на

пр()

змогу

плану

2100

моБІльних

наш

ся

до

Зна

колек

готуєть

проведення

союзного

Все

комунІстичного

суботника. УсІ перетворити 19

установ

села ІВ . квітнявlзьму~ь участь у комуиlстичном)' суботиику, присвяченому 110·А рlчннцl з дня нзродження В. І. ЛенІна.

прагнуть квІтня ~'

НадворІ вже весна. Синоптики обluяють у третІй декадІ березня ріЗ' ке потеплІння. У радгос· пах району активно го туються

ле.

до

виходу

по

Однак в окремих гос

подарствах

спецІалІсти,

вl;щl ,1еннq

М.

В.

ЖаБІнс:,·

r;и:'v!.

Г. БАЧУРІН, ГO.тroBa виконкому Г.о голlвськоі' сІльської Ра ди

иародних

депутатІв.

піднесенням 260

пр,щіflНl!иів

алlЗОВііНОЇ

C!1f;l l-

переr:VlJ~~ С)Ї

~y,,

КО.10НИ J\~

50:)

тресту

«Бронарисі.lьбу:.;,>

виЙ;.tуть союзний

квітня Н1 RlC'ІеніНСЬКllіі 1. 0 :. 1\'-

нІстичний суботнин. Бі·I ', .•ша ПО.lювина їх Т Гіу ДІН ' !меться на СПОРV;l)J '; г ннl Івковської ПТ;JХПФ, 1nГ1lf 11

у Бере:1;JНСЬКО:V1У рCli'IПіl і , иil.1l1нівсы огпn Т, ' Il,l ' I'!Н (; о ко"бінату. )ЕI!Т.l0m!х бу ДИНКіВ

ДІПЯ'j()ГО

Соі,1 1 . 'і

тресту. Всього БУ;Іе ню; ) нзнп БУДlве.lIJ)J() · ~I():JТJ , К

них роБІт на 3,5 ТНСЯ ',І карбованцІв. Нрlм цього. ПР()НЄ,l С?\:() pe~IOHT І обс.1УГОНУН '> НРЯ чотирьох БУ.1ьдо:<ер ін 1 трьох автокранів. Пп()р'ц КУЄМО

територію

Н().1()НА,

ді.1ННКу дороги ПО НУ,l lиl Щолковській бі:тя aJ~II '1корпусу.

кущі.

ВIІСiJ;(ЮЮ

квІти

та

,J, rpeJ ;J., і нш е .

фонд п'ятирічки ІРШ~ O~ гані~аЦlя перера:;ує 8::0 карбованціВ . Г. МІН!ШJЮ, секретар парторганіза-

цlї

СПМН-509.

тув;mи

працІ.

сигнал

Тривожить

у радгоспах «Аван

гард,,>, .ЗаплавниЙ •.

становище

з насіННИ:lfфОНДОМ у рад-

госпІ

«Бобрицький,..

лише

паного ють

процентів

Тут

заси

насіння

вІдповІда-

вимогам

першого

К.1асу. 'у 300 центнерах вlвса при персвірul виявдикої

незрозумІлу

ПJlано.воrо

atМlJl)'.

зв'яз"у

допускають

начальник

ча.1ЬНИКОМ

.1ено

БАБІНА,

ВИСОНОПРОДУН

ленІнської

ПЖJiнl

Ионтро.'lЬ за ходом І якістю робіт У день «чер воної суботи» ;',·1 IЙСНЮВ'j· тиме штаб на ЧО.11 з НЯ-

керlВНRНИ втратили по чуття відповІдальності,

Г.

свята

тивно!

на

ПЛОДИ ХАЛАТНОСТІ

байпужІсть. НеякІсний посІвний ма терІал до сівби І в недо статнІх кІлькостях підго·

день

~JJ}t>,

ВПОРЯI1КПВУВё:lТИ

Гострий

авто

становлять

наполегливо

та

на

покришок,

тив

закладІв

від

також виготовити 2122 шини атмосферного тискv. Приємно вІдзначити. що 26,5 процента вІд за гального обсягу виробле продукцІї

PAT}\~').

до

Д.'1Я

господарства

ремонтувати

ви ИОН 1-ІО:'v!1

СТНО·

дерев.

прогрв, иа

шиноре

заводу.

ком якостІ. Зараз весь

4 .7 2.1

Широка

п'ятирІчки

мІсяцІ

б.1і\Г)· ЯКё:!

Частина учнІв Гпго.11;з · сьиої сере;\Ньої ШКО .1 1і буде зайнята на сядlн.,1 декоративних дерев. У день комунІстичного су· ботника на ВУЛJ!UЯХ CCd3 заП.'lановано посадити 800

завершальному

колентив

при

париаНJ!.

трудовою

десятої

по

сеЛё:!,

~1e парк Слави Перемоги.

МИКАЛ,

П!lдіRl'ль,ча

Гордlєвича. (Фотохроніка

хан!зованої

ської Ради народних i\~ путатІв. ставитиме. pe:'v!oQ· туватиме І (ЬарбуваТИМI

понад

диспеТ'Іер

садІння.

Бригада

мlспевих З почат,

виве:>Рнn

до

устрою

аавдання

м~йбутнlй урпжай 25 тнсяч то~'ч.

Фото О.

nРІI

ваТЮ1е

день

колгоспна

.ЧО .юді спеціалісти, Комосn д f;пє пра .наЙб.llтні кадри . Trnep у рі:тlІХ навчальних' заl(ладах зай.чаЮТhСЯ nо:юд двадцяТІ' колгоспних стипендіатів . На зні.ltКУ (зліва направо): npl' oGoal тваринники Галина Оnаррнюк , () . 1~ . ' a А1еЛhник, Віра Горбатюк, Г а.шна 0[0ди {1с ька .

споруджується

чл('нІв

вироби з держа!lНИМ

«Нраси.1івськиЙ,. • РусанІвський,.

птахофабрика,

році

KOJt6iHaT, житлові бllдинки. Н а всіх ділянках господарства актив но працюють КО.llСО.llOЛhці і ма тд!> Btlll!lCKHUKQ .l!іСl(евої cepedl1hOЇ ШI.'О.1!l,

велике будівl1иТlJа/JIlннtщькі

АнатолІй

по вивезенню добрив на ППJlЯ.

ної

Рацгосп .ПлоскlвськиЙ.

р"о:JЩ!lРЮIОТЬСЯ

Оленсlйович Любенко. Завдяни висонопродук· тивнlй

зе.ltлі,

ЗЬКО 4 тисяч голів великої рогатої ху доби, 6,5 тисячі голів свиней. Є в кол госпі і птахофабрика, і .ltолочна фер .н а.

автомаши ·

rАЗ-53Б

ни

орної

Тепер на відгодів.lі знаходиться бли

добрив.

за

сектарів

лиСІ> тваринники колгоспу. державі продано 24240 ЦРl1тнерів м'яса.

майбутнІ

норми

з 930

ниніиmьому

становила по 464 центнери на площі еектарів. Високих nоказникіlJ доnи

У ЗАДАНОМУ РИТМІ

стежать

і.чені Леніна.

у іощ./ числі по 51 центнеру пшениці. Середня врожarіність цукрових пуряків

систему внесення їх на всІ поля сІ возмІни. Бригадам, спецlалlзованп,

о спу

Доходи 3 відходів

райОНІ{,

робили

• Плоск1вськВЙ ••

Пляс о в а,

колгосп

овочесховище, консервний завод. За останні роки тут збудовано 110ву с'р е д ню ШКОЛУ, Будинок КУЛl>Тtjри, тор ?о вельно-nобутовий КО.нnлекс, стадіон . В

добре відо.не

бригада зводити'!tе 25 оп' fKTilJ. С рр ед них ад.ніністративниЙ корпус, дитя

Шапран І Володимир АД'І О. Топчанюк. Це хороший мович Осипчук, якІ тран спортують органІчнІ доб· ПРИКЛаД для rРУД1J3НИh l3 рива Із Налитянського ферм. Май Тварини одержують рІа радГоспу,комбlнату .

