РАДГОСПНІЙ ЕКОНОМІЦІ
РІк виданв.
Пролетарі всіа; краін, вднайтеся!
.МІ
ВІВТОРОК
повний господарсьиий розрахунок
18 КВІТНЯ
ЦеJlrr>pа;1Ь/Н'ИІЙ юоМ1Їire1 КДРС і Рада МЇLЧІіС'Грів СРСР п;риііlfЯЛJL
1887
:lСС'Т,ЗIИ()ВУ «Про пе~дeнntЯ радiГOOПJЇІВ 'І1а ЇlНJЩIIJX дое!>'жaamих CЇJl1bCb ~·огооподзрсblКr.I"{ піДj!Ip!llеМС'І'ІВ НІ8. пов.Ч'IПЙ гоопQ.!li3l!!,сыкlіi ,роЗіраIХУПЮК~. ПОСТЗ,НQВ.:J ПОШИI;JJO€IThс,я Іна JЩЦJ!'ССІІJ.И, ПЛ8М1iuuні і ~lfНi З3ІВO(lIJН, ml3._.офабрИiКJИI, розп.тіtrlJКНКи., дocJDiд,нi j Iнl3Ів'Ізлыю--досліц;кі ГООПI()Д'З;jЮ11ВВ
ТІЗ Uн.ші дер.жЗIВНlі 'сi.nьськJoroQпQJJ;8'р.сык. Л'UДIПіl>R€МlC'r.ва. Дnя
28-1
47 (2586)
Цbra
р.
2 коп.
з Н\ІІХ
390
лереведе:lН'Я 'на .10~1t1tЙ :I'OCIIJQД8'jJСЬЮtй розрахунок У анr~'ІІя!ді ДоОСЛЩУ ВИlPlі,шено зд'ійсюпи li!lЖf' ІВ ЦbQWУ IРОЦI. ВС11ЗIІІOlВJ1ffi1/O, що оi<JIьсыlroгсI1Qщ3ІjJlcьІк'зз П!Ю.ZIiУUЩUя, Ю~У І11РС'д,зють :rep~R'Bi !),з.д['ОСШI' та :~'ші iдleP'Ж3ІВН~ сільсыкroaподарсhкіi '1IIд,IІРИЄМ \:1'ВЗ. пер, 'fI('Ідені H<l повн\ІЙ rocпlJдlalРСЬКИЙ 'РООРЗ"''YfН'OХ, ОП."Cl'J'Y'ЄТЬСЯ .: о I3'ЗI~\ШО'IНИ'Х uіНЗIХ З ;наД~3ІВІК.НIИ, ас11311ЮВJ1eJfll~IИ ДЮІ колroc~ав.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
.цк КПРС і р,'ЩіЗ Л1jjfїС11РiJв. ОРОР B-ИІЗІНlaJЛlf необд'l.!1іИМ ,розши fllfТ~ NЮ!!ОДl2.lріС"'КУ Сalмост.W'ПJIIЇСть JJnДj!I~ие~IІСТ.В, ЯІКІЇ пер€нюДя'ГЬС\Я 'H~ .ІОв/ННЙ ,1100ПlроЗоЗ,х}1НОК. У зв'ЮКУ З ЩІМ СКОРОЧУЄТЬОЯ '1JOCJJ1O nокзз ЕиК'ів ману, за l1зе~еffllX ДlIЯ цИХ 'ГСЮПQдi3lpctТlБ В'ИЩ'І':':И Оірогані.зЗ llіlЯМИ. ЗЗ?&е:IЩЖ'YlЮТЬ4ОЯ 1'іЛЬІКИ' такі lЮКЗЗLЧ'И!КИ:
дjв
ВИРОСТИМО ВДОСТАЛЬ ОВОЧІВ
:по IВИI.юб!Н'ИlЦllВУ оЬг продажу \деРЖl&lEd' :.r,иtв,ажлиlEjіоЩИIХ В'И ЩJ.OДУ кц ії , перед!баІЧ)'1ВоЗIЮtХ У R3iрoJllIюll1ocI1Qд30рісыІомІуy ПЛ3lпі;
ІПО '!JIpau.i ЗЗ'І181ЛI>НИЙ фootд ззробiтuюї ,плаrrи,; ,ПО фМНlaII1'са'Х за.гзJ~·ыоІ C~М1a л!рJII6yrn<'У. ЗІСИіl111УВ3ІІІНlЯ з бюдж,ету rШЗI1'Сі' З.J ІВ'lІроБН'lilЧі oo\flOlВlНli фОI!lДИІ оі..тИJCI>КОГООПQД3'рСЬІКQГО I1jJ1И1ЗIНЗIЧ,енн· я;
,по J<зпіmаlJlЬНИіХ ВКJII::lllIl8НlНlЯХ l'lillпітзm.ннх В,КJ!·адеиь. у том·у
-
ОІося[' цеЧ:ТІ[)З.lіЗ()l8ЗIНlИlХ
з.atrЗJIblНm1 \f\loC'JJli обояlГ
бlущівелы'о-:.1 о.нmaжJН1I1Х
рсбіт;
,по М,З ге,ріі<1Лblно-теXJI'lїіЧ!НIQ\lУ пос.ТЗIll3іНIfЮ обсЯ!г ,ПОСТаIВОК ТРІЗІЮТО 'іlВ, МЗШИlН, УіСІтаl1Коу1ВІЗІІ!ІН'Я. доабрfIВ Т'З і'НlШlИ:Х заообіlВ ВИtробнllЩl1В13., що ЇХ р003lподіIJ1lЯ€ ВИlЩ'З QРn'!lнізацD!і.
Рештз ПОКЗ'ЗlНJlкі,в .пJL3iI':в
11IЇUЩp1!l6М1С11В,
пеpeв.et!IleНlJl)"{ ,оо
ПOlIІН'ИlЙ
СоціаJl.ісmu'Ч'Н.і зобов'яза'Н.'Н.я mрудів'Н.и'Ків радгоспу "ПJl.ос'Ківсь'КuЙ" у ВЦДДOlВЇідь НЗ 3!1'КJIИ'К С,КlВIfР сык.Іхx XЛlvбqробїIВ, які ВIЮТіУПіИЛИ IНI3 Киї,вщи,н'і UIf, :lЦі3іТОРЗIМИ за riAІН'У З)lCТjJ'і,ч 5О-рі~~я рі,д!нIОЇ Бзть>к'ЇВIЩИIНИІ. 1'РYlд'іl~Н'ИlЮИ' ращ.ГOClllУ <'"п.лоок,іВСblКIШі» Вl3>ЯJDИ ПЇдlв'И'щені соці'З"':lCmЧнff зобcm'ЯЗЗIІIІН:Я Пlo '8И РОЩjlВ3ІНlІ!ІЮ овочіlВ В юві.ооЙ'ІІІОМУ
11 роцеон1'Rв. у С1'рЗ'ХОВіIlЙ ФОІЦ
10
20
-
Дli'реюгоr3l~' Р3iдJrooпів та КИХ
IпіjJJbj)IИ€'МС1'В
цеНТJ1lfер'і'8 Кsремз -
\о
ДOOBOJIJ6НO
за
ПО'І1ОідженlНІЯ1М
з
Г.
),П11'з'влі'І!\Н!\
ПUдl'lРНІЕІМJC!i'OOМ. ,роозв',я<з,ytI01'Ь деЯіКіі
V,іші
пнrrЗI!ІІІЯ.
ПООТ<І,Н:)ІВоЗ ЦК ,К:ПРС і РЗ[Ди Мїпiк:r.р'ЇВ ОРСР СПР'ЯlЖМI\iНI3 G!З по (И.'І6ЧlН'Я е!{()IJ'O:ІІ IIL/If!IOI1O С1'ИМ'У.n:юваіІІІЯ IВIlРОбнllllЦfl1вЗ сіЛIЬСЬ'юогооподгр (,ыоїї П1РQДУ'Jщі,ї ,ї ,ПЇlдJВoИЩ8I1ИЯ маrгepімыюІїї заіlКТ€lР осо в.ап·ост і !IlIРОЗ1l~ВНИI!(6 .раtrlJгосп :,в 1'а 'іIНШIІ,х держзlВНlIІХ сіЛЬСblКОГООЛ'ОДЗIРСЬІКИХ
Jt: ЩПРИ(,м'ств У полі'П'UIffi!Ні резУ\llьта'll~В 'l>о6оо-и,. (ТА'Ре) .
І. ВИlРОіС1'ИJI1З, ПО
.JIЮПІІН ІIВ3іН
Ск,нбз,
МеХЗl!tіЗЗщрн ЛенVНСЬІКОІГО BЇtд ..'І."іЛl<'а рaдil10CПУ 4GВелик:ОІдиМі8Р
ко tlйКe
СЬІК·IШі:>
40
['З'ряче
n ідхOlПИЛН
ЗЗІКЛІІІК
'р,окиJ11кяlн!сык1хx ХЛЮQрооів прю .с11ВІОіреИН'Я ,М'il~HIOЇ ко,)МІОВОЇ б3і3К дlJ1lЯ т.в.ЗIРИІН1НИЦl1ВЗI. В оНlІН'ЬшНЬОМIУ Іроці ми М,ЗIТНlМ еш о 560 reI<Ї ЗІр ів ЛЮП1!lIfУ ІН,З :Ю.lеI!lИlїl КІОром і CIlJlOC. Т'раз<:roр,ИІОТ МИlЮОЩЬ Ниш.енюо і р.оБООИКоIІІ МIllх.аЙло БеЗU-\l~1'НIІЙ.
ТРИВОЖНИЙ
тв'
l1осіояли'
175
цю
rel<ТЗI:)'ЗtX. Сd!бз fiрщ:r.овжупьая.
заТQ~)J!o
дак.лЗI!J,ЗIЮ'ГЬ
щоб JliIlJpiOlCТИ1ТИ J3ел,8НОЇ ~y
МЗСI!'
по
Буть
кулы1'р'у ІНІ&
Меох;ані
вС'і,х
ЛЮПИНУ
з~и.ль,
цeJf11Жl!"Ї'В
200
нз
Г. КРАВЕЦЬ, керуючий - відділком.
МИ'Н'УЛОГО р.ОКІУ РЗlдіГООП ФобРllіЦЬіКнА» не В'И,КОВЗ!В nЛЗ\Jfy BH~ орощеНlНІЯ OВOIII:tв, 'ПlрQ!l,3Ж(у Ї'Х щж аві. ЗД3і&а:.1llOCЬ, ЩІО КeptЙll1lИ!КИ p!3IдIf'OICInY і аrтeціал,ЇJC11и повlІІІ.НЇ
ПНІОІЮ і qуперфоофзт,у ПО 5()() фЗ MliJв .НtaI РЗІ~ІУ. ОіЯlfці 1І0МЇДОріів зрi;z:r.,жені до 40 П'jЮцеип-ів. В П3!Р IНИIКіОІВОМІУ
IВWілк.а
І1ОСПС\дзфстві
З
ЮОЖlНlОЮ YJКЛ131J.8Н<ИІЙ ДОіГcmLр
lІ!,а 'ВI~РОIЩElliIНIЯ .ві~ПIO'~iJдlНОЇ кост,і ЩЮДУ'Кції.
IВИlCllЯll!lі
п01Мliдо'ри
в'
400
Р,31М,ЗIХ нз сімД<ООят n'РОЦ8нrгі,в 3оЗ~ rНIН}IJIIH ПОШКJOд:женї D€1дi\f€(Д !КОЮ, бо Jlе були р;)З'к:лoЗtдJellі Пlр'и
ablllJII()IgїtдaJrынe ЗЗIВ:з.3IIfН~ : B~Hти 89860 цeнmHepiв. овочів. або
·МaнIКJИ. БЛIfЗЬІКО 16 КlіJll()lJ'lРЗI:ІІI~В Нl3IСUНlI!ІЯ 'ПО1МЇ\д'O'jJ'ЇJВ ще не ВИС:IЯIНО.
з
500 гек1\ЗlР'ЇВ оо
цеlmIJleРЗ. Зоюрема, 1J<.ЗIJ1I)'ICЦeНJТиteріlВ. iI1oMi.!rJaPiв 9750 Цtm11Иері'в. or:lp;кiB 8100 Ц6нrI'JllePjв..
179,5
ТІІІ
535150
Що
ж
~р.оіблено
ПUМ~O'j)ЇlВ
н'а
кі.l,Ь'КЇСТЬ
МО
ІІ'ІІ'РОСТИ'ТІ\!
В
['IP~T .
oг~pк.iB
ПЛ'ЗI!I1y€'
'НЗ
yreп.meнОІМ'У
II1PYJI!'т1i' піlД ПОЛіerrИЛel!ОЦЮЮ ПЛЇІВ кою. ДЛЯ Цbo.ro СПОРiY\lllЖено 20 ЮlIр'кзсіlВ. GВКJI€'Ч13С\1Ю ВИlCі!ЯlН18 В ~pyнrг н.зс.іння і'нши:х ОВIО'Іеви,х IКУl1l"11У'Р.
не
ДOJJ'УСТИТИ
вт,Р,ЗТ
пЇід
'дIOГ<JSOP'Н
з
овочіlВ
с:по.ЖИfВЗIЧ<1IМ,И
д,З'Р'НИlЦhКИ1М
-
і
УПlРЗВUII~Н'
лр о:ll:адсык ОГО
Х З'j)Ч)'ІВаIIlItЯ
М. КИІ6ваl. ЧЗiC'r.НlИУ ;n.щдів, ЯfКlі не I3Ін'аХ.QДИ''ГИ/\lIУТЬ з.ЗСО.1JЮВЗТН
чого
На а!ЗО'l1н1і,
добривз.
ЗЗlВезеиз
змі2'ЧlН'З водз. НаlШі меха,ніrзаlТЮри, ДЛ'Я IМIЗl1ll:1нюrо
1I0легшеНlНlЯ
МЗ,ІОСИ ово
п:рзц,і
чііВl!l>ИКЇIВ', ВЛ,ЗІСІІІИІМ'И' СИЛ3lМ.и В'ИІГО' тови,~,и ціJIУ с,иС'ГеІМ'\' ап.еu:ita\l!,ынхx
МЗШИU!L Серед flJJI.х nНl()Ц>ОJ3IК'ИlдlЗчіlВ, аlМіЗ~IIЮЇ ЗQ.ll:IІІ
6
-
РОТlO'jJIН'ИlХ
д,1ІtЯ ВJIIeC8Н1Н1Я уко.МIІІJIJeКtnyIlШlDИ
ЗlІ'регатіlв з €1МU<iOICI11Я1М'Н. аа бав:il гyt'elН'ИmlОro ПРН'ІeJJ.З, З'Jl!ГOТOIВJLeН.иЙ
6
РОТОtplНill1Й:
роок.И'Д!З,Ч
ДЛІЯ
1!ІI!IeCIeJIНIЯ
для
IперeJ)OбнИІЇі
цех.
перевезеНlН~
'ВІрожаю
постіlЙ:.Н'і
ПOoЧJЗІГО
pElМОІIПГ
хіШllllОlї
'к'ілыкстІї
ОВlOlЧі -
ГООПOl.'lJ8 I р1Сl1ві .
плаlНy€'МО
ГООП'ОДЗРОС11В,і.
Зібу!ц)j'€!М'О
ВЗТИІМІ'{!'Ь сиrrи:
з6}mу.
