8
СЕРЕДА, 3 ЧЕРВНЯ 1992 РОКУ
Га:~е!J'а вющ~ІІ'І'ь кВітни 1937 року
з
17
.N.! 45 (8288) 1 крб. 50 коп.
Ціна
Громадсько-nоn·ітмчна: rазета &роварщиии
статистики
еконо.міки
·
України
України
r
Міністерство фінансів України
Міністерсrп_во
Міністерство
Міністерства Ціації
і
і
союзи.
~ада
Мін~стрів.
відомства
УкраЇНи,
. Респу.?ліки
державні
Крим,
місьКІ державНІ адмlН1страці1. Обласні,
ного
.
3 І7_), скор~гован01 на
об'єднання,
Київська
Севастопольська
і
асо
Кювське міське управління статнетики
~інансові управл~~ня Ради Міністрів Республіки Крим, обласних, КиївськоУ Севас~~польсько1 міських державних адміністрацій. Державні шспекцн по РеспубліЦі Крим, областях, м.м. Києву і Севастополю.
податкові
1
та
3.
в економіЦі поліпшення
заЦії їх виробничої діяльності Набінет Міністрів Ук раїни прийняв постанову від 7 травня 1992 року
в
Балансову вартість РІЧНИХ насаджень та
.
множити
на
додатку
ного тань
народного
і
продуктивної
худоби,
фондів, які передані підприємствами в оренду іншим юридичним особам, а також фондів, що переведені індексу
піДприємства та організаЦії всіх галузей
також
бюджетні
Нещодавно до міськви
ємна звістка
не управлІння Н8ВКОJ{ИПІНЬОГО
охорони середОВИ·
постанову
nрпинення
ваНІя
усіх
варtх
по
родоо'">рониих
)'
крім
і
при
НОС,
до
1 ОО
Кt.плексну << '-'ОЛОГіЯ·
ням
у
значений.
черг:у споруд
nобудувати
it\\H-95
р.р.
справді -~ і досі ник цьог6-,_об'є:кта
...
(HG1
тисяч кубометр1
на добу. Третю каналізаційних
>цодо
очищення
на
замов не ви
споруд
nромислово-
зливових сто~ nромвуз· ла,
вщводу
~ків
дільниЦі с. дим~ово очищенця
русла
виробниче
уп
(ВУВНГ) до
а
До
КіНЦЯ
і
провести
лагоджувальні
каналізаЦі~;::>
споруд
n~нувалося
анди різних \Галузей .
икла , промис~е щд- і
при
цьому
· відповідні )
ita.
га-
величину
харчування.
перемножується
устаткування
у
ців сума
1
на
і
~раt,;и-
і досі
Ція,
хлораторна
механічного вання. Тут ізолювальні благоустрій. 1едеться ;f.ьтрів
не
на
індекси
відповідних
йти
цех
конт
аJ:.ЬНО - вимірювальної прtlатики. Не у<:_унено Ній «анні'~:
у
~ерІ
приималь-
аеротенку,
готов 1 ,чженерні
не
мережі,
невчась
май анчР.ивозиться мул з
д б
1
щозару
накопичення
~'JЄ
грунт
по
Цін
галузях
на
недоробок сяг-
вкрай
по·
лося констатувати, що навіть при умові передачі ное на баланс і ви-
ходу їх на повну nроект· із
потужність
якістю
кових
Так,
пода~ть
не~бхі~ну
фонДІ.в
другому
проблема
очищення
вод
вже
сто-
залишається.
зараз
очисні
перевантаженням
за-
споруди
працюють
іЗ
МіСТЬ 28,2 ТИСЯЧі кубо· метрів вони приймають до 3 2 тисяч нубометрів стоків щодоби. І це без
урахування . нови:х; висот·
н лу
'
та
В
·
ено
ентний і
Комісія
піДп~~ємства
обЛІку вносяться
··
також
що
титут '<<Укр-
та
.NQ 3)
хував 100 тисяч карбованців. (Суми каnіталовкладень розподіляються в залежності від юлькості і хімічного складУ стоків).
На черговій
нараді
сnільНій
міськвиконкому,
піДприємств
-
пайовиків,
санепідемста н ц 1 ї
та
Визначена його вар-
дення
земель.
розрІЗІ _груп,
~-
вІДповідно
Пщприє~ства,
фінансу-
вання і Цієї новобудови - сnрава підприємств, ЯКі забруднюють водНі артерії району. Одна« разом із браком коштів є
й
інші
перешкоди.
Головна з них -
кому взяти на повідальність
за
немає
себе вІд·
введев-
ня цього складного
при-
правильність
відомість
визна
перера-
і на
підставі якої
індексаЦії
в
бухгал-
до
їх
класифінаЩї.
об'єднання
і
організаЦії
суму
ЗіІІІJ:!И вартостІ основних фондів в бухгалтерському облшу в~дображають по дебету рахунку 01 «Основш фон~и». 1 кредиту рахунку 85 <<Статутний фонд>>, а маЛІ
шдприємства,
які
використовують
Рекомендації
по _веденню б_ухг~лтерського обліку і застосуванню обЛІкових регІсТрІв на малих підприємствах (повідомлено листом МЩістерства фінансів України від
.
2! .~ересня 1991 року N2 18-09), а також спільні ПІДПриємства
подарські
з
участю
іноземюІх
-
товариства
по
інвестицій
кредиту
та
гос
88
рахунку
<<Фонди спеЦіального призначення». 9. За станом на l травня 1992 року підприємства визначають частку зносу основних фондів як відно шення
суми
нарахованого
зносу
до
балансової
тості основних фондів на ту ж дату. Визначену частку зносу слід помножити
п~ре_rаховану після індексаЦії, дІв
1
таким
чином
одержати
(Закінчення на
родаохоронного дію. До ком,
об'єкта
в
речі, міськвикон санепідемстанЦія,
комітет
роди
по
і
охороні
при-
постійна
делу-
татська комісія міськради вже майже вичерпали свої повноваження
з даного шення, їзних
дах
і
питання.
прийняті
скорення мання
нара-
щодо
роб1·т
при-
дотри-
1·
визначених
ків, на жальr.,·
1 д остатнього.
Рі-
на ви-
засіданнях, сесіях
стро-
не
мали
впливу
на
на
вар
нову,
вартість основних фон нову
суму
їх
зносу.
На
3-ій стор.).
нічних речовин від 5 до 180 разів, а із заводу будівельних конструк цій аж у 203 рази! Здавалося б, застосовуй до порушників най суворіші заходи. Од нак,
що
незважаючи
Закон
охор~ну
на
Унраїни
те,
<<Про
навколишнього
середовища>>
діє
без
ма
лого рік і ВіДПОВіДНО ПО· винен бути впровадже ний
і
механізм
відшкоду
збитків,
насправді
вання
виходить
ось
що.
у
-, час-,. вирішу_ ючи, хто повинен висту-
зв'язку із кризовим ста ном економіІШ спеціаль ною постановою Уряду всі Підприємства до 1 СіЧНЯ 1995 р. ЗВіЛЬНЯ·
вані
фу за викиди забрудню ючих речовин (правда, у межах лімітів).
кер 1·вник1·.J
"'
підприємс;,'.в. тягнутим
промис' л'ових поки
вони
ть
організаЦії
вживати
будуть
адміністратив-
них заходів згідно із існуючим (хоч і недоско-
нання житлової
ління,
Безумовно,
і
·
ально-культурної програм у зв'язку із постановою обласного управ-
2
вартості
утвореноІС
П~р~лік осн~вних фондів наводиться у відомості в
тість 80 мільйонів карбованgів, є дозвіл ВерховноІ Ради на вщве-
.N2
індексаЦії
результатів
Іюд, трест '«Броварисільбуд>>, домобудівний комбінат, мостозагін-112, тількн хлібозавод перера-
під
інденсаЦії
спеЦіально
необхідні дані
проводяться записи терському обліку.
валим) законодавством. Адже ми не можемо ставити під загрозу вино-
автобази
допомогу
проведенні
складає
кошторисну документаЦію споруд очищення промислово-зливових сто-
ків.
