СЕСІЯ ОБ.JІАСНОІ РАДИ
l(PAlH, ЄДНАНТЕСЯ!
ПРОЛЕТАРІ ВС/І
ДEDJ"TATIB ТРJ'"ДЯЩИХ
48 (3953)
,N'g
Відбулася четверта сесія НиУ.вської обласно~ Ради депутатів
СЕРЕДА
депутатів трудящих виСТJ'ІПИВ І. П. Лисенко.
БЕРЕЗНЯ Ціна
2
обласно1
Із · звітом про роботу винонавчого .номітету
27 1974
..
трудящих чотирнадцятого снли.кання.
облвиконкому
голова
Ради
деnутат
Обласна Рада nрийняла рішення по питанню, яне обговорю
р.
валося.
коп.
У зв'язку з nереходом на іншу роботу деnутата Ю. В . Приш ву увільнено від обов'язкі·в секретаря облвиконкому. Се.~рета
Розглянуто організацІйні питання.
тр~дящих
рем виконавчого кОІМІтету обласної Ради депутатів обрано деnутата М. Т. Полеrенького.
П. С. Лободіна
депутата
У зв'язку з nереходом на nенсію
народного увІ.льнено від обов'ЯІЗкІв голови обласного комІтету контролю. Головою обласного комітету народного .контролю при значено деnутата М. С. Степаненка. Депутата М. С. Стеnаненка, в зв'язку з црлзначенням голо увільнено . від контролю, вою обласного :комітету народіного
обов'ЯІЗків голови постійної комісії обласної Ради no будівни цтву. Головою постійної Jюмісії по буді.вництву обрано деnутата М . С. ЧередІІИ'Іевка.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І Р АПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ДНЮ ВИБОРІВ ГІДНУ ЗУСТРІЧІ червня
16
ВИСОКІ
ТЕМПИ
•
на сівбі
•
ЯКІСТЬ
І
вибори до Верховної Ради СРСР. Це пові
-
домлення виклинало політичне
трудове піднесення серед
і
Перетворюючи в життя рішення
з'їзду НПРС, тру
XXIV
дівники району стають на передвиборну трудову вахту, щоб
.розширює
І
польових .робіт у
ться фроrнт
Р·а.дrоспі «Великодимерський ». На Ленінському відділку пер
ходять nерші повідомлення про організаторську та масово політичну роботу по підготовці до нас.тупних виборів, про
ПІДСІЯЛИ
ПО
КОНЮШИІ1і
сшес.
П!}одовжують
сіяти зер
культу;ри.
В цілому
посіяно
ра,дгоспу
ж по
727
гектарtв я.рих культур, у тоІМу
програму
виробничу
к;вітня.
гектарів,
200
покривни;мм
під
150.
-
По-
г~ктарів рса:н
37
діЙ(}Ве соціаР· О'ЗГО,РІНУ Л•ОСЯ лістичте 3маrаІНrня меха:нізато
'ВЖе
но.f}о6о.ві
завершує
Утворення виdорчих округів по виdорах до Ради Союзу На підставі статті
ніх овоч1в.
І1вшн Теплю·к. Во~и
та
в·ець
заfі. н.ято
вами
сіЛІНо та.кож
шим·и вИІвели свої агрегати в поле ·трактори~сти .А>нт()Ін Іііра
виробничників колективів, окремих одностайне прагнення ознаменувати день виборів новими трудовими зд'Обутками.
норм
перевиконанням
кожним днем
3
своєю працею забезпечити підвищення ефективності суспіль ного виробництва у визначальному році п'ятирічки. Вже над
Ради СРСР
*
з
трудящих Броварщини.
У Президії Верховної
рів 3а ШlЩІІ,Ше і якісніше про
ведеШІя перш{Н'О :JrePi'(),Ц.f •по льових робіт. Є'АІостеріr~ься Н·орм
nеревикоиаап
м&оове
ви:робіпу. ЗАБЕРЕЖНИИ,
В.
490 зерно·бо6о,вих числі rР.ктарuв. Під о)І)НЩJічнюпr тра-
кореспондент.
громадський
Києво-Святошикський 494. - мі виборчий окруr (центр Ниєво-Святошинська сто Ниї.в, райрада). Міста Бровари, Ірпінь з на селеними nунктами, підпорядІНО Раді , і райони ваними місьній Ниєво-Овятошин Бро. варський с:ь.кий.
Нову хвилю трудо.воrо лід несення серед
ВИJ)ООНіИЧІЮLКів
викликаІВ У каз
П.резидії Вер
ІІерші успіхи
хо;в:ної Р.а,ди СРСР щю ПJ)ове
денюt Івиборів
Вер~овної
,1,0
Слюсарі
РСР .
Ооюзу
Ра,ди
В.
бригади
ск.ЛІадальнwки
Т.
Наумm~ка G,ІІJІЮст~4іно ІВИ,ріши ли -;ДQ 16 ЧЄJ)В'НЯ рr"портуІМ.ТИ rвиrконмІІНя
про
-семи
пла;ну
місяців че11вертого року п'яти річки. Славо Ї!!НЄ '11Верде, бо ПІ>ацюють
СЬ()ГОдні
краще, ніж
учора, ·змrurаються за те, щоб дати продукції біль:ше, кращої
якості, з ме:ншими за'!1рат&ми.
1. Бригада по ск"щда·нню вуз л~в
ДЛЯ
3iBTl\KpaJНiB,
ЯКУ ·ОЧО
ЛЮЄ комуніст В. Т. Науменко, успішно
стартувала у ;визrн&
чально. му.
Нині
цей
колектив
довгопол,
несли
звістку
пр.о
;наступні
Ра Ве.рх()ВІНої !1\О вибО'ри де'!tута·ти Велиrко ди СРСР, дИІМерсьюої сіль·сЬІк·ої Ради на прruвились на :відділки, польо :ві стаJНіИ, що.б детально позла трудів!Ниrків радгоопу йоlІІити про .ви,дwну подію
;в
житті
нашої країни. Так, комуністи Л. · В . Пол()вко, П. Ф. Пархо-
иічиоrо заводу.
тиражем
!ВИпустив Політви~llіВ України у світ укра1нсь.кою м·о.вою «ІtоІ Н етитуцію (Основнwй за~юш) Сою Содіаліетичних РадяНІських зу Республік» і російською та УІК р.аінською мова.ми «Конституцію
(O<mOiBHWЙ
закон)
Укра.ЇІНСЬКОЇ
Рес Соціалістичної Ра;дя:нськоі Пу;бліки». Вид&но також «Поло до Верховної жrоmя про ~вибо.ри Ради СРСР». .в'И!п)"щено масоВсі брошу,ри (РАТАУ). іВНІМ тиражем.
меться
вийшли А потім на ниву трактори Агрегати сівачі. стів Івана АндРійовича Ма Костянтина та тюшечкіна Яновича Ожинського за пер ші два дні посіяли 60 гекта
комувІст HAYMJ!:HKO за ро
ботою.
Над
Фото С. Првступка.
3J)wзy
ж
оф()рмлеН1Ня
ЩJІИовяченої дв·ері
ри
приступили на.оЧJНІОї
Цими
виборам.
.ariтrry~~~~т
до
а.гітащіі,
розчипm•ть
перед .виборця'М•И. Г.
КАРАНДЮК,
заступник rолови викон
і.
о"'с.
:єr:-
-о .а
'-'.ао:
Радгоспи «Гоголівський:. «Бобрицький• <<Русанівський» «Лі тківський•
і
нують зяб і озими.ну, нульти
вують
ріллю,
ярі зернові
та
сіють овочевІ
ранні куль
тури.
під Вже можна підвести роботи днLв сумки перших ГОСJІОД8ІРСТВі У ХЛіборобіВ. nосіяно 30 гектарів вини, 50 - вівса, 506 - яч;меню, 59 - однорічних трав і 45 гек-
тарів овочів
Завтра на відділку ;рОЗІDо садіння масове чина-ється·
-
<.>
..
>-><
ё5.
":s:r ::1!-
о= ....
~~~
»~
39,2 34,5 31,0 30,9
12,2 100,0 109,1 80,0
;;:= о.,
о:.,
"'~с.
о
..
23,7 35,7 38,5 100,0
готові
До роботи
картоплі.
три саджалки , робітниц1 nе насінних ребрали 300 тонн постійно бульб. На ·кататах 30 чоловік. Уее працюють робиться для того, щоб са на заплано
діння провести
-
200
14-15
днів.
ваній площі
-
за
гентарах
сІлькор.
.
ГОМІН
ЛИНе
кропу, петрушки
салату, морнви,
столової і інших
культур .
nристу Наші картоплярі ран пили вже і до садіНня
ньої картоолі.
жено на
2
Ії вже nосад·
rектарах . А всьо
го nід цією ранньою
рою буДе зайнято
нульту
50
гекта
рів.
