СЕРЕДА
20 червня
2001 р. N2 46 (9247)
Виходить
17 квітня 1937 року
з
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціІ.
Михайло ШПАКІВСЬКИЙ
ПІИПVЮТЬСR ПРО ВЕТЕРАНІВ 22 ЧЕРВН~ минає
років
60
з дня вІроломного напа
працювали учні, впорядковуючи і прибира.ю•Іи братські ~1огили та
ду фашистської Німеччини на
могили полеглих у війні, що зна
нашу
ходяться на центральному кладо
мирну державу,
початком
Великої
що
стало
Вітчизняної.
років, як пролунав
Радою в етеранів війни і праці та заступником директора шко
56
і Ріднv ротv...
вищі села, та інших.
останній постріл війни, як ми жи
Минуло
3rадаю nixoтv (Продовження. Поч. у
NQ45)
ПІВДЕННИЙ ФРОНТ: ВІДСТУП У 1941-му ...
вемо під мирни~1 небом. Та кож
ли з виховної роботи Л.В. Ма
ного червня, ми, ветерани, поду
лаш
мки повертаємося у той далекий
учасників бойових дій з учнями.
ходили до нас протягом декіль
ти по німцях, і ми вже на мили
червень 41-го, коли наші юнаць
кох днів . Деякі вже переодяг
цях налаштувалисн розбігатися,
кі мрії, кохмІШІ, задуми нерекре
Ветерани Андрій Павлови•І Ко цюба, Павло КузLмич Савелен
хто куди. Нас ус е ж встигли по
слила війна, і ми стали на захист
ко зустрілися з учнями 5-х, 7-х,
нуті в цивільне, бо доводилось ховатися. З бою в район єврей
містити в ешелон, що став по
ського кладовища вийшла десь
тім "Летючим голландцем". Ма
своєї Вітчизни-матері.
Наше село Гоголів ні~щі оку нували
19
вранці
вересня
1941
року. В окупації село персбува
ло
733 дні. За цей час фашисти ~ закатували 42 мирних жителів, 390 молодих гоголівчан вивезли на каторжні роботи до Ні!VІеччини .
У селі на території колишньої центральної
садиби
колгоспу
"Червона Україна" у вересні по чав функціонувати концентра
ційний табір військовополоне них, де загинуло багато бійців.
Гоголів був визволений ресня
року воїнами
1943
23 ве 163 стрі
лецLкої дивізії. Командир дивізії
Ф.В. Карлов згодом написав КІ-ІИ r·у спогадів "Вогненна земли", у икій
розповідає
про
бойовий
шлих дивізії, згадує й наших зе мляків-розвідників Андрія
Пав
ловича Коцюбу та Василя Васи
льовича Мележика (нині покій ного).
680
воїнів-гоголівчан не пове
рнулися з фронтів Великої Віт
ІL
•шзняної війни. Їхні імена вика
,
рбувані на мармуровій плиті на Алеї Слави. У братських могилах села поховані
2848
воїнів Черво
організовуються
зустрічі
8-х класів . А.П. Коцюба пройшов фронтові дороги кінним розвід ником . l хо•1 минуло стільки літ після війни, але він пам'ятає ці
нилосL.
жити. П.К.
курсантам
(250
Савеленко пояснив
чол.) оголосили, що їм присво
юється званни "молодший по
Школярі
літрук" і вони направляються у
з
цікавістю слухали
його розповідL. Але не тільки чоловіки-ветера ни війни проводили уроки муж ності у школі. Юлія Яківна Руд ник, розповідаючи учням 6-х та 8-Б класів про свої воєнні роки, настільки зацікавила аудиторію, що школярі не хотіли прощати ся
з
н ею .
С вожні
ПОГАДИ, спогади ... Три й скорботні, печаль
ні й величні, пропливаютL вони у сивій пам' яті ветеранів війни,
війс~.>ка. Я прибув у
рійський полк
28
126
кавале
кавдивізії, що
формувався в місті Павлограді Дніпропетровської області, де був
призначений
секретарем
комсомольського бюро, тимча
сово виконував також обов'яз ки політрука палкової батареї,
xo•ra
ні в артилерії, ні в кавале
рії не служив, хіба що мав сто
сунки з батLківськими кіньми в селі. Такими " кавалеристами"
оживають сналахом, ві•Іним не
було і багато інших резервістів,
вгасимИІ\1
мобілізованих на війну.
вогнем в серцнх кож
ного покоління. Після таких уро
Розпочалосн термінове
на
ків мужності учні дуже відпові
вчання правилам верхоної їзди.
далLно
виготов
Рубали шаблями лозу і т. п. По
лення гірлннди пам'яті та вінків.
травмували немало коней та й
Кожен хотів зробити хоча б одну квіточку на вінок, показуючи тим
самі,
самим
поставилисн до
свою повагу та пам'ять
про загиблих.
ходили перевальцем, як
моряки.
18
серпня
1941
року, на ко
нях, виїхали по тривозі на зу
Розпочинаючи в парку Слави
лих свід•шть про важкі кровопро
"Своїм життям ми завдячуємо
литні бої, икі точилися у Гоголе
тим, хто йшов дорогами війни,
ві та неподалік села.
проливав кров, захищав країну,
ніс народам Єврони визволення
люди похилого віку, а тому нам
від фашистсLкого ярма . Низько
надзвичайно потрібна
увага з
схиляємо голови на честL пам'я
боку суспільства, влади, молоді,
ті батLків і дідів, котрі загинули
кожного
Тому
на фронтах війни". Далі сільсь
дуже приємно, що у Гоголеві по
громадянина.
Усім
учням, що таке фашизм, війна ...
ної Армії. Така кількість загиб
-
НАВЧАННЯ на курсах нрипи
каві епізоди, які довелося пере
в центрі села мітинг, сілLський голова Т.В. Решетник сказала:
Зараз колишні фронтовики
половина
стріч з німцими.
Повідомили,
особового
втратили
багато
складу,
коней,
З
нені шпиталі. У дорозі померло
ти Краснопілля, при~tіську зону
декімка поранених, у інших, в
Дніпропетровська, а на лівому
тому числі і в мене, на ранах
-
березі
Амур
Нижнсдні
провськ, інші населені пункти. Через Дніпро німці перепра вились
у
Переволочній,
а
в
му і перейшли на лівий беріг
Усе ж таки нас запримітили і
по нонтонному мосту . Запеклі
повезли до шпиталю, що місти
бої з цим десантом велись по
вси в будинку Сталінградеько
ті~! декілLка днів.
го педінституту. У фойє
У
1942
вересні
року
війна
йшла вже на лівому бере зі Дніп ра .
Горіли
копи,
нескошений
хліб. Солдати йшли степом на ворога, падали і йшли, як співа
ється в пісні. Де свої, де чужі
-
важко визначити. Розвідка не
велась, авіації не було. Її, як ві домо, побили на кордоні в пер
ші часи війни.
26
вересня
1942
року біля села
Яризівка Царичанського райо ну Дніпропетровської області
ровсLка із Кривого Рога, поло нила на околиці групу наших
тори, виявилось, що німці ви
бійців і
роз'їзду
передили нас і раптово з'нви
км від
лись поряд з нами. Я був разом з ескадроном в пішому строю. Боротися з танками було ні•Іим,
а
і ми почали відступати. Тут же
рано-вранці зав'язали з ворогом
дістав тяжке пораненни розри
бій .
вною кулею. Врятувався випа
всякчас піклуються про ветера
кий голова надала слово Ларисі Іванівні Москаленко, внучці ве
нів війни, і не лише у дні всена
терана Олексія Яковича Моска
родних свят. Так, нещодавно під
ленка, котрий загинув на війні.
керівництвом головного лікаря
банністу, призваному із запасу,
участі фахівців централшої ра йонної лікарні було проведене
Вона, нк і Уі дідусь до війни, на вчає дітей в школі. Щороку біЛ}( пам'итника заги блих односельців провОNІТLСЯ мі
ювали поранених в умовах від
комплексне обстеженни учасни
тинги, де згадуютLся загиблі зе
і багато інших коней, виведено із ладу декілька гармат і т. д.
ків війни та членів родин полег
мляки, подвиги захисників і ви
Німцям вдалося оточити части
приклад, опинилися порнд з ар
зволителів Гоголева . Не буде ви нятком і 22 червня року ниніш
ну наших бійців, потім вони ви-
тилерією, що готувалася стріля-
дільничної лікарні В.В. Удода за
лих воїнів.