області

ТЙ. ' !аlUnіЛ/J(/J!{ого

де роз.ніщениЙ

Значно перевиконують до веденІ завдання механlза· тори МИКО.'1а Степанович

високих надОів

Липівка

його трудівники ' регулярно добивають СЯ успіхів у соціалістиЧНОJt!1 З.ltаганні. у минуло.чу рац; в господарстві було одержано по 48 центнери зернових З

кретнl завдання. НинІ механІзатори

Досягають

Вінницькі1і

село

ДГ)'Іlішl'И

ЯЧ~.1еню,

редьки,

пшеницІ,

якІ вІддІлити механічним сп!)собом дуже важко.

у паliИ:

нож

па ртП

ячменю -

виявлено

овес,

пшеницю,

нав а

та

1+Y~1t'!e

просо

та

ІншІ

дmlіш);и.

Ясно, що насіння ч срз з недбаЙ.1иве стаВ.1ен~я 3 ~~ ШУВf!ЛОСЯ як під час 2би рання, так І зб е рігання_

Замlнн

цього

матеріалу

ппсівного

вчасно

не

:>рз

били І дотягли справу до весни.

ПотрІбно провести не

допустити,

ПРОЕодиласн ним

теР}ІіНОВО

заміну

насіЕЕЯ,

щоб

Ci E (j~

НИ3ЬКОПР ::J б

зерном.

О. ЛОБІЮ, аrpoиом-lнспr:БТОР к('!{т РОJIЬИО-JlасlвиєвоІ Ін: спеціl.

2 стор.

15 березня 1980 po~

HOB~

ЖИТТЯ ::s

з ДОСВІДУ IДЕо.лОГIЧНОI

РОБОТИ

r-....

Заатра-Аев• .,8Iі8вв.18 .илО..·.О.,..л..fI'О мc..... .обуто.ого оБС.'f08уаааа8 8&оелевВ8

ДІЄВІСТЬ МОВЛЕНОГО СЛОВА ПІдвищення

ЗАВТРА ве.......

галІ, а на KOHfipeTHY те;\IУ. Важливо не просто пере

з наЙВilЖЛlІвlUlЧХ напрям· кІв дlяльноrтl ПdртІЙннх

рахувати

ОDганlзацl1! по формуван ню новоУ людини.

викликав

UbCJMV

зна'IНОЮ

добре

МlрCJЮ

СПРИі!Є

поставлена

полІ

тична IНф"1'1.\{,mIЯ. Я~А DV ХОВНО збагачує людей, розширює

Ух

свlтог ляд,

Формує потреби, жує норми моралІ.

утвеР:1-

комуНIСТИЧНf)Ї

Серед тих, хто 3 хом

виконує

успІ

цю почесну

вІДПовІдальну мІсІю сти

в· МАСИ

партІйне

!Н'

присграгне

слово,

партІА·

не

дати

його рядах налІчується БІльше 1500 чоловІк рІзних спецІальностей_ Дванадцять колективІв пре,[lстаВЛ'Iють у мІстІ комунальну та побутоо!у службу. УСІ вони спрямовують (\8')1 зусилля на забезпечення хороших умов ДЛЯ роботи І життя ,населеНЮ1. Так, тІльки за 1979 рІк вІддІЛО'1

ім

який l5и

слухачІв

розумІння.

по>!

зав1t"t]И

в!дбираю 2-3 головнІ по дІї. щоб була змога ско>! цеНТРУВ\lТИ

всю

увагу

СВЯТО ТВОРЦІВ АОБРОГО НАСТРОЮ

на

певному Л<lНUЮГУ фаКТІВ. І. Т. Юрченко тІсно пов'язує данІ мІжнародно го або всесоюзного мi'lсш табу 'з місцевими подіЯМ,і, новинами. uифР;JМИ. На закlнчрння бесІди вІн на магається

звеРНУТI!СЯ

конкретними ми,

.,.Щвни-

активностІ І свІдомостІ р1~янських людей в ОДНИМ

всебічний аналІ::!.

..,.

ків сфери IIOJ4y&a.UHoro 1!Oc,!IO,I(JpeTBa І побутового обмутову"". наеи(Ціня вІдзначатиме своє професІйне свято. ТІЛЬКІ! у нашому Міс,1 та районІ

соцlаЛЬНJl' Адже це розмова не ВЗ:l

фаии.

пропозицІя

закликами

іІО

аУДИТr)-

рlї. Таким чином. кожна його полІтІнформацІя переказ З'іІ. Т. Юрченка. Понад пІв це не сухий а дійова тора десятилІття трудить гальновIДО~I()ГО. ся він на InРCJJ)І)гlчному агітацІя фактами. ПолlтlНф()рматор І_ Т. ФронтІ. Ось уже шlГТЬ р' :кІв вик()нує важливе гр,') Юрченко працює за особаТВОРЧИ'l1 планrщ. в мадське доручення пf) стим

комунального господарства на благ·:)устрІй було освоєно БІльше 1.5 мlльйона карбованцІв. Побудовано ПIДземний пІшохІдний перехІд, проклад':но асфальт по вулицІ Петровського, тротуар по вулицІ М. Лагунової, з.1ИВну каналІзацІю по вулиЦі Нороленка та Інше. І

ку на перспективу. Раз,щ

ностІ мІста займає С.1ужба вироБНИЧJ-

ній органІзації раДГОС'lУ «'Р"~ннIRськиlt. l'\а::!ИВilЮ~Ь

стІйно пр()водить полІтІн формацІї для овочІВНикІ'!, механІзаторІв,

оператор!в

ма.шинн()го ДОЇННЯ

C1<n T ;j-

рІв ферми радгоспу сР . ,санІвський .... його виступи завжпи слухають з

чимало

НОВ"Х

фактІв. 30внІ

це може здатися справою, але 30:1

легкою

вІн

включає тема ІІі-

з тим Іван ~РОХИ;\lUв.IЧ висвІтлює І не :1;JПЛilнпвнні

заздалегІдь Вlдбу пася

IHTept>- можливо

сом. бо говорить вІн д, ступною. обра:'!ною мовою, наводячи

який

теми.

Якщо

подІя.

Я1<У

завчасно

бачити,

вІн

будовує

програму

не-

перед-

ШВИДКО

пере-

черг,)-

вого ВИСТУПУ І ()пеРilТИВRО

висвітлює новину суспІл'>· но-полІтичного життя ПЛ1нети.

країни.

оБЛ(lстl

чи

республlК:і,

району.

ВИДИМОЮ леГ\іlстю роки 3араз у центрІ уваги :копІткої працІ, Іван Тро політіНфОР:llатора передхимович багато читає ме виборна промова ГРНІ'тодичної лІтера тур н, рального секретаря Ц::~

вдосконалює

стиль,

стех

RifiY»

виступу. ПолlтlfI форматор системаПJЧН')

ПDацює

над

мат~рlаламч

.. ,

журналІв Агитатор ",Партийная жизнь-, сПо литическое самообраЗОВ1ние_, с ПІд прапnрnм

.'' !-

нlнізму.,

центральних,

республіканських вих

мІсце

газет.

На мІй погляд. говорить Іван Трохим,> вич, однІєю 3 наЙКР>l щих форм полІтичного Ін формування є бесІда. Во на вимагає небагато часу, всього в ХВИЛИ\!, але будувати її треба тао{, щоб словам було тІсно, Іі

1 - 20

думкам

спраВДІ

просторо,

НПРС.

ГОЛОВИ

Верховної

Прези;щ

Р;і1И

3начну питому вагу у життєд ял!>-

СВJlами ЖЕК-!

«!'vIiCbKCBITJlO•.

дарства

Т.!.

гання ми вибороли друга

ПlдгорноУ

уи-

197J

року він зайняв друге мІсце. У досягненнІ

ВИСОfiИХ показникІв

слуга ремонтних бригад,

велика за-

електринl~

працівникІв насосних станцІй М. І .... Утакова, М. В. 3акорчеВного. В. М.

Денисюка, Р. С. ПовІдзІона та ІНШИХ.

Велику роботу по по.1lпшенню ек':плуатацlY І збереженню житлового фонду проводять колективи житлов)-

ми

ками

змаганнІ.

на

широко

пІдприємствІ,

не

до

В.

ленІнського

теми.

він

тваринни

кІв

успішне

Blf'КoHaHHiI

на

зобов·я:оань.