В
і
rnрзцю·
шOФt1pom
ззготilвлю
РОО 1JIefOIб
1'І3lрИ',
ПtpOlВЇtщн'З ~11LЬt11У'РЗ в ToМJy
I1'DЮl.іJIllПМ~
~МI
МЗІКСИІ:ІІІУ'М j\В~nИ, щоб було Ч'НІ~' 6ИiКJOJlІЗТИ деРIЖЗlІІІНі ПЛЗIНіИ ,і ВЗlЯ11і
СОЦ~3ІЛіIСТИ1'lНі 3ОІбов'Я'З·8IН1RЯ. За· I\JIJИIКЗ€lМIО !Вс.іlХ т.рудіRНIИІКів райо НУ O3IНJШel!'Ylв.з'I'\IJ юв.і.rneЙlн НІЙ jYЇlК ііі ОВІНІІІІМ·
ІДОС'Т ЗrrlКOL\{'
Р іGlНЮlМ'ЗIН'Ї.Т:НІНІХ
і 'l!-ІОО()ІК'QЯК'НСІНІИ'Х ()ІВОІЧЇІВ для 11ptyДЯЩИlХ м. КИ1ЕІВ,а . ЦиIМ U3IМІІІМ IB hec-емо гicrJн'ИlЙ' IId(ла,д у ВJ\I!К,O IНІZI:ilНЯ вeJllИКИIХ НlЗI~РесленіЬ ХХІІ,ІІІ
міне.~ЗI1ІЬНJro{ ,црб'!>иіВ. для 06р0ібh КіУ ов:oчm НіЗ ЗaJl1'.J1alВі П ~щroто МieJН'i· IЗ'Ї'З.діУ КПРС. ООлоmї фрези. Звернення обговорено j П3ljJIНlИlКOlВі лаlНlКИ тт. МИlКОпрнАнято на зборах ОВООЙ8ilИ лзшко Г. І. і ю.ХllfМеІІІКО- Л . П. ків радrоспу «ПлосківськнА» •
•
За
В ЗЗLli'eЖlності віщ 1'011'0. Н'З'С~іль
ДОСВІДОМ
ДО
..
СУСІДІВ
ІКИ б).де П~'ЮООНІ3і:fИlЙ ПJLЗIIf по ВIРООКЗ;ЙІІ!ОС'Ті, ЮОЖlН'з. ЛЗ:lllюа одер Ж)lВЗТIN18
,ЩО
ДО;ДЗl1КіОВУ
IІІРЗіК"11J1t11!Ю
ОП,~ЗТУ.
вже
Зlріоменю
Д.~ІЯ одеРЖ811ПН'Я з a'n.l 81:іОВ81110Ї \К;.l!:.IКJOCт'i ,продукції? Перш зз ,все. ОВ,ОIЄЧЗіанlО
пі!дlГО1108дений
I1pytJtТ
і,
рооБИlТЬОЯ
В
~ОL3СдДИ огі,ріКів. Я!К'И'Х IПО1',рі'бllO 96 ТJ{І;)ЯЧ шtj1К ДЛІЯ СЗtд:'Н'",Я ,в nщр ннкаlХ.
т.op.i1К ше бо
знесен'Ї
з
'Р3ІМ.
акл,о
не
очнщенlО .
КlЗIПУСТИ Д!О
ПО
24,2
Іне
І() Л,ИlПlНlЯ ЛИ
цеН11Н1ерз
було
з
внесено
ЯІК
;
і
СЇlВiБЗ
М!ИUIIУJЮГО
РОКУ.
Н'З
ЗЗПl/l,зві
З
ВИlCОКlИJМ
3ІВ'fJiЗlКУ
IiЬОЇ К3ІП)'ІСТИ' ВЩі()тз.'lа,в Ії IItIIОЩ!NЮУЮТЬ У І'ру.нт в JllIІІС'ГОЧ!КІЇ!В замість ~ИдJ~Чl pQ3lUЗ.дИ Иte
:р.ЗIН-
рості. CТlз'діі
6-7. Н3ІІІз-
ное
НЗIК"ptИ\То
пліmooю.
1І'j>:У'Н'ГОВИlХ
вод.
ЗЗIПІI3ІН.еIl'НlЯМ. Це ,ректор радГООПlУ
ВОJЮХЗІ
П.aPtIlИ:Кд'Х НЗі 11000 М~р.З'Х ПоО'!1j)Ї6ію lВи-
ГОдlЖ6НО. 'РІОІСтнrr.и 25-щ8НіНОЇ jJ'Oзсзд,и orірСSбiа 'ПОМlід.орів у Шljpil'~а.х 'Ків 90 ТИіс.ЯІЧ щ11)lК, є ж тіJtЬiКИ I1ров~I6тыся В Il'eЯlкіаю ПРд!ГОО'ОВ- lю.паВ<ИlИа ц.ііЄЇ к.іЛЬК~С'Гі. Нe3ЗlдО' ;lеІІ'нА гpYfНIT без В!llelООИWl 'Перt!- ві.1ЬН'О ОРГЗIІІ:ізоваіНО і внорОЩeffНIЯ
і
Тр'УбetЖl3І,
в
під-
ро.зПО'lJкетьоя
3 враХ}lв.али ДІІ! «ПлоскіВСhк.lIJЙ»
спец.3IJLUcrгJ~.
llIpб
одеРIЖlЗI1'И' ВИlCОКИЙ врожай піз IllЬОЇ К3IIlусти, ,BOH~ посіlЯЛИ 50 ;кі.ооГРЗlМlі.в НlзсіlmЯ ц.ї€ї К'jVlЬ11у1роН.
А от Ї'Хіltі Q}lСЇlдJИ-<600РИIЧЗ'ltи з В'.!t ІНІИ
rQOOBНI()Jl() з,rроНlOМ,З І. ПОJllі ЩУООЗ і діосі не ,внro~ялн пkmю кз
ПУІСТУ
В
ХОJllOJllН'ИХ
B!f.CIН1OIВIКR
Для ОЩД:imtя огірків lIIi~ кар· lК!3calМlJl нз 110200 і<ІВІЗ!LIjpзrrн-нх мет стежlКOЮ, рз,х т.з В IКВ3ІДор;а,ТlНIНІХ
СЗ-
СЗЩЇlilН'Я
,рі.ВlНемо
по ообі: КlерuВlWИlКW «,Бoбj>IDЦЬКИlЙ» ЙДуг.ь
РіСЗСЗ\!І,о3о
гект.Щр.г:,
доБРml.
1.'l':'НІІІІЯ IJpoOвeдoeнro з з.аlпіl3llf6lіН1ЯМ і ~еЯlкіlClНI()Ю РОЗЮЗtдоlO. Те ж '1108тqр.юєтЬІСІЯ і КlІІніlШIНЬОГО !>.ОКУ.
.поТ!рїібніо IПОС3іLIiWТи' ПОІМ'ідlJlРИ' на
6б гект.3IJ)З IХ. Р.ОЗІС.3ЩЗ ж розn;ilК!Ї ;DI}lВ,Зlна ЛИlше дIJI'Я 1:5 гeoorз,рiJв. ДІОІГЛЯЩ ЗЗ РOOlO3ІДюю ПРОВQдіИlТЬ СЯ 'llle3ЩlQ01віЛblНО'. Досі· мзrrи не
радгосп одержав ВРОЖШЙ
:раIНIНІОЇ
ВоlfCЮl1IJЖЕШЗ
трьох Облік
Вll'С.іІ!!І)К~ЬСЯ
НІЯ м
mllHKIf t:Io!рет,ьсЯ' за виpoщelllНЯ по 200 Ц6I11J1ffЕ!!РUВ OГ~p.К!i В ИЗ ПlJI'ощї 5 1Г8КТа!р,ів .
д.
НИlХ
ПJllOllЦі'
З 6вфроои!Н'Ї'Я МнJ~atйМзлюnз з ової1М,И 1fЛ6ІІі3ІМ11f
ооаПОд,alptC11Ві 'ДlJDЯ ВИ~НJ3ІIІIІЯ Ві3я- 3:з6ур'lЯІнеНоа роопікьр} ВЗ.КЗ роз· топ0 зоБСІВ'оозmя? Со3t:IJЗ, ПOlМідЩ>і.в, Jlе пі,д.жllменз Щдо:.ю, що овочі берyrь ОВЇJЙ <;YlП.f1рФОСФаI11OlМ оо 160 грзміlВ Н<1 поч,arrок з пар'никоВО!1О !lOOПО!д'аIР- Р3lму. С11В1а.. Тут п'р.ЗЩОЄ бр \lJГaд З ilЦoб 'ВIfIllОIfЗТН план 3tПJ3ІЧЇ д. ХИЖlIfЯlКЗ. Але з осені ное 3З- OIГ:IP-Ki,в, .рзtдiГIOCJп поб'у'дlУ;В131В К'31р11ОТОВ!І.'І'И суМіші для виroтовлен ІКОСИ на 11200 квзд.рз-гн.ИIХ мєт НlЯ 'ПООКНВIfИlХ roршеч.lІ.і'l!-. Р"облять рів . Проте 001 tp-етьоМ1У ВЇlМм.ку ЇХ З З8~lЛі без neрегlЮlO. Тому 1'0 2 'NIІСячі КВ3'ДОРЗ11НIІІІХ M'eJ'Ipi'B ще в
кіilл,ь
ЗваlЖЗIЮЧИ НЗ В1.1130!iJИ,Й діООВіщ. ок;ре:ll·і ЛЗІНІКИ В-ЗЯЛІІІ в ИІООК і ,СOIIJ.іа лі'С11И'ЧІн,і, зоООВ·ЯIз.ЗIIІІН1Я. Т<1IК. ОР\ll ,Н/& Онип<іIЇIВ'НI3 К,ЗIКІУ:rII і її подptyТи з О'бов 'ЯІЗ злнсь IВИ!р.ос.тIfТИ по 350
третього
буu1И 3J)оБИТIІІ З цього ПЄВІНі ІІИОIЮlВlКН'. А:діже в НlИlн.ilитьоМ'У· p-оцЇ l1eptЩ Нllfм.И' оост.ЗcrI.l0ен0 ще 6іIllЬІШ
КQЖIIIIOМУ'
'з.ЗIРЗI3
ТОРІШНЬОЮ СТЕЖКОЮ
СИГНАЛ
ка
253
iЗlЗIlqр.:lffillеНI1f Пv'ЮlЩЗ. МЗ/ШIDНІН і ГріУ'НlТооброо6l!1і мех зн іЗlМ,и., дІОІОріИ
КОЖ,Н;О
.гект,Зфі.•
по
і
ЗlНаlЧН'V
НlaIШИХ
Ц-8I!'Т'НеРЬВ
:ВИ'р'OllЦy'ВlЗIIі1Н1ЯIМ Оlюqі,в буlДОУТЬ ЗЗ,Й'М:ЗІТИІОЯ 8 ЛЗІІІОІК. з.а IКОЖlН{1Ю
.'І';'ВІІІ.З
ВОЛIQ~ИІ\І'ИіР
165
K!1vIыїІс'тьь
ПОМ Ї!д.ОIР Ьв
Розс3\'l,а раіКНblОЇ кз,r;ytТИ
ля;
Перед.у
центнер.и .
ВЗ.
КЗІП~ТИ'.
огіIIЖ·j,в.
ЩОб
в тому ЧИlсл і ПОМЇUIlQptiJв ц,eнmHepo:IB', orірок:іВ ПО
=============================::.1 4ц.еІ!11Нері1! Г8К:Т:ЗIР И',
CIGMO
I)()Зj>ЗXJУ,н,ки?
І ЗО, атоroВ'И:Х б)'Р'ЯIКі.з -
РЗдіГОСl\ІИ та ilHlUri д:ерж3iВlllі П~МJCmВIа, ,перlelВleЩ8иі' ІНІЗІ ПОВ юий ГООnРОз.рз'XjШОК, оам'0с:1'ЇІЙlНО розв',jj3ytI01'Ь ПJlт,IІ1ННЧ '8ИірiOlБН'ИlЧО гос/п()ІдІ'l!JIcыоїї ді'ялы\Іос.ті•. Зоюрема. на ос!ЮlВ1' IП!ЛЗtIЮoВИІХ з Зв;дjЗlНь , що ЇХ ,д,О!ІоОІдЯТЬ !д1O НИХ ІЮ 'резлізацLї сілыclк0І1оІсІІ10дзIJ)Icькоїї ПРОІД:У'ЮЦ~Ї, "ІОН,И пл.а'!!ують ОООЯТ 'ВIIIj)O'6и!!Щ1'оо., ЛPQДytКlТИІВІН'.іcrь ПDгці. 006tg3ipl'lоть П'РОД)'lКll1.VЇ, ВlCТa!ЮВJJ1IOЮТЬ rlaMi-ЛblШ ращі'он'RJl'ынy С'Т'j)lУ'I<.'ТУРУ
Н13'ші
()І8()1Ч і В, nIO
д'О'стзmНlЮ
РОЗІСІЗ'ДИ
ч.ЗIС реЗIЛitз.aції, М'Н ЗЗI8оЧ3ІС.1tO )'lКJla
с:'м ,в.и,юориcr·земо досв'і;д п~редо ВІІІХ ГООП<ЩЗРСТІВ КРI31ЇНИ. ,З, такю'ж доаВ:IД ОВ'ОІІх ОWЧUВНIfК:'В. ТОР'ЇЛ{. fI1З,Пlj)lІк.lЗtд, брИl~ЗIДЗ т. Мuщенка
ЇіIlШИХ д~аВllllи.х с.ільсЬІКо.-оClllОДЗРСЬ пареpiOlЗl10Дi.nlят.ИJ
овоч.'Е'ІВ!ИlХ lGY.ш,тур, зо ІЮ 170 цен,1'Н'еРЬВ помі
IВИірОС'ТИЛИ
Р,ЗtЙIIIЛQДI()ООО!frО!ріГОМ
ЯlКі
31а1Т'рз'I1JI.
прoфoniлlКОВ'IІІ\lИJ op.nalНi3aЦЇIfIМ'1II IКОШ1'Ні 'М'Ї!Ж фctнtдQМ м.з~рljlаIлыI!IoIro ззохоченн:я .і фондом соl.l::IгuIын~льf11y'рIн'ІІх зах~ЇІВ і жwrловorо 6у tдdВlНІlЩТlВlа в межаlХ \ДІО 20 процe!tl'is O}IМH іІООЖІІІОС'О ФОНІД'У'.
60
T'If.
I~ У ф<r.щ t3MЇJЦHeнIHiI 113 РОЗШИ
i;}jJUJli
IfЗ
дорів, по 105 IteIiJ1Hep.iB огі pKЇJВ , по 300 цeнrrHl!lpi'8 раиНJЬОЇ КЗІJIIУС
працelI'1'і'В. Рештз п'рwбyt1К1У Н3іЛlР3lВIJDЯ'€'Гb
СЯ НІЗ ВIШ.,ату п·реМl.Й, .пагauJe!fНЯ a<lpel.!liитm бall!ІК'у та
тCltIШ ОРIг.З1иіIЧНИIХ д!OqpHIВ геКТЗIР, З, піlд. огі'р1К!І ДО
40
ТОНІН'. Перед С'іlВiбою в прунrr ВlI!ІеС п.лоща Н'ИМIIJ бу~ азм,IІЯ'І'31 ли фоофC7plll'Ї і к,злійн,і доБРИ1Ва. 243 reкl1ЗIРИ . Нз кожному з н-их Піщ чзс П~ідІЖНіВwlен!Ноя бущ,еМQ ВЯ'ОЗ13IПJIЗIIЮВЗ'НО В'ИlрОС1'ИТН П'О 1'50
ЛОСТ,ЗІН'ОБОЮ :J~ред;б3J1l6Нl() 11JI!tдIв.ищ6НПІЯ заіIНІТ~есC1RЗIІІО::j' і РЗЩ,ГОСl1lіcrl тз іlНоШИIХ lд.ер,жЗІВІННlХ 1ІІЇJIJП',рнемсгв У IКІрЗІЩОМУ вИ!Корик:mаП'н'і OCHOВlНlllIX Dwр006НИlqих фОrlдJUв. ВиtJlfзчено I!1ЗІК0ж 'р03МUРИ В!ЇUIlрз!ХУ'В'ЗIНКЯ іІЗ З& ,гз.1}ынїї оуми приібу~. ЗGlКjjJleМЗ', У фmщ Мlзrepіі<1ЛЬІНІОІГО ЗЗОІХ'Оче,і1НJ1 ,від 03-3І1ЗIJ1IЬ'ЕОro шrЗIНОВОіГО І1'риЮyrIЧ<y IвїiдJрз'хІов)'1Етыся 15 І1ІРОЦоентнв, у'
іреll!DЯ ГОоО;Іод,Щ)оl1ва -
з ВНООЄІНIНlЯ'М ОР1J1ЗІНЇЧНИ'Х і мі'не РЗJIblН'I!IХ дОО.риlВ тЗ JIIp.ob-едеНlЗ сіlВбз ОВОЧffiИ1Х культ.ур В YOl13HO'ВIJIIeIILi Зlгроте.хні~і ОТРОКИ'. На ПJIIОЩУ ,n'ЇЩ IПОМЇtдIOри ВІНесено ПО
РОIll'і.