ІДЗНАЧАЮЧИ свято Пере
В моги,
Гоголівська загально
освітни школа !-ІІІ с1упенів вша новує пам'ятL загиблих добрими справами. Так, К~JtКен клас шеф ствує над окремими ветеранами.
Учні постійно пропонують свою доnомогу, читають їм газети, до помагають
по
господарству,
на
грядках. Особливо добросовісно до своїх шефських
обов'язків
ставляться Ніна Перерва ниця
10-А кл.,
-
уче
Віра Крикун
-
нього, бо ж саме
60
років тому
почалася та страшна війна. При
йдуть на Алею Слави сивочолі
ру
-
ик
кажутL,
і люди, і коні. Команди
моєї
батареї,
весель•rаку
ПІВРІЧЧЯ
2001
ПОСПІWІТЬ 3АЛИWИТИСЯ
вивіз мене на
шосе
зв'язковий штабу дивізії, який розшукував наш полк.
що був порид зі мною, знесло
Не буду деталLно розповіда ти печальну історію, як еваку Сlупу . У місті А"'Івросіївка, на
ще одного
без обох рук і
-
обох ніг . Демонстрували кіно фільм " Большой вальс", і тут по відомлення:
"Наші війська за
лишили Харків ... " Після Сталінграда доліковува вся в Астрахані.
-
Потім
ре
зерв ГоловПУРу в Горькому . У самому резерві
-
маса по
літпрацівників чекають призна
чення у війська по кімка міся ців: ті вийшли з оточення без партквитків і працювати за фа хом уже не можуть, інші
при
-
йшли лише з обкладинками, і їхню партійнісТL має підтверди ти парткомісія. Жартували
-
"хай
перево
дять в інтенданти", а це
-
тил,
спокійне життя ... Я довго в резерві не засидів
ся. У січні
1942
р. уже був у
Мелекесі У льннівської області, де формувалася 58-а стрілкава дивізія. Отримав призначення на посаду політрука взводу кін ної розвідки 170-го стрілецLко
го полку. У березні того ж року виїхали чекали
на
передову ...
нові
бої
і
Мене
випробу
вання.
(Далі буде)
С'--_ _ ____:п=-=:._::'-=С:=-='Н:-=-. · =•:.___п= · .· =-=Р~•-=-о_ _ -=-:А-=-·_:__т__:...:..'6-=-К-=-А=-= · :.____ _ _) • · ==-
1.
ще
Батьку .мій, ти пішов Іtазавжди в Іtебуття,
Ти nікого не зрадив, ти був як сльоза,
Залишивши лише ордепи та .медалі.
Рив окопи, стріляв, .захищав Батьківщину.
раз ушанувати
nодвиг нині
сущих фронтовиків, згадати про загиблих. Так було, так є і так має бути. Бо ж подвиг перемож ців у Великій Вітчизняній справ ді свнтий і незабутній. Григорій МЕЛЬНИЧЕНКО, є. Гоголева.
ПЕРЕДПЛАТА НА МІСЬКРАЙОННУ rA3ETY «НОВЕ ЖИТТЯ»
11
-
осколком голову, поравило мого
2.
Ти прожив героїчне і чесне життя. Я пишатися буду тобою й надалі. При спів: Батьку .мій , лебедю сизий,
Pano
подався ти в вирій,
Внуки .мої підростають.
Ча сто про тебе питають.
НА
дково
по
-
вно поранених, потім привезли
ветерани, жителі села, у•rні, аби
r·олова ради ветеранів
учениця 9-Б кл. та інші. Активно
все
Змішалось,
Ми з другом самостійно вийш ли на перон, маючи намір зня
ти квартиру і лікуватися амбу
рі•Іки Орелька . Всю ніч гули мо
У ніч на 19-е серпня ми про
Лікарі за
"н е буде рубців" .
-
латорно.
мців, котрі йшли з півночі, до
їжджали ДніпропетровсLк,
спокоюють
лисL в червоноармійську фор
прорвалася до Дніпропет
міста.
з'явилися хробаки.
Дніпропетровську переодягну
зін
18
запов
Потім нам довелося оборони
що 62-га німецька піхотна диві
"Встречнь1й", що за
-
град, той не приймає
гармати.
ми І'отувалисL наступати на ні
відійшла до
ршрут міннли, бо дорогу пере
тнули німці. Пов е зли в Сталін
РОКУ 3АВЕРWУЄТЬСЯ.
31 СВОЄІО МІСЬКРАЙОНКОІО!
Про танки, зеІtітки, снаряди,
Як Іtависла над иа.ми фашистська гроза,
3
перших днів воював за свою Україну.
3. І
9
травня в святковий цей день
Тільки поглядом я твій портрет обнімаю.
Я вдивляюся в натовп в обличчя людей, Це ідуть ветерани. Тебе вже не.має ...
Про бо.мби, .зе.мл.ялки, наряди. Як штурмував ти висоти, Нищив ворожії дзоти.
Надія КОЛЬЦОВА, с. Требухів.
N946 (9247)
20.06
ЕРШИЙ мій спогад про п батька пов'язаний з його
Під час бою загинуло двос воро гів.
ріжків і пішла шукати батька. Була в Дарниці, Острі, Гоголеві,
дідусь, бап.ків батько, Улиян Опа насенко. У нього була велика сива
поверненням із Фінської війни. Ніч, у нашому будинку метушня, яскраво горіла часова лампа. А я
До війни у нас у селі, навпроти церкви була чудова двоповерхо ва школа. Дерев'яна церква була обнесена високим земляним ва
всюди, де були табори полонених, але батька ніхто ніде не бачив.
борода і ходив він взутий в само дід воював в кіннотних війсІ,ках
сам зробив, коли йшов на війну. Він сказав: "Донечко, пошукай
лом, за переказом старих людей, служило
свій гостинчик".
укріплепням під час татаро-мон
своєї тещі, нашої сусідки Олени
зуван нагороди, а пі~щів називав
Потім тато працював у колгос пі конюхом, а у вільний час олно
гольської навали. Селяни назива
Болобан. Його сім'я перебувала в
ли його горою. Німці відразу об-
евакуації.
"германами". Жив він один. ма~Іа вийняла із кошика горщик з ка
який тато
-
це
городище,
сельцям складав цегляні печі, взи
.
мку своїм родичам і сусідам шив чоботи. У власному господаретні
у нас був земельний наділ О,ЗЗ га, тримали
корову,
теля,
свипЕ~й.
птицю.
Але рапто:ч село загуло: "Ні мець напав на Рамнський Союз". Усіх охопила тривога і передчут тя чогось страхітливого. Па?>І'я таю, як тато ішов на війну. Мама поптила
з
домотканого
полотна
торбинку і поклала у неї все не обхідне. Провели батька до Сві тильнівської сільської ради.
Всю
дорогу тато ніс мене на руках. Біля сільради стояв гамір, хто пла кав, хто співав, грала гармошка і молодь танцювала.
Пам'ятаю, як попросила води. Татко відчепив від своєї торбин ки залізну кружку і приніс мені пити. Тоді я не знала, що батька бачила востаннє. Мені було три
що
Німці його забрали і
.
..,
ну,
свого
розумного
коня,
номети.
Н
ІМЦІ розмістилися в при міщенні школи і зайняли деякі хати. Наша знаходилася біля церкви, а город виходин на берег до річки Трубіж. Вороги заходи ли до хати, забирали кращі речі,
Нан.если 11оражен.ье врагу.
ли викопати яму і там їх розстрі
тримала на руках, там була така
ляли. Говорили, що то була руса
кількість людей, що вона боялась, щоб не затоптали. Згадую,
як
вішали
ли світильнівських чоловіків до
меччини. Нашу корову, яку мама
церкви
за
прив'язувала в березі, німці цілий день доїли. Заходили в хату і го ворили: "Хазяйка, курку, яйки,
І\ерквою яму, такої величини, що
паші люди переможуть ІІІмецьких
та?>І заховалася б церква. Світи
загарбників, а поліцайські загар
льпівці знали, що німці спалили і
бницькі морди будуть прокляті на
ради Федір Нестеренко і секре
млеко давай". Курей самі ловили, любили смалець - усе забирали.
розстріляли жителів Ядлінки і Новоселиці, і з жахом чекали ча
шим народом. У нього з-під ніг вибили ослінчика. А трохи пізні
тар Сергій Гром втішали людей,
У селі залишились жінки, діти і
гост,
ше привели ні~щі чоловіка і дру
говорили, що
старі діди.
