#45 2008

Page 1

Газета

Внходнть

17 квітнв 1937 року

Броварських міської та

районної рад, районної державної адміністрації

з

Ng 45 (9961)

Евроатnанти .. ні віі'носини НАТО і УкраІни

послів разом з Гене ­

тупник голови райради B.L Симиненко, заступник міського голови В. О. Андрєєв, головний лікар ЦРЛ ! LI. Басистюк. 1 Великій групі медичних працівників було вручено грамоти, подарунки та грошові винагороди. У святковій програмі взяли участь аматори сцени міста і району.

політичного жипя всієї країни. Він охопив КИїв , Харків , Львів , Дніпропетровськ.

·. ГеJ-Іеральний секретар Альянсу Яап де · · Схефер в своєму інтерв'ю українським

вистvп rопови &роварсьиої районної державної адміністрації на vроqистих зІіорах з наrоди · див медиqноrо nрацівнина

засобам масової інформації заявив: "Ми Прибули для того , щоб пояснити, чим є НА­ ТО, щоб зробити певні підсумки взаємин між Україною і НАТО в політичному сенсі ... ,lснує міф про те, що наближення УкраїнИ до

НАТО означатиме появу баз · Альянсу на їі території, а також, що такий крок матиме негативні наслідки для певних галузей ук­

промисловості,

зокрема

авіа­

закладів,

ційної. Це - нон с енс ! Що більше взаємо­ сумісності домагатиметеся , то більше можливостей ви будете мати , то краще бу­ Я

фундаментально не

часним

ший

погоджуюсь з

Президентом (Росіі) Медвєдєвим (що НАТО

себе) і необхідна нова система 1 13ичерпало Араатлантичної безпеки . У НАТО яскраве майбутнє . Альянс настільки ж ефективний зараз, наскільки в ін був у 1949 році після початку своєї діяльності. Союзу зараз май­

же 60 років , але він є живим і активним. Жодним чином НАТО не змінюватиме свою роль або позицію. Будь-які серйозні пропо­ зИції в сфері безпеки будуть з великим інте­

ресОм розглянуті в НАТО. Але абсолютно зрозуміло , що така структура ніколи не зам і нить НАТО . Це поза питанням ;

-

Мова і зміст Бухарестського комюніке

(про ПДЧ України в НАТО) безумовно бу­ дуть знаковими для цього візиту (Ради) до Києва ... Ми знаходимось у процесі "інтен­

сивного залучення", і перші оцінки будуть зроблені міністрами закордонних справ НА­ ТО у грудн і . Зараз зарано говорити, яким буде результат міністерської зустрічі в грудні .

Низький

рівень

..

поінформованосТІ

та

знан·ь про НАТО серед населення Житомир­

щини засвідчили дані моніторингу місцевих

,

Шановні працівники охоро­ ни здоров'я Броварщини! Ша­ новні гості, учасники урочис­ того зібрання! Насамперед я хочу щиро привітати всіх вас з професій­ ним святом і сказати лише од­ ну коротку фразу "Слава вам, медики

,... .

Пройшли тисячі років від Гіппократа до наших днів. Але в контексті філософії жИття ніщо не змінилось nід сонцем : прагнення людини бути Здоро­ вою, їхня вдячність своїм ря­ тівникам, особливі вимоги до особистості того, хто· доторка­ ється до життя і здоров'я люди­ ни.

Знання і вміння лікаря , який рятує

життя,

захищає

своєю

газет. Це зазначалося також на засіданні

nрацею радість і щастя тисячі

кр\'!'глого столу" у Житомирськиій облдерж­ ЧІ ністрацїі. Більше половини жителів об сті визнають , що їм бракує достатніх

людей, завжди користувалось

~знань та інформації про діяльність НАТО та ~півробітництво України з Альянсом . Тільки

І 1О відсотків з них вважають себе , за оцінка-

І.

ми експертів, добре поінформованими про

євроатлантичні процеси України, зовсім не поінформованими - 12 відсотків опитаних

і громадян регіону . У Дніпропетровську за підтримки уряду

Чеської республіки відкрито Єероатлантич­ ний інтеграційний центр. Дві громадські ор­ ганізаціі - "Центр Євроатлантичної інтеграці! у Дніпропетровську" та чеська громадська асоціація "JAGELLO 2000" об'єднали зусил­ ля для реалізації в регіоні спільного інфор­ маційно-просвітницького проекту . Партне­ ри мають намір організувати і провести на Дніпропетровщині низку заходів, щоб до­ нести українському народу об'єктивну , пов­ ну та достовірну інформацію про діяльність

НАТО та ЄС. "Демократичні сили Європи готові нада­ вати підтримку уряду України на шляху про­ сування інституційних реформ , а також при

вирішенні питань приватизації та боротьби з коруnцією .. . Ми підтримали Україну на шляху вступу до СОТ і підтримуватимемо їі на шляху до

НАТО", -заявив лідер фракцїі Європейської

народної партіі ·в Європейському парла­ менті Джозеф Доль під час спільної прес­ конференціі з Прем'єр-Міністром України Юлією Тимошенко в Києві. Ю . Тимошенко має намір прийняти участь у самміті Європейської народної nартіі 19 червня в Брюсселі. Росія введе для України візовий режим в

оазі їі вступу до НАТО . Про це заявив Віце­ lрем'єр-міністр Росії Сергій Іванов на уро­

~истостях з відзначення 225·річчя Севасто­ lОЛЯ .

Матеріали підготував кореспондент "НЖ"

створена

nротягом

останніх років, відnовідає су­

де українським авіавиробникам" .

-

рс::»ку

здоров Я жителів Броварщини. Привітати медиків зі святом прийшли голова РДА М. Ф. Діденко, зас~ І

ральним секретарем): Візит став резонанс­ ною подією не тільки для двосторонніх відносин між Україною і НАТО, а й "для

раїнської

2008

У залі - медичні працівники Броварської районної лікарні, сільських і селищних медичних закладів, І шкіл, дошкільних навчальних закладів, працівники ветслужба - усі, хто стоіть на сторожі життя і 1

червня Україну відвідала Північно­

(26

червня

свата v місьиомv иvпьтvuномv центрі "Прометей"

Дайджест

16-17

1 8

Vроqистості до дна медИІІноrІ nраЦівнина відІіvписн наnередодні

RОАІТИ'ІНА ІУА•ТУ•А

,.,.,,""'"т••u"" Рада

Середа,

пошаною і цінувалось як особ­ ливий талант.

Ваші заслуги перед жителя­ ми району, суспільством , дер­

жавою без перебільшення не­ оціненні. А тому День медич­ ного працівника разом з вами відзначають тисячі людей, яким ви подарували радість здоров'я і життя . Вашої гуман­ ності, компетентності, ніжних, дбайливих рук і уваги щоденно nотребує велика кількість лю­ дей. І, вірні свідомо обраній справі, медики Броваршини завжди

nриходять

на допомо­

гу, надають їі вчасно, швид:І<О і головне - nрофесійно. На сторожі здоров'я населен­ ня стоїть більш як двотисяч­ ний колектив чесних, щирих,

висококваліфікованих праців­ ників . Медичне обслуговуван­ ня здійснюється виnробува­ ною на nрактиці мережею мед­ закладів в населених пунктах району, де надається первинна медична

допомога,

а

також

центральною районною лікар­ нею, яка в минулому році зай­

няла в обласному рейтингу І місце та акредитована на вищу категорію. Наша лікарня -єдиний в Ук­ раїні районний сільський ме­ дичний заклад, забезпечений комп'ютерним томографом. Це дозволило відкрити при ній нейрохірургічне відділення і успішно nроводити оnерації. Існуюча мережа медичних

вимогам,

розвиток

але

подаль­

медицини

на

Броварщині пов'язаний з ре­ формуванням її первинної ланки. І саме тому усі сільські лікарські дільниці переведені на засади загальної практики сімейної медицини. Залиши­ лось

доукомплектувати

заклади

сучасним

мед-.

