#48 1984

Page 1

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО АJ·ІСЬКОГО 18Miтtr.rV КО. МУН.8'811-ОСП lf.aP1'LІ f.КРА\~НИ, МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД НАРО,ІІ_НИХ ):{ЕПУТА7Ів l(ІП"ВС"'&КОІ ОБЛАtТІ

Газета виходить з 17 квітня 1937 року •

•· П'ятн"ця'

1f 48 (67ft)

23 березня 19&1 ро~у • Uіна 2 коп.

У РАХУНОК КВ~ТНЯ У рахунок квітня почали реалІ· зацІю молока господарства рай ону. 3 початку року його п_родано державІ 14,8 тисячІ тонн. До кінця березня· на молокозаводи Вро-

варів

Києва додатково надІйде

1

тонн продукцІІ, Трудівники ферм району

2000

нуть органІзовано

праг-

ферм

сПлосківсьюtй•.. <~Жердlвський», <lАвангард•. Імені Кірова, «Руд­ ня», якІ перmиміf справилися з виробничою програмою ~Ісяця.

.

В

успіхах

ДНІ

кілограма,

7,7

грамів більше, ніж в

торік.

Нарощують

виробництво

продукції

тва-

трудІвниКИ

ніше.

У

тягнеться вгору широним

рясніють

хвlти,

а на окремих рос·линах вже в'я­ жуться nершІ плоди. Тан са.о

буяє літо 1 в теплицях, занр1цле­ них за Любов'ю Гри·горJ.вною Мой· сеєнко і Га;щною ленко,

Іллівною Пав­

котрl вирощують поміДОри.

Робітниці старанно доглядають за рос:линами, вчасно Іх nідживлю­

ють. тому

вони добре

. Розрахунии

рост)")ь,

тахі, щоб перпш·й у.ро­ жай ранНіх огtриlв одеракати в кІ.иЦІ березня, а nомІДорів у дРугій половиНі квітня. Наполегливо трудиться иолек­ тив комуНістwmоІ · npaqi· робіт­ ни-ки 1 .. ро61тющ1 тепличнО!ГО · гос­ nодарства радгосnу

Вони

rод Олевеандр У льавовІА вІДзначений також зва­

1мен1 Щорса.

в коротні строки

закінчили

вже

На значних

висаджено

поміДорів,

площах тут

розсаду

ortpR!в.

рсцш1х

Триває

занла-

ПраЦівники

Афонченко

ботнии нолектнв трес- склярів В. І. Барбона, . ту «Броварисільбуд•. У що трудяться на будІвинИалинІвсЬ:RОrо

будівельно,мон- госnу,ке:мбінату

рщt·

сТеnлич­

татних робіт на суму ЗО ний». 1 Ножен з них нам!.· тисяЧ карбованЦІв, що на ч.ає засилити в день ко2 т-исяочі більше, ніж ми- муніетичного суботникд року.

не менше, як по ЗО ивад-

Нолективи, що працю- рат-них меТрів теnтщь. ватимуть ІВ цей день на Всього ж У субо-rшшtу

;пусхових об'єктах, бе'J візьмуть участь . бЛИЗЬRо рутЬ пІДвищені соЦіалl- 1500 сlльбуд;іВЦlв._ У, ра­ етичні

·зобов'язання

70 · тиспч

електромереж

иомrілексІв

поду-

_ _ _ _ _ _ _ __ техніну та. сім. тракrоріВ. Всі вони :УК~ЛЄК',fованl

досв]Дченими

3

В. ПРОТАСЕВИЧ, вачальиик вІддl.пу пра­ ц1 1 заробІтно:( мати тресту. 8

нанвищою вІддачею

До · Всесоюзного кому- фонд п'ятирічни. нісТичного суботника ко- · Щоб ознаменувати день лектив

шиноремонтного

«червоноІ

суботи•

гідним

Заводу ·готується як до трудовим nодарунном, ко­ великого свята самовід· лектив дільниЦ:і вJДнов­

да.ної .nраЦІ.

На

робочі лення

місця тут вийдуть усі ви· шин,

робннчни:ки.

в' язалися

Вон;и

зобо- ніст

автомобільних

яким

Микола

.керує

ко:му-

Андрійович

прац ю в а т и Антонеmю, дав слоВО' за-

так, щоб nланове завдан- вершИти

виробничу про­

ня по випуску продукції граму чотирьох · мІсЯЦів.

перевиконати на 8,4 тисяЧІ харбованцtв; а заробле-

начальник

н1 rpoщl перерахувати у

aJ.дA!q, .

ме-

минулого p<>Ry; пере()орюючи. :xщtl3a'!'Qpa·JfИ ДЛЯ ДВОЗІОІШОІ ~ ПрИ·мХи ПОГОДИ, RОЛЄКТ.ИВ . те(ІJШ,_. 'Ж'И.. . Ов~Іі·КИ . внро.щуваТ·ШІуТЬ ників· виростив

t

рекрившн

·

продав -~t

РІЩНЮ

14З4 тонни свІжо! Іфоду!ЩU, в юс• новному огірків ц nомідорів, пеnлан

майже

на

цвtrну

1

капусту,

огірки,

поміДОри. Пізня капуста., яна за.й­ ме, вЩібlльШу nлощу в nорівюm­

Ні· з llшmми культурами, вирощу­

150

тонн. Тепер він . зобо.в'язався по~ ставnи: ДО сrо.пу трудящих ще

ватиметрея . за НОГО піАРпдУ·

методом ·бригад­

більше продуJЩІІ: ОВочt~ники все Тру.ц1ввКки заклали хорошу ос­ роблят:& · ДJІЯ того, щоб, д011ри~ати ,нову для майбутнього урожаю ~

даного . слова. Це ·буде Іх НОНІКрет-

ВНІЩJЛИ на nоля близько

9 тисяч 1 ннн1 продовжу­

ним внеском у вирііпенюJ П~о-

тонн компостІв

У магазини Ниева вже відправ· .nено понад 200 Центнерів пра;ЦукцП з теплиць: Ue цибу~щ с·а-

'рілді m,д овочІ буде .внесено По 80 . тони органічних добрив. ГОтують до· виходу в поле свою

лат та Інше.

технІку А.

вольчої nрогрwми. .

ЮІ'Ь цю. роботу.

·

Г. Ан.ІІ.t'ІЄНRО.

І. Т.качЄ1Шо

та В. А.

Бобно, які садитимуть ранню на-

r.

rtусту' о.

U QT е ПPQ . -.ІОВ · и•

о, к· ре· мм'и•

На кожен гектар

Сосєдно, ЯКИЙ сІяти·

ме ~C:Ry 1:& Інші. Та сnочатку

бу~ nроведено . занрнття вологи.

цех

ретелрІJО nJдrотов.Пено іІІJЮЩ1. 3 ціЄ~ ·,метою на прля вИведено теха х.~етою збільшення виР<>бницт- :ніну.

.ва oвottlв у раДіГОС1І!

4:Вели:коди-

У .четвертому роцІ одинадцятої

який очолив а.гронок· Г. Д: Мвро-

нщь. ~а ним щшрtплено площу ·320 гекта.рt~. необхtдну овочеву

В. БАГНЮК, керуючий ІЩW.пвом.

ІЕІ'І·ТІ111

·

на

рахунку

дянськоІ влади н~ ли­ ше ведУТЬ роз' яснІО­ вальну роботу серед

деnутатів

нашоr ЛіточкІвськоІ сі­ льсьиоІ Ради народних депутатів. Вони ІНІ·

нттелів Лlточои, Со­ болtвки. ПарнІ, але й самІ активно продають лишки молоиа, м' .ясr

Ціатори всіх добрих nочинань, які здійсню­ ються в селі. Нині в центрІ

уваги

обранців

Якщо говорити про заготівЛЮ молока, · то

народних

перебувають

питання

за .2,5 . мІсяця його на­ дійшло на . заготівельні

організаЦІІ

пункти

закупівлі ,В населення лищнів сільгосnпродуюlв. Представинии сільсьного

органу

при

данні

842

Ра-

263

центнери

квартальному

З39

зав­

центнерів.

нілограми

цінного

харчовоrо

Дещо

nродУкту

реалізував державі де­ nутат сільради О. И.

Юхименио,

790 - Іннародний обра­

Ший

яець ~ т. с.

Нраще, орrанізував.

.

торік,

ВИКОНRОМ

державі

1983

року.