3 НОЖНИІМ ДНеМ Ш~И'ТЬСЯ фронт польових робіт. Сkобливо nомітно
це на третьо
му від:діл:ку в
селі Рожнах.
де
найбільше посіяно
культур.
редису, цибу
<<Великодимерський» <<Жердівсьний» імені Щорса «Требухівський~ <<З ор я~ <<ПЛОСКіВСЬКИЙ» « Rрасилівський» <<3аворицький~ «Rалитянський» «Заплавний»
25;1 24,5 20,8 18,7 18,3 17,8 13,5 11,9 10,5 9,3
ярих
Г. СЕНЧУК,
диспетчер
радrоспу.
62,8 100,0 49,8 47,9 46,5 100,0 48,6 37,5 21,9 30,8
88,9 48,7 119,6 100,0 38,4 23,3 22,0 41,7
МОРСЬRОГО ПОРТУ» У
відзначається,
постанові
що бригада портових робітнянів порту,
Іллічівського морського
Баранов
А.
А.
очолювана
інІціати сь·ким, виявила цінну ву по вдосконаленню технології і
вантажно-роаван
організації
тажувальних робіт.
рахунон
За
використання
техні.ки,
перевантажувальної
такелажу та інвентаря колектив
бригади добився різного с.коро часу на чення втрат робочого вантажних ооераціях і значного прискорення обробки суден. схе Зміrнивши технологічну му виконання робіт, у:крупнена бригада А . А. Барановсьного із 36 чоловін по1вністю замінює чо тири звичайнІ бригади вантаж чисельністю загальною ників 48 чолов1н. Продуктивність пра А. А. Баранов ці у колентиві с.ького порівняно з Іншими пор
на вища товями робітнинами 30 процентів, а винористання вантажних на робочого часу доведе операціях у 1973 році но до 95 процентів. Бригада перша на морському флоті у відnовідь на Постанову Міністрів Ради НПРС, ЦН
СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ соціалістичне Всесоюзне про змагання праці,вників промисло вості, будівництва і транооорту прийняла ·зус'l'річний пл·ан і зо
бов'я:залася ня
п'ятирічне
завершити
за·вдан
достроново,
В. І. дня народження 22 квітня 1974 року.
до
Леніна,
Враховуючи, що впро.ваджен
ня nередово.го nочинання брига ди А . А. Барановського в усІх марсьних і річкових портах кра їни, а танож в інших організа
ціях, які Займаються вантажно розвантажувальними
Птахофабрики Пухівський ППР Семиnолнівська Богданівська Племптахозавод <<Рудня»
КОМІТЕТ ЦЕНТРАЛЬНИИ КПРС ПРИВНЯВ ПОСТАНО ІНІЦІА Т И В У «ПРО ВУ РО ПОРТОВИХ БРИГ АДИ ІЛЛІЧІВСЬКОГО БІТНИКІВ
максимального
Т. ЖМІНЬКО,
лі на перо, щавлю, шпинату,
(в процентах до плану)
:.:
агре.гати
за боротьбу ВНJІЮЧИЛИСЯ В четвертого внеоний урожай рону п'ятирічки . Вони боро
птахофа~иками району за станом березвя 1974 року на 2
rоспода,ста
ПОЛЯМИ
свої
вивели
ЗВЕДЕННЯ по сівбі ярих культур радrоспамв
Назви
агреrати. обидва слуговув Тепер механізато;р Ностянтин Микола Ожинський і сівач сіяти яч Нирієнко почали мінь.
об-
Уже тиждень над поля1ми радтоспу «Літківський» лине Механізато весняний томін .
М. А. ГальчИІН:сьюий менко, ПІЮ'Вели бесіди з робі'І.1НИRами на rвсіх віддітtах 11ослодарст.ва.
днями
картоnля.
СІВRЧІВ
знімку:
На В. Т.
кому сільської Ради.
:Масовим
ський>> зра·зу ж вивели свої вже Вони агреrати в поле. занрили вологу на 115 гек тарах озимої дшенищ і на 60 садити зябу, де гектарах
лянович Нирієнко, який
ВИСТУПf\ЮТЬ ДЕПУТf\ТИ Лк тільки раді·о, гавети при·
чеТ'Вертого ня, механізатори радгосnу «Гоголів відділна
Цінна ініціатива іллічівцін
•
трудився сівач Микола Оме
ремонтво-меха
нізації
Як тільки грунт протрях і боронуван стало ·можливим
р.і.в конюшинИ. Су1млінно по
секретар партtйвоі орга
•
Нонети·
34
туції СРСР та статей 24 і 26 «ПоЛоження про вибори до Вер Президія ховної Ради СРСР» Верховної Ради СРСР Уназам в~д 25 березня 197 4 ро.ку утво по рила 767 виборчих окру·гів виборах до Ради Союзу, в тому числі по Ниївській області:
роботами,
по· є однією з важливих умов транс лі:пшення вико1ристання
25,4 24,1 13,4
62,5 44,6 31,4
32,3 20,0 10.4
портних
засобів,
ЦН
сх·валив
досвід
ноМ!ІІленсноХ
12,9
26,3
25,0
раНОВСЬRНІМ.
бригади,
очолювано! А.
КПРС
А.
Ба·
Семінар політІнформаторів теІМа леюції кандидат& іст()ричних наук, старшо
Шдбу.лося заняття районного семінару політ інфо,рматорів. В .роботі семінару та.Іщж взяли участь Застуnники
секретарів партійних
го вик.1адача КПІ К. Е. Ж•о.лковrм.:ого. · ПІJті~І відбу .1ися ...секційні заняття, на ш.:их по
оргrті
зацій по ідеологічній роботі.
:Іітінфор~атори прослухали по:ради про методику
добору і викІ)ристання місц·евих факт1в, цифр та
Семінар відкр-ив другий с-е.кретар міського І;о цію
на тему
«Роль
соціалістичного
З)tаrання
в
підвищенні ефІЖТИІВ'НО•СТі упра:в,rІіння соціа.лістич нюІ
виробництвом»
ФілоN:фських
наук,
Фії Киівснnго
прочитал& профеоор,
доиор
за.відуюча
фі.тосо·
кафедрою
пn.lіТеХІнічного
на за.в.щвнях
lJet>кaroвa.
період
ВІ'СНЯНИХ
ПОЛЬОІВ.ИХ
нашого району. Г.
така
){f.я.львостІ ааклаДlв культури міста\)
викон
ком ІІіськоІ Ради деаутатtв трудящих відзначає, що за •~ладв 8yJІИyPJJ мІста за ()!СТавній час досиrли певвих ус піхів у КОІІІУJdс'НІ'DІоІІІу виховавЩ трудящих, популарнза ціІ соцtаJІісТВ'ІВоrо змаrаВИJІ т:рудащих у боротьбі за до строкове викоиаиu плавів дев атої п'атнріЧІtи, у розвит ку ху,цоаов.оr само,Цf.я.льаост1 і орrавІзацІї культурноrо
, обс.\ІУІ'О8)'В8ІІJЬІ насе.JІеІІІІІІ. Помітно зросла Ух мережа І матерІаJІЬво-технlчиа база. ·
пюітЬнформаторі.в та агітаторів на
ПІЮВr:ІРН:Ня
Г()І'ІІІЩІJН'тва\
<<Ідrйна Gоротьfіа проти сучас.них оуржуа.НІИ.\
--·
пoлiDmeJOD)
Д}'ЮЧИЙ каuінето:ІІ політосвіти міськкому Ко·~шар тії ~·кр,аїни :\І. R. Іtозій. Шн детально З'у.JІJІІНИІВся
інстм·туту С. І.
реві:ііоніrтt'І>J;И.\ r;о:Іщr.~щій у культу.рі»
~ ведави~ JIPIIЙIUI'foмy рlmевні «Про став та заходи по
матеріалів під ч<:-~ проведення бесід, о•бмінялися досвідам рnботи. На занятті заступників секретаріІВ партій:них О!)Га;Нізацій ПО ЇДРО.1•0ГЇЧ·Ній роботі іВИСТУ'ПИ.В аа;ві
)tітету Компартії У~раїни М. О. Сергієнко. Лек
робіт
Однак, в роботі баrатьох закладів
культури
міста є
рад недоJІlків. Нижче своїх мож.цивостей працюють ку.цЬтосвітиі зак.цади заводів хо.цоди.цьників, ремонтно механlчвоrо, шнноремонтноrо, еJІектротехнічних внgобів.
АНДРІЄНКО.
Немає художньої самодІJІJІЬвостІ ва хлібозаводі, заводо будівному комбінаті, меблевій та фабрнцІ верхньоrо ДИ' тачоrо трикотажу, в тресті
•
•
1 При
кін~JН'атрі
Шевченка ПО
ічr•ні
працює
пропаганді
Т.
Г.