р.
хунку балансов01 вартості основних фонДів та їх зно~у (додаток N2 2), в яку з регістрів аналітичного
дослідний завод Інституту проблем матеріалознавства АН України
хлібоза~
в
ЗДІ~~нюється
водканалпроеКТ>> повинен розробити проектно-
пластмас
методичну
проведення, а також за повноту чення результатів індексаЦії.
народ-
ВУВНГ 19 травня дове-
ну
травня ц.
.в. Міністерства, . в.ідо~ства, концерни, ІЮрпораЦії, об ~днання_. Рада МІНІСТрІВ Республіки Нрим, обласні, Нювс~!'а 1 Севастопольська міські державні адміні
пайовиків (завод алюмінlєвих будконструкцій,
завод
·стан
обезножу не виконані роботи та Повільно монтаж
за-
Але... з 9-ти колект ві
завантаження та
причин
1
на
окремо.
трібного об'єкта вже не них будиню , ЯКІ не а- п з<fІ4_0вником і- де 1111~~~~" ництво вистачає. Доводит~баром у и необхідні на будівкошти, вищеназ-
праціо
та
з
ження цього
роботи.
фільтрувальна
повного ланцюга
·
пуско-на
ють
Одним наявності -
до році нула в цьому u Ні в ка Р бо ва Н · д ВОХ мільно т ож перерахованих ц1в. п 1·д п р иєм с тв а м и - па й овинами ноштів на споруд-
червНЯ
Та...
води.
тримок у з а в ершенні ро · біт є те • що з 84 тис ""Ч п е доо с воєни.х к арб ов ан ·
ЗПМ та ВУВНГ мали
-
роЦі проектн?·КОШ''ІJис, ну документаЦІЮ на ~з·
очнсних
о ди ією
достатньо часу, щоб доукомплектувати об'єкт технологічним обладнан-
Нею пе).цбача- розробити У 1990
ширення
а
індексуються
проектної схеми очистки.
інші промовисті Міськвиконком
решту. Генпідрядник трест <<Броварипромжитлобуд>> і замовники
у червні 1989 оку було
лося
о),
користовуючи
--ч:~хнологічного
-
народни. депутатів
2000».
а установи, •ЯКі -'а-
,
т
словом, у недотримання
минуло
квітня ц. р. прийняти на баланс частину об'єктів
промвузла.
затверджено nрограму
в
роЦі.
дарства
об'єктів.
Ще на Х "Сії міської
Ради
ще
то Ці
равління водопровідно каналізаЦійного госпо
ПІІJ'язано із склад еко.огtчним станом місті в результаті
північно,.
і
підземні
ЗПМ повинен був
зобов'язав
Бро
с\(Идів нечищених зли вових вод підприємства
ми
в
будинок відпочинн~. л\КУ-2 ін ексаЦію проводять І\0 к<'>ж'
1
іНвентаря
машини
своїм рішенням N2 31 віД 18 лютого 1992 року
про
проектуванню
б-удВt~ицтву,
Це ним
у
завершити
А ось факти.
фінансу
рОбіт
нан ал у'
му
JU.a по Київській області ІtІрийНJІло
Лівеького заходи
непри
Держав
-
наведені
ЧИ ВИБА. ЧАТЬ НАЩАДКИ?
•
надіJtmла
ського
установи.
Екологія
конкому
-що
Вартість передавальних пристроїв, машин і облад нання, !ранспортних засобів, виробничого і господар
народного господарства (окрім житла) і форм влас~ а
є
громадського
2. ІндексаЦію балансової вартості основних фонДів
ності,
цін
шде_ксу .. Цін будівельно-монтажних робіт ( БМР) від повІДНО! галузі народного господарства. Наприклад, на промисловому піДприємстВі вартість будівель ас нового виробництва сліД індексувати згідно з індек с~ми Цін на БМР відповідної галузі промисловості, бу дІвель !ранспо~:ного цеху Цін БМР на транспорті, а прим1щення ІДальні на індекс БМР торгівлі та
насаджень та інших видів основних фондів. Вартість
проводять
сн
(
.
. багаторічних
у встановленому порядку на консервацію, ються їх власншюм на загальних піДставах.
1992
г·
лузеві інде с . 5. Буді · і споруди
підлягає вартість наявних за с;та 1992 року будівель, споруд, nере
давальних пристроїв, машин та обладнання, транс портних засобів виробничого і господарського інвен
робочої
індекси
!!-
с
Н!И з них,
лізаЦією Цін в народному господарстві.
таря,
віДповідні
приємс;во в~:?ьнии
іНДеІ)саЦії балансової вартості основних фонДів під приємств, організаЦій та установ у зв'язку з лібера
ном
у
основних фондів, крім багато продуктивної худоби, слід по
4. Підприємства, ють на своєму бала сі
майна України та Колегією з економічних пи Державної думи України встановлюють порядок
Перерахунку на 1 травня
в договірних умовах
N2 1.
тварин
н~ шдприєм~ТВІ комІсІєю під головуванням його ке рІВника, якии несе відповідальність за своєчасність її
РОЦІ.
На виконання зазначеної постанови Міністерство статистики, Міністерство економікИ, Міністерство фінансів України за погодженням з фондом держав
,.. 1.
будівництві
виду
7. Безпосере_дньо _"робота по
Для індексаЦії вартості основних фонДів прийма
скл~лися
<<Про проведення загальної переоЦінки основ них фондів, заЛіку взаємної заборгованості Підпри ємств і організацій».
N2 229
кожному
осно~них
ються усереднені індекси Цін на будівельно-монтажні ро_боти, машини .. та устаткування, що розраховані Мшстатом Укрюни на підставі Цін, що фактично
фінансового стану підприємств і оргаНізацій, стабілі
по
1
у звязку з підвищенням цін явищ для
середньо! ЦІНи реалізаЦії за станом
приємс~вам оргаНІзаЦІям вартостІ основних фондів.
основних фондів підяриє.иств~ організацій та установ метою nодолання негативних створення сприятливих умов
фактичний їх стан, густоту ВІК І таке ІНШе). ' Індекс вартості . продуктивної і робочої худоби обчислю~_тьс_я на шдставі даних про вагу тварин і
страцн
-RPO ІН/ІЕКСІUІЮ БАЛАНСОВОЇ ВІРТОСТІ 3
.
ВІЦІ_ слІД проводи~и згідно з таблицею N2 3, виходячи з ~ІДновлювальноІ .. вартості 1 га (відповідно до графи
корпорації,
~бласні,
господарства
І_нде~саЦію багаторічних насаджень у шюдоносному
яке
не
соЦі-
погоджува-
тиме технічні умови
на
жодну новобудову у Вроварах. Не кажучи вже про шноду здоров'ю населення через неочищені стоки. Так, гранично допустимі
концентрації
промзливових стоків, що
потрапляють У перевИЩУКрасилів ський канал, ють
норми
за
нафтопродуктів
вмістом
і
орга-
ються
від
сплати
штра
Все це, зрозуміло, не додає нам оптимізму. Ві домо, що снупий двічі платить. Всі ті шкід,1иві викиди, якими нас <<об даровують»
ріДНі
заводи
(навіть якщо це робить ся з дозволу влади) Ні куди не подінуться. Вони накопичуються, щоб ста ти
згодом
щадків
для
наших
справді
ним лихом.
на
нездолан
Чи не
занад-
то дорогою буде Ціпа за НаШу
НИНіШНЮ
ЖіСТЬ і
безтурбоТНі!':ТЬ?
Л.
байду-
ЗІНОВСЬКА,
заступник
голови
Міськвиконкому.
Р. інспектор
СЕРЕДНЮК, по
екології.
\
8
стор.