Військовий дав команду, і по везли солдат на збірний пункт до Великої Димерки. Довго не роз ходилися світильпівці, голова сіль
скоро наша армія
Німці
примушували
1942 року ~оліцаї примусили
страшного
копати
для всього
Я добре пам'ятаю,
зігна
села.
як поліцаї
сідами погнали до І\еркви.
що був поряд із школою, де відnі
моєї бабусі Григорій ПИІ\аІТ, кот
1936 р. народження і Шура 1937 р. вчепились в спідницю сво
ювали вершки.
рий до війни був активістом, ска
єї ма,Іи і голоспо плакали. Один
Згодом староста повідомив жи
зав своїй дружині, що він захова
телям села, щоб вивели власних корів на майдан. Нашу корову тоді забрали, як і в інших жите
ється на величезній груші-дичці, що росла на їхньому городі. На
пі"нщь чобото" ударив в лице Ніну, слід у неї залишився на все життя. Під час відступу німців
тій груші він просидів З дні і З
Шуру Орлик поранили н прави
лів села. Залишилась у нас телич ка, й та свиней німці забрали піз
ночі.
цю і вона втратила кисть правої
ніше, під час відступу 194З р.
ходили по городу, але так і
Якось селом пройшла чутка, що німці взяли в полон наших бій ців. Мама напекла коржиків, пи-
знайшли. Моя мама шукала біля церкви
1з
ВЕРЕСНЯ 1941 рокуупас у селі з'явилися німецькі мотоциклісти, які рухалися з боку Кулажинців. Перед Світильним на мосту через р. Трубіж їх зустріли матроси Дпіпровст,кої флотилії.
Поліцаї декілька разів шу
кали його па горищі хати і хліву,
Дивна, незбагненна це річ
-
вийшло у світ наприкінці ми нулого року. "Подвиги, здійс нені нашими героями, зроби
людська пам'ять. Є в ній щось непідвладне ні часу, ні подіям. От і зараз, коли навколо буяє
ли їх героями, а нсенароАна па
мирне,
м'ять
лагідне літо,
пам'нть
-
безсмертними,
-
пи
веле мене чомусь у душну ніч І 944 року. Саме толі по Пол
шуть автори книги у вступно
тавському аеродромному
фії, фронтові долі полеглих у боях щільно спресовані н "Книзі пам'нті України'' у кі лька коротких РЯАКів. Але за кожним із них людське життя, нерідко яскраве і тала новите, безжалісно обірване в розквіті сил". Про своїх аероАромних ра
му слові до читача.
вуз
лу, де я служив, де базувалися американські "літаючі форте ці", фашистська авіація завда ла термітно-напалмового уда ру. І наш аеродром перетвори вся на суцільне пекло. Та н не про жахи бомбарду вання. А про наших бойових подруг - Раю Дюжаєву, Ганю Миронову, Лесю Петренко, Ніну Козар. Вони, радистки ра
діопередавального центру 6-ro корпусу протиповітряної обо рони,
під вибухами
ворожих
бомб сиділи й приймали та пе редавали радіограми. Кожна мить могла стати для дівчат останньою! А вони не знімали радіонавушників зі своїх біля вих, руснвих, чорнявих голі вок. І тільки тривожний блиск очей та нервовіший, ніж зви чайно, перестук радіоключа видавав їхній стан. Тим часом
вікна в радіоцентрі дзенька ють, шибки розлітаються на дрібненькі скалки, столи з ра цінми ПіАІІЛИГУЮТЬ, ніби В при міщенні хтось гульки влашту вав. А дівчата працювали, не звертаючи уваги ні на що. Бо не вперше потрапили на такий динвольський концерт. Скіль ки їх, таких "концертів", вони
пережили за свої фронтові бу АНі! Сталіmрад, Харків, Дніп ропетровськ ... А скільки їх ще попереду! Багато цих славних дівчат у синіх беретах знайдуть вічний спокій у Румунії, Угор щині, Югославії, Австрії. Написав все це під вражен ням від ознайомлення з видан ням "Безсмертя. Книга пам'я
ті України
1941-1945
рр.", що
дисток я
розділ
згадав,
-
коли
"Жінки
на
Біогра
розкрив
війні".
Вдумайтесн в цю цифру:
·
127
тисяч українок одягли в роки
війни військове обмундируван нн.
91
жінка-фронтовичка удо
стоєна звання Героя Радянсь кого Союзу. З них 27 народи лися в Украіні, а 53 брали без посередню участь у боях за П визволення. Та куди тільки не кидала сувора фронтова доля українських жінок-воїнів воювали вони під Москвою і Сталінградом, брали участь у Курській битві, визволенні Бі
лорусїі і Прибалтики, країн Єв ропи, в боях за Берлін ... Хто може оцінити подвиг жі нок-меАиків'( Це такі, як Герой Радянського Союзу Марія Щербаченко, врятували в роки війни життя тисячам і тисячам солдатів і офіцерів. До речі, Марію було нагороджено Між народним комітетом червоно го хреста медаллю Флоренс Найтінтел. Такоі ж престижної нагороди була удостоєна ще одна наша землячка - Марія Шкарлетова. Мабуть, найяскравіші сторі
лістичної Праці. Вічно пам'н татиме Україна подвиги піло тів-жінок Катерини Зеленка, Надії Федутенко, Єндокіі Но саль, Лідії Литвак та багатьох інших наших крилатих героїнь.
.
Звичайно, в книзі не обійде
но і партизанок та пілпільниць. Достатньо сказати, що в нар
ВІ\ОВа, Ніна Сосніна, Лариса Ратушна, Раїса О кінна та бага то
інших українських жінок,
котрі вімали за Батьківщину найдорожче
Колись
- життя. наш славетний
Олександр Довженко нисав: "Велика і надзвичайна тема українська жінка і війна. Хто виніс і винесе на своїх плечах найбільш лиха,
жорстокості,
ганьби, насильства~" Цю дум
ку розвивають антори "Книги пам'яті України": "ПерсА нами
-
феномен
історії
-
жінка,
учасницн війни, що добровіль но пішла на фронт і воювала з ворогом поруч з чоловіками. Поруч ... та психологічно, ~·ю рально їй було набагато склал ніше~~.
Видання "Безсмертя. Кни1·а пам'яті України 1941-1945 рр." нагадує нам напередодні 50річчя-початку Великої Вітчиз няної війни про те, чого забу ти не маємо права. І особливо таку сторінку всенародної епо
пеі, як жшки на війні. Пам'я тай~ю!
ОАЕКС/Й Антонович Єрмак розшу кав мене через чергового УВС
цію. Ми пишаємося харків'ян кою Валентиною Гризодубо вою, яка стала Героєм Радян ського Союзу і Героєм Соціа-
ветеран Великої Вітчизняної війни, заслужений журналіст України. (Укрінформ).
вре.м.я,
Нашу силу в победн.ьtх боях, Нет! Не зря-
бьtли прожитьt годьt, Он.и видятся в н.аших делах.
сражались,
Разве только н.а разн.ьtх фрон.тах.
В.м.есте вспо.м.н.и.м. далекие zодьt И солдатскую юн.ость свою. Про тревоги, бои и походьt,
Олексій АНФІМОВ, учасник бойових дій
ВРликої Вітчизняної війни.
ві на райвузлі. Там сидів ніі\1ецький офіцер і, звертаючись до батька, по передив,
міськвіміАу міАіціі: Мп зіАзвониАи ся і АОМовиАися зустрітися 9 червня
один
2001
року вс. ВоропаііІ ВпшгорОАСЬ
кого району_ Ніч переА зустріччю я
провів без сну, аАже майже через бО років я Аізнаюся праВАУ про заги беАЬ моїх батьків, свіАКОМ якої був 0Аексій Антонович. Зустрілися
• •
Вьt н.е раз побьtвали в боях.
Київської обАасті і Броварського
ми,
Антонович
почав розповіАЬ. ... Коли почалася
що
запитання
задає
Він запитав: "Хто перерізав телефон ний кабель·<"
Це ж питання поставив і Олексію, котрий так само, як і батько, відповів "Не знаю".
Їх посадили на підводу і повезли до
в1ина,
~1ій батько,
начальником радіовузла в раЙІ\СІІТрі Пирново, тоді Вище-Дубечанського ра йону, там же мотористом працювала JVIa ма. 22 червня І 941 року батько пе fН'І\ав повідомлення про початок ній ни.