обладнан­

ням та апаратурою і цю nроб­ лему, я впевнений, ми спільно, найближчим часом вирішимо. Вnровадження сімейної ме­ дицини

дає

змогу

отримати

максимум медичних послуг на

місцях, nри первинному звер­

ненні пацієнта до лікаря , а вже більш складну і кваліфіковану допомогу він може отримати в ЦРЛ . Виконавча влада, яку я маю честь очолювати, робить і буде робити все від неї залежне, аби nідтримувати систему охорони здоров'я району на належному рівні. З цією метою останніми роками ми добилися значного. поліпшення фінансування га­ лузі, що дало змогу зміцнити матеріально-технічну базу . Упродовж 2005-2007 років усі сільські медичні заклади отримали нові санітарні авто­ мобілі, майже повністю онов­ лений парк автомобілів.швид­ кої ДОПОМОГИ, 14 медамбула­ торій отримали сучасні стомат­ установки.

У цей

же

час

проведений

капремонт пологового відді­ лення ЦРЛ, де створені гідні умови дЛЯ появи на світ ма­ леньких українців, які будуть

жити в ХХІ столітті. Зважаючи на це Міжнародною органі­ зацією ЮНІСЕФ нашому ра­ йонному

медзакладу

прис­

воєно почесне звання "Лікарні, доброзичливої до дитини". У 2007 р. в медзакладах райо­ ну проведено великий

комп­

лекс робіт з впровадженням енергозберігаючих технологій.

На автономне газове опалення переведені всі дільничні лікар­ ні та медамбулаторії. В шести населених пунктах району планується будівницт­ во типових медамбулаторій і вже найближчим часом все на­ селення буде отримувати су­ часну медичну допомогу в но­

вих, обладнаних необхідною апаратурою та інструмента­ рієм , приміщеннях.

У населених пунктах району практично немає nроблем з медичними кадрами . За ос-

танні два роки квартирами бу­ ли забезпечені медпрацівники в Гоголівській, Літківській дільничних лікарнях , Кали­ тянській, Княжицькій та Рож­ нівській медамбулаторіях. На сьогодні будується соціальне житло в с . Рожни. Завданням стратегічного

ру, оснащеного сучасним діаг­ ностичним і лікувальним об­ ладнанням , жителі району і

плану

не

щодо

вдосконалення

медичної допомоги є nіднесен ­ ня на більш якісний рівень ви­ сококваліфікованої спеціа­ лізованої медичної допомоги. Саме з цією метою відновлено будівництво нової районної поліклініки, яке було призупи­ нено більше 10 років тому. На будівництві вже освоєно понад 29 млн . грн., і воно наближа­ ється до завершення.

Залишилось закупити і вста­ новити сучасне обладнання, і якби не всі ті негаразди, які мають місце у вищих ешелонах влади і заважають nлідно пра­ цювати, то сьогодні ми б від­ значали ваше свято на більш високому рівні, відкриваючи, за участю nерших осіб держа­ ви, приміщення поліклініки майбутнього. Сьогодні я радий також спо­ вістити вам , що ми знайшли порозуміння в усіх сnірних пи­ таннях з владою Броварів, і во­ на свідомо долучилася до будівництва поліклініки, виді­ ливши дЛЯ цього 5 млн . грн. А якщо все робити спільно, то разом ми - велика сила і впо­ раємося з будь-якими завдан­ нями.

З введенням в дію цього ліку­ вально-діагностичного

цент-

міста матимуть змогу отримати якісне обстеження й лікування в амбулаторних умовах. Висловлюючи сьогодні слова вдячності за працю працівни­ кам медичної галузі, я не можу згадати добрим

словом

і

інших ваших колег, які мають до цього безпосереднє відно­

шення. варської

Це

nрацівники

Бро­

санепідстанції,

які nринципово і відповідально ставляться до виконання своїх

обов'язків, борються з поруш­ никами санітарного законода­ вства, забезпечуючи санітар­ но-епідеміологічне благопо­ луччя населення в місті та районі.

Шановні працівники медич­ ної галузі Броварщини! Від імені Броварської рай­ держадміністрації та райради ,

трудових колективів підпри­ ємств, установ та організацій, усіх жителів району прийміть найщиріші вітання та поба­

жання міцного здоров ' я, вели­ кого родинного щастя , добра і

благополуччя! Низький уклін вам і глибока шана за сумлінну і відповідальну nрацю, за те , що, незважаючи на всі труд­ нощі, ви чесно nродовжуєте виконувати свій професійний обов'язок, беручи на себе весь

тягар людського болю і страж­ дань.

Зі святом вас-, дорогі друзі . З повагою­ Микола ДІДЕНКО, голова Броварської РдА.


.ОСІІІА

· 1008

День скорботи і вшанування nам'яті жертв війни в Украіні

Тестування

відбулося Більшість учнів шкіл району та міста йшла на

зовнішнє незалежне оцінювання не лише для того,

аби одержати сертифікат, а й з метою отри- і мання реальної картини своїх знань, пересвідчи­ тись на власному досвіді, . що це таке. Що ж,

22 червня 1941 року Україна здригнулася . від виб}'ХіІІ і'бді$6. Біля · гУчномовЦів у міртах і селах

за11мерли мільйони сердець від страшного повідомлеІfнІr': без ' оголошення · війни . фашистська Німеччина напала на нашу землю. Сльози, кров і смерть! ~ Баг_ато земляків загинуло у вогні війни. Та, на щастя, живуть серед нас фронтовики! І оьогоднішня розповідь про односо. із них.

До6nесть, nомноJКена на МУJКність Про Федо~ ~~о в~ча L"rJ)QK!!'$ я вперше ІJОЧула від nатронажної

сестри Броварськоіорfа.нізащї 1'о~р.,.~а Червоного :ХJ!естаУкраіни

• спробували -реально побачили: якщо знань немає, : . то це покажуть і тести. Зараз серед усіх учнів, у і

!загальнодержавному масштабі,

~~1111,1! М~~а~і,ВІІ~ 9ро~, я~,9~~~~ ~~1'9: .~ '·Зв~рніть увагу на . цю

котрі проходили і

достОйнfщодн8У~.Учас1111квіііНн•іІІ,ваJUдЧ'РУnн · в~икої.Ві1чизняної, наІ'9ро .· ·· ' · ба.гатьма ордеJ.t:іМІІ ,і м~~~. · . . 'і'&Ь.ми . едора Ю.рuовJrщ>-· па'Гр~їі~а сестра По роботі, а я -

і зовнішнє незалежне оцінювання з 3 предметів ли- і і ше 19 мають максимальну кількість у 200 балів. !

і Про те, чи були порушення під час проведення :

ДІІЯ сnwіесіди' яка; до речі, Т()Н

• зовнішнього незалежного оцінювання, які виника• ли складнощі в процесі тестування, ми дізнава- 'І

кого дерЖjніверснтету .і м~ttfaЛ~. п~,во~11авця збе})і~я у Нього До сьогодніщнього . .• дня: . . и: •.· • •~~ :К()~~}. .розоовідь .пілтвевдж;увалась відповідниМи Документа.ми. · ·· · · ·

лою Миколаївною ТЕПЛЮК f1Ul методистом І

райметодкабінету відділу освіти Броварської РДА Світланою Миколаївною ТРУБОЮ. 1

Основні пред~ети, ·які зібрали найбільшу І

но зустрів ще одного попут-

. кількість майбутніх абітурієнтів, - це українська І . мова та література, математика й історія Ук- ' • раїни, одні з ключових дисциплін , які потрібні

паливно-мастиЛьні матеріали . . · Кожен jj інструкторів розумів вюкюшіс;ть го заходу і сам переймався атмосферою, яка па­ нувала ваудИТ()ріях;до того ж, їх дії були розпи­ сані інструКl(ією до хвилини, навіть описані дії в нестандартних ситуаціях . Удеяких аудиторіях під . час тестувань були присутні . працівники регіональногq центру незалежного оцінювання

якості з.иань ~ порушень не . було вия~ено, про

це ж свідчи'J'Ь Jвідсутність апеляцій щодо якості проведення зовніШнього неЗалежного оцінювання (ЗJ:ІО) . ·

ко n'яти rодин: за nлечима у

ваний, · "ІІ.~~~rли,вий ч~щ()вік~JЦ~,в~р~А факу~:rет _Киівсь- .