2
червня
3
Х ОТІЛИ Б. цього чи ні, але
нию
змушує
саме
нас
ставитися
го
життя
насторожено
до
будь-яких
добрих намірів у соціаль ній сфері. Навіть до тих,
що є, на перший погляд, цілком реальними. Розвал економічних зв'язків, де фіЦит бюджету, страшен на дорожнеча на най елементарніші
матеріали вець чи не ходи
і
ресурси
та
зводять нані всі плани, за
постанови,
приймаються
Радою,
що
Верховною
Набінетом
Міні
розвалу
передні
створене
у
Немає
проходячи
моволі
повз
них,
жахаєшся:
люди
ще
і
можуть
готові
тися
перший
але
де
ж
тієї
фарби
За
••
обіЦянок село дедалі більше зубожіє, зменшу є.ться виробництво сіль госппродукЦії, падає со
лян.
і
Та
як
жуватись
ватись,
тому
що
же
та
І.Іісяцями пити,
а
зни·
радгоспові,
до ручки>>
не
вилазить
не
те
із
що
навіть
і
ку
подумати
про придбання техніки за нинішніми Цінами важко? Чи як тому ж селянинові
розвивати
підсобне
дарство і таким якось
латати
мейНОі\ІУ тує
чином хоч
дірки
в
бюджеті,
кілограм
сі
коли
комбікорму кош
понад
ною
госпо
два
з
полови
карбованЦі?
-А про соціальну інфра структуру на селі й гово рити взагалі не доводить
ся. Закон про пріоритет ний розвиток села не діє, а з ним не діють і ті
важелі,
яких
би
за
можна
допомогою
було
утримувати
б
від
хоч
повно-
ПодаР!'" Іtti
•
ДІ'I,Jirtl
червня,~ /.
1
день ліди
раіІо
Фон
оду"товІ ном,
і
молоком,
пода
організаці'{ здоров'я.
набори
гречкою,
\.)і'{еним
І
районноУ
ІІrилосердя
Це
діти-інва
одержали
ру~ки Ід ~
Міжнародни/І
зах11с~~ей,
з
бо-
маслом,
зrу
цукром,
пе-
чивом,
консервами
вартістю
тисяч- карбованців. тисяч карбованців для
-
20
загальною
30
мети, розповіла голова Фонду О. С. Рачинська, передало мале підприємство • Баклен• з особисто У Ініціати цІєі
ви
його
генерального
плиткй, ли
візьмеш
у
мріяти. факт:
наша
3
постІІІ
планом
сяч
житла.
у
nлат нак
нашому
у
строком слід
Існує
можна
банку.
розмірі
на
8 2
адже
скористатися
цією
набагато
більше,
держава
нація
ж
вже
календарі
важливих
іще
положеннях
цієї чи не найголовнішої та найболючішої теми.
але
певніс не
охорона
здоро
Дай, Бо ті багато
в'я. Тут чергової
завдання ваги -
першо рекон
квартирНі будинки, що за
струкЦія
реальна мрія. же, щоб хоч плановано
спорудити
Нрасилівці, НалинівЦі,
.
в
Плоскому, Налиті, були
коли
Ціни
на
у
роком
1984
окремі
зросли
у
про
нцвіть
із
пи
із
30
потугами,
але
ви-
А ми
ця
ки
не
де
з
проклали,
зараз
газифікаЦії
ж
ми,
їх
іще,
Re
а
Г
і
ло
альні
лежного
житла,
ся
в
ЩІ
селян,
вік
і
у
взято?
так
і
Чоловік
і
навіть
одержа
Видається
йдуть
на
до
ве
батьИів
люди...
порадою,
ників, просто
вихідні
хто
Хто
зі
тамтешНіх
скар
керів
а біЛЬШіСТЬ правди шукати.
І
жуть, ки
собі
члени
ніж
виконкому
nослугою €
лімі
-
сільсьної
народних народні
Ра
депутатів обранЦі,
гос
дорослих
зумі
відомий
серед
товаришів
ка
крито.
В
рожі для
забудову
ються
голови
комів,
сільради,
інші
списки
<<НачальникИ>>.
Більшість
як
черговості, -а
селян про цю подію на віть і не знали, ніхто не ставив їх до відома. Правда, одному радгосп ному шоферу Петру Ан
Зате сяцями
рич.
то
Бобошку
запропонували
ділянку під Впевнена, не для
а
замилювання
і
нині
віз,
там
...
не роками, а мі зводять оселі тан
звані <<боги». Місцеві і приїжджі. Навіть ті, що донині не знали Зава
ніби
Приїхали,
лися,
взяти
забудову. віД душі і просто
сільвикон
переписуються
кажуть,
дачу»
так,
дачу
то
очей.
подиви
сподобалося.
~емельну
Ось
ділянку
взяли.
що
і
<<Під
Та
змурують,
жах!
таку прос
Звідки і за що
меблів)
вже
дівчата
у
впоралася
і
національному
ченає
по дружок.
унраїнсьному
ГоміННі
вбранні
їсті музики. СпівИ, жарти переплітаються танІ-rом. Лунають старовинні пісні <<Ой,
роботі
своїми
талантами колектив художньої самодіяльності дерево обробного номбінату. Але недавня театралізована
вистава на сцені нлубу підприємства була відкрит тям для усіх ·присутніх. А їх, щоб подивитися << Ун раїнські вечорниЦі», зібралося чимало. Нікого не за
посі
я в батька була», <<0" вет~ран пращ і с навантажувально-р
Органічно впліт відомих творів та
«Найдашева
nосміятися
із
на горі М. О. у
і
сім'Я>)
меблевого
цеху)
місить
тісто,
а
її
У
час
І
як не
(0.
Г.
про
ків
Збудували будинок нуль тури. А приміщення нлу
у
гарно
акомпанує
ві
зрива
часом
школярі
за
всіма
оздо
і підліr
літніх
каЕі
винна...
,ухарка,
птово за~Р!ла.
.. РіДНі Зава чі!
Но-
ли а мого - итинства. Бол че диви ся на вас, "CJ:D~Qд;Jf""'~x сельдt>могт сім,
я'-
безсила.
І ПОЛЯКОВ
дівч
Щире задоволення від
дітей
період
я а
<<героїні
тий, робітник Лісопильного
В. Слободиню
ктор ШИОЛИ J;/!СИЛЬ орович Hщelf'O, в
скінченну суперечну. Це баба робітниця ЖИВ) та баба Пар як
не
ку л у Заворичах проіГІРвали. Як сказав . ди
бу і бібліотеки розібрали до бруса, до цеглини. Один збудував собі ха-
дві
двері,
організаЦію
L.l>.:=;:oo~:.
в_
нуточку
усІх смачни_ми вареник
rолохвастова
тим
ровлення
сільський бібліотека.
інші
нікому
Знімають
nідлогу.
ка
Заварич був нлуб, була
ьниці.
Нечуя-Левицького.
воно
району Л.
мальовничому
А ось вже
рад
крадіжками. Батьки їх на роботі. І діти їх НіКо му не потрібні. Бо навіть розпорядження Пред ставника Президента Ук раїни по Броварському
школу.
свій
із
розібрали, Саме так
спостерігають
-
·
кранівнии).
бухга.1Тер
Ф. Сіро
розтягають
опа
дровами
пожежі
рами,
А
Петро Адже у дітей розбира
Так-так.
що
конні
про-
дачі
к.lин,
господиня (Л.
очах
ють,
-
після
потрібне.
сільської
школи Михайло вич Нухаренно. на
ся,
ЛЮДИ,
зможете,
оселю
іншИй
піДряд
госпні буДівельники зве ли · новий дах, зробили капітальний ремонт при міщення. І ось виявило
допоможіть
учитель
лював
ють
, авно и». Заспівує нко, бухгалтер
т дійство і фрагменти із <<За двома зайцями>> Старицьного
невдахи-жениха
ви
•,
дворі,
років
що
с
Норнєєв, начальнии цеху холодильників), ПроІІі Про копівнп (Л. В. Симоненио, старший табельник), та її батьНів (Г. П. Брик, нормувальниця В. Н. Брик,
І ось вже
як
сить
А
в с
лишило байдужим те, що відбувалося на сцені, яка перетворилася на справжню українсьну хату, прикра
шену рушниками.
