48 номер 1970 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІі. ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ІМ'Я І СПРАВА ЛЕНІНА ЖИТИМУТЬ ВІ'1r•" 2.1 лаці

*Ві1Н.я у Кремл:о!ЮЬ'Кому Па­

оп:111ьне

віІtкрnлос.я

з'їІЗІд,::в

г.rrиООко зу.м.:в

ст:льки

1м:rrи

і

ви<:лQвиmи

він· зрозу·

назр,іл•і

•TIQJ.CTBa

nотреби

кап'та.1v.

Урочисте засідання у Кре.м.л.іtІсько.м.у Палаці з'іздів

урочисТе заоідання Центральног.о сtюєї еnохи, що ,й нині лен~нські МОГУТНЮ СОООЮ .ЯВ.1ЯЮТЬ Комітету КПРС, . ВерховноІ Р.а.д•И J:де.і СРСР і Верхов.ної Р!!іди РРФСР, зброю .в руках борці:в за ща·стя

.Бур·хливІпми, довго не стихаючи­

ш:.в Л. І. Бр.ежнєва, Г. І. В~ро~ нова, А. П . Кирил~нка, О . М. Ко­ СlІtГі•иа, К . Т ..Мазурова, А. Я . Пмь­ Ше, М. В. ПЬІГорноrо, Д. С . По­ лянського, М. А. Суслова, О. М. Ше.1е,r!".на, rП. Ю. Ш е.1еста , Ю . В . АндJЮПО!ва, В. В. Гришина, П. Н.

Д.еt"іче-ва, Д. А.

Кунаєва, П. М.

У н,е,й урочнстнй день ЦК Ко· Ра.д,ЯІЮЬкоrо .п.ар1')Ї ~Іун:,стиqноі

Союзу, Прешці.J! Верхо.в.ної Раtди і :У' ряд СРСР, .сказав далі това· риш Л. І . Бре-жщІі, звертаюrrься з с.1•СІзами сердечного 'nрив:.тання радя нс~к;и.х ~ей, ~о осіІх J,o брат:1в у країнах соціал,ізму, до вс і х друз і в і одноду.мtІІJ1в в усіх де рж.ав·ЗХ св:СГу, до ти,х, хто бу;:wє

н-ове, в.'~1ьне ·суоnільс'І'во, і до тих,

РРФСР та ·його засrуnни.ки, Го­ Ради .1ОВJа, Пр.еоз 111д:Н 'Верховноі РРФСР, ста рі .б:льшови.ки, ·nар11і й· 'ні, дер.жа,вні і громЗІдсьюі діячі, за руtб:,ж.ни.х делеа-ацііі. ~\е р:вн·иtки

Всrу.nю~м сло.вом урочІі'С"rе за<:і· .ві'І.кри.в ч.1ен Пол·ітбюро дан11я ЦК КПРС, Гадова Лрез~t.д~:ї Бер­ rовар·иш СРСР .Ра:JІн хавної М. В. Підrорннй. Пі;д склепіння'м Пa.l•O:H..ty ,з'і•здіІв ве.1 ично ІПРОЗВІУ"/З·в Л'мн Ра,;~;янськQІ'ІО Союзу.

З

Лен~на

«СЩJ<а·ва

JIOoo9:,.rrдю

жи.ве і nереtма•гає» ·висту>nІів Гене ­ ралr.нІtіі ce.кperrap ЦК КПРС това ­

риш Л . І. Брежнев.

Минає сто років .з .дня засноо.ника

же<НІІ!Я

н арод­

Ко.му кістич ної

nарт:.ї . Ра.дя.ш:ькосо С~зу_. жвюр: !lepwoi в. св.:ті ооща.rь:стично1

ця

держави,

ВО>щlІjЯ

т.р•)щящwх

Росії

і tМіжн.а.родносо po&.mнll"'oro ІJW1a•cy, гев'•а·ЛЬІЮГО МІfІСJ!'Іrге;ля і револю ­ u,іонерІІ ....... ВоJЮдІІfм.ира І .ІІщ;іча Ле­ ніна , сказав тosapКill Л. І. Бреж ­

.нєв.

ЖиТІТя

Лен: на -

~ro

о<;rанку~

.· оотwа.;

.:оялЧІ<m! •NЛя сnра.в.: -

.в.ід. . rtt.::ry

:все

без

йо~о

JJ:tЬtt ~~д~н1й

справ.! визооленн·я п·раці

юmіта.тrізму.

З

ім'JІІм

зВІертаемооя ,ми сьогодні до ве:ге· р а н.'·в нашої nар11ії, до 'ГИХ, кого ОГРр.а:ве.дЛ•ИВО •НЗЗИВЗЮ'ГЬ JJе.НіОСЬіКОЮ

nвардією .

.'!~. f{аст :льюп

lll"l'!!б ду,:-.І-Ки

веІЛІfЧІІJІ;М

бvв

мac-

діянь Ле.н :на, на-

вітаємо

Ми

nри<:утн~х

у цьому залі наших бойових то· ВаJ' ІІІШі'В, ЯКіі іІІрАбули З СОІJ'іа,т :с ­ ТИ'ЧНИ'Х кра·Ї.Н і МОJІ·ОдИХ nporpeC IPBHИX 'де р.жав, lІ~ДС1'ЗВНИК.1В .КО· мун':.сТІwчни.х і роб:тн•НІЧих .парт.ііІ, соu.іал :стичнт •nартій, на­ .1 і вих

n а ртій

І..ІJ:онал~.но-демократи.чни'х і рух і в з усіх юонтинентів.

Ва•ша прису тн,:С'Гь ту.т, nЩKJJ'ЄC· .1и·в roвap'IIIIJJ Л. І . Брежнєв, .вже са ма

со6ою

є

ооказннк

того,

як

З~І•' ІІ И•ОСЯ CBlT, •Я.К ОНОВЛЮЄТЬСЯ ВіН рtеВОJІЮЦіЙ.НИ•Х QІІЛ, ВІП.'JІИВО:ІІ n,'д о зб )>О€ них .м а piOCІDM'OIII·JIЄ'Ifi иізмом. У разд:ІЛ.ах своєї діооовілі :това· риіШ Л . І . Брежнєв дСІК.1ЗNЮ ГО· оорив про рощ. В. І. Ле.ніна, их і рЄІ80JП0ІІ,:онера, npo мНtСЛитмя арапор ко­ його велике Івчения буд.rвництва, f,(уІІ'істкчІfОго

npo

світовому у зн ачення лек:.Н1:ту р.е:~ному nроцесі. У НаШf ДІt'\;, СКа38·В НЗЛрИ:КііН'ці своєї доооІJ:д~ Л. І . Бр ежнєв, ко­ ли ВІООЬ . хі!д суоn:льного

розвитку

.не)ІІблаrаІtІЮ иабіжжJі€ ttpax мві· тa.l·~:t\ly, з особлив ою <:ІtJІою зву­ ІІJІро ;е, що слова Леніна чать :о.tарЮСН'ім сrав.иmь nитання «не в р~ЮІ': сас'<ЮГО ТЇ.1~іІ lІ~ОНЄН· ня. <иИІJу,лсf,о, але й у ' .рщум~ні бе•ЗJбояз.носо ІІІіfреJІ!баченІІЯ м.а йбут · Н'ЬОіГО і· С:М.:.ЛІІ'!nі 11P8•J(If\t4ИoЇ дJ)Я\ІІЬ· ності, спрямованої до його здійс·

Лен:.на, натхненн!LІ(а й орга.ні'Заrо­ ра ВелКJrої Ждвтне.вої соw міс­ ти•~!Юі ре:ОО<ЛюuД зв'ІЯЗа·ний юорьн ­ 1нення» . н·ий ' іІЮІЮрот В kторrЇ .11110\дСТОО ІЮ90рот від к31П:та.пі·зиу м соціа ·

За,ftмаючиІСь ІСьогодІІ!іmнім

днем , · розв'ЯІз)"Ю'Чи насущні nробле­ ми qча сиості , ми .nоР:·внюємо на ­ щ: 111Л З НаШ\ІіМИ .ЩеаJІЗ.М'И, З НЗЙ· б:~нJКІІІІtмн- і · &ідщале.ни'І!>и rrepcneк-

ес••

K.JI8TBA

за'п~кли·й

nодолати

·Ні· Без lJJЬOfo, :- у•шв /Іенін, досв,~ді яки.й 1/Jрогрес .вза г.алі неможливий, не.:\юЖ,!ИВИЙ і прог,рес у соціа л.:с­ 'І ІіЧ ІЮ.ІІ У 6уд.: вниц;т в,'>>. Ми, .кому­

сnра~ді rраІJ,МО3И ИХ 3\(н, ЯІVі ста · :шся і .в\]Jбуваютьоя :в країнах со Ш()МУ в.1асному дос.віJLі -

~і краі'ни, як.· а ·&nерше .

н',.:ти,

на на·

базується

ц,'а.l )з•му. Вона

доловіІІІ.ач,

за я&и.в

пї.цемо

· " ~"' ива тися бі~1Ь· .досві· .да ,,;,_ ,\\и б'"nемо ІЩJV J ""

.·я.~ .vоч n" ми б важ·.ки•,,, 1 и ·'

І

св ітІ ш~, ·u го.

в

пр а.КТИ'ЧІІ·О ;~рЩ::Т)'ІПИЛа ДО бу.дLВНІf~· : бу.lи :Jа•вдаіНН.rі,- Я.КЇ ПОСТаЮ'FЬ ,і

!10·

u::ІJІ~ 'ІЮМУ:Н'LЗІМу. ВиІІюнуючи .на.ч:: ставатим·у ть. 'перед ~! :1\І.JІ, ІІІІИ роз­ '"''Н). ларпєю np.o.rpaм,y, радя-нськ І

в'яже.чо ·їх . CІJ<:rr, про яю1й мріяв

С'роїми rероїч~НШ.І! зусмm~.ми яро-

.ГІ. І. ЇJре.жнЄв :nроголоси.в здра ·

нев'Іlомною nрацею, І Ленін, б\'де :tбv.;!I(JIBaнo!

.lЮІдІІ своєю

на

.к.1а'.1 а ють UЬІІя;х, ІПО . ~к·о~у ран о ЧІІ і &и:ці

·чЄІСть

радянс-ького

·наро­

бу>д і.вни,ка камун і.з.му, і(ОІму­

n,jз.Ію tnІ'·ду,ть тру.дJ~щі воі•х кра їн . .щу -

І .кожен наш YI(J[HX, ІЩІЖНа пере - нІсти.ч.~юї n.арт і ї Ра дя·ноькосо- Сою­ наближ.а€

н~ша

~юга

nарт.: ·і Леrн і н а, ·cвirro вoro ре ·

час, зу -

той

К?-1~ все люд~т,во роз;рве . саці ал'h· ІІЮ.'Іюці.'йного р у ху , JJa •rесть всоое­ 111 .~1 ~ІоралІwн .. п~та МJІ~улого і ре•м_а,~аюч ої е>І.1И ідеіі маркси~мув.юнде У но.в.и.и •СВ!т

опLр

нізму.

леюкем у. .

СВІТ кому-

-

Овою

А.те хоч які б бу.1и в.исоти, .на зак:нчив

Але cnpa~a не '!'!ІЛьки ,в цьому.

це зна- які ru:Д!ІЙ•Ма етЬІСя

n~ооудувати КОМ)'Н\lІЗ'М -_

Яр~! З ' вЩ ..lе>ГШИХ ЗЗВс(ІJаН Ь .ДО. трудІІ ~ШИ Х.

.

.

.

дІСІІ'ЮВІЩ.Ь Л. І.. Брежнєв слова,ми: _ «Лен~н

Ж·и.в,

воно І Ленін жив.нй, Ленін буде Житюі·.

лщдетво;

ДОІ!Юві!дЬ rов.арwша Л . І . Бреж­ .пам'іЯГІ18-гJ.ІМе, що бі.~я чить ооре.6оро'І1ІІ .в.се сусп.:льне за&ждн ЖІІff11Я .на ,і,н ш:й, nриНІцІШово віІд· д,ж:рел · кому·НІkтичн•ої ди·в :л:заtt;ї 1 нєва бу.1~ ІИfслу.ха н а з .вели·чезною

с·тщть велеrrенська но-с11аrгь Леи.І- 1 ува·гою : t .не р аз nерерива лась оп.lесrри•вапи-ми на - ,r.шслисrе.~!Я і ревюJІЮціоне.ра . бурхю~ви~ш..

мі,н.н ій вЦ ка.nітал)ЗМІУ основі. Це зн а·чить вmоорчуват.и. з.вички і тра-

,.l\ИІ!.JД,

т.исячол іmІЯ.ми Нем ає ніІЧоrо біл·аш свяІf'О•го для 1 юа.vш.