управління освіти Броварської міськради Людми­

автобуси, а відповідні служби РДА -"'"""'" '""'

·

Забіrаючt~·:Т.Ю~.наnеред, . від~~~· ІЦ~ :Щ~ війни ц~й цілеспрямо­

' ·лись .під час . ро. змови з заt:тупником начальника

для вступу в будь-який вуз . Кожен обирав ті предмети, які необхідні йому для вступу, - стіль­ ки ж отримав і сертифікатів про проходження тестів. Зрозуміло, що найбільше випускників було на тестуваJіні з украї}іської мови, адже сер 7 тифікат з цього предмету потрібен скрізь , . Мої співрозмоВНІfці наголосили, що найви­ щою цінністю є Життя і здоров'я дітей . Тому обов'язковим був супровід працівниками ДАІ і медпрацівниками. На час проходжхння тесту­ вань відповідали за це працівники освіти, ті, хто супроводжУвав дітей до місць їх проведення: бу­ ли розроблені спеціальні карти-маршрути. Ви -' пускники міста та району лише тричі залишалИ територію Броварщини, проходили .тестові зав­ дання в Білій Церкві, Баришівці та Василькові . Зрозуміло, що це не близький світ, та допомог- · ли добрі люди : міське управління освіти дякує директоруТОВ "Автопас" В.О. Білоконю, який надавав транспорт для ·· · пере11езення дітей, а районний відділ освіти вислоВЛює лодяку ди­ ректорам комунального п · линівсьі<е" М.Ф. Романенку I.n Пономаренку. Викооис~то,вvІвали

>

нього стільки фронтових доріr; JЦС> " •.. • . . ...ять4жви;стачuо б.

ника, як зараз пам'ятаю ,

німці, відступаючи, у безсилій люті ела-

Гаврила Фесюка . Дороrа смерті Гаврило був дуже хворий

лювали все на своєму шляху. Тож хотілось якимось чином врятувати рідну домівку . Підійшли ми з хлопцями-партизанамило

на легені, певно, туберкульоз. Він розповів мені, що у місті формується спеціальний табір , із дуже хво-

села, а тут почалась артпідготовка наших військ перед наступом . Бачачи, як вороги спалюють хату за хатою, ми відкрили по . .. них (вони ж були на світлі, а ми - у тем­ ряві) стрілянину зі всієї зброї, що була у нас. Німці, подумавши, що це вже регу­ лярні частини нашої армії оточують село, у паніці - хто на чому- почали тікати . Так

рих моїх земляків , для відправки, як казали, назад, на Україну . Насправді ж, як

виявилось потім, щоб після

Фаwистська иаваnа

-

Як ви вnерше дізнались про nочаток

війни?

- заnитую .

- Я родом із Плоского . На момент по­ чатку війни мені ледь виповнилося п'ят­ надцять, тож іше не парубкував, а міцно спав . Прокинувся, як і всі мої односельці, від страшного гуркоту , аж земля здригала­ ся. Всі ловискакували на подвір'я . Високо в небі суцільною хмарою летіли літаки із фашистською свастикою і скидали бомби на військові аеродроми, що базувались у нашій місцевості . Радіо в селі не було, але у декількох підЛітків були саморобні де­ текторні радіоприймачі, звідки ми отри­ мали першу інформацію про початок війни. До села німці добрались восени, а вже через кілька місяців почалось масове вивезення наших людей до Німеччини . Забирали усіх працездатних, не гребували і підлітками , правда, добре фізично роз­ виненими .

"Ми

-

ие ра6и"

Вас не обминула деnортація до Німеч­ чини? - На жаль, ні. Потрапив до хазяїна аж у Альпи, під французький кордон . Десь че­

-

рез пару тижнів повіз нас хазяйський син

Отто в ліс, на вирубку лісу і корчування пнів. Розширювали свої угіддя. Працюва ­ ли каторжно, а годували- сяк-так , аби ли ­ ше мали сили працювати . Отто, по­ арійськи пихато і зневажливо, уже ввійшов у роль хазяїна - давав мені, сільському хлопцю, поради, як обрубува­ ти гілля, викорчувати потім вікового пня . Але, мабуть, у кожної чаші є своя остання крапля, яка переповнює їі

-

і проливаєть­

ся . Отак і мене охопила раптом така неса­ мовита лють: "Ти , фашистське щеня, ще будеш мною поштурхувати! Ваші солдати вдерлись на мою землю, шоб їі загарбати, а нас, мов худобу, у товарних вагонах, го­ лодних, обірваних звезли сюди, шоб пра­ цювати за миску помиїв, які не кожен со­ бака їстиме, щоб ще більше збагачувати тебе і твій "фатерланд"! На якусь мить я забув - молодий, гаря­ чий, вихований школою із перших складів: "Ми не раби" , що знаходжУсь за тисячі кілометрів від рідного дому, один на чужій земл і . У руках у мене була соки­ ра . З усієї сили вдарив по руці хазяйського синка гострим лезом. Мабуть, перерубав, бо дрова я рубав справно! На лемент Отrо: "Капут, капут!" збіглися інші робітники, що працювали на галявині. Вони, мабуть , навмисне, тісним кільцем оточили Отто, а один із робітників, колишній попутник по вагону, набагато старший, підскочив до мене і прошепотів: 'Тікай, хлопче , чимдуж, бо й тобі буде зараз "капут" . Тут неподалік - місто , впіймають - не призна­ вайся, xro ти і звідки , а кажи: відстав від поїзда" . І я побіг щосили і таки дістався до міста. А тут- новий подарунок долі : несподіва-

Я частенько навідувався поночі у село, бо

-

перетину колишнього поль-

і залишилась наша вулиця цілою . Наш са ·

ськр-українського кордону, встелити оцими напівживи-

рай, правда, згорів. - Talt що вІі,- кажу жартома Федору Ки:

ми людьми дахи вагонів із

риловичу,

якимось стратегічним ван-

тажем, таким чином захистивши його від нальоту нашої авіації та партизанів . Треба сказати, що Гаврилові, з допомо-

гою інших земляків, вдалос~ "просунути" мене поза списками, але без права на

будь-яке харчування.

-А що ж ви їли?- заnитую,_ дороrа ж яка

далека!

-А ЩО їсть бездомний собака, а німці до

- свій .орден "Партизанська ела-

ва" можете доnовнити ще й словами: "За врятування рідної вулиці". _ Мабуть, що так.

Поранений, ane ·живий

-У звільненні Києва брали участь?

-Так, але у другому ешелоні, прикрива-

ючи настуrіаючі війська із тилу на ви па-

док прориву фашистів . Після звільнення

Києва був мобілізований ДО діючої армії.

нас саме так і ставились! Покидьки!

Під Коростишевим отримав важке пора-

Перед українським кордоном пересадили нас, хто ще залишився живий, і.3 товарних вагонів у " купе" під відкритим небомна дахи. Поїзд помчав нас рідною землею

нення і З важкими пошкодженнями хреб­ та ПQтрапив до шпиталю, де лікарі, як могли, боролись за життя молодого (18 років!) солдата і, звичайно, щоб не зали­

практично без зупинок. Аж перед Бобри-

шився на все життя паралізованим. Їх зу­

ком стишив хід- дЛЯ заправки. Була, елава Богу, чорна ніч. Я, не помічений у тем-

силля увінчались успіхом . Звичайно, і мо­ лодий організм допоміг.