Хоч
у
кілька
тому
запитують
І
роками
тисяч цеглин, інші буді вельні матеріали. Зміню
пра
Цівники
садиби.
вони
в
ого
гла
пасікою. Сподобалося ... Тепер дійшла черга до школи. Нілька років
чека
а
навіть
маємо
як
бу ло і з тепличним гос подарством радгоспу, із
ПіШЛИ із та
ЇМ
не
НЕБРАТ.
нлубу. Все все розтягли.
Иільна
нема,
дали на ослоні, беруться до вишивки. Аж тут і т
•••
по
й
як
тинку
проханням.
іДНі
теж
Пирогів,
В.
до
сувалося,
сарая,
-
же
чи
адміністраЦії,
Почули ВОНИ, ЩО ВИДіЛЯ ЮТЬСЯ земельНі ділянки
ким
реальність
має
синів.
ПіД забудову, ТО Й до сільської Ради
на
можна, ж під
В. ГРЕЧОК, П€рший заступник Гла ви районної державної
бу
одного
обі
як
всім хочеться, але ж пе редовсім їх треба спекти. Чи не так?
сільсь
віку
їм,
сить українське прислів'я,
ово ть Л. К Виш-~ Навіть заяви 1 приймати. Чи буде хазяїн в Не же в райоНі не о діється у За
погреба
-
і
шкільного
селами
вусебіч
вірити
права.
правдУ.
теж
ян
погано благо
Юібінет Міні
сипле
«дядька».
кий учитель. Мають двох
дочка Даринна (Н. М. Телема, бухгалтер цеху м'яких
Ща й варениками почастувапи
селі,
Під
совісті,
бажаючих
одного іншого
виконкому,
ди це
тут
В в
чергу_ взяли ділян
дрійовичу
Од і
в
тихо
зобижати сельчан на старості літ, не йти їм назустріч. Адже члени
що
можна
рвачі
ють
землю
роки.
як
не
ли
диву
даюся,
а
третього
першу
пізніми
оселі
народу,
її
І хоч
твердить
невська.
Скіль
Проїдьте
нам
відкине надуманість пла Нів і -розроблених захо дів. Але ж сидіти та мов чати, нічого не роблячи і сподіваючись на чужого
тим ча
шукають
рану,
нас, особливо не бо життя одразу
Де ж вона, та спра ведливість? запитує сільська вчителька Лари са Ностянтинівна Виш
ли, не змогли збудувати собі нормальну оселю!
його. Насправді ж далеко не так. Ось, наприклад, діли
селяни
але
цього
устрою.
цянки,
про
хто
думну,
раніше, місячник
ться.
-
на
не
А
моги,
віДпрацювавши
подарстві,
про -тих,
це
віриться. Не інші сприй
ніколи пройшов
стрів
со
сом оббивають пороги сільради, районних іН станЦій, шукають допо
тва
колективному
проблеми,
тану
са
у
рувалися по кілька років. Ніхто не заперечить: зараз ніщо легко не дає
соці
неправомірно
мовчати
юрмлять
гуртожитках!
б
-
стану
смугах. А самі дороги? Окремі з них не грейде
задо
про
питан
громад
пані магазини, обдерті клуби, купи сміття на уз біччях доріг та в лісо
пов'язано
ОБОРЯЧИ
зовсім в
району і побачите обшар
вдари
що
на
все
правопорядку,
видається:
інфраструк-
людям,
мог
Та
Ради руки
навіть не знаємо, ян
вольняє їхні потреби, так чи інакше стосується соціальної сфери_
Лі-
мають
соЦіальною
людей.
нітарного
яму на дорозі.
це не
служить
начальники,
хліборобів
ринників,
ського
турою? Пов'язано, ще й як пов'язане! Бо все; що
Схамепі ться, люди! •. слуги
не
не
благоустрою,
муть
бран
земельні звалилися
влади,
щоб
нях
чесни
самими
інколи
Скажете,
кожну
будуватимемо будинки для своїх дітей чи ону ків, а й прості робочі ... Водночас. скільки ж
своя мета, своє життєве кредо, Але ніхто не праг нув ображати ближнього заради цього.· Скрізь відчувалася рука господаря. Вдома, на підприєм стві, в селі, в місті... А тепер що?! І там вогонь розгортається, і тут пожежа... Демократи воюють із партократами, а сусід із сусідом. Скажете за що? Перші за портфелі, другі за земJІЮ. Межі не поділять. Кажуть, переможе той, хто сильніший.
перед
чи засипати
хтозна
Щоб менше було розмов у селі. Мовляв, не тіль
Люди жили і знали, для кого та для чого вони живуть. Завойовували, будували, збагачувалися. Багатіли духовно і матеріально. У кожного була
хоч
випрошувати
питання
хліба, оберігали, піклув"алися, допомаrатr: ~ од ному. Батьків своїх шаіІувалн, поважали старших.
будьмо
же
позначитися
опустили
1
втім,
мо, щоб відремонтувати ті ж двері у гуртожитку
...
ж,
ним
палець
Вирішується
кресалом,, Sвбкою
за
спективи.
Тут
визначається
довжує
д•НJІНся
що
дорожнеча. А ще в здо ров'ї, нервах, бо шукати,
решта
ДАВНО такого не б~о... Навіть у снву •.винну
люди ЖИJІН дружно,
иття,
не
· психології
діючих..
грошах
вельники
зроста-
вже
той
органи
ли
в
бою. Ціни цінамИ, проблеми проблема~и. але й ми самі палець об
об'єкти Ці продовжують споруджуватися. Причому вартість їх так само про невпинно
проблеми
значені ани робіт май же вдає ся здійснювати. Щоправда, коштує це ду же дорого. І не тільки в
чи
на
ажко побачити якtсь пер-
дрібницю. Такий ось при клад. У ІІІ кварталі ни нішнього року ПМН-5 має підвести газ до котельні села Гоголева. Частину магістралі близько се1\Шсот метрів труб буді
«заморожуван
тяжкими
мож а
·
зрозуміти:
не один д CJfTOK ! карбо ванЦів, н бхщна дереви на Щит, якого і з не деш. І усьому. Ту. цін . ль ки щільно об во к
важл зифік
доводиться
НЯ>> будівельних робіт че рез брак коштів. Та хоч
ма
порівнянні
поставало
тання
фонд навряд чи розши риться, бо де вже там розпочинати будівництво, теріали
лі
карень у Требухові та Семиполках. На початку року
здані в енсплуатаЦію. В інших-бо селах житловий
дільничних
е
й
аж юян йе
коштів, ті ж проблеми, що
Зава
шнолу, "фельдщерськоанушерськии пуlікт чи магазин? Ба~ фарби
охорони
н
деяких
ще
н
Іще
та
Знаєте, ян нині непросто відремонтувати той же будинон нультури чи
ров'я.
згада-
на
розвиток
бо
'утриманні
буде хоч дещицю пуст на
господарями
дівництвом занладів соці ального спрямування. А є
вироб
продукЦію,
Русанова
наших
назвеш, бо перебувають вони у дивному оціпенін ні. У янійсь мірі і голів Рад, і депутатів можна
Е ТІЛЬНИ те, що по в'язано Із новим бу
ц
ЦІН-
лену
розводна
сова.
•
за
іде
господарем
сіл, Ради народних де- путатів. Нині їх ~аним~
рич, розпочато роботи в МонреЦі. На черзі гази фінаЦія Налити і Опана
відшкодовує
підприємствам
Зараз
8 '.N!! 45 (8288)
бути
газо
уже зроб
розпочнекерівництво управління газового гос подарства. Триває газифі
господарств
ВИДНО
тися
Отже,
тів.
Добре
си коопе
Сі.1ЬСЬКОГОСПОД а р С Ь К И М
ли про розбудову соЦіальної сфери, то зу
заробітних
зауважити,
черга.
СЮЛЬНИ
метрів
червня,
-
цементу
пинимося
можна сназати з тю: цей показник
гою
вона
Q
розвитку
На
початок
за
ти
по-
ча... СНільки ж треба ма ти тих грошей.