виправити

стано­

· виконком

разом

вищити

заінтересова­

нІсть власників підсоб­ них

48

-господарств

продажу

центнерів, або на 26 центнерів · більше nро­ ти · відnовІДного . періо­

дУ

яєць.

Щоб

з працівниками тор­ гІвлІ розробили додат­ кові заходи. Іх реалІзацtя дасть ::змогу під­

Зануnівлю в населен­ ня м'яса. його вже ре'

алlзовано

прахо­

заготівля

вище,

Гайдан.

ніж

гірше

цить

яєць

у

держа­

вІ.

В. ШРАМ,

гоJІОва ЛІточкІВсько­

·

сіт.ввковкому.

·винонати змінні норми ·на річки буде перераховано 115-1.20 процентів. 3 5 тисяч карбованц.tв.

V

тва­

в. ляшко.

ТІ'УДЯЩИХ

хунон одинадцятої пяти­

такою nроnозиЦІєю висту· пили бригадири :комуністи М. П. Рибак (ПМН .N!! 7), В. М. ПолІщук та

r.

БАБІНА, ШWІовоrо

В на

видІлено

карбQванцtв.

, За;

роботи. по

солом'яно-гнойових

«3аворицький>>,

реконструкцію

електро:t.~е-

CTQifY

ДО

31 J'lfC110 Багато добрих сnрав

(ПМ:Н

ся на nатрІотичний nо·чин .N'!!. 8). Високої продуктивмос.квн"і'І.в - . nровести .21 ності nраЦІ зобов'язалися .квітня ІКомуніст.ичний су· досягти члени бригади

нулого

району

реж продовжуюrь

11

· вще

нових молокопрово-

6

ОВОЧІВ

роцІ

«:Бобрицьиий»,

_ _ __

На пускових· об'ектах

.конати

с3аnл~вний•, Імені Мічурі­

· полtети·леновою · ПJі!В:-' мерськіfй• на :Юровському в.tддlЛ- п' ятирtчки· nрацівники· цеху овоЧІвиицтва зобОв'язалися одержати і теплиці, яНі займають 9,2 ку створе~ю .цех овоч вництва, . 5026 тонн різноманітних овочів. ·

ною всІ гектара.

ФО1"о М. Семииога.

ви- цтвl

иий»,

наtq>ивати

вамн трьох ступевtа •За роботу без аварій•.

цей день nланується

«Лlткtвсь­

на.. ПоJІІпши-ться енергоnостачан­ ня радгоспів сВеликодимерський».

шок.

шnагатах, 1І1Ж

no

листям

нинІшньому

ДІВ .

даt

нвадратних м~рlв. ПриєQо :щйтн сюди: зелена · огудина оr1р.кtв

:в1ДіГукНув- В. І .

радгоспів

одер­

ферми

ринницьких

.200

Тешшця, в mdй господар~ ро­ бітниця · Галина Фед01'1вна Корні­ єнко, вeJDd(a. Вона займає 600

Одностайно

електроживлення

щали

встановлено

становлять

Гарstча пора

----НАЗУСТРІЧ СУ60ТНИНУ

додатиові­

п:пемnтахорадгоспу «Рудня'>. цілому у нинішньому році

---------6ІЛЬШЕ

За роботу без травм І дорожньо-транспортних при­

.. є

комплек-

часом

мtвЛІ, спеЦіалІсти · раttсtльгосптех~ .ніки установили 4З ·м:олощщрово­ ди заМ1сть 22, як вамІча,JJося ра­

ринницькоХ

удостоїла його ордева ТрудІЩої С.!І8ВИ ІІІ ступени.

Останнім

джерела

вначна заслуга .1 Ух парт_нерІв . цо агропромисловоl\Іу иомплексу.

енергопо·

Так, .готуючись до нннІшщ.ої ' зи­

цІ

- правофJІав­ rоввй соц\аnісrичиоrо змаrаввя: серед водІJв мое­ топоїзда .Nil 814. · За ударну ~ Баrьківщвва

ферм

сів.

надійного

тваринницьких

завершити зи-

йону

Петренко

трудtвнинІв

стачання

мівлю худоби, добиваються пІДвищепня ІІ продуктивностІ. Сьоrоднt середньодобовІ надоr по ра-

що на

' ОпеКсавдр У льяиовІА

безпеченню

радгоспІв

·<РусанІвський•,

RPIXOIII ТЕ 31 lllflfllll 3

~

вересня

відбулася чергова nере­ оцінка товарів сезонно­ го попиту жіночих; ~оловічих, хитячих Jіuьт і курток. З 1 бе­ резня цих товарів, ціни

1983

року в універмазі .м:ісь­

кого·у~~

лі фуніЩіо~ ЩІ.о

діючий вілціл по роз­ продажу . переоцінених

товарів. Всього за цей час продано швейних, трико~вих,

гапавте·

;еЬих виробів, . рівн~ -тних паJцш· і ~

)•и . ва еумj

к(рбованців.

240 .· 'I'IRQ

У цьому році . також

на які знижено в · · се­ редньому на 30-40 процентів, в•е продано

.......

більШ.:· в ва

3 'lВС.ачі

~ і

го

є

ціни?

причиною

Го­ цьо­

нераціональність

подальшого : іх · збері~ гання

на

протягом

складі, у

як

·і

правило,

зрештою

року

:Підсобни1r

nриміщеннях, де

"!QJIJpИ; ,хобротнІСТЬ

ЯКіСТЬ икц , це llЇ.AJiiraв сумні·

.nі,цу.юча ·

св~чений .

торгівлі

до

весняних

ді'Лу

цього

ве~уть

жваву торгівлю універмагу.

· жо­

Л.

'працівник

К, О, Пахомо-

ві,цві-

праці~nики

'втраЧаютЬ ·

віддіпом~

уваж- 1

ставиться

погожих

вонИ,

·· мнуться,

товарний вигляД.

ва. Вона чемно, но

дуnачів, прагне жопо­ могти· ім вибрати по­ трібну. річ. 3 настанням

Це добре розумів за:.

;

'Joa'f

ву, знижено ловною

старВП!Й

·

уиІвермаrу.

днів

від­ також білл

ПІНЧУК, еково~ст

·


2

* 23

стор.

берр..qня

року

1984

_...._a~n=•-••••------------II!IIIIII!J

r.

11

в

би на

Одним З головних нащт.аdв бороть­ за .успішне ВІU<ОнаВИІІ ПОС1'ДJЛених 1984 ріК ,1 п'ятирічку в Ці.тіОТdу зав­

дань

оо

зростанню ~t_wдувтивності

всlвІ

нпімату

вІ..

роботи пар­

nрофспілкових 1 ~ода~ьКих

організацІй

рахунку

до·

в

впровадження

бригадах,

госnроз­

~осиленню

ролі

бригад у боротьбі за високу nродуктН:в·

ність праці,

найбlльщ

.рацlональ~ t-

·

нористанн11 сировини. матеріалів ливно·енерrетнчних ресурс1в, · за

ви­

па· Міцну

. трудову і виробничу дисциппtну. ЯJ{ий же стан 3 впроваджевііяІІ.І бри· r~ фQ,р~ орrанtЩІЦ\1 u~ а ~о­

•их Rоnектввах нашого м1сtа 1 району ва ·сьоrоД81ШИ1R дев?

Cntд

~кааати.

М1CI.RROltf napтit

що · .

цьоІІJу

nтанию

yu.ry;

upiJДtmle . вепиву

ЩЦ ПОс11ЙНИМ KOJJ\IPOneм ІfРИМНІЮ ВИ·

Ж> ванна

тtІ

постанов бюро, МІСЬRКЬМу

сПро

х1.ц

впровад.Севна

органІзаціІ працl приємствах і

в

на

пар­

бриrадвоІ

'nроаислових ПІД­

буД!веnьинх органtзацt·

ях міста і району• вt.ц

серпня

28

1981

року та •Про opr;aiil<SaтoJIOькy роботу nартійних організІЩІА радГОспіВ 1 ПТ4· ' хофабрик по вnровадJКению JCOneR'tИВ­ нoro

nіДряду

в

·сільськоrоспо.царсW<е

анробництво- господарств 22 квітня 1983 року.

району-..

Міський І«>мітет ІЩРТ1І

вІД

обговорював

ці питання на ппенумах, активах, .нара·

дах з керІвниками пtдприємств. орrанІ­

, зац1й, радгосnів 1 птахОФJбРик. ~ЩІу. Були

вони розглян~тl

партноМШ;

бюро

t tla

зac!JWUiиx·

ііерВинни~

Qiraтwx

Іа•артМ

парторrав1~

в

fОСПрозрахунновому

ця партГруПа спtльними

ноленти­

тв1 тор~ npaцJOВa.JJO

за

.