кінолекторій
:JL:BHЇJllHI>iJI10.1ЇTИЧ
метрів
партії
та
.1rктори
І<ЗнаІНІІЯ»,
нкі
дія.Іьність
1\ПРС
ІІЮ
в
;киттн ІІJ)Огрюш
прn
ш1ру,
:1аняпя
кінолРІ\НІрію.
ви
монтажного
заторську роботу по виконанню затверджених заходів. Заходами, зокрема, передбачено: . Посилити роботу закладів культури по патріотнчному та ін'І'ернацtовальному вихованню населення, Орrанlзовуватн випусип «RаJІевдарів трудовоі славИ>>,
3
тресту
комбінату
диться
«КИ· тру-
На
ціка.в-ою
знімку:
КУЗЬМЕНКО ОХРІМЕНКО.
і ,{,ІістlІвною .1екціr.ю «Про м:ІІ:На рп.тне спновІІіще Р<:·:Ілнськото
передо
Фото
В.
С. О. А. П.
і
і зразкове обслуrовування трудівників.
Добитися дальшоrо зростаНня масовості, художньої са
модіяльності, ідейноrо спрямування
Бенднка.
чу
Кюrпмнїі
~·!;раїни
А.
Поті'І
присутні
•
перрг ,lянули
драматичноrо,
Кост ро м-
сь1юї ДРЕС вступає в новий етап: починається спорудження другої черги станції. Унікальний котел, турбіна і о..~~"'-~~ 3S:
станціях
подібних
ми яні
економічними
музейні кім
добір
і
виховання кадрів культосвітніх
ноrо кудьтосвітньоrо училища та Інших учбових заRJІадів
велшш
не менше 2-3 стнпендіатів з мІста; вживатп заходів по створенню необхідних побутових умов на місцях для ви
вигодами.
дадуть народному госпо ці велетні в проце експлуатації.
пускннків вищих 1 середніх учбових закладів що прибувають за державним првзиачевиам.
' дарству сі
танцювальноrо .
працшннкlв: рекомендувати керівникам підприємств і орrанізацlй за рахунок коШтів, передбачених на підrо товку кадрів, направляти щорічно на навчання до обяас
потужних
агрегатів диктується
підви
. окремих
нати 1 музеУ на підприємствах міста, де є необхідні при міщення.
П~ліпшити
генератор являтимуть небачений у світовій праюнці енергоблок потужністю один мільйон 200 тисяч иіловат. На Костромській ДРЕС таних блоиів буде два. Встановлення на елеюро-
музнчноrо,
Створити «Куточхн радянськоrо права>>,
С. ФЕДОС€€8.
УНІКАЛЬНИй ЕНЕРГОБЛОК
і
виконавцІв, мати в кожвому закладі культури колектив художньоУ самодіяльності з основних жанрів: хоровоrо,
С.
\Поа;нііі фЇЛЬ111 «Тут НМ! ЖИТИ».
Будівництво
репертуару,
щення виконавськоі майстерності колективів
l'nю;Jy » виступив .1епор 'Іісью;о СrрдечюІ'Й.
орrані
дУ>>, nроводити тематичні веЧори і усні журнали <<Пульс соцtаJІlстнчноrо змаrаннJІ)), <<Люди трудової слави\), вечо рв вшанування трудових династій, забезпечити культурне
мен ка.
Ві· будіведьники
орrанізацlй зобов'язано забезпечити
<<блискавок)), оформ.цювати стенди «Хто сьоrодні попере
комnлексна
бригада Станіслава Одександровнча Кузь·
черrrвр
:J
сомольських
./і
тії.
відбу.1ася
приємств, будІвельних орrанізацІй, профспілкових І ком
мета.1ур
rІr.
ївнромбуд». По-ударному
J•оо.lrнлї ХХІ\" :t"іцюІ нашnї пар ІІrщ,JJавнп
нових
Робо.-и виконує колектив пересувної механізованої колонн х, 15 будівельно·
пrрпворен
110
ності. Виконком міськоі Ради депутатів трудяЩих звертає їхню уваrу, а також районноrо відділу культури, на ц1 не долІки:. Розроблено' заходи по підвищенню рівна 1 змі сту роботи закладів ку.цьтури міста. Керівинків під
що споруд на заводі
порошкової
то.вариства
роз-повідають
до
об'єктів, жуються
автопід
вжили всіх заходів по докорІнному полІпшенню їх діяль
Повним ходом Іде будівництво теnло траси довжиною 540
HOЇ діяльності Іtощ·н:стич:но·Ї пар тії Р;::-дянсью,го Сою·зу. Тут ви ступають пр.а.цівники 'Іісиа\О':ІІУ
«Броварисільбуд>>,
приємствІ 00034, автобазі .N'2 2, районному вуз.ці зв'язку. Не вистачає також культосвітніх кадрів. Це наслідок то rо, що кер•Івникн підприємств, профспілкові І комсомо,ль ські орrанізацtї міста ще не забезпечили на.цежвоrо ке рівництва та контролю за роботою закладів культури, не
культури,
І(ТАРС-РАТАУ).
..~,••asa~~"'-~~~~._._._..........111111._._~._._~~~~•-.......gR
~~~~~~ 11111![
~~"'-~~~"'-~~•r_._._.
Краще обс л уговуваmи споЖивачів Цими днями у районному будиику культури відбулися звітновиборні збори уповноважени.~ пайовиків споживчої кооперац11 району. яка об'єднує в своїх рядах
На виробничих. підприємствях випущено 1 реатзовано продукції на 2136 тисяч карбо_ванІ!-іu н~ 218 тисяч к~рбованщв бtльше, НІЖ у 1972 роцІ. .
Голова правління райспоживспілки П. О. Котельников у звітній доповіді «Про підсумки роботн працівників споживчої коопе-
111двищенн1 рентабельносТІ господарськоі ді~льності. Прибут~ж .,від усІх галуз~и скл~д~є 1., МІ.1Lион карбованщв.. Наибшьшии вклад
56927 чоловік.
. Все це _позитивно вщб~лося на
рації району та їх завдання по
зробили.
к?л~ктиви
СемиполКІв-
внконанню планів і соціалістич- сь1ю~о 1 .~ІТКІвського рад,госпробнІІХ зобов'нзань у четвертому, ви- І коошв, ЯКІ протягом ро~у ~иходизнача.'!Lному році дев'ятої п'яти- ли переможцями у сощаюстичнорічкн» глибоко проаналізував доL'ягнення, викрив недоліки, а та-
кож нказав ш.~яхи дальшого по:Jіпшенни
обс1уговуванни
ІЗ ЗВZТВО·ВИБОРНИ..Х ЗБОРІВ ВООПЕРАТОРZВ і
нагороджувалися
ції, відзначив доповідач, провели
ми· правління
райспоживспілки
Щолковської
РСС
Працівники споживчої коопера- перехідними Червоними прапора-
аелику роботу по розвитку това-
райкому
uування
області.
господарських.
і
обслуго-
виконанню
планів. За
ІІJину-
профспілки,
З ентузіазмом
1
також
працювали
кож
році
рицького радгоспробкоопів,
та-
Броварського
минулих
два місяІ~і
сьогодні за цим
r.юліпшилась
організа- комбінату, транспортної
ція торгівлі, підвищилась культура за рахунок впровадження нових проrреснвtшх фор~1 і \1етодів
обслуговування.
пром-
контори,
універмагу та інші. У соціалістичному змаганні хороших успіхів доби.1ися завідуючі
І Княжицьким аромтоварним
методом працює
заготівельні пункти,
ні результати його роботи. На
укомплекту-
вати кадрами заготівельників усі споживчі товариства. Необхідно серйозну увагу при ді.1 ити розвиткові матеріально
технічної• бази, реконструкції і пра
вильному використанню існуючих площ. у нинішньому році перед бачено будівництво за рахунок радгоспів і птахофабрик торговельних підприємств:
нових «Уні-
газинів
місця
на
У селах
чотири
робочих
Пухівці,
Богданівці та
роботи ми вже одержали відрад- І 73 магазини або 45 процентів за- 1Кулажинцях. гальної кількості, а їх питома ва·
У селищі міського типу Калиті
1974 рік - визначальний га в товарообігу складає 54,5 здається в експлуатацію торго дев'ятої п'ятирічки-райспо- процента. Це дає великі вигоди. вельний центр. Вла·сними силами
жиж:пі;щі доведено план роздріб-
У нинішньому
сяч карбованців,
ще 17 магазинів.
сховище,
ТІ!. і вдосконалю.ват.и П'рогресивні форми торгівлі T1jKi, як виставки-
полках та
ного товарообігу, в сумі 39800 ти- перевести приріст
проти
1971-1972
роки
більше, ніж У 19?'2 І МС. Т, Великодимерського І Боб- ,~vшнулого року складає 5,2 про-
на 2343 тисячі карбованцІВ:
Набагато
нання. І за
Московської рік
лий рік населенню району прода-
но товарів
колективи
а
і
1
В обт1 сті заготіве.1 ь і закупівель нашим завданням є постійне збільшення їх обсягу. Для успіш ного розв'язання цього з-авдання потрібно підготувати приймально-
версаму»- у селі Требухові і ма-
. му змаганні
населеннн.