40-річни~1 батько був призваний в армію і нід Харковом нотрапив у ото ченнн. Яки:чось чином вирвався з ньо го і дістався додому. Ні~щі не чіпали його доти, поки партизани не розгро "шли гарнізони ніоvщів у Пирноні, ІІО ІІереАНЬО пошкодивши т<'лефонний зв'язок із Кисво~І. Чер<'з день-два у містечко прибув ка
ральний загін. Підозра 11ро пошкоджен ня лінії упала на мого батька, оскільки він знався у цій справі, і вони почали його шукати. ІІа той час батько відвів нас, п'ятьох дітей, з мамою в сусіднє село Ворона їв, де ми переховуnались у Параски Котич.
Мама під час партизанського нальо
ту була поранена чергою із автомата в
ногу і лежала на ліжку, а ми усі були біля неї. Мені на той час минув лише рік. Поліцай Булавчик все ж "пронюхав",
цями до хати Параски Котич. Батька і хвору маму німці схопили і повезли в жандармерію, що була у школі. Туди повезли і Олексія Єрма ка, котрий до війни допомагав батько-
4
силосної ями, що була на колгоспній
ПРАВДА ЧЕРЕ3 60 РОКІВ
Володимир Євгенович Наліс, праІ\Ював
лише
раз.
фермі.
де ми переховуємося, і приїхав з нім
вписали українки в авіа
н.арод. Не забьtть н.ам. счастливое
(Закінчення буде).
ксій
ко, Уляна Громова, Любов Ше
н.арод Украин.ьt,
Белорусский и польский
Віра ОСЬМАК, ветеран праці.
Незабутні сторінки в історію
О. ВАСИЛЬЄВ,
нки
не
мов рідні після до вгої розлуки, сіли під молодою кро ною тополі і Оле
Великої Вітчизннної вписали
и Одер ...
Мьt с боя.м.и шагали вперед. Нас с любовью встечали
Обо всем. пережитом в войн.у.
тизавських формуваннях на території України нараховуnа лося понад ЗО тисяч жінок.
Ляля Убийвовк, Дарія Дячен
Дн.епр и Нарев, и Висла,
руки.
свою родину. До пас підійшов мій
І.НРІЇІІОІІІ:,JНІИНІ~ВОЇНИ' · ·
н.аступлен.ье,
Мьt же вм.есте с врагам.и
вигнали пас із хати і разом із су
молоко до прий~1ального пункту,
лком відбило великого пальця.
в
Ра.звивали победн.ьtй поход.
Дороzие друзья ветеран.ьt,
жінок працювати в полі, носити
війни потрапив до Боярки, де бу дували укріплення, щоб не допу стити німців до нашої столиці. Мама знайшла його там. Під час нальоту німецької авіації батька було поранено в праву руку, оско
хребет, А затем., перейдя
жину Орликів. Коли їх забирали із будинку, то їхні дочки Ніна -
розіб'є німців. Батько у перші дні
Брат
битве Мьt сло.м.али фаиtиста.м.
агронома
на городі виламали головки маку - все посилками відсилали до Ні
лісу.
врага.м.и
Я н.а огн.ен.н.ой Курской Дуzе. Там. в короткой, н.о яростн.ой
же почепили вірьовки з петлями
праворуч від церкви. Мене мати
пекла хліб
Лопеели далеко по войне. В сорок третьем. сражался с
па фруктових деревах, що росли
Басавського
А потом. фрон.товьtе дороги
Через дві години поліцай Мина Остапович Дяченко почав викли
хлопчиком років 12-ти. На світи
із
под Гжатском. и Ржевом. JYiьt еражались в н.овом. году.
ни тt··примусові роботи.
льнівському цвинтарі їх прmІуси
партизанів
В Подм.осковье,
Ні,1еччи
кати за списком односельців і тут
нінська жінка, котра
ударом.
Галину разом із усією мо
одного разу П АМ'ЯТАЮ, привели в село жінку із
і
столиІfЬ<,
От врагов защищая 111оскву.
реживав за молодих і за дітей. У
Григорія Симоновича ШоІdтка. Ві шав його Мина Дяченко, котрий був йому кумом. Григорій Симо нович Шматко встиг сказати, що
роки.
Насмерть драться у русской
вернувся живим), а наймолодшу
тям.
Весною
от гран.иІfЬ<
В сорок 11ерво.м. воен.н.о.м. году.
зьма і Рафаїл (ніхто із них не по
посадили в шкільний ка~1'яний погріб. Він сам покінчив із жит
для
Мн.е 11ришлось отступать
В декабре .м.ь< .м.огучи.м.
ломю села вивезли до гору,
Обо всем. пережитом в войн.у.
пока
попоїсти на сходах ЦРркви. А)д го ворив, що не боїться смерті, а пе
дочку вірніше,
О тревогах, боях и походах,
діда Улияна на фронті були два сини Федір і Олександр, зяті Ку
ДІТЬІІІІИ ВІИНИ колючим дротом. У земляному валу зробили сім дерев'яних зем лянок (бункерів). Між ними ви копали заглиблення, де стояли мі
И солдатскую службу свою,
в 1914 році і був георгіївським ка валером. Він часто згадував ту вій
шею, хліб і припрошувала його
6упи
городили церкву,
Вспо.м.ин.аю далекие годь<
робні ликові постоли. З німцями
Дехто зі евітильнівдів втікав із полону і повертався до с<>ла. Кад ровий військовий Григорій Пасі чник утік із полону і прийшов до
заглядала у чемодан,
Всnоминаю давекие rодьІ
Матір
не
допитували, оскі льки вона була у важкому станІ.
У
ямі
убиті
-
лежали чоловіки,
жінки, діти,
рих німці
кот-
вважа
ли партизанами. Першим до ями опу стили батька, поставили на коліна. До нього відійшов ніі'rсць в чорних оку лярах і таких же чорних рукавичках і вистрілив у нотилицю з пістолета. По тім до ями затягли маі\rу і теж розстрі ляли. Дійшла черга 1\о Олексія Єрма
ка, та в останній момент до ями підбі гла мати Олексія і впала старості в но1·и. Якимось чином 15-річного Олек сія відпустили. На цьому Олексій Антонович закін чив свою розповідь. Мені забракло по вітря. Ми ще посиділи мовчки якусь хвилину і пішли до хатинки покійної Парасковїі Котич, котра, ризикуючи життям, переховувала нашу сім'ю. ЗвіАТИ пішли до школи, де німці чини ли допит батькові, затиі\·І до місця розстрілу. Силосної ями таі\1 давно не мас, а останки загиблих перезахоро нені на кладовищі. Але жодного прізвища загиблих на плиті не значиться, хоч вони добре ві
ДОі\! і. Мені стало нестернпо гірко за моїх батька і маму, котрі боролися з ворогом до останку, за інших загиб лих, за наше сирітське дитинство.
На цьому я розпрощався з Олексієм Антоновичем і поїхав у Літки, де прой шло моє, брата і сестри дитинство, щоб ще раз низько вклонитися людям цьо
го села, які підібрали нас у час страш ного лихоліття і не дали загинути від
голоду й холоду. Микола НАЛІС.
м. Броварн.
20.06
NH46 (9247)
....~....~..........~~--. .~~--. .~~--. .~~~~. .~~. .~~. .~~. .~--. .~~. .~~--. .~т до 1 січня 201 О року НЮ гекта 24 ТРАВНЯ у Верховній Раді Розглянуто близько 1700 застрок, визначений землекорисрами роз~тір земельних ділянок України відбувалося голосуван уважень і пропозицій 80 народтувачем. При цьому розмір оресільськогосподарського при ня Земельного кодексу у друго них депутатів, понад 200 про пондної плати за вказані земельні Я запитав у працівників п го цеху Казенного заводу шкової металургії: ким є мо~пресовійдільниці Яценко? - Повновладним - почув у відповідь. Заслужений ветеран заводу Володимир Григорович Яценко .... спокійний і розсудливий завжд111, у будь-якій ситуацїі почуває себе
впевнено, бо сповна володіє усі· ма тонкощамивиробництва фри кційних дисків, досконало вивчив і технологічний процес, і устат кування. А знаючи особливості технології та вузькі місця, перед
бачає можливі відхилення, при· йме завчасно рішення. - Щоб керувати людьми, тре· ба все самому вміти і знати не
лише особливості кожного робо чого місця; а й характер кожно· го працюючого на очолюваній то"
бою дільниці,
-
говорить Воnо
димир Григорович. Сьогодні.йому п'ятдесят n'ять, а через два тижні - ще одна не менш важлива у житті ветерана дата -тридцять n'ять років ви~ повнюється, як він працює на на· шому заводі.