иорІІЬвt

ру,цзу . на перейшли

:культури,

· силос.

нуну­

фабриц, :)\~- Сf~рено 14' бригад. Слід аtдзиаЧІrtи; щО ·1foлetn'В11a •tlll 15 e,&fцr•y на

зaцtt

·Це

ир&ЦІ

формам.но:

ЧЄР.І'f.. Сf()ІСуЄnм;я заводів

.

реведено · на . .хмрм; Це .на

5. 8

П~веден~ робо'fа cЩ»Wt.a досІІгнек­

слr ·poбtr: ·.іиконани~г~~~.етодом брнг~дно­

инх -

з .63()1 до

чолові'К, що становнtь ·63. nроцен­ ти до заrа.1ьноІ . кlльності . роб1тнинtв.

7856

Зросла

ttlnькtcть

ють з оплатою том. :н U.

за

бригад.

Таиих бригад в В ПНХ, праЦJОЮТЬ

Особ.1нвої роботи

по

які працю­

кlнцевнм резуль1а·

увВrи

промисловостІ ЧОЛОВіИ.

є

4407

зacnyro~tyє

впроsадmенню

СИВІІОЇ форми орr8Я13аціІ

досвІД

f,l!} nporJtt'

. . . . . . ':~~·

JІотехнічному завоДі, На сьоrоднtшиІй день тут організовано 36 бриrад із за· гальною кількістю 768 nрацюючих. З них 24 брнгади цр;щюють на вдинвй наряд з розподілом зарп.'Іатн за коефі­ цієнтом· трудової ' участL У більшостІ бригад , продунnrвnістJ> праці зрос;1а на

10

процентів.

та робітвина

. nf)оцентів

брнrад на

а

середня

заробітна

nідвищилася

н.а

..зниженні

nри

пда­

10-15

аИЩ'аі. ~.f~ оfвичайвих бригадах:\

зультаtrі

В ре·

орrані3ац1І- nост.tйно

викo­

тори

,

-

·це

· но1fкретна

шнола

тиіmо

цьоrо

ВИІ«>РКСТОВуtІІіТИ

ня

nарт!! в переваги

дуальноі ро(Юти

~хtдно форми

Людьми. піДключати

3

для nроведевн:И бесіД брнrадира, .тrьн!Qса д1льющt, Цf.\~.

нача­

•tнсельиості

ць6му 'nитанню прндwяється другоряд­ не знач~ння:

· До .

цього

часу

жодно І

на

-

.

nластмас,

rальван:нки

ДарницьиоІІ)' РВУ.

цьо­

nарт­ снла

ВпроВа-Джеияя брИrадноrо nідряду у будІвИИЦ'івl часто зривається через по·

О. П. СнєжкоЗа, очолюючи раду бри­ гади. бере особисту участь в розв'язав-

сrійн1 nерекидання бригад з об'єкта на oб'єJ:rt. Це стосується трестів · 4Брова-

ланки,

ДІІЯМИ ~·

}ШЙОНІІОМ)'

крьтури

щення

'

пі\ь­

шкі.1

пмітичноі,

підви- ри}tали

еконо~

щодо

nроnаtаНАисти методичні

завершення

до

чt:rко,

а

це

ян

них,

цівникіп сі:~ьськоrо госпо- шкоцах

пив

На

ньо:\Іу

другий

.\Іісью~ому

11 аїни 1: с.

висту-

секретар

Ііомпартіі

Рjдак.

. ЛІ.JКЦІЮ

Він дектор

проаналізував . якість за- 0• С. Рачмнсьма. НЯТЬ у :}{0:1/ПЛЄКСНИХ ШКGВіJ(бУІJJІСЯ лах, вказав на недоліки у иаттr.

доІпня

А.

но

організовано.

павинам

і

радгосnу.

настро­

(керіи-

. rруп­

МалЮга.

також

члени сфері

нращt

КМК

яких · трудяться у обслуrОІ!уВаННЯ,

зайняті

вирощенням

лодняка худоби.

велиноУ

мо­

рогатої

В індивідуальному

зма­

ганні nереможцями 1-ro етаnу вахти· стали фарбу'­ вальниця Гогол1всьноt стр!чІ юткацької фабрики С . Кроль, столяр спецlа· лізованого будівельномонтажного управління

.J\1/j

35

тресту

«Броварн­

промжнтлобуд)) В. Пе· трусь , старший продавецв універмагу управління торгімі К Крутиче_нно, оператор машинного доїв·

ня

радгоспу

<<Шердів~ь­

ний)) Н. Одинона. опера· тор no відгодівлі свиней радгоспу-номбlнату <<На· литянсьний)) Д Шеребп ло та Інші. · Г. СЄРUЮВА, Інструктор

міськкому

комсомолу.

ПОДОРОЖ ПО НДР

серед­

пр~цювfrи

В1·

но~орг '.0. Федорен но), пташн~.~ , КйІвсьної п:rахофабрики: (керівник .в. БороДавка. групном­ сорг Н. Пs.нєвіна). Назва·

інноли .ста­

змушує

·

Н.

Завершилося вання члени

~вlтвя

·

ц.

подорож У

роками .

форму-

турІІстичної груnи, якої ва початку

р. по

скщщі

в~уwать

у

НДР.

· груnи -

мо­

лоді виробничники під· пр.иємств, організацій Бр,оварщини. яні ново справилися

ДаН!{ЯМ О.

1983

достро­ із. зав·

рону .

МИКОЛАЄНКО.

HOPJJOIO

насамперед для монтерів копії бриrад І. Варшавl!Ь·

А. Бондари. Адже через дев'ять місяців ці колективи, йду1JІІ назустріч одри ОАНому, планують з'єднати рейки магІстралі. Таким чином основну залізmщю від Байкалу ~до Амуру буде nрокладено.

Мниулий рік для Івана Варшавського 1 йоrо то­ варипdв був роком трудових рекордів. І rоловие досяrиеиня; рейки пр.рtшли на роз'їзд Свукан. Укладено 143 ІdJІОметрв 3алlзничного полотна. А nеред ставцІєю :Шаб'я брІП'ада Івана Варшавського уклала 4500 метрів рейкошпальної · решітки, у то­ му числі 300 метрІв по мосту через plЧRy Ікаб'я­ за 24 rодини.

паР'!'іі за-

r.шшин­

«oro 1

nрочитала.

СЄКЦЇЙJІЇ

оnераторів

ського СМП:596 ~'ІІравліния «БАМбудпуть•. 1984-й має стати знамеквим для всіх будlвНИRlв БАМу 1

.

міськкому

зир),

бриtад .. то і успіхи не забаряться.

поради

.'ІІІЖН&}ЮАНЄ

Ук- становище, яку

відомо.

тим

складалися

навчаль-

npo

приросту

Коди партійні· організації поєднають новтроль і допо'могу нерlввикам серед­ ньо! ланЮІ з nраитичною роботою ' по створенню бригад, а члени партіУ візь­ муть безпосередню участь у роботі цих

от-

прослухали

нонстата-

І'еріВНИ!ііВ

СТА6

та

допо­

один, ~роцент

ионкретно,

суперечить

мічної підг.отовки та про- ного ,рок}· та проведення фссійноі майстерності пра- екзаменів У комплекrних дарства.

ла­

вnровадженні бригадно­ він ставить підвищені

цій справі і поставив зав~

Да.1і

на

роботу

відбувся дання по їх }·сунеиню.

підсумковий . ее мі нар паrандяrтіn

бу­

.

нолективного

надпланового

які.

·вимоги·

Семівар пр0111181"114tв ДНИКУ

и~ Ус·

, ник

спеціалісти

займаються

nptцi

ють гальмом. у го підряду, бо

ям. : що

сн.r;а,

груцкомсорг

сПлосн1вськнй•

собівартості продуицп · на Одним із важливих ,резер­

НОНТроЛЮВаТИ

сnмк~2;. РВУ «Облмtсцевпрому•. ЛИ· tue no ·«lІ;йш 'брирці створено в РБУ·4.

го · ж · nідnриємства. Наприклад; групорг дІльниці шліфувацня

ков.

ноrо

основних

методично!