ООJЮ;дЖЄІНі

е.ксn.1уатаrорсщоrо .С}'1СП·:.1 ьства,- КІСІМІJ'іН•~<:та, д•л•я лен!·нnя, ніж іtіtдда- 1

"'

nриватновласницьку ,психолот,:ю і :н .оою свою ене\)Гію,- веісь р озум . . л:,с.~я •nерер ви на ·веч:рньо~tу за­ ВИЗІІЮJІеНІІІЯ в::д мора,"ь, недО•В·ір',я ІМ·~ ЛЮ<lІ.ЬіМИ 1 •В>о,лю ід.1·Я тоrо, щоб наб.~.изи-rи І с:сtаннт nepШ!fl\1 виступив бр-и;га-

За П . М:.ка•ванадзе, ХТО бореТtЬQЯ В. J\\аше\)ІО'в·а, Ш . Р. РашИІдова, Д. Ф . Устино­ .~ оlІ':·а.1ь.н ог о і на.ціо.нального гн:ту, в.а, В . В. Щерби~кшо, І. В. Ка­ -'LO вС:.х, ЮОІ~ІУ ідОJЮГа опраоо MlliJIY ІІ:т.о,нщJ.а, К Ф. КЗtrуше.ва , Ф. Д. : прогросу. З наJпеn.'lіШИІМК словами вдяч­ Б. J\1. Пономарьо.оо, К::..,.~аrюва , допо.відач, nрмовжу.вав ност,:, М. С . Сс}.1·ОМ~Іщева.

ГОЛОВИ, Засrу'ІІ· r азо.м З .НИМИ ШІКІІ. І'О.l·і.в Рад•и Со.ю-зу ,і Ради На ­ Ради .Верюв.ної цІона.lьностеJй Ради Ве,рховноі Го:юоо СРСР,

ве.детьс.я

стаJЮ!"О, >ІtідЖкваючоrо cв.irry.

Bi.l.

_на

Вона - базується

п.рІІІСВ!І'Іене !ОО-рІЧчю з .п.ия !Нарюд­ .народ,:в. НеІМає таІКО\10 ІЮУТОЧка на ім'я Ле.н·:на .не ,, ження Воло,J!и!мІфа · Іллі,ча Ле.н~на. земн :·й кущ.і, де • ТИ"ВЗІМ.И СОЦ\'8дЬНQІ"О ,роЗВИТКу. 1 •\И У залі з:бралиоя члени і к;ан ­ зв'учаJю б В·К ;rюлум'•я.нwй за,кли,к Ду!.\tа8М0 ·np0 ,М,аІ'ІІVуТНЄ '""' І!. ТВОрИМО д,ид~ати в члени ЦК КПРС, Ч.'ІІеаІи ІіІ.О боротЮи з ІГН'ітом, безnрав'ЯІм, ЙОГО. ком:.Сіі еюспмуата•цією, 1ЯІК <:и~~вол бойової ревtз.:иноі І...І.ент·раJІьної ,ВJІСуваючи ІІ!Іеред народами евііІlереМОГИ В ту величну ,rrерсnе.К"Тиву кому.нk· КПРС; .де!JІУ!ГЗТR Вер-ховних Рад едності, ІЯІК ЗаІ!Юр}'ІКЗ СРСР і РР~С.Р, ве'Ге;раНІИ ІJ]арт!Ї, kторнч.н3І битві за тор·же.ство ко­ т!fЧ.ноrо .ма·йбутн·ьоrо, - є.дино np.e.дcra вниІКИ ,центральн.их орга.н-І­ ':ІfУн.:·стичних Lдеа.лів. реаІЛtЬНУ і таКІу, що відщов:.дає ко·народжен•ня дн-я з Стор:•ччя .грома,д!ОЬКОС'ГЇ і тру!ІІЯЩИ•Х з~tlrій, народі в, усі'х інтересам р:.Нни.м області, Ле.ніна з любов'ю і IJJ!O.вaroю віІд· . марксисти-JІенінці не схильні cnpoМІ()Q]{оосьюоі Москви 1і Раtдянськ.оrо народи воїни Ра·;tЯН{:ької Армії j Ві.йсЬІКІО· з нач ають щув.ЗІГи ЗЗ'ІЩЗ.Н·R1І, Я!Кі в.иника·КУГЬ .во <\1.орського Ф.п.оту, ідЇJяЧі науки, Союзу, братн.!х краін ооціалf.зм.у, у зв'язку з ЩІІМ. Шл,ях діО ~.ОІмуі робіТНИІЧ•И'Й руХ, .nkrepaтypи 1і м,ИJСrецтІва, числен.н.і .КОМУІН:ІСТИЧНИ•Й нізму _ ~ ІШЛЯ·Х ;рwвалої і нав<:е nрогреоив·не людство. зарубіJЖ.ні •ГОСТ і. полегливої боротьби. Нар01да'м доЗу<:'І'рЇЛИ СТОЯЧ+І, М!! ОПЛЄ!С.КЗМІИ, nри~утні nая.ву в ІПрезид.:·ї това.ри­

ВЮ&ОЛИ..lаС Ь

МО.ІІОДІ

УІtЮра біля nам'ятнІfК.а .В0010.димиру .І-ллічу Лен'1ну у Бр.ова·ра.х в~)>'ВОЯ м.і!тиНІГ nредстввнІІК : в .МJОлод:і м :011а·, .nрІІС.вя~ений НЮ-.р ~ччю з д,н•Я народженн.я Іллmа.

МітиІW в:Щкрив ІІJе:рши.й се.кре-гар райхому ЛКСJ\\У ;8 . Бур,lака . Вино.ся11Ься .пра.nорн районни·х комсомо.ІJ.ьсЬІКІОЇ і n :оне рської орган іза­

щ:•й . ЗвУ"'аті> смsа з .n.ромови Леніна « Что та.кое Сове<тсюа>Я в.1а<:.ть>> . У·часників міт.иіи·у ~&:тали . ідр.уrий секретар райкому КП Укра їни М. О. Серг:.єнко, >nерсонаJDьний nен.сЬанер І. К. Ц~мОШИ'!ІСfjj{Ий, пере :

доані{ робі1UІи.к 1аводу ІПЛаСТІМас .м. Де.мчен.ко, .в.Щм•інниuя навчання

майбутнє, за ·ЯІКе бор-о.ося Ле·!! іН . . Л . І. Брежнев нав.f.в слова Во- І Наша аnевнев:сть у тому, що ВІС'і ц'і ІJажаd :за.вдаіІня будуть ус- ло.:щмира І .rмі:ча : «Вся cnp aoo в І 'nuшно ,J)о·зв'm1аіІі, - не тільк1и ре· т DІ:ІІJУ, щоб не задовольпятися тю1 j' рі·зних націй і рас.

(~1 . Лен•ін завощу Юро,в<:ького rра,д), депутат Верхо~ноі Ра ди Со~Іа.~.:пичної РРФСР,· Герой зу.11.та т теоретичного аналізу. Во- у.м:нmІІМ, Я'Ке ·в.щюбІІ•В у нас norre- Пра•ці К. В. Говорушин.. заруб.~ж н і виступ.и.1и на ·базу€'ТІ:<СЯ ·на неопростоІши·х P€tlli11i•й н.аш дРСв.і'І., а irr:и неод!'fін- ~ П?т;,,,

ЛенІнські премії

(ТАРС).

•u

Пj)ем.:,ц стали тоорц,і автом ати•ІН•ІІХ 1М і.Ж.П.1анетних стющі:й . «<Вевеj! а -4:.,

«Венера -.5;.,

«Венера-6:., . ме~ро-

м:ністр.:п ' ро.довищ nрирмноrо газу у ІП івн:ч- І .110г:чної .h''QСМ Ї'ЧНОЇ Сt!СТе.ми ' «Ме· І теор». О··"· З' . . . . . . .. .· .. о . ""' : ру, , Л . . Союзу РОР ро3І'.лянувши ОО,:ІіЗ·ННЯ І .них р а ион ах . ахцноr еншськt пр.~МІІ в ГЗJ!УЗІ л1те ефеК"ТІІІвну ,ро3в.'д•ку їх · і ·підJГОТов. . ' . .

.

ратури, мИІСте.LІ(tва й архітектури , · . · ком.:тет;в по Леюнських 1 ДернарОдному nоетові Жа,вни.х пре.мія.х СРСР в галузі ку ІІ1ромисJІОв. их ЗІ3ІПЗ0\ІВ, зафтв~UJ.· · Л'1J И_. су.д.ж~ні · . · · н в . · ~критТ61 ве.1и:к.ІІХ радо.вищ .на . ГУJJі!!;М У~ ; У з~ю:цюану . Гафуру ... . . П . . ljауки і ·rехн•ік.и .і ·в галузі л:тера- С 1 nриокоре~у 1 пи с ь.:~-t.ен н и.кr.,\1 '!'fuкол І Ти1Соно)JІУ J тури, м·и.стецтва і арх.І.те.ктури при . .{ред:н,ьому__ риоб ~ Ра•д,;

м:.н :стр ~в

СРСР, .прийняли І !1.:\ІГОТОВ.КУ

11

.R?<JIMИ~lOBILX зa>JlaCJ B, І Серr :є ві !v\и;ха .іК;О Ву, сnі.вачці Люд­

кові Акаде· ·Р'•шен·ия про nр~u~.ж-·ня Лан'н·! .за <:творое.ння МІ:ж.~нтинен1Лта.62~ьного 1:\І І\І.'t: · зи.к'н :,іІ,. ·, ,кер;вни. . . Е · · •

.

"~"""

"""'

·

~

:

·І n аса жирс.ьк·ого

19JO року. Ле юн- . • • . 1 лроеост с.ькм премііі ·В rUy31 ·иау.к.и 1 тех- б ашти.

О'>*И.Х

премшt •

,

н '·ки у•;J,ОСтоеЮ хОJІеІсr.иви .досл,':д· І емі соецJалЇ\Сти. Пре~в .і

'*

Ос

.

дrrака

.. .

та НКІfRІСЬІЮІ

..

При.инято

.

·

· , за .. ·: . .. м.~ного ч.о.1>0В1чого хору . стонсь ІіОІ Р СР Гс· с т ав"-' Ернесаксу гру, · ·' . >. . . / . па'~' автор·. в За сr.ворен ня . ме'МО·

телщнзшноІ

пам',ятj а:нса·~tб.тЮ f!ОСТанову .np~ при - р:а.1ьноrо 1970 жертв ~ашrют'Сь~о.го repop.y в Са- _

·міимк, що и~ть ,)м',я В. І . Лені· , су~ження Леt_НlІІських . .nрем::и

на, .в:,д;значені &Иіда~і .ро.боТи '11 rа-І року. в r:мy:l'l нау:ки .І тхн .'І<'И ~.~чених,,. констру.к:Гор~в .тузі :>ф;зики, І\МІІ'tІІІаmки, <ПJ>ила,до· ~иІК.и буІду.в.а·ння, rу·маІІі·тарних нау,к і: 1 праrц:ЦdрІj(:в •Проми~ востl . ~а охорони ЗдОров'я а та ·о ж роботи І ко;и1ле~с нщюом-:rехю"іни·х робп, к • . . . 1 .я к1 tly.111 nро.вед~н1 з JІІетою сrв·о· :no В!.'І.J(риттю, J>ОЗВ\ІД\.1!: 1 добува н: · рення еІос.mер !tмt>.нтальної орбЛальню ·КО.рооннх Ікоnа .тин . Лен:нсьКІ 1 ної станці ї і ре а.11 :ЗзцН при запус' систе.\ІІІ ракетно·:R ас'1Іt :'t ноІ ІІ'ремії просуджено, ,зок р ема , за · к ах

ryyn1

в•:tдкрІf11ТІЯ

ун:Ка .1.ьних

.великих

«Союз».

Лауреатами

.1 ас в :.т~ ; . (Латвш ), ~~а:-.tятника.: а нс а м:б .'ІЮ .rеро,я.м .с.та,1 1НFР~ОІ

бит в и у Во.тrоград.: 1 .~Іе:о.юр~':LЬЩ)·

q·o ко~r,шпс,юсЇ, , .;<~f!,ти~ь~ (Б, іJІЧfУ: . с: я ). "Гв:орчо~r '" о:~ктІІву, Я>кин

.ц: їrс нав на сіt.е'н і Ве.тИІюrо тrеатр у Союзу РСР nоста.І!овку ба .~етного с!І'ект,ак.1ю « Сnарта.к >> . (ТАРС) .

Лен :.нсЬіих

НапередодНІ славного юві · бюро . . райному лею вождя

КП УнраУни прийняло в чле­ ни КПРС вели~у груnу rtеі промислового редовинів ви· сільськоrосподарсьного робництва. Комуністами ста· ли

слюсар

заводу

порошк о·

вої металу ргії С . Г. Л~врирадгоспу робtтинци ненко , і І. С. Юхим енно «Зоря~ М . Г. Каціон, майстер зав.о­ ду холодильннкJ.в К І . Крас· нонос, інжене р радгоспу «Го­ голІвсьннЦ• П. Я. Процик.

~лени в Кандидатамн прийнято _ цташниць КПРС nт.ахофабрини Київсьної В. Н. Пузирну і Г. О. Хоті· єнноау,

фабрнии

та

сходяра

в.

В.

ме()JlЬОВОЇ

Кузьменка

інших.

1

90Ні галстуки. На зак:Jн:чеищJ ., ~СJІШ мітннrу поклали до п.ам'ят­ ІІ'ІІ'Ка .Лetrfнy ІКВі1'И.