ряві, зіскочив спочатку на майланчик між вагонами, а потім - на ходу - на землю.

Та розбиту чашку, як не клей, вона повноцінною не стане. Через багато років те

шлях, та ще для такоrо змученою нелюдсь-

ким

кою дорогою.

інвалідності, але все ж таки живИй

- Від Бобрика до Плоскоrо неблизький

-То вже дрібниці! Я був на рідній , хоч і окупованій ворогом, землі . Обережно, ночами, дістався додому. Яке-то щастя було - знову опинитись, після всіх поневірянь, у рідній хаті, серед рідних лю-

поранення нагмало про себе дуже важ­ рецидивом,

до

першої

гр

yn \ і л<

ліжка, дякувати Богу, не прикугий. ТодІ ж, у сорок четверrому, здавалось, шо не­ дуга відступила назавжди . І після місячноі відпустки _ знову фронт, але вже дале­ косхідний.

дей!Вночіприходив,крадучись,додому,а

вдень переховувався в трубежанських вер-

аж

Воїи-nерекnаАаЧ

болозах, куди фашисти і носа боялись всунути! Кругом же хащі і вода!

Покw. точилися бої із самураями , здібний до мов юнак самотужки вивчиЕ

Слухала я Федора Кириловича і дивувалась: яке його поколінню було притаманне почуття любові до рідного дому, до рідної землі. Зараз- за ту ~_<олійку- ладні

японську мову, і після капітуляції кван· тунеької армії став перекладачем, спочат· ку- при комендатурі, а потім- при штабі Під новий, 1948, рік потрапив у відряд·

на край світу, а ті, мов перелітні птахи ,

ження

линули із краю світу додому. Скількох із

скільки років не бачила' Сліз було' Де­

них на тім шляху чекала смерть, а скіль-

мобілізувався вже в 1950-му.

кох, уже вдома, вона чатувала! Бо не дуже жалували у ті часи репатріантів .

Парти3аиський 3В'А3КОВИЙ

-

-

додому.

Взагалі,

Мати і не впізнала

·

Дар &ожий продовжує свою розповідІ

Федір Кирилович,

- моє життя на війні

На моє щастя, - веде далі розповідь Федір Кирилович, -доля зводить мене із бійцем партизанського загону ім. Щорса Ничипором Дяченком. Загін, розпороше-

то суцільна низка таких випробувань, ко ли здавалось : усе - це кінець. Але ніб1 якась незрима сила допомагала мені : найскрутнішу хвилину, і я дивом зали

-

ний підрозділами, щоб не видати себе во-

· шався живим, і ось уже дев'ятий десято1

рожі й авіації , базувався теж у трубезьких хащах . Мене, що добре знав ше зі школи

розміняв . Думаю, це материнські молитв І допомагали - вона була дуже віруюч

німецьку мову, влучно стріляв - Ворошиловський стрілець! ,- і мав в розпорядженні дві гвинтівки, патрони та кілька гранат (поназбирував на полях боїв та приховав у схованках) взяли . партизанським зв'язковим . І хоча завлання доводи-

жінка і любляча мати, світла їй пам'ять ... Дивлюсь на нагороди своrо співрозмовни ка- три ордени: "Вітчизняної війни 11 С1) nеня", "За мужністЬ ІІІ стуnеня" і "Парти занська слава" та 21 медаль. Суцільни

nанцир- і бронежилета не потрібно!

лось виконувати різні, все ж доставка шифровок із розвідданими була основною . Часом доводилось бути і "експропріатором" з вилучення у фашистів зброї і

€ таке nрислів'я: як ви човника назветt так він вам і nопливе. Так от: ім'я Федір перекладі із грецької означає "дар Божий" Блаrословенні ж ті батьки, що своі

потрібно було їсти .

жим. Вони, як ми бачимо на nрикладі Фед<

наrрабованої худоби. Партизанам теж

Якось довелось потрапити у ворожу засідку ' але врятувало добре знання місцевості і мови .

йшов уже сорок третій рік. Червона

Армія підходила до Києва, шоб до Жовтне вих свят звільнити його від загарбників.

діток, хай і nідсвідомо, вважають даром Б<

ра Кириловича, віддають їх nід особлив~ захист Божий. Блаrословенні і діти, які, дІ

живши до своєї сивини, не знеславиJ

батьківської!

Раїса ЧЕКАЛЕНК< журналіст-пенсіоне


Ішо~··-G)~~СЬ !

.НОІИНИ КУА.ТУ'И

' ·.. 0 '

''КВІТУЄ 86РО8дРдК

''EAEAIJ814

Подружні стосунки, роль і приз­ начення жінки в сім'ї і суспільстві, материнство і батьківство, суспі~ь­ на мораль і аморальність- ось ос­ новні теми і проблеми цієї п ' єси . А які шекспірівські пристрасті виру­ ють на сцені' Які типажі! Куди там нинішнім латиноамериканським телевізійним "мильним операм"! Хоча, насправді, сюжети сучасно­

родився 16 липня І 880 р. на Кіровог­ радщині. Він - відомий авторитет­ ний політичний діяч, заступник голови Центральної Ради, голова Ге­ нерального секретаріату УНР, голо­ ва Директорії, з 1919-20 років -

го кіно іноді, як виявляється, просто списані з Винниченка, зок­

рема і з його вистави "Закон". Вистава, навіть у скороченому варіанті, - надзвичайно органічна і вражає своєю ширістю, безпосе­

емігрант, романтик,

все

редністю, експресією . Її Людмила

життя жив і творив для України і помер у 1951 році на чужині, в селі Мужен (Франція). Володимир Вин­ н.иченко - видатний український про­ заїк і драматург, на твори якого уп­ родовж 50 років було накладено табу, а світова спільнота без перерви на за­ мовчування читала в перекладах його книги і захоплювалася його чудовими п Єсами на європейських сценах.

Іванівна Прокопенко поставила зі своїми нині вже дорослими вихо­ ванцями (усі, крім однієї юної ар­

котрий

Минуло сто років, а його твори надзвичайно сучасні і актуальні за змістом, психологічним впливом на глядача. Особливо актуальною за проблематикою є пЄса "Закон", на­ писана у 1923 році і запропонована до

перегляду театроМ' ''Едельвейс'~

'

.

І

Сказ, або водобоязнь - гостре і

! інфекційне захворювання теп- і , локровних тварин та людини. і

І

'Характери~ується ~раження~ І центральнОJ нервово! системи 1 ! закінчується смертельно. Дже- 1

1 рела_захв?рюван!'І!': і~фіковані і і , ХВОРІ ДИК! та СВlИСЬКІ тварини, ,

Які р<)зповсюджують вірус, го- : І Ловним чином, зі слиною. Деяку І

І небезпеку школах

і

І тільки одна

чається в І О класі школи N2 5. До речі, незважаючи на свій юний вік, вона чудово зіграла вікову роль -

"Едельвейс" , а нині актриса Театру російської драми ім. Лесі Українки Таїса Бойко, працівник МКЦ "Прометей" Анна Остапенко (на фото внизу) . Глядачі довго не роз­

Таму, тітку головної героїні п'єси.

ходилися, спілкувалися з режисе­

Усі виконавці вразили глядачів своєю грою. Це було так ор­

ром, акторами, обговорювали по­

ганічно, переконливо! Такий про­ низливий психологізм 1 Жодної фальшивої ноти . Оголеним нер­ вом мене, як жінку і маму, надзви­ чайно вразила Кіра Ісаєва. Звідки у цієї тендітної дівчинки такі до­ рослі переживання, такі дорослі сльози, таке перевтілення ? ' Зви­

Я не буду переповідати сюжету вистави "Закон". Хто захоче дістане збірник п'єси Винниченка і з великим для себе задоволенням і здивуванням перечитає. Я маю надію, шо у Броварах ще повер­

N2 8

N2 2.