· гру л- ·

Jtdбyд• {керіlіник

гадну форму організацІї праці. Первин­ н~. цехові органІщщІУ, партгрупи повин· ні стати застрільлинамн цієї справи .

ництвом партійного. бюро nіДnриємства проводЯ'rь партгрушІ дільниць шліфу­ вання

і

Процак,

Т~С~У «Вров&.ри!tрQМЖИТ·

вів у досягненнІ Цього є перехід на бр1t·

більш .

no

місцях

зниження півпроцента.

бриrадП. . 1\J(a nрацює на брнtадному ntдрядt :немає в ПМК <~: Унооnсnlлни'>.

роботу підряду

головн,L

М.

а8'1'опtд·

1100~. (ке­

N1

номссwг .С. СоJ(()ловс•· кЩtlt ' малЯрІв спецІаліао­ ваиого · будtвелЬВоz~оrr­ таЖпого управл1JіюІ '.NQ 6

:соП{ер·

організованих

впровадженню

добитися

впровад · nt;,ц нерtа­

ПостіНну n;rtдпy женвю бригадного

розnаду

1

НЬОЇ

Одпак в рЯді парrійннх оргmіlзацlй

порушення

продуктивності

ефен­

lн.ЦНВі·

до

по

МОГІІ

бриrадноl' орrанtзацП · І стимулювання працІ. яКа ведетьов у · виробничиJІ ntд·

'роздtлах. Для

рІвннн

1 ·.. т.і,х вц~

«Зоря•.

· . ху.дожн1х

вОДl!В

приємdтва

цією фантІв. · Грудневий (1983 . р.) Пленум ЦК КПРС поставив відповідальне завдан·

1

майстринь, цеху

фа:брики

гіенко),

це. стосуєтьсЯ, '~$.

подання . прантичної

Т.ом . УН • . і · &•.ним партt.йним. організаці• ·~ТИс;І )ШНСИМаЛЬНО.J'О ... в ~ ~ роз'яснюваJПіну роботу про

відго­

пІДряду і спеціалісти РАПО, які замість

еионо~чного і морального виховання ,,юдей, ш:колlі, в якій кожна людина од­ ночасно є внхованцем вихователем.

1

моменту

господарств.

вост!

upaцt

танож

пов1ЛЬІfО 'nеребудовують свою роботу в свlтлІ вимог ЦК КИРС по вдосконален­ ню n;~анування і економічного- анарІзу. пІдвнщенню загального ·рівня уnра'влін­ ня 1 органі:Jац1ї виробництва. nоліпшен­ ню робота еиовомічних служб . Не виявляють nотрібноІ наполеглп·

Життtt Jtсжазуе. що бригадна 'органІ·

зацtя

а

ЦоІ

Основною .причиною цього є те, Що секрет~р1 партійних ор\'анізацій, дирен­

JfytOflt М$1.

працюючих.

2-3

'ці

nдБП:.Nі!

ренно. групномсорг · І; Оме­

льченко),

нон.

00-

:;r.

614,

молока,

допустили

призвело

ГQ . nt.rфЩ, станов~JТЬ , · 40 · · nроцент! в . OcoбJid(l;.' ·дp§Pt ·ця ~ra поставлена у

І\ІОСТОПQі3Дl Ні

ДОНу (нерівник. .О.'"Маиа­

прниципlв виробничої діяЛЬ\ІОСТі таних трудових · об'єдшінь, що в nідсумну

в .цих ЩІ . .!J.Ii~ . :кт. НІіах на . 7-10 процентів

ІФЖО·

виробі~ ІменІ Т. Г. Шев­ чеяна (керівник: Н: Мисю­ ра, .групномсорГ Г, Сер·

ня,

·

спер­

визиаво .

молЬсьно-молодіЖН1. . . но­ лентиви столярів-єищща­ льнииlв меблевого цеху

но пІДІйшли до вирІщення цього nитан­

бІльше;

.

Переможцями . .

ництва

Прантично ніяка робота не велася по впровадже!{ню бригадного nідряду на фермах, бригадах, \які займаються

· :комітет і бюро, нерівники 'Радгосnів «ЛІтнівсьний•. Імені Дtжучаё­ ва на: початну минулого року формаль·

~ заводах. Л1тк1вськtй фабрицІ худож·

підсумки

.Першому

иа

етапІ.

·-4, 7

, Партійний

реасонтв~еханlчному та шНворемонтио·

·.

тue:dl· ,або

дtвськиІі2>, «Заворицьний•.· · «3ацаав­ ний•. радгосnу-комбінату . «ТепJШЧИJІЙ•. в яних не створено ще жодного нолек•. ІJ'ИВу, ЯНИЙ би працюваІІ за Ме'ГОДОМ бригадного nідряду.

стру!ЩЩ . ТЖТУ .~Броварис1тібуд•. Чо· мусь за1~JОТІ, цю потраJву справу яа

Анадtз,_ючи стан справ у будlв}інц" твІ, потрю1щ ,аІ,Азначити, що за остЦнt два роJЩ . кL1ц.Х1сть ~pиrlj ~ зросла Із 176 до . 248. В них nрQЦІОЄ 3039 ро~ Щтникtв. Це :"'""" 64 nроценти вІД Іх з.rгальноІ ~· ю.лькQС'І'1. Зараз 69 бриrад пе­

·2/1

<~:Велннодимерсьний•,

першу

дос:пцно-екс·

пе~мен!цьного, нестанд~го ному· напьноrф . обладнання, ·досJІОДИ~хспери­ .мент~но.rо за99~ бу1(!Веnьннх нон­

иuс вирО«в, .

· визначено ПО·

підбив

змаrаиня:

ручцої виш:ивки Л1ТК1ВGЬ·

Перш за все

opraa1-

в

нtиа,

мог, яRl ставляться сьогоднІ перед шр. тUtнимн 1 госnоДарсьними нepl.llftJUcaми.

.1 . ГQСПО~ . . Іо . R,1 k8р1В . ~ИКИ СТавJІІJ'fЬеЯ до форм

WJ16

рооуіdииІІ гостроти

ти~ · де~ парторrан1Зац1І

впроащ@енвя (SІЩtадиих

·Комсомолу tменl В. І. Ле­

дівлею велиної рогатоІ худоби. Це є наслtдк0м . того, що в ряді nартійних організацій з бону сенретарІв партій­ ни!}.. ~ом1тет1в. І бюро, нерівникІв і спе~ Цtanttrtв І:'осПодарств допуснається ве­ дисципJdнованlсть, а 1нкоJШ ~то ~е­

!<ОJlеКТИВИ КИІВСЬRОУ, БогдаиіІІСWЮІ 1 · СеІІНІЮJіІdвСЬJЮІ nтахо­

Раао-. : .· з

. ви­

цроцента обробляється із . ·застосуван­ ням ,нової форми орr~1зац1ї праці:

виробництвом

на opraиJaaцti Праці

ІШН'-'1 '~ ~1. Проду:ктивнlсть працІ

.к1сть рОбІтникІв 11

них , земель тlльЮІ

Практично ПОJШістю цю nрогресивну форму

м:ипулому. році виробили про.цукцtІ 29 ~ВІВ мрб0іаиц1а.

ЯНУ

колективів ·і внробни'ІІПІКів

міста 1 району, присвяче­ ної 60-річ'ІІО- присвоЄІІНJІ

з

ста~:ювою бюро мі~му na,prti. Із ваявних в районі 57 таєп ~арів ор­

кіНЦевими ре·

зацій . . ffамічено . кОнкретні · заходи Аі.И актпвtза~ІІ дІяльностІ · ~йнпх орга­ нізацtй ' у цьому напр.~. ню по:;штщщюt ~fЛЬt:'QT18. Так. а про· мnсдовості за два' .Р<)ки ІФІЬJdС'rь бри· r·ад зб1льшшІасл 3 519 до 708. а юль­

рОСЛНННИ~ТВа,

виробниц-,

картоnлю,

перевірці

КОМСОМОЛЬСЬКО-МО·

лодіжинх молодих

вnровадженню бригадне;> ГО . nідрЯду. · в госnодарствах району . JіИМ не охоnлено ту нlльнtсть брщад і - л~юк в гапу~

~щ.татаіІU , uрац1 12 бригад 1 ланок. Добр:их н~ідкlв.. домоглись так! колек­ тиви в радr<ІСПЦ сПлос~юtй•. Імені Щорса, <сРусаиІвський•. які вирощува­ ли

При

по ~роведенню трудової вахти

серед

існує

Нез~жаючи на проведену роботу П_Е.