року

1970

РtЗща

і

ЦК КПРС

с.ькW., . Д. Т, , Чума.к, д:рутІtЇ! ое~ре'І'ар . рам.юму ~ КП України J\1. О. Ce pt'~\UOO . ар)"ІИJИІ юнакан і д1іовча·11ам · КО~фе8М0111ьсь!сі квитки. Члени ЛЄІІІінськоrо . КQМСОМІОЛУ .цілуюгь npamop. Пют і.м жовтен""" 11\)оrо.Ло­ с.и.lи к.л-я.тву ІОІЮГО лен:н111я, а комоомо.'Іьці nов 'ІЯІ38ЛИ піонера.м чер -

неОДМІнно гост:. неодімін.н о

UI80W'IWI"IW-uuMІWWIWIIШUUІIUIЬШUWІIІШUQUIDIІUІWІІІWM. . . .мwys

секретар райноПерший т. Криво­ му КП УкраІни ~ ; .(J. 0. ~lfB МОЛОДИМ

·s

д1обиватись .nереходит>и

фа.ктах kropИ ХХ С110JІ іття, про- но даJІІ, більш ~!К трети·ка більшого, яко.го т,я,гом

~І:СЬКоі сер~ньої шoomt .N'!! 2 Г,атtн а Дубина, іfІі:онер м•:с.ької сере,д ­ Ва..тrер~й Гераще'Н ко . НІьої ШКІОJ1и Ng

С...арі· 1Ю!tІуністи М. Т. Поліщук, С. М. Па.зенок, І. К. Ці.мошин·

дир с.1юса р ів-с.кладапьник:1 в турб ін

квнтни номунісТа• ·nартІйні -tttмiWдlfCWCi картки та по­ а~нв ;.іХ 1з зноенuою по·

в партію

член

НПРС

з І.в27

рону

І . .К. Цімошинсьиий: Він ~а­ кликав всіх берегти JІ_исоке

Звання комуніста, бути зав· адк а1риим . заиовітам IAJ~Wa,

На · ШJIHJ(

нapTJU'

фо'І'О:

В. О. ~

вручає

кандидатсьну

І нженер1[

3ВВІ!П1' ~

лодильн.ів І ~. 119а1ву. ФefQ в. ПoJ10'!1!fth.


.

.• МокреЦJЬ.

Центр - прнм:.щення Димитров· .. y- ct~Jюro ·~ЛlіСЬІr0011о :клу;бу 'з вк.лю-

.

vjt!l.. ди.• .<~ича, Чкал.о­ --~.Іlнtюло, Щорса, М. Стог­

и•: я, Ком•сомольська, С. МаксИІме<н­ LІGа, Л':Існа., КУ'fУІЗОВа . J!lД N2 • ,wQ ТребухіВСІ&& . . . .ча АІ.ІWІІІЦR .-- .-.t400i, Комrом.о.дь.М48f216 - ••••.к:тунсьха., JІеаа,иевського, оЩ>ІІІ~щенНІІ се.ре.дньої Центр в.!.д Ма,я:ковськ;ого t:ia:~oro,

-

JІі·ва стюрона, N'~ І до .N2 41 t\н,щре.єва від N2 І ,до N2 ЗІ В&ІІЮЧ' fiO :__

.лі•ва отороона та .ві•д Nt 2 до

N't .30 ВІКЛІОЧНо - пр.ава сторона. flровулюи · - К. Засоооова, Та.ра­ щанськWІ.

Броварсuа виборча .цільниця

16 38/096 контори прюtїщення Центр ф316рики ~Х!НЬОГО J.ІjИТЯ'ІОГЮ ТрИ­ КОТа•ЖУ

з

~~

тер.иторtії

ММRQОВІСЬІЮІ'іа вtд Nt 43 mва сторона та в:д n~a сторона, N'q 2 до .ю]!щя Са\!ІіОваа, Толс'\1011(), Рози Люксем5у,ІJІГ. Черн.иwеtв~еЬІКІО'І'о, Жовтоова, СтеІІІаІІа Разіна., С€Щіова, Л:Щіце, ро.кі·в комсомолу. ЗЗІво.цськ.а, 40 вуЛШІjь:

11.0 І!'ін.ця -

Проау~и -

ІЗ

території

•ВІКЛІОЧеНН:ЯІМ

центру се.1а, юу~тк:ів 3имеи,юLв..

ГолодІFИА,

-

ТребухІвсuа виборча дільниця .м 49j707

:ПіjJІІtМіщеиня ди.тячоrо

Центр -

с.аtдка. •З •вюлючеиня.м терWІ1ор.і·ї :юут­

ка Куча ооькИІй, 'Ц)'ІдИІІІі ЗайчуКІООІІОЇ. Требухінська виборча дільниця

16 50/708

Центр - •ІІІрИІм.jщен'Н61 б\бл~о~ки сел.а Переможець '3 19Ключен:ня.м тернrор::ї села Пе,реім.ожещь. Красилі-вс~о~~.а виборча дільниця

16 51/109

.а:.л

Дими·тро.в,

. Ilepeoм·ora. - ВеJІико.-.Мерська виборча

Nt 3g/697 JІрим·Ьщен•ня му,зи:чної Центр IILKIQ)Ifi З JІІКЛЮчеН!ІЯІМ Т~JЗИІТОрІЇ ·ІІУ· ІІ!ІІцЬ:_ ПВІІ1ЗіНІЇНа, ОсLпо.ва., Мі•чу.рі­ fІа, С}'Іоорова, ~ронна, Лу,щва, ГооWJ.я від вущmці К•:рова JljO кін­ ІІІЯ, Герцена, Ватул:.На, По.стиШеІва, Чубаря, :nрИІміщен:н!іІ :J>айоо!j;Іюї ЛіЇ­ Онезький, Мі­ карНІ!. ПрощулоІ(jи ~ур:.На, Електр.иків. Броварська виборча .цІльииця

16 40/698

nрmмо\щеюtя Jюмбіна·ту

~УіІІ'альнкх Щприємств з ·&КЛІО· чмням rep~~ropi·ї цулнць: ГогоЛІЯ до вулн.ці К·нїас_ЬІООІЇ ttiд ву.ІJІІІJці

ка,

ІПрІtМ!ІU(Іеини ·конторИ Центр рцrоопу в\~а Бервиць~оrо

Центр - ІПр.им'щен.ня сіІЛьськоrо «3ЗІп.л.авний» з •включенюw те.ри- .клу>бу з ~аІUІІDЧенІІ.!Wі те~ІІt~ії торії села .Берваця . куrк~в Gви.нQЇ'дІ:І-, Си6jр. Цеонтр,;-t .._.,_...,ня ~~-

pliДIOOCJJY

ШШЇ 8f.!'iiiof

~Н"'-ІМ

Nf.;;;i;

З

l8k.Jii>••

н.я1м ·території rела Кали:rа.

Р.а·,ЩІіоспна,

ву.'ІІІІLІJь

Рожнівса.ка виборча ,в,ільници .м 86/744

Калитя~ськ-17~а ~ ....,...

І

М

Центр

16 76/734

рч

Пух;.сuа

·~н~р- :n'· ШК'ОЛ.И

·з

. ./~f:::

<

я

elllllit' .еf.еЩ.иьої

н.нsіІ · "Nфиrорії

&

СЄІ-1а ПуІХЇ!ВКа.

ОпанасІвсuа виборча дільниця Щорса, Вор.оши.оова, . ·Леніна, Ро.ж.іасJоКа. ІІ,І_ІСk)рча діJІІ>Ииця 16 78/136 Кр(УПJСької, Про,різиа, Па.рхоме:нка, .М_І&/746 Центр - ІЩJІtміщен:ня КQІІторн Броіва<рсІІКа •ві:tд буАJІНКУ СеJ110к ЦеонТ>р - ІП.рнміщеиня Рож!Івсь· Калитя.н­ вІддіJJКа МщjюНІп Семен-івни 111.0 бУІдинку Оп.а.насіВІСlіКОГО КОЇ ШІООЛИ З ІІІUІІІОІЧеИJІ.ЯІМ території Шуrсть .Мотр.ани ПЗІВЛІL&нн, провул- ·СЬ~Qі птахюфаібрики з .вКJИО'Іе.Н· се.1а Рож:·sюа. · ням териrюрії ІО!.д Оn3іІІш:ів та Пею:•в lllpp.ca, Пархоменюа. Зазимська виборІІа ,в,іJІ~ІНІЦJІ реможие. Великодимерс~о~~.а виборча 16 89j747 Семи-полкІвсuа виборча .в.ІJІьиици діл~tиин,я .М 64/722 Це~~~тр - ПJ»tМ6Щен&ІЯ Сеf)еІ!І.НЬОЇ 16 7gj737 приміще111ня се~н·ьої Центр території :включеннЯІм .з школи

ШЮОЛИ

ІЗ

ІВ'ЮJІЮ'ІеНІНЯІМ "reJ)lt'I'ЩJiї

Це,нтр -

іJJрИІ!ІІШ\еНWІ СЇЛЬСІЬКОГО

се.ла. За•зІІІм'ІЯ.

з іВЮЛЮЧІеіІІ•НЯ·М території ву.rщць: ГорьюОtГо, Лооі УкраІінаш, а<лу1бу Поrребсuа виборча дільиІІЦJІ ГоrоліІВІСь.к.ої юутків Деркачі,ВІКа, Шевчен~а. Єв,туІШІенка, !:вана .м 90f748 •!!і:д. бу!;J,И•НІКУ Окибк Федора я~wмо- Стар.ий Шrля<х, .За:тя.rа,ЙЛІівка, Се­ Центр - ·при•м'щенн.я сереод,ІІЬОЇ :ви.ча ;IJO озе.ра Мvхова, ІЩІОВ)'VІку ІМІИІПQ!лкJ.в.ське -'ІіЇСИИІЦт:во. тер11111Qрії вКІJJЮЧенІі!ЯІМ :з ШКОJІІИ ПУJГ.а:чо-sа, Петр.овсІ:Ікоrо ,д,о ·ву.лиці СемиполківсWІ.а виборча дільниця ceJI!a Поrреіб.и.

.М 80/738 Троещинс~о~~.а виборча дільниця ІПР,ІІіМ·іще.ння сере.д~~~.ьої 16 91/749 ·вкJІІЮчениям LКу.т:ка В<аси­ ІПр.Іtмt:Щен:ня буtди.нку .Цент!р :вулІЩі Ле·ніна, Остерсь­ кулщтурrи :з ІВІКІJJІЮ'ІеНН·ЯМ rrериторії КеtJІІрі·в.ка, Лі11юівсЬІЮе ліс- ВУ~ли.ць: .Леон.іна, ДоснянсЬІКа, Мічу­ нищmю. ва, ЖоІІtІ'н.ева, Леи:і·на <вrд буіДRНку ІВІІ'Ча. .рjна, ЛермонтО!Ва, КутуЗtО:ва, Тур­ ЛІточківськ,а виборча дільниця Велмкодимерська виборча r.p·. Л•ІІ!зогуба Нн•чнnора Єгораtви· ~нєва, НекраООtВа, Фру.Н.Зе, Бо­ 81/739 16 65/723 16 дІЛІtНИЦЯ ча 111.0 J(j!ІЩ!Я. Женка, Ми·ру, П01.11ьоаа, Дз.ержи.и­ Центр - прmмГ.щення с:і.л.ьська.rо сьюоrо, .Це.нтр - <nр.амf.щення юонrори КрасилІвсuа аиборча .цІльниця Пож·ар.ськоло, Кірова, відJдіІлк•а імен-і lіІеJвчеН'ка радіГОСІПУ к:l)"бу ,з :ві<лючення:м територ~~ї с.і.л М.атросо1!.3, Шевчеwка, ГJушкіна, 16 52/710 црr!ІМ'іщен.н:я 8•ріочної «Ве..1іІІкОідІІtМерськІtЙ» з - ВКJLІОчеН- т-гочки, Со60ІЛІ::в;к а. Центр СаідІ)~а. Толе;'І'ІОІГQ, Горt~кого, Лесі ЛіткІвська _виборча дільниця ооrдан,ів· териrо):Jії НЯ'М rеритор-Ьї ІВуmшь: ВЮЛЮ'чеJІНJІМ ІЗ WКіОІЛ!ІІ Украtн<юи, ЛуtІtачар.сьІЮг.О, Сув.оро­ 82/740 .М .вLд В.О.К:з.а.тьна Бобрицька, ІСЬКа, вуvщць: .ЛеНІ)на, :з ,оочаmку ·Р<О бу­ ва, Щор.са, Госоля, Сєдога, Пет­ бу~динку ,приміщення Центр ОзерГорб, озер·а 'до І.щнюу ~Р- .З!Жч,еносо Ан&СТасії Тро· Бобри.цько.і РJО'ВСt~ка.rо, Макарен,ка, Н: Ри.ба.ка. х.им~вни ІІJК.ЛЮЧІЮ, СІІідОва, Мічур.і· :на, Гtор.ОДJНя, ІІ<оОtтовсьІ!;Іоrо, ПіВІден· юуt'ІоЬТури з ВІюлючен.ия•м ·тер.иторії Троещинсьха виборча дільниця , Ст.еtпана Ааз:іна, Воюзал~;иа від -_ку,ток Дарющя, вуІ.ТJІІІці: Д!Зе:р­ ДзерЖІН-НСЬК'ОГО, ПіонерсІІКа, ::Іа, \ м 92/750 ТоЛІстою, Музиче.нка Шкі.'І>ьна, ()строВІСщ;ог.о, ІПJЮВУлків ПеотровсьІюrо що за.'І!.зн.и.ці, ПУ'ш- ж.ипс.1жого, Цеонтр - нри-м·іщенн.я Троєщи.н­ .в:Ід 'будн.н.ку оької 8-р:•ч.н.ої школи Ne І. з ВІк:лю­ ІJ-Jіна 1від озе.ра Павалушки ~о озе- Ф. С., Ше'ІJ'rенка Польови.й, Луrовwй. Ш1116::ки Феідора Пилtи<пови·ча до ченІІІЯІМ терн'І'ОjрііЇ вулІЩЬ: Є>боло.и­ ра ГрІІІwкjв, Іі1ро:ауюt•у Пушк;іна. ГоrолІвс~о~~.а виборча .цІльници бу,д.инку Кіу:че.р Га<нни Ми:китівни, ськ~. Пар.rомен<к·а, .f1иp0l1Qtвa, Га­ ВеликодкмерсJ.Ка амборча 16 53/711 від :бу,динку Лепехи rар::н.а, Н<а~д5ї .Кр]1П·ської, КоОСіМо· х.арЧt>!!Ка дІльници 16 66j724 Це,нтр.-дрІІІМіщенн.я ІКЩ'бу стр:Ч­ Іnрmм,Lщення 8-:річн~! Фе,.1дра 1.1:л,:ча ·до бУJдан.ку Юрчен· н~втLв, Ки•іооькз, Пр.авобережша, ІJ,е.н.тр І-Ю·lЮ-'11К81UіЬКJОі фа~пюи з пключен­ пшнтюри