рІОд І.

В:lЯТИ"

зи~Thлl Т.

ловиною раза. 3араз ~ нашому мІсті І районІ та"

управлІння

газового

господарств~,

райпоБУТКОМБІнату, пІдприє мст В а 4 Ниївоб.'ПеПЛО:vJережl.. шляхово! ре

ЗИфl"овано тир,

ко'-tбlна

надходить

вІд

мешканцІв

мІста

питання

весь

час

центрІ уваги керІвникІв

зиаходяться

першочергове

опорний пункт

Л. ФЕСЕНКО, міським вlддl

внй будинок. Броварський районний вузо:! зв'язку встаиовив опор

ний

пункт

для

Rореспоиденцією

мішка

108

11 або-

ства,

нентів нашого будинку. Та ящик настlnьки ма лий, що не може вмІстити І половини Bclei корес

понденції,

яку

водії

мішок

3 скидають

поштою

БІля бу

динку У будь-яку пору року». Листа такого змісту надіслав до редак.

ції тов. МусІєнко М. И. ПІсля перевІрки фактІв, вказаних

листі,

заступ

ник начальника Бровар· ського райвузла зв'ЯЗhУ В. П. Колесниченко пові домив, шо БІля багатопо верхових будинків встанов люються

для

опорнІ

пункти

пlдвеЗЄUНJI

пошти

аЕтотранспортом

3 метою полегшения фіЗІІ'ПЮі пра ці дистонош.

запиту·

вали

своєму

листі десятикласниці

. цим

то

міським

промисловюс лІ"

приємств,

мешканцІв ~1-

ста та сіл

району

самим

щим

втІлювати

(.1979

ти",

допомагати Tpy~JI·

рІшення

жии.

листопадо.во.г~.

р.)

Пленуму

НПРС. І приклад

показують

Ц:'

на ці

важливІй ділянці

робо 'І.

ветерани

IiaЦl~

упраВЛІННЯ маАСІв, аварllfно - диспетчерська\

служби Г.

Р_

Найдан,

н},оо

чальник дІльницІ Г. Ф. Ноломlєць, слЮСар Н.

Ю. Д.

А,

Цнганков,

слуговувати спожива чlв.

головний равлІння

за роботою на квтєльній машині_ Фото

спецІалісти

А. Л.

Нобець, С. А. IBaHeHKI')~ Усі вони працюють з ЄДIf" ним прагненням, щоб аІІіІ сокоякlсно І культурно об..

удостоїлася nочеснйго зван.н. ~yaaplI.UK десятоі n'ятuрїчки~.

На фото: .л. м. БАБКО

молодІ

слюсарі В. Н. l{ороленКІ>.

у пошивному цеху фабрики верхнього дитячого трикотажу Л. М. Бабко тру диться вже більше десяти років. За цей період досвідчена виробничниця не р~з вих?: дила nереМОЖI{ем у соціаАістичному змаганні, ?держувала гр.амо~и і ZP01f"0BI nреМII. Але s найбільшою віддачеlО трудиться КОМУlіІстка у деСЯТІй nЯТИРIЧЦI. Прагнучи гідно зустріти 110-у річll.LlЦЮ з дня народження В. Т. Леніна, вона зобов'язалас.ч достроково ВИІ;онати особистий ,,'ятирічний nлаll.. Та, о"рі.'.! основної роботи, Любов Микитівна працює гrмовою ради настаВlІ.иків, багато уваги приділяє підготовці І ви xobaHl-lЮ молодих виробничниць. За СУМЛЇННУ працю { громадську діяльність 80на

мІс

ДО

свого

традиц.іЙного

свята

Зарlчиоro.

ту підійшли 3 відрадними виробни чими )'спіхами. План по обсягу l'eaзапитаниям ми .'Іізаціі побутових ПОС.'lуг за мин),лий віддІлом на рік викона.'lИ

родної освіти тов. Білоко ня П. П. Нижче подаємо його вІдповІдь.

на

1О 1,5

процента,

що да.'10 можливість надати поБУто

вих ПОС.'lуг на 2 мільйони 132,5 ти сячі карбованців. При зобов'язанні «ЗгІдно з програмою 25 тисяч карбованців реалізовано по фізичній культурІ, за надп.'!анових послуг на 31,2 тисячі твердженою MiHicTepc'rвом освІти УРСР, на кож UOMY уроці фіЗКУЛЬТУРif до учнів ставляться висо кі вимоги по дотриманню

охайного зовнішнього ви гляду. наявностІ спецlалu но! форми І взуття майки, труси, купальнн ЩІ в спортивному за лІ: тренувальні і лнжнl костюми, кеди на від врнтому повітрі,

карбованців.

НаселеННА р.ізноманітних нові

моде:Іі

«кімоно»,

одержує пос.'!уг. швейних

«рег.1ан»

236

видів

Впроваджено виробів

типу

атеЩ,6

«Ди

мерчанка». Постійно вдоскона.1Ю6ТЬ ся теХНО.'lогія обробки трикотажних виробів, поширюються пере~ові ме тоди праці.

у цих досягненнях 6 вагома ча-

ВИДІВ

236

працівники районного пооуцtомбіна,

одержу звернулися до завідуючо

ють мешканці будинку. тому

у:а.

госпо.

усІх

c!()~

В. КУЦ. Інженер уп

r83OIIOro

l'OCO

додарства.

уроки

фіЗR~'ЛЬТУРИ?»

та.

газового

потреби

спортивній

редакцію

працІвники

равлІння

кож

додатковий

якій

Леніна,

Ремезовський, KOHTPOд~ ри П. П. Лип'явка T~ Л. Г. Мнхайлицька, а т!

пункт,

відвІдувати

•

дарства докладають усІ,. старань, щоб якомогв Kptt ще забезпечувати гаЗОА4

РЯБИН,

форма .В

недал~1tому,

Найзручніша

формІ

Включившись у co.цl~ лlстичне змагаНIІJl аа ru. ну зустріч 110-1 рlЧНИцt а дня народження В. х..

пом комунаnьного господар

спІлки, член парткому.

.Уже близько п'ятн ро вів, як по вул. ГагарІна заселений дев' JlТиповерхо-

Зазим'я,

а '/. Гa~

1272, 800.

усІ села району.

голова робіткому проф

опорний

расІвку. Нрім того, 8К~ftoo

зав'тди у пошуку.

встановлеио

ТребуховІ Нняжичах

лений газ достаВJ1J'iєТЬС$t

зав

Для зберlгаиня пІдпис них видань у будинку ом 23 по вул. farapiHa

додатковий

числі-~

майбутньому прийде в та.

завдання.

завідуючий

експлуатацІйно! контори МІ, будинкоуправЛlння.М 2, ремонтно-буд!вельного управлІння .N2 4, дlльниul

квар.

29767

тому

прийшов у села І10ГРеб~j

комунальних

пІдприємств І органІзацІй сфери по буту. Усунути прорахунки це Н'і ше

У сІльськІй мlсцевос. тІ. У селІ ВеликІй Днмер. цІ б"акитним паливом ко ристується 1429 сІмей, 'J

йону на Br"o- І теплопостачання, бл 1гоустр!й вулиць, pe:vJoHT будинкІв. Yr.1 цІ

зросла ДО Реалlзц

5360

ту КО~lунальних пІдприємств.

СЛІДАМИ НЕНАДРУКОВАНИХ ЛИСТІВ

Встановлено

180

на початок

цlя газу за минуле десЯТR1 рІччя зросла у два з по-,

жди на передньому кра! 1деояогl чної дІяльності, І.

то

вкладу у загальну справу працlвникl"

на пе

створено n·~

1980 року вона 500 кІлометрІВ.

худоби.

Юрченко

останнІ роки

ХОДИJІИ переможцями О. М. НУЧМJ, Ю. М. Бреусенко. В. С. Гнатовськнй, М. П. Теплюк та ІншІ. Не можна не вІдзначити І вмикого

зосе

зусилля

ДЛJl

підстави, З\

кІлометрІв,

комунІ

редити

ще краще.