Здавалося б, сфера діяльносс ті старшого майстра, обмежена виробничою дільницею,. меншою мірою nередбачає широке nоле творчої діяльності і ні в яке рівняння не йде з творчістю ін женера чи архітектора ... Коли ж ми заглянемо до трудової книж· ки Володимира Яценка і ознайо
мимось, які в нього були заохо чення, то переконуємось, що, по·
перше, їх більше півсотні. А, по
друге, переважна більшість з них це заохочення за його технічну творчість - раціоналізаторс~::tкі пропозиції. Він-володаР двох бронзових медалей ВДНГ СРСР,
-
одна з яких
-
за розробку тех·
нології і виготовлення деталей масляних насосів лопасного типу. У ньоготворчий підхід і до організації праці. На початку во сьмидесятих років він одним з перших організував комплексні бригади, і це відразу.ж позначи лося на ефективності праці та ра
ціональному використанні робо· чого часу.
Ще колиВолодимир працював у
еба було яко
Пр0611ему ЩОДО ЯКС>СТІ ДЕЮХ Д€1~
тале й ..,.. диска шийкою. Він очолив
ділянки не повинен перевищувати розміру плати за землю,
значенни, які можуть набувати у власність гро!'Іадяни та юри
ли проти приваnюї власності на землю. Голосувалося кілька про
зько 100 пропозицій міністерств і відомств. Десь 80 відсотків зауважень і пропозицій враховано в цілому або частково. Особливе місце у законопроекті відведено землям сільськагосподарського призначення. Зокрема, визначені умови пе-
яка встановлюється відповідним законом. У кодексі визначена можливість застави земельних ділянок (іпотека). Встановлюсться, що предметом іпотеки може бути земельна ділянка, яка є у приватній власності, або частка у праві спільної власності на зе-
дичні особи України; обме жується до 1 січня 2003 року
позицій, але жодна з них не на брала потрібної кількості голо сів для схвалення. Згідно з рег ламентом, проект Земельного кодексу знятий з розгляду на поточній сесії. Але до нього ще Необхідність прийняти Земе
ЗЕМЕЯЬНИЙ КОАЕКС:
льну конституцію виникла ра зом
з
проголошенням
нашою
державою незалежності, коли було взято курс на формуван
тися новітні для пострадянсько го простору форми господарю
Свій велІІІкий досвід ст:арш~1и
ne
майстер щедро дим спеціалістам. в ці в, які працювали nоряд з
ладимиром Яценком або бул його учнями, займають зараз ви сокі керівні nосадИ. Трохи біль
•• .,,.,.,...,.n",,
працює інженер-гідравлік
Битченко. Він сказав буквал так: <<Завдяки ВолодІІІмИра Гри горовичу Яценку я УСВід()МИВ, ХТО такий виробничий майстер, як треба працювати з людьми, стас витись до технологfі і устаткуван.
Старший майстер Волод\11· мир Скоробагатько вважає, що і
"·
йому Яценко допоміг впевнено стати на ноги.
Можна бачити, як часомВоло дІІІмир Яценко про щось спере., Ч<іється з контролерами. Про ,-акі
суперечки відверто сказала Ма.
- висщоклас~
ний спеціаліст, навчає не тільки своїх цехових,· а й нас, контро~ перів».
Поважають і шанують старша• го майстра і підлеглі йому робіт~ ники. Ось як ха · свого
року
внесення
до
статутного
фонду права на земем,ну част
ку (пай).
обмеженнями ми на~tагас~юся
попередити ситуацію, яка скла лася з майновими приватизацій ними сертифікатами, коли їх продавали за безцінь. Земля -
редачі у власність та надання у
мельну ділянку у разі виділен
користування земеЛІ, сільсько
ня її на місцевості. Значне місце у проекті ЗеІ\Іе льного кодексу відведено вре гулюванню проблем охорони земель. Пропонується встанови ти, що охороні підлягають усі
вічне багатство, і потрібен час, щоби наші селяни усвідо~tили це. До того ж, ще потрібно на працювати низку законів, які б
надається громадянам України, які постійно проживають на те
землі,
незалежно від їх при значення та форм власності. Пе
дення в дію усіх статей Зеl\Іель ного кодексу. Новий Земелт,ний
риторії відповідної ради, де здій снюється продаж зе~tельної ді
редбачається розроблення і ре алізація загальнодержавних і
кодекс закладає базу для заро дження класу середняків, на ос
лянки, а також відповідному ор гану місцевого самоврядування.
регіональних
нові якого в розвинених краї нах !'рунтується достаток і ста більнісп, суспільства. А в Укра
вання. б липня 2000 року Вер ховна Рада ухвалила у першо му читанні проект нової редак ції Земельного кодексу. Згідно з ним, основним суб' є ктом зе мельних відносин визначено громадянина, якому Конститу цією України гарантується пра
господарського
призначення
громадянам і юридичним осо бам. Переважне право на купі влю земельних ділянок сільсь когосподарського призначення
во на землю.
І ось Комітет ВР з питань аг рарної політики та земельних відносин на чолі з Катериною Ващук підготував до розгляду в другому читанні нову редакцію Земельного кодексу України. Підготовлений законопроект відповідає вимогам Конституції нашої держави і знімає супер ечності та неузгодженості чин
1 січня 2005
виробництва та до
на Ващук, - зумовлені тим, щоби люди від'Іули себе справжніми власниками землі. Тиl'тчасовими
6VТИ ЧИ НЕ 6VТИ;»
ня ринкової економіки. З того часу на селі почали народжува
продаж земельних ділянок то варного сільськогосподарського
- Відстрочки введення, в дію цих статей, - пояснює Катери
повернуться.
Врегульовано правовий
програм викори стання і охорони земель, про
ре
ведешнІ
природно-сільсько
заповнювали
риться
вакуум,
що
утво
після остаточного вве
6,5
жим земель сільськогосподарсь
господарського районування та
їні зараз близько
кого призначення, у тому числі особистих селянських госпо
зонування земель, здійснення контролю за використанням і
ників земельних паїв. Не хо четьси, щоб вони знову перетво
дарств, садових і городніх діля нок, громадських угідr, під сіно
охороною земель.
млн. влас
рилися на наЙІ\ІИтів-подснщиків.
У законопроекті встановлені
Тому ~ІаЄІ\10 чітко виписати пра
коси і випас худоби. Передба
основні
правовідносин
вову базу, а са;че нрийшпи за
них нормативно-правових актів
чено право несільськогосІІодар
щодо земельних ділянок, які на
кони «Про реєстрацію прав на
із земельних питань.
ських підприємств ~tати у влас ності земельні ·ділянки для ство
лежать т·ромадянам і юридич ним особам на праві спільної
зеІ\ІЛЮ>>, «Про державний земе льний кадастр», «Про оцінку зе мель», «Про зеl\tлеустрій», «Про іпотеку земелт, сіЛl,ськогоспо дарського призначення»с «Про
-
Саме Земельним кодексом ми підводимо правову базу під здійснення аграрної реформи, говорить Катерина Ващук. - Цей документ має особливу вагу, тому він напрацьовувався над звичайно ретельно. Ми прове ли близько ЗО засідань коміте ту, більше 200 засідань робочої групи. Розглянуто і виправлено кожну статтю. Ми консультува лися з усіма учасниками аг рарної реформи, починаючи з голів місцевих рад і обласних земельних комітетів і закінчу
ючи фермерами і комунальни ми службами. Цей документ уві брав у себе не тільки думки і побажання народних депутатів і органів виконавчої влади, а й тих людей, що працюють безпосередньо на землі.
І !і]
рення власної сировинної бази у харчовій і переробній галузях, ·ведення підсобного t·осподарс-
засади
власності. обов'язки
Визначені права власників землі
і і
землекористувачів та
можли порушених
тва. Встановлено порядок при
вісп,
ватизації зе1чель державних та комунальних сільськогосподар
прав в порядку, який повинен
законо~!. За
Отже; прийняття нової реда
ських підприємств, установ і організацій. Визначені суб'єкти
цим проектом право постійно го користування земельними ді
кції Зе~ІеЛЬНОІ'О кодексу УкраЇ НИ дасть можливість розв'яза
права
лянками можуть набувати лише державні та комунальні підпри
ти пробле~ІИ, які виникли в про цесі проведеннн зеІ\ІСЛІ,ної ре
ємства, установи та організації. Інші суб'єкти землекористуван
форми. Кодекс, як хліб, що вже дозрів, залишилося тільки спе
ня можуть набувати землю на умовах оренди або ж у влас
кти і подати людям. До речі, «Закон про надра» передбачає
ність. Перехідними
положеннями
орного шару землі,а все, що зна
законопроекту закріплюються положення, які мають діяти в
ходитьсн глибше належить дер жаві.