юна акторка, Таня Германчук , нав­

чайно,

це

н

природюи талант, а

ше, напевне, досвід, набутий в "Едельвейсі" у Л.І.Прокопенко. Для успіху вистави постаралися

тистки, -студенти київських вузів,

всі, хто був задіяний у ній. Незри­ мо режисеру допомагав й онук , ак­ тор їі театру Ярослав Прокопенко . Костюми, декорації - все самі, все готували, підбирали власноруч. По закінченні вистави Людмила Іванівна широподякувала за допо ­ могу в художньому оформленні вистави К.І . Рибцю, а глядачам- за теплий прийом. Була шаслива, шо вдалося вибудувати логіку дійства, донести ідею п'єси. Схвильовано враженнями від вистави поділили­

а дехто вже й працює).

Юні актори зіграли чудово . Усі вони - випускники броварських шкіл . Роман Джура, котрий зіграв роль пана професора філософії Панаса Михайловича, закінчив ЗОШ N2 10, Кіра Ісаєва (Інна Ва­ сиЛІвна, дружина професора)- ви­

пускниця СЗОШ

'

ІІІРЕJКНО:

Театр! Яке ще з мистецтв зрівняється з ним за магією, силою впливу на душу і серце глядача? Нещодавно, а саме 28 травня, мені пощастило побувати в театрі. І не в Києві, а тут, у Броварах - на закритті 21-го творчого сезону Зразкового театру-студії "Едельвейс··, що працює під незмінним керівництвом Людмили Іванівни Про­ копенко при МКЦ '"Прометей". Колектив, що це не вперше підтверджує звання Зразкового, підготував до перегляду і поставив на сцені дитячої школи мистецтв психологічну драму Володимира Винниченка '"Закон'" (літературна об­ робка п'єси, художнє оформлення вистави, сценографія, декорації, костюми, підбір фонограм Л.І.Прокопенко). Про автора і його n Єсу. "Кого у нас читають? Винниченка. Про кого скрізь йдуть розмови, як тільки річ торкається літератури? Винничен­ ка. Кого купують? Знов Винничен­ ка"... Це рядки з листа Михайла Ко­ цюбинського від З І грудня 1909 року до самого ж Винниченка. То хто ж він -цей Винниченко? Яка його роль в історіі і в літературі України? На­

~@iJ'C3CPOcr&@

N2 5, Олексій Лу­

каше.нко (театральний адмініст­

ратор Юрій Маркович) - СЗОШ N2 7, Леся Шевель (у виставі- пан­ на Люда) - навчалася в міськ·их

ся колишня вихованка театру - студії

можуть нести також

: '

· молоко та сеча диких звірів.

О:щаки сказу тварини: харак-1 .терюrзміна поведінки, яку ха- і ЗяїfІ нерідко не помічає. У тва- і

. рини з'являється апатія, вона і : уникає .л~дей, х?вається у тем- і 1

, ному мІсЦІ,

не вщrукується, ко-:

l!!tl ії клИчуть. Іноді тварина бу- і

бачене і пережите.

' Бає надзвичайно ласкава до і

!хазяїна, намагається лизнути (в ! І цей час їі слина вже заразна). і і Частіше тварина стає агресив- і

! ною,

стрибає, робить виражені і

І хапальні рухи ротом, гризе пред- і

нуться до постановки цієї вистави.

там ця п'єса буде дуже доречною.

1 м~ти.навколо ~ебе, землк;>, гілля . і 1 П1з!'н~е внаслщок паралІчу гор- і і таю 11 голос стає хриплим, а і

Упевнена : усі - місцевий бомонд, батьки, підлітки - сприймуть й "на ура". Така п'єса- потрібна, бо вона

, відвисає донизу, язик звисає з і

Восени, коли буде відкрито новий культурно-виставковий комплекс ,

дуже сучасна й актуальна . Це

-

І гавкіт .нагадує виття, розви-і

І вається параліч, нИЖнЯ щелепа і

пе­

І ротової порожнини.

ресторога і молоді, і дорослим.

Від усіх юним

глядачів

акторам

за

насолоду,

за

1 собак, юшок, лисиць, гризуюв, і які в оскаженілому стані куса-

: . і ють або обслинюють їі. Шляхи :

справжність і щирість, дякую усім, хто їм допомагав, дякую режисеру за багаторічну безкорисливу любов до Мистецтва, до дітей . Нехай щастить' І нехай ще довго-довго у нашому місті квітує "Едельвейс"!

Валентина КОВАЛІВСЬКА. Фото автора .

І

І Зараження людини відбу- і 1 вається . ~наслідок укусів хвор~х;

щиро дякую

І проникнення збудника хвороби і

І в організм: через. пошкоджену І і шкіру і слизові оболонки. Вірус і І сказу розмножується в головно-

;

!му та спинному мозку.

Туди він і і потрапляє з місця укусу, і чим і

!ближче воно до головного мозку : !(лице, голова, шия), тим він не- і ! безпечніший . Досягнувши цент- і

!ральної нервової системи,

вірус і

і розповсюджується в мозку, І

і інтенсивно розмножується там, і ! уражає нервові клітини та ! і стінки кровоносних судин. , ! Потім він проникає у слинні за- :

і лози та виділяється зі слиною. ' , ОзнаКИ захворювання у лю- : і дЙ!.: тягучі болі, сверблячка в І

!ділянці укусу, хоч рана давно за- : і гоїлась, потім у хворого виникає : і відчуття жару, підвищення тем- і

і, ператури тіла, головний біль,·' і безпричинне хвилювання, без-· : і соння (такий стан триває 1-3 і

і дні), після цього виникає стан і

! збудження:, що характеризується і

V&ПАrОдІЙНОМV ФОНДІ"ПЕРЕМОrА" З почаn<У епідемії ВІЛ/СНІД в Ук­ раїні померли 12 694 особи, з них 238

роки працює в напрямку надання соціаль­

діти. 47 осіб з цих людей • були

що померли від СНІД. Ця дата розглядаєть­ ся як можливість дпя урядових структур,

лікарні ЗО людей і надали їм nродуктові на­

національних

бори . Ці люди змогли відчути небайдужість до їх проблем з боку інших, а також отри­ мати підтримку. У рамках акціі також було проведено семінар по формуванню здорового спосо­ бу життя для тих людей, кого торкнулася проблема ВІЛ/СНІД. У програмі семінару розглянуто питання : здоровий спосіб жит­ тя; здорове харчування та вітамінотерапія ; діагностика та лікування ВІЛ - АРТ-терапія . Семінар проводила провідний спеціаліст в галузі ВІЛ-інфекціі, лікар-інфекціоніст Бро­ варської поліклініки Галина Володимирівна

мешканцями Броварського регіону. Щороку третя неділя травня в усьому світі відзначається, як День пам'яті людей,

та

міжнародних

програм

з

ВІЛ/СНІД, недержавних організацій та ши­ рокої громадськості в усьому світі проде­

монструвати свою відданість пошуку відповіді на епідемію ВІЛ/СНІД, а також висловити свою солідарність та nідтримку

людям, що живуть з ВІЛ/СНІД. Щорічні акції до Дня пам'яті сприяють приверненню ува­

ги

широкої громадськості до

проблеми

ВІЛ/СНІД; підвищенню рівня інформово;~­ ності про цю проблему; формуванню· толе­

рантного ставлення до людей, що живуть з В,ІЛ/СНІД; розвитку політичного діалогу що­ до nідтримки ініціатив, спрямованих на по­ долання епідеміі. Вперше Всесвітній День пам'яті людей , які померли від СНІД, про­ водився в 1983 році в американському місті Сан-Франциско. Організаторами цієї акціі були люди, яких особисто торкнулася епідемія . З того часу День пам'яті відзнача­ ють мільйони людей по всьому світові. В Україні акція, починаючи з 2001 року, про­