цього є уСІ

газопроводу складала

ви

ЛенІн'!,

прагне

спорlднени~

Бровари, БориспІль та се ла обох раЙОНІВ. Якщо у 1970 роцІ ПРОТЯЖНlсrь

стичного суботника. ПРО водячи бесіди на внутрІш нІ

ЗМА

тужну виробничу 8аз)', яка забезпечує приро~и~ і зкрапленим газом мІСт,

СРСР ___--....,;....,;---_ _ _ _ _.......""'!~~~===========::---

серед

цювати

розгор

раз

певна

пІдприємств області І B!.1VповІАНУ грошову премUO. А це зобов'язує H~C прц

ництву дверей шахт І стулок каБІн для пасажирських лІфтІв. У соцІалІ

HYTO:vJY

соцІалІстичного

МІсце

ціХ, ВПРОВ2Ц;Іtено 14 рацпропозИЦIЛ. реконструйовано дІльницю по виро/l

стичному

вступив

трудовими АО~ягненн"

ми. У четверто:vJУ кварта;х1 минулого року за Л!іХСУМ

TaT~OX Інших. ГІдними трудовнми дарунками зу стрІчає своє свято І нnлектив завоД~' нестандартного комунального обmі1нання. 3 грудня минулого рону на пІдприємстві почала дІяти комплекс на система упрвмІння якІстю продук

ївського

комунального

управління газщlOГО госпС'.

М 2). бригадира В. Д. ОлІйника, С. Н. Чуприни (<<МІськсвІтло.) та б'і

Але поруч Із досягненнями у иас є чимало недолІкІв. Багато нарІкань

обласного

У завершальний рІк де- сятої п'ятирlчкИ колекrи,

(будинкоупраВЛIНН'l

монтно-будІвельної дІльницІ,

равлlння у четвертому кварталІ

і високоякісно

І спортивнІ маf.lанчики. УДОСКОН:1J1ЮЄТЬС.lil управлІння вуличним освІТленням, споруджуються новІ лІнІї п~ вулицях Осипова, ЛугоВІй. 3 45 пу но<тІв внлючення 33 переведенІ на аВ'!:>матичний режи:vJ. В усІх цих досяг· неннях вклад М. О. !вановоУ. М. М. Бреуса (ЖЕН-1), В. І. Мельник'і,

'11

го управлІння ВОДОПРОВ',lно-каналIЗIціЙНОГО господарства. У соцlалlсти.-

ному З:ltаганнІ серед пІдприємств Ни-

КУЛЬТУРНО

бу-

ди~ковнх комІтеТі. БУJlО висвджен('J 265 дерев, 8200 кущіВ, ВИГОТQilлен') 1 встановлено новий штахетник, лавочки. пІсочницІ, Blдpe~IOHTOB,aHI .\ІИТI1-

Л. І. БреЖНЄВd. пІдготовка до 110-ї рІчницІ з дня

народження

ПОСЛУГ

стка праці усіх піДРОЗ"ІЛI!І підпри ємства і окремих працівників_ Особ ливо відрадних успіхів добилися ко-

му змаганні

лективи

Н. Ю. Брожик, а також пеРЩРКІ Т. О. Кравченко, В. П. Туценток, .11

пошивних

майстерень

сіл

Требухова (закрійник Н. Н. Веліi'l чекко), Ве.1И1tоі Димерки (О. Ф. Прима), Гоголева (А, А. Коцюба), Ка.'lИТИ (О. Ф. Ш)'льга), пра.'lьні ~ 1 (майстер Н. Т. ЮР'lенко), май стерні по ремонту побутової техніки

(майстер ~. К. Швець) та інші. бригад

по но шиттю верх

нього чоловічого

Серед

ОДйТУ найкращих

)'спіхів ДОМОГ.1ася бригада закрійни

.а ,Р. М. Баграмяна, а жіночого ...:.. бригада В. М. Хижняк.

В іНJ;иві,!!уальцому соціа.'!істично-

найкращих показиlllft

добилися швачки б)'динltу ПОСI" В. П. Пар мено ва, Н. с_ Вінницьц;

першими

рапортували

п,о

ВJlхова

ня особистих п'ятирі'lОК і y~ocтoi_

ся знаків «~'дарник ~есятоі П'fntf

річки».

Сумлінно трудяться також шва.. ки М. К. Rоцюftа, Н. І. ОСИПОва. О. С. Миронець, В. М ПРУ1;lt&, 80Ait по обслуговуванню КПП А. М.

во~лик, фотограф А. А. Галі цин

багато інших праuіВНИl\ів.

Л. ЛАВРИНЕНКО; Ha'l8JI~

~naн&BOrO

побуткомбlвату,

ВJ~

НОВІ!

ЖИТТЯ

15бере~'l1і

а стор.

1980 рсжу ./

Успішно завершимо перший квартаl року

ПІДС7JJLВИ соц.rА.JZІсr.у... оrо З_АГА . . . . TB4.P............rB РА.itОИ7 аА • :к:rсв:цr ЗАВДАННЯ НА БЕРЕЗЕНЬ дІлом II"ПОIIА8IОТIо

на

постам о_у ЦМ КПРС,

РЦИ МІністрів СРСР, ВЦРПС І цк ВЛКСМ «Про розгортання ВсесоlOЗНОГО соціалістичного змаган-

робництва і заготі_елlo продУНТів тваринництва

t 919-1980

рр.» працl8НИКИ

ферм ГОСПОД8РС18 району. Ванм прагнуть Н08И-

у берези і ра/Sгоспи повинні продати: м'яса

радгоспу сЗо·

не

збалансованІ,

живнІсть сна

птаХОфабрини району молона -

ПРОТІ!ГОМ міСІІЦІІ радгоспи мають забезпечити середньодобовІ надо' молона 8\А ножно' КОРОІИ

око

Із

Тут

товленню борошна із

лограмlв.

вання. подрібнюють

середньому

ходІв

uей по-

час торІк. Чому? - Лричин декlлька.---,

агрегат

заготовлеио сl

78.5 процента, - 70.7, сіна -

силосу

від

харчу

хвою.

Молокопосуд

апарати Все

доїльні

зберІгаються

спецІальному

примІщенні.

молоко

плиннІсть Нрім того, до рацІону го· ться

яловІсть корІв,

виго

оснОвному тваринам зг:>

довуюТЬ

солому, здобре 1 мінеральни ми добавками. А кормовІ ну

пlйлом

на

ровам

то

неподрlбнени

ми. I-lезважаючи на те, що в кожному корlвнину

вІдправляє· в спецІальна кІмната для зберІгання доїльних апа ратІв І молокопосуду, все

ТУРБОТИ

говорить директор А. Л. - Насамперед, це нестача кормІв,

доби було нажу

по

продуктів

Нупрlєць.

по 8 нlлограмlв І одержатк A~гo 814 KOIКHO' нокадрІв ... рови по району в середньому па 248 Нlлограмів ДІЙСНО. НормІ в у господарствІ обмаль. Адже при то_арност\ 95 процентІв. на зимово-стlйловий пе\-,~_..? ___ ~~ __ -#~.,;o_qq-C~"~_"''''':- _ _-_~ рlод для громадськоУ ху-

102 •

НЕМАЄ ВАЖЛИВІШОЇ

казник становить 6.1 кІ що на 0,7 кlло-

ня аона виконала на

ПJЮценти. ТрудІвниця ви йшла переможцем соціа·

скрутного

рови за день по 7,8 кІломІ М 2 - лише по 5 кІУ

пе·

змагання се· шука лlСтичного ред працlвнцкlв ферми. БУРJIIКИ, наприклад, попа у корІвниках чисто. дают!> лише окремим ко щодня

господарствІ

грама молока, то на фер·

лограма,

БУДУЄТltСЯ ТВАРИННИЦЬКИR КОМПЛЕКС

Іх

визначається

•.

працює

грама менше, нІж у цей

- 2200 ТОНН, 22 мільАонм штун.

6700, ІЄЦЬ -

ферм

ря. рІзнІ. ~Кщо на фермІ

по господарству

МИ з.о5утиами у працІ азн,маНУ8.ТИ 11 О-у річницlO з ДНІ! иароджеННI! В. І. Ленlнв.

них

роботи

молочнотовар·

М 1 першого вІддІлка ють вихІд одержують вІд кожноУ ко· становища.