період трансформації земель них відносин при проведенні зе
Юрій ПОТАШНІЙ.
мельної реформи: обмежується
(Укрінформ}.
на
земельну
частку,
ки
у довгострокову
ме
оренду
відновлення
встановлюватися
ханізми виділення земельних паїв на місцевості. Віднині не лише голова, а й члени фермерських господарств можуть мати у власності ділян ки в розмірі земельного паю. На численні звернення фермерів в кодекс включено статтю, згід но з якою селянські (фермер ські) господарства зобов' язані переоформити земельні ділян на
охорону земеЛІ,», «Про
Зеl\Іе
ЛЬНИЙ (іпотечний} баню>.
використання власІІикаічи лише
:1·] :11 І І '~І І і '.] :І J
кашевич, заступник мі
З професійним святом
ються до міського заходу. Приємно відзначити, що учні 9-их класів усіх загальноосвітніх шкіл
відбулися
ського голови В.М. Тро
привітала усіх присутніх
традиційні урочисті збо
ценко та секретар міськ
у залі
взяли участь у цьогорічному міському брейв
ри з нагоди Дня медич
ради А.Г.
йонної організації Това
ринзі "Підліток і закон". Команди та групи під тримки були добре підготовлені із правових знань. Кожна команда мала свою назву. Цікаві, з гумором: "Феміда" (ЗОШ NQ9), "Лицарі зако ну" (ЗОШ N2З), "Демос" (ЗОШ NQ1), "Совинят ко" (ЗОШ N27), "Правова рівновага"(ЗОШ NQб) та інші цікаві назви. Діти не просто готувались до брейн-рингу, а були не байдужі до кон курсів.
ного працівника.
крема загальноосвітні школи, заздалегідь готу
!(увалися деталі при ванні.
рина Калита: «Він
зицій обласних рад та місцевих державних адміністрацій, бли-
Уже стало доброю традицією щороку прово дити міський брей-ринг на правову тематику "Підліток і закон". Навчальні заклади міста, зо
І таки було ,.,.,.и'''"'"'п треба робити, щоб
ше як півроку на nосаді
му читанні. Ліві фракції та окре мі депутати-центристи виступи
Брейн-ринг проводився у три тури. Кожна з команд показувала змістовність знань із права. Журі було важкувато визначити кращих, тому і
були запропоновані додаткові конкурси. А у складі журі: Л.В. Мухіна - помічник міжрайон ного прокурора- голова журі, Ю.М. Сміщук
-
начальник міського управління юстиції, О.С. Гон чаренко - начальник служби у справах непов нолітніх, О.В. Рог - методист міського методи чного кабінету, І.К. Бражнік - начальник кри мін.альної міліції у справах неповнолітніх МВ ГУ
МВС України у Київській області. Це дійство відбулося на базі ЗОШ NQ7. Адмі ністрація школи добре підготувалась до цього заходу. Ведуча Г.В. Шанюк вміло володіла ауди торією, вдало було підібраний музичний супро від до конкурсів. А директор ЗОШ NQ7 Ю.М. Скарб подарував команді торт не лише за при заве місце, а й за активну участь у брейн-ринзі. Така гра була дійсно веселим музичним шоу. Присутні: і неповнолітні, і дорослі одержали за доволення від продемонстрованих знань та ви нахідливості учасників цього правовог~ заходу. Софія КРУГ ЛЯК, головний спеціаліст служби у справах неповнолітніх.
У центральюи район
юи лікарні
Лемпіцький,
голова
міськра
котрі від себе особисто,
риства Червоного Хрес
Сердечно привітав лі
міського голови та жи
та АЛ.
карів, медичних сестер,
телів міста і району по
вручила
усіх, хто причетний до
дякували 1\Іедичним пра
охорони здоров'я брова
цівникам за їхню благо
рчан і жителів району, і
родну
подякував за
сумлінну
працю,
Почесні
вручили
грамоти,
цінні
працю головний лікар
подарунки та премії кра
ЦРЛ, Заслужений лікар
щим працівникам систе
України І. П. Сокур. Він
ми
розповів
про
Почесна грамота, віталь
охорони
здоров'я
систему
на
Броварщині, підкреслив: адміністрація стоїть
на
медична
винна
лікарні
позиції,
допомога
залишатися
охорони здоров'я.
на адреса та цінний по дарунок
були
вручені
також недавньому юві
-
що
мтру
по
рю ЦРЛ ІЛ. Сокуру.
без
Велика група медич них працівників міста та
коштqвною.
Вшанувати людей
головному ліка
у
району була нагородже
білих халатах прийшли
на грамотами адмініст
голова райдержадмініс
рації лікарні з занесен
трації Л.А.Вайсфельд,
ням подяки до трудової
його заступник С.І. Лу-
книжки.
У товаристві ''Знанн11"
Руденко.
Вона
посвідчення
"Почесний донор Укра їни"
медичним
праців
никам, котрі здали біль ше
16
літрів крові.
Після офіційної части ни відбувся великий свя
тковий концерт, у яко му взнли участь визнані
метри естради
-
жені артисти
України
Заслу
Анатолій Демчук, Олег Марцинківський, актор
Олексій
кіно
Колес
ник: Не менше оплесків дісталося і са;-.юдіяльним артистам з танцювально
го клубу "Престиж" під
керівництвом
Миколи
Пащенка.
Надія ГАМАЛІЙ.
-
нове керівництво
Президія міськрайонної організації товариства "Знання" на своєму за сіданні звільнила з посади голови правління В.А. Осницького за власним
бажанням. йому було висловлено подяку за багаторічну плідну працю на цьому посту. Головою правління товариства обрано П.І. Вишняка.
Ng46 (9247)
20.06
д•а.qцяте cтpntrrя вже прогриміпо своїми rрозt~мИ і відійІJJЛо •Історію, принісши незлї<Іенні страждання народам nпанети. Людство намагається 3JІ03уміти, як трапИ!lОСЯ таке, що ;,оруч із моrутнімн досятеннями цнвіпізаціі на нашій земпі пютувапн страшні тотапітарні режими, nwtиcь ріки кро";, пр",носипись мільйони пюдських жертв. Що треба
рQбІfТИ в новому столітті, що6 це нікопи не·повтормось?
Ось таким бачили і чули шко
посилці з крупою, що надіслана
лярі цю сиву людину, поета і ~у
була дітям від родичів. Просіяли
дожника Анатолія Луценка, кот
всю
рий не зламався, не скорився і
знайдено. Ця обручка була знята
проніс через усе житгя свої бла
з руки їхньої мертвої мами, і зда
городні
валося цим трьом дітям, що то їхня мама з того світу робить останні
часу святу правду про жахи наві
потуги, щоб врятувати їх. Це була остання надія пухлих від голоду дітей на порятунок! Впали обірвані, напівживі на ко ліна. Здригнулося щось людське у душі чекіста, кинув обручку на підлогу. Ідіть, і щоб я вас більше не бачив! Підхопилися і, де сили взялись, побігли до торгсину, де й виміняли мамину обручку на клуночок борошна. Уже на вихо ді розгорнули торбочку і взяли в
правди,
минулого.
концтаборі Освенцімі. Зникло ім'я
Л РУІ'ОМУ ветерану Миколі
Анатолія Луценка, як і тисяч ін
нлисенку "пощастило" прой
сів Семиполківської школи з ве
ших в'язнів. Воно п<:>ретворилося
ти
теранаІVш війни та праці поетом і
на номер
ське. Народжений на Дону, на зе
Працювали каторжно, фашист
тІльки
одне
пекло
-
радян
млях Воронежчини в заможній ро
дині хліборобів-ремісників, він у
єм Луценком та дослідником Би
ські
ківнянської трагедії Миколою Ли
били батогами, повибивали зуби.
2,5
сенком. Обом за
Ішов змучений хлопчик Толя до
193 І
загину. І навіть тут його знову вря-
колективізації, їхня родина із ше-
ними
сивиною
бадьорі,
з посрібле
70,
головами,
але
ще
наглядачі
впрягали
в
шлеї,
роки залишився без матері. У році, за, нач<:>бто, супротив
вони з'явилися п<:>ред
нів обох тоталітарних р<>жимів
Tpariqнi СТОРіНКИ
-
радянського і німецького. У відвертій розмові з учнями та вчителями
школи
ветерани
жили самі.