зусиллями

сl~а.коrоєпощсьному

пІдряд

явилось, що фактично за цим методом працює одна. Такі fІринлади є І в ін­ ших будІвельних ОРJ;анізаціях .

а НОІІСОJІІОЛЬСЬКОЮ і · nрофСJІlЛ.НОВОЮ rpynallo(И ІЩІ;rfйно nроводить роботу по змtцненню .· дисци~;~лtни праці. збережен­ ню 'соцtапістичноУ власності. .у

во хти Штаб . :ударної

пjДр,яд . був укладений

бригадами.

ТЕnЕТААn

nepworo.етаnу

на папері. Наприклад, у СБМУ-6

чотирма

номсомольський­

Qере"ожці

<<Броварисільбуд•.

внпаднах

...", ;,;доrо.вlр . на

ні pqy; $ІІРQб#І}ЧИХ . ,JJp66.11eм. Розумію· 'qt, ·;Щf~:~.-ьjJ JltnlXJІ баtато в. чому залеЖать · в1д ' 'k()раль'но-псtІхолоr1чного

завдань.

тійни~

rrіЛЬнИ

~-itul

~- світлі рішень грудневого (1983 р.) і лютневого (1984 р.) ПленумІв ЦК КПРС nотрJбно ЗабевnечнтJІ в 1984 ро· · ці корінuий nоворот

мі.._.,

пра­

ці і підвищенню ефективності виробни­ цтва є дальший розвито~ . бри~оІ форми органІзацІІ і стимул!ОйіащІя: _пра­ ці. В прийнятих постановах ЦК КПРС, Ради МіністрІв . СРСР по цьому пятая· ню пІдкреслена всезростаюча роль· бри­ гад у розв'язанні еJюнЬмlчннх і соЦіаль­ них

рипромжитлобуд'>,

А. ФРОЛОВ, ctfti*ІP

н

BIPOIBIQTB1

ІФІІтІВІt&ТІ

..

Чll'lllllcs.iD eiб.famt; З . JІО'Іатку року ваяіоr ваnру­

жеаІ ПІQІ воuерв воm! а брвrа,цв Івана

Bapmu·

· На :rнtмку: укладаиия Коживй день вабJІИжає до

рейкошпальної решІтки. бриrаду І. Варшавського

~золотоtv стику•.

(Фотохроніка. ТАРС_;, РАТАУ).


сИ О В Є

Ж НТТ .Я:.

~ Щезни

*

1984 року

з стор ..

:а АІІІОА Н-Е РОЗХОДИtьсЯ

QIIOBO

З

nерш~х · дн1в·

тваринники

poj<y ·лоRа, оцержавти .no

молочнотGfваJt нlлог_р~в

нdІ ~p.W

його

на

628 коро­

ЩЕі)!чеtJІО.'всь- ву. Добре . т~уд1!Ться 1 П

ІІЩГ.О •в]ДД1лка · pi.щr~cny •БЬбрндькнй• взяли . . ~рошнй старт 1 nрацюЮть беЗ знижок на труднощі. яких зустрічається немало. Здається. зовсІм недавно, 'а було це в· nершІ

·nоДруги no . роботі Н. М. Обіух, л: Хижняк та lншІ. М. Д. Ніколаєнко до­ гЛJtдає 45 :корів. Труд·lв­ ниця надає великого зна­ чення догляду·. за твари­

[.

днІ сІчня, вони· збиралися :нами. ··доrrрнманню техно­ для того, щоб · на:мІтнтn логії виробництва мало­ реальні'. nлани роботи, а на. Звідси І результати.

ось

уже

близько'

тр.ьох Середньодобові·

:надоІ

в

місяців усnІшно ..-трудяться, nеревн}(()нуіОчи Ух.

П г.pytni на два ·~<Ілоrрамн вищІ; ніж в середньому

Так, за два минулих мtсJЩ1 трудівники ф~рмн

:no

госnодарству. При:нлад правофланговоІ змагання

одержали щ> 440 нІло- наслідують fнші трудІв· грамІв молона від корови яиці ферми. при nлані 382 нtлограми. Знач.на увага приділяє­ ВІДділок

утримує

церше ться у радгоспі nідготов­

no

місце в 'радгосnі доях молона. НрІм

тут . одержали

на-

ці ремонтного молодияна для nоnовнення основно­

· того,

найбільшу го стада Х<Орів. З повною

no- вtдповІдалt.>ністю до · до­ .~ИЮІНІ .й досягмутям на рученоХ сhрави ставлять­ прибавну продукцІІ. у

у мииулоМ} році. ся телятниЦі госnодар­ Тваринники гордятьсІІ, ства. Заслужені слова

. . >mc адже

ства

в

-;

ycntxax

вагома

господар-

УхньоІ' npaцt~ При

похвали

11астка на адресу

плаи1 ни

Мохан.

токи у paдrocnt ви- на

585

робJtено

658

тоян

можна

почути

МаріІ Петрlв­

НезІ'Ів.жаючи

нестачу

номбlкормtв,

про- трудІвниця

· домагається

дуRціУ. Значно зросла 1 вагомих nрщюстlв живоr продуктивність худоби. ваги тварин . . Середньодо_: Тан,, на ножну норову у бова nрнбавка у вазі в І1 господарстві

nо на

одержали

377 кілограмів. У

авангарді

СУ1'ІАВоrо

в. ДЖ}'ЛАJІ, )"DІтель рУДІІJІИськоУ восьмврІ.чиоІ шко.пи.

груnі

liiMara!Uia

реJОJЯR1І ф8рр · це

тва- . ренІ<О, Л .

one-

ратор машинного · доІВ'кя

·Н.

м:. · Циба. Вона виробила 147 центнерів мо-

.

rромад!:ЬКRR дем.

11. _KV:Д[Jf.

wrореспон­

-ЗА ІНЩІАТИВQІО_. "t'fE&YXIBЦJB

Иайбі·.пьmа . прибавка

Toro дня· На Зазим'sвсЬJСОиу віддІЛКу ра,цrоспу ~еВІ КІрова вІUПВКувалась сучась еfJІьськоrоепо­ дарська техвІ.ка. БІля иеt мехаиіаатори 1з "Іер­ вонимн- стрІЧRами. На вих ваІЩе: сВееиа-84•. Ш.ц звуки духового · оркестру вирупDІJІІІ иІtіоробв

Широну

nідтримну

жителів . Налити сова

у Ве(ИЯВ~ ·. ПОJІе. Вже не першнй рік цlд урочисТИй 'Марш заводять своїх сталевих коней батько Івав

і

у

Опана­

знайшла

Ініціатива Требухова збільшення nродажу

- трудівників про

державі лишнів nродуктів

Данилович ЧІ(Ж Із синамн Миколою та ГрнrорІєм бачите їх '>на зНімку). А · от .ком_сомолець О.ІІек-

тваринництва,

у

савдр> Ри6ка (на зmмну ЗJІіва) цІєї весни вперше . в житті сів за важеJІІ Т-74.

М~ Лу;Rашенко -

та .багато 1НіПНх.

ХЛІ&ОРОБИ!

· (ви

стано­

труд11ться телятниці Л: К соціалі· Панасюк, Г. М. Сидо-

У АОБРИЙ ЧАС '

молодня!'а

нілограмів моло- вить 812 грамів замість замість передб!ічених 642 за nланом. Старанно

425

ствах

Він разом з Івmими

За

мехавізаrор,амн rотовий вкточитисв. в битву за вро­ жай 1984 рок~.

місяці

.

Налиті дійшло

•.

тори вирушають в пол~

господар­

.

громадян;.

два

на

nункти,

На фото вВН3у: пtд час урочистоrо мІтивrу; трак­

одержаних

особистих з

nоловиною

4 ·заготівельні

які

й

вlднритl

у

Оnанасові, на­ 644 центнери

молока rіри .нвартально­ му· завданні 580. Прощ

Фоторепортаж М. Семнвоrа.

відnовІДнего

·

nеріоду

нулого року його

ми­

занун­

лено на 278 Центнерів більше. Така nрибавна '.Найбільша no району. Серед тих, хто активно внлючився

у

державноУ

ваги,

ни

цю

справу

вІІJасни­

індивідуальних

госnо ,

дарств І . М. Нарnенrю, М . І. Сноц, Г. І. Воро­ ний, Т. М. Скок . На Іх­ ньому

рахунку

но ПО

2045;. 1937; 1500; кілограми

. 1162

відповід­

nродано-

го цінного харчового про­ дунту.

