Пролетарі всіх краін, єднайтеся}
СААВА ВАМ,
Рік виданИIІ 27-й ом
4 (2388)
СУБОТА
ГЕРОЇ КИЇВЩИНИ!
8 СІЧНЯ р.
1966 Ціна 2
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ
коп.
КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ
У ЦК КП України і Раді Міністрів УРСР
ПРО "ІДСУМКИ ЗМАГАННЯ ХЛІБОРОБІВ ЦК КП Уюраіни і Р.ЗДіа Мін;{'!Грів У,країЖI>КО'Ї Рf).1ГЛЯН'}-ЛИ JJJі'дСУМКИ С (}lI)і<ІіЛі,С'ГИ'Чного змаг
Че])Вfщі ПРaJПОРИ ЦК JШ У;~раіНИI і Р,а ди MiНli
рор
f"Tpi B УРСР ЗВИ1,~ачею ГРОШСІВИ'Х п,реjМій.
ГaJНIfЯ ,об.лacrеИ і ,раионіlВ за .()Ідер'Ж,ання ВИС'О IiИХ
Вcrrановле1(l(), що виділені ,ООла.стям і раИOlНам
ПЮЖlllїв ОЗИl~I/И'Х 'к;уль'J1УР У 1965 році Серед ,оБЛaJстеіі іПеj)ші/сть , з авою>в.а.lа. КИЇвсьна область, :POCJlLO//jaIPCтв:a. JIIКОЇ , зіtбр~и ПО 27,1 цewг
'гр о:шоВ'і Іпремії ;розпо~іляютЬІС'Я для Гf])Nrіюв~шня
H'e'j}a ОЗІІМИХ ~ернових ;J"У'ЛЬТУРЗ геШl'ара на іПло щі 387 ТИісяч f1еюга:рїв ~ вИ!юс~или ,Н aJИвИІЩИIИ У реОП}"(}лвц;іврожaJИ 'О3И1МОЇ пшетщі - ІПО 30 ,3 центнеj)а , з reKT<lJpa Іна IПл(}щі 308 ти,сяч ге~тюр'і,в. Дp}'Гe~lieцe l3aitнtяла Чернаська область, 11j)eтє- Вінницька область. Сеj)eД J)aWOHilВ реDIІІУ1&ЛЇки !Переможцями В змаганні визна! но: ЖaJШІ~Ї'В'с,ьюяї j)аио,н Черкась к()їоблмmі, де Iзі'(}, рано , ОО круг 35,8 цеНТН('J)<'l (l3If.МИХ культур З felKwpa, ,l\аlгаj)ДИЦЬКИ\Й Jiи.ЇDС bliОЇ ог.лаC'llї та J,змаїЛЬСI1КИЙ Оде, СЬК(IЇ
лаIJН'lIИIНИІХ , .РaJДЯ:Н/с,ь'Ких,
передових І,ОЛГОIClIIНИІ;Ї'В, 1УО'6іТll:И'юі'в pa'WOICUIiB, DПeJц і.aJJI j;c·тів ,аііШСЬКОГ,О гоапода.рства, пращі,внИ!юів
КIltїОСI>КОЇ оБЛ3tCті .
області.
паlрТЗ'ЇlJДУ
ТетіїIВ<:ЬКОГО
ра, йону
Україна
підтримує
МОСКВИЧІВ
@а,ли ,К'();ІгоаrrnиК!і'в, ,р()6itг,ниюіврадгоопів, ооєціа-
1
ПЇ'.'~П!РИ'Є'>I'С1'В Моокв.и і ЛеніlJIГJ)ца І
ло .j}O: З'~()ртанню '~Y'XY за Вlсе6і' Ч~У
бl'3lн~ч tЧflfЯ
еконоМІЮ
з6іш,ше'НІfЯ <Виробництва
зерна,
зо-
І
і жИ'та.
(РАТАУ).
•
МД'l'еР1aJJIЬНИ:Х
Коле"l'JIіВ за
Рада Міністрів СРСР при:йняла І троенергію р,uшеНlНЯ :зни.зwги тwрИф .на елetК'
I1
це в~авал,ОІСЯ тільки
еIЮIfOl~'Ч:Н'О ,міцнИіМ ГОСІпо:щрствам .