такий
соЦіально
квадратних
сьної
д.)
їх
туманом
тонна
району на 1992 рік пе редбачалося ввести 26 ти
чорами
т.
бу
тільки
на
економічного
дні
і
можна
Зважте
подаря в селі! Недаремно у
звернули
иицтво
житлове
Отак і в моїх ріДних Заворичах. Біль і туга за них щодень все біль ше проймає мою душу. Нуди не кинь усюди клин. Нажуть, нема гос
грошо
банку?
танням
під
директо
Поаttка в ба.нку дит
відгукну
клик забудовника. Але ж ЦіІщ ціни... Одна цег лина три карбованЦі,
та цег
...
нове
дівництво
•
одержати
то
кілометрів
по селу. Є всі підстави сподіватися, що незаба ром газифінаЦію Рожнів
лікарня. Є надія із 395 мільйонів- карбованців, що
під
же
лено.
і підприємств, чиїх пра Цівників обслуговуватиме
НІЧОГО не
рубероїду
Про
ра О. М. Бакарадзе. А пода рунки дітям вручили активісти Фонду.
Як
малі
акціонерні
кошти
11
ток.
проводу до ГРП
t!ІІППІІІПІІП~!ІіІІіІІІІІІІІІІПІПІІІІПІІІІПІІІІІІІІПІІППІПІІПІІІІІПІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІППІІІ
зменшу·
приміром,
самому
<<добитий
картотеки,
не
не
коли,
се
на
то ще Всілякі
•
••
На фоні цих
захищеність
дільнич
Соціальні обрії села :•••••n•п•••m••••шnn•••••n•••••••••••••••••••••••••••••••••n
сиплю
Ціальна
та
закінчен
рувати
кооперативи,
ремонт,
для
будівництва
ної лікарні у Семипол ках треба буде 54 міль йони карбованЦів. Ному із
залишається
вариства
провести
Тільnи
ня
запитання
відкритим. <<Де», можна знайти.
жи
тп.
господарників це лу? Вихід один -
госпу
як із рога достат ку, ми ситі вже повністю, а їх потік не зменшуєть
І що ж?
·
пер
спектив і для забудовни Нів у індивідуальному секторі. Ділянки їм пови діляли. А от де і за що брати будматеріали? Це
приємства,
ться.
ся.
як
разів. особливих
ти? Але ж мусять, куди подінешся. Може, й рада була б адміністрація рад
різного
роду заходами, що
ми-
і
стрів України.
ОбЩянками
40- 50
по
рони.
Почнемо із житла. Рад госпні будинки та гурто житии мають такий жа ·'ІЮГідний ВИГ.'ІЯД, ЩО,
тут
Ж И ТТ Я•
сН О В Е
р.
1992
0
1
У~и
Р
13едуть
свою
не
ажна (Л. О. Шута, (Л. Ф. Сіроклин).
баяНіст М. І. Шу-
ць
.одержали
Г.1Я-
А наостанок одна;,: найактивнн~ІИх учасн.щь · . ·О. М. Шам1на приго('rИл.<~ ве~юрниць пенеюнер із капустою, сиром та внш тільки
назвати
ху р«ньоrо
нлм.и. МеНІ залишає го колективу О. В. ~изогуб,
керІВн_ика цього тво ій і вклала багато rdтхнення, яка П!дготувал~ сц слово, народна пісf11 запалили
аби живе украшсж;Дість за багатобаре.С мистецтво в
наших
серцяхІ
рідного краю.
;
./..
ОСЯЄВА
. культури.' ,kпектор Міського ві~ІЛУ
сН О В Е
ЖИТТЯ:.
Додаток .М
3 червня
8
1
ІНДЕКСИ
(Закінчення.
НА КАПІТАЛЬНІ ВКЛАДЕННЯ
1992 Р. ДО 1991 Р. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ІНДЕКСАЦІІ ВАРТОСТІ ОСНОВНИХ ФОНДІВ (разів)
різницю
Перша графа галузі народного господарства; друга графа будівельно-монтажНі роботи; третя графа машини та устаткування. ПРОМИСЛОВІСТЬ
14 15 15 15 13 15 15 15 17
11 14 13 13 18 20 23 17 12
16 15 15
12 11 12
15 15 15 15 15 15 15
13 12 13 14 14 13 14
15 15 15 15 16 15 16 14 14 14 15 15 14 15 15 17 15
14 15 12 12 20 14 10 11 11 14 16 15 11 11 15 13 13
11 11 11 11 11 11
14 12 12 18 13 13
між
новою
Початок на сумою
і
тією,
що
фонд», а в малих підприємствах ,<<Фонди спеЦіального призначення» та
рахунок кредиту
тутний
верстатобудівна
і
Додаtпок .М
вартості
приладобудування промисловість міжгалузевих
виробництв автомобільна промисловість тракторне і сільськогосподарське будівельне, шляхове і комунальне для тваринництва і кормовиробництва для
легкої,
харчової
побутових
Скляна і фарфорово-фаянсова Легка промисловість Харчосмакова М'ясна і молочна Рибна Мікробіологічна Медична Борошно-круп'яна та номбікормова Поліграфічна Інші промислові виробництва
ГОСПОДАРСТВО
Лісове господарство Транспорт
Залізничний Річковий
· Морський Автомобільний Шляхове господарство Повітряний Нафтопроводи, нафтопродуктапроводи Та ВіДВОДИ ВіД НИХ
Міський електричний Метрополітени Зв'язок Будівництво Торгівля
транспорт
громадське харчуваННJІ
1
Матеріально-технІчне постачання І збут Заготівлі Інші види матеріального виробництва Інформаційно-обчвслювальне · обслуговування Комунальне господарство Побутове обслуговування Охорона здоров' я Народна освіта Культура 1 мвстецтво Наука Інші виробничі об'єкти
Додатон .М
11 14 11 15 15 15 15 15 15
13 18 14 11 20 13 16 11 16
15 16 16 16 16 16 16 16
12 9 9 9 9 9 9 9
• 1990 р,
ч.
всього
на
нарликових
Кісточкові
підщепах
всього
-
.
Горіх' грецький
Плодові ЯгідІІИКН -
(назва
(за
підприємства)
Знос Балансова вартість
Найменуванни фондів основних
.м.м п-п
(до Індексації) -крб.
2
всього ВСЬОГ0
т.
ч.
на
всьоrо
nідщеnах
всього
-
Горіх грецьний
Плодові Ягідвики в
т.
ч.
-
всього всього суниця
смородина
Плодові
саціі)
р. ДО 199\ р. (раз.)
-
крб.
5=Зх
4
з
(агрус,
1 ягідні -
р.
крб.
в
Сума зносу після Індексації- крб.
7=6/З
6
4
процентах
8=7х5
Голова комісії (підпис)
Члени комісії (підпис)
Додо то"
.М
3 ВІДОМІСТЬ
ПЕРЕРАХУНКУ БАЛАНСОВОІ ВАРТОСТІ
ВАГАТОРІЧНИХ НАСАДЖЕНЬ
В ЗВ'ЯЗКУ З ПІДВИЩЕННЯМ ЦІН
(назва
(за станом на
господарства) На площа на-
богарі аІ.ІІ.НІNІ.. ека цІна
Olulancoaa
(га)
вартІсть (.ІІ.О ІндексацІТ) крб.
1
2
саджень
О.ІІ.ИОГО
Іба .. аКо.а І (пІс.ІІІя вартІсть ІндексацІТ)
гектара
крб.
І
.
На п
(га)
вартІсть (до ІндексацІТ) крб.
5
6
._, х з
1
травня
1992
р.)
зрошенні
баRансова
.. оща
насаджень
крб.
І
з
І
балансова
вІдновлена ціна одного гектара, крб.
7
вартІсть
(після ІндексацІї) крб.