І культурного призначення і госпо-І дарського вжитку. Щоб успішно справитися з виконаf!Н~М ш:~ставлених завдань, ПОВ!fННІ пр_идІлити всю увагу ~оботІ роздр1б~их торговельних щ~приємств, яКІ безпосередньо вирІшують пи;ання обслугову~ання нас~лення 1 вико~ання п~аюв. РІст товарообІ_гу, збІльшення асортименту товарІв вимагає BfoiPO: вадж~ння . нових форм торгІВЛІ, якІ ВІДповІДають вимогам часу, о.:обливо самообслуговування. На
спожr1-
н<tчів.
рообороту,r поліпшенню
Однак, слід ~ідзначит~, що коГоголІВського 1 Погребського радrос~робкоопів пра.~ювали нижче ~ВОІХ можл_ивостеи 1 не вию;шали рІчних планІв.. Вщрадно, що ~о . всІх групах товарІв є певнии рІст. Але, на , жаю_,, незадовільно орrані~ована торпв.1я меблями. ~она торІк з_низилась на 74 тисячІ кар~ованцІВ. Проведено ряд заходІВ щодо полюшення . громадського х_арчув~~ня. З 1 сІчня утворено раионне об єдІІЗіІНЯ громадського харчу-
1 .1ективи
цента.
Але за
заплановано
буде
побудовано
і повинні зробити все можтше, щоб відставання перекрити. За два місяці нинішнього року_ вже
продажі, виїзди в nоле, .вечірні ярмарки. Ми повинні йти з товарЬм до покупця. Потрібно зверну-
товарІв на ти особливу увагу на обслугову-
магазини
в
с. Гоголеві н~ ст Бобрик фрукто провадитиметься рекав
Надалі f!еобхідно впроваджува- стР.укція кафе
відстали на 840 тисяч карбованців
мага- продано понад план
році
на самообслуговування
класти всіх
fнші.
«Киянка» в Семи
Ми повинні до
сил, щоб ці
об'єкти
своєчасно здати в експлуатацію. А це, в свою чергу, дасть можли вість ще ширше розгорнутн соці
аліетичне змагання за виконання
Приємно відзна~ити, що про- Ізином М. Я. Лисенко, Требу- 124 тися_чі карбова~ців. У нас є дуктивність 'праці зроспа до 106 · хівським продмагом Г. М. Ба- резерви 1 можливостІ в цьому ропроцентів. Фактичне навантажен- бич, Бобрицьким меблевим п~- ц! перекрити 500 _тисяч карбовання на одного пnаuівника складає вільйоном Т. Ф. Буряк, Св1- цtв заборгованосТІ. Виконати це
вавня сільського населення, без- планів четве.ртого, визначального посередньо в полі. року дев'ятої п'ятирічки, ще на Одним з головних джер_ел. одер- вищий рівень підняти культуру жання додаткових ресурсІВ 1 при- обслуговування трудящих нашого
карбованців бі.1ьшl' запланованого. Добре попрацюва.ш заготіве.1ь-
Морозова, Літкі·вським промтоварним - Н. Т. Трохименко та багато інших. . .
власних пІдприємствах. У минулоПісля доповіді почалось обгому році ці мож.~ивості використо- ворення. Першою виступила завувалися не повністю. Через не- ступник директора універмагу
купи,1и проду.ктів і
сировини
змагання у
во виконали
по закупівлі
36918 карбовашlів,
ябо
на 2118 тильпівським предмагом -
ники, які додатково до плану за-
на
За
підсумками
Q
2
плани
картоп.1і
стор.
Q
в
інших
спілки
. місце
ні.
бу.1о
наш
першочерговий бутків є !!нробннцтво товарів на району.
обов'язок. Для досягнення ЦІЄІ мети є всі :~~ожливості. У 1974 рік вступили
сощаmстичноrо з приростом товариш~ запас~ в
другому і
490 тисяч карбованців. Достроко- кварта.lЗХ колективу яєць, овочів, продуктів.
К. Я. завдання -
. на виконання
:гретьому 2638 т"исяч карбо.ванщв. В цтому
раиспожив- по ранону ростуть фонди промисприсуджено hерше лових і продовмьчих товарів. Бу-
в області, а також у райо-
де забезпечена безперебійна тор· гівля ощ1rом, взуттям, товарами
о
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
плану
.~иробництва
Н. м. Корениченко. Вона допові
в товарообІг 57 тnсяч карбованців. Пошивний цех працює на
року в рік перевиконують доведе ні плани товарообігу і з початку
безалкоrоль!'их
напо1в недодали ла, що працівники
вивоз продукції за межі району, а треба її реалізовувати в себе.
Середа,
27
березu
універмагу з
(Продовження на 4-й стор.).
1974
року.
Заходи __ _по вирощуванню високого врожаю нартоплі .........
""'-.......__......
нижче.
Уопіх
насамперед,
залежить,
від людей, від того, як вони бу до виконан підготовлені того чи іншого завд!lння. со
дуть
ня
ціалістичного зобов'язання. Ca:v~e тому партійна і профспілио ва
органі-зац і ї, диреІЩія радІГОС
надавали
<<Жердівський>>
пу
ливу увжу.
На ·робітничих збо індивіду
повснкденних
у
рах ,
і
питанню особ
н8щають цьо:v~у
альшИх бесідах ке,рі• внини гасло царства,
розповіда
агітатори
робітницям роб:тнинам і нну роботи. :результати
ють про
частну вніс .кожен з них, в ід зна
чають пере;J;ОВИКЇВ ЗМаГа• Н.НЯ.
Лях , Петrро Механізатори Валентина Калюк, Микола Хо мич, Петро Бенда та іНШі. са~
:\le
енту
за-вдяки Їс\1 і таним же
вони, нк зіа.ста•:\1-р і.Л ьникам , радгосп торі·к вийшов на пе.рше 2Vlicцe в районі по врожаю ово г-ек ножного чів, зібравши з та,ра 245 центнерів, і на дР•УІГЄ - .по зернових . Іх вийшло по 36,8 центнера з гектара , у то по :\ІУ числі ози:v~ої пшениц1і 41,3 центнера .
Всесою:з.не
у
Включившись
щраціІв
з:v~агання
соціалістичне
сільського
тосі!Іодарства,
жердівчани дали
слово у в.оона
ників
.п'ятИрічки ·ви ча.Льному rроці ростити по 38 центнеР~в зерно
вих, а пшениці
-
-
по
300
.по
овочів
центне.рів і по стіль
.кукурудзи
ки ж
очолили Іх ланон. зованих Талащ М. д. К О. Гаценко, А. М . Міщенно, О. Є. Гацеюrо, М. Я. Булавна, С. М. Де.йнена, М. А. Вреус, І. Т. Ситюк, В. Є. Г. І. М . Г. Черняк, Татарин, ІваІНицький, В. А. Лось, К Я. П. А . Прос.нуриа. Ожинський, за~крlплено з них За ножною
ТЕХНІЧНА ОСНАЩЕНІСТЬ
пі,дготували
старанно
тех
ні.ну. Першими вивели свої аг регати в поле т1рактористи Ми
Петро Бенда . кола Сидqренко, Пе11ро Ля:х. Михайло Улізьно , Петро Хит Горелко, Микола Олександр Но.валь та і:нші.
рий,
Зан,ривши оранЦі,
вологу
зябле-вій
на
успішно
вони
провели
озшVІини . а тепет: підживлення готують грунт під я.рі зернові і
просапні нуль·тvри. Уже посіЯ но більше 150 гектарі в ЯЧІ:\Іеню,' 70 гентар і в ві.вса. а танож по над 20 гекта.рі.в ранніх ІJВОЧ~в .
Василя тра•нториста Екіпаж Поим:и, де сіна.ч е.м Опанас Ко значно
валь,
пе,ревиконує
нор
ми виообітку на сівбі ячменю . В CiOOV !!'КЛЮЧИЛИСЯ Ще ТРИ аJГ регаТИ.
І. ШВАЧКО, кореспондент.
громадський На
Фото:
ТрудовоГо
кавале;р
Червоно. го
орденів
вииори.станні сад
При
талон ловний світловий день є
Успішно вання
пройшла
випробу
що
консервує
емульсія,
на зиму щзтомашини. Невелич препарату кого фланона цього вистачає для того, щоб нанести на металеву . поверхню захисний шар. Він оберігає машини в хо лоднечу і дощ. Серійне вироб флаконах у ництво <<гаражів>> поЧІне литовсьна фірма побуто вої
в оптимальні строни.
та.нож чотир
В наявності є
надцять культиваторLв КРН-4,2
НАН-2,8, що за
ж
і стільки
заходи,
Вживаються
.иарто.плl
гента;рі.в.