водиться щороку, охоплюючи все більшу кількість регіонів. Цього року вона пройшла під гаслом Всесвітньої кампаніі проти СНІД: "Життя. Недорого" і не оминула Броварсь­ кого регіону. Броварський міський бла­ годійний фонд "Перемога", який вже три

Олевська. Актуальною темою семінару ста­

Броварської міськрайонної громадської ор­

редається

ганізаціі "Свобода " провели низку інфор­ маційно-освітніх занять на тему "ВІЛ - чи

! що

стосується це саме тебе?" для учнів 9-х , 10-х, 11-х класів n'яти шкіл Броварського району: Княжичі , Велика Димерка, Семи­ полки, Рудня , Шевченкове . Ці заняття про­ водилися в інтерактивній формі і мали на меті не просто надання загальної інфор­ мації про ВІЛ . Під час інформаційно­ освітніх занять було проведено ряд

! м'язів

(наприклад,

них послуг дітям та сім'ям, яких торкнулася

проблема ВІЛ/СНІД, приєднався до прове­ дення цієї акціі. Ми не змогли оминути тих людей, кого безпосередньо торкнулася проблема ВІЛ/СНІД. Соціальні працівники нашої організаціі відвідали вдома та в

повітряно-крапельним вірус грипу)

шляхом

не стороняться.

Чому саме ВІЛ? Адже ВІЛ не передається ні побутовим шляхом, ані через рукостис­ кання, обійми , поцілунки. На семінарі ми не змогли повністю знайти відповідь на це заnІІтання. Але, спираючись на досвід інших краін, наприклад США, можна сказати , що

ПСІАібна ситуація відбувалася і там. Знадо­ билися роки, проведення багатьох інфор­ маційних кампаній , поки люди змогли

ти не тільки лекційний матеріал, а з вико­ ристанням практичних вправ відчути, що

з' являються люди, яких торкнулася пробле­

суспільстві , а також замислитися над тим, як ми можемо їм допомогти. Ця акція допо­

· свого діагнозу. В Україні із року в рік також ма ВІЛ/СНІД, які вільно розповідають про свій статус . Вони живуть та насолоджують­ ся життям, ,показуючи гарний приклад. всім іншим, хто ще не зважується сказати про свою хворобу навіть близьким ... Часто від людей, особливо від молоді, можна почути "Я багато знаю про СНІД , але зі мною це ніколи не трапиться .. ." Хотілося

б дійсно , щоб з нами цього не траплялося , але що робити, якщо близька людина

дей

медичними працівниками та іншими

дізналася про свій ВІЛ-позитивний статус?

людьми, тому що кожен з присутніх зміг

Чи зміниться твоє ставлення до неn Ду­

відчути на собі біль відсторонення, а іноді

маю, що так. Але в який бік? Це залежить

навіть приниження через свій ВІЛ-позитив­

саме від тебе. Чому ж коли ми дізнаємось про захворювання на ВІЛ іншої людини, яка

тус . Люди, яких торкнулася проблема ВІЛ, розмірковували, чому людини, хворої на

тренінгових занять, що дало змогу отрима­

прийняти і зрозуміти хворих на ВІЛ/СНІД, і тепер така людина не робить таємниці зі

ла тема стигматизаціі ВІЛ-інфікованих лю­

ний діагноз. Через що ці люди намагаються приховувати свій діагноз, навіть при відвідуванні лікарів . Під час семінару і лікар, який проводив його, і юрист, присутній на семінарі, розбирали з юридичної і з мо­ ральної точки зору питання: кому я маю повідомити про свій ВІЛ-позитивний ста­

І водобоязню,яка полягає в тому, І

вірусний гепатит, або іншу хворобу, яка пе­

для нас не така близька, ми починаємо сторонитися і'!? А може навіть не просто сторонитися або обмежувати спілкування . Ми починаємо настроювати інших людей проти людини, якій потрібна допомога або просто розуміння .. . В межах акції співробітники благодійного фонду "Пере­

мога" разом з волонтерами з партнерської

відчувають ВІЛ-позитивні люди в нашому

могла багатьом підліткам ще раз перегля­ нути ставлення до власного здоров'я та до

оточуючих людей, яких торкнулася проб­ лема ВІЛ/СНІД. Якщо вас або ваших близьких торкнуnа­ ся проблема ВІЛ/СНІД , Центр соціальної підтримки для дітей -,J сі мей, яких торкну­ лася проблема ВІЛ /СНІД , "Шлях життя" , що працює при благодійному фонді " Перемо­ га" , конфіденційно та безкоштовно надасть вам підтримку. Звертатися можна за адре­ сою: м. Бровари , вул. Шолом-Алейхема, 93, кім. 4 (напівпідвальне приміщення біля стадіону школи N2 9), або за телефонами : 7-29-62, 067-232-666-3. Центр працює щоденно з 10:00 до 17:00 (крім суботи та неділі}. Не гайте часу, отримуйте не­

обхідну інформацію та допомогу! Надія ЧЕРНУХА, голова благодійного фонду "Перемога".

при спробі пити у хворого і

І виникають судомні скорочення

!

горла і гортані, дихання і

! стає голосним

і можлива корот~ ! і КО'іасна його зупинка, з':ЯВJJJ1:' і і ються галюцинації, іноді трап- ! і ляються припадки буйства з ·

і агресивними діями. Через

2-3

!

і дні збудження змінюється па- : і ралічем м'язів кінцівок, язика, і І обличчя , що в більшості ви- і

j падків закінчується смертю.

І ·!

і

Шо тоеба робити при укусах:

і

І) швидко промити рану миль - '

! ним

! дом·

розчином та обробити йо­

2), віДразу звернутися за ме-

дичною ДОПОМОГОЮ ДО лікуваль­

! ної установи; І 3) не переривати самовільно І антярабічне лікування;

1\.4) суВОР() дотриму~атис~ вка1ЗІвок медичних пращвниюв; і 5) допомагати ветеринарному 1обстеженню тварини, яка підоз1! рюється на сказ. · ·. .• · · Нат~ія СТАРОДУБЕЦЬ,

І

'

головний епізоотолог

Броварської районної ·

і державної лікарні ветмедицини. (..

...- ..~-··-----·-····-···------~·--·------·--···· ·· ···-----~· ·-·· ·


У випуску rазети

·· ..Вод<І"·~ .це життя та

«7 днІв» N!! 21 (124) від 05.06-12.06 2008 року 6yno надруковано статтю

«Міська впада &роварів знову з6Іпьwипа тарифи!». КП «&роваритеппоенерrомере:жа» nодає правипьну інформацію щодо розрахунків у м. &ровари за поспуrи з теппопостачаннІІ, щоб не вводити в оману :житепів

-

до6р~6-уr .в. кожній

oceni

Перед КомуИмьним і.(цлриємством Київської об­

споживачів наwих пocnyr

ласної ради "БровариводоJ<іініщ" С.тоїть важливе зав­ дання По забезнечерню усіХ.сtіожИвачів міста Брова-

До 01.07. 2006 року у місті діяв так званий "сезонний" тариф на опалення, коли населення сплачувало за тепло тільки протягом опалювального періоду (6 місяців). Рішенням виконавчого комітету Броварської міської ради від 27.06. 2006 року N!! 27З з 1 липня 2006 року

паливо та електроенергію, що витрачаються; компенсацію витрат на власні потрt6и та втрат в мережах; оплату праці, роботи та послути виробничого характеру; обов'язкові платежі. Ця частина нараховується всім без винятку споживачам (і з лічильниками і без) в розрахунку за 1 м кв. опалю-

патній квартирі з лічильником обліку лідігрітої води. Опалення - 194 .грн. (з розрахунку ПТН 1,10 2,78 х 50 м.кв.) Було- 14З,5 грн. (з розрахунку ПТН 0,80 2,07 х 50 м.кв.) Різниця- 50,5 грн. Підігрів води (5 м куб.) 51,65 (5 м куб

було змінено порядок оплати за послуги з теплопостачання для населення і введено нові, двоставкові тарифи. Двоставкові тарифи- це не нововведення нашого підприємства. Правила розрахунку двостанкового тарифу є Державним законодавчим актом і затверджені Наказом Держкомітету будівництва· архітектури та житлової політики України від 08.09. 2000 р., зареєстровані у Міністерстві юстиції та погоджені у Міністерствах економіки, фінансів та Антимоно-

вальної площі, щомісяця протягом року. Умовно-змінна частина (тариф за

х lО,ЗЗ грн.) Було- 4З,8 грн. (5 м куб. х Різниця- 7,85 грн.· .