ГООПЩЗ\РСЬЮFЙ РОЗР3lХ}1НІОК. заrгверджеНIliЮ ВИ'ЩИ'МІИ оptїаlнізз·ц:іIЯlМIИ не п і~Jllга€. а IроОзроБЛlЯ€ТЬЮЯ C2l:l!'HMIII JJiuIiп!ріИiЄ'МlCI\Вi3lМ~.
фоlllд соціаJIЬUЮ-IКУЛЬТj1pllfНХ ЗоаIХoQДЇJ!I lі Ж'итлавого ~Уlд.і>ВlrlИЩ'Г'ВЗI -
УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЗlВІеСТ.н
!!ІКЗ
до
І1РОЯД:КЗХ.
Ніatl1JРООШУЮТbQЯ
31I11ОВУ
С3іМ'і
зможе
зобов."яl331Н1Ь по ВИjpощенню чі деРОКЗl8і овочів.
п1>и
ВіЗЯ,ТИХ
і
ад3/
Н. БЕЛІНСЬКА,
кого
тресту.
МЄХЗ1Н'ізз'Т()/рrr
к,аJIи:tЯ'Н!СЬ
iLlJВQX обл'затей і іj>озпові,д3lЮТЬ !JIiд чзс
пероек:ур,),
.робorгу,
QДIЙНl
уюпіlХИ,
оД'нам'у
Кзюrг.я'ИЩ:IВ
п:ро
()О()Іб
.'ІИІВІ()
Дарннць
Д!м;нrr·реIlК.З Героя СоціоЗlJI:IСТКЧ ної Пірац'Ї, л,зIНКІОВОГО меосЗIН'ЇGО831Н1ОЇ JІ.ЗІІІІКН КIOOJJIOOC1II'Y «,Всоовіl1ПЇЙ ЖOIВ'Г€IIIЬ». Ві,", ВЦРОС-1'НВ У мину .10М)' році по 217 цeнrrllJElpi'B кз,р 'Гоплі з fetКl'J1ЗIРЗ. П;РИІ собilва-р'Гос ті ценmнер'З, ПРlOlдУ'КІ~И 1,25 К,Зlр60ВatНllJiЯ.
ПОВЕ!!jJlН'jlВlllи,еь
З
Н,Сіlра,ДIІ.
ОЛ'€IК
Сі'Й ДiМJИТР~НlКО ще 3 бі.льшИІМ 'Нl3т
цжоЗlВНoJIIO, З3lВд!Я>t<'ИI ЧОМУ У ХIН6НlНJSlМ' ВІЗоЯlВСIЯ з.а р'ООО1'у. Нз ч('lptliilrіlвсыіlйй 06лзсгі вирощують ІЮIВlНИІЙ хід сздить бульбИ, .п'рз'ruщ виоокlШі ВРОЖ'31Й юа.РТОП.7і. '~И' вИtБOtрОТН' У ЮlВіJlеЙll!О\I'У .році кз ртопЛli Ніа А н€lЩО,Д3ІВНО (JIдllЮГО З 1<ІРЗІЩltХ :ПО 140 Ц8IfТНt:lрilв л.аIНП<ОІВИІХ птз,хофа,~~ИlЮИ Оле кюі Я ІКОЖІН'ОМУ з 80 Гек'11аір':.в.
р3ІДгоапу ДМ'ИlТiРEmка. ЯІК'WЙ rop'iK 'ВИlРООСТИІВ roріtШ/!ьою нз КQЖ!fОМУ З 84 геют.з'рів по 167
,неВИ;КОIНІІ'IІНlЯ
агроном-овочjвннк
ЧЗiCIl10
,к,ої rrr.31ХОфзlВрИ1ЮИ 3Іуострічаються з ОВОЇI:llIИ КOJIIeГ3'МИI ПО роботі З Чеptl!lur1іВІСblКОЇ обл ЗСТ і , 3eM.JIi гос rюд,з'jJIC'ГlI Я'К'О'Ї межують з ка ЛИ'Т,ЯlI!ІСь.к.нми. ЯІК і ВІОд'ИlГЬСЯ. зі,й Jl.yrrьоя Ні& Мlежі п ре'Д'СТ зmrИlКН
цеН11Н.ер:1В
б~ьб,
З3'просиля
,на
РЄfcп~~у 831Р'З/д'У ІВ Ч€jРlf.urilв БЗlІ1аmо IтoIBqalllыlJoг J Вім 3С1<пози ЧНІВ иа wЗIр a:roi , особлИlВlO з :розпо
СІВОТО
O\lI.'НіО'фзмілщ<я
РІН,
ЗОІКфet.\l8
О.
Я.
Ярі кулоЬТУ
1!іИ1!(,()-о'Вос З
~iдcil!()M
KOН'lOWНIНH'.
На
{ІО .в~бін:ни.тву к3/ртомі.
sіщі
.[\'1,еХ,ЗIНlіззтОірІІІІ П'1131Х0фа6,рИІКИ ЗЗ' кінчують сіояти, раlН'JI'і
фото:
Зl1JJегаrг
Тj)3ІК'ТОіриста
В. ПОСВJlЩМНОГО. На Пep.eщlИмму По'3tНі С1Ї'Вач А. Дяченко. ~OТIO А . к.оззЕ<.З'.
ПІД ІЦАСЛИВОЮ РАДЯНСЬКОЮ ЗОРЕЮ
і
4
ДOlCЯlгло мd.льЙани
.
'
........ "' "
:.
~
Ек,аню{~tf~е, сmJ;іальне 'і Іпо,лі-
.і
тиЧ'не
І '1"МiF:
'!\
всЄ<6і1чний роовиrr()lК людesй ІП'і)'а-
ці ; ;
~
CrJIали
мето,ю
БУД<FВlliи'Цmва
НОВОІГО с,ві'І'у. В ЦЬОІМУ -
:
.~
най
ГЛИlбший ,D."И!СЛ реВl)JI1()цillЙlНlОfО ~
..
Гу1маНlіl3МУ ЖавТНlЯ.
\
(З Постанови ЦК КПРС ~
<LПРО підrотовку до 50-річ
!
чя
і.
ПОІЩД дві 'І1рІЄТИН'И Вlсієї в IІІРОблю-
'І"ОІНlН.
ліС11ИіЧlНlі Ікраї/пи. Ії 1'аlКОЖ охоче IІ<:~IFyюrгь & Я,понП, І l1&!JH , Фр,анцИ, Англії. ,ООИІЗЬО<О 640 ТИСЯІЧ lГеКТЗ1р,ів
ної меХаІн'іGlа'цilї, особливо , lІ'а зби Ра/НІні ,в!Южаю. В гарЯІЧУ пору 'На ПОЛЯ'Х '!1іраJJlЮВал,о 24 тиСячі опеціlaJJlfjНIfХ іМlа(!lJИJН, ЩО дало змоl1Y
З~МaJВ баIВОВlН'ИlК в Узбекистані в лetріШIfЙ рЇік ·КlQлектиmї'ЗaJlliИ. З ТQ-
оюоротити пеРlіцд зБИРaJНlКЯ з НЮ дlНlilВ' .цо 45,
го ча~у ЙОГО ПОСDВІІІ РООШИlри.лИlСЯ маЙl~ l!I'l'рО€, а I&lІІjЮБНllnЦ'І1IЮ НlаIЙ-
В ЮВliлей,нІОМУ 'РОц4 У~бекиста.н Ферх,зщ у ClК'e.l'Я,Х прорубаlВ ШЛЯХ пла!Н'ує вифостити і ;щати держа- в-сщі д,о по~ів. l!Іі 3 m-itльЙіОНи 800 П\lClяч TOНlН бar НИlні в УЗlбеКИlCl1ЗНlі ИЗlJL:'lfУ€Т;'
про
нар<щНlИlX
'ВОго і НЗJЦЇfОН'aJlЬНО>ГО гнJ.iITY
.нАРОДJRЕНІ дel<iрет
іРo:JКіРШІaJЧЄ'ННIЯ
маlС, ВI1WВ'ОІЛеНlН'Я ЇХ В'Щ класо-
Жовтневої
со-
революції.,,).
~,..,..:"".,..;t""..,..."...,.,.
ведll1КlИІЙ
Н()ІВОГО
НаIlЮlї, в праlЦЮЮТЬ Xt:МlіIЮИI,
Р'ООВИІТОК
Великої
ціалістичної
..
~
,.:tJ_#..,..,....?_ ..
JROBT :НЕJJ!C
На ОВІі'ТaJН'ЮУ РЗILI/ЯIНСLКОЇ IВЛЗ\ltИ, ДИlХ міст. це ЧIllРIЧИI1{ 17 Т'р,аі3ІН\Я 1918 PQIК,Y, В. І. ЛенJ~ цеll"IJр м,аШИlно6у,д,УlВаIНІНІЯ,
П'іЩПИlСaJВ
!
...... , , , . . ... .?..:r"'~..:--.,......:"'"4"~
~.;; .; ':.
---------------
РЕСПУБАІКА «БІАОГО ;іОАОТА» ,;\'збекИІСТаіН НіЗl3l1В1ають реап)'lб- C!UM з ПОJЮВІИІНОЮ раз ЛUКОЮ «Jбі..rюго ЗQJЮТЗ». Вт IlIIЗ€ 8 1966 році, понЗ(Д'
-.
-:
~~-~
3 сходж.еаням до СОНЦЯ, на захма.ркі г,ірські вершини порівиюють узбецькі поети Шлях своеї реооубліКJI, пройде ни,й за ,роки Радянської влади. Волею партії Леніна вона перетворилася у квітучу соціаліСтичну державу з розвинутою іR,ЦУС:трією, багатorалузевим високомеханІзованим сільським гооподарством, передовою культу,рою, ДOKopilКНO змінилJtC,Jl уклад життя, побут і нрави Інаселення. Ни'т Узбекистан славиться сучасними фабриками і заво дами, бавовниковими nлантаціями, своїми чущовими людьми. Ще півстоо,іття тому узбечка ,не 'могла вийти на вулицю беа паранджі, а тепер жінок ,можна бачити на відповІдаль них постах в усіх сферах виробничого і громадського життя. За 50 років узбецький народ СТУ'пив Bi\ll. темряви і без прав'я до свободи ,і світла. Разом з ydMa трудящими нашої багатонаціональної Вітчизни він зводить овітлу будову комунізму. В ро6квіті своїх ТВОРЧИХ сил ще назустріч 50~річчю Вели кого Жовтня орденоносний Узбекистан.
ВIllГ"lJЯІ,щу
НЗtб'У'ВаIЮТЬ
і
Cl1alPli м:\стз, У.ЗІбец~кої РООПlj'1бліIКИ.
В СlтаРQ,ЩЗlВНI>Оі).l'" HaM,aIНlгaIH'i ВІІ ВaJlЮЇ В СРаР бзIВОІВlНИrICИ:РIЦЮ. Ба· ВИрі1ШЗЛІ>НУ' 'роль У ДОOЯlГН€lНlні з Р ОШ€lНlНlЯ в TIYI!JIК ecrralHli . Дак Ylм'ен - ЯіКQ.\lIУ ЖИВ\УТЬ і М)'ІЙнаlК М'ЇсТо РИlбал.ак, Ле росла е.1Є1КТ'РmеXlн'і'JIНЗ пр ClЮIІСЛ 0IЮВlНз llIЯ наЙlКРIЗllll;З 1& ClВlі,'ГЇ т aJЮОЇ В€!/I!ІІЮЇ перемоги віщі:грl&IЮ ТQM П€!Мд'баRЗIІЮСЯ l'ЗОЮЖ спор,уд aiii'IlК:blK «с1'0.11 ІІІЦ,Я» НlафТОВИІК'іlВ-. 81ість, АіНЩ'ИlЖаlН СТЗІВ qдJH'1I\М З еюопорту€тыся маЙІже ,в уюі соціз- ШИ1РОІКе ,В/І;роваjЦjЖ€IIIJНlЯ КQМІ!ІЛElЮC жеНlНЯ lЦeмeJlТlНoгo ЗaJВОді)", ЯКИlЙ В ~j1раlмііНСЬКИIХ гар а,х , На, плас
ці!ll\Н'ішої ної
CИlРОВIІІНИ
ПJ)OlМИICIJIО!ЮС1\і
длlя
reкcТIIIJIЬ-
::ІбіЛЬШИ;lЮОЯ
в
90-
зatl!iО&()JJЬіНlЯів би ШlЩl1ва ,np'ебель,
6уд,іIВ ВQ,ЩоЙім.
З ЦЬOIГO ЗЗІВQДJУ і lПочаларя іlOТор,і,я у.зООЦfjЮQГO Mlicra БеJКз,баlд>а. Біль ШОВИlКИ &нтБР'&1И ЙOl'w,у i.fioцe на беР€lЗlі БYlРХЛИlВОЇ Сир-ДаIР'Ї, діе, за
BOBlH%-СИРЦЮ.
погреби ШЛlЮзі,в,
СЯ
лерек,аlЗЗІМИ,
бі.1ЬШ
'Я,К
дІВа
'Н&Р<JlдНlIІІЙ
десятlКИ
та'х 'ВІ)'гілVJЯ, ВИ!Н'ИІК АНlгрен. У 1fЗlЙібі.~ ЬШИІХ ІП оот аlВЩИlк'l,в а'р IІlгаlUlііЙ Вlі'щрогах Чаlтка;лу ПlіlдiНsrвся ценl'р НИ'Х МlaJШИIН, Cal\l,a,p,K,liIH,J. ВИlп'уокає ко.лЬОРОIЮlї металурrії Ал,маl їм:ilНeip аlllЬін'і д ОІбр'ИlВ а, к,і,ноаlП а р,аIТУ л'ик
р'у.
4'.'"
герой
ДИВО
вода
та,р'ЬВ
Фергани
ВlЦдlВOЮВЗЛИ'
ГОЛО!дlного степу.
БЗІВОВlноро6и
Над ИИl~1
КИ3ИЛl<умах
ЯскраlВO овітяться ВtіlКlиа !Нових ід!аl. У МlllНlул.аму році Т'рjiД!:пmIИlКН ).10,10- бj1ДИ1Н1кі,в. Це Газлі ІМ'Ї'СТeчJКО М~lС'ТеЧІКа од:еріЖ.али ,білl>Ш ЯІК 2,6 серещ
Велика
В
у
прос
ТЯІГЛ'ИІСЬ Щ)lВі''J'IРЯ'Нlі КЗlналН' таіК lН'а\3Н1вають ЛОllков'і З'рошува'ч,і, що МОlІІТІ)l/ОТ'ЬСЯ Т}"Г НЗ бетоНlН'1ІІХ
Це б~о 28 рокіІВ тому. В ТУ КЗlНlаil1Jlf. Че!СIИОТ'Ь оовОГо ПОПОВ 110РУ 100 тноЯJЧ Ке11мені,в ,~ll3aJl1l" ІНiffiПНlЯ нач аlЛОІОЯ OlJ1OIPlYlдJЖенІНIЯ оо ІВ зем.лю, щоб Jll!Юкл,аcrrи ' Ве ЦВН1'р,аІЛЬІІЮГ{) ФерГЗlНСblКого ка 0111 СірIЗ/Х. ЛИlКий ФеРГЗlІІСl:/КlIЙ КЗllDаlll. НЗІ пз..my. BilН' Пір'Нlвед'е ВодІу НЗі зеМ ,рQДJIІ1Зі бущавз 3аІВеРШИiJIася в не Лlі, 'ЯlКlі НіИlНlі ООВOlЮЮТЬСЯ.
П1ЩЗНИlХ
ба'р~аIНll'В.