І
8
5х7
Зерняткові:
42,9 72,5 48,1 35,0 63,8 45,8
сильнорослі карликові
змішані
Кісточкові
СуниЦі Смородина Вииоrрад:
54,4 82,3 58,3 46,3 60,3 49,8
159,1 167,5 215,1 142,1 10,0 10,0
рівнині
на пісках кореневласний гірський укривний Шовковиця Лісосмуги
х х х
Примітка: Дані про віДновлену вартість том
1
246,0 260,6
х х х х х
х х
х х х х
х х х х
га насаджень, затверджені Науково-дослідним інститу
садівництва.
І(оефІцІент абі .. ьшеннІІ
ТривалІсть
І
створення, асьоrо
І
роках
НАСАДЖЕНЬ (відновлена
створення
наростаючим
малина)
всього
вартість)
пІдсумком
рІк
l
рокІ а
по
І ЯГІДНИХ
закладаинІІ
І
2
4
з
.ІІ.ОГЛАА
5
в
20,1
18,5
1,6
28,9
37,1
42,0
45,1
48,1
2,85 5,64 2,64 2,67 2,80 3,83
42,90 72,50 35,00 40,70 43,10 57,50 63,8 45,8 46,1
15,05 12,86 13,26 15,24 15,39 15,01 17,15 12,18 14,45
6 4 5 6
13,9 25,4 17,3 16,9 17,5 29,2 47,8 29,0 23,4
1,6 1,8 1,9 1,0 1,6 6,4 16,0 5,8 4,0
19,0 56,1 22,6 20,6 24,0 47,3
26,1 66,4 30,2 26,9 31,4 57,5
30,2 72,5 33,0 30,3 35,1
34,4
42,9
3 1 3 6
15,5 27,2 19,2 17,9 19,1 35,6 63,8 34,8 27,4
35,0 33,7 38,9
40,7 43,1
40,9 35,6
45,8 42,4
43,7
44,9
46,1
47,6
55,3
58,3
36,7 82,3 43,4 39,4 43,5
43,1
54,4
46,3 49,0 50,2
54,4 54,2
50,9
53,1
55,3
6
зрошеіПІЯМ
4,27
58,3
13,65
6
22,4
18,5
3,9
31.1
3,78 6,56 3,47 3,58 4,04 4.02 3,91 4,04 4,18
54,4 82,3 46,3 54,4 54,2 60,3 65,3 49,8 55,3
14,39 12,55 13,34 15,20 13,42 15,00 16,70 12,33 13,23
6 4 5 6 6 3 1 3 6
17,1 30,0 21,5 19,7 21.2 37,9 65,3 35,7 29,6
13,9 25,4 17,3 16,9 17,6 29,2 47,8 29,0 23,4
3,2 4,6 4,2 2,8 3,6 8,7 17,5 6,7
22,0 61,0 27,3 25,0 27,8 49,0
. 40,0 ' 30,4 73,5 37,2 34,0 37,1 60,3
42,8 38,4
49,8 48,7
сильнорослих
підщепах на нарликових
КісточковІ
1992
1.05.92
в
Із
в
(після Індек-
вартість
16,10
3,7.2
Зерняткові
та устаткування
по
на
р.)
48,10
3,76 3,19
ч.
Балансова
1992
травня
балансу
2,99
суниця:
т.
Індекси цін на БМР, машини
1
на
станом
зрошення
смородина (агрус, малина) Плоди і .ягоди ~ всього
в
року
1992
ОСНОВНИХ ФОНДІВ ТА ІХ ЗНОСУ
сильнорослих
підщепах
на
Норматив
на 19921995 pj\.
матиа
насаджень
Без т.
травня
В ЗВ'ЯЗКУ З ПІДВИЩЕННЯМ ЦІН
ПИТОМИХ КАПІТАЛЬНИХ ВКЛАДЕНЬ НА СТВОРЕННЯ ПЛОДОВИХ НА 1992-1995 РР., ТИС. КРБ. НА 1 ГА
ниА кор-
І(ультури,
в
15
основ-
ПЕ.РЕРАХУНКУ БАЛАНСОВОІ ВАРТОСТІ
на
ЗатаердJКе·
--
NQ 32-14/6
Заступник Міністра фінансів України М. О. ГОНЧАРУК м 07-301
2 .....................................а. . . . . . . . . . . ._
Норматив
Зерняткові
07-06/41
4 НОРМАТИВИ
тиnи
Заступник Міністра економіки України Ю. В. НЕЧАЄВ
ВІДОМІСТЬ
промисловості
прилаДів
інші види машинобудування Лісова і деревообробна Целюлозно-паперова БуДівельних матеріалів
СІЛЬСЬКЕ
рахунку
Заступник Міністра статистики Украіни І. А. ІВАНЧЕНКО
них фондів, у порядку, визначеному· у листі Міністер ства фінансів і Державного комітету по економІці від 25 січня 1991 року NQ 04-503-3(21-31)3 <<Про нара суму зміни
дебету
Міністерством статистини України.
хування проводяться, виходячи з нової вартості основ
хування амортизації». 11. Бюджетні установи
по
інструментальна
промисловість
та
джені
ється рахунок 02 <<Знос (амортизаЦія) майна». Зміни у вартості основних фондів та сум зносу відображаються в інвентарних картках обліку основ них фондів або в інших регістрах аналітичного обліку. 10. Починаючи з червня ц. р., амортизаційні відра
Машинобудування:
енергетичне, важке і транспортне електротехнічна промисловість хімічна і нафтова
була
85 <<Ста
відображають
6,2
01
«Основні засоби>> (відповідний субрахунок), і кредиту рахунку 250 <<Фонд в основних засобах», а суму збільшення зносу основних фондів по дебету ра хунку 250 «Фонд в основних засобах>> і кредиту рахунку 020 <<Знос основних засобіВ>>. 12. Звіт про результати іНдексаЦії основних фон дів подається в порядку і строки, які будуть затвер
стор.).
1-lii
зносу
врахована на балансі, дебетуються рахунок
88
Електроенергетика Нафтодобувна Нафтопереробна Газова Вугільна Торфяна Чорна металургія Нольорова металургія Хімічна і нафтохіМіЧНа
ІНІЕІСІІІІ/0...
RPO
ЦІН
них фондів
8 .Ni 45 (8288)
стор.
3
1992 р.
стор.
4
червня
8. 3
р.
1992
сН ОВ Е небо, як перший із смерт
Православний кале~дар·
3н
в о
rо (4 До
Особі початок
У
ся ва
свокутуаа-
природи.
Христа
40 день Пасхи, зав-
на
щ
ж
церк.І!ft ~бачає
oro ·
христітин-
а
ло відабра-
він являв
відкриває для всіх вірую-
століттях.
ся апостолам і навчав іх. На 40 день, коли Ного місія була виконана, Він повів учнів своіх на Еле
чих шлях до вічного життя, подібно тому, як Ного смерть і Воскресіння є
Господь Ісус · стос вознісся, залвшввшн ·сво їх учнів проповідувати
40
землі
днів,
перемогою
онську гору і зримо для них вознісся від землі на
смертю
небо.
ВІДРАДНО,
що
ще
добрі
ті.1ьки
демоІіратизаЦію
у
Цій
всього
і
починали
наснажуються
все
і
нових
в
говорити
на
гетьман
вірність
душ
дає
підставу робити висновки, що школа, крім освітнього закладу, стає ще й нуль
nершого·
державним
:J іотен,
род хліборобів, можеш гордо і достойно
ні
спортивних
компленсів
чи
стати
державним
ТоОі,
майдані ньому
тих
це
для
забутнє
збираю1ься
козаки
з
динку
увесь
сюжет
свята.
,Глядачі
коли
культ
ще
школи,
здійснює
їх
ЖИТТЯ•
А.
Дні
виходу:
17
доставку,
квітня
середа,
і937
субота.
ою
мозолІ
міняє:
бензовоз ГАЗ-52 на автолавку ГАЗ-52, самоскид ЗІЛ-ІЗО на бортовий автомо біль ЗІЛ, самоскид ЗІЛ-ІЗО на будку ЗІЛ-ІЗО або ГАЗ-53. Також здає в оренду бензовоз ГАЗ-52. З питань обміну і здачі в оренду автомобі лів звертатися до начальника автогаража по телефону 4-05-86.