сто
кожні
ІІІОСl!Ві·в. щоб на
обробітон
безпечить
мати два ;комплекти ротаційних
борінок.
рів вtд буm>би до рівня вирlв-
су,мtшшю .про
топлl оброби:VІо
12 -14 саІНти- :VІетрина два нlлог,рами на гек няного грунту, метрів від · бульби до ВЄІРХlвки тар і симазину 0,5 нілограма в гребеня) . На низинних мlс<цях діючІй речовині на гектар.
ПІДГОТОВКА ГРУНТУ
П!.сля появи сходів обробіток Закрили вологу на зяблевій з стійким -водним режимом саоранці ·(боронування, нульти- дитимемо гребеневим сnособЬм міжря:дь проводитиме.мо в і д:По в залеж-
ди:акування -
вафя,
ності від зволоження nоля). Пе-
по,годних
від бульби відно до .кон•креТІних
(4-5 сантиметрів
г,рунту,
внрlвняного
до .рівня
на той
складуться
умов, які
При середній забе;з.пече реорювання зябу проводили на 12 -14 сантиметрів від нлубн:я час . ності вологою або П недостачею 16-18 сантиметрів до верхів.ки гребеня). глибнну
танож аміачну воду (під nізній зяб) . Решту добрии вносимо пlід
амофосу.
проведемо після появи сходів одно - два розлушування м•іж санти рядь на ·глибину 8-10 мет.р і в. При перезволоженні на 15-18 сантиметрі:в з виноі стрільчатих оистання)V! доліт вологоза Лап. При нормальній змиканням безпече:ності перед .проведемо кущів в міжряддях
Для'
невелике пі;дгортання їх.
КС!!Рпіслясходового обробl'!1ку топлі використаємо полольн.і' борони.
ри садшн
ази сход в.
ніще
в рядни вноситимемо амофосу або півтора
В цілому
ніт,рофосу.
ж для
для
котної ланки, а в ланці -
ножного поля
роороблена си-
стема удобрення для одержан-
ня 200 центнерів бульб з .генВраховано
тара,
лопереднин,
кількість поживних речовин, що
іншій
є в наявності на тій чи
nлощі.
ПІДГОТОВКА НАСІННОІ
Перший досходовий со.рт;,в картоnЛІ.
Дру~е обпр
·б
н_а гли ину
ми, виготовленими із
райбо.рl- г( 2Р
нон БП-0,6 . Для обробіТІКУ між-
1
"""'"МИ на гектар).
н ло.""
У ці дні ~акінчуєтьеоя niДro~ стрільчаті застосуємо рядь і . підгартальні лапи, долота. тоо~а до садшия .картоплі . Ме
ран.ку до вечора
зааrрегатує· ХІаншатори з
Для со_ртування насінної нар- мо з стрільчатими лапами і до- готують площі, вносять добрилункти л.отами. Сітчаті l црофільн! бо- ва . Мине небагато .:асу, 1 оозастосовує.мо топлі з двоярусними ст.ріль- йдуть У поле садилью агрегати. об1грів ріпки тепловий RСП-15, В. ЗАЄЦЬ, бульб, яровизацію. Різатимемо чатими лапами .. nідгортальними вел:И'Ні
АВТОМАТИ-ПЕКАРІ
бульби
безпосередньо
головний агроном.
лапами і долотами.
~~~~~~
новому столиці
-
Шеня
-
журлооа nротяжна gе:села, ·величqлмю
булоЧ'них виробів .рі~&них сор Поряд з голов тів і видів. ви.росте цех щім -ко.р.пусом випуску
тор.тів
і
:різ:ни~ пісень r<щько. А скільки виконує на: ;ве%ра.х солістка аІН самблю Ма,рія !саєнко. Особлив-о
т.во-
н ;шні .зака:р.па•тська .народна пісня
« Гей, lван·е!». Микола Семиног у.~Ііло пр(}чиmm гумо.ре·ски Па:в.та
1Б будИ 1ІШУ куJІЬ-' Хо: р(}ше іде тури позашкільна ро6ота. Про це \
під час ві,щочинку.
Р·ож;ні·вської вось~ш.р і ч:nої
ри·тму,
во;на
Люб.1ять пісню Збереться вщчері
тістечок.
125 ПотужнІсть заводу тонн хлібобулочних і 15 тонн на виробів кондитерсЬоИИХ добу . Всі виробничі процеси, аЖ до завантаження готової проду.кції в машиІНу, будуть механізовані та авто,матизо ва.Ні. Першу чергу заводу намі: че.но ввести .в дію· . в 1975 ро ці.
почала
і .в Рожнах. ~Іододі, гурт
школи,
80 співа.к:в. участь де беруть баяністів У супрІ}воді анс~'>Іблю з~.•)вучала
по-Н·О 1ІЗО'>~У
улюблених пісень . Любов до піс-
В.
н.і ху ДОJІ;•нього ке·р ів.ника. буд1шку
кв і тне земля».
Швиденка
« В сяйві
пісня
Ле, ніна
•
Неод: нор,азов· о
радували
вже
мffііка .вже дає с.оої пл-оди . Ам-а- своєю г.р·ою на бубо!ні і баяні бра тори
Не(}днора:зово пер·ед
юонцерта;ми
іВИС'Тупа:ш
1ви·їжджали у нr.·зколишні
седа. СеляF.ам
та
Ігор Бури.
подобається у їхньо.:~~у
ш.пудярністю ко· рис- викоюн.ні «УІкраї-ІюсьJшй
ВеJІикою rується
3 ти.. школярі Олег
однос:ельцп~ІИ,
М.
ІІюка.;Іьно-;,нстру~ІеНт 1л ь-
гопаю>.
ШИБАR.
ВІДМІННЕ ОПОРЯДЖЕННЯ На
Lмені
фабриці
Божен
першу
виготовлено
пар
тію модЄІрнізовани:х меблевих Др ·•Либідь». гарнітурів комплекту .входять шість
ре·
чей. Це нниж.кова шафа, ша се.рвант,
три
Гарнітур ви.нона антресолі. ни:й в строго витриманих су часни)[ фopi.'Vlax, відрізняєть опорядженням. добриом ся будь-ЯІНу іПРИК'расить Він квартиру,
До кінця нинішнього нвар талу
в
торговельну
надійде блооько мебJІевих вих «Либідь».
Середа,
27
березня
мережу
двохсот но гарнітурів.
На знімках:
внизу
-
в"
піонерський хор Рож ніаської восьмирічної школи;
ступає
вгорі
-
Марія !саєнко вико
нує народну пісню «Гей,
Іва
не!»; грають наймолодші учас ники ансамблю Олег та Ігор Бури. Фото В. Беидика.
(РАТАУ).
1974
року.
о
новЕ
жиrrя
о
! \
Глазо:вого.
і .вже чути чарівні ·з;вуки наших
к-ультури Петра АJНа,нійо.ви,ча Шу-
СУЧАСНА ФОРМА,
.
гляда'Ч<:!:ІІ Ш:\~обаєть·ся у її ви.юJ
шає !Нашу пр·::.щю на полі, фермі, ов~дчи:rь ус.піх пі'СJІерського хору
хлібо
черl:невих
швидка
рити пісню, відтоді цей добрий до нас на супу11ник приходить весілля, іме.ни1Ни, Jtо:нце.рти про~моі ф~сіона:Л ьнwх співа:ків ~штці·в. Піс,ня прикрадіяльних
оолоду
в
прооначені для
Вони
чи
JІрочиста чи
жарrLмивг.. 3 д1і!В'Ніх-даве.н, ІВідколи людияа в труді пізналз на-
харчово! :vricтi nіДІПриеметва ХЛі~ОЗа П'j)ОМИСJІОВ.О.СТі :ГОЛОВНОМУ М 12. , У ВОДу корпусі його будуть вста:нов лені шість · конвейє.рних nе ви!Пікання
чудо: виіі !ВИ·твір люд- ниИ ансамбль, де а.ктн•ВІНістю ~ід
-
ської душі! МіиюР'!Іа і ІМЗ.ЖОР'На, значається 1)(}біт.нин. Петl}о Дов
житловому почалося
найбільшого
б.УІд.Ьвництво
СЦЕНІ ПІСНЯ
Борща-
Микільсьній
На гі вЦі ·масиві
ка
не
14 _ 15 санти-jнува·ІІІНЯ - nри .пояВІ перших о:знан хвороби. Наступні 10 ~ через 8-10 днів розчином циметрІВ, наступні - на 12 · При досходовому абробіт е6 або хлорокису міді (два П · ) .нультиватори н а nребеня ку роти ROH- 2 8 обладну- кілограми на гектар . КРН- 4 2 і два-: жуна нолорс:дського боронами ються • ротаційним~ препарата. . сітчатими три оGприск~вання БРУ-О 7 і БРГ- 1 4 · :vrи пол!ХЛОІРШНеІНа ( 1 ,5-2 ,кіло . .• а також профільними борОІНа- · амн на гектар) або хлородюса ·
_
Ротаційні борони
КАРТОПЛІ, САДІННЯ
~тоюзацв Р,
аЗІ
потребі і третій 3 LнтервалQм в тар) . у
цеwrнер , 7 __ 8 д!JіВ
центнера
а при ци'Неба Ф(дв~ бкілогl?ам~ .. на а::~~
дРУіГИЙ,
добривф у міжрядді яП- не !!Ізі- r:ic ля садіння.