фактично спожиту теплову енергію) плата за фактичний обсяг спожитої теплової енергії, тобто витрати за такими статтями: паливо та електроенергія, що витрачаються на виробництво спожитої теплової енергії. Плата за спожиту теплову енергію нараховується: - при наявності теплолічильника за показами теплолічильника та тари-

Загальне збільшення у місяць: 58,35 грн., а не 10З,65 грн., як помилково підрахував автор статті. Користуючись нагодою, дуже хо­ четься звернутись до нього: Шанрв­ ний авторе! Перш ніж друкувати такі матеріали, потрібно спочатку самому розібратись у методі нарахування та навqитися правильно рахувати, а не привселюдно наводити помилко!Іі

ласті і визнані економічно обгрунто~

теплової енергії; - при відсутності теплолічильника щомісяця від дати початку до дати закінчення опалювального періоду за

тарифом, встановленим в грн. за 1

Київщину! І, наприкінці, стосовно збільшення складових тарифу на тепло. Згідно п.2 Постанови КМУ "Про затвердження

фінансового плану та основних показ-

тарифи на воду та стоки порівняно з інш'ими містами

ваними. До речі, двоставкові тарифи застосовуюнся декілька років у багатьох містах України та Київської області, зокрема: Біла Церква, Бориспіль, Фастів, Ірпінь, Псреяслав-Хмельниuький. Двоставкові тарифи мають великі персваги в застосуванні на відміну від діючих сезонних тарифів. Серед них особливо виділяються наступні: - Відшкодування постійних витрат підприємства незалежно від фактичних обсягів реалізації; - Збалансування доходів і витрат в опалювальний та міжопалювальний період (уникнення збитків в опалювальний та прибутків в міжопалювальний періоди); - Одержання більших надходжень в опалювальний період та можливість своєчасних розрахунків за енергоносії; - Більш справедливий розподіл вартості послугтеплопостачання між групами споживачів, оскільки Правила вимагають сформувати кошториси для кожної групи споживачів окремо. - Прозорість та зрозумілість для спожива ча перерахунків за неякісні або не в повному обсязі надані послуги. Але при наявності цих переваг є один дуже складний момент, який потребує терпіння та виваженості. Це, насамперед, необхідність проведення значної роз'яснювальної роботи серед

кв.м загальної площі. Але для споживачів, що мають лічильники, вартість 1 Гкал в опалювальний сезон значно менша, ніж для тих, хто розраховується за сезонним тарифом. Що стосується так званої подвійної оплати витрат на ремонти. КП "Броваритеплоенергомережа" подає тепло споживачу до межі балансової належності, тобто до будинку. У склад тарифу на теплову енергію входять витрати, необхідні для ремонту котельного обладнання та магістральних теплових мереж. Все, що знаходиться у будинку, так звані, внутрішньобудинкові мережі, знаходяться на балансі у власника будинку (КП, ОСББ, ЖБК), який і здійснює ремонтні роботи цих мереж. До речі, це визначено Постановою Кабінету Міністрів України. Таким чином висловлювання автора етапі: "Тобто споживачі двічі, різним організаціям сплачують за одну і ту ж саму послугу!" є, м'яко кажучи, некоректною і не відповідає дійсності. Протягом 2007 року підприємству, завдячуючи всебічній підтримці міської влади, було надано 6,5 млн. грн. дотації з місцевого бюджету на покриття різниці від неповного тарифу, тобто майже ЗО% вартості послути з теплопостачання за споживача сплачувало місто. Але збільшення розміру мінімальної заробітної плати, постійне зростання

ників руху коштів Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" як окремої юридичної особи на 2008 рік та внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України" від 9 квітня 2008 року NQ 346 з 1 червня: 1. "встановлюються нові граничні рівні цін на природний газ для суб'єктів господарювання, які виробляють теплову енергію ... , (гривень за 1 тис. м куб.): з 1 червня- 710,01 з 1 липня- 7З4,86 з 1 серпня - 760,58 з 1 вересня- 787,20 з 1 жовтня- 814,75 з 1 листопада- 84З,27 з 1 грудня- 872,78." Загальне зростання до діючої сьогодні ціни 686 грн. становитиме 27,2%. А з січня 2009 року держава оприлюднила нову орієнтовну ціну - З50 доларів. Вартість 1 кВт/год. електроенергії від запланованої у діючому тарифі зросла на 45,2%: з О,З72 грн .. до 0,54 грн. Постійно зростає вартість паливномастильних матеріалів. Все це призводить до збільшення вартості послути з теплопостачання випереджальними темпами у порівнянні з переглядом і корегуванням тарифів на теплову енергію. А основним джерелом над­ ходженьдля здійснення господарської діяльності КП "Броваритеплоенерго­ мережа" є саме тарифи, за якими про­

Київської області одні з найменших:

польно"му комітеті України.

. Всі діючі у Броварах тарифи пе· ревірені у відповідно~ті до чинного законодавства Державною інспекцією з контролю за цінами в Київській об-

фом, встановленим в грн. за

1 Гкал

+

+

8, 76 грн.)

розрахунки та вводити в оману всю

споживачів, особливо серед тих, хто

вартості енергоносіїв,

паливно-мас-

водиться нарахування плати спожива­

має лічильники, яким плата має нараховуватися в міжопалювальний сезон. Вся інформація щодо структури двоставкових тарифів, починаючи з червня 2006 року, неодноразово висвітлювалась підприємством на телебаченні, радіо, друкувалась у газетах. Контролери відділу енергозбуту постій но вивішували на дверях під'їздів дану інформацію, надавалося безліч усних та письмових консультацій. Більшість населення міста з розумінням поставилась до цьоrо і про це

тильних матеріалів, матеріалів для проведення ремонтних робіт - все це призводить до постійного збільшення вартості послути з теплопостачання для населення, яка не відшкодовується. У результаті за 1 квартал 2008 року у КП "Броваритеплоенергомережа" виник борг за природний газ близько 4 млн. грн. Тому варіантом для недопущення зриву роботи котелень та збитковості нашого підприємства стало якнай-

чам за спожиті послути з теплопостачання. До речі, від підвищення тарифів дійсно постраждають громадяни, але не прості мешканці міста, які можуть та повинні скористатись правом на отри­ мання субсидії від держави, а плато­ спроможні споживачі, які довrий час ко­ ристувалнея дешевим тарифом. Наприкінці хочемо підкреслити, що саме влада міста дбає про те, щоб варrість теплової енерrії в Броварах бу­ ла якомога меншою у нинішній еко­

свідчить фактичний відсоток сплати за

швидше, з

року, відпов-

помічній ситуації, постійно опікуючись

спожиті послуги: 97,2% за 2006 рік, 102,4% за 2007 рік. І дуже прикро, що зараз, в умовах постійного зростання вартості енергоносіїв у державі тарифи на тепло і досі є розмінною монетою для політичних інтриг на місцях. Згідно з Правилами двоставковий тариф - це "сезонний" тариф; розби-· тий на 2 ставки (частини) І. Умовио-постійна частина (абонентська плата) компенсує витрати підприємства, пов'язані з необхідністю підтримання в робочому стані джерел теплової енергії та теплових мереж і не залежить від фактичних обсягів реалізації. Умовно-постійні витрати включають сировину та матеріали для забезпечення технологічних процесів;