ФІРМІ сБРОВАРИІНВЕСТ» для будівництва цегельного заводу в с. Михайлівка Броварського району по трібні муляри, бетонники, теслі.
Місячна заробітна п.т1ата змінних завдань становить
. при виконанні 6--7 тисяч кар
вари, вул. 50-річчя ВЛКСМ, верх. Телефон 5-ЗІ-49.
14, другий • .
•
по•
ПРЕДСТАВНИЦТВО
МІЖНАРОДНОУ
СТРАХОВОї
КОМПАНН
сОМЕТА-ІН СТЕР». капіталом
100
млн.
крб. з ра
дістю прийме ініціативних, товариських лю дей, які бажають одержати цікаву роботу і вагомо
поповнити
за місяць
--
свій
бюджет.
4
тис.
крб.
це реальність уже сьогодні!
сумління.
вас
у світ
страхового
бізнесу.
Заявки приймаються щотижня по середах з І8.00, по суботах -- з 10.00 за адресою: м. Бровари, вул. Гагаріна, 6, міський клуб.
•
ВИРОБНИЧО-БУДІВЕЛЬНИй РАТИВ «МЕГА» з З-го червня прилиняє
свою
КООПЕІ992 року
фінансово-господарську
ді·
яльність у зв'язку з ліквідацією. Претензії приймаються до І-го липня І992 року. Керівництво кооперативу.
•
tp.. ~~ 4-sv Весняне серце
населенню і організаціям керамічні блоки стін (400х200х200) за ціною І7,3 крб.--18,3 крб. за штуку. Відвантаження і транспортні
Та
вир
кружляє
• МО~ душу, серпан~ова блакить,
темниІІ
лід
ає
ске
рушив,
чайДушна
трим
-
лин
світле,
мить,
життя,
кохання, ь
свІту,
І
сумне.
*** помилок ясна
Полуда А де прозрІннв
-
меtІІ, буває
там
--
і
./
(Приміщення плавального басейну з~
учи.пищем олімпійського резерву).
літа
радІсне
Форма оплати
Наша адреса: м. Бровари, вул. Шевченка
ІО-а.
брудне,
11
Цієї
кооперативу.
--
готівкою, і шляхом перерахування.
чорне
я несу в палке .осоння серце,
послуги
повІнь
JL.!iYII г~
Л
«альма-матер»,
249.
КООПЕРАТИВ «КОЛО» («КРУГ») ЗА ВОДУ БУДІВЕЛЬНИХ ВИРОБІВ пропонує
Жорстокий
це свято, nонесе з nісні, яні навчився
.1\і
На курсах з підготовки представників ми
ніколи.
Загублене посвідчення учасника Великої Вітчизняної вііІни .1\і 764386. видане на Ім'я Мака,рчука Миколи Васильовича Броварським міськраІІвіІІськкоматом, ВВАЖАТИ НЕДІJ'ІСН ИМ.
драма,
В
тілосн б, щоб гля
минуле
вІдіІІшла прекрасна
дама
І витязь на арабському конІ, Та уперед де пролісок
І
біІІ,
Дкрекція,
профком
і.
зесь
ко.1екти·в
радгоспу
«Літків·
ський» висJІов.пюють щире співчуття ГОJІОВІЮМ·У економісту ДЕМЕНІ(У Ана.ТОJІію Володим.ировичу з приводу тяжкої втрати - передЧ8(JНОЇ смерті його матерІ.
Тяжіють біди на ,!Jаменах ночі, І поцілунком пахнуть яснІ очі, І у любові вічний погляд
Дирекц;я, профком і весь колектив радгоспу «Літків ВИСЛОМІОЮТЬ ЩИре СПіВЧУТТЯ ГОЛОВІЮМУ агроному СІНЧУІ(У Володимиру Ми.колаІІовичу з приводу тяжкої втрати сме}.УГі його матері АвтонІни Федорівни.
тв ііі.
~111.0
ський•
-і
но
- монтажні роботи. Наша адреса: залізнична станція Заво ричі, с. Мокрець, контора радгоспу «Заплав ний», телефон для довідок в Києві 550-50-26.
•
розвантажен
газета.
року.
БРОва·рська
радостІ І щастя. КОJІЕКТИВ АПТЕКИ
УПРАВЛІННЯ ТОРГІВЛІ БРОВАРСЬКОГО МІСЬКВИКОНКОМУ
РАДЗИВІЛ.
ВОЛОШИНЕНІ(О. з
с
здоров'я,
'ІUШІІІUІШІІІІUUІІІІUUІІІІІІШUUІІІІUІUІІUUШІЇUІ
введемо
вперше
незви
випускник
Добро
свід-
громадсько-політична
виходить
забувай
Оманлива
дачами його стало комага більше бро варчан. Можна вл штувати це свято, наприклад, на День міста. Переконана, воно буде найяс ав· ·єю у Броварах.
області.
Редактор
кож н
колискову,
рідну мову, у школі,
Олександр ~В~
Не
фольклор
цього
пІсню матІ,р, вчителя
ияие
співати тут. Дуже
Заеновн-ики колектив редакції газети, Броварські ~tіська і районна Ради народних депут;>тів І<нївської
Газета
я
землі
безкрилий ... »
Люби хвилини осяйнІ І дні буденнІ та гіркІ, І днІ святковІ І щасливІ ... • Люби життв ВСЕВИШНЄ ДИВО!
торговельного
до
лІт
з установчим
уп
' ·
«Мій кохаииА ... », скажеш: . сМоя люба, Моя ти найсолодша згуба ... • Люби дитинство золоте І першІ сльози невезІння. Люби свііі хліб і над усе Ти
пер зумlли nередати
згадуючи
завантаження, виготовляє гаражні во і мета.тюконструкції, виконує будівель-
«НОВЕ
ся
обов'язково nригада собою в життя ті
ФІРМА «ЗАСМА» реалізує стінові шлако-, арболіто-, Керам зитоблоки (40х20х20), перегородочні блоки (39хІ8х9), фундаментні блоки, панелі пере
ня і рота
заводу
готувал
Вnевнена,
з
ВИРОБНИЧО-БУДІВЕЛЬНА
криття,
справили
чайного· дійства, ЙОГО іНШИМ.
через
стали
Не
молод-
танки, читають вірші.
сто
За довідками звертатись на адресу: м. Бро
Ходи по росах свІтанкових, Вивчай цей світ, він ще незнаниІІ! Чекай на чу до вечорове, Коли у затишку каштанІв ·ти вперше скажеш:
учні середньої оли N2 3. Під час свята nанувало особливе nо чуття піднесення. Ним пройнялися учнl,
атрибута
проходила
Люби
БолючІ
враження
без
боротьб
х~а
Люби, Навідуй
, колективи художньої самодіяльнос их шкіл. Бажаючі зяти участь в народних іграх а козацьких розвагах. Іх теж відродил , nовернули до життя
:Ка:ІИНУ>>.
:канва
9-11
вчитель-
хору
на
бованців.
- в е краса, жу ся похилі ... pat') н небесах
Не б Для
чисте,
сnільного
щастя
Люби~!Я Хоч л и й
. машинобуду
ми козацької слави. Вони обирають но ву козацьку старшину і йдуть у nохід <<за бездольну Україну .. за -nоламану Історична
(учениЦі
за
Перемагає
ний ансамбль восьмирічної школи .N'2 4 «Джерельце», дитячий ансамбль «Чеnу рушечка» та танцювальний колектив бу-
гучними криками вибігають турки і забирають весиявок у nолон. Під звуки <<Козацького маршу» на
майдані
твоє
у, виконанні
рЬдні пісні,
ве
раnтом
Борись
босоніж
пахнуть вишні!
Олека/І ВкР.аtї у! кращая доба. 1
Поверне
ІХ =л сів.