ІЦрtІІМіще.ния

Центр -

ООгдіНІІіВСlіКОЇ, rПоштова, Гаnа-ріона,

Цент;р Мо.розоsа, ЗаJІІі,оька, nров)'ІЛ.ку- Бог>КІ.піаНІОва, Koм-co­ Ідаrн;,всь.к.wй, ЛІ~тюLвська, Березне.ва, школ:и rз mp<iї ·вуІ:ІІІщь: Дарвіна, Поштовий, MOJit!JQI>Кa, !Кірова., Щор·с.а, Че;рво· ПуоШІІ'іна, ВІіщ 3-аЛ:К:ької 1д0 будин- '"еонкі•вока, Іноар1111ійська, Киііос.ька, ВороШИJЮ· ку Щерба.юа Гр,ІШ'Оірья ·N\опхайло- 1к.е UliO·ce,'

Комуи&рів. Броварсuа виборча дільниця

IJ,emp -

ШІІЮЛИ

тернтQрії

ЧеІНН!f<М

- ,,,;,,.

цька виборча діJІьииця

~ілка

!З :вІ!ІЛючення.м rrep-и­

N2 3

-

те.рн.тор:t ;ка Ле.о-н.і,д~а Андрійови·ча, Зої .К.ос­ :wолЮЧІеІн,н.я.м .ffі"вобе)JІеІЖна, <Першотравнева Зої ~етІЮвоь~rо 1до .в.улиІ!-.~ М·ОІдем'Іян~ської - ,m1д ~ин-ку Пар· КосlІЮt!J,еІм'.янської, Федорова, 'кар­ бу· .Jlj() Пан-rеmіів-ни .МаJІІ:·ї хомеюю І Євдакн . . :Ка..ла~ша, $'0!КЗаЛІ>ІЮІ,_ N9 4. ПрО.ВJ'ІЛ'ЮН - Ра:щя.нс.ький, л.:<ВІСька, і.К,роля, 1 Травня що .ла Ма~.J<ІСа, Дими·трова, Кошового, М ,\6-21, ІП·ровуJІQІК .\- Травн·я, ее· •Беізюме,рггиоt, ІПУJШКІна . вщ озе,ра дИНІку Ше!!ІЧеtн.ка Дмнтр·а Микито· довжеяк.а, Сем.ашюа, К.оролЬРва. !Маякоsсьюого, Іва·на 1tича. ~а ГрІWtК·іов ~ КЇ'!МііІ\'Ч~. ЛО Зоря. &рмарсwа n6opqa АілІtНІЩJІ Ф,ранка, Петра ЗЗІП.орожця, Лазо. Jlin.iвcua виборча діЛІtНИЦR Пооовича,, Гоrо.rІівоська :в~д лзера 16 41/699 ГоголівсІоКа виборча дільниця Троещинсwtа виборча дІл~tниця .М 83/741 Мі.хо.в до ~!щі·~!~црн.м;іщения ЛеІІІінсь­ Центр .м 54/112 N! 93/751 Центр - ІПрнм,Ьщення сі.льсьюї Іелн8С88ІІЇІІІІ\ІІІІіІ...... ІІІІрJtМІіщенІІІІІ :се,р~ї Ценmр ІОО'Ї \!і:мн.а-.и ГУ'f)ТОЖ•И'І1КУ Дарн.JЩЬ· Цент·р - :при,м:іщення сільсько­ терwrороії •вКІJІІОіЧІеІнняІм з Рмк 67/125 ~ дільниця 1 (ОЇ ~И шmtXy З -ВК.'ІІЮЧе.Н•ИЯJМ ШКt!М.И З "ВКіJІЮЧіе'ННЯІМ 'reiP'ИTQ;jiOЇ 8}'· го ІКІJІУ6у •З ВКЛ'ЮЧ<еtІІіНЯ•М t:еріИІТОроі'ї при,м<~ння LІGОИторн. ІІІЛоща .Іlе!ре,мо:ги, вуІІШці: Ле.ніна, вулиІЦ-ь: Центр :І<JИіі&еІІКа ІЗtд \N'g,N'g 83-.86, ПарwмеНІК•а, ЛИЦЬ: вymfiJ,ь: rер.иторії Коцюби.н· ,J(pтofii(!.Qiкюro, Попю•ІІІІІЧ бу,ди.н.ку :віІд Ше:вчен.ка ЗдІГОСіІІ'У р ІК:•р•о.ва ·YMetH<i ·ві:ЩlІІ::Л.ЮЗ П.111еханова, ПОЛ!ьова, Мосюовська, І Тр-<ШІІіЯ ,віщ .N'!!.N'9 17-22, Воров­ Ломоносова, П}'ІГа<юів.а, ОІ>КІОІГО, Федорова, КІоООJеіра.тивна, КороJrеІн­ ського, Ча.паєва, ІІ(<і:рова, .Боже!І'Ка, «Ве.'І4ІІКОJJ.ИІМ.е>ріС.1>КИІЙ» з включенням Мотрони Фещо]:tі·вни tд'О бу.д,и.ику Парт<и<зан'С!ЬІКа, ЧкаVІова, Жов:т.нева, Се·меніВ>Ни, ка·, ДІf~nроВІСьк.а, 40 рQІКів ЖовтНІя, дізер.ж.инІQЬКІОСІQ, Оrасюка, ДрУJЦЯ, те.р.ІІ!Торії <ву:JJ.ИІць: Парни,~ова, По· до6роІЮ.1lіОЬКОЇ НііІІJи Р. 3ор!Ге, ТеЛЬІМана, Ча111аєва, Во­ ,в~д 6у дJи.нку Пархо­ рооського, ЧерІІЯJх.:ВСЬкого, Маре­ Франока, Ко.цюб.ин- Ха{~ ченІка Глбн.ки, праву.тюк Пархомеон·~Черв.оноарміJІІС·ІіК.З, Фрун-зе, В.инар· ІІТhОІВа, І ваtНа

К!ірова, К~рк>ВІа, Ш. krr.eй·xeмa, Ка· rюін·Lн·а. n;юща Ше'ІІІЧеІІ/!Ка, будинок

&Роварсuа виборча дільниця .м

Цен.т.р районнрrо

42/700

приміщення

коюори «Оільrосп­

об'€\lІ.НаtІІ.НІІІ

nе.Хmка» з вкJІІЮЧенн~м територ:ї ~·'lІІІЦЬ: Днм.нт,рова, ДекаобристІв,

Гоrо.tІвс~о~~.а аиборча дільниця

16 55/713

КD"Мсо- ·ме,нtю .Пел.а<rеї ;Ваоеи.~~:.ВІии ,до хлі­ сьева, Арте~Ма, Піонерська, Піща­ Кі·рова, боnе.карні, Б.а:зарна, Лесі Украї.н. на, Ка.~і.н•:Іна,. ГІІ'ардііkЬІКа, Бо.гда· Брова.рська від буtди<НІКУ Ку•че:рев- .ки. на Х•меІЛ·ьн.и:ць.юоrо, Пролетарська, ЛІтківс~о~~.а виборча дІJІІtНІІЦЯ .ськ·а.r·о Мн.кооо ОмеляиDІвІtча до Ор;дІжонію~. Ен-гедьса, На.хГ:ІМО!Ва, 84/742 .М кіонця, Д~t~митрова, Жовтн~ва. Жд,анава, ПостІІJШе.ва, Ва•

ІІlе<ршотравнева, аькою, Лер1монтоВІа, ІМОЛІЬІСЬка..

Л.іс.?ва, Центр - Іn:р;и•м•:щеоння ,JЮнтори :rут•:на, 6оr,І.анівсuа ІUІборча JІ.іяьниця Курчатова, Комарова·, 2-ro .ВІ:•д~д.іл.ка радгоспу <«ЛіткJв· Краіtня, ІП•ровулка Челюскі•на. . .М ~/72а Центр - ІІІJРИ.М.иценнв сщьсь~ с.ьюий» з вкJІJЮЧІення·м тернторії клуобу :з ·~НИЯІМ теритар.н вулиць: К.и<ЇВІС.ька, Гас.а·рін.а, Ча· Г0.1011а виконкому Броварсuоі <Паєва, Костенка 1В. 0., Некрасо.ва, осоела .Боr;д3ІИ1l·ВКЗ. раАра,в,и .цеnутатів тру.-ящих

сова.,

Р.адис11~в.

zr.ь6виого. fІРовуJІІКИ -

1(()JJ.(Wiлwий, дІа·вІЩова. Броаарсuа виборча .цільницІІ

... 44j702 Цtвtр - .ІРрИМ•іщенНбІ сере,цНіЬої :J.8UA Ні. 2 3 .аключеннstм тepwro­ [loi ~~: Ле.рмонтова, Остров·

Па'ВJЮва.,

Кар.л.а М~а.

Е~льса,

Маш.И!Юбу·

•-.:::;са.к.-=а діЛЬНИЦІІ ....,

.СЬЮQСІ(), Чк.а·оова, ·КУ·ЙІби.ІlІfІва, І :ва· на Франка, ,Кот0\ВОІІКQІ10, :Кал.іІІfі•иа, Ватутіна ІдІQ- IN'2N! 11-64 1і црQІЦул1\':ІВ Ватутін,а, Яш!ниJ<а.

.м 43/701 ~ ХОЛОДИЛЬН'ИІкUіВ 3 'ВtЮJІЮчеНІІ!ЯМ fЄІ~і вутщь: Вою~альн.а, Щер1\.ЗdrоВd, КутУJЗІОІВа, Телt~ма:на, Бу­

І'І8іІjаеJІІЧа,

.nрииіщенНІя ІКлубу за­

~хакізаrорі•в. &риарс~ка виборча діJІьннщІ

~

w.J(IO.'JiН

ТребуйgіВІСІІКа, КрЗІСи­ ІВІУ•""'ць:

8 1роіЧН·~~ ІЦ[JоИІlІrіщеНІНЯ ЦеН!1'р тернто-ри !ІІІКЛЮч.ення.м JРК<:).'Іtи .з ВІУ:шщ.ь: .Вацтіна ·а.і·д .NtN2 13---.56, Р·еuЖ.а, Панф.і:п()JІ;а, Лєрионтова, 6оrданІвсІtКа -.борча АіJІІtници М~тросова, Жіовтухи, КоЛІЬЦо.ва, ",. 60/727 Арrема, ,ІJетроіВІСЬІюо.rо, ШевчеІНка, .Центр -: ІІJРІtІМLщенн.я будиІІІКу Що.рса, ~рм.а.ноаа, МаЯІКОООЬІКОГО, У~ІJ.ІООДОР ~~ ІВІкточе~ням q-ер-~тоЧерня'Х'ЇІВІСькооо, ТолСТІОrо, Нек:ра­

Цзе<р~инсt~юооо, Фурма.нова, Че.р­ $ХІОВІСЬКОГо, ЧаіІіковс.ько-го, Жда· в:оаа, За.ліі:ши.чна, Стар:чеи:ка, Ме· Мостопої,:ща 6у~иааи NІ~'ІуJWЬв. Тра.кторний, ,._ 814. І1роІІІ~'І.!ОИ -

Цен'!'р -

ня.м територ-іЇ ІВ'уіЛ'ІЩЬ: f<Ін,і•ВІСІІКЗ ІМ

.N'9Ne 79-82,

аунtміщенни

UJК()JJ·И ау-

Тоrо.'ІІЯ,

•Ko<r ЛІЯреІВІСЬКОГ.оt,

ОстЗJП.а .Вашні, Че:рнишевсьюоrо. ГоrолІвсuа виборча дІльІUІця

16 56/114

Цент1р rючатюо.вої

p:.t <се.ла За,ІJ::соя, ЗмtІського л':со:wи<е.'ІИ!ВІС!ЖІ()f1О

·вJWІІІ)чен·и~м

те1ршrорії <\МЗ іІ1Щл:С011.