=====' ======== Київська моваіка R.A
чей.
під культи,вацlю внесемо по ві
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
хімії.
о
нартоплю
посадити
можливість
фа-сенретер,
<<ГАРАЖ>> ... У ФЛАКОНІ
МJУГоплесад
у буянери
жалок .
ме
завантаження
для
ханізмів
буль:б
Прапора
п:ри високій якості польових роФото В. Бендика. nіт.
три
і
СН-4В
лесаджалок
СНН-6, достатня Ю.льн!сть
член Революції. і Жовтневої Номпартії У.країни :VІіськко:v~.у
рад:госпу «Жердdв тракторист ський>> Петро Пр.о.Іюпович Хит рий, який .на весняних роботах виробітну норми перевиконує
є десять нартоп
У радгоспі
Поєднає:v~о агротехніЧ:ні і хі мічні метОtдИ боро.ть.би з бур'я на:VІи. На .площах, зас.мічених пиf)lєм 1 злаковими бур''янами.
1 додатно переорювання зябу і передпоДля боротьби з фітофторою ДОГЛЯД ЗА ПОСІВАМИ профіла,ктичне обПерший досходовий обробі- проsеде:v~о НаооізнlсLвну нультивацію. азотних ток проведемо через 7 _ 8 днів присі<ування nосівів розчином внесення ший ст рон
ва оплата праці .
КіВ.
.вони
соц·
завдання,
npЯJ.'Vla
зобов'язання,
буря
ое:но.вні ,роботи Відо:v~о, що механізатори. To:v~y вююнують
ро6іт,
проведення
планов!
строки,
паросrrнів .
Проти двохсім'я за ..тва тижні. Висаджуватимемо рату ТХАН. її поп.ере.к оранки наrrlвгре6ене- дольних бур'янів після д. рутого (7-8 сантиме:т- обробітку до появи сходів кар вим способом
у аJГрегаті з бороною. Передпо- · В першу чергу висаджуватицілими бультрунту меться нартооля культивацію саднову -культиваторами чи бами і ранніх сорті.в. Густота проводимо Вносимо - насаджень на товарних посі,вах дисновими боронами. аміачну .воду :на глибину 10- 55-60 тисяч :кущів на гентар, 12 сантиметрі.в на полях, виді- на насінних - 65-70 тисяч. земеЛ'ЬНі лених у системі удобрень. техні:ну, відповідну Для забезпечення належної гуснар со.рт площі в натурі, який Добрива, як правило, вноси- тоти саджалки обладнали змінто на вирощуватиме топлі :v~o під основний абробітон грун- ною зірочкою на 22 зуби. Вному чи іншому полі. У агротех ту. Під зяблеву ораи.ну - ор- ситимемо в рядки на гектар 1,5 послі га·нічні і nередбачено паспорта•х а центнера нітрафасу або центнер фосфорно-,к. алійні,
довність
Не буде,мо обробл,лти гребінь
перед появою сходів, бо це мо обламування же призвести до
1 занl'Нчи:мо cl1M нілограмів на rei\I'ap препа
дозрtван,ня грукту,
ПЕРЕДПОСІВНА
no В.И'РОЩу Основні роботи ванню картоплі rt·еренладено на плечі машИн . Для цього в тос створено 14 механі · подарстві
силос. по
на
·КОРМОВИХ
центнерів
800
цент
41
з кожНОІГО гектара,
не-ру
чергу, ІКQJІИ JІІРогр!ється .
мо тільки цілі бульби. НасLнну карт<ШЛю перед садінням оброблятимемо суспензією ТМТД. почне.'V!о, картоплІ Садіння умов нонкретних виходячи з
------~
НА ПЛЕЧІ МАШИН
ВІДМІННА ПІДГОТОВНА 3АБЕЗПЕЧУЄ УСПІХ
висаджувати-
са~іНюtм
На насінних дідя-ннах садитиме-
СпеціаJІісти госаодарств за допомогою науковців Ук картопляного інституту раі1Іськоrо вауково-дослідного господарства В. Rуцевко, П. Калицький, П. Гермаш роз скорочено робили по вирощуванню картоплі заходи, які подаємо
і
останню мемо в достатньо гру'Ііт
перед
госпо одне з найбільших •ГоrолІвський~ Радгосп він спеціалізується на дарств у райоНі. В останні роки виробництві картоплі. Торік там вирощували іІ на 1000 площа розширюється до гектарах, в ІІІПdmвьому роЦІ. 1200 гектарів. На кожвому з них механізатори зобов'я залися вироствтв 200 центнерів бульб.
О
З стор.
О
у ІЛ_КD_ЛЯРІВ почалася ~есела
. u
-
ЦJкава пора
Правда,
ІWJUкули. перер·
весняна
f':Велитса
-
ва» не така вже й довга
всьо-
Тим більше хочеться,
го тиждень.
щоб кожен. канікулярний день для юних став днео~t
з .мі-
відпочинку
і
ставного
ніс
захоплюючого,
ному
за-
фінішу
пішного
Про
ку.
те,
школярів
цікавого
що
канікулах,
на
-
дають:
Тож
Червоні слідопити, піонерський ак
тво
тив відвідали у столичному Пала ці піонерів Музей піонерської сла ви. Кращі гуртківці побувають на
Н. НИЧИПОРУК, секретар МК ЛКСМ України:
ро-
навчального
є чим зайнятися.
ріть, пробуйте, дерзайте!
ряд здоров'я і бадьорості для ус-
- Весною у всі кінці краі~ни туристські по розпов і- роз'їжджаються їзди школярів . .Учні броварських шкі.1 теж зараз вирушили у подачекає
КРАВЦЕНЮК,
R. завуч
міської
ли .м
-
середньої
2:
Програму канікул,
пропонуємо
нашим
шко
яку
уцняJt,
ми
нама·
<'аАися складати так, щоб кожен .ніг аайнятися улюбленою спра uою. Традиційними вже давно ста• 1Іt весняні туристські подорожі старшокласників. Ось і цього разу
Т
Севастополя, а школярі з 10-Б познайомляться а столицею брат
-
ГІьої Грузії
Тбілісі.
Але й тим, хто залишився вдо .на, нудьгувати не доведеться. Уч ні 4-6 класів поїду1·ь у столич ний театр імені Франка на виста
ву «Волинщик із Стракониць>>, а восьмикласники переглянуть п'є су О. Коломійця <<Голубі олені». Семикласники відвідають зооло гічний лtузей, четвертокласники -
планетарій. Весна
час пробуд
-
ження природи. Для тих, хто лю-
цирку,
в театрі
У гуртку
бальних
танців при будинку піонерів
мається багато хлопчиків і дівча-
nрограма цт (2-А ІtіІІІал)
Новини.
9.20
шкільних
канікул.
конкурсі
спортсменам зараз
бальнІ."
є можли-
тра
відбудеться
вий турнір
10.00 -
10.35 -
Е. Ши:м: «Хлоп'ята з нашого Телев~ава; (Історія 3-я). сІ(ріІй мій g;Ілинннй:о; (Али а 15;20 --'- Лрограиа передач. 15.25
Ата).
В дні шкі.пьвих. канікул. ХудожиНі
-
шахово-Шашко- фі.~ьи сЛопмюшка:о. 16.45
школярів.
Піонерам,
18 оо
-
Новини.
бить приро у, немає зараз нічого рожі. ак, наприкла , учні місь- що відвідують гуртки технічної ле-бачення для дітей. Прем'єра художцікавішого, ніж зустрічі з зелени- кої середньої школи М 1 поїхали творчості, теж нудьгувати ніколи нього телефільму «Мої каиікУ.'ІН:о.
~ІU друзями.
на
екскурсію
до Москви, М
5 -
ЗробІl.ІІи екскурсію Ч ліс п'яти- подорожують по ПрибалтиІ'і, шко- -
.
класники.
ли Л?!
Кожної весни школярі країни ц· святкують т иж д ень книги. tкаво пройшов у школі
і цього
Брест. М
'
оглянуть легендарюпї
8 ..
инуло1
б
су оти
д
ля
·
тих,
хто
18.40 - І(онцерт радянськоі музн.ки. вони візьмуть участь в облас- 19.10 _ на запитання телеглядачів відповідаЕ члеІІ·кореспондент АН СРСР в r Афа11асьєв. 19.45 - сМіжІІародЛ. БОНДАР, ннй День театру». 21.00 - ІнформаціАна програма «Час». 21.30 - еМузична завідуюча читальним залом естафета:.. (Мінськ). 22.30 _ чемпі-
нuх конкурсах.