ВJltі11КУ ТИlСіЯIЧlі .кВМl.раI'I1НіИIХ М>еl1рlів
в ,бу1J.Ь-:ЯIКУ по~~у, ~д.eHb ,і вночі, з Гаl3J1tі йде на п'іід.П'РИ1€)'!]сl1ва і,н'ДYICТpia.IТibHIOro Ур,аlll'У, Ташкен",а, реапy6JJJЬк С~РЕЩІНЬОЇ .<\3іИ «гаЛIУБИІЙ ,OOJ1Q'IJIb». У 1961 році "'ут було Вlllд;обу"о 3 ,w:vи,яPtDJИ '~у1біIljJН'ИlХ
MeT'piIВ l"аl3У, В 1965 ,році ......, 1,5,5 ,іРИlгзU!і,й'НІI'Х будіОВ У l!I степ, ,і lІ'а її шляху роз,и,в.іI1'З- мn.лI>ЯljJIда, з в М,ИlНJy.лЮI).l'У РОllJі ДіН\т. ,реапyiБJrilu!і дeoяmюИ'. За ОС'І1З1Н- ють СЗЩИ, ОЖIІІВЗіЄ земля, IВlїідіК:РIІІ 21,5 М'іл,fjЯ'jJlда ~YlБOlмеТJYіIВ. KaIH&!J 3іб'У'ДYlВЗJllIf, а.ле РОЗВIИroк 'Нlі рОIКИІ більш ЯІК 100 ТИІОЯ'Ч Ігек- I&з'ютыоя н'єзлі'l6НІlІ'і ба гзrrc1lВа. ІВ ГаlзлJ _ ТірИ 1~іlкрор,аЙОіНИ. голубого боІ1аrrИIРЯ Ті!НIJВoа.з. Про' 'б .• Д<:Іб
бytВaJIIО КОро11J(ИЙ строк -
за
45
II<IyIOO:.reтp;m IlIOIдИ
!ІІа
ТИРІ
гав,
ш
До
РСР
діє
ревоЛl()Ціі
широка
не буno вищих учбових заклa.aJв, а в ОАІІОМУ сереЩtЬОМу спецІаль НОМУ закладі навчалося лише 86 чоловlх. Тепер у республІці понад 188 тисяч студентів, а в 130 техвікумах навчається 122
тиCtlчі чоловік.
*
*
Академію
наук.
В
*
"""пп
Равний среди равних Нз
3Зlре
ревOЛlOlЦilllИ' ЛенИІН НЗ1!ЄlКИ Тlвердой I!ЮСТ'j'IШdО счзстье 1DЗ'рФІіН'ое ок:реп ИІІІ.
И ,ПО3ТОІМу рalдoc'гllый голос узбека В хор ClВобctzJJНblХ народов, Как рЗіВНblЙ, вcтynиlЛ.
Гііфур ГУЛЯМ.
2
НОВЕ ЖИТТЯ 18 кaiТlНl!l 1967 рок...
ПI:ЮК,jf,
КИІ3И1J1lКYlМlі,в.
*:
Тільки
в
минуло'му
році
критих недавно
*
на
фото:
~.DЛ~lНtlЦТІІО
П0Т')1Жіноі н.аюооиоі стг,lЩ:,ї НІг Шаlраtба,ц
Mo~e
змагатися
з
алданським
ро
довищем.
в
28
нинішньому ювілей Мільярдів кубомет
рів, що становитиме маllже п'яту частину
Ташкент-місто мужності
Мурунтау та УзР,СР
Видобуток газу в Узбекиста
ні досягне ному році СЬіКОІМо/ кан'Злі.
в
Зроста€ велика хімія Узбеки- інших місцях ,республіки,
стану. За обсягом виробництва м'інеральних добрив республіt<а заАмає п'яте міGце в країні.
уабielцыю)' сто.1ИЦЮ спр,з~ бр~а. В иау НlЗl3ИВtaють lМIicгOlМ ково-дослі,цних Іиститутах, вищих Т'ЯIЖINy' ro,щIllНУ, К()IJIИ иа ТЗllШ{енrг учбових закладах, лабораторіях і обр/ушIIlJlIQOЯ С'Г1IlXiї'ЙlНе JltНXo, в ~оіІй дослі\ll.lНІХ станціях працюють 18 CIOOtїIЙ ве.п.итчі ВИlЯlВИІЛ,ась IВІС.еП~lМЗiJ'аооча, СИJllа, іиrrеріНа Цl{)\на,ліЬІН'ОЇ тисяч наукових працівишс:ів. ,ц,)JIYIЖI611\ jНllдЯlНСЬО<fIlX людей. З р'іl3В Узбекистані, де до Жовт IffllX IІ<ІЇIнtцш НaJШОЇ IН6ОС!ВЖІНОЇ Б,аIТЬня рідною мовою виходила лише кіlВilЦИJНИ HeICКIUHIfOOIllM ЛОТСІКОІМ одна газета тиражем 500 Ojpимір ЙtШI!И еш€lJЮНlИ, fIOaJВаl!fТажен~ збірникІв, за роки Радя.нської влади IН'Иl\l'И' БУДИllIlК1а,МIІІ і БУдJі,вел,ьн:иIМИ видано близько 55 тисяч назв маТфіа\llЗМ·Иt, ЗljJ'М'ату,рою ~ ПOlКiрікииг загальним тиражем понад в.ел,blНИlМ з a\IlIЇi30M , цементом J ТРУ600 мільАОНів примірників. Річ 6аIМИІ.;В C'ГOJI1I1WO УіЗ[бекиІСТаІІІ')' пори,ни'й тираж 172 ra3ЄT, Акі видаю ЇXlз.л'и: ТИ~lЧі М'dJЙI011ріїlВ БУlдіlВeJIII:IIIОЇ ться тепер у республіці, переви СIП'раIВИ, 3 МОІОКlВИ, ЛеН'ЇlН'l"раLlliЗ, щув 400 мільйонів. КИI€Iва, ~aIPКOlВa" діНI!IП'РОif1Є'ТРОВСЬ-
У 1943 році в УJQeцькій РСР
створено
ІВО-
волокна_
мережа
До революції в УзбекистанІ
гаlР;Яlча
ен~ргетичні потужності республі ват-годи,н електроенергії, 1.720 ти ки збільшилися на 'іверть мільйо сяч тонн нафти, 22,6 мільярда нз кіЛОІВат. Це більше, ніж за кубометрів газу, 4.430 тисяч тонн перші 20 рокі,в існування Радян вугілля, 38З тисячі тонн сталі, ського Узбекистану. 1.321 тисячу тонн бавовня,ного *: Щодо запасів золота, від-
шкіл, виЩИХ і єepeдНilx onеціаль них учбових зак"адів. ЧIIICJIО уч IfїB В усІх загаЛЬНlOOlCвітнlх шко лах ре.спублі,ки становмь 2,6 мільйона чоловік.
*
еЛ€IІС'ГРlІІка,
У минулому році в республі ви,роблено 12,2 мілья'рда кіло
ці
майже все населення Узбекистану було неписьменним. Н",нl 8 УЗ бецькій
газО'ва ,мзtг.kl1раlЛ'Ь
Му1бjрек д,ОІВЖ'1ІІНІОІІО 270
. КlїЛOlмет:рі,в. K,p'aїlНa ОдЄj)Жиrrь 28 М:ілЬіЯlРЩnlВ кубомteтрlїIВ «ГО\ll'убого
*:
..
Жовтневої
К'€lJllіф -
Баrатства Узбекистану
Від темриви - до світла
*
з'ЯIIШТЬОЯ 'НІt3Iва
..........................................................................~.....
сек)'ІЦдІУ.
У пеpiOOНlllJЯ з',ЯlВIIIJIИСЯ !мол~ші брати, ШВНlіlЧlН1ИіІ і ШВідеllнИlіІ ,..,.~.,.
сыкІїї маUI;И! готують !18l3J11іlЙсЬО<і f'а'зоIВИlКИ. 'в ювU.лаЙUЮIМУ 'Році О'І\З нут,), д'о лад,," ще дІВа ПРООШОJIJИ,
'ВIOIIlНlЮ». І БіСе це ві1діоув,а€тbClЯ УДІІІНЮИ, В КОЖІNІИ 'КВЗIР- ТЗІМ, ,ще вJlКaM~ :па,Нlу1ВаIllИ баlр'XtаllllНlі
.JЮ1'НІ
ши1х ~РіИlгаllJЇIЙlНIІІХ СПQJ>УЩ. Plого пO'J'YlЖl!fl~ТЬ з6іЛЬШIIJIЗіСЯ з І ОО до
275
ЖИlте.'ІІі,в, а тепер - ПOlн,аL!l. 14 ТИ. с'яч. Г,ilдlll\" 3j1C1'pj,'l 50,р,іччю РЗUlJЯIН
Тепе~
КJlщдеН<lIЙ .Jre11МеІІІЯ1МИ, ІВВН перелво 'р НІВІОЯ НЯJНJі' в О\ДІН\У з Ін,а ЇЮу1ЧaJClНlі -
жима.
Тty'Г нещаLдIНО паЛI~ТЬ СОІlІІЦе, а Те),!\п бу\д'іIВlНИЩТlВа 3.pOICTal€: аiдlже вr.ШМlку гул,яlЮТЬ СН:ЇІгов'і БУr,>і. Але 10 POlКlilB ТОМУ ТІ)'Т було лише 57
та
загальносоюзного.
братерства
ТРуісУ. i/l.ов,а'НIQ шко.ли', КIЇ.1~ дQшк1лыlиІх Не таКі дatВlНO ",ЛОЩ:' МіїС'І'ЗI стз- в~lJ<:"l,ЗlдJів. готе.1Ь, м,з:г ВИІН'И, ї,дa_~~-I ЬOlВ ИІІІ а, 16 1ИСЯlЧ гeкTapi~8, Terrep Н'І, ЗЗІВЄРШУ€ТЬСЯ спо,Р'У~ЖенІНЯ Кl ВОІНlа JЮ3ШWРИЛIЗСЯ ше ,Нlа 4 ТИlСяці иoreа,,"Р'У. ЦE'lкrrapЬB. Я,кіЩО Iпро~аlСТИ 'Іерез В цьому році Ta, 'lIIKeНl11Il!i tXдtep ТaJшкент 'у1:lf'GllmУ ПIРЯlМіV, 'Го 3 rnі,в- жують І М:1,i1fjЙОН 400 ТИСЯІЧ КlBalД ДЄ'ИJН'Clго ЗЗ,ХО'дlУ на, ПІ]IІІН'і,чн,ИlЙ CX1~,J, р.аll1Н:ИIХ '\le'Гp~B жигм,а, з ИИІХ IМlіль ~()IHa, ПРOO'J'lЯlпнeтl>CЯ мЗ'йже нз 30 Й()Н ! ОО ТИІСЯЧ .'1.0 7 л иorodl ада. юїлометрjв. На ці,й П'Р'ЯlМ'і:Й На п'яти нових м,аСJlВЗIХ ВИljJОС КIВ'Щ)l1а\llИ велИlКо,го ЖИlтлового м,а- ТtyГfb КОРПУ'СІІІ зб шкіл, 60 диmЯ'ЧЯ\Х СИlВУ, іде уже СI>СІ:"одні ЖИ!В>е саЩlк,jв ,і ЯlCeJ1, юіЛЬК'ОIХ іВЄЛИlК'1IlX бл'И13ь~о 100 ТИЮЯ"І чолавік. «Таш- ПОJJl:и<Л'.,н:,К, Л!IКiJ,в,а,ЛI:/НhХ стзціОіНа~OHI]1CfjКIi ЧеремyrnКIІ.» НQlВИ\Й р,:'в, К:I:ІQlтеатр'іIВ, IМlаlГаI3И1Н'И, мlicтечраіЙ()н Чі.lаlнзаг.> IlDаJllі,'ІУЮТЬ ч:вер'ть Кіа' lПобv'ГОІВОЮ ОІбcJlIyповуваlНlНlЯ. МI:льйона наlСeJlеНlПЯ. ...,В центрі Ташюента Пlї!дifIOЇJМіа€Т,рив.ає за,СeJlE'lIІІНІЯ СЄ\ptГ-еJllі ТblCЯ MIOIHyJМlE\НТ СМYlЖ,lflсть». В:ІНІ 'С уIl1УУ1НИlюа Тзшкента, де аа Пlі,в- )'іВ1ЧННТЬ ОЗlмоВtl'ДДaJН:У праuю і ге
ка, м)н'сыіа,' К1ШІИlНева,... ВІСі lВо- рок'У IПЇдіfIOЯЛОСЬ lIJілк:о~( сучаоне I'РО'ї13).1' h'И пр.агНlУЛИ ЯlК1НlаIЙШІВ,идше віlд;б.у- м':.сто 3 ідесЯ'ГЮIJМИ обра.мавз,нfIlX З\1м,іли Д}'Вtаrги ТIliIll1Кент, з!рООИ'ТИ ЙI\)J'I() ще ФР'УIК1ТОВIfМ,и кращllJМ, Ініж BilН був до зеМlllе-КВaJртаJllїІВ. У
дерева,ми жиrr.ТОВИI){ m'icti-СУ,ПУТUі'ИIКіУ збу-
РЗ'діЯНlСfjКИtх .тrющEili, я,к,і I1'Р'ОТИЖЮСТЗillиrrи СТНІХ!ЇЇ 116-
Рei\lОIЖНУ си.т~ овоєї JtР'уЖ!би бра:reРК:I>КОЇ IВІзаI€lМlОДОІПОМО,ГИ.
та
ОДИІНі
із
ЛIІІНСI>КОГО
3бі!JЖНіХ ,гЗ'зоIВОГО
ПУlІ1ЮГіlВ ,jJОіД()ІВіИЩа.
'"# __ КОМПЛЕКСІ ___ __
r-1.,:f''''.;f',#.,~'~''.,:f''':>'I':>''''#I
ів ЄДИНОМУ ;#~#~~~~~':>_'~~_~.,:f'_~
~':>-':>-'''#''''''''''~'''':>-##',,
____
~_~_~
ф
Розгорнутим фронтом Широко
ХQj)()ше (YJJIГ'!UНізована
р()3Г~ун'УЛИСЯ в р.а.д
({Руеантвський» польові
та на caДJЇ1IIH,ї сYlltИщ в шос
роботи. На ilIіwотовці лруНІТУ,
тІй 6риrnді дpyroro B]ДДJiтa. 'Вл})QваДlЖе'Н'Н.Я rRдивіі~yrал~НlОЇ
~i
'CInвlJi ~Н'ix
JtрИіХ
культу})
cyIМIJIЇiіШІІО ~юЮ'Ть меоса:Н1ЇЗ'а ТQ})И ,В. IПетР6I11КО, І. ЛИIJIЬ'l1ЯЙ,
)J!'ЇіДр.я:,lCНОCll'і ,оор.ИlJtЛО зоо'ч,НОМУ
ч!nвницыK ою Л/ІІН\К ою АШІ.ІС11а1С'і ї
'ІІ'ЩвИПЦ6В1Н1O пр()ду.Ю11И!RНості іІІраЦІ'. Та.кЬ іJ)Gбітmщi, ЯК ІМ. Соловей, О. ЖУ.К, М. М'ар КУЦЯ, С. Варич, О. СОЛQвей, і ряд іНIІІІИОС IВИlКОЩ'юrrь ЩО,!l)Н!Я
ВіірИ\Ч за mершИlЙ день посаДИ-
:п () дві мор)! и.
Г. Бож'Ко '!1а інші. П. Мище'Н КО і Д. )J!Я'ЧЄ'нюо ра.зом 3 OB~-
л.
ЛИ 'РООС~Qоо.дИlЛЬНОЮ МaJШИlНlОЮ
ГУЛИП, робкор.
0,85 Т6ктар>а lК'аfJ.УСТИ.
#,. ...
.,:f'.:>-,..,..:>.:>#,##.:>-.:>'..,:f'~.;f'.,. ...