,.u,.....

РусаиІкJ.kа виборча .м 57/715 Це.нтр -;- nрим.:щеwн·я сере,uьоі

ІдОІЮМ:ІЖІНОГО

rварс.ьК'О:ГО

Б,ро·

ІВКЛІQІІеННЯМ

Ру·санів Т.))JЗВНЯ.

...

та

Py~a;:ff28 . ··-• пр.ш,tlще.ння Р~.:щнян­ Це.нтр. СЬІКОЇ 8-Іро!mЩЇ ІІШЮЛИ ,3 ВКЛЮчеН·

н~м териrоріі ]OOJia Рудн.я. ШевченкІас~~&а вк60рча діJІьииця .м 70/129

терИТ8рії

села

·..... -·

Це.и111 ~~n:.psm:,·;·~~"·:;_-~-;~~

Ради з:

16 72/730

школи ІІІірtИ.м:іщення .Центр Nt 2 :з включоенІІІІІМ те.риторії о!л Боб.р.Іtк, МихаімІівк·а, хутір Фрун­ З~ІВКtа. ЖерА*:J.Ка виборча JІ.іJІьници

16 73j73t Цeirt1p

WJ<'OiJIH

З

ІЦрtНо!ІF..ЩеІJоН:Я ІІ!ІКЛЮЧЄ'ІІНЯІМ

8-,р:ІЧН ОЇ тер·итор·іЇ

Жер-ді:ІЮЬКої <ОЇІЛЬІСької Ращи. ЗанрІІЦtоИ.а вІІОорча діJІ~ИИЦІІ

.jjHa підсумкових

о-а-..

·м·tциі знаний

зau.nяxjj

ЗАЛІК СКЛАJІИ ДОБРЕ Наполеrливо nрацювали ·над оnанУІВ&І~ проrр~о ма·

cnyxa.oll ШІЮJUІ осоов терІ.алу ·ма:р~оому-·мІftінІwІу, .сmорено І

пу ла

~па~ІІйtна оргаdsа.ція радгос­ с.Велино.димерсмоtй• nрове­ орrаНl:Заrrареьку. ро-

значну

00-тrу по ІОWОТОІВЦІ.

! провеАен­

ню .пІД<Qумкових зант-ь в· шко­ лах основ .арксІІ:JМу-ленІІІ!Jзиу.

За три дІі.\ІраtКіше було поо!JДом­ леоо

слухачів

осіх

час

ІПро

і

при rіарТійнLй орtаmзац.іІ змlnі­ мІоце складакМ залІісlв, виdІле~·цtJJWІO.ГO Щютs,rом торгу. Іх pOOQy- В'ОН'И ·lt!k'rlllniO ·Мi\tttmaamr ~-~<WМІ.Р.F )"ІІаОЧНеІtН.ІІ·М • :П занят,тя,

до

р~теJ~Іщ

семІІнарJJВ;·

8е.JІЯ'

~ ~-~.

·

.--.МІU ~ння п:po11pa­

·!WO!IIro ~~"' ВНІІВНЛИ ШО­

Зокрема, ШІІкооюпектували nра­ фери П. :В. JІtQбецьнНІЙ і М; Л. ці В. І. Леніна ._Карл Маркс•. «Розвиток ЮІ;піталlзму •В Рос11• ~ ~щw .П. А. Кузь­ •ІМ1тюм ~- ~­ мак,..,... і ·іНШІ. І.·Ва· На .ІІІ~дсУІМІЮвих заняття.х rвcl ~ 20 слухаЧІІІВ 'У'СПІ!шно силали за­ СЮК. О8оІ іfАмВ'tді ІВО'НИ ТіJСИо ІІЮВ'~ з Жнnм.t, пt1Дн.р!ІП­ лІ:к.

ЗМ'іmовнІ, носечені ц1кавнми фа:ктами, ІВ~повіодІ з нурсу .по­ ЦенТір - · 1nраміщення бyi!I.Rifd{Y л·ітекооомН дали Т. ВчорашНR., 1Ворожбит. П. ГорєJЮва. ~льтурп з !ВК.ІІЮЧеННМІ -rериrорії .Н. І. Юмнащьн.ий. Л. Шустеровеч, села 3ЗtВQРІtЧі, IQ!'. За:ІІІОрИЧі. М4Жрецька .....,,.. A\JІWІIII(tl І. Дмит.рІ~в. В. Дорошенко. • 'llf/33 . Н. БІЛИМА, ~ - :npa»iiQIМм . dhcltlк<Jro· зав. кабінетом політосвіn раІ· кому КП України. 'tefiiJ.'I'OPiї ІЗ ~ІММ клубу

16 74/732

К. РІЗА.НЕНКО.

~УЛІЬТури 3 .вюлючеюиw тернторії

ГОQІЮдіар­

•Іlрнміщмни контори .Це1НТр Перше цеонтральн·оІ -с~нби ,ра..:оспу «Б.об­ р-и.цькиЛ» з ;J!ІІО.'ІІОЧеннЯІм терит-орії Свtтuьиівсuа 181орча ,в,Іл.._. ое·ел.а ШеВІJенк!О.ве. · 6обр'ицька виборча дІ.Іьници st!IМ

ШІКІОЛН

ce.:u

П. БІЛОКІНЬ.

Рожнівська виборча АіJІ~иици / Секретар ВИКО:ІU(ому Броварської .м 85/143 раІра.-и ~путатів труцщнх прwм,іщення бУІдІІІІку Центр _

С'ГВа.

цриміщекия П~дліА:ЬІООЇ .ІІJІКО\ІJ.В, ІЗ

:rоаnо~а·р·ства,

Кооюбинсьюоrо, J(a.J)~Hiнa.

...

• ....,.,.._. r.

лювалм uри~rлада:ми.

На6утt

3нallltR

к~·иlстам

краще

OOJJdтм~

і

ДОООМОЖУJtЬ nрово.цнти

'ВИХОІВУ

:роботу

в овоІх 'Копеатнвах.

М. ГОРО&ІА, ГOJION pakell)' opoфtaiJІU працІ-аа clacworo rocnoA11pC'188iзarOii8uІt.


:ЗА ,ЗВИТЯЖНУ ПРАЦЮ

БЕ3ВІКОННЕ УТРИМАННЯ ПТИUІ

З досвіду

В примLщенні сіл:ьськоrо клу­

>у в урочнетій обстановці член >айкому КП України М. М . .Мо­

т.орік на Київській птахофаб-

mчникЗІМ J>a'WOOПY «3МІлавний~ овілейНі медалі. Колишній перший і1ракторИІСт fi. Васечко, бригадир М. Ки­

рюють місткість

~іль, ~доярка О. ·Туренок, дирек­ гор радгосnу М. Борисенко лал­ ~о ПОДЯ!{Іували ПартИ і Уряду Ja ІВИІСОІОУ оцінwу 'іх nраці. В. МІЩЕНІ(О, голова виконкому МокреЦької сіJІьради.~

• • •

Серед. НаJГороджених НИІ~tів Цен11ральної ш:тучносо осі•меНІі•ння rоСІІlода·рських ТІВарин

j

Переваги нового методу nоля- 16 гериі. Потім щодекади добав­ нів tiOO тис.sч. щтуt>

явць, або

рицІ почалася веаика рекон- гають у то.му, що, регулюючи лялІt по 20 хви:лин- один мі- на nігмІЛt.Жнtа/Ііf?ук більше пла­ 195 струхція. Не споруджуючи нових світловий режим, можна в по- сяць вранці, а дРУГИЙ вве- ну, а на курку-несучку приміщень, будівельники розши- трібній кількості затримувати чері. Дротяrом місяця світловий яєць при плані 185. Можна з

ЮЧІrо •вручив царедовнм вироб­

наявних, пере- статеве дозрівання курочок і до- Аень збільшували

устатковуючи їх і встановлюючи

водити їх до

відповідної

ваги.

таким чином

на о,в;ну годину.

певністю сказати, що слова сво­

го дотримаємо. НІЯ

1nepmoro

Планове завдан­

rми вИІКо.на­ там багатоярусні кліткові батареї Коротше кажучи, краще підготуР(}зпочала птица ,нйцекладку з ли на 121 процент, зібравши з повною механізацією трудоміст- вати несучок ,в;о яйцекладки. запізненuям, але потім усе вирів~ ких процесів. Це для нас мав значення, оскіль- нялось. В корпус М 12 було по- майже на 500 тисяч штук яєць

Пісая реконструкції окремих пташинків було створено нашу третю бригаду. у двох :корпусах, де раніше утримувався молодняк

праЦів­ стющіІ

птиці, встановили

сільсько­ М. Т.

-

ки ми одеР~У!іМО поки що погано підготовленні молодняк. Крім того, при так011у У'І'РИманні птиці пі.цвищувтьс• її ~ісrь, ва-

чотириярусні га лвць, ІвЦхЦ

батареї «КВН-1». В лиnні ми за- жується.

Плішко, В. А. Пінчук, Г. С. Гайворонсмшй, Г. О. Теплюк, Р. М. Швець. Ф. С. Штефан, Р. С. Гров~' ,., ·іНЩі.

ооrолів' я

саджено rЖе сім пoroJliJІ' я му 75

курей, і ось більше, а своє соціалістичне зо­ міс.яців несучість цього бов'язання - на 110 процентів. "Становить в середньо'"' І ІВ 1ЦЬШfУ ІНІаіШQМlУ :уtаІLіаюві важ­ ливу роль зіграв безвіконний м·е­ процентів. На кожну

30" ~~irl

:ши- нtсучку ~ о.цержано за цей період

150 вітук яЄЩ..

селили їх курочками у віці п'ять 3ав~аені з Семиволок курочки 3 IIOЧanty нинішнього року, з половиНОІіІ м{еаu,Ц!, завезеними раніше rrРІПІУвали~ь ~а вигулах roU;to за перші Тl)JI. місяці, на­

з Сємнпол~і.коі nтахофабрики. при звИчайному с.Ц.Ловому АНі, Перед тим, як nрийняти брига- .Яkий' триЩ '11QAi 16-17 ГОАНН дУ, .11 поІхала на Щолковську на ,в;обу. Ми ж п..закривали rолптахофабрику Московської облас- лю всі вікна і почали утримува'-

Високі урЯІдові на'І'ОрQДИ' вру­ чив диреК'І'ор станціІ, член ·рай­

кому КП Уираїни т. Буяло Ф. Д. .Він ІГ.аряче поздоровив н:wороджених і ІІІОібажав Ї·М ІНО­

ті подивитись, як там без вікон ти їх при вось•миго.-иниому світло-

вих j'1ОП'іХІ~в .у роботі. Е. ДАНИЛЕВСЬІ(ИFІ, робкор.

Усі роботи

.юварталу

ща бригада ;Щл~ ' бЛизько трьох

міЛьйонів шТук .116ЦЬ. Це більше третини всієї продукціі, виробде-

ної фабриІtою.

тод утримання птиці. О. КИФОРЕНКО,

брвrадир третьоІ бриrа,tіи

КиІвськоІ

птахофабрики.

ДО СЕ30НУ ГОТОВІ Rолентив Ротнянсьі\ОІГО тор­ фоnі,щприє:мства діяльно го·тує­

$' ІН'ас :~a'l10 КІШІПИ'й .в~ід

ться до почаrnу весняно-лі:тньо­

утримують птицю. Мені сподобав- вому дні. Включали ·електроосвіт- птиЦі, порівІWІо з іншими цеха-

го .еезО\Ну по Ідобу.ваН'Ню торфу.

ся такий метод.

годині і виключали о ми. Снід сказати, Щ!J і при повній ~· . .· ме'хаuізацН головну роль відігра-

тю ІВідремонту.ва.ла rrexнif\IY Іі nе­ ренірила агрега·ти .rrirд наванта­

лення о

dіння тt.prolrni;· ·вдвічі переви- ють люди які~ дІУглядають птицю коцуюч. и норми . ви. робіФку. На.р- тя. ~ ~r:~.JJt,u· ~вyiNIIL. . ., мманіІ.·l\ІИ .• В

комплексІ

в

славне етор'іЧІЧя з-··~ ·народ- добрива.

8

~teU~~a~~и~J~ к6іХtї: N! ~и д

i!,r ~ьі~лад;< ;пра-

Бриг.щца .М . .М. Хи.жняка повніс­

женням.

У·СІІl·ЇШНО ОП<раJВИЛа·с.я З СВОЇМИ •зобов'лза1І'НЯІМи і бригма. яку очолює комуні'Ст І. Ю. Захар­ 'Ченко.