ОЕТ і художник Анатолій П Луценко народився в чес ній працьовитій хліборобській ро
смак,
тувала
мама.
Лікар-словак,
що
ному хлопці благеньку, заношену
ми цієї родини було розграбова
підбурювані районними комісара
вишиту сорочку, спитав:
не. Голі й босі були викинуті в
ми, вигнали їхню родину з влас
вишіваль?
ної хати під час колективізації, по
ми:
збавили усіх засобів до існуван
хлопця на
ня, вивезли голих і босих в холо
".
"Мама
Залився Толя сльоза
"Мама".
І лікар
відправляє
безлюдний степ з наказом зариєтеся до зими в з<:>млю,
Потім доля закинула в'язня
625
вали,
вагалися
ництво Атлантичного Валу проти Англії. З каторжних робіт утік з
Павлович Лис<>нко, може, не так
брав ''чорний ворон" і сліди його загубились. Мати залишилась з
друзя~ш. дістався до Парижа, пе
від фі.зичних, як від моральних ка
р<~ховувався та~І дРкілька ~Іісяців
тувань.
~Іалими дітьми, побивалася, щоб
в квартирі емі1·рантки княгині Во
.. .Троє
лконської. Вступив до лав фран
Сама злягла від голоду безсило. А
цузького
на руках у хлопчика Толі, обгор
проти
СМРрДЮЧіЙ 3РМЛЯІЩі на tlур'янах, застРлеrшх tїрудним рядном. Си
нута старенькою рядниною, поми
ких народів.
Опору,
боровся
понРволювачів євронейсІ,
Микола,
сиділи
що далі? Чи повРртати
ся знову н ра,vшськР пекло, чи ні?
КМ І!рИЙТИ ДО СВОЇХ дітей,
Думка ІІРЧf~ ОДНа
нрин<>сти
пройнята любов'ю до
чекає
на сина
і
J\lal\JU, КОТ(1а
-
врятувала йому
поїсти
і
життн
мами'
за1·ибелі.
ма~Jа, що ВЖ<' відправила, було, по
Микола Лисенко ро.щовів Щ<' й
Війна, що прийшла на Україну,
сину панахиду. Забрали Толю, ко
такий Рпі.зод .>і свого :заслання. У
приІН'сла нові страждання її на
трий пройшов фашистське rн'кло,
роду. Підліток Толя, зрозумівши,
в радянське п<:>кло
ГОЛОДІІО~ІУ 1933 році !ЮНИ СИДіЛИ нухлі н .1Р~rлянці, коли надійшла
що нt>суть людям німецькі фаши
чому одну зі
сти, організовує з дру:зями Н<'вда
<>тичних :збірок поет Анатолій Лу
вишитою
Але ...
сорочкою.
До
не довго тішилася
-
Гулаr·. Ось
своїх багатьох
по
важкого
...
Цf'НКО назвав "Із пекла в пекло".
потрапляє під ар<:> шт. Разо~J з дру
Читаєш, і серце болить, і питання
як Ч!'рІ·овий крутить на столі :зо
знми
виникає
лоту оtіручку, що знайдена була в
геfіітскомісара і
ОПИНИВСЯ
В
Ні~І<.'ЦІ,КО~ІУ
-
за що?
"Биківня
книжку
злочин без каятгя".
-
Плідно працює над іншими акту альними питаннями сучасності. БИДВА ветерани впевнені,
О що
страшнІ
роки
нелюд
ських режимів минули назавжди. А негаразди сучасності, наслідки старої системи, також закінчили
ся. Вони вважають своїм обов'яз ком
розповідати людям правду
про ТР, що відбувалося. Нови свя то вірять,
що вільна,
незалежна,
щаслива Україна буде! Володимир МОСКВИЧ, с. Семrшолкн.
Дільничний інспек тор -
-
слідж<'ння на цю т<>му
щоб хтось
прийшов в КОМ!'Ндатуру. Пішли всі втрьох. Увійшовши, побачили
лий за~1ах на
ній пресі. Написано й перше до
ч~кання.
звістка-rювіІ\(Jмлення,
тисяч
ку трагедію деснтки статей і ін
трохи дров, щоби протопити .зРм лянку. І потім знову тиждень
своєї мами, до всіх матерів Укра
ста
терв'ю в українській і закордон
хоч
їни, котрі ритували своїх дітей від
менше
жимом так званих "ворогів наро
ЩОСЬ
притяпи
не
ду". Опублікував про Биківнянсь
tїатька. единий раз на тиждень їх ній батько мав ~южливість за 12
Недарма ж уся
Биківнянських поховань,
лежить
розстріляних комуністичним ре
в холодній,
ній праці, й любові і вірі в Бо1·а. Луценка
мниці" де
діли холодні й голодні: чекали на
ЗакінчилаС>І війна. посгало пи
років акти
20
вно працює над розкритгям "тає
дітРЙ і найменший серед
них
-
років тому власними руками збу
дував будинок. Ось уже близько
загинув дід Андрій
врятувати їх від голодної смерті.
Урешті-решт дістався України своєї прабатьківщини, зараз
проживає в Броварах, де тридцять
мРрли тисячами під нагля
дом катів диктатури пролетаріа
тання
-
усі
аж у північну Францію на будів
рає від голоду його сестричка Оля.
кінчив з відзнакою.
загинете. Рили землянки, голоду
поправку.
Руху
реніс важку операцію, інститут за
не
-
вступати до колгоспу. БатІ,ка за
поезія Анатолія
Закінчив вечірню
ресованого. На першому курсі пе
до Казахстану. Усе
-
ту. Гl<>ршим
Вижили завдяки важкій ~Іами
простояв за
пендії не отримував, як син реп
сти чоловік була вивезена до Си
тинства. Озлоблені комнезамівці,
що
що нічого
школу. Вступив до інституту, сти
напрацьоване багатьма покоління
за те,
на завод,
воснні роки.
крематорію, побачивши на змуче
працю,
і він запевняє,
його
токарним верстатом воєнні і по
проводив "вибраковку" в'язнів до
чt>сну
відчуває
Підлітком довелося Миколі піти
страшних тортур ще за свого ди
дний Сибір. І Ц!~ за предковічпу
зараз
працювати
біру, а потім
Житомирщині,
і
смачнішого у своєму житгі не їв.
зазнав
на
жменьці сирого борошна.
Ветеран
нашої історіі
не
тільки розповіли про те, що пt>ре
дині
rro
рот
школярами як живі свідки злочи
компромат
честі,
почуття
ЦЕ йшла мова на зустрі П РО чі школярів старших кла
художником із с:Калита Анатолі
-
ось
снраведливості й доніс до цього ки
625.
крупу і
Дільничний інспектор інспектор -
капітан міліції
майор мі
-лейтенант міліції Не
Заремба Олександр
ліцїі А уз як Анатолій Оле
меровець Сергій Кос
Євгенович. Обслуго
ксандрович. Обслуго
тянтинович. Обслуго
вує територію Руса
вує територію Богданів
вує територію Гоголів
нівської
ської сільської ради. Ро
ської сільської ради.
сільської
ради. Робочий теле
бочий
телефон:
фон: 3-22-84.
5-04-63.
5 липня 2001 року о 10.00 в при міщенні відділу державної виконав
Боржник- Порахня Сергій Іванович, м. Бровари, вул. Пархоменка, 4/1.
чої служби Броварського районного
Реєстраційний внесок - 17 грн. Гара нтійний внесок - 5% стартової ціни, вно
Інші дані про об'єкт невідомі. Стягува
- Скиба Віктор Федорович, м. Брова ри, вул. Гагаріна, 19, кв.27; -держава.
ситься на реквізити СДП "Укрспец'юст" МІО в АКБ "Правекс-Банк», м. Київ, р/р 2600600001959, МФО З2198З, Код ЗКПО ЗО55171 З. Остаточний розрахунок протягом 10 банківських днів після про ведення прилюдних торгів. Кінцевий те
ШАНОВНІ
&РОВАРЧАНИ!
Запрошуємо вас та гостей міста на мітинг реквієм, пов'язаний з 60-ю річницею почат ку Великої Вітчизняної війни 1941 - 1945 років, який відбудеться 22 червня 2001 року о 12 годині в nарку куль тури і відпочинку "Пе ремога" біля пам'ятника загиблим бровар чанам.