ДВІ
у ра~Г()'ClП!і «.1li11юївемш;Й» Є чимало заболочени.х земель,
В обох ОВ(jчі,вницькиlХ бриrадах радгоспу «ПЛ,()'СIКЇв
пізньої
як1 не ,ВИlКОРИС'!10ВУЮТblOЯ. ЩОІб
сыий»
гер,611». ВИlРОlЩен()ї
SJ)оБИ/l'И екlЛaJШ
ЧlaJIИ
іх IJUJодорOJ(Н!ИlМ.И, з IПере:яСЛaJВ-ХМeDJJЬ-НИ1ЦьюOlЮ Щ'к'омеліоратИВН'()Ю сташ,цією )'ІМIJВУ 100. поJVilrnшен: IfIIЯ їх. На 260 >ГeК"J1aipa'x у цьо му РОlці буде правеД6НО .щре ООЖ, а на 25 геюмj)aIX :ви к,орч,yrЮТЬ чагарники,. ВDЯ
ПJюща,
виllJрerrыя,,
рату'рн·ого,
,За ПРИJКlJIаЛWI працівНИlкj,в сілыьІк()ігоo rОСіІюдаViCI1'ВR ,Qквир
г.pY1Н'l'Y
cы'()IJ'oo ,РaJЙОН:У 'ВООИJIЩ~ИJ\Iе'Р'І'а
ни 'Р(JЗl10]НfУiJIИ соці,aлiJС1'И1'rне 3)11з!1'3.!НJІІЯ l3а г~нry зу стріч ІП "Jl'J1ДOOЯ'l'ИIj)ічтч:я ВеJI.И1!iJО[l() ЖОВ'J1НJI. Далм слов(); 'ВИlбор'orrи ВИlсок,ИІЙ
Іврожай
3Єt}J1I11OВИX,
IIr&J)Топл,і, ОВОЧnВ і 'КОІplМ'ЇВ для худоби. Включив~я у Ю1JaJrа'Н ня і К()ілеItТИВ ,1{еніН!СЬіІііОГО
'ВіддМк.а paДIГOIOOY !lfерсыиІй'» •
«,ВeuIИlКО~И
З ПЄlршиlХ дні,в У ВСlюзбфоЄН 'ні 'ВИJЇIЛlIЛИ в п()ле ~fеоХI3lН'іза'l'0-
техні,к.
М.
3
Ce,.WК()<\f
nРaJЦJЮ
КWPТОШ1'Ї ооревИlR'.ОЩ"ЮТЬ 1ІІОР ІМИ, виро6і'l1к'У. ДесlЯТКИ lI'eIR'.'11aJ)m IпосіlЯЛИ 'ВИІюо-,ві,воо. і Івівса н'а Зе'леНИIЙ ,ЮО'РМ траlКiТо!рИСТ П. Ч,aJЙк'а і с1в'аlЧ М. НИ!Ш6Н'К'О. іПрИ/ступИ! ЛИ до dввби ЛIOlПИJНіу. ВОО'ІІере6ИrНІО ;піi)IjГ()іТОВЛІЯЄ f10сітlНІИ'Й ма тер!і,3l;} ,1JIalllKa О. Дран-О'Ї. В1ДДЇЛ()ІК IПОС-іяІв чorгюрm J'leK-
ри, БРИll'адИ! К. .1JИl3)1н-а. ВдеіНЬ
!'ари цw6улі, ІМОРКВ'И, ІН~ДИlClКИ, на ПОВ'НИЙ хіщ рOl3ГОРНУВ садін-
і .вНОЧ!Ї
НЯ ІК а'ІІ'} сти.
прщюють
Т})Wк'тщ>и
М.
оо il!fF~O'l'OВIЦi J'P'y!IIТY, С'ЇВ'бі, са .щїнві КaJРТOIIJЛі. М. .1JИІ3УН З !lFa-
ГАЛЬЧИНСЬКИП, агроном
-------
відділка .
ЦЬОГО>рї1ЧlНЮ[ ВЄІ~н.и ClaдOOШlЙ ,відділо,к імені МtЧ'YJ]Jі'НIа J)ад госщу «веJlи1lvодимерісыи!й» 'J)йеШИр<ЮЄ ПЛОІЩу ягVднИІК'ЇJВ. СУ'НИЩЇ буде поеа~ен,о 11
да1і1JtIИ Mapli~ Сид~ріlВНІИ КРУК і ПIllРlЗlClКОІВіlї Де~!'ЯНlів'ни Се,.\ІИ пог :ІІОЧlали саді,ННJI. ВIJНИ-В1Же пооа,дИJIИ 1,5 геКІlliра СУ1ниоці.
Г6ктарі'В.
НJlн'і ,роБOlJ'И. Обрізку і П()lбід-
Зараз брШ'ади
,КоwяН'ти'нlt
ГroВРИlЛовича ЄВ1')'шеН'lVа і М:и:КОЛИ Да:НИЛ'ОВИ1Ча СелЮіКа зо-
се1Щ~ИlЛИ всі <Свої сИlJDИ 1Н>Il за-
гmвлі ФJIlЯlІІІ(IІВ.
ЩощнlЯ на
"WJIOВ!Їot. р,()Ібітниці
BН!iJO!!fY'JOTЬ
цій J)(){)()Ifi зайніЯТ()'
60-70
В саду за,вершують.оя нес-
ку дерев пр(}ведено lІІІа В'сій площі 'В 300 Iгe'/''I'a,pilВ. 87 гектарї,в ПЛ(}ДОН()СRИОС
н,а'СIІІ,:(-
жень IПЄlpillIИ.й день ()Іобри'зка,НlО
()'ГР}''l'ОХ'Ї\)tж'атаIМИ ilIРIJТИ Шlкі,~-
і ле.~ВИ!КОНіУЮТЬ НІО~\fИ БИlРО-
ни,кjв
6i'l1КY, 11 оо
ШlilОТЬ НМ'КИ ДЛЯ peMOWГY ду.
oororrOВЛJЯЮ'lИ 1000фtJI.JrнJЩш. ВсьО!го ЇХ
У'же загото.в'Л6НIО
Тепер
РОО~l1НИlКИ
панащ 2'50
1.0сз -
К. ГИЧ,КА,
ТИСЯІЧі -
ТАРАСЕНКО,
,під ж під
J)Oзса.д,у
6ІКИIХ В
агро-ном.
ОВОЧІВ
с'l'ілыии ~,вати
К3Іб3JЧ1К'31МИ ПOl)!,іДОР'<1!МJI, почали
(\ОIl.Jl!Ч'НlИХ
вис.а.д
тепЛIfЦIЯХ.
В чоmрьох 13 НіИХ ycтaH0IJ!I.1Є1Hi ·!iJ:lI.'ЮJ)ИІФ
epw.
3аріа3 Н'а1>ощуемо зда'ЧІУ ци БУЛіі, щаіВ:ЛЮ, а Н'еибаром від-
КJВi&дра'І1НИ1Х
Шц 'огірка:ми буде :tа.ЙНlЯrго 1иеяч
ваН1'аЖ}1Ва'ТИ!мемо
редИіСКУ.
14
Н. КОВБАСИНlСЬКА, агроном -овочі ВННК.
'юв<адРatТІИIJХ
ИАВІІ ПРОФАВ'.l'ИВІС'.l'И
Б ЕТОНОЗIМ1'ШYlВАЛЬНИJй ОДИІН ,і,з tК!рЗIll.1.ИІХ .нЗI
1В0000оБYlді.в,Н,ОIМ'У' ТЗIНІНlЛМ
К'ОI\l\біIllЗ'Тlі.
Чl8ІСОМ1
ТУТ
rtjЮЩУКТИlВlнt.iJсть
цех І баR, ва-
КаrгеР'ИlНlЗI "В8іН'~ВlКЗ МИІОНИlК.
!Все
ширше
вl11ровзlджуєтlыся
полliiпlllJlИ!-
ціонаJLіЗЗТОllіJВ
у
нзс
ГОIOOlР'ИlТЬ нзчзлЬІІІI\ІІК:
ЛЗІСЬ Яl<.;Сть 'ПIР<J\дi]'lКdJ,ії, ІБІсе Мffillше діеМИ!.!І;ClSИlЧ ЛИlТlВИJНi. -
,jфf'lIJГ. ОфОРl\lИІ1\ЗІ стенди «50 IРООЮіІв Р,ЗIд,ЯНСЬІКо,і Bt1lЗДИФ,
0/
d'8t-1 ялыllс~ьb
Ос- lВ'IІІРlOlбнищ1'ВО р-З!ціонзліззці'я.
.пrіДIВИlЩИLl!'8ІСЬ
Пlр,щі,
бзlГ.аtгo.
~
ЇЙ
цеху ПИl1\И1П І
«Жи:rnя ,j д'і-
В. І. Jl.euгUнз», хоч ні,хто
ЦЬiOlГO не доор,)'чз'в.
,Слід
РОЗIП'ОR:с.тИ' ще
п'ро
OдIНIY
ВЗЯТИ хоч І хорошу ОПіР'ЗlВ'У, ,в Яlt\I;.Й теж 'вели
ст·зе Н'€IдОЛ:lКlіIВ. ВелИIКЗ SЗICJI),rз 'в би й Бо.рисз Георг.іЙОІВ'ИlЧЗI П8lНIЬ- КіЗ, і3З<е"ТуlГа ГОЛОВИ цехком,у. ffci ЦЬОМо/ МЗIРlії ПerlР'~ВlНн. Oi'B8tК. Ли- юз,. ,Б8ІГа,то часу ЗЗ'ЙМ,ЗЛО< ту 'н.а1С р06і'11НИlКИ цех'У ОІВ'ОЛt:}fДі.вз.ють оу ше ДІВа
р,QIК,И іІ1,ра'ЦЮЄ .вОН'З, КОІІІ'Т-
poulfljJo!M-IпIр,wй\мзJIыlflщюю
IГOТlOooї
'poiЗtВЗIНТЗIЖ!6НІНІЯ
том.
І,НІКІОІІІЦ
В,ЗIГООНtїJВ
н:зють
З
зз
lПірод,')IКЦН. А о~іЛI>~И, зроб.1,енlО хо- ДОВ'ОІдИlЛОСЬ ПJII!lТиrгll'
цеМIeН-; м.іЙКIНІНІМН
ПірОС'11НЙ БУЩЬ-lЯIКіООМУ
Шl'раіф.
спеціa.n'ыос11ями..
і
ВИlп.зIдJКіУ
мо
КОЖ,!!,ИІЙ
В
Бо- І же ЗаІ"ІІlі'Юг.ти СВОІГО ТСI!!'ЗljJИlШЗ'. Мо
.рОШИіХ СіП'РШВ: веЛ'Iп.<ИХ і м'аJIІІ!Х, .рИІС Геор'гі'ЙОІВI~Ч ЗіНзЙ.шов ВIL'Хіїі.д: ТОРИІСТИ К ОIНlв,ей ер З Рз'їсз ДЯ!чен ЕаlЖ~1ИIВИ;Х і бу\д,еНIНI!'Х. РIJЗІЮВl'Iд,З- З'Зi\l:СТЬ rYбetРТ,ЗІ.1,IіН'И'( шнеКlhВ Ів'і,н КО, Таl~l,зр'а :Бабич, Н8.ПlРИ'КЛ!liд.. ТlI П'Р о М а'р'іЮ Пеl'Р:'ВНУ nОlв,арИІТИ'
,і
КlОЛ еютИlВ
п,РО
ІВ,ось
Ц€lXlY.
його
М'О)юН'З.
Ії діла хвилюютЬ
Н.
п'ро
'Гру:дові
ДIQСЯI!1НІеНI!rЯ
РО3ШИРЮ€ТЬСЯ ПЛОЩА ЯГІДНИКІВ
ТИОЯ"Fах
20
«ама
на цШ
.
здачу
метрі.в ВИРОЩУЄІМ(); ,p'affJti ов'очі.
інженер-гідро
ЮТЬ у JJJВi 3."Зн,и. Враrrи Пет!>о 'J1a ,ІІІавІЛО Се'М·ИlНОІГИ на c.a~H'Нli
А.
Шд П()Jlї'еТИlЛен,о<ВОю пJIliВllto<ю
!Ііа
Г6К'J131ри
2
сорту
ГОЛОВнН/і
на ІЙ,ОГ(); IВИК~ЖlіТИІ.
бarзу ДЛЯ
1Ка.пу.ст:и
площі J)оосади В'JI1С11'аіЧИfГЬ Д~lЯ са~і·Нlmя на 7 О ге.к.таJ)аіХ.
к.amY'C'llY.
'Пlри 'lI6ВН{ШУ НaJПj}уженн.і мож
в. СІМЧУК,
з!!біНіИЙ
ра;нн:ю
:з.а пеРШІ ЧIJ1ІІІІрИ іМ)jЩЩ! IНИ
тва'р ИlffНіИЩТОО.
старший
СЩll)WI'JI1
нішнього, рm"у радгосп «]ре буооввеь!Юий» ПlОВИIН<ен здarrи J)aHHix ОВ'ОІчів 555 ценrrперів. 3авд'а1Н!!ІіЯ не з ЛЄiIlКИІХ, ме
да'СТЬ можлнвлсть У'же ~ шер Ш~ роки ВИ!j)ОЩУВaJТИ 1ВИ!С{!l\'!і
П'3JpН'И!ЮOlМ П. Шпа~ом і В. Ла
іІІНіт т,ому '110-
Нарощуємо
задИlОЮУЄ
режиму
~і~п>,ка
'П'ОС'Ї.Я'IDО також
ВЧOJ)а цю роботу за:ооро:п·6но. Розсаду ЛWНlКИі ВИlСад'ИlЛИ на п.lощі 5 ['еКl'арів.
ть'сtЯ і ~аlБОРIJНУЄТblс.я. 3а1беЗПЄlченUlIЯ НlалежНlОГО ВОДНОГО, Iпо'в'і'I'j)JIНОГО і теШ1е
,збwлaти'Гь IІііОРМОВУ
ЗМІНИ
_.:>#<:І
ПОСАДИЛИ РАННЮ КАПУСТУ
МЕЛІОРАТИВНІ РОБОТИ
Івр,ожаї 'БМ'аторічНИlХ трав, ЩО
у
#,....
Нlе
БО в
чаlСТ<JIЧIКIЗ' ї'ї
к/О)ЮН:ІЙ
сrnр ЗlВtі
ВНТУ'зli,aJ3I~У,
И
З8JП1РОП'О!!'у!В'ЗIВ
пр8іЦіЇ.
ПОСТЗ'ВИ;ТИ
з,еро~о
лаби. Тепetр ,вIЗlГОIНlИI РООІВЗIН<гзжую тыctя з,а. кО\!юmК!Ий ч'зс. З 81В<ДЯlКИ'
.вl~COКli ПiQIЧ6С\Н'і зобов.'язЗlНl!fЯ 83Я1В !Цех у ЮвlіJr.еЙIН I О\1ІУ рооці. Т'Р'У ЦЬОіМlУ ,IJ1Р.ОIд!У1КfГИІВІН1іс.ть IlIf.JВIН'ИlКИ' щ,али
C.1,ctВo
зеканОІМИlТИ
ВИlщи.лзсь
мзй~е
В
П!Р ЗІ1IJі .nі:д .діВЗ р,заи.
А!бо МИlКОЛ'ЗI ВЗlСl!JJlьовИIЧ К)'ІЦ. тоНіН цем,ен,ту, 300 КУ'бом'ет р'ів П'аІ1ІИlВ,а, НЗ'БЗIГЗТО піЩВillЩИ!ГИ з,аl ВИlнlЗtх.ідл,ИlВiС!ГЬ і :\І ЗIЙCr€iР'Н/ість .пРОЩУ'К'ТИІВ'нісгь П'ра.ці. Вже ЗЗ- тов.з Р'И1ШІі НЗI3И'іВз,ють ЙОГО п'рофе раз ВИlДIНЮ НЗlСлі,д.юи .наІ1'j)У'же- сором. А МЗlрі,я Пе'!!рі'В!!'з - .це ної 'Пlр,аlц:і р,ообїl1НИlКlі,в, ЇХ В()ІЖЗІКЗ, наш «І!!'аЧЗіЛ'blНИІК шта6у». Ні О!д"
200
ІГOUI<JIВИ .цеXlIЮIМ,У
М.
П.
Оі'вЗlК'
МО\ЖіУТЬ IflIРЗI1IJЮВЗ'Т ИІ \І'ЗІШ ИlНІ)аіаlМ И бетО\Номішз!Jl\КИ. Таll;;ИХ фЗIЮТf~В МОЖІІІЗ
НЗlВеаrи,
'І ИIМI8.1О.
Нано зв':Яtза,НlЗ МЗlрі,я Пе"l\ріUВlНlа з колектlІІВООМ. Бе3ІКОфИСЛIИJQJ й по мз,теРИlНlСЬІКИI l'ур'6у€ть(:я В'ОІНІЗ, Піро ЖИll'Т,Я 'робіmниl':ЇВ. Ї,х побуrг. Кож IЮМ.у
!КО,
'ВIllдJ8ЮТюя
C'llецOlдЯІГ.