ницьІшї. Пробуджується все довкола. Це прийшла Весна-красна. Дівчатка
Та
на
З~nа ьні українсь~і та.нки винонують с миt( снини та дев ятикласнини. Еста ту підхоnлюють учні інших шкіл N ста. Вони виконують українські на
себе учасником дійства. <<Любіть Україну, як сонце, люqіть, Як вітер, і трави, і води» - лунає голос ведучої Олени Хмель
хоровод.
на
вишитого
таблична з
~
що кожен глядач вважав
водять
і
ного 'Ф учнівського хору,
дучих. Свято ж nроходило серед живої природи, на майдані. Все відбувалося
весиянки
хрест,
нрила
рушника
сорочках,
щсні
nрилаштовано
NІУ в зелені дерев, українська хата, заквітчана мальвами, <<обсаджена» со няшниками, намальований тин nродов жується справжнім, nлетеним із лози.
так природньо,
рів
Чи з дюдом ти простим? - лунають слова ведучого Сергія Го-1УбовсБ~ого. Звучать життєстверджуючі
вбранні. Дівчатка у вінках і барвнетих стрічках. Яких тільки не було тут ви шиванок! Замилуєшся! Одним мами вишивали, інші дістали зі старих ба
сцена,
дерев'яний
Як
Душа щаслива аж 11\)емтить! Дніпро старий І той радіє, На сонцІ грає, молодіє. Спішить, на зустріч поспішає В ДнІпро закохана Десна. І скрізь бузок шалено сяє. А серце. чуєш, як співає?! Ти чуєш? Кличе нас весна! Немовби небо промовляє: «Живи! Люби! ·
«1933-ій».
Чи серце
наЦіональному
бусиних скринь. На великому полотні,
височіє
весна!
П'яніє розум від суцвіть ... І до життя любов'ю дише
Сьогодні йдеш ти з ним?
nозаздрити. Діти
українському
невелина
Яка
на·
з
ЧНJ!О
•
Випускникам-92
класів). Глядачі завмирають від по чуття глибокого болю, що охоnлює в цю мить. Враження підсилює постать матері в жалобі, яка виходить з діть ми зі с~ени-хати і йде до хреста ... Снажи мені, ровеснику,
басеНні в. Стояв чудовий сонячний день, яких у травні випа.1о не так уже й багато. І :1е.1ений майдан біля школи розквітнув так яскраво, що навіть весна з усіма
-
рівний
По
•
Під звуки тужливої пісні зі свічнами в руках з усіх кінЦів майдану до <<МО гили» nідходять дівчата в довгих виши
ВАКАРЕНКО:
Поряд
народ,
і виконує
заповіді.
зошита
організованим
ян
розвіваються
писом
JІІІІІІІІІІІІІІІІІИ ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ:
могла б
кожним
народом,
українського
ТАК НАЗИВАЛОСЯ ТЕАТРАЛІЗО ВАНЕ СВЯТО, ЯКЕ ПРОИШЛО НЕ ЩОДАВНО У МІСЬЮИ СЕРЕДНІВ ШКОЛІ .N9 3. НОГО БЕЗПОСЕРЕД НІМИ УЧАСНИКАМИ СТАЛИ МЛИ ЖЕ 350 УЧНІВ ЦІЄІ ШКОЛИ. СПЕ ЦІАЛЬНО ДЛЯ НЬОГО НАПИСАВ 12 ПІСЕНЬ ВЧИТЕЛЬ МУЗИКИ П. М.
в
з
ти
Пого
пе
ЮВІІЕЄ/1!
3
З поетичного
... 1933-й рік. Нова злочинна акЦія nро ти українського народу, його генофон· ду. Вічно болюча незагойна рана. На
,,У країно-мати''
прийшли
бить
ним!».
СІІІІІІІІІІІІІ'
її барвами
nоруч
що
хто лю
nрезидента
турним осередком у цьому районі ста JЮГО міста, де немає ні клубів, ні біб
розумом,
Він
з усіма,
8 .Ni 45 (8288)
Щиро поздоровлиємо ДЮЖЕВУ ОЛЕНУ ПЕТРІВН111 ч іО-річчиІіІ від дня нароіІ.женнІІ. Бажаємо синього неба, дух миного хлІба, нІко.пн не хворіти, довго не старІти, а Ще не бачити біди, не знати 11 крапеньки нещастя, щоб виста
щоб
а для
людини.
nо
Української Народної Республіки Ми хайла Грушевського. Ніби до нас звер нені, його слова; <<Народе Український! В твоїх руках твоя доля. В сей труд ний час всесвітнього безладдя й роз nаду докажи своєю одностайністю і
nромову
того,
людей,
ребуває
Богдан
Україні,
для
кожної
го
про
nоривами
Це
nрисягав
не
·від
:rого, щоб наблизитися до
до скоичаиня віку».
слухали
роз
нісся
піти
ві слова, які він мовив, були: «Я з вами в усі дні
Хмельницьний
ВІТІЄ/10
Бога досягло всієі ясиос ті і повноти. Господь воз
в;;L 11~ V
час,
життя,
ентузіастів.
ян
ще
про царство Боже, і остан
люд-
ками,
по
культури,
школі
суспільного
ІJивюотьсл,
нових
традиЦії
наЦіональної
зароджувалися
коли
для
rріхом
фіксовано
ства. Христос вознісся на
ві;~родженню
які
над
го Духа на апостолів від крилась дія третьої Осо би Пресвятої Трійці, і вчеННJІ Господа Ісуса Христа про Триєдиного
У 11-му член~им-
о у віри: «Очік~ ~ восресlвня мертвих•. Святкування Возне~ за
ня Ісуса Христа на небо
Це день Святої Трійці. Назва його пояснюється тим, що зішестям Свято
тво-
розглядається як підготовка до свята зішест Святого Духа. Вознесlв-
ських свят належить Ноз несіиия Господнє. Після Свого Воскресіння Ісус Христос перебував на
толів і перебував з ними під час іх проповідей.
Ісуса
підтверджеННJІ ko го воскресіии~удь-
жди випадає на четвер
На п'ятдесятий день вісла Пасхи Дух Святий зійшов на учнів. Отже, Господь не залишив апос
своІй
воскресінні
Вознесіння відзначає:~ь~вовір
християн
у
вІдродженоІ Ним
людськоі
А н є
ЧЕРВНЯ)
головних
представвв
ної і
Е с І н н я
nо
с
них,
Ж И ТТ Я:.
друка.рня
Втрачене посвІдчення про право на пільги
11
.1\і
057302,
І(олектив конструrщіі!
житги
255020, -
Київська область, м.
4-ОЗ-76;
цеху з
І(нїв.сьІ«)го обл,ас.kого управліН•kЯ у АдіІJ!еса друкаІрІrі: І(нївська область,
секретаря
зв'яз·ІСу
Ві.ІІ.ділу
м.
будівельних
ікженеру
по
під
.N"• 5 ПЕТРОВІІ'І Валентині Ми
передчасною
ПЄТРОВА
смертю
Олега Дмитровича.
її
син·а
Заст. редактора В. НЕБРАТ. Київська,
КН·ИЖКОВОЇ
Індекс
154.
суспільно-політичи.ого
-
видавництв, поліграфії БJЮвари, вуд, Київська, 154,
cnp.aaax
аJІюмінієвих
співчуття
вида
Бровари, вул.
редактора,
у
заВО!ду
щире
готовІІІі виробництва
4-21-34; відділів: сільського госnодарства -· 4-23-2Іі; промисловості і соцІальних питань 4-02-92; листів І масовот роботи - 4-04~1; відділу радіоінформації 5-13-91. -- 4-04-61;
вІдповідального
заступника
внсJІовлює
колаївні
не 22 грудня 1989 року Броварським міськсоцзабезом на Ім'я ЮР'ЄВОУ Валентини Юліанівни, ВВАЖАТИ НЕДІЯСНИМ.
АДі'ЕСА РЕДАІ(ЦІJ: 1 елефоии: редактора
Броварськог(}
торгівЛі.
Друк кований
високий. а.ркуш.
61285. Обсяг Тираж
примірників.
Замовлення
.N"•
3030.
дРУ·
4.726