рмін прийняття заяв та сплати грошових
внесків - З дні до дати проведення при людних торгів. Ознайомитись з майном можна через організатора прилюдних торгів з 9.00 до 17.00. Організатор прилюдних торгів: СДП ссУкрспецюст», м .. Київ, вул. Коцюбин ського, 12, кімн. 314. Довідки за тел.: 4-11-76 у Броварах.
Оргкомітет.
Тел.:
·новЕ
життя·-
Броварськuх міської
·~1) ~~ ]~ ~~~~~ ~ · · ·~ : ~
раА, раІіонноі' Аержав!ІОЇ а4Мінk:mраuІї.І)~ :ш СПІВЗАСНОВНИКИ· ma колектив реАакції газетu, Броварські міська і
Оплата за домовленістю.
раuонна
paAu,
раuонна
Аержадміністрація.
Свідоцтво про державну
реєстрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. інАекс 61285
:)
Тел.:
ААРЕСА:
tr
4-04-0907400,
і
соuіальнuх
28
років, котрі відбули службу в Збройних Силах.
Звертатись за адресою: м. Бровари, вул.
Кірова,
24
каб.
300, 301
види гадання
тел.
4-15-60.
-
5-84-80
(запитувати Марію).
2.
сільського госnоАарства лuстів
на картах,
по книзі, руці і фото.
4-02-92; nромисловості і масової роботu 4-04-81; 4-23-26.
+ РедакцІя не завжди поділяє позицію авторів_ + За точнІсть викладених фактів відповідає автор. + Аистування з читача.чи - на сторінках zазети. +
курсі творів на тему: "Як краще вивчати англійсь
ку мову• за завданням Українського центру між народної освіти та видавництва Макміман Хей неманн. Серед учасників другої вікової груnи учні 7-А класу Альона Кірпікіна та Юлія Іздебська, а також учні 10-Б класу Віталій Суnій, Олександр Примак. Проте найкращих резуль татів домоглися учас ники третьої вікової груnи, про що свідчить сер тифікат видавництва Макміллен Хейнеманн. Учителями згаданих конкурсантів були реnо нальні фіналісти Міжнародної програми "Акт в nід тримку свободи" 0.1. Семикіна та Е.Г. Примак. Учні О. І. Семикіної щойно нинішнього року поверну лися з річного стажування у США- Віталій Семи кін зі штату Міссурі і Ганна Заєць - зі штату Канзас. Можуть похвалитися вчителі та учні ЗОШ N29 також успіхами в інших галузях знань. Так, учениця 9-Б класу Світлана Новошицька посіла І місце на міській олімпіаді з обслуговуючої nраці і 11- на обласній. Це й не дивно, адже вона вихованка досвідченого педагога ЛЛ. Климентовської. А учениця 7-А класу Юлія Іздебська, яку вже згаду вали як знавця англійської мові, незважаючи на свій юний вік, уже є кандидатом у майстри ту з художньої гімнастики.
вчитель зарубіжної літератури ЗОШ
N29.
~ Втрачене посвідчення дитини, потер пілої внаслідок Чорнобильської катастро фи, серїі Д N!!З7ЗЗ52, видане на ім'я СОМ Інни Вікторівни, вважати недійсним.
~ Загублене свідоцтво учасника бойо вих дій ААN!!З42042 от 27 лютого 1997 року, видане Броварським міськвійськко матом на ім'я КОРЗУН Валентини Василі ЁІ Загублений державний сертифікат КВ
БАРТОШ Людмили Петрівни, вважати не дійсним.
~ Загублений атестат про повну серед ню освіту за N!!11192917 від 19.06.99 року, виданий Броварською середньою
школою N!!9 на ім'я Вальд Валерії Ернс тівни, вважати недійсним.
Тел.:
бухгалтерія; npuuoм оголошень
7 та 1
класів школи брали участь у міжнародному кон
даний Світильнівською сільрадою на ім'я
внутрішніх справ чоловіків до
Кuївсьха обА., м. Броварu, 6уАьв. Незалежності,
nuтань,
так і технічного профілів. Цього року учні
запрошує на службу в органи
РеАакmор: 4-03-76. Засmупнuк реАакmора: 4-21-34. ВіААілu:
лкування і в найближчому майбутньому стане не обхідною нашим спеціалістам як гуманітарного
0226З96 за N!!25 від 6.02.1997 року, ви
майбутнє, проводить чотири
КУХАР, SAPJИEH, ОФІЦІАНТ.
(044) 274-95-32, 274-95-49.
англійської мови, адже це мова міжнародного спі
України в Київській області
вгадує минуле"..передбачає
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ НА КОНКУРСНІЙ ОСНОВІ, ПОТРІБНІ:
(в1упєву, одежну, rалантерейну, ремінну) за цінами виробника.
розробила авторська група в складі заступників директора ЗОШ N29 Т.І. Вовк і О.М. Борзенкова, соціального педагога Г.В. Власюк. Вже отримали першу стипендію 14 учнів 5-11 класів школи. Це О. Тимошенко (5-В кл.), М. Риндя (6-А кл.), І. Зду рова (8-Акл.), О. Євсюніна {10-А кл.), А. Макси менко ( 11-А кл.), Т. Грищук (6-Д кл.) та інші. Велику увагу в ЗОШ N29 приділяють вивченню
вни, вважати недійсним.
Броварський РВ ГУ МВС
Польська ясновидиця
tпІДПРИЄNІСТВО РЕА.ПІЗУЕ IUKIPY
культуру, активну жипєву позицію шляхом мате
ріаль.ного заохочення через виплати стипе ндій. Іх розмір і кількість зазначені батьківським комітетом. Це 1О стипендій по 25 гривень. Спон сорами стали члени батьківського комітету, зок рема Л.О. Яхно, РА Риндя, на чолі з В.В. Абра менком, керуючим справами міськвиконкому. Стипендіатом може бути учень 5-11 класів, ко трий має відмінні успіхи, старанність і наполегли вість у навчанні, високу загальну культуру і куль туру поведінки на уроках та поза ними, активну жипєву позицію. Кандидатуру стипендіата висуває класний ко лектив, потім їі обговорюють на педагогічній раді школи, погоджують з батьківським комітетом. Вручають стипендії та посвідчення на стипендіа та на шкільній лінійці представники адміністраціі школи та батьківського комітету. Відбувається ця процедура один раз на семестр. Це положення
С.ТОПЧІЙ,
17.00-20.00, субота - 11.00-13.00.
-УВАГА! nРИЛЮДНІ ТОРГИ!-
чі - Пазюк Ігор Романович, м. Бровари. вул. Гагаріна, 27, кв. 91;
телефон:
Педагогічний колектив загальноосвітньої шко ли N29, очолюваний директором М.Г. Коренько вим, постійно перебуває у творчому пошуку но вих форм навчання та заохочення школярів, ро зуміючи, що школа ХХІ ст. має зробити якісний крок вперед. адже нинішні учні будуть жити і пра цювати, можна сказати в, іншому світі: високих комп'ютерних технологій, непростих ринкових від носин, конкуренціі і взаємоспівробітництва, інте граціі у світовий простір. Одним із нововведень роботи з дітьми у ЗОШ N29 є Положення про сти пендіатів, що має на меті підвищувати їх загальну
2-73-77.
Для всіх дільничних інспекторів дні і години прийому: середа -
управління юстиці! за адресою: м. Бровари, вул. Кірова 1 б, прово дяться прилюдні торги з реалізацїІ арештованого нерухомого майна: Лот N!!1: повторні торги з реалізації 2/5 частини житлового будинку (кухня, 4 кімнати, коридор, ванна кімната, сан вузол), який знаходиться: м. Бровари, вул. Пархоменка 4/1. (загальна площа74,8 кв.м., фізичний знос - 5%). Стар това ціна- 2З 795 грн. 58 коп.
Робочий
СТИПЕНДІІО ОДЕР)І(УІОТЬ ШКОЛІРІ
За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.
•
Київська обласна організація партїі ВО "Батьківщина" висловл~·•либоке співчуr тя голові Броварської районної партійної організаціі НЕТЯЗІ Галині Степанівні з при воду тяжкої втрати - передчасної смерті сина НЕТЯГИ Віктора Миколайовича. Арук Обсяг
1
oфcemнuu.
Арукованuu
ВіААруковано МБРОВАРСЬКА
в
ЗАТ
АРУКАРня·
уnравління у сnравах
ma
аркуш.
npecu
інформації Кuївської
обЛАержаАМінісmрації.
Зам.
2278
Тираж 25ЗО прим.