тзлан,и
ОО,
ДООО\.\fl8iгають
МООЮ
тим,
,н,з anР'ЗIВЗ, Нlе ,ВИір.іщу.єтr.,с,я без неі.
т:л'ы'ии за, ЮВlаIР'ТЗ,1 ,вже зеtroн.ом- -
.гQВОіРИІТЬ
ПИJIИIІ1 ДемИ1дООВИIЧ і Було це дек.іJIыкз БСI"llеIlРИ ПЗЛІІІВЗ. КОЖНИМ ідіен.ь і lМ,іlClЯ:tIjіlВ ТОМ'У. ПР и йшов ДіО НI8ІС ГОІ.щюу БСIРIЮТЬая В!!1р'ОбниЧ1НИlК'ИІ зз В8ІСИJlЬ ЛQI3аіН.ЧИlН. Сир,отз. ВИІХО еК'С'lЮм'lю СИIРQВИlНИ' і м,зrrеріЗJllів. IВiУIВЗIВОЯ В JJ:1І\11Я'ІОМ'У буди НІКУ. д:ея Вr.I~ОТ()ІвлеНlНЯ з НИlХ до.дЗТlКОВ'ОІЇ Il\И\ЙІ ч ЗІС ІІІР'ЗlЦiюв.8JВ У С1ЛЬІСЬІКІО\l,У опеЩзлшюс11і lіІі'я п,р'СIЩУIІЩJЇ, з !МlдІ."ІІір,нdстю і >без- IГОІСІПlОд'Зlрcmsі.
.1ВНIQ 23,1 TaНlH'1! Ц€lI\llelН'ТY, lб2 RiY- fiJPО\дОВІЖ.У'Є. -
fсюпсщ.афіliіcrю.
~oi
не
-
м,ав.
Б,jtдеш
СТЗtpЗТJllCЬ,
МЗljJ'ЇIЯ СВВ8ІК З зз,хоn:леНlЮIІМ ,і деш ХОІРОШУ кв.aJDiфDкзціЮ, XlВИЛ,ЮВ'Ші-ЗНIЯIМ р<>3іП'0і&Їі,щЗЄ ПІРО весь
fЮЛ€IКТИlВ,
Це:
ЮРЗіЩИIХ
з,ї'IПЗ'ЇIДЗ
В'Иlр06НИ\ЧІН'ИlКJЇIВ.
AlнrгOlHlilВ<H8I
НеЧИIПО-
НІЗІ~-
,І11!.д ОЗІДьqРИUJ1а хлопця Ма,Рlія Петр.і,в Н'З. Зараз Василь знаЙlШOlВ
ОВ'ОЄ ,МIЇlCце в жи,тті, к,р,зщий ви ір()lfulИl'llllИІК. ОВ()ЛQД~В В~)'t[ою ПППППlIIDIIIIIІППІIIІПІIПlПIПUUПIШШIIIШIIIШlIIIIIIIIПlIIUШIIIIIIIІІIIIIIIIІІІІІІІІОІІІІІІІІОШО ооец:і:а.1Ь1Н1і,С"1'Ю ма;uин.істз бет0-
ТИСЯ'Ч.
ВЕСНА Нl!Інішньоа-о року несп,рlИ1ЯТЛGl'ВЗ,. З з.мОіро3ІКИ і AQщі
СТР'ИIМ,у~злИl
ПОЛЬOlВ'і
робкор.
ПАРТІЙНl:t ЖИТТЯ
робот.
реНіК'О,
МИІХЗЙЛО М)1сі I Й'ОіВИЧ Гар-
ПЛАН І ДІЙСНІСТЬ
І 'ВЩ ТОГО. Я'І<і n:З'р1'ій:нlі ОР'ГЗIНilзЗ- міс~ях н'іде не поюзчиш ні ЗЗІКЛИ' ,B::.1sJiїJ1lKY. К~Р)1ЮЧИlЙ т. ЖООВl1У цИ рі8lдІГOOniJв і птахофабрик '3'/- к'іlВ, ні С'О'ці'Зill:ЮТlИ~НИХ :юБOlВ'Я хз д. і БРИІГЗ~!l:<И'РИ ТТ. ОТЗIСЬіКО В. міють 'll'рЗIВWIIЬJI1() РОЗСТ'8Jзиrrи ~Ii- ЗЗіНlЬ. Qc'ОІбливо н еП'РИ,ВЗI5.л'ИIВИIЙ тз l(олеаН'ИlК 0_ н,е ОріГЗIН'і:ЗУ'в<аlJlИ ЛИ,
ОjJIГЗнt;Зjlвати
полhИJЧJНIО-М,ЗІСО- ВИ!М1!ІД
ву jJIOIботу, ззлеж,ить )\спіх посі'в- Тут но і ЮЗIМlп:аOJ:lіIЇ.
не
YlМОВ
мзють
llРЗ.кторнtї
C11BOPIЄIНO
д.1ІІЯ
С1'ЗIНIИ.
нlор.м,зill'ыниlхx
ВVдlПОЧИМКУ.
Добре JIIЩгО'ТУ'ВЗЛIl1CЯ до 'ВООJDЯ- Clв,і'жі гз'зетИІ і ЖУ'РНа.ли.
Bliiдloyт'Нi
ооі сши XJl'~боробll! і' овочі'ВlIІІИlЮJl.
НивькиlЙ ріlВель політи'lIНО~М1З1СО'
ЦЩ!'НІЬ і, в.ИОЧlі нзд JtЗIН8J.\lИ не С'І'ІИхзє Г)"ріКіт МОІroр,іlВ. НЗРOlЩУIЮТЬсія теМlПW (j~би. Ще З,ЗЩОВІГО іДО ВИJX<ОІЛ.У В ПОЛ'f' 'lJ1з,pmіЙ.н,и;Й KO ." 'i-тет 'ІюзрООИІВ ПЛ8lН' lЮ.rrіJТИ''ШЮ-'МlЗIСОІВОЇ ljJo6oTIf. В HbOl.\lij' пеРeдJбlllЧ'€IlІ'О
работИІ н'а 800lllЯ1Ній сі:вбі І1'РИl3lвіlВ рщдlГООП до J31іlдiClГЗВЗIНIНIЯ З польо ВИІМИ рооботЗIМИ. В:3ЬМеІМ,0 С8\дlіlН'НIЯ к,8Ірrrоплі. Ії -пут ПОС8!lІ!Ж€lНlO ще тіJLЬ!Ш 25 геютз:ріlВ при ПJI!Зlні 1100 Ге!{-г.ЗIРЬВ.
ЩО ПЛані ззлкшз€тьая ПЛ8JIІ'ОIМ. 3ЗіР'81З IПOJllb()sі робо<ги, В РOlЗlПЗ-
тз, tJвідІЧ.ИТЬ ТЗ,КИlЙ фз,кгг.
рзЩlГO'C:Пly
«ГОГО\ЛЇJвськиЙ».
ЗI8ір1ЗВ Jюі,
'бзгarrо р'ЇІ3I11И1Х з,шході.в. Але .поки лі. На пл,з'итзцЖх. біля КЗnЗJТіlВ
ЗГітзц.UЙіноі
і
орг.aJН'іе.З!ціЙIII'О'і
ЯК ТУТ ОР'ГЗІН';ЗОВЗІНЗ ЦЯ робо-
ЯК Н'іКОЛ'If, 00-
IВlі:ДlдіЛІКІЗ
НЗ'
провед:еИlН\Я
В<ОСНЯІНІИІХ
ШВИlдке
110ЛЬОlВИ,Х
ро
біт, ,н,з' те, ЩО\О ярі 3epiНlOOli, !КІЗlр ТО[].'І1Ю Т'З' о ВIOtЧ і посі<qГГ>И і посзщи ти В СТИ:С•.1і СТРОКИ, нз високому aJ1pOT8XfJ і,чн'ОМV р i.sH і В не
J)IЗіЩгоопі
доаі
ГР'ОІ:\І'ЗдJCblке
не
ор.гз,н,ізOlВЗ
хзр,ч,УВЗІН'ltя,
МIРЯ
ЧИlХ ()ІбilдїіВ, дlО пооіlВ'НІIХ і ОaJдіИIlI'Ь н,ИIХ ЗlГр,егзrrїв .не ДОСТЗ'ВЛ'ЯЮІТЬ. Про !це. В ,першу че)J\ГУ, ПOlВИlНні ПOlJllбзт,и, Юе'Р)'lQIчі 1'з 6рИlI1ЗДИрИ..
Ме .ВОН'ИІ
lІ1е'
ПРОЯ!ВіІІЯЮТЬ
.в OКl»'V'"I1!I4\1Y СТЗ'Н'Сlвищі бу!В і МИІКОЛЗ І,ВЗІНОІЩЧ ПDНlМЗ. Любив 3I8Il'J1IЯjДЗІГИ
ІВ
Ч8lрку.
БезlВiщlНJlві
ді8JлыDQ СТ::l'Вивс.я L!l.0 с.'30ЇХ обоов ',яз іК:В. його ЗВ1ільнIМИ. Черіе13 дея
кий ЧЗС нз ззсі!дl8lНіні цехавоro }(І()мі'тету профсПіі.пки МЗlрJlЯ Оі'вВlК
'В.Н'6СЛ'З ~IПOl3ИIЦ~Ю IІОвеP'll'YlТИ Пр'ИlМ У НІЗ, р,O\БQrгу. Т е:пар ВlВН .к.ооке
X'l'0 БYlд'J'IЄ власlНlИІЙ бу.'1.И:К.()К, Одер ЖЗІВ шифер ПЗ'Н11еІЛі'й Бобко, з Миооз:l!ло
ПIМИlПОІВИ'Ч Д;ГЗIЛО&ИіЧ
«ЮЛl8lСl!Ібіф '!ІІЗШОМ'У' IfОlЛові, l(у:р'ЯНОВ-Щ6Мент. Тим, хто 3!11е.Р B~~i'є МЗIj»)Я ПЄ11J)l1'3іН:З !ЮlБЗltfИІТИ т8ІВІОЯ 38' іншнІ.\fИ БУ.д'і.ВІелЬRИ1МИ у ЛЮДИІні, ~ерlНЗ ХOlООШОП"О. про МIЗ'J'IEjJ)~ЗIЛЗIМ.И, ,Теж не ві,дмIOВJDЯЛи.. роститгИl их. ,BaГOtMGIIM' .і nep6K1OIiJtlf... З'ВlИJЧзlЙ\Нlи,й il!еоІІЯlllИlЙ р'ан;ок. ВИІМ Є 'КОЖlllе її CJ101S0. Сло.во то- т,ш ІВ ін 6ym ОІСОМИlВО XtВИ.тlЮЮЧ'ИI:14
8~IРИIШЗ. ПОР8!llJ!ШllК>З,:t, 3а11<1ЇіН- дЛЯ МЗIРIЇ ПВ11Р'ЇJВ1ІІІ1І'. Вс1'з.пз рз' 'ІИІВ роопові'Дь ТОВ. Лит,вин. нilше. HЇDК звИ\ЧаЙIІЮ'. З д'УІМIКИ ,не А М<Зі;>'Dя Петрш'lЗ сцд;іл.а зб.'І'ЇІд- схо.д.IfIJIО ОдІНе ЗЗ1П,ІjlГЗ'ІІ'НІЯ: «'ЧИ
ЛЗ, З'В<ОІЮ'ІшеIl'З 1IJі6Ю ЩИlріс.тю і і'Н'іI1lJЬЗI r:ЮіО:\ІІVХЗіІІ<81СЬ ОДІНіИlМН лише юрзєч-
ll'PИЙ1.\І:у7Ь?». ОсЬ 'НЗlЗ!ВІзли і Н ,п:рIi3ВrИiЩе. За
115 IКІвіт- ,'НlВI!' В цvй взж..ТИІВ'іIЙ ClПР'ШВlі. То ІК,ЗМ'И IВJ1CT т.а, ов.іrгЛd':\ІИ. ЯІК бе;з- Й1Ш.1l'З' ОXlВИlJ[ЬiOlВlЗIIIJЗ В кзбі,нет. де ня Н,З, діР,У:ГОIМ'У віМілюу I1Ірщюва- м,у 'М>eJXз'ні'3І8ІТlОРИ ХQДJять Н'З' оюilд JaМIЩріll'e небо. ОЧНІМ,з. ощділolt ЧJIен,и БЮіРО рз.іі'Кому ПЗР-
ло
двз
ЗlІ'регаггlf.
До
ІІ
ТОДИ1Н
fi'J>зц,ює б8іГЗТО лющеЙ. В ці ГЗРЯ- В<»ІИ ПОlКлзли бульби В ГPYlнrr Л'І~ чі AКL 'ЗlГіт,зrroр'8ІМ.
робіТНИІКів
IIЮМIUШЗJlIКИ!.
ше
:д.ОдіО\:\І!У і ,НЗ l~~ ВИlllР,з~зю'Г!Ь бзlГЗ~
ТО
дор(),го.ціlllіНОГО
Чlзсу_
З~ЗД)~lOЧJи бачене й почyrrе, iJЮзум~€ш. за що Люб.1Jять.
НЗ
0,25 гектара. АгрегЗТИ трою буll1И ТЗІМ', де ~Иlрі'rn:%П'ОЯ бilлые двох ГСЩИ4!J tтоя.тІИ" бо ЯlК
паважз-
TVї. А ВlВідти 8ІИЙШЛЗ в'же ЮЗ\НІ~и IдіЗ~ОМI в '1,пеня ПЗJP~іі.
Ззраз НdQ11ЗіВ ТЗmtй чзс, ЩО ЮТЬ. ЧОМ!У fI1Я1nJ1iУТЬОЯ A{J ,неі ЛЮДНІ. ..• 3Ш!tз заlЮЇllfчlНlJJЗСЬ. A..1~ рободооу.тат,а ра.ЙОНlII'OЇ ДOl1l.я врожаю, ПОЛУМ'яним ClЛо- 1\J€IР:УЮіЧ'ИЙ, ВЙlдiD;і.тьком т. Боро іХОО ~З O(lI;ИIНI дeНlb ,все зроби. Не СПJРЗlвеДJIIИI.sа ~шн,а. Для :дел~тзта ЧИ!Йt день ВОМ iJIIЄIQТИ' тр.удіlВ:JiGlКl.В· дО НO'IlИIХ вок О. 1'ЗК і ЗГРOlНОМ т. Біlбі МЮІЖ:НІЗ ГЗIЯf)'1И ЖQДJНІОЇ '!'ОІдІИlНИ·. Ди ,і 'М1зЙlБУl1l11ь.orо КО\.\lУ.нїJ:.ТІЗ ЧІ!: lІІе! Р,зщИl Мз'IJ!Lї ОівзіК ,не ЗЗlКіIН-
Рi€lIЩіlї ,Р'ЗІЩГООПУ, Пalртіlіі.ніЙ і ,проф ХОІд,ОЮ Зlвершень. КО1В І. 'l/е 1П0Туір'буіВ'З.тІ'ИСЯ IlIPO спіТI/КОІВ'і'й ОІРI!1а.нirзщіIЯlМ CJlU; пере ih'ЗIЙіВ.аIЖJlИIВЇіШЗ ЦЯ Іроса. !iдlУІТЬ JlP чи!ВlCtЯ. Т,рохи IВro:\lленою як .не ПІРИІКРО, зле ПIЗIJYГ1Иl!m!Й СВQ€lЧЗIQII'У' ЩОСТЗlВlКу н.аоїН1Н'Я до буід:УВЗТИI 'рю<боту. 'М,обіліl3)'ІВЗТН GJtei Л,ЮдИ. ЯІК дО ЦРЗщ<И,. бо ЗlНЗ" йде вонз до бїбJl'іооеюи. А П(),Тlі,м ... lЮмIirгeт (oeJК!j)E!ГЗIР П. к:. СЗВeJre'Н~ СajДИіЛlЬІН,и1Х Зl!1регатів. ~рФ:.tJ 'ЦЬІОІГО. lВесь КOJreIК'rИВ <рздroопу нз, зи.ко І()І!'Ь. що дanоможе. КОІЖІНlУ лю- ТIYJP'бoГГ'ИI. Т~J>ботlІ'...