З

ножним .днем

продажу державі сільrосппродунтlв

темnи лишнів 3ро­

стають.

В.

ся з перших тижнів року. По~ 311 тонн овочів, 330 ~онн діловому підійшли до відnові­ фрунтів та ягІД, «Нрасилівсь­ дальної сnравИ у радгосnах ний• 2962 тонни · овочів,

Укладайте договори контрактацІJ .Торік

були

розроблені

форми договорів

метою яних організаці'і

Є

нові

менування,

асортимент,

удосконалення умови · її доставци тощо. ОсІЮ·

дер.жавних

зануnі-

ливо

важливими є пункти.

вель, збуту госnодарствамн по- йдеться про взаємну н адпланової

ніль- ні

нести

контрантац!Х. ність;. · якість 1 ціна nродунц1У, 'дальність.

продукцІї,

змtц-

відnовіДальність

відпові­

~ Руса~lвсьний•,

«mт:ківсі.юій•,

300

«ГЩ'олlвсь:кий•.

Імені

ягід.

Господарства району . в 1984 « Велн:кодимерський:.,

де роцІ

майнову

найсуварішу

повинні

охоnити

рами контрактації

стррm· ·за- · не- молока;

21.465 ·

догово­

77.290 тонн

ДОСВІТНІП.

тонн

м'яса;

Щорса, сБоб­

тонн

фрунтів та

Уnовноваженим

15

тонн

цих

інших госnодарств необхідно

та з

рицьнийj). на, nтахофабриках nовною вІдnовІДальнІстю nі­ району. Вони своєчасно уклали дійти до цІєї важливоr cnpa-

договори.

нення госnодарського розра- винонання або не hовне вино- ·.258.000.600 штун яєць, 23.050 1!11. врахувати, що укладенІ ДеякІ госnодарства · неви­ договори повиннІ бути реальхунку, забезn~чення · ·щ~ави~ь- нання договорів контрантації. тонн иартоnл1, 52Я10 тонн ної оцінки якості nродукціІ та Доrовір це основний до- овочів, 7.970 -. .,фруктІв, 100 правдано ·зволlнцють з у:кла- ними . . усунення П nонаднорматив· :кумент. що визначає nрава 1 ягід, 500 .....,. .зерна, 825 Дапяк договІрwх Зобов'язань. Я. ВОРОНЕНІ;Ю, них втрат . обов'язни . сторін · 1 за ІJІ)рущея- тонн трав'mюrо борошна. Так, радгосп ІменІ 60-pl'Nн rо.11оввий держзаrотtвспектор У доrоворах вказується най· ня аобов'я:sаиь соrороии повин· Доrов1рна кампанІЯ п~па· СРСР іщ охопив доrоворами · uo Вро-.арс~»кому району.


t

* 23

сир.

березви

року

1984

сНОІІ!

ЖНТТJІ»

YBAJAf ЇАЕ 81111 АВТ81818Т'ІНСПОРТУ У Jdдlleвt..вOC'It

8 рІІDІНВJUІИ ввконко.Ш мІА:ькоJ 1 райовиоІ . Рад II&JOADX депутатJв, з 9 щотоrо по 31· лиrіия ~ro року в 'Щсті 1 райоН! ·проводиться жрадІіЦlІіівіt

ми податку g власників транспорт­ вих засобів, а такQж довІДку · tіію

Мета цього огляду, JІІС 1 по· пеР'!днього року, запобlгти аварійності через несправності ав· томототранспортних засобів, . не­

медичний огляд водія. · мтомашнна · повинна укомплектована.

до умов напружено! обстановки· на вулицях населених IJYliKTiв І

башмаками. Справною

шляхах в зв'язку з luтенсиввиf/1 рухом у веснянеі-літній період. тими ж запишаються і вимоги до водіІ~ що· прид' являються їм ПІД ЧаС ТеХІІіЧНОГО ОГЛЯДУ тран­

тоді,

ПІДnриємства, установи

зобов'язані

на ог пяд

у визначений графіком · строк і місце; а власввки Індивідуальних засобів повиннt на протя~ ~изна­ ченого місяця Представити Іх в державтоlнспекцію на огляд. Ті, хто не має можливості викон&ти цю вимогу через хворобу, перебу· вання у вІДпустці чи відрядженні, зобов'язані представИти на огляд транспортні засоби . в десятиден­ ний строк пlсл.я видУжанн·я, ковернення .з . віДпустки, віДряд­ ження. Ці tsасоби може предста­

вити на огляд й інша особа., має . дору'іення

·

тацію.

С

на

його

BiИAArfltUBAHHX JIИUTIB ваписаJІа про везадо-

8Ао!ІЬ&е

ведевна

лення на

бJІ81'0-

устрою вy.JJJЩt Rиївської аUІJІ будиику ~ 310.

укомп­

і

повторного

вище

тивну в1дпов1ДапЬШсть. Номісl.я просить . вІЩХувати, що

ченжо. Л. С. Філонова та ворицький•. 1нШ1. Щовесви · буйно розкв1- Недаремно в народі тають сади, я.к1 посадив говорять: •Хnіб усьому садо.вод, тепер уже пен­

адМінnокарання

гол9ва•,

віДмінний

Фе­

1984

го.110аа МJ.cwcpatpaд. ·

в1~оrо тоаарвства. топі8б&Те$в.

Що

говориться,

що

·

_..__ __

tJ москва. На кін~туАІі \ІМосфІn~м• . аІАОмий раАJІНСІ8-

кмА кІнорежнсер І актор Єаrен Матмеа :анімас сріnьм сПеремоrаіо :аа моткаамн ОАНоіtмениоrо роману Оnен­ сандра Чакоас:~коrо, Ааторм сценарІю в. Трумін та

Є. Матасса. Оnератор Л. Каnаwннкое, . Х)'АОЖНМК С. Ва· ЯІОWОК. ·

Фіnьм «Перемоrа•

кат, на

.nroмy

зображено

Переможцями в конкур· сі

nолітичного

nлаката

1

комсомоль·

.

фІn~м

І

засооІВ

вулиці

правил

руху,

шля­

зокрема

.Короленка.

на

Заві­

дУЮЧИЙ віДДілом nовіДо­ мив, що .викладені фщти щдтвердипися. Працlвни- . нам державтоінспенціХ, а· також спеціалізованим .ЦН.Ц рекомен~овано пqси­ пити

контроль

за

манням водіями ву Jіичного руху.

* До

*

дотри­

правил

надійшов

повторний. пет жатеnів вутщ1 Левtва сеа Семи­ пuок вро веобЩв1сть 6лаrоустро1тв п.

· Ви.конном районноУ сlльськоХ Рад народних депутатів вжили . заходів по

ремонту

ціЄї

вулиці ,

говориться у відповіді редакцІї заступника голо­

ви

райвиконкому

Москалюка. Д!

__,

У

грудні

В.

М.

листоnа­ минулого

роК) завезено ~лизько тисЯЧі кубометрів глини

1

Щеку. Взимку ця робота

тимчасово

прнпннена ,

а

весною продовжиться 1 до 1 липня цього року

буде завершена.

Xait :aailжAJt. СІуде мама! Xait :аааЖди СІуду ,.,,. -

ДІти рІ:аннх народІ•,

мрІсю ми про мир

жинмо.

В неспокІіtнІ цІ роки

Ми :аа щастR СІоротис~

.йдемоІ•.

зімкнемо

ру-

'1\ВердО заявили nloнe- ки, · яшцо в дружніх

-

рв загсшу lмеН'l Зої Ное- супках дітей

С'ГО-

планети до-

мод.ем'янської 6·В к.ласу, росЛі вбачатимуть

пише

-.-

...,...~

мінно

6-А класу ,рС>сзпо~пи :кон-

р1ДноУ

збережемо

Вітчизни,

r .ocJ?· ~· ~~JJO· в. ц.ебt ,.айбут.кього.

ку~ . поЛlтичноrо д~а; :W.aattpЩ Bll'*l ~нА. Ис;'ь іІИ ()аЧиІІО У9111ХИ~Е ~-Q-p ' Я.К Д<щаG . про ,:ое,

СОннчному ІІіИРУ ,_ . . ·. таНІ таКІ таКІ

ніЖними :: променяМИ· оо- . ~А~'~.<. Що .всі ~~

лнччя. ~ р~зних наці о- · gянсЬJІі' ·r.JІQдв ()б()в' язкОВО

w.-рному

..