ня працівників тварИННИЦТВІ за з51nlowеННІ! вм-

в зимовий neріод

ЛОНАЗНИRИ колективів

це стоїть безпосередньО У примІщеннях на підвІкон

нІ або просто на підлозl~ На

ства приймальний

фермах

господар

чимало доярок,

якІ

з року в рІк успІшно ви конують зобов'язання па

надоях

молока.

Серец

дlвді тварин добавляють пункт першим сортом. них М. І. Нарпенко. Ми побували також на мІнеральнІ добавки: дlа· А. Т. Романюк, А. Ф. вІддІлка, МОНIЙ фосфат 1 монокаль ферМІ третього БаглаА, Н. А. Проценк() якої очолює цій фосфат. На кожній колектив та ІншІ. Лроте досвІд ЇJI фермІ працюють кормо бригадир Олександр Анд· роботи майже не пропа~ кухні. Але, крІм пІйла, в них нічого БІльше не го тується. Майже всІ корми

рійович

Шинкаренко. Тут

утримується 500 дІйних корІв. Щоденний надІЙ

гувться.

• Зробити

досягнення ne.t

корене згодовуються тваринам у молока вІд кожної з них редовикlв надбаlfням yclx~ становить 5,7 кІлограма, доБИТИСJII на цІЙ' основ, плодІв 21,4, трав'яно натуральному виглядІ. що на 0,4 кілограма мен збільшення го борошна 7,7 про виробництвlJ, Ми побували на фермі ше, нІж в середньому по тваринницької цента до завдання. Як продукцІІ, NQ 1 першого вІддІлка, де видно, кормодобувники господарству. успІшного завершення зи бригадиром праuює Ми попрацювали торІк неза - Ми шукаємо шляхи мова-стІйлоВОГО перІоду кола Григорович НацІон. пІдвищення продуктив, довІльно. Силос, сlнаж І утримання худоби та.о. Добре обладнана кімната ностІ тварин, розпоВІ сІно заготовляли Із запіз ке завдання стоїть переll тваринникІв. Тут вивІшеиенням: то транспорту не дає доярка МарІя Сергі комуністами. всІма TP~ зобов'я ївна Литвиненко, вистачало, то людей. Нор ні соцІалістичнІ але дівниКа МИ ГОС110дарства. зання кожної доярки І поки що успіху не досяг· мов! буряки своєчасно не колективу ферми в цІло оброблялися, на окремих ли. Чимало корІв у Рейдова бриrа,ца: площах вони потопа ли в му на нинІшнІй рік, наоч запуску. Та й з годІвлею М. Вахаеико дояРІ бур'янах. ВнаслІдок цьо· на агІтацІя, Щойно випу тварин не все гаразд. На 4Облискавка. розпо· приклад, ка радгоспу сЗоря.~ го одержали значно ниж щена соковитих кор· коз.ооа CKOT~ чу врожайність Ух порів вІдає про успІх майстра мів згодовуємо наполови

61,2,

еумс"ка область.

3l колгоспІ Імені Жданова Сум

ського рйt10НЧ ведеться будівництво потужного тварин· "ицького КОШ'Ілексу по 8ідгодіВАі 88ликої рогатоl худо би . Jla 10 тисяч .:юлів. Споруджують комплекс пригади lJ CI/MChKOЇ 4!іж?осnодаРСhl(оі nl/i'liвеЛhНОЇ органі3l1ціі ом 1), очолювані ВаСІ"'ем Пе1роsиЧ8М Лукяновим і АJo{атолі~м ЄгороtJuчем Ковтуненком .. раЦlOючи .!й 4!еТ0/70М nригад//ого підряду, ці КОАМ

тепер

до

nОРЮТt>ся

за

С80Ї

вщ(онаНЮІ

1\' ~Tи

)[ісяців

За

К08ТУ

€.

по

НА ЧЕСТЬ ПЕРЕДОВИКА

/10 І оічнuці з дн'і нароn-ж:ення В. І. Леніна. и"ого D'ЖУ "'ригади В. п. ЛI/К1ІНО/Ю і А.

згодовували

кІлограмів кормо· вих бурякІв. тп нинІ лише по 6 кілограмІв. РацІони

n'lІтuоічні за8дан//я flлану

підсумками

змагання

г~ny йшла

На знімку. виконро'" діл"ниці п. В. Шкаруnа (пра· воруч) і 6риі!адир А. €. Ковтуненко на одній з діля· нок 6уді'НIЩТ8а. Фото М. ГрицеJП(а. (Фотохроніка РАТАУ).

школи,

Полякова

соцІалІстичне

сНове

На мі·

«ЖеРllівськиА» ВИ· майстер машинного

доїння Носко. uей

Олена Павлівна Вона одержала за

час

705

по

рад

від

кожної

кілограмів

ВИКОНАННЯ

зобов' язан,

честь

niJ!HSlTO Досвід

її

о.

п.

прапор.

роботи

широко

пропагуеться серед праців ників ферм господарства.

у минулому

5702

від кожної кілограми

молока.

корови

В. Г1'ИЦЮК.

ПЛАНУ

державно! стаТНСТJlRИ)

•

~~ Н.,

••

МСПОJl8Рстаа

~~ а ... .,

«ABaHrapll.» імені Ulopca Л .. емза·1І0Д cPY.l1H,p «Пухікьхий" «lIіткі&СькиЙ. «ГоroлівськнА»

«Русанівський" «506рицькиЙ. <Кр асилівськиЙ,.

= ,;

-. .....=І ~ а

.. "2

ІІ!

"Н +10 ..

751

312

~ЗО

624 616 559 510 .69 432 421 418 379 Зб2 З5З

«Зоря» сЖердівський:,

34 7

«ВелИКОll.имерсь~ «Заплавний:. «3авориuький» імені Мічурін!.

314

імtж Докучаєва

'і!' .11І

:1:=

«Требухівськпй:,

о-

.... 11(

сnмскіllСWCИЬ імені «ірова

•"

ЗЗ9

296 279 260 230

296

288 249 219 214 203 212 196 1178 171 173 165 15,3 134 1138 113 121

"'=

+ 2 -23 +26 -77 -62 -88 -зо

-41

.,..34 -ЗІ

-29 --86 -96

--13

-зо

-92 -14 --80

..•

:ї

...... а

1::"' =~ "'& ...SC., 1G5 68 35,;1

88,7

94 87 0,7 95,4 92 93,S 93 91 90,8 96,3 76,7 82,4 88.3 88,2 90,7

.. ."

,5,

о " ~2 с O~ 8.5_ ~ ..

ои,,;

.... = "' .. z

•

11( ..

~ ~i ~ ~!

і8 : = 2 ~ -11(

:«)ї:'

m,,>.

-Н О >-

354 50

+ 9

41 71

22'3

143

23 175 1145 173 155 17.2 1150 165 129 101

118 93 82

=:с

-6

+ 2 + 3 -28 -26 -5 -10 -\О

-8 -14 -7 -28

~4~

"2.5 ;

I~: "~,,

~8;: g-~

'" со '-' m:сІ!

28 20 3 51 15

ЗІ

5 9 9

9 111 10 8

птах~фаt'jрика

Кltїв~ька птахофаБJlIfIN

По район)'

338

J88

.. ~ §

~-a ,: ~! = о

= І: ~ +1 g = + 3 -33 -4 -20 -3 + 3 -1 + 2 -1 -5 -2 -9

+ 2

-5 -15

-23

115

188

-10

ПDOllаио

.... ..='""

плаву

; ...~-"

",,> ",

о-

0"3

"'-

76.7 111,0 74,4

106.8 59.1 71,9 63J1 57.5

56,5

58.1

157 51.9 74,4

81.4 90.3 121,6

108,5

56,3

113

24З

245 209 236 213 218 321\ 22{ 212 203 62 18!) !73 M~

165 183 105

183

177 232

148

"'~ "'о

11••••

оо-

~:; ш~

47,1 79,0

омeJlыщlкo С. М. (НиУиська)

1131,1

50,4

846,0

49,0 49,0 48,5 48,3 48,3 47,3 47,0, 46,2 46.0 45,0 45,0 еРудня» ) 45,0

48,3 46,7• 46,9 756,0 157,2 149.6 261,5 767.0 580,0 285,3 134,1

Повомаревко Н. С. (Ллемзавод сРуДНЯI»

71.7

115,3 90,0

62,9

122,2

е:ц

214,5 44,7 66,0

239 201.