3 лов:ною віJДдачею сил nра­ цювали на ремонті техні~ш · ме­ На т.ретьому в.!іАділк.у соончнl . . .:Jt,a JІеврова, Шва Трас- ханіЗатори В. .ІtрИІВаль, Г. Ми­ ТеJПІЛИІЦ Н 17 5 СЯЧ1 'l а •' ти · ІаВад~- lf{Jiftl;tta ·Лідія Червата та елю- чак, О. Михайленко. Вони yдo­ яих метрів, а на другОІМу .ві(Ц• .' . .. • ·· леніНІської у•сіх галузях гооподарсrnа. По- ІКорм. ділку на 15 ІТИСJічах к.ва:д- CaJ>I Іван Губенко І Володимир crooffl Ювілейної · П. РОМАИ'ЕНІ(О, льові робо·ти rrроводяться в .ком.Першим рапорту.ва•в про за- ратних мет,ріІВ ,вкриті лолі€тиле- Спісовський. Але показники ро­ М'Е'J:Цалd. женнн

В.

І.

Леніна

1юлекти.в

ПровС\диться

куль·тива.ція саДіння н.

u

цюв вевмикии колектив-птат-

и і й гру· нту, с'·вба ярих 'Зерно.вих, р~гоФу «нра•СИ.Л ·ВСЬКИ • ВіД" значає самовЬn•паною працею. в ·з01кре:'.ш .вшю-віІвса •на зеленm ._

пле!{Ісі. Механізатори Іва•н Мое- ·к·ін><rення перебираюrя .картоплі новою плівкою. Горqдники при- боти в нього високі. кале:нко, ·Вошщимир Олеф!рен- ·ко.1е.ктив бршади Олексія Дл- сту.~ищи . .цо вирощуваНІНЯ в них Наша. бриrада зобов'язалась

секретар партіАної організаціі.

ПОМОГОК) МаШИН РУМ-3 'ВІНОСЯ'ТЬ ЛИ!ВО .на дру.rому вLдділку, ІІІере-

Щоб не було отруевви

ко та~ Феді~ Москаленко за ~о-

чешш.

ОкремІ

робітниці,

особ- помщорн~ та огіркІв.

.

М. ЧУНЯІ(,

.

ОДержаТИ 11 НИНІШНЬОМУ ЮВІЛеЙ-

оому леиіисьІЮму році 7 мільйо~~~~~~~~~~~~'-~~~~~~~

Лl:Д

11.1)1

кущьтури

мlнералЬ'Ні

бирали за день по

2

танни на-

ЗУСТРІЧ 3 БОЙОВИМ МИНУЛИМ

До 25-рі ччя Лерем.оги

Ця армія в перші м:ся:ці війни формуrв.алась у на•с, :в БровщJ•ах. ПІд командува'Н'НІЯ'М ·ви•датних воє­ н:~~чальниІк:•в К. Москаленка та

Ф. Жма•чеlfКа .В'DІНа пройшла

ве­

'З сльо,зЗJми

.на

очах зустрічають

вИ.ЗІіютmа'Іів. .Армія

rа·тий ма,теріал про подВИ'ГИ фрон·

т.ощиків. В од,н:Ій 3 ди•ві 1 з~й армії воював

· n•родонжува·.1а

ремDІж.ни.й шлях по

голова

Степа,н

в,а

.про

нього

rrp811i.n

стинах і з'еднан:кt~х

ові·й

nе­

містах і се.111х

Ук•раїнн. Не ра•з са.lЮТ'У'Вала їй ЛИІКИ•Й байовий шлях на зах•ід. Ій, .Мю•сква, не р.аз В.е.рховний Го.1ов­ ц:ІЙ аІ\)'МИ, в сто.шч.ній середн:й НО·ІЮмандуючи•й ого.юшував ІІІО­ школі N2 91 nрисвя•чено музей. дя<ку її осо.fіовому с;к.:а.ду~ В ~рьох кім,иата.х зі·бра•ний ба-·

н.аш земдяк, нпні

головниІ аrроном.

Федоро:вич

продовжує

1о:гл•ядати мат.еріали~ ~щзею .. Ос?бливо давто в:н затри•муе,ться б.-1я

в

усіх

армії.

ча- І лише двоє -

Бої за К!арпа.ти. Ванн ;на все життя заІпам'Я"Гались Степзлу Фе­ :~;оровwчу. На од;ному з переваJІІ:в n'"rлер:·вці зн,ищи.1и міст, пі.1;рУ'ба­ .1и .1іс, розраховуючи ц111м з.а.т.рима­ ти l'YT настуn наших війСЬІК.

-,-- В роки першої світової вій~ НИ, СКЗЗІаІВ В рОЗМОІВІі З радЯ'Н­ СЬІ\И!~НІ б:йц.ями м:сце.вий ста1ро·

ком:тет•у

профоnі·.1ки Пухі·всІІкоrо п.,е.млта­ хореn:родуктора Стеnа,н Федорович Ми1кал. З ін:•ІJJ:атави гро•мадськото В'дді.1у в:іfіСЬКО:ВО ІПЗ'ТР•'ОТИ•ЧНОІГО вихова•ння р,аїnгавети «Нове жит­ тя»

бу.1о ,,організовано

Микала

.поїз•дку

Стеnа'н

Феодо,рович.

д•я, nр:,JІвпща, .1ю.ди

Зна.йомі

...

23

-

;'Jал·и.шаючи доров1t"І

-

СТЄ'!Ца

еГерої

1\арлаr».

Солдат-

розпові::r;аІ<УГь про наших славних

нашого

але

ЗІа.в-даІн:н•я

ко.ма'Нд'У­

виконував. землЯІка

Тоді

груtщи

nри:Кіраси•ла

ме-

даль «За відва•rу» - ІПер:ша бойо­ ва насо.рода. Се·ред ін.ши.х, Стеnа.н ФедоровJІІЧ побачив свое · фото з бQ-йовим побра.тимом Мих•а,йлdіМ МИJКалоІоІ, зроблене фронтови•м

ttO'I'ek<S~@IІМf:!М\dlt

Я.

· Па.во.ію­

щ.кнм. (Ці! фоо-о було вм·:щене НіІІШLй rазrаті ~1 .люrоrо д. р.).

в

Ки.ї:в наші· 1юї.ии ообач•иuш в руї­ нах. На •вуmщІfх- трупи. На .бу­ д,~нка•х -ч~.~j_ІІІакЗІЗн фашисrсько­

пЬ.'!rіТІІІра~:•вніtкrв, які особистим лрнкла;щм

пЬ!руч,

23

ІІNІІЛ, -

рооійс.ьк.і соJщати стоял.и

тут два роки.

-

А ми,

-

відповів йому

на

сло·вом нади.ха,1и

це ко:мба,т Коза•Че'!rко, стоятимемо тут .не білЬІше двох д:ні•в.

бійц:В .на ·подвиги, про муж·ні·сть і відвагу комун:сті•в і комсомо.1ь-

КомандУJва'Н.ня nОст.аіІило ааІв­ да·ння взяти пе.рева·л. Роов.І.дІКа

ц:1в. X:ro не зна:в на фронті в·:дважноІГо дейтена•!fта Га·н,ну Ри6аченко! В е>д~ному з боїв во·на бу.~а

дОІПСJІв•іла, що .ні:мці м•ають тут сім юулемеr>:.в і три легкі гао•м·ати. Т:реба було .наІІ~існим вогнем ао-

В.Іасникам

бджі.І

Та ~~А'ІfІІ!УІШК•а

г.а заги.ну.ла.

на

період

обробки культур, ~близько від яких зваходят..ся бджоJІи, слі)І. . прJІкри­ вати .JІьотки.

К,еfі8н8Uм рцrесоів

і птахо­

Фабр!ІХ Щ. ооОІІіІЩUи ~~.::: ншими

зас

амк

про ~ конкретний

::с l:ifll\\twJD..~-&1111 тих

н~~«tтрувиставляти

ща

з

на

написом

всіх

«Пло·

отруена:..

В. ХАРЧЕНІ(О, виконуюча обов'язки началь­ ника станції захисту росііІн.

мину.1им ... коресп08АеІІТ.

На знім'юу: Геро.й р,а,дя.J:іського Со1013оу С. Микал ,розоов:•да€ уч­ ням ШІКО.ЛИ ПрО бОЙОВІНІЙ Ш.тІЯХ армії.

Чергові заняття У

pa,дroanl

«Бобрицький•

ві·дбулись чергоВі заняття з ци· віЛІ>І:ЮІ оборони. Л.екцlІ 'ІИ'І'али ТОЛОВНі

•СІІІеЦіаЛ'і'СТИ

'ВОНИ

ВИ'СТу!ІІЗЮТЬ

:також

по

радrоспу.

З

Ле:ІЩі.ІІМИ

·міацевому

рад'lомов·

:лemuo. Н~их 'Y'Cf!'lx!Jв у :на­

С.1ова ..t.отр~~м~и Ре»бІтннхи цеху е~трузІі за..

вчанні ~ООЯІГЛИ ГРf.УПИ, ЯКИ•МИ ке· іРУІОО"Ь Т. Л. Калюк,. І. Г; Мі­

~иченко, Л. І. Миколнши:иа. При ~<>ООІЮМ'у засолю·

caoro. ~ АОтрІІМа- ва·ль'ІЮМ,у ~заводІ, C'Nlopeнl cam· JІ~ --:: ...~~~91'!!~~4.~ ,vJ7JІJa..ІМ " -~8JІЄМ<.~і,·А'нмсииа,. ЛеІщ11 тяж·ко пор.а.uе,на, .І 11 !ІВ&жали з.а- давити їх. ЗдЇІЙІСНити це могли ли­ RaJІil ..-м1ёЯчни п.11ан. Додатхона і ІПРЗіК'l'.ИЧRі (Ja НІЯ1'М' я з особоІвим мб.іюю. RЗІші арт:нлеристи, ооси;: ше м•jн"<Уме'!'ники. Gпроба сержа.нта nроJJ.укцП внrотовnно на · 2~J· ти:: ~ ~оводить. . .лЖ. ар Н. І. .1.аючи сна;ряди в стан вороrа, пи.., Олійника з своіІми пrд;Іе.rл.ими · зро­ еt~чу' ~~aliu,i. а. Сум.вЩн.я_' ·~*..ІІі ПВДірио•. КІрі<м ~. ~сед€'Н· сали на .них «За нашу Ан.нушку!». бИІТи де не ІЩала•сь. Вся •прислу­ аенtн~.Ку fPYAQ&y вахту .1{, ВоА­ .ня . регулярно [Jрбі'~ діа, ла

с.~о~ерть.

А

видужала,

пере.боqю-

ком·еом,оле.ць Мико-,

л•а ~ ЯІКиі ІJоаторІІІt"'В()•

го ІКОМ4~1Шй'І!і. А"Ззіпьнен.і КІІІІНИ sнг Oлexca:Jf~pa Матрос<mа! Сла~ Четвер,

Фе­

Д. І(ЛЦЕНЕJІЬСОН,.

1f.~ку. Не раз попадав ва.НІНя

Степан

для

худоби з отруеиих .діJІяисж.-

ека.зат:

громадський

СЬІКЇ мзе.тн, · що розм:ще·Н'і

с:та~новище,

·мУ'зей,

Забо­

корми

Тут я 3)'1Стр:тс6! з своім бо­

йо~!fм

ІJРа·в-ий берег Дніпра лще.іІ: і техакрутне

·- ..~~-dffj'~ -~~г

ресом. СJ1УХ•али вихов.а:ооі школи розnов:.Дь дopororo гостя про бо­ йовий ШЛЯХ tt.pOCJI.I!ІBЛeJIOЇ армії.

ри. Видна була ВОJІодимир·Сjj\{а rіІрка, а l'рохи ар•ав~ше Подм».

у

Люд­

заготовляти

«Юнь .ІРjJИІ!\:ма€ есrафету». З іюе­ кутах етнеrkИ

КиїІВ. Ось в:<н, наш р!щний Київ. Б.шщали куІП<J•1И Печерської лав­

на

GвободQЮ.

ветера•на», на якому вnlізна·в своїх

побачили

вогнем ворога він перепраовли.в

зусrр:ч

відведених місцях.

роняється

од.НСJІПО•JІЧа.н. Радістю н•а:по.вяилось серце Героя, . ІКо.ли _побачив стенд тохімікатами,

в

Ш, не забути 19-р;ічному Orena· ну Мика.лу ті буремні дні. Пf·.І

Хви.'Іююч.а

ІІWFІ!h~~ JffMьи

ве·ресн<Я, ми

мічної обробки, отруйні для · лю­ ,в.ей, тварин, птиці і~ бджіJІ. ОтруА­ ність рослин зберігает..сЯ від ІБ ,в.нів до одного місяця. Тому вJІасникам тварин слід

ціаJІьно

МИІКа.[І на фот!) «Не ст•а.р:є душа

читати без хви.~ювання. со.1Jдти,

дитимет..са тракторною араратурою з літаків. ,~ І ще одне. Всі сіл..ськогосподар­ ські культури висіваютЬСR насін­ ням, обробленим гранозаном. От­ рутохімікати, призначені для . хі­

За цей ПОJІjВИ!Г С~ан Федоро­ ВІІ'Ч .Мика.л бу.в )'tДОСТОЄ•НИЙ .ВІІІСО­ суворо дотримуватися правил без~ КОіГО зва'НІНЯ rе·роя Ра:дя.нсько·ГО пеки. Худобу сJІід випасати в, спе·

3идеwr6м ЧССР ге:нера.1ом

солдатсью:й газет!·. його .не можна «Ра•Ію вран.ці

намета.