ко) дО !ЦЬОГО чзщ ке ІІРооіlВ Сіе- З КJЗ'Рfl'lOlПлі бза-згго nнWlIИ.X бу,лЬ/б
мilИlatру- а.гі'11arro.ptШ. lІ'е з~ріlImВ іх і соломи, Це
З3 treвlНИlМIИ! 1ZIIЇJJ!ЯJН1Ками. ТОМІ]" ІЙ ке
УТРУ\д<НЮЄ роботу
!lI,ИIllУ
XlВИ\і1ЮЮТЬ
добрі
словаl
А
тіfm1иlй
і
кIOМIirreт
nOllOiВJreНlНlЯ
Нз в.у..1lilЩЯіХ
тзкОіЖ
-сього
тут добр<і ді;1J.З. Вiи/Чlyt&ЗIЮТ'Ь, що її
ооіrглИ'ми'
д,ніШ!IibQIГО ДІНІЯ -
у<апішне
цроое
СеІрце 6'ється ДЛІЯ НИlХ.
ЖІІ!М'Я,
!ІІар- 'нооті ~ П'раа<ТИ'ЮИ роботи ~ дір у- 18И1СО\ЮОІГО
ІІ:РО '&ИlГO'I'IOIВ.IraIlН
ІГОМУ BrдlдlllIKY, Я'ЮИ'И дО Р'eЧU. ввз-
ВЗ'ОЧllЮї
Ж3mЬіС'Я
тз
~l'irNwJLї.
і'НшИJX ЛlЮtllJн\иіХ І
QдI!!'aм з
перeJI.(Ш}fХ.
Ще г~рші ОІ\Р'ЗlВИ на треТЬО:\lIУ'
же
3;ЗIВІдЗIНJНЯ
JЩJIвIНо. що сеюpenа,р' n'8іРl'КОІ.\І,У н'е С'З:д,ИLlIblНИХ ЗlГ'Регзrrів і стаlВiИТЬ щц :д,ffi!JlllЯ :веюнЯf!ОЇ, С!hв'БИL Т~и lI'JYИI У 1959 рюці МЗlрія ав'аіК ЗЗ,К:ІНЗМІ" Н'швarr,ИІ XТ<JI з 121 8ігіrnзl'Г'О- ЗaJI1РО3іУ долю .БI]JQЖЗЮ. МИ 'l/зв.е ці'Й у!:\Іові МІОіЖ!Н'З вщ>ішит.И1 ,уюп'іХ ЧИIIlЗ КіУЛlЬТООВЇТJJЇіЙ, тeXHiK,j'IМ ,в КІІ'Р<3" хоч QДИ\ІІІ Plаз був у 1ЮJPі. ли I1РИlше ooд~;IН ф,ЗIК:Т Н'f'ОI>ГЗIНЇЗOlВЗ- ClПIРЗIВИ. ЗalКЛl8lСrn МlIOЦIНY ocnroay Єll!І Зараз НЗ fPOIM-а,д/СЬі{ИХ 3З1СаI.1iЗ1Х Не IПО'ТУ'Р'бу!вався
Хі8tЙ
І'О!ЛОВІноТ'О
IІІВIНlН\Я
'В р!оlЖ зю
ІУОІКУ.
ПОЛОТНЯК, ГАВРИЛЕНКО.
8. А.
ювіле'Й!Ноnо ІВОІНЗ
ЗЗlВІ1ідує
3laВОД:СblКЮЮ
В'ОІВЗ
зробила
ШИРОКИlМИ
ваші
МЗlр'Ї€ Пeтlр'1вно.
фото:
'l!lИlCТЗВКУ
А. БОРИМСЬКА. М. П. Сівак.
Фато В. ПОJJ.O'l1!ШКЗ.
НОВЕ ЖИТТЯ 18 lQiіТ1llI11 1967 PQK~.
Й
дороги
б:lбліо-
reюою, Оі1ВОіреІ!'ою зз її Ж DlRі>ц,іЗ-1 'f,IІІВОЮ. ДО '5о1j)Iiч'lя Be.nlllКlO'J'O
ЖїОIВIІ1І6!
Нз
ЗЗlВЖlдИI
О}1ду7ь
3
"""''''''''''.:J'~''ti?"''.:'''##''.#o#''''''''' Сільські
======================================================== ш инеРЕМОНТНИй
з
минулою
ТРЬО:\1
}Юкам.
великих
Це
АЛЕЯ ІМЕНІ
ремонтує
50-РІЧЧЯ ЖОВТНЯ
ви
ки, ЗОНІрема і в побудові си стеми веитиляціІ. Тож це з notPWY денноro ні 1нже нерш, Ні р3Цt1онад1заторів.
Він
автonонриlIШИ,
іliіціатив,и
Iком,Сro!()ЛI>СЬ-
готовляє варочні камери і атмосферні шини, почав да вати Н!раїні ~зол, виконує і
кої opГIi'Н-ЇJ3aцii
ВеЛИlЮОДИJМер-
ПЕ~ревИJ}(ОНУЄ
з
ВИіробни"l
ни.
РИТО{.:l
Але як і кожному моло дому пlдnриємс1'ВУ, йому на лежить ще бarато зробити в anраВі механізації і авто матизаЦії 'DpУДОМіСТКих про цесів. Проблема ІІіРоблем
паРК'У
С ГВIJРl?на алея 'ім,ені 'ІІ'mдєC'JI
тирі'ІЧЯ 13еJИІІЮorо ЖОВfI'Н:Я. На ній
;1; ОЖJfWЙ
деCJI'ГИlКЛ3JС'IIiIf.К \
I1i,~ l,ер'іIlНИЩ'ІІВО'М УЧWГelJIя-бl.ію .1Ога ТРOtXИ\Ма ТР(ЮIIМ'ОВИ1Ч'а за
;ІКИ,М
ДОО'ЛIЯда6.
СIІJlаМІІ школи <JбuPa)JJНI%"l'Ь {'я '~'1щі!)н. lПосацЖJ~~о lWВ!іти
кількості.
н'!
вих
БРІІ'НЬКИХ
Г.
(ДАЛЬНЯ
Tpel5yxm
В с.
СПOlPYД1ЖyGТЬ
СЯ нове двоп()вер.хове М таЛЬНІІ ІІІРИ'МilщенН'я. НI3t lІІер ШОМУ пов.ерс,і ІНIІ.1МЇСТИ!І'Ь'С:Я їдаЛЬ:НJI ,зі ,всі'ма СЛУJЮбшми, на дрУГІJМ}'
!ГОО'ель
-
ють
ЛАПШИН.
спору ДЖУЄТЬСЯ ГОТЕЛЬ-
ДJIlЯ
при
їжд УОИХ.
1I0воб·ущов'8. буде В1lIIt'iнJtmвa і здана в ЄlКснлуarrщію Д1Ji 50-pjrчЧ'я ,ВелиtКо.го ЖОВ'l1Н1Я. Г. ОНИШКО.
На 'Честь 'юв.ілею !І18іСelJIе.нІІЯ
с. Пorр.е6ів Iвmрї'ШИ!Ло IЗ:рооwrи СВОЄ 'еело ще JJto'j)aleИВ1ЇlШИlМ. Уж.е :ві,~БУ'JI:()СІЯ
ДВІд.
недіЛЬНІІІКИ по
рем'ОІІТУ в,УUIиць. В 'JIIИIX юя ЛИ учшС1'Ь депутати, ])ОІf}lітн,и
ки .відщіJIIка радг'оспу ~MeHi Кі рова,
іlllші Гpool'а~ІШ села.
ТYIl' ПРИlCJI'YШlJIИ до озме н.енн:я ВУ'ЛJПЦЬ .і маЙдані.в, роо почали peMollТ БУ'дЬВНіИЦ'l1OO \f~C1ГКiB. І. НЕГОДА.
ЗРУЧНО І ВИГІДНО
j
перемішується
газами. не
оообли.во JЮCєsи і веCdllOЮ по 0ОІмю.ці. А С1КіlJlЬitи .мyчII'JIIЮя
mафери, шерев03JlЧИ вантатсі )tЛЯ Ita.mrмн\еыю)Іїї пта.хофarбри !ки.
ПіСJI'я ТОГО, як '1JJ)ОКJlaЛИ від Д() наапо-
1'0 ,с.ел;а ~p}'1Raвwy дорогу, по
лeorШI!ІIІ()І зітх,НlУЛJl' IВОд'Ш. Or&В з''В'l'оБУ'С.
л~~8ться
Тмєр ПlJЮК
дорога
в
центр
ее
JliII.. Б.
з
Вентилятори
ж
тут
працюють.
Не
можна
сказати,
щоб
це болюче питання залиша лося поза увагою керівни цтва З3ilЮду. Ні. Ним зай маються інжен~и і коист руктори, але, треба визнати, н:едостатньо. Правда, ян твердять опеціаЛісти, у про-
ДЯЧЕНКО.
монтного цеху ський. гань ся
ІІри
п.
Т.
перемонщям
ту чи
лижних
до
бол.
У
занять
у
вихід
з
цього
становища.
а
зовсім
завком недавно
придбав і акQPдеон. Та якщо післязмінний вІдпочинок більш-менш орга нізований на заводі, то, на жаль, в обідню перерву роз-
молодь
і
надlуючого
І ~~i~iii:! І СПИРАЮЧИСЬ НА АКТИВ ЦК
Т()(Ва'Р'НІСТо&1ІІ Червоного
МIfCJtо&их,
Хрес
та, Y,PGP В. Ф. 3)16К1О, 6у1в опуб ліковаlНlИlЙ Д~Meнrr, Я1ЮНЙ 1П0КJI3ІВ
поч.а.Т<Ж ООРе11ВОІ])'ЕШІІІЮ Giашої ганіваціЇ'Ї іІІ'j)'ИIНЩИПІЇІВ
иа ООІІІОІВі IГY'Ma'НliВмy 'ї
1IIt6J1ын'ІІх
-
ськооо і,нrrepнаціана,лїзму. це дeкjpeт Р3ilIJИІ Н3JРОдІНИІХ КОМ/іса. \JIЇ'B ВЇід 7 серпНІЯ 1918 раку про робоl'}' Червоного ХІроеста, I!JIЇІЩІТИсаlНИ'Й В. І. ЛetНIЇН1ИN. З того часу ТавариC"!UЮ стало, ~іею з иаlЙ-
ХlЮj>ИlХ,
С8l!lliтаJ~f,l1ІЙ
ста"
КОМ!yali8IJWНИІХ,
ЩдIJj)ИJeМКЛ'В,
KonНl зн'айOlМlИШОЯ
пе
.nро
себе ~3IГY фото жінки В білому X,8UJ arri , ЯlК8 ClХIМИІ1Іась Н'М mж ком XJВoqpolГo. це п,М'JЮIIII3!Жllllа СеІОТрІа'. На УІКР aїIН і ЇJC!RYIЄ onе
чelМtНО To8JК
в
Sl(oмoy
пла-rnю!'О
дoНlOpoт1Вa,
з 3ІХіВОІрюв МЮC11ЇJ
.і
без
вн~еиню
тра/В.\f,а.1'ИІ3МІу.
Aawиm ТаваРИС1'ва ВЄlЦе за ообаю воі:х дoopoвollltыц!в CWfiT3'PНOЇ c..ruУlж;БИl '}І:а, УIК\JIЗIЇIНІі. Вонои, акти-
тут хо,ро
людей,
їхніх
задо
духовних
по
пооідальНlicть дається
не
за
цію, а й на сомольську, організації,
них
покла
на
дирен
лише
партійну, ком профСПіЛКОВУ начал~ників
це
х,ів. На шиноремоН'l"НОМУ за воді вІдпочинон робіТНИКіВ 11реба урізноманітнювати, щоб вl.н був ще цікавіши,м, змdсroвнішим.
Н.
ШУЛЬГА.
а
хвіст
в
ПО
тої З рота
ЛИlНа,.
бeзnаоPlдОНIНО IЛ3\3WГИ
ЧО/ЖИ!Х
яоюу
11ЇJJЬ'КH
ПрОв. СOlбі ЛIIJIIJ! Бі'дlюі'Й Щуці й діИlХ' 'НОУТИl па! І lНапИ1С3ІВ roorру C8Il'IIJP..r: «ІХ'У.аІНІО11ВО ЛIІІН,а. У ЩУЧОМ'У живorr'i!». l(ориірШ<У КаlJИlСЯ Щука 'ВИІ3ІІ1аJJtа r:чp,аIВМЬJIroЮ.
..
•
•
•
ЖIІІ&()та'х!
ЧQРТ-ml8
,г,Р'у1бїсть
IlI.IО/ЗВQJI,ЯІЄ
'Н!а
ОВOlЮ
адРесу.
Ну, Нlуl .. МоИ I'1.IJтuкзм. -
-
-
попрожУІВ3ІВ Ще ОД'не 0.110-
ІВО ,і' я вам, t!iJ)итикаиам, roрло пазаТIІК8Ю! ..
'І затик.а. ... Аж ДIQIЮН
С8IМі
!Не
уосі!м
ВИtЛетів
геть!
,В. ЧЕМЕРИС.
.працює
ми
і МЕ
Є
треб це повинно бути завжди в центрі уваги. Від
ки
Ка
Та це ж poзtбї.й! обу РИІІІІСЯ КаipoaJCЬ. Т.а це ж lІІ'е
640 'МІЕІ!Щ'ІНіНХ сестер. ІІМ JtorIQ.\fa"'ІІОІРНМИ!
•
-
-
бюро,
•
рась Щ~', СТИpRнrrь
·ВаtJIентlDН& ФEtдQріВНl8І анd>oМtln'Ь з ідія!Jlынlicrю ЧеptВонОІГО
'Р03ll1l11poemrю
•
мьбамОМ ФО'ТОІГрaфlli, ЩО 'l>00IJ10відають iIJIP'O баІГатогр8I!WУ IZIIЇ!Я'JJЬ "'ЇСТЬ Т ОВоаІр'lЮТІва., ЦPlIIВepт ає до
цi,8lJIы!Іе
пе
мож
tJ(qpoк: не Мtiг теpn;.ти ЮРИТИ
Десь оо ОІбіщі, а.уіСоТ1рФчаlЄ
ТOВCТИL\f
г.8ІЮІТЬ 8mн&ЇCТ,II, ПЇ!дТОТО8J\lElНі 'в l'ylp'11Кax ПО ДQМЯІІ(ІУ аа O3lMom.i-
3НaJliЬ,
ЩОО ЗЗIJI.ЇІ!1У&аТН.
TOplГO-
бі\IWШ М.8!Са&ИХ дOlбpoвіIJFЬІН'ИІХ qpгаlН'iзацї.й РЦЯlНСЬІКОІГо lНІаlJ)од'У.
ІІ'ЇЧН'НІХ
Але ж ти 18 lИ1'ТeчlJIIIIIX С1І1Ір8/ВІЗIХ 'НlіI11І>ОХIІ' .не тямиш! - А JciБS' я порнf!шов в 301тe~y (Ю3lби.р.аrгися?. ЗiJJ!ИJIItу rв,аооя Ба,lJI8IНI. Я IJpИlЙWO!В,
;ПМЬОІ8Их
д
аптекою.
-
т/IJбoIpLв і mарИІНІНИЦЬ4<ИIХ ~M.
QP-
'ВИ1Сакиох IJ!I)OJIета'Р
IВНll&ЛЯ1ІОІЧИ
pellїlряючи
журнал.
волення
БаВкИ
волей
році,
&'араи прооіз У К'j>1СЛО з3!Вli
OOxQдlїtВ,
мали
вручають
минулому
ПЕРШОМУ році ВелНКOlГО ЖОВТ!/fЯ, роі3Пові,дає гonова
під час
ша ленінсыкa KiМlНaTa, але вона здебільшого закрита. Партійній QPганізації В3ірто подумати, де б організувати пункт овJ.жої пошти.
ВLдпочинок
інстру,менти
З~ИlВ,
щоб люди
ливість почитати свіщу газе
веЛИJ}(иЙ.
І1іризи.
Любить
змаганнях
спортИ!ВНих
Духові
зма-
Баж3іНО,
ка
'у
прий
їжу з дому. репочинку
електpoR3iJ»lИЦЯ.
ДЛЯ
мання їті, поснільt<И завод cыкa ідальня не може всіх.
тренування.