ПТАШНИЦІ

79,0

5в,.в

1038 1036 1033 1005 999 996 984 968 930 898 884 867 850 832 828 823 809 808 783 778 723 722 706 603

34,1

;:!:О

])

;т

.,."

.e-~

з2

...

газетd

••

Хар"lЄJП(О Г. Ф. (СЛЛБС!КIВСЬRИЙ.) ПJIJIсова Н. С. (с ЛЛQскlвськиЙ.) Мнколаєнко О. Р. (сЛлосківський.) Дяченко В. Є. (СЛЛОСl;івськиЙ.) Топчанюк О. М. (с ЛлоскlвсIoКИЙ.) Смирнова О. І. (с ЛлоскlвськиЙ.) MIfPOHIBCbKQ т. С. (сПлоскlвський~) Панчук Л. Г. (4ОПЛОСКівськиЙ.) Цапка к. І. (сПлосківський.) KpKBe~ь Г. В. (с ЛлосківськиЙ.) МкхолаєJШО Г. С. (сПлоскІвський.) Міщенко Г. М. (<<ЛлоскlвськиЙ. ) Малюга Н. Я. (с ЛЛОСКіВСЬКНЙ.) Дзщба., К. Ц. (<<Плоск!вськиЙ.) Кривець Є. М. (<<ЛлоскlвськиЙ. ) Юхимчук О. в. (сЛлоскІвський.) Гламазда М. П. (ІменІ Щорса) Ступачеиио К. О. (сЛлоскІвський.) Макартецька Є. М. (4О ЛлоскlвськиЙ.) Строха'l Є. С. (сЛлосківський.) Тимчекко В. В. (ІменІ Щорса) ABpaMeJU(o Г. І. (ІменІ Щорса) Носко О. Л. (4ОЖеГ4~IВСькиЙ.) Радченко Н. М. (<<Авангард.)

56,3

70,4

життя

ГОСПОJ1ар~тза

53,0

47,5 51,3

кореспондент

lІаЗIІ.

50,5 92,2 71.9 52,5

64,З

38 37

Пр!звище,

I'Осподарст ••

46,3

партІйнО~

ДОЯРКИ

Пр(~ •• щ.,

48.7 50,0

Г.

Onef

НА НИХ РІВНЯТИСЯІ

85.3

53.9

-4

"poи~.T.'

.~ 0=

-3

•

.'р"диnrornо·

4,p~"Koro

-3

-32

-9 -14

2-47

129

~ ~t8o!

-4 -2 -4

.... 89,6

с "а

7 8 16

-27

Радroсп-ком6і.нат СК;ЗJ!!fТ".нськиЙ:а iMeНli 50-річчя СрСР ' БоrJ!знівська птахофабрика Пдемптахорз.'ІГОСП «Вровар<:ький» Семи:nолківська

'!.

Адже тут

вищої

"оці TpYJ!iB'

ниця QдеРJКала корови по

молока.

надоУв молока.

Носко

Червоний

ВRpабllJЩ1'U І ПРОД8Жу _ер-авІ ародуктll тварииивцтва rосподарстваtlи palo~ за сlчеИIo-JIЮТХй 1980 року (за JJ;анимн мІСЬ1(ОГО IНформацЦ1ио.оБЧИС"lОвальRоre цеитру

ІІІ

сько!

305

232

ДВОХ

тваринників

доУння Анюту ну менше, нІж передбаче Баглай, JIIка но рацІОном.

ВаловиА иадіА по уі групі становить uентнери.

сяuів нинішнього року пе· реможuем соuіалістичного

ненка :~ol'io,,' !l.1алuся освоїти ІІа fJyai8HUyTSi HOtJOGO комnмксу 1І0//ад міЛlot10Н кар"'оеанці" І\ри плані 934 ,r.uс~чі І;ар60а17нціе і здатu о,.,'ект 8 експлуатацію на чотири 4Іісяці oaHЇ'JJe .1аnлаНО8аного СТООКУ.

Ло рушення рацІону го надоїла вІд кожної коро ви за минулий мІсяць по дlвлі тварин І є однІєю з KiJtorpaMIB. ВЗJIIте головних причин низьких

коровІ

.1й8ерщuли

сЗоря., слухач

машинного ФРДОРІВНУ

12-15

!J.

радrоспу Грицюк -

няно з 1978 роком. ЯКЩrJ торІк У цю пору кожнІй

,И8и .'~начно вunереджають графікu liуді8ництга. Брига-

ди до~тrюково

кормових

64.8 66,;)

КО8ШY1l Г. П. (ЛJIемзавод сРуДИЯ:t) fузlй Г. К. (Ллемзавод еРудня.) Ще.кОТОJdна Р. П. (Ниївська) СеМИRОГ О. Р. (Ллемзавод еРудня. ) Макаренко М. І. (П.rrемзавод «Рудня.) Матюmко Н. В. (Ллемзавод еРудня. ) Лаввська К. В. (Ниївська) RУJIИгlиа Є. П. (Ниївська) Божук С. І. (Племзавод сРуД1!lЯ.) Склярчук В. В. (Ллемзавод еРудня. )

Майборояа С. М. (Племзаввд

129,6

~TOJl·

•

I~ ~ре!ня

року

1980

НОМСОМОnЬСЬНИЙ вогнии Доброю традицІєю ста.И

в комосомольц!в І молодІ радгоспу ІменІ Юрова вІд

зна чати

TPYI:!OBI

пере:vlОГИ

свята на КО:vlсомольськнх

Вогнинах.

ІнІцІативи

комсомолу

ROMiTeTY

вІч

був

проведений

доднl

Міжнародного Ж1Нrt

напере·

'{ого

ДНЯ

в . погребському

Будинкv КУЛІ.

CI:rbCbHO:vlY

тури.

Номсомольцям І молоді нашого

ЧИ:vl

господарства

гордитися.

сомольсьно колентив

Так,

ІЮ"'·

молодlжни~f

кролекомплен

су успІшно виконав ВЗЯТ! соцlалlстичн! зобов'язан·

ня

1979

року.

роджений

ЛНСМ ному

грамотою

України.

також

динку нультури пІд

ЦН

хорошІ друзІ КО~1СОМОЛ;' ц!в господарства. Викон/, ванІ ними україНСькІ жар· т!вливl пІснІ не раз ВІІ І',1ИНЗЛИ усмішки У с.'тух«,

комс'"

окремІ

БРИГ~I' вІдДІ., доярю!.

Чимало теплих слів бу·

чlв.

ло ?дресовано в той веч\о ,IRЧ<1Т;:!М. якІ беруть ак тивну

участь

госпп~~рському

Нин! ном!тет КО:vlСО:vlОЛV

сlльськ),

готується до г!дної зустр1-

виробнв

ч! 11 о-у рІчницІ з дня н<! радження В. І. ЛенІна.

цтвl. Серед них Тетяна Пархоменко, Ольга Єре· денно, НІна Тначенн', нотрим було вручеl-!:J пам'ятн! подарунки. На вогнику звучали лІ ричнІ

мелодН

ГЕDОИ КНИГИ

кер!!!·

ництвом Петра Степанен· ка. Члени ансамблю

По-удар·

трудяться

С. секретар

cepe;:t·

линодимерської

1іЬОї школи зустрІлися з ветераном Великоr ВіТЧИ~, няної війни тnварлшем по П!ДПIЛЬНIЙ роботІ І бр'!' !'ом Ніни СоснІноУ В. І.

СоснІним.

урон

ЛенІнський

пройшов у сільсько'

серпня

СоснІних. П'ять годин

Ні

на з батьком вlдстрlЛЮВ2' лася 3 . будинку. Озвlрl:rj вІд безсилля нати пlдпалJ.t· ли будинон. ОхопленІ по лум'ям, героїчно загинули дочка І батько, ставши

МИ подумки присяглися

вІрнІсть

рІднІй

ВітчизнІ.