лення тарифів на теплову енергію для населення, які були затверджені рішенням виконкому від 21.08.2006 року N! З72, та діяли з вересня 2006 року по лютий 2007 року. Відновлені тарифи становлять: ПТН, грн.jм кв. щомісяця протягом року- 1, 10; Опалення, грн.fм кв., щомісяця протягом опалювального сезону- 2,78; Вартість підігріву 1 м куб. води: взимку lО,ЗЗ, влітку 8,26. Таким чином тариф ПТН збільшився вже з травня, а не з початком опалювальноrо періоду, як написано у етапі. Надаємо читачам правильний розрахунок зростання плати за тепло у місяць опалювального сезону для сім'ї з трьох осіб, яка мешкає у двокім-

проблемами КП "Броваритеплоенерrомережа" та виділяючи кошти на воровадження новітнього енерrозберіrаючо­ ro обладнання - і це давно зрозуміло переважній більшості свідомих мешкаиців нашоrо міста. Якщо у вас, шановні споживачі, виникнуть будь-які питання щодо структури та величини тарифів на теплову енергію, порядку їх нарахування., просим о звертатись у відділ енергозбуту за телефонами 66136, 66189 та в плано­ во-економічний відділ за телефоном

·ПОВЕ ЖИТТJІ•

-

газета Броварських

міської та районної рад,

·

районної державної адміністраціі.

СПІВЗАСНОВНИКИ· колектив редакЦІЇ Броварські міська і районна · ·

1 травня 2008

АдРЕСА:

40584.

07400, КИївська обn., м. Бровари, буnьв. Незалежності, 2.

V

Редактор:

4-03-76.

ІРОІ>4ЗДІ:ЬКОоо/10І'ІЇТИЧНСІ"О »m11 4-21·34; І1рОМИСІ1аІОС1і і сЩапьних mтань,

. лмстів і масової

.

· 'Забезпеч,ити ''водою.· nри cьoroдtrtwнix цінах, які зростають з кожним $ем... - зівдання не· з легких, а н~~Плата· з'а надані пос:Пу~~ з 110Я.опостачання та во­ .дов.ідвер:ення робитЬ . .Неможлив'им.)снувщшя підпріtємства. . Зусиллями працівни~в JІІЩІриємсtва робиться все

Дді! забезпечення спожива~і'в міста Броварц водою, arie, на жаль, зношені трубопроводи та застаріле об­

ладнання не дає змоги nокраЩИти послуги з водо­

.постачання та водовідведення: Відсутність коштів ставить nід сумнів подальще безПеребійне водоза~ безnечення міста Бровари, а зношені комплексні

очисні споруди не в змозі·прий~ти велику кількість стоків, оскільки місто зрос:rає з кожним днем.

У зв'язку з підЙищенням цін на реагенти, електро~

енергію, водопровjдне обладнаІfня, паливно-мас­ тильні та інші маtерїали, "Бровариводоканал" було змушене підняти в квітні 2008 року 1'арифи, які на сьогоднішній день не є стовідсотковими, плановий -

5,60, а фактичний - 4,40 грн. На сьогоднішній день · · Бровари: вартість ІЗ водИ та стоків- 4,40 грн; • Миронівка: вартість ІЗ веди та стокіІJ -5 ,~3 грн;· Фастів: вартість ІЗ води та стоків -7,0З грн;· • Богуслав: вщ~тіст.ь ІЗ води та стоків- 8,42 фн·; Ягот_ин: вартість ІЗ води та стоків- 8,56 грн; Тетіїв: вартість 1З води та стоків.- І4 грн. Велика перешкода у роботі "Бровариводоканалу"

·

це несплата за воду та очишення стоків як серед на-· селення, так і підприємств, яка не дає Змоги реалізу-'

вати програми технічного переоснащення і впіювад­ ження нових технологій.

Це підприємства: ДП "Житло", директор Шумар А.П., заборгованість -•

434342,49 грн.; КП "Київський завод алюмінієвих будівельних конструкцій", директор Кальніченко

А.Ф., заборгованість

ЗЗ420,14 грн.; ТОВ БМФ

"Дружба", директор Дерій ·м.в., заборгованість

34466,62 грн.;. ВАТ "Броварисільбуд", голова прав­ ління Тваурі М.О., заборгованість -.ІІІ47,9І грн.; КП "Сервіс", директор Пісьменюк М.М., заборго~ ваність - 10056,97 · грн.-; Броварський меблевий комбінат та ЗАТ Броварський ДОК, голова прав­ ління Красноное К.П., заборгованість - 12692;55 грн.; ЖЕС ВАТ Броварський "Завод будівельних конструкцій", начальник Пилипчук І.Г., заборго­ ваність -10000,52 грн. Заборгованість по приватному сектору по вулицях: Київська- 20070,50 грн.; Андрєєва - 12937,5З грн.; Леніна- 10877,12 грн.; Маяковського- 84І4,47 грн.; Челюскіна- 8207,92 грн. Шановні керівники підприємств та населення міста! Просимо вас сплатити борги і проводити оп-. лату щомісячно за надані послуги з водопостачання та водовідведення. В іншому випадку "Бровариводо­ канал" буде змушене застосувати жорсткі з~ходи відключення від водопостачання та водовідведення. Тільки при умові щомісячної сплати за використану воду та прийнЯті стоки як підприємств, так і насе­ лення "Бровариводоюіна.JJ" зможе цілодобово та без­ перебійно надавати послути з водозабезпечення. Серед_ населення та підприємств існують і добро-', совісні платники, КП КОР "Бровариводоканал" дя­ кує їм за розуміння та бажає матеріального добробу­ ту кожній родині.

Адміністрація КП КОР "Бровариводоканал". поrребська сільська

рада

оголошує конкурс

на заміщення ди

noca·

землевпоояд­

н.ика... Звертатися: с. Погреби, вул. Калініна, 5.

;; Втрачений Державний акт на право приватної власності на землю ІІ·КВ N2д090898~ виданий 23 вересня 19~8 _року на ім'я Зgлотарьової Віктоеіі Євге­ НІІвни, вважати нед1исним.

З повагою, О.В.КОРІІІАК, директор КП «Броваритеплоенергомережа».

.

ри найдорожчим-.- водоЮ.

~Втрачене свідоцтво про

право

власносп,

видане

Броварським міжміським бюро технічної інвента· ризаL![і від 25.11.1997 _р. на Ім'я t'уді Христини Онуф· ріівни, вважати недійсним.

I]G:Jq:щ!~1lW ~-- ~'i7(;){!!)~\1W

. )'< JіаЩоМу МО~~

:Іал/ АО_ 'Jiiдt;t8ЇJ'rКys.lfTH_

осіб весіЛЛfІ 1

150

·Іо•1Ле1, ( провесrи.-••• •І(орпоративні нчірІі"і·•,rре:~е,.,rаЦІ;~ .поминальні обідІї т• ін; Ін.tРІВІІJуіиrьне меню; ~'мі

~І!ЩІпа, ауа~. )Ковrнева,

'' 9. ;··•06• 8(067) 369•19~34, 8(067) 968-.57"'304' te11479J01•24, 78-7·26 •. Виообничому nідnоиємству теоміново на nостійну ооботу nотоjбні: • столяри; - водії;

- швачки; - поролонщики; - збирачі м'яких меблів; - конструктори.

3/n висока,

безкоштовні обіди;

tе::а.о::;з7-о7-97, а-о5о-415·53·37. ВоІІОАІІМІІр Воподимирович.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.