Гірше з художньою само діяльністю. Бажаючі брати в ній участь є, але кер1ов.ни ка, добре знаючого мистець ку справу немає. Гальмом є фінанси. Зараз шукають
СікОІр
проведенні
почнуть
кімната
ГQPд1СТЮ шиноремOН'l'IНИ' ків є Людмила CKOВPOlНCЬ
молоді
Чимало робіт.ників захоп люються грою в шахи і те .ніс. П~рщу секцію веде KQIН структор В. п. }\ОМИ1Шенко, другу робітник шиноре-
їдкими
дів, .rщ)Оп,~auW IМEtд,ИRНИІХ
ТЩЇВ, буJЮ велИilСоОЮ праб лем.ооо .цобparJ:'JJleЯ Д'О Брооа.орів.
х:оди.ти
температу-
Потрібна
відр3JЗУ помістити. до того ж багато робіТНИКіВ бере
тяг
во кому приємно, коли про
майже немає.
ниць. Взимку заняття щ~ре рвались. Зараз уже тепло, і незабаром команди ГІРавц,ів вийдуть на спортивну пло
серед жінок вона зайняла перше міще по району. 3 цих ф3:К"І'Lв видно, що по
ти його пp1Gвища стоіть двійка і всі GНають про неї.
ваг
також
лютневих
на
оточені. уваroю на заводі, їм створююtься відповідні умови, ведеться облilк ус піиmОСТі. Табель ХУ висить у цеху. Сл1д зазначити, що це моБL11іЗуючий фактор.
промазу
ХІрест а ІВ' Ij}eCIп:уіМіІціі по :uiJйон.ен JfIIO са'Нlі'NI'plНО.щдорооВІЧИlХ з3Іхо
Ще н.едавно ДJI'Я нас, ВI8IJШI
Ц6Н'l'ральsGl'О lПШJIX·у
ПірОТектори,
виробничникш
ТУРБОТИ
приклад, !На завоДІ. ІІ;роІ!оди лись змага,иня на першість між КОМaJRДaМИ зм1н та діль
щадку,
вчається у вечірmй школ.! робіТНИЧОі молоді. ці люди
ра дуже висока. До того во на
В НЕДІЛЬНИКИ БЛАГОУСТРОЮ
Частина
система
де
сходити
проведуть аа1й 8Ільний час?
На дільниці гумо-
покришок,
повинно
Робітцики ЗмінИЛИ спеціВКИ ІНа чистий одяг. Як вони
з цеху, то в дуже міGерніЙ
МОfИіЛ'а..х.
ие
Та ОСЬ закІнчилась зміна. Забуті всіляКі Jlеполадки.
вентиляції, яка на окремих дільницях, або зовоім не діє, або якщо й витягує повіТря
Соломах 11 посадиш своє де.рев це,
-
шиноремоН"11НОГО
пита.нм
пла
cbJ\oї ,середньої ,ШlЮОЛИ на те шкїдыfоl'оo
екті заводУ допущені помил
шиноремонт
них заводів на 'YKpaYнli.
ЩОДЕННО!
ВІДПОЧИНОК ВИМАГАЄ
семи
його 11РУДОВИЙ стаж
дорівнює один
за-
пl.дnриємство,
народжене
річкою.
новини
-
вод
Несподівані поселенці Між
'8IдQ.\f а.
КІаІр' ер,ЗIМR
ropфo!дJiJI'ы\lllц'іi
,М'їсцяtX
06'Я\ВІИ1ЛІІІІСЬ
бобр,и,.
І
308-
«!В!III'yIJ)Iitвк:ьооа.,. то: "DYТ, то там сі'м 1JIIe.дalВlН'O. І,х кіЛbllQi сімей. баRlИШ l1ЮІВалеlf. дерев З , ЗoOiКiJ>6М!З' Ж1ІІІІоЛІяrrьк::я МIOJlQДIIM oc~aм. ocНOGt. ФlЦo за НOJ&ИlНа? ,ц,иІВУ'Є- І '3181 це лїЮНIJЮИ JIIe В 0Іб~'. HatВ XlQlПЛ6Н!Н!ЯМ фацююТЬ у QВo'ЇIX т.ьJCJЯ Il'lIРОХОЖJIIЙ. БфtaatоIl'ЬJE'РИ'? ПaJКИ, 'рЦr '~3III\IIIМ поселенWЮЇoЛЬНИІХ ПЄJJlВ'Иlll'НlИІХ ОріГ8ІІПз3ІЦі;ЯL'{ ця;м. Чt'IJ)Вoororo Xpec113J блИl3blКO 4 Але ж 1'yrr J)JЩлro хто б}ІВає». IВIlJЯlВЛlЯlЄТJ>ОЯ, IrepeХОЖІІ!Й оомио. МИХАИЛ ЕИКО,
до .роботи ТоваориС11ВЗ за..,.ytчe ,но баr1arro 'МО.ІІ0ІдІЇ. З 'веЛIІК'lIlМ' за
МliJm"йCJНliв 1\'Ч1fїIВ. Ба!гато з ,НИІХ ЧJIEIШt' КIlI'yIбїв ЮНИІХ Дlj);уз:іг 3доро В'Я, ~ «ЧУЛИІХ cepдeць:t, во
Jl'QД8!p1
il!афw.н:их ЗlНаЧlКlШ
JDII/ВIC!Я.
В 'JЮJLj, <лі.сорl}'баФ
в цНlX
робкор.
~lІІlmllllullllllllШlпmllmllDlDlиuumlQlllllOlПlDllll
~Б)'ІДЬ
нoro reлебаченlНlЯ. для crytцeнrш дJ!'Y'ГOГ'O ~. ТехооJЮгЬ1 мета ЛЇІВ. «ЕлeкtroptOдyroeа в.в.aIpк.a:t. В1І l8і~и, є ІВ 'К1ООКІКі,й з .80 ТIЮЯ1Ч lІІ.Іа tda1'a'd.armк,a.. СПOдlВdlЙilmЙ та ПЕ!РІВlІІІIDНИІХ Qj)lГаlНізацій Червоного НlаJl1РИlКoіJЩ) "roВ. Зубко, МfШаЕ огоКІ~н'і'і1.'іІІllЙ ilН'rerр8UJИ'». (Д1В'і 4)ІNчя ТQВoа9И1C1lВа Червоного Хре леюцiJi). 19.40 «Сорок деа'IЯ'ТЬ Хрестз, Я'юі об'€j/QНУЮТЬ 16,5 МIi:Jm, ста ІВ .наwіІЙ юрз,"Lн'Ї. Від3lНtaJtt8lЮ'lН ВІВТОРО·К. 18 КВІТНЯ JЦJJiB:t. ХудоЖІІІЇІЙ фільм. 21.00йо:на, ч.'ІеНІЇіВ. цю Дoa-ry, ІМ'Я 'ЗІмо,>К.е.'\І0 1Р000о&істн 1К)'1.'It.!rpa». Перша програма. 16.45 На сРадянсЬJЮa' М'Уаицна Бarато з НИХ лJi'Ї,ч-о-пліч з ме громаДСЬКОіС1'і про велику ороботу ша афіша.. ~аroptя». _ (1Jep.eі6.50 Дл/!! !дітеЛ. сРизька ооМі"lН1І.КИ~. (М.). iZl.ЗJЧ.a з Риrn). ДИЮlIINН пр.аЦЇ'ВІ!ІИК3lМИІ f!leC}\Тb T(ma!JHi!C1ma. ЯІК 'всеJ)tЩllRi країнИ, ...маленькі В ефірі cМo.IrolдlїCТЬ:t. СЛ'fЖ6у охарOlНiИ адоров 'ІЯ. ТіJl'ЬiК!И т3ІК і оо ,міЖ!Наl~lІtil .щреIDЇ, де 17.ro СЕРЕДА 19 КВІТНЯ
за дJla oc1\8llll1Dї'x ~1IImeICJ'ари
Jl)jJОВели
роки саніт.зрН'і
ЧejJВOНОГО
Хреста
БWIшп 'як три
мілЬіЙОІНВ
======.
готовІіЙ
і
що
oaн'Ї:TalptНoЇ
обараніи!:t
«ІОННІЙ ca~iI iIНCl1PYКТOP». У тpa.вlft ЦЬОГО РІШУ, оказала
(ЛерЕЩача в СіомферопOJllЯ). 17.50 Перша пporрама. 16.40 - Шко «.Муз.И"ІНИЙ; маlЯlІР. (М.). 118.00 .'113І orrop!roМelНа~поч8JI"ЮЇІ8ЦИ. (М.). Те...reві9ilйlні 'в.істі. 18.20 - Cлrj17.ro - ДJDЯ .D!ітей. сЯ« QДiИaI "'У хачаlМ понаl'І<ІООІИІХ політшюi.n. kpo6iТIННIIt'l1В4 МІЇіЖ народа,ми. Ра тqpd-я КПРС. «ТОІрІЖест.во .вeJIIИ Ж'lI'1<1 дlВОХ генераІІИ'в П/lЮг~~IВ». Щ!ШСьа<;ИЙ 'ЧepuюНIІЙ Хрест noдae Мул,ьrl'lllп.л'iJкtl'~ИIЇІ фільм. П.50ЮІІХ і;дей ленitнізм'У'" (М.). 19.00 ДЛЯ lIIIКIOJDЯIр.і'в. «Я ідіу по мобу бе3К:ОР·IОСІЛИВУ допомогу l1<Yrep1lІі - d1mi; щ:а.с.ll'ИВО'ГО ЮРЗ1Ю». GY:'. 18.IО-;До 5O-річ.LЯ Р<I!дISIIЮЬJ<OЇ Л,IIJМ, • отихiliпюrо ,1ИІХа, же!}т фlілЬІМ~'Онщ.ерт. 19.40 cМaJй .в.nаІДИ. CIKIII'ЇТНJeВJi 'J'IE!'3111:.. Пlps(!'є,р,а. Ba'МJ ,в ЇlЙНИ, НІІіР одам екО!ЮМ1ЇОІІІІО СіГр'll МIІ'СТеЦ11В». (НаIРQДJНІИ!Й ВІр дOlКt}1МJeIIrrалЬІНОro ма60РООВИfl'YТIJХ країн У боро,ть гист СРОР М. к:р}Іше.льІн'иlцыкІй) •. Т'Е'лeвtilзdliiJнOIJ'I() Фі.'lЬМУ. (,М.). 18.40 TeJl<EIВIiI3iH ТелевdВЇЙlні но8lИllltИ. (М.). бі З іХІІЮр06а.мн та епі:ц,еМlїlЯ.\fН. 20.30 'Нlі вїоСт,ї. ш.оо &\Наш lIt'P')"f -_ Л. МtiIJin<'y(: «'fiаlЯіЦіер мілыilнІи JliЮдей 'в Iн.дИ, Со..\fзлі, 2'1.00 Da!pO.llJlFa Польща». :Ю.ОО «ІРОЗ .Aлt>юiJJ)і, Камбо.діЖ'і, l\р8ІіІЇ, Ефіо ка». Спектзкль Одесьокоro театр'У ПОВІїщі mpo reроїз.м!.t. Виступ пlfCЬ OIIep-И' та ба.,'е1'V. (ПеореД'ЗIЧ,з; З пі,і та, В Ї'НШИ'Х utejJIжавз'х з IВ\доЯІЧменн'ІіКІаІ С. ОмlНlj)IIЮIIЗI. (М.). 20.30 Одесн). IНЇС11О КОр'исrj'lІjo(l~Я ціею .бра. - ТелeWJзoИlні' IНЮВИІН!И. (М.). 211.00 Друга програма. 11.00 Тene TepcbIКOIO ДOlПомoroю. Ми бlllЧИ<ІІП3О1tO'pоть v ВОГОНЬ:'. НовИй XJYвізitimі, віС11Ї'. 1.1.10 - «Л~IСОІВИlй ІДІОIЖIIJЇЙ фїV!ЬІМ. 22.15 - I(QlЩettП. МІО В 1І.ЬОІМІУ' ВИlКонs,н,lIJЯ СВОГО ilН' 1В0Нta
оорямована
на
пом'smшеl!'
lfJЯ МltЖ'IІ'ЩЩДIІІОЇ Ra!JIp}'жеlfOOТі, на sм;ЇiU,IНeIIнЯ 'МАиру, дJ>IYtЖби ,і oniв
-
--,
Teplнl8,цj:oн'8uJыогоo
обов' Я\3К'у,
У'ч,ить .нrac, р а.д.ЯlИСblКJII\X KOMyl!fiCТIII'llfa партія.
"ЮГ0
ЛIQДJ6Й,
В. АВРАШОВ. (РАТА)').
І талі'я.
Кілька
т.иС-Я,Ч
жител,ів Мілана ПРОЙШ\ТlИ Вlулиця,МlИ CtГ)'юч,и
міста,
проти
'Проте
а-мер:ика,н
СЬІК'ОЇ агрооії у B'Є11Н~i. «Мир
пинит!И Н'иmи гали
В'Є11наму!:"
віЙіну!:"
аnресіюl~
«Зу-
«Пр.яm
-
ВИlм,а..
деМОНС'11ранти.
(ФОТОХ'РО'll:іЮЗ, р.АТА:У}
,дощ:.. ТелеовіЗЇ!ЙIIИIЙ філ!JМ. 11.40 ~Шкільний eщJ'81Н~. YlКlproїнew<a
-
Л1irrераТl}"Р13. сОбрО1В WЗlШoro су Ч8laНИlКа в ЩР8l.'dl3rryIJЮ;Ї О. І(ОplllіlЙ
"YWa!». 12. Ю 18.00 -
дача.
GnQрmв.на пере ПРOlГiP'ЗlМа. Н'а/ВчаJlb-
.......................... '11 ••••••••• '1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '11 . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . '1' . . . . . . . . . . . . . . ее .......... "
НАША АдРЕСА: М.
Бровари,
вул. Київська,
154,
«НОВАЯ ЖИЗНЬ:t
-
........ 1І •• 1"'8І'!
ОІр,г,8ІН Бро&арокого райOOlllОГО і
КOtМитета І(П уJQр8иІІІы И ptaJlOНIНOГO СОВ61'а дenoyт8lГOВ т.рУ'д.ящllX1OЯ К.иевокой области.
-
Друга програма. н.оо Те.л.е b-Jзі'Йніі Wc1U. 11.10 І(ОІІІЦерт. У I1іроІ1рам.ї фQpТ$і3tllн,і дуетНІ. 1,1.45
- . Для WКOJIIЯIpїв. «ШлЯtX ІВ на )1Ку:t. ОJlїоМіІШatд.aJ. (М.). 18.00 -
Дmя .!!/і'ГеЙ. В. I(I8I~Dliiн «JLerкi ~POK'II'». Те.лeвdl3і~аl· ПОСТ18iЮIIIК'aL
19.00 -
«ТіВХP.lЙ
Цан".
. . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІІ ••• 'ІІ •••• 'І ••• ІІІІ •••••••• 'ІІ •••• ІІІ .. ІІ' •• 1'111'
06n8cW, аул. I(ItLaoblКз. 154. ТмефOll 4-57.
Прем'є
Іра '~ИlЧd'OГO сооч:1'.:J/КЛЮ. (Пере д,а<іа .3 ЛеиЩroда)'. 20.00-
f:ДО IlЮ\В:JiX 9}'СІ1pdiчеЙ».
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, заступника редактора, вІдділів: партlйного жит тя, мас:овоі роботи та промисловостІ 4-67, сlЛЬСЬКОІ'ОСІІодарськоro вІдділу і rpoмаАсьхоі приймальні сКиівськ:оі правАН:' 4-47, вlдповlдальиого сек,етари, редак ціі paAoннoro ра.діомовлetlи. та фотOl[орес:пондента - 3-18. ІНДЕКС 61964. Газета виходить у ,віаторок, че~вер та суботу.
Б.рова·рська ідору.иарни, І(иівсbt1OOЇ
У tI1'РОГр'З/мі фoprrenilаtml:i .дуети_
дО'К'Умен
тіаlлыR1иlй фJJIы.. 21.00 - .,зщ,о 'ров'я». НЗ:VlкOБtO-illОПУ~ про· г.Р'ЗlМІа,. JM,.). 21.80 -,.. сQiлiьСЬІЩ новНиа». (М.). 21.50 - Шic:rn>
~'ю про 1'e8'l'p.
(М.).
. . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Зам'.
160&-6890.
Редактор
€.
Ф ЕДЯ Н.