наl~I<И, . А торі' lі
OKpe~l,i
'ра~()апи
шrро,буваlЛИ .заlміl!i'l!.ТИ с,кд'о {;и'н,те-
зо6()в'я-
1Шj}O'ВЩ!l;женн ,я
і 'Коштів, І("хвалении Централь.ниlМ
ПЄР('lД()I!'ОЇ теХlНмогіі і tПоШпшен,ня
оргаwїоощії праці і3еI(;ОІIfОМИТИ JIIРО тягом ,першого раку П'Я'l'Jфі'чки
теплиць
синтетичних
МИЗВИ!КЛИ бачити 're/1tшщі лід ск...тяни,м дахом і ІЗі 'f."!(JJJПМ\lИ , сті-
ра.х'УіНО'К
K<miTe'ГOM КПРС, Д'і1ота'В ТLіШКГУ пї.n;r.РillМК'У ла за,вадах, фа/ !.1!ИIК<l1X
Мffi'Щ
ГОС ІІОДАРСТВА
,
КИЇJjlСЬ'!,(}ГО заВОДУ
« ЧеРВ()НIІІИ еюеюаватор »
ресурс,I'В , за'ВС:я
як
Для
почин
леНІнграДЦІВ
ШИ'Рn'I"О ро,згорнути с(щіалkтгичне :н~а1'М{НЯ за в Иіj}ощуваllf ня в 1966 фоці ВИС<ОКИІХ у,рожаав і за
ВИГІДНО
кIІїIвсыlо'її
3аКдlllК ,передовИ'х про..\lИ' СдОВИХ . 'ї ,будооох У;кра.іни.
. лістів і вС'іх П!Р<llціпJl:JllКІ~В сільеЬ1ЮР(} ГООПQдatрства
присуджено ле рехi!lні
ЦЕ
КП У-К[1а,їни
•••
ЦК "ffiП У~J)aіни і Р,ада Мії:пістрїв УРСР 3alКШI
щuе}l,иці
раl Й'КО\I)'
ком,сotмолыькиtxіi іПр()ф
по.жаї:н О'ЗИL\lИ:Х культур.
ЩИШf)/ї
З~lагаilfНЯ
ГерOtЙ СоціалістИl'lНОЇ Праці Пилипенко [ван Євла~IIIl : ЙОIВIfЧ перши,й 'секре-тар Та,ращ~і'НСЬІКо.го
c-rnіЛlЮfJВИ:Х opгa/НlЬB, я:~і ,DlЮЄЮ ,роБО'l'<lЮ CUliрияли ВИ1КО'Н1ІІННЮ зобов'JII3а:НЬ ;п'о ВИ'РОЩУJjl~,нню ВИ1С ()і]ШХ
r,Г.ла(1ті .
П('оrе\lf'ЖЦЯ'М
Г,ерой ,СОІЦ'і ал ісГlfЧНОЇ Праці Курманчук Н іна Андр ії'в'на. ла l!'l(Q.ва колгосп V і/мен і ХУ[[[
ЛOlча.ТК'У I(;ВЇlГНЯ. Оде/рж:ан() чу~()о ВИlИ урожай-ІП'О 5-7 кiлJoгрaL"і;в ЛJщдів
з
кожнО'го
IiБадратн()ІГО
метра утооле:ного гpY'Н'l1y .
20
дл.я
,ВИ'і'О'NlВ.д~НIf~ більш
еЮCR(lIВаІІ'о,рів.
також за.ходи ІПО тр(}енергіі.