Щиро дякували учнІ .10' рогому

гостю

за

щир:,'.

хвилюючу розповІдь. ВРУ' 'lИ,'ІИ йому живІ квІти.

ЛенІнський урок

закІн

прикладом

мужності І во:т!, безмеж ки, яка, не вагаючись І ної любовІ до ВІтчизни. хвилини. вlддаЛR своє жит Потім де:\fонструвавr.я тя в Ім'я життя прийдеш· фІльм «С!м'я Сосніних». нlх покол!нь. в Ім'я наш"· Но"и з енрану гляну.13 го свlт"ога сьогодення. С. БЕЗСМЕРТНА, YC~~XHe~a, юна І вІчно Жива партизанка Н:на. v десятикласниця, слухач· ка школи громадськнх присутнІх у залІ на оїl кореспондентів. ааае.рнулкся с"ьо:зи І вс!

мувавши

подих,

про ху»

його

С.'1ухалч

розпов!;:t"

.партизанську ластІв· - сестру Ніну.

Два роки в МалинІ ~ія· ла підпІльна

орrанlзацlя.

ко,с' · , aa~O-HoдaBCTBl nJ)fJзн!~ещtя пенсІй.

•

пеНСІонеРІВ Нещо;:tавно у районномv

Будинку

ку"ьтури

Вlдбу'

лося друге заняття пенсіонерів.

клу6у

ПрисутнІ з великою УВОІ rою

ІІРОСJтухали

.-ПРОблеми яку

бесіди:

довголІття",

прочитала

центра.'1ЬНОЇ

терапевт

районної

лІ

нарн! Г. В. СтаросеЛЬЦI~ ва, та .Негативнl факто ри,

що

вп.'тивають

на

ГО.'Іовного

,тіи~

ря району А. П. Темноса

raTa. ЗавІдуючий вl\1дlло.VJ соц!ального забезпечення

a~!·

Учасник народного хору районного Будию[у r;уль· тури В. П. Бугаєнко ПР!!' вітав дорогих ГOCTe~ на нашjй ГОСТЩіній землІ. а

СО.'Іlстка

хору

зиченно за

О.

С.

м,'"

д~вньою тради·

художньої

дІяльностІ

В.

саМе1·

Нрук.

ГарячІ оплески випал.! І на долю танцювального аНСЮlблю у складІ С. Нузьмик, Н. Мироне'l' но, В. Овчар, Л. Шитої, В. Ткаченко, С. Юхти т.!

вокально

.Інструменталь·

ного анса:vlб:тю пІд Kep!~· ництвом ВІнтора Юндрз, тенна.

М. слухач

НА ГОЛУБИХ [КРАНАХ 18 І'ЕРЕЗНЯ

Того вечора

аплодували учасникам

n М.

ІОНі

композитори

НОМПОЗИТОРСЬКJ.lм дебю том семирічної Марини ЗеленськоУ жарт

стала

для

п'єс"!·

Інструменталь

ного анса~lб.'ІЮ «ВедмlдJo бджоли». Вона праЗВУ'lа·

ла

XapK!Bcbr;oMY

Інсти·

всІм І

його

солlст'!'Vl

А потім всІ разом слу· ха.1И виступ вокально-Ін·

Н. ГРИЩУк.

веснинам»

на

своїх

ви.

виступили иа

спортсмени

Вони

пlдвищу·

лячка Л. Юрченко була найсильнІшою у штовхаif. ні ядра. Ії результат 14 метрІв 44 сантиметр"_ Інша легкоатлетна з Бр')· варів О. Воронею,:!) здобу ла перемогу в біг., на 400 метрів. Спортсме·і. подолала

цю

диста:!

підбила

ноле

пІдсумки, щО

то

тренер

Б. Озерчук зайняв дру,е місце . Ного учнІ здобули 2.777 очок. А перше мІс це з реЗУ,1ьтатом 2.972 очка зайняв тренер В. Єпlхін з Василькlвсь кої

дитячо-юнацьної

шк::>;

ли.

ро·

За

вlдкриваєтьс'!

повlдомлеиняма

кореспондентів .Ки· ївсько! правди

Хто

не

чекає

цlєУ

поетичної,

чарІвної

пори

року,

вІд

ко:ти

г",{

бокого зимового сну про кидається природа? З кожним

днем

грІє сонце,

все

тепліше

однак зима

не

бажає поступатися CBOЇ~I м!сцем, часом сипоне Іск ристим снігом чи колючу завІрюху.

пlДIІ'I'Іе

•.

сокІв

назва

першого

берези.

ЗвІдси

веСНЯНОі'О

мІсяця б.ерезень. З перщи~!И прота,'!ИНКJ ми з' являться вісник>! весни жайворонки.

.чи ель

пеРСОН8JJЬИИЙ респуБJlЬс...

ського 3Ba'leнвJl.

ЛОСЬ.

18.00 МІжнаРОДІІа

Фото В. Володнмирова. панорама.

грошІ.. 11.35 Д.,,, шко.. "рlв.

18.45 Пр~м'єра ХУJlОЖIІЬОГО T~' ІЗ . ЗО МузичниА кіоск. лефlльму еНlчниА ДОЗОР'. 14.00 ХУJlожніА т~л~.іль .. еВІ". (Франц!"I. ниА пок"нко . 10 сері. - 20.20 ЧемпІонат саіту s фІгур·

.Триаожні диl І :ночі».

юнгою Юрком.

12.05 Концерт ансамблю скрип ... • ~;~р.Велякого .. атру Союзу

ного катання. Показові ви,

1~.I~о~:"~~:аанТн,,~аIТ~lн:и.ФI'і::

Зустріч s

~~v:си~ І. (~I~OO закlн~~~r;::ам~ 12'3~:::~~:a .:сИтТ18~.

програма.

22.45 Новини.

15.45 Клуб кіноnодорожеА.

13.~0 м;<!",

каз"а..

дійснІсть.

Здається,

.,я І луки. Десь за гopa~IIl І морями, на берегах дa~ Лекого НІлу І в Індії го туються

що саме їхНІЙ

Актуал"на lIa .. ~pa.

Спортивна програма. На добраніч. дітиl Програма еЧас •. ХудожніЙ те ... Фlль.. .Ії митт.востеЙ а~сни •. 2 серІя.

По закінченні

ПРОГРАМА

НА

Д.алеку

дорогу

південних схилах ярІв за· зеленІє трава, пІднІмуться озимІ

посіви,

струмочки,

задзвенять

розбіжаться

потоками

по

лях.

Пухнастою

KOBд.POI~ 1:1;3.хи будинків. Та короткий вік березневого снІгу. Ось-ось оживе все навкру вкрита

ги,

земля,

заспіває,

та,'1ИМИ вадами. ся, весно!

спІв оживляє мовчазнІ по-

18.ЗО 19.00 20.45 21.00 21.3.,

на БатькІвщину ІншІ п~· релітні птахи. Скоро Н3

мутнюш

Та навкруги. хай ще не помітно. проБУДЖУЄТЬС>І життя. Починається рух

І. МИХАи.люк,

аlльна

спортсмеН!15 виставити

ВИЯВИЛОСЯ,

на концертІ

юних право

легкоl

HaCTa.t1-

ють свою майстернlСПі під керівництвом TpeHep~ Б. Озерчука. Наша зе~.

Тиждень музики для дІтей І юнацтва. (РАТАУ).

Весна!

roJloвa правniВRJI клубу І

_--

шкіл Ниївщини з атлетики. Ножен з

гія

'lJ1СЕrпеку.

t:а~ша~ит,);m

дитячо·

епортивнt!JC

НЕ БАРИСЯ, ВЕСНОІ

ШКОЛIi

lІоаа nошт". 12.30 СІльська годнна.

юнацьких

ка

юН!іх авторів. Стали традиційними ви· ступи дІтей у фІлармонії. по телеБRченню І радlC'l Щороку творчим звlтом

« ЮНі

проведенІ

тренерІв

цію за 59 секунд. Ноли суддівська

нерІв. На закІнчення було

тутІ мистецтв

були

ЕТЮД

пр~

тя.

пенсіонер

мітету змагання

БроварІв.

)\tТv:шченко. М. Горбач, Дерев'янку.