року любить пісню, проведено міський районної бібліотеки для
День народження книги.
огляд шкільних хорів. Наступного
А піонерські активісти і на ка- дня відбулося традиційне районне
На
-
весняних
дітей: онат СРСР з баскетбма:
- День птахів. школярів цікаве свято - Тиж- вини. f{gg;g;~; ;,fР(t.~ч.к.анал) ваА-Іи - йде навчання активу. ЗбиПерший день наступної неділі день книги. Учні 4-5 класів 11.05 - Новини. 11.20 - «Телевізійна для здійснять екскурсію до нашої біб- школа механізатора»·. (Повторення пер аються на пораду, як краще ор- теж став відповідальним лІ·отеки· Д•я них проводи"о бесt' редачі від 26.111). 11.50- В дні шкіль ганізувати роботу, загонові піо- учасників шкільної художньої са· -· "' - них канікул. Художній фільм сПоклинервожаті. АІодіяльності - вони взяли участь ду «Як користувqтися бібліоте- кання». 13.20 - Народний телеувіверЛюбителі фізики, члени науко- Ч обласному огляді. кою», показуємо їм книжкове гос- ситет. Розповіді про орга11ічну хімію . "и "О з ти" 13''0 - «Землю люди прикрашають». х ач {дуть канікули, але у шко- подарства' знаи·о по во-технічного товариства право"' "'• <rіІю дояра радгоспу «Первухінський» дять засідання свого КЛ!jбУ л~х не стихає гамір, сміх - тут як користуватися бібліографічним Богодухівського рай011у Л. з. ШабіJ!· «Оріон». Юні інтернаціоналІсти ВІдбуваються КВК, зустрічі а ці- довідником. Учні переглянуть ського). (Харків). 15.50 - Наща афtтакож діафільм «Як читати кни 15.55 - «ОрієІІтир:>. (Донецьк). зберуться у клубі інтернаціональ- кавими людьми. - ша. 16 50 _ в дні шкіль11нх ка11ікул. сБудь ної дружби.
А в юннатів
великих турбот
час
-
Ф. ШУБ,
роботи у теп-
-
методнет районного
гу».
будинку
П і онер і в: працю- f - Для піонерії весняні канікули
лицях. Для юних спортсАtенів
ють спортивні секції. Так, що кож-
. наповнені
!{ікавими
28
березня плануємо
д ·• сере НІU
·
.М
7
у місьюи
·
сиЛьним.
будь
Наш
17.30 -
службу
додатково
до завдання товарів на
409 тисяч
справами . . книгою».
-
карбованців. План нинішнього
ро
ний
r.
слово
грудня. З
цією метою
вn;Jштонуватн
передбаче·
виставки-прода
жі товарів, частіше виїжд_жа_ти поле,
організовувати
вечІрНІ
У яр
\rарки.
ний
·
відзначив,
що
третш,
вирішяльний для колективу чався
ІЗеликими
неннями.
трудовими
Понад
продукції на 165,5
план
увін досяг
випущено
тисячі карбо
ванців. У відповідь на Звернення ЦК КПРС
до
партії,
до
радян
ського народу трудівники підпри
є~оrства дали слово річну виробни чу програму закінчити до ня
і
виготовити
рів на
11rачно залежить доставки товарів.
ками транспортної
Річне
това-
від сказав
дирек
завдання
по
переве
в тонна-кіло~1етрах.
нішнь«:,rу
році
В н~
докладемо
зусиль, щоб не допустити
ус;Іх
подІб
н.ІІХ недоліків. Заготівельні
працівники,
гово-
рив директор заготкою:ори. Б. О. Горбач,
в
основному
р1чни.и
план
виконали на 128 процентів. Завдан ня по заготівельному товарообігу перекрили на 605 тисяч карбован ців.
Однак
не
виконалп
завдань
по заготівлі пуху-пір'я, старої гу ми, ганчір'я. брухту кольорових
мсталів та -1!Рібних шкір. Коли б
на
це
звернули
увагу
qJ)
\!!}
своєчасно,
то і цих недоліків не було б. Щоб не допус> ,пи подібних прорахун ків у нинішньому році, спеціаль
.
і
присадибних
ділянон
трьох тисяч гніздівель.
більше
Добре
Літнівсь:ної, На.линLвсьнаї, Боб та восьмиріч
гації .Щолковської РСС Мос.ков- булося свято зустрічі птаХіВ. ської області і Корсунь-Шевчен- його провела районна стаdІtІ.я
в
їздити
місцеві
за
межі
магазини
селище міського
вручили
бро-
Н
во
організова-но,
лясніков. Він підкреслив, що зм~- шпа'Ійвня.ми гання
шолковських
коопе~аторш
1 приносить вивається резУ:льта_ти · .
Вщ
ІменІ
внетупив
ноJЮною,
та гнl.зДlвлям:и
з
в
рунах црийшли учні місьної ее
з броварськ~ми з року в р_ж роз~ редньої школи
.N2 7.
Тут пра
вщраднІ · цює біологом М. Т. Підгорна, а старшою піонерважатою
корсунь-шевченків- О. Ф. Галицька. Учні ВИГОТОJШ-
працівник
з
промовою ли 70 пmанівень
Учасники зборі.в затвердили акт ревізійної комісії, річний бухгалтерський баланс, а також при-
no·
тів на VIII з"ізд коооераторів Київської області. Головою. nрав
ління раАспоживспілі<и П. О. l(оrе.льnкоаа.
турбуватися про повне з~олен-
обрано
А. КОЗАК.
про те, що в nіДГОТQВЦі до зустрічl пернатих друзtв у шно лах проведені ранив з біології
про нористь від птахів по мічнинів хлібцробів у боротьбі за врожай. Юні природоохщ)он Ці ишіл району виготовили
У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗНОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.
.
антявну
участь
взяли
гуртІ\'івці
ні СЬОМОЇ, ШОСТОЇ Та дРУГОЇ се редніх шніл Міста.
А.
(21.00 ..,22.10 -
програма
«Час»).
Чемпіонат СРСР з баскетбола: «Буді вельник» (І(иїв) «Спартак• (Ленін град). (2-й тайм). (Ленінград).
-
Програма
16.30 -
різької
УТ
(4-й канал) афіша.
Наша
області
(Запоріжжя). зволення
16.40 -
весна». у
«Комуністи весняному
17.00 -
До
Миколаєва
від
цнkтських загарб11иків. донецьких
ЗО-річчя
ви
німецько-фа
«ШляхамІІ
йової слави». (Миколаїв). лама. Оголошення. про
«Хлі
Запо
наступі».
18.30 -
бо
18.00 -
Рек <Розповіді
металургів».
(Донецьк).
сті•.
Художній кел».
фільм сОлімпіnський фа ВечірІІі новини. Програма КТ (9-й каналJ Наша афіша. Екран
23.00 -
18.00 -
18.05 -
студента-заочника: Другий ретична
мехаІІіка.
Тео·
то чок тіла, що обертаються навколо не рухомої осі. РіщюмірІІе та нерівно· змінне обертання. Плоскопаралельний рух твердого тіла. Рух плоскої фігу ри у її площині. Розподіл швидкостей у плоскій Фlгурі:о. Докумен тальнкn телефільм «Новгород Вели-
_19.10
ГАВРИЛЕНКО.
На фото: юні на туралісти Брова,рсьної місь-кої середньої ШНОЛ'И NQ 7.
курс.
«ПрискоренІІя
кий».
20.05 -
19.35 -
-
Тележур11ал «Хлібороб».
Новин11
кі11оекрану.
Редактор Є. ФЕДЯR.
Фото А. Погребовського.
1 ІІИіЗДівель.
РСС Л. І. частину яних передали Вро~р
селища,
тиnу, і ~і.ІІ.
са'модіяльності
станЦії юних натуралістів ,і vч
друзі
надходять
щоб у наших магазинах було вдосталь товарів промислових і продовольчих. Адже вже виросло
церт художньої
був
варчанам хліб-сіль. З словом приа свято пернатих дРУЗ18 зіб вітання виступив заступник го- рало~я багато юних nри~о лови райспоживспілки М. І. Ба- ронцЩ ·IЩtlJ! Броварів .. Особли-
Підмосковні
формаційна
19.00 - ІнформаційІІа програма <Ві 19.40 - сТовари народу» (Моди сезону). (Львів). 20.15 llиркова про цінними пода грама. 20.45 -· «На добрsніч, дітиІ:о. 21.00 - Програма «Час». (М.). 21.30-
і цроведена вінторина. В цьому
йняли ріwен~я що~о. nоліпшення коопераrивноІ торг!ІлІ. . Обрано новий склад пр~чління, товари несвоєчасно. Райсnожив спілка nовинна подбати про те, ревізііиоі комісії, а також делегазмушені
ства охорони ни юннатів
ківської РСС Черкаської області. юних натураліетlв.