' РОtЗjюблен()
економії
Ж()і,!\Н()Г' О ШІМаТО'llINI. nrкi'P!l/ у в'і'"мди! Де 'CТ<IJJIO дєв.Юом рО· бі'l1НИ'К'ів четвеvroі В3УТТ61Юі фаб РIllICИС:ГOlJищі. Тут ВИj)ЬШroю 3 13'е
КОІномле,пих Мta'l'e;pia.тїB 'l1jJIІ1Ч"НУ ,енергію, ЩІ) її ВЇ)J;пуrс3 иж"'ння ІІІЛ О 'ТИ за еле"ТРО , Н '<7 UJ І n ТИіЧНИІ./d Мl ате:ріалом IПОJIЇе'ГИ!Л, еСИlНІТе'ГИЧjffИМ , матеruj-ал()м для жиоть деРЖaJвні ене"ГОС lre'J1еми j . б"'\ЛU О Л"3 о ,ч"mься " дoдamкOBO 165 'l'1IIC'JI'Ч пар е'неРГIЮ, ' e"'J ".. OI&H , v н .. п, новою І\iЛlhвк,ОІЮ . 3 :неї ,на IПмя,х б'\lі"'і~н'И"тва. К(І'11Іюа/ СIЇів є ПРО,1F\nюція " еЛ€lЮГ"ОСТ<IJНlЦФЇ :на ВlfроБНИiЧlі Il'о. -' . ОП К J 1\... 1"'" д'ілом вї)щовіlдаючи ,H~ "на знижеlfНl ,СОOlваР1'ООТІ пр "'J~ - 6ули {'ШоруджеНlі і каlРКascи ДЛЯ І цехУ JШaJС']1МОС з.а.вод'У .пОРОШКОlюі М:ОСКВИЧlШ і ле ніН!!'І)а.дців , треби "ол;г(}(щаМ, рill,'Щ'(ЮПalМ та ціі З8?tшероБС'l'ва lі 1'ва,'j)ИIfНищтв.а. ВИІющеНIJ1Я ранніх свіжих о'воч:і:в. металу"'гіі. Т, ()11Іі: к хіміки ВИ'П~1СТИ,-
іlfШКІМ сjлы,ькогotсIІ\()',~а'рськиІм лід· П'J\JOOмrc:rваIМ . у
Це
рішеЯIН\Я
н.а
JIРОСЬібу ТАРС :npOKOIMeH'l'V"J>/'B за-
,~
В . . !ІІі' це да с ь юнцевому Щl'lv Yl~ку ,І Т . . .&{ ~' a ам о ВИlwк.ь IІІ,рп;u'утки: 'го",:подj)CТВ' І , Q
. Зе!I(;ОІнr:wлеш
.. ж о шО "Ін"
КОillJ:ГИ
".~ е u;,'1
C'l'}'rrn'И!К ItIIHЇCnJ)a с-ільс,ьк(}го тос- Н<ІІправиrrи на рroви1'ОК ,іаrших ra-
ПО',арства СРСР А. в. К а'рдаIП'OIJlЬ-
1"
""
J
НаЙlбrільш B~т" був еІООЛери- ЛИ її (}Л/ИJ3Ь1КО 40 тонн, якаБVJI;a .в
Ірадгоолах
ОО'КШГК кмек
тИ'в шаlX'ГИ ,пмен,і АбаlК'У'мова в Дo~
lюс-тавил'и на південнОІМУ .сХИlillі цьому p()IЦЇ цех 03H1l!'fHo. зfiільшИ'l'Ь ,поліІВ, де ЦРИ появі оонІЦЯ ві/дра- Вlllро6НИlI(ТJjI(}IІ1Л'ЇВКИ. Ії буде ВИlпу-
ЩВ еюОІН' ОМИ в.ід ШI:з'IЮВОГ{} ЗНИ ження еOlіНвартості вугілля. щено 300т<Ун,н. Ча'CТИlНIУ IІІРОдУ"К У соціалtстиttне змаrанJНЯ за
З 1 ,сі'чня 1966 РС.ІІ\Т , ('казав
В Я ()ІВ Otму])оці сільсыо'госІп.о-- зу ж_ rrро.ГРЬDа/Є'Гь:ся rpYlfl'. · Ви/С'оД1l!j)Cьке ВИР(l6ниЦ'f:ВО ОІдеJ)ЖИ'І'Ь та цих Kil1Pka,c-,в БУ'ла ,такою, щоб іфїOtде,рж.а'l'Ь :радl'OtCпи і max'o-
та-
ВЗ}"Тl'Я.
«1\;j)aJCИJІ'ів-
JFyI3еи lCi.TbCDKo.ro 'го~п()Да])'Ства.
'}\ОВ. Ка.РJ!:alПОЛЬЦе'В, знижено ,рИф Jlаелeth'ТРИlЧ.ну енергію,
П'ОШИ1'и
J нецьку взяв забов'.m3ЗJНtНЯ : до "';""''''авлена в OCH'OB'HnIUМ