~1O.10дl ТВ-І-

Запрошуємо пексl0ННрІв зlдвlдатн його занят

)ТСР.

м!ськспортк'').

змаганнях

ринниии слухали чарІвнІ уираїНСbRі пІсні у ВИКІ}' наннl хору. Вони гаряqе

проведено

Наступне заняття клубу відбудеться 5 квітня о 15 годинІ в примІщеннІ

заслужений

майстерност~

НИївського

УспІшно

В ДАРУНОК ~І С Н Я

ла їм ЗRпашннй r:ОРОRаЙ.

народу

виплату

середньоУ

У манежІ ШКО.'1И вищоl спортивної

турнірі нращих хованців.

ських кореспондентів.

струментального ансамблю ~ І{иївського будинку пІ·)·

українського

~устрjчаТ!І бажаних го · стей хлібомсіл.1Ю - вручи

ми у залІ самодІяльнІ ХУ дожнІ колективи.

мІської ом 7.

тренери

мав

rpoMaA-

•

Першість виборювали

ників

ПОЛОВ КО,

школи

цією

виступили перед присутнІ

........

НЕДІЛЯ,

вока.1ЬНОГО

А потім вІдбувся змІ стовний концерт, з яким

ор·

ганIЗ~I., з якою виступнла заступнин

виступ

учасник

Павла ГлазояоГQ

Г. С. ЄЛlчев розповІв ПiJО

Засіданнt1 клубу •

сl.1ЬСЬКОЇ худож

ньої са~1Одіяльностl. при свячений 110·Й ріЧНИІ,1 вІд дня народження В. І Леніна. Програму вечора розп('· чала Лариса Дерій віршеч А. Нулlя «lliивнй Ленін~. Тепло прийняли гляда v !

чено. Всім присутнім Нl ньому навІчно запа~(ята· ється образ юної патріот.

Валентин Іванович роз· повів про пІдпІльну робо ту родини СоснІних. Зат::·

школярі

огляд

Минулого тижня учас· никІв Всесоюзного зльо ту молодих тваринників, що проходив у Ниєві. зу· стріча,1И самодія.1ьнl мит· цІ БроварІв.

му Будинну КУЛЬТУРИ.

незламнр)

ся

морески

СПОРТ

•

КІрова.

POHV

фашисти оточили бу;;инок

Майстерно прочитав гу

У Будинr;у культури Велиr;ої ДЮlерки відбу'Р

вокально·інструментальн/),

ГІ(,;ТЬ ШКОЛЯРІВ

1943

піснІ.

імені

ВІМ'НЖИТТН 31

нали попуЛЯРНІ унраїНСЬJ-'1

ком·

ПОДВИГ Нещодавно шнолярІ Ве

го ансамблю .Ритм. вико

самблю С1lвчат у склЦj Н. Носенко. Л. Миронець. В. Царик, Л. Половко та З. Нороль, якІ У суправоді

МАХАЧОВ,

комітету

сомолу радrоспу

виколан-

ОГЛЯД ТАЛАНТІВ

ні вокально-Інструмен тального анса:vlблю .Пl)· гляд. троєщинсьного Бу·

ВІн наГІ)·

мольцl тракторної ди Троєщинського ка,

ЖИТТ,.

------------------------ "OBf

заіскрить~я

Не бари.

С. ПЕРЕХРЕСТІ Нняжичl.

с.

14.5iJ 15.20

дерева,

дл" вас. баТЬКІ!. А. Ференчу" .СтіАкиЙ ту_ ТелеВиtтава. Ча::ти.

ман". ни

18.00

З.

Спортивна програма. Кубок

СРСР з футболу. 1/. фІна. лу. 19.45 МіжнароднІ змаган. н" зі стрибків у аоду .Bet· НРоні ластівки •.

новнни.

ОБЛАСТЬ

9.50 Разом дружна сім'я. 10.20 Виставка Буратіна. 10.50 Романси П. ЧаАковського внкnн)'є народниА .рти<т

ПРОГРАМА ЦТ ПРОГРАМА ут 14.05 Міжнгродні' змагання з 20.00 ВечіРНА "азк • . 8.40 ГI .. наСтнка. 16.45 є.ЬОГОАиі - День n/tauIB- 10.15 СьогоднІ - День працlа. боксу. ТрансляцІя 3 Жоет· 20.15 .ШахраЙ віку' Із UHK .• y 9.05 Концерт анса .. блю наРОАників житлоаО'комунального никіа житлово - комунал .. · невого Палацу культ)'ри «)' світі бізнесу~. ноУ музики • .лаутари». rocnoдapcтaa І nобутоаого ного господарства і nобуто' м. Ки€оа. )ІРСР М. Огренич. 20.40 Наш край наш ді",. 9.30 БУАIf"ЬНИК. обслуговуаанн" населеиии. аого обслуговуванн" насе· 16.00 Слава солдатська. 11.15 у саітl тварин. Місто Біла Церква. 10.0) СЛУЖУ PaJlIIHCbl[OMY є_· 17.08 ДО 1І00Т . рІчницІ 3 АН. H;tлени". Виступ мІністра жит, 17.05 ФІльм-концерт. _Карпат· . 12.15 Літературні читанн •. Фраг. 21.40 ХудожнІй фІльм .Яка у зу! РОАжеНИIІ В. І. .леиlна. ло"о,ко"ун.льного г"~по_ с&"1 ме.,nдїі.. "'.нти з ро .. ану • ВІйна і вас' усміШkа?. 11.00 Пошта IфОг/t ...и еЗдо· Прем'єра ~оку .. еНТ&JIЬIІОfО дарства УРСР В. д. П,,()· 17.30 еЛИ<ТИ друго.і.. Героїч>!1 мир. RИКОНУ. наРОАииil ар. роа'я». Те.. ефl ...... у е.'ltузика • сlм'У шенка. Документальни~ ге· сторінки з житт" М. Остроа· тист СРСР д. Журавл&ов. 11.45 Музична I\porpaMa еРан, УЛЬ8ИО""".. Фі .. ь .. 2. лефі"' ..... Час - не тільки <ького. 13.J5 Докумеитальиal! екран. }te~alf!'op Є. Н. ФЕДИН. ~~~~~~~~~~~~~'~~~~~~~#~"~~~##~~~~~~~'~"~~4~~~~~'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~#,~~~~

еНОВАЯ ЖИЗНЬ»

I(ОllllуннстическоlІ

партии

ОрГIН БроааРСRоrо

УкраинЬІ.

сородс"осо

rop"ctlla и pailOHHore

Н-'ША АДРЕСА: 255020.

Советов нароАныx депутатов К"евскоА области. Газет. 8ЬLJCОДИТ на украннска .. ЯЗЬІке.

БРОВАРИ,

.. аул.

Київська.

15-4

друк 6ИСОКИЙ . Оtkяr

,.q.,.,."..,....."........,.....,.....,."....,........,.~.,.

..,.,.#.".#,.,##.#.-..,..-

.. -

.... -

TH"~т.r(' .fH~4. БМRЗРСЬК:! лрукарня Кнївського о().~упрз.А~;ннq R с.пnи\ах

6*'''-_

І •

ТЕJlFФОНII: ре.а",тора .

19·3 ·82: ."амупии"а .ре ... "тер8 '- 19-4·", .і.1лl.,у сІ"., ,кnго ro С ПIІП.РСТR8. коркп_н, ПенТа мї<'"р.nгс радіОМ"мення _ 1~.3.18: 81 ..:11.111. IlреIlИCJlflОС1'l. м"соооі рn/\nтн. фотnкореспондент. _ 19-4.67.

Вl:tПnRI.1а.'ЬНОГ() сеКI'Р"I"

2 ПО,10СИ формату -.

Г.!!Т8 ВИХ_АВТ, У, 018fllpall, сере." п .ТНВОID Ісубо.....

/1.2. ,..

-.,..,....,.."..#-...,....,. ...... ..,.~.,.,.. ... .,.~..,....."..,.~~ ..... _, . . . . ___

RилаIjНИ1lТR. пn.~іграфії і КННЖf«()ВОЇ TopriBJfї, вул. Кяївська, 154.

3ам.

\ -~4Ii

le.~3-1 ГВ30.