..

П1.цх<WІлн

довжили далі встигли

~'!"":,

· ··• ~

··t

' ·· : · · ·.·.•· ·

· ·

·~ ,/Ji; уквітчано І

земноr ку-

весн.я;ними

JfЄ МUІ .. .. • · ..-..... 1 1 ·· · • · ..... . · iWDa"'-· .к-;асuпа , та . стр чками, · що Jt .. ..,:-." JJ! w r _ . _ . -.оца внсо'kо пlдLАмається •

Червоиий правор•. якою над Ух го повами.

1, Ніби про- піонери загону ·1Мекl ВаJД те, що не Нотика захищали свої nо-

висловити Іх по-

ли.

переможцями

роз,ц1J1Нnи

цього

Перше

лt.тичиі плакати.

.N2 7,

вони п~одовжили їх·

Місце ні думки,

між собою

Редактор в. · ФЕДЯН.

Газета вьzходит о 17 anpeaa 1937 года. ди» вьrхо,~tа: втораD, среда, мтвнца, суббQта.

твердо

та- своє · сНі!•

кож ~нери 6-Б, 6-В, 7~А іВИбуху, масів. війнlІ

сНОВАЯ ЖИЗНЬ• - орrав Вроварс:коІ"9 городско· коммунистической парrии УкрІUЩ~> І rоJЮдского и . райониого Советов JІароДНЬІХ депу­ татов ~евской обпасти. (На . уираииском азЬІКе).

С.

старша . Піонервожата ШКОШІ .Ni 7.

...;

:~•'•:ІІКУ

patiay:tna

сnІач)'ТТR

nрац\аникоаІ

смертІ

.

· . ·. . ~-~~ ,.ЦtАРЛИН

. 1t&AII

І atiqt0811JOC . r~ ·~ РІАНІОІ им•

·

nоиІіноІ.

ам­

ay:ana Aoro ·

та ' СІІІИ:tЬ·

'

АдмІнІсТJ)ацІR,· nартІі\на І nf)офеnІІІко8а орrанІ~

ИЦіЇ

&ронрс:ІІоІСоі

rnмСІоке

прм110ду

сnІачуТ1'R смертІ

АНТІІчdі

ІІІКаRН\

матерІ.

-

-~ес:ТрІ

г.

аИСІІОІІІІІІОІОТЬ :11

т. Ос:троас:~кІй

Ко11ектиі& ~pcwcoro мІжрайонного аироСSни­

чоrо

3

упрамІнНR

прмаоду

r~aoro ·

.

rосіІоДа~таа

аис:nоа­

ШНЧ)'К,

І

Гапмни

.

nонІіtноі.

І

19-З-82; застуnинка редактора, віфу naprlйнoro і

19-4-47; відповідапІоВОrо секретари, вІддіпу сШьського ІЮСnодар. 19-3-18; кореспондента місцевого радіомомения - 18-3·05; ІІІдАІЛІВ проми~овост1, пист1в 1 ма~;:овоt роСІОта 1S-4.S7,

санеп.ІдетанцІі

передчасної

смертІ

.

ІаанІанм КОРОЛЕНКО

ансnоаnюс rІІнСІоке

кнм

дружини 'І8~НІВНИ.

&роаарс~коі

сумус :11 nрнаоду спІароСІІтннцІ

м. ВРОВАРИ КИІВСЬКОІ ОВJІАСТІ,

ВУЛ. КИІВСЬКА, 154.

смертІ йоrо ' ГАЛИНИ

Коnектиа

х~и ааажди СІУА8 мирІ

ядерному

255020,

&ропрс~коrо

rnмelotle

:~а'R:ІІКУ А. 8. · ІІаr•рnику . :а nриводу дружини . НАДІІ НИРИJІІ8НИ.

АдмІнІстрацІR, nартііtна та nрофс:nІІІкова орrа­ нІицІі раіtпоСІутиомСJІнату амсnомюют~ щире спІачуТТJІ роСІітинку Рожку І. г. 3 прнаоду nеред· часноі смерті itor'Ь дочкн ГАЛИНИ.

завжди

озброєнь,

ТеJІефони: ре11актора

-

СJ(азали

Коnектка

сnоаІІІОС

та~, на дитячих руках, ру-

Тож хай

-

. житта

підприємств громадсьхоrо харчування. У ярмарку беруть · участь підприєм­ ства торгівлі і громадського харчування райспоживспілки. Запрошуємо відвідати ярмарок. Прав.ління райспоживспі.лкн.

nюс r11иСІоке cnlalfYТ'nl СІІІОС&РІО І. м. Короnенну

гонЦІ

Адреса редакц\І:

j ства -

ного асортименту; госnодарчих і про­ довольчих товарів~ а та~щк продукnіі

· ось

передники, піонери З8ІГОНу Своїх молодших товари- хаt::rься своєю орбітою наl:меm З. Носмодем· ян.ськоІ iutв п1Дrrримали комсо- ша голуба планета . . 5-Б класу. Саме вони ста- мольЦl середньо1 школи ~аА :~аІІЖди СІуде сонце! конкурсу.

по продажу пром!іслових товарів весня· '

rief'arOri'lt.tlfA - ~• SpoaapcWcoi ареАНІоОі 16 t r......._ qмус. а npИ80Q смертІ ачм-

кіВЩtІіІа . рJзна, дуМиа у ~. h~JO ІОІІ.8.КШ та дівчат nіДхоп«Мир - тоОІІ · 11 м ир ....., ІІМ'Н . Mtip - ~1 • наІіІІ•

25 березня, '1 неділю, о 9 годині ранку

теJІwаt~ •

це гов<>рЯ'J.'Ь. w.-<;~.

-: ~ ., • , ва~· .· ·.·. _ ,DОЮТ!Ь м:анет.

·

на рицку Житлового масиву в Вроварах ПРОВОДИТЬС~ ЯРМАРОК

wкаіІІ"

1illfRY . - . нІІ омt иІІ -:-

н~остей.:.l Щ1 кoJil.:p І~ ~· .ца,сливНІQJ ~ · !6f· 1{t 9-Б .класу: =-- всіХ ШКі.рJІ ііеоднаRОвий 1 баТЬ:< . . • ._ . не одвв :МВfr- РЗА.ЯИСЬКИХ .. . eiL Py!R! всіХ 13ДЮЩ:

(НДР).

Запрошуємо ва·· ярмарок

:красу

красу

cnln~нa DOCSoтa к.ІкОс:ТVАІі «Мос-

-

«Д!ФА•

Ремитор ~· ФЕд.ЯИ.

якІ виконаJІН цю mсн.Ю . уи- рад:lсть і щастя, ми неодp<~~.·r.:.... · ькою• . 1\n/' ' · іkьІ<ою та

Цією піснею nіонери, · н~ою іІоІамИ.

ro . коqтета ·

ми непереможнІ!•. І якщо

ми тісn1ше

с<>Ще', це пеС'lІШ'Ь своІМfІ що • .-вР на Наm1й nлaиiWl

*

редакції

лен.ькнми, силами.

кіностудІі

На :анІмку (:апІн наnра.о): актори А. миройоа, А. Mм­ xaitnoa, Є. Матква ПІА час :sАомок фіn~му сПеремоrа•. (Фотохроніка · ТАРС-РАТАУ).

JPQ. ·· . .

хового

В. ДЖЕЖЕJDИ.

До6ро­

·

них

ро.ків

автомо.