ІВНКОN

Ось матеріади, присвячені фор­ суван.ню С1аgутича і ви:з.ВОJІе:нню Киє:в.а. Над ними рядки .з по­ пуляраої n:•сн.і «Ой, Дн:1п:ро, Дні•п­ ро!» зн,:м<Ж, ~облений 3 району

пи,са.ш

було знищено воі"не•м .н.аuіого мі­

гене·рала Ж!мачЄІН\КІа з ком•ан·ди;ром Че,хословаІЦЬІКОі бриwади, ЩіІНі nре-

мk­

Трое,щини. Лис.т, надрукававий

Не!Заба;рам гLтле.рівці за.мовкли, і наші части.ни рушили вnе.ред. На тому м.іоuі, де сrоя'а ворОг, .вапад­ ·КО!ВО аа.ти.шився лИІше ... к,іІfь- все

зб.JЮЇ», фото.

Від стен,да до 'стеІща проходив

всіх садови.х на~

ІКОІМ.андИІр і р~д01вий смуг, картоQлі. · ОбробітОК _цр6ва­

Сокол. Воrонь вели на вщдаль 150 метр)в. Вицусrили понад т.ри­ с-r•а мін. ПО!Черrвон;·в ствол м:•номе­ та. Стріл·яли мучно, без пром•а•ху.

ЧеJюс.~оваЧЧІІІН;І. На о.дІЮМ'У із стенд;'в,' н•аава'!Юму «Б.рати по

в дев'Я'носто першу шко­

го періоду на території району бу де проводиткен обробленНJІ от­ саджень як до цвітіння, так і ·Піс­ JІЯ, а також капусти, помідорів, огірків, багаторічних трав, лісо­

І ЗіНОБУ ВІПеред. Брати~ Румунія

.1у.

З метою недопущенна шкідників і хвороб протагом веснян~яітньо­

рутохімікатами

СоЮзу.

т.

--·--

квtтиа

1870

року.

ду п.uстмас

телюк, В. Сахно, Р. Сааіиих, Ещеред .висунувся- "3· евоею~ П, ~ Пікчук, С. БуртоІІІА та іІІііІі. Р. JІИТОВЧЕНІ(О, прислугою сержа<нт М,ІІІИіал. Неза­

ToJ!!J.

6ара;м

біл•я м!номета

залишилосJ>

paliup.

о

фі•ЛЬМИ, ІПРИІСВJІІЧеН1 ЦО. ·~

··

В •. СНРІЧЕВ,

начаJІьиик штібу ЦО рад· rеєпу.

о

з стор.

о


Перевожgі олімпіцв ~~=3ш=ж~=~:=ІІ

ПЛАН

ВИНОНАНО УСПІШНО

лась

грамі аматорів стецтва,

завжди

живий:~>

ІПатріотич.н! !і

ренню торговельної мережі. Як­

обл!Jіднані

.новітнім

майстрів

Всі

Кращі

Марюги МіхеєвоУ

(,міська

санів).

чено,

ре­

продовольчий

.Віід'Криє ~вері ном .М 19. Він

новий гастро­ працюватиме

NВартет з Бог­

в --ньому покуп"у

до

смаку

У

30 · контролер!Ів-консультантів. нивсЯ

торгу,

Ю\'1

попов­

то .іJ:раЦ!ВНИКі•В :НаБЧаІОТЬІСЯ у в~-. техffікумах і школах ро­

·у

1~2 роН/У.

Ng 1),

сnі-в:

хорів:

В.

матизації

Заслужений пра­

та

І.

І.

за.лишились

до

бУJдять

З

ПІДГОТОВКОЮ

ДО

-ДОСЯГ1ІУТЇ

у школах в

цю

пору,

«пе.редж~;~ивнр

стецд;

де

зокре­

1.

Тут

ви

можна

ДЛЯ

ВИ~ОВ!l'ННЯ

(Го­

ти,в

лі

В

редови.м

ІtфсЩ1вникам

вруч·ено

,мeJta.~i -«За доблесну .працю. На

озuамеНІу,вання 100-рі,ччя з .дня

но --перевфИІТи

стан

виконання

НЗІВ'ЧаЛЬІНИХ програм З лре~меті.в, особли·ву у.вагу

уСіХ nри­

ІЦІі·лпвши виконанню лаборатор­ народженнЯ В. І. Леніна~. Ба­ яих та пра•ктичних робіт з фізи­ гатьох перЕ!/довиЮ·в занесено в ки і хЬиії. Вже зараз nотрібно Нннrу

·пашанИІ

'і

на-городжено

tрамотами.

гатуuшти

прилади

з

nред.'VІеті 1 в і геометрії,

.заво.ду

«Торгмаш>>.

торгЬвлі,

дострокове ІП'яткріЧКИ -і ВЗЯТИХ

ВИК()JІаННЯ

соЦlм!еТИ'fНИХ зобОІВ'язаиь. М. МИХАЛЬЧЕНКО, секретар партііноі орrаніаацН.

їх

ві!ДповіІдно

до

у.нраї:нсЬІкої

мови

НИХ

охоnлювати

всі

1

ра­

або

скла­

тематики,

в

шостб:му

роЗІділи

nро­

грами V-VI клас•ів. :З;цач·і та рішення до білетів за:rпІІQуються

на

ок.ремих

арку­

шах або кар11ках, мають порЯІд­ іКОВИй номер і під час екзамені.в

'

Перша

програма

-.г~ві JЮЮІ». (Передача трет,.). 12.4'0" ~ • Для дітеІІ. «Сумка, ч.алма і соnілка», .В11става . Івано,Франківсь­ кІІrо. 1-еатру -ляЛьок. 13.40 - сКлуб КОІІОІОDІТОрів», 14.30 Народний те­ л~уяtаерситет. (М). _ 16.00 «На ме­

ріtдіІ!нах. України•. 17.00 Фільмконцерт сМетаморфозu~. 17.30 •Cii\f' соціалізму»_ (М). /8.00 Но­

вини.

(М).

Літопис

18.05 -

Документальний

півв'ку.

телефільм

!933~.

«Рік

(М). 19.00 сНа зорі тумак­ _ юності•, · Прем'єра телефільму студП . «УкvтеЛефільм». 20.30 HoBQR!f, .(М) _ 20.35 ---: «.На варті МИРУ». (М). 21.40 Новини. (М), 2\,45 -

но)'

Екран праrоднuцькоrо фільму. ХудожіІІІІІ

ІІІ

IQI

ІІІfІІІІІІІІІІІІІІ.ІІJІІІІІІІІІ

НАША АДРF.СА І •

м. 6РОВАРИ,

;

•УJІ. КwівсJ.Ка, 154,

-

ТЕЛЕФОНИ: Р~дактера

-

19-3-82,

18..110

-

Б.

, .......

Б роаарська

ІІІІІІ

друкарня,

, .., . . . ,.,

V

-......_.

9д::

-

9.15 · -

1ІШ. Л. Терещенка, С. 1-\апуті~>ян, В.

Сосюри.

ЩJОrрама

Гімнастика

"-n.,

для

(М).

дітей.

-

-

орган

Броаарс:коrо

на Діденко, Люба Ру,денЬка. У ,присутніх

••

••

1 ..........

"иІвськоt області, аул. Київська,

чу­

Г.

ПОЛ.ЯКОВА, ко~сомолка.

Репактор Є. ФЕДЯИ.

·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-···-·~·-·~БРОВАРСЬКОМУ РЕМОНТНО"МЕХАНІЧНОМУ ЗАВОДУ--· \

\

/

ПОТР_ НІНІ НА ПОСТІАНУ РОБОТУ:

f•

1, "'

токарі,

·

спюсарі по ремонту обладнання, rазоелектрозварювальники, такелажники,

різноробочі, епектрокарники.

Пр1!'Ї~ма1011ьая учн;і ,робі:ТНіИІків вКІаЗЗІНRХ .професій. Звертати~я 11:а адресу: м. ·Бровари, промвуrзол, ,Р,МЗ, ІвUІ!д:іІJІ ,каедрі·в.

···-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·· ~ J БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС / на постійну роботу

_А#

L

ТЕРМІНОВО

/',

ПОТРІБНІ:

"- ·• CJ J '!, пресув~льники, учні пресувальників, J

У

слюса.рІ-нападчики, спюсарі-ремонтники, токарІ, епектрослюсарі,

~

ІіІnІфувапьники.

.

інженери стар...а і

і- заrотІвлі

ремt&нду, робІТНІІІ(И В .....!ІёМОНТІ~ИІі ои.t~е~~»аач.

м.

Брова.ри,

промвузол,

в:ддід

К~-Т-~--Х-~-Ф-:rБРИцІ·-··---·~---! ми

В

ефірі

шукаємо

ОТР ВНІ:

сМоло­

кої

-

тух•.

20.45 кий тя).

Аеnутатов

І

~

piЗBDpoOOІJl, бухrаиер-ревlзор, бу:и~

19.00

ІНДЕКС 61964.

Газета виходить у вівторок,

Звертатися у відділ RaiДPl•B птахофабрики -на адресу:

м. Ниї·в-89, Броварс~:>ке шосе, 16 К·М. .NQNq 1, 3, 41 ДО ~ПИН>КИ сllLвник•.

Jхати

автобусами

І І І ••н••• ..••••'* •• •••н ••• ..... ........... 154. Телефон-19-4-SХ. 3111. 1887-7052,

восьмир-:ІЧіНОІ ШІЮЛИ .ВИІОJЮІМЮЮТЬ •Глнбоке Clllla-luТТ111_ ВЧНтеJІЮ

М арченку Іаа•ну НеО'ІlОрОв.ИІЧу з приІЩДІу -оме.\)Т'і J іrого батЬІКа МА Р Ч Е Н КА

Нестора €піфановІІЧа.

! ·

.

11 ПедаІ10'Г!чн~~ .коле~тив та технічний ПЩJСонал Кркu:.&ськоі

четвер 1 суботу.

в\АдіІІу сІ.ІІьсtок. rосподарства-19+47.

І

mаmвицl,

(М). Друга програма

пас­ 20.30 сНа добраніч, діти'» Літературні читання. М, Горь­ сВ. І. Ленін». (Передача тре­

;~

peapw••·

атлетики.

\1,00-Екран студента-заочника. Художній фільм севинарка і

4-5 peepJIAI8, е.пеК'І'рос:тоеарІ 4-5 реар ••· мотористи-АJІаміСТВ 4-8 тестІрі 3-5 розр8ДІв, му.пJtрі 3-5 розрцІа, BBTOCJUOCapl

таланти».

(Оренбург Дніпропетровськ Вол­ гоград). 21.45 •Сім днів». Міжна­ родна nрограм•. (М). 22.30 «Камер­ тон доброго настрою». (Кіровоград)_ 23.СО На чемпіонаті СРСР з важ­

раІІонвоrо

19·3-18,

залиШився

довий лірично-,веснянЦІА -настрій.

заступІІ8

sаст. редактора, \1\отм), фотокоресnондеІІТа-19-4-67, відповІдальиоrо сек-~ lle11V>• -

про­

Адміністрація заводу.

. 11 ІІ'ІІІІІ·f···~І•tІІ88ІІ8ІІІІІІІІІІІІІ"ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ8ІІІ8ІІІІІІІІІ . . еІІ 118

•-К'Р~ и КиеІІіІеМІІ ра ....иоrо Соаета ТfІУдИІЦІІ&с:ІІ ебласти.

ХІВИЛІ_Оюче

:Іі~щді.л кадрів Бро.ввр­ З}'ІПин~и, МЄІІ'рО «ДарНИіЦЯ»

(М),

с6уди~ь­

$.30 -

Іх

читали Надія Тимошен•ко, Оле­

.

-

ник•- (11'\),' ІО.ООі- еМузичний кіоск». (М). _ 10.30 Для юнацтва. Телеклуб «Шукачі•, ІМ). 11.00 - Для дітей, «Д:нюми ле<!іе.аtв». Вистава Івано-

" , ..... ,

Лятошинський

«Полаtоводець». Спектакль І(иївсІ.коrо теа.-ру - опери та балету ім. Т, Г. -Шевченка. 20.30 сНа добраніч, ді­ ти!• 20.45 Телефільх еРівмо двад­ цять з гаком». 21.45 Телетеатр мі­ ніатюр. еМи тут живемо•. (М). 22.30 «Вечірні!! Ленінград•. ЕстрадІІа програма. (ЛеІІінrрад). НЕ)І.ІЩІ, 2t 1(81THJI

І!АдІлІв (nартіІІноrо ЖІІ1'tІ., І!fІОІоІИсІІоаQс:тІ, мІІСОІІОІ ро••• ,, . . . ,

весну

рбQsа.вці.в.