На зборах буз n.рисутній і ви~ ському лісннцтву. Свято відкрив голове. рщци стуnив з промовою друrв:і секре~ ... · . ського радr{)спробкоопу вистуnив тар міськкому Компартії України Р<ШtОНного ві;цД!.лення товарисекретар партійної організації м ства охорони природи А. :М. Пос . О. ерrієнко. г.ребовський. Юннати розіІЮSlЛИ радгоспу-комбінату «Калитя.н-
бо
За добре нал-агоджену при,ро доохоронну Роботу гуртон юних натуралістів середньої шноли
нон
рицької середніх
18.00 -
18.30-
боробська
допоможуть У ниніш- них шкіл. У районі охо,р()(Няєть N2N2 2, 1 і 6 -
Аджубеі.
працює на ком але вони часто
шпанінень
попрацювали в цьому напрям N2 7 нагороджено грамоrою ра ну юннати Великодимерсмюї, ди районного ,в.ідділення товари
Від уnовноважених Семиnолків
€ньков. Чимало бінаті .людей,
50-60
шніл
ньому році добитися ще кращих ся 226 лелечнних гнізд. руннами. успіхів, _ Минулої неділі· в БроварДля учаснинів свята На зборах були присутнІ деле- ській середній шном J'li 6 .від влаштований тематичний
зерви, які
ських кооператорів
ський» імені 50-річчя СРСР В. Г.
розвішали по
Ше;~rченнівської.
та шших
гурт ишіл
ків по вторинній сировиНІ, вже д~є бажані рj;зультати.
це
,ро-ку Налинівсьної,
-
19.50 -
природи, а середніх
неви.користаНІ ре-
но при3Начили двох заготівел~.ни І
Минуло·го
Половець у своїй промові відзна- нах, на деревах пришнlльних та
він вказав на
17.00
-
[D)
Київської облспоживспілки П. К. природи розюшали в л ·сах, пар-
зенню вантажів виконали на 106,5 чив, що кооператори району У мипроцента, а по прибутках на нулому році зробили багато доб136 процентів. Однак великим не рих справ У поліпшенні обслуговув_ання споживачів. Одноч_аСJІо доліком є те, що не виконали плану
©ffi) fm ~ ® @ Wlr::J ~11Ulr Un~1JUn UUrm 1Г LA.\fJ.lUШJ {J \VI nrg> та гніздівель.
.
правлшня
-
нікул. «Тиждень дитячої книги». Ре портаж. «Шахова школа». <Об'єктив». НоюиІІІ. 18.Іо І(ольорове телебачення дЛ!! ді· тей. ,\tультфільм «Такі справи». Ленінський університет мільйGнів. «Досвід виховної роботи ІІЗ Новомос ковському хімічному комбінаті ім. В. І. Леніна». І9.00 І(ольорове телебачен ня. Прем'єра му~ичного телефільму еДва концерти». І. Еркень. «Тоот, інші та майор». Вистава Ленін градсько;·о драматичного театру імені М. Горького. (Ленінград). ІІІ
17.30 ·-·
Требухівсьної
голови
БЕРЕЗНЯ канал)
(2-й
-
у День птахів члени районного ві.ДД.ілення товариства охорони
Заступник
28
ЦТ
-
контори, щоб ста і району.
пщприємст~
тор транспортної контори І. І. Ря буха.
лектив дав слово успішно спра·
·вони своєчасно доставляли своєчасно! ри в магазини.
торговельних
випуск «день за днем».
4-а і 5-а). ІІ.25 «Радянський харак тер». (Свердловськ). І5.55 Програма передач. І6.00 В дні шкільних ка
Значну природоохоронну ро- розвішали нільна сот шnа~івень 20 груд витися з своїм завданням. С..тавимо лише вимогу. перед працівни- боту проводять юннати шніл ,мі та гніздівель. Натуралісти з това
додатково
45 тисяч карбов~нців.
У спіх
~~~~ мt~о~~нtі.в, Ко~~~нич:~ ~~:
сnолуки».
Новини. 9.30 - В дні шкільних канікул. 1(о.'lьорове телеба чення. і\'\ультфі~1ьм «Здійснення ба жань». 10.00 Е. Шим. «Хлоп'ята з нашого двору». Телевистава (Історії
хо
9,5 міль-
окислювально-юдн<?В-
І(омплексні
ЧЕТВЕР,
у Київ. Через це наш радгоспробкооп і не викоІІав річного Плану товарообігу. На четвертий, визначальний до ведено великий, але цілком реаль
ний план товарообігу -
дра
-
Програма
він. А в :~~агазини нepi.rJ.KO потрап
Директор промкомбінату М. -~· чуть і їдуть
Ткаченко
російського
9.20 -
ляє одяг і взуття застарілих фа сонів. Часто завозять низької якості хліб і ковбасу. А таких то не
19.00 - Ін 19.30 -
звнІІувачеІІНЯ».
Документальний телефільм «Виховай учня». 19.30 - Всесвітиііі день здоров'я. 20.00 - Музичниіі фільм «Троїсті музики». 20.40 Інфоrмацій·
уповноваже
купувати
!(римського
реакцій.
19.10
м. Медведенко. Тепер ЛІО
гоголівці
на
-
«Вісті».
«Свідок
«Енергетика
них
ди вимагають красивих товарів і
варів
(Львів).
(Матвіївський
матичного театру імені М. Горького. В перерві - сНа добра11іч, діти!». програма «Час». (М.). Програма КТ (9-й канал) 18.00 - Наша афіша. 18.05 - Екран студента-заочника. Перший кур~. Хі
ку зобов'язалися закінчити до 25 доброякісних продуктів, наголосив но
програма
І(рісті.
мія.
взяв
«РезервІІ
Реклама. Оголошення.
формаційна
ня запитів його мешканців. За дорученням гоголівських па йовиків
сприт11им:о.
огляд
виробництву».
ШКОЛІ 2 провести Л!- силікатний). (Миколаїв). 18.00-Фільмтературний раІ:JоК «У дружбі з ко11церт сНащадк11 І(у,рмангази». 18.30
спожива чtв Поч. на 2-й стор.).
сСпартак:о
(ЛенінгРад) - «динамо» (Москва) . у (2·й тайм). (Ленінград), 23.10 - Но-
канікулах
Краще обслуговувати
реалізували
- сРосій 17.30 - «Наука сьогодні». 18.15 - Ко.JІьорове те-
ська мова:..
Вистава
(Закінчення.
дю
теJІеба
двору:..
А.
п · ятирічки
_
В
9.30 -
І(ольорове
ток. 30 березня ми візьмемо участь чвнн.я. МультфLlІьк сЗоJrота антило1111:о.
/
д
сЕРЕДА, 21 БЕРЕЗНЯ
зай·
вість випробувати свої сили-зав-
!fttHi з 10-А вирушили у подорож н.ікулах зайняті серйозними спра- свято
r)o
імені Франка.
у обласІЮму танців.
ВЕЛИКА ПЕРЕРВА д
нових виставах в
ШАНОВНІ ПОКУПЦІ! Ожи.ла природа. Навкруги все наповнилося птаmиннм співом. Всім хочеться поновити свій rардероб, поміняти зимове взуття: ва легке
весняне.
До послуг покуІ~ців універмаг Бровар ської райспоживспілки проводить 30 бе резня 1974 року
ВИСТАВНУ-ПРОДАЖ ВЗУТТЯ. В широкому асортименті різноманітне взуття до будь якоrо сезону чоловіче, жіноче, дитяче, нарядне та повсякденне, спортивне і кімнатне ви зможете прид
бати у нас на виставці.
Ласкаво просимо відвідати виставку-продаж! Дирекція універмаrу.
~
~~~~~~,~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~
~-::::~~::,:~:::~::~~=:::::~::Qrg"':л:~~~:~~ql:i:;~~~~~~~_::~~:~;д~~~~~;~:~:::~:.:~~:::~qi~~~~F~~::
1
Совето" депутатов труд.ящнхся І(иевскоІІ области,
м.
БРОВАРИ.
вул. І(нівська, 154,
дента
мІсцевого радіомовлення - 19-3-18, вІдділІв масової роботи, фотокореспоцдента _ 19-4-67,
промисловостІ,
Об
ц05 У оту, І га~=~н 'сп~~~;:~ ,
~.:O##ІC--..:I'#####~###"###І####.,:0.~4"##Q-####4"#Q.,:O.o#~..:t'#-IQ#'..:.<'-..:.o- •І#.:О###С<"' -_, -####4/А- - . , . , . . , _ - - - -~ -~ - . . '
ІНДЕКС 61964.
Броварська друкарня Київського облуправління в справах виа;авництв, поліграфіі і книжкової торгівлі, вуп>Киfuська, 154.-...
с.г Зам.с.гі696-іо.а5в.