людства сЕту на коНІКУІ)Щ слеnу даоf · •рвоннми л1· сьЩІх . орr:анtзацій школи . ФSЬ'ичного махату . та. нtЯJtИ, ВІ .·і, вJ.ДпоQ.ю ·соz:.ала учнІ 1 О~А класу. ьлагоустрою вулицІ Ниlв­ пІсиі, вий вttцqДaвtJQ· на аапитаІUЦJ rmtв ~r ЗовнJщні.й вигляд кoмcoськох приділяється на­ IJPQ~Щrrupeя У ІІkЬКlй Се-' . ;' · . ·. пLтіІ фо . · ш·~ м · ·~~ · клаq: с'Чи. su~ь pPC1ti- мо •.._в, о рмлення плалежна увага. ;_jелені нарtЩв · · . ·' . сь.кl · · $ $ вІ.йиИ?•~ ·ЗвfІ:- . к~Т'111, декламування ~ір~ садження вздовж вулиці Вс.1' LQН.аки.. .~~ .. ~. ~.·і_.,;.. ~ JIO" "{ \~{ей .~ . в Оленою Ношко і Jlaрозчищено восени l!:l8;j po.зyJUa:n'i>, що нее.tщ.Nй~· .. . _ DOU'IIfJittt _ ри.сою Крат ; а також те, ррку. ;;)руйновані газони 11 но триВОжно 1 н~ ..ІПІВш · .. ,, · · · . ·rи ЩQ учні самі наm~сали при реконструкЦІї ву лиці: сь0гоДН1 у світі, ~> ~ ~,;il:fiu~: Пlql1, самі ..nІдібрали му·ЬудУТЬ віДновлені цієї завис меч . ядернGt\u - .. е не n · · , · ·на ЗИJ()' до , неІ, схвилювало весни. • ' · · . . · . ' cтef:r · всіх nрисутніх в залі. умств~. ВО;ни вtрять. ....,. пу . Ніби переклИІ<аючись з ЬіДДІлом комунального господарства розглянуто цей Ht1 о.пуt'l"И'іЬСЯі, . ~ .· . . х Тож своїми старши.:М·и товарицього nрагнуть вс , _._ ·~.., . також лист жителів ву­ оорюrьс.я 1 вони ·~'!11 · ха А ~ СІуде сонце! ша.ми, комсомопьЦl 8В та nиЦІ Нороленна про пору­ ' · · • ·' · · 9-А І<ласів заявляють шення водіями трансnорт­ своlми, хоч nоки що і ма•ХаА ~ .CIYPt8 неСІоІ твердо : <~:Пони ми єдині, сенко,

::Ю-х

--------------~

n'я-

А ОСі ми . бачимо nna-

пJЩЦ! по­

дарували червОНІ. гвоздивиступ ки.

був

тракториста

діти

з такими словами

.

npoq~eeiю ла. Ветеранам

. npo

.комоайнера. Ц1.кавнм

сІИі.алис.в

ні!~> . Щоб на захист миру

.

оnлес- ства за активну участь у

О. ДАВИДОВ, вачаJІЬJІВіс дерsавтоtвспекцІJ Міста Бровари; М. АБАКУМОВ,

до всьоrо .. . nрогресь.аиоrо нейтройV бо~бу. nе»еці>е· nicн.L . серед ·

u.

роо:шовlв

наслідки.

в1ДД1пом

Jl.

-, І це. люди.

оухнув дружин~

стан тран·

тогО: масу до сво~RОвесникІв. в~етв; . uвьіd:в,

комунального

Павлови·ч

більш. дена червоного Праnора бак вручив грамоти гру­ i\'l. С. Шапрану, зал ви· П1 працівни.кlв rосподар­

транспортвих

У вІДnов}Ді, . я.ку наді­ спав завШУючий місьиим Іv~.:нuдарства

васнль

А ноли слово було на: ШнаАдерського. На закШ­

ставлення

технtчний

негативні

сонце,

тонерка

Л. И. Виптевська.

сnоР').'н,их засобів значно .. скоротить число аварій на шляхах ·1 Jx

.етапи всі народи на Зем­

звеІЖfлась

ело- сіонер

засdбів. СлІД пам' ятати всім, . що нами. Микола <.;тепанович господарському ЖИІІ'Тl ее­

nишни,м ЦВі'1"9М уквtтчува­

. лі!~ -

в

році вимагають

~ажного

-----З ·ЖИТТЯ ШНІЛ

Я · хочу, щоб всі с.казаоо: ~ Ми за мирІ Не бути вій-

такими

дане І<омандиру польово чення Г?.лова . виконкому го нораоля, навалеру ор- сільсь.кщ Ради п. в. Ба­

Машини, що не проЙ11Jпи огляд, повинні в період з · 1О по. 30 червня бути представлені на еста­ каду в місті (двір · ДТСААФ),

СМіЯЛИСЬ д.lти .

пред'явить

-

вами почала вечір веюча Андрух. І вд.ячні йому ~

вJд керіВНИків піДnриємств, орга· нізацlй, .установ. від · · lИДивlдуаль-

ріК.

мирне

тра'н-

хоч в рІзних народів с.воІ 'ПрисутнІ були задаво­ рецеnти хЛіба, та шаяа 1 лені виступом жіночого люоов до нього в усц од- .вокального . ансамблю · піД накова. . иер1вництвом М. В.

УРСР•. бажано .з уще сплачени­

ясн,раве

своєчасно

заетосовува·

власник

до ,ідготощm .своІх

крім

техогляду пред'Являти чЛенський КВИТОК, •АВТОМОТ9ЛЮб И Те ЛЬ

сЯ хочу, щоб на нашій nрекраснН:t rолубій шr.ане­ ті Зем.л11 зашкди . світипо

не

ви·ро6ництва. Се~д них вій присвятив своє жит­ - И. Г. Бобош.ко, М. І. тя, .продовжує трудитися Олексієнко, І. Г. Му,зи- у рJ.цному радгоспі <За·

державтоlнспеКЦlю свій техпаспорт і квитанцію за проведений техогляд. · Стисnl строки проведевия тех-

серйозного,

дивідУальних · .в ласкиків ·:rранспор­ ту, просить :в період · проведення

що

.якщо

них впасНИКів трансnорту

перерахованих іВИМ:ОГ до Ін­

ми 'ЧЛеНСЬКИІ'ІІИ ВНеСRіІоМИ за

ПОЧаТОК

тих, хто но·

строк через технічну несправніСть, що може . вн.кпшса:rи адм1Иістра.-

огляду в цьому

представ-

автом:отолюбителів,

вони

теранн .праці. нередови.кн пишається вірним справІ,

спорту

·

огляд.

ва село .вшану~тц

про-

прийшли

години;

тимуться,

Міська рада ДОбровільного то­ вариства

пись сади,

Вроварчаика І. М. Ши­ рак

сnрщшості

експлуа­

Jl ІД А. МИ

машвва

повністю

би одній з цих ви.r.юг, вважається · несnравним. Иого. експлуатаціJІ забороняється до ліквідації flе­

представити

належвий :ім транспорт

вважається вона

стан яко І · відnовідає вимогам пра­ вил дорожнього руку. ':\)>анспорт­ ний . засіб, що не відповІДав хоч

орга­

1

бу·rи

медаптечною,

Лектована цими предметами, має задовільний вигляд. технічний

сnортних засобів.

нізаціt .

копи

nредставники· різних

за селом фесій. І

Практnка показує, що окремі власники транспортних засобів не представляють Іх в установлЕ$ШЙ

вогнегасвиком; знаком аварійно!. зуnинкИ встановленого зразка,

машини

.1

у

" Пу:х:fвка). або на естакаду в ра- .сить високе звання хлtбо· 3 KOJIOCKa й<>Н1 'МРЕВ (на окружнІй дорооl).. рОба. 'Володимира Івановича В цих мІсцях техогляд буде прОУ презид!І - найбільш НузІrеЦ(}ва. Незважаючи водитfіСЯ по неділях з 9 до 13 шанованJ. люди села, ве- на пеJЮійний віК, ti!lн за·

моrоцикJІ, · техні'ПіИй .талон на при­ чеп, :юштаицlю ·про сплату · збору За огляд 1 прt> ,-сплату nовноІ су­

травепор!У.

на естакаду

НаmшЦtка, (біля дороги

нlчнкй шісцорт на ·. 8.810ІІЮбіль чи

рІ'ІІІІІЙ іеХВІ'ІІЬІІ oruд дер*ав· воrо 18 tвдввІдуuьвоrо автоиото­

П!Дrотовпеностl водія

районІ -

ПіД час оглЯдУ необх!Jtио :аред~ ставити nрацtвішкам ДАІ тех·

ТОГО ВЕЧОРА в сtль-

сьІЮму будинху куЛьтури " Се ПрекраСНе ·Зtб,ралис.я · мало не всі j б мещканцІ села. Тут були на земл ере

сnІачуттR

·

рідним

rnнСІоко

ноnмwн ..оі

та

СІnн:аІ8-

Ік~екс 61.285. Друк високий. Обсяг 1 дРукова. ний аркуw. ТИраж 12.650 примІрникіВ. Зам. 1282. Броварська дРУК8J)ИJІ киrвськоrо обласиого управпlина у справах видавництв, полІграфії І киижковоІ торrівпі. Адреса .дРукарнІ: 255020,

м. Бровари Киівсь.коr областІ, вуп, Київська, TeneФou 18+37,

154.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.