Екран студента заочника. Другий курс. Англійська мова. «Су­ б'єктний інфінітивний зворот». 11,35Фізика. «Дисперсія світла». 12.45 М:rрке11стсько-ленінська філософія, «Наука і культура», 13.20 - Вища математика. «Поверхневі інтеграли». 16.25 ~ Наша афіша, 16.30 - В ефірі «Молодість•. «Горизонт». (Ленінград). Ії.ЗО Для дітей. Телефільм «Коло­

сок•.

зайняла .команда •вчи-телШ,

майстер сnорту.

Зал заповнюють щирі, як са­ ма 'весна, .голоси. Мов 11релі со­ лов'я, зв.у•чать лоез.Н Л. УкраІн-

названих

-

сНОВАЯ КЖИn t8Ь•

комипта

. місце

Немалу увагу слtд nрИІ~ілити nО>в,-ореаню, системати.зацlї і ушіга.льненню пройденого мате­ ріалу. 3 метою розширення ло­ літехні.чного кру-гозору і систе-

11.00

9.00 Гімнастика Для всіх, (М). 9.30 - Новики. (М). 9.45 - Переда­ ча «Здоров'я». (М), 10,15 Музич­ на .пporpJiMa, (М) . .10.45 Тележур­ нал сІ\ом)'ні~Т», (Донецьк). 11.15 Наша афіша. 11.20 •донецька вер­ тикаль• _· Прем·єра телефільму Донецької студії телебаЧення. 12.00 -

змагання

У ЗаJВори:цькій •Середній шко­ ві,дбувся літературний ~ечір

заготува­

фільм «24-25 не Мультфільм для дорослих •Любов і кібернетика». 23.30 На чемпіонаті СРСР з важкої ат.~етики. Друга_ програма

К8ІТИ11

учпепь.

середІІ'!.й •м•Ж:.ячвий заробіток пре,су·вальниж;ів в •пе,ріод .н<ав"Іан­

ні/\

2~

Роз­

М. КОВТУН,

калець.

МаТе­

'Класі повинні бути не важкими і

у

с. Гоголів.

р1вннцт,вом ІУ'ЧИтельки Я. М. Ба­

23.15

СУБОТА,

ливі:~>.

Дру,ге

kо.'lектив зм!1Шт-орrу і надалі ти папір для .письмових робіт та бищr.Й-меться .за · пl:Двищеиня ·інш! необхLдні матеріали. 1>/У Щ.тури

'nанора:ма1М3'кет •Ленін

учням

ни ліФерату.рного гуртка п1Д ке­

ЩІ, ІIOHTYPJri - ~тІJ.; ЗадаЧ!!. до no nЩготовцІ. б~в у:~& .дdбИрає сам 3

ІНаJnружений. За цей коро~кий Jіе­ ~р1од дирооці,ям шкіл необхіД­

JЩД'ЮвілеЙН()М,у змагаІННі 45 ІПе­

прекрас­

Слухаю

npo

дає

револю­

найбілЬше 34 картин

З.lVІаrались з ша.хLв і шашоо та иулІ>турнІ .колективи заводу не­

За . цей час · треба шщба:хи -п-Lдб!р екзаменацІйного ма­ теріалу: ЗЗ!ЦаЧ·Ї, _ІПJН~<ljДИ, речен­

fiO&>f:/t

з теІНісу. І с:тющартно.rо КОМ)'ІН~.л.ьного обу за,галІ>ноко_мандно:му заліку ладнання 1 ІМеІбльовоl фабрwки. перемогу ·Зідобув збірний колекВ. ІВКОВ,

УІЗагальmою­

В

ІфоКЗІМи

У оnо~залl '- І!ИстаВІКЗ. уч­ нівсЬІких робіт, з'і смаком оформлені альбоми. Приваблює

серця:, при­

нага.ду:є

йоrо

«Ле,нін в обра.зотворчом.у мисте­ ц·mі:~>.

зразкова

Щдбу лись фінальні з.ма.гання

дtJ'М екзаменів 1 К<>ІЮ.ультац1й, зразками екзаменаційних робіт,

-

нашо'і пересту­

ІЮ'fУТТЯ

Істо­

!Зимової юnартакіа.ди райради т.ретє шиноремонтного заво­ ~СТ «Оnартаю> у сnорти~ному 1ду. З у.сією ІвlідловLдальніс.тю Кравець 1 антавому залах .мl<:ЬКОІ СШ Nq 1. Оім команд фізкультури Іюста~вились ;До зма.гаІНь фі·з-

ріаЛ1<СТИЧНОГО свrтогляду ,цянсБRого nатріоти-зму.

біле'rlш.

ШНІМИ

що

про

револю­

діяльность Леніна.

·~tйніJй боротьffі. Та Віражає виставка з

Фінальні

(Богда­

по::тайомитнсь з вапНІІЖою з ін­

своєї mдІ1і і вІШу.скні екзамени. Час, що залишився, вайбільш

УСП·Ї·ХИ

Тут

(Ру­

да·ти ю-tхованщям більш грун­ товні УЯІВЛеННЯ Про ОСНОВІНі етаnи ,розвИТRІУ да.воr науки, її сучас-Ні досятнеrmя 1 перспекти­

ЖНИВ

у -хліборобів. Багато зроблено

з

батькіІВ­

nоріг

дитячі

Скок

Кирилеmrо, Н. О. Федоре!tі<о. ших, .де т-еж !Виготовлені стеНІди, дачі з числовими да·ними, котрі коміJсlї, оnрацьовано ІВіІДnовlідали б црактиці нашого Вони ЙІДУ"fЬ в &ванга.мt соціа­ створені з учнями іJнстру~ції про пере­ життя. Реч·ення для розбо,ру з ліС:Т:ИЧиого змагання, стали

. З"а

його

ричні доку.менти знайомлять ід'і'тей з сі•М'Є!Ю Ульянових, сту­ дентсЬІкими роками Володі, пер­

про їх найперщого друга і М·У'д­ рого наста:енНіКа ВолодНІМира Ілліча ЛеніІна, про людей, що

·r.

майстрами

вJДсrоюють

·ро3nовІІдають

сrецди

ційну

до

-чимн·темами. Такі '1\еми можуть ІНа тему: <<Весна ~де веснІ бути використані дл,я того, щоб .дорогу·!>>. його пtдготу.вали чле­

екзаменіВ.

Гарбу;за, бу~І·всЬІНІій середній школі, шко­

оnрави.

1

дитячі і юнацькі роои,

скрізь

все

прОІдЗІВцt · К 1. .в~ценко, ' М. Б. лНн:терна:ті, мі•ських М 2 та ВІКЗІЗ3НОЇ В біJJетах. У бі.лети бажано включити за­ Л-.mвинова, .Г, Г. 'Умавець, О. .NQ 5, ГотоліJвсІ>кtй середній і ін­

справжніми

-

ного.

зна.нь уЧІНів nотрібно Jіроки

на

~дається,

М. Г АВРІИЧУК .

nровести

ІВані

Ве­

належить

пLдготовк.у

щеплюють

Поштарюк та Н. Не­ гру.аи (м,іська .NQ 2).

!ВИСИТЬ ЛО­

школі.

чистота, багато .картин, стенді:в,

1,

Марюги

r.

голів),

.Велика 'Ці!в<кик торrhвлі УРСР О. Є. Росєо-хацька, ·Rому:н1-сти В. Д. .цо .екзамеІfіІв ар&ІЮдиться в 'І'ре­ І<Му1І>чих з&Іда''ІНП'кІв Дороше-НІКо

В.

1,

ооом

ЯІКі

К ПИ!ЛІ>Тяй

Мишковіза та · М.

ко­

стру.кцlї цро екзамени, розкла­

Пт\азоу­

ють наші .ветерани- член RfiPC з

,

sета.іювлено

к,улиурному об­ ІПmtу.nцtв

ІШ\ОЛ!

ма, в мtськl•й середній .М

б\тнИЧо'f .молоді. .ПІриклм

КОЖНіЙ

р'\J:!Шяти

.Зараз працюе 11 чоловік _з вищою ,оов!-rою, 63 .мають _се­ рЕЩНЮ спец!алЬІНУ · осв1.Т!У. · бага­

сл}'І'овуванні

нув

(міська М 3), В. Довга (В. Дн­ мерка). Дуети у складІ. Ю.

А їх обмаль. Цей час можоиа. по­

,wваліф1Іюваними .~адра­

ми.

-

вLдстоювали

до

пив порі·Г музею. 1\у.ди б не ки­

Бог­

Nl

Перестj'Іnаєш школи,

ансамблі:

міська

Сольний

Солісти

зунг, що вагадУє КШЬкkть Двіа;

З ростом товарообігу в~рі,с і колектив

демонстрували

вокальнl

·

3,

у

цьому

усп'НІшt.сть

СКІАЬКИ ДНІВ АО ЕК.ЗАМЕНІВ?

спо­

жива:<Іам ~допомЗІгатиме бл:изько

зм-Щнfв

роз­

•у

*

нівка), Г. Пош,Оарюк (міська М 2), Л. Яхно (міська М 1).

при­

зачки, молдавенлеки й гуцуль­ ські танки nредставники місь­ ких NQ 3, NQ 2 та Требухівсь-

на самообслУ"го~анні. Вибрати

·кощ~~rтивLв

(НаЛита), ~- МІхеєва

чоловl­

виступ володарив

чітко

Тре­

процес

роль

екзаменіІВ йшлося ській конференції.

міська М 2 школи. · Танцюваль­ ні колективи: міська М 2, N!! 3, Требухівська. Переможці роз­ мовного жанру: Ф. Петров

Натернии Пнльтяй. Порадували слухачів .всІК.альRий

хору

Вог~нlвська,

голосу Ва­ .В цьом~ юВІ:л-ейному році до­ ємного естрадного з Налити та УІ да11ково буід'У'ТЬ .введені в дію лентини . Скок новий .гас.траном ва 1 О робочих односельчанина - декламатора МіСЦЬ, •МОЛОЧННіЙ ЛаJВ1ЛЬЙQІН, ОВО­ Михайла Цибульникова. Витон­

конс'ІІруйованНІЙ магооwн .NQ 3.

хоро:вих

і художнє читання у виконанні

данівни,

ЧЄВНІЙ ·магазин, б!уде також

найз!І'У'чнішому

на КОідимерська, місЬІКа М со­ щан!~ська і ,мі·ська М 1.

1

і хореографІчного жанрів.

ч~:Ій

у.стат­

~;уІванн:ям.

та

ІПО:ділені .в •такій nослІідовнос'11і: ·міська Ng 2, Гоголівська, Вели­

розмов­

Мишкоріза-тенора і -баритона, соло ЮліУ

розши­

і

·серед

Як -зав~ИІ. <Велику насолоду мали nрисутнІ, слухаючи кра­ щих в районі сnІваків дует

що ІВ· 1964 році в ,мJості діяло 24 мага:зини Іі ~іоскі•В, то нwн!

вони

· вистуnи

народи!

:

ного

Ба·гато .зроблено nартійною, ПІрофQnіілковою орг_ані-заціями і

62_

прттує

вИІканати батькам. Саме про це

«Ленін бухі!вської ш1юли. Решта місць

Широко представлені огляді вакальні ансамблі

ло,

конкурсу відзначнло грамотамн та сувені­

мі.сце з вручеюf\Я!М перехідного ІКубІШ .ПрИСУJДЖЄНО НЗЙМасОВішО­

(Гоголівська

пісні.

а пла'н чоти­

АО послуг сп-ожнвачtв їх

школа),

лику

.ра•ми таких леремож:ців. Перше

-

вождя

школа),

План то.варообі·

:цмrн!страц!єю торгу ло

про

ко­

навічно• (міська «Ленін ·з нами~

(Требухівська

тисячі .карбованців.

793

хорових

В'ча.льнИІй

·

Жюрі ІПРИІЗа•ми,

сценічного ми­

твори

Леніним школа NQ 2),

<<3

рьох .рокі1в ,п'ятирічки перевико­

нано на

данівки.

присвячена

зокрема,

лективів,

квартал виконано

проценти,

104

району,

ювілею дорогого Ілліча. В про­

ща'l'і, лрацLвники nрилавка. n1д­ били підС.JІМЮІ ,виконання соціа· лlетнчних зобо.в'язань на честь

на

р~к

вІдбу­ ше вистуnила міська середня фінLшу. Підготовці до екзамені!В бrосмертнl ідеї. На др:у~гому no~et>ct іщостро­ вчительських школа М 2 та вчителі з Вог- ІПLІlПОРЯІдкований нині весь на­

олімпіада

колективів

В. І. Леніна. На урочистих 3бо­ рах, .Приовнчених Ц<ій знамеНІній

ювілею воЖІдя.

НавчальнИІй

Spoea~­ коУ середнІх mJdл. На-оові­

новини

ttoмy &УдИRRУ культури

Рацібю, .з великим лLднесен­ ннм 3'У'СТріів колектив зміштор­ ГІу 100,р.іччя з дня народження

гу за першwй

МlnfiJIDJ ••лt

Гоголівські

.

І

'·~~·-~-~---------••18•••• ••••-~ БроВарською Заrуб.tениА атестатробіТІНІАОЇ 3рілості .М 785617, виданиМ ШКОЛОЮ Мо.ІЩДЇ J'fe 2 В 1965

Се~ідНЬОЮ

недійсним.

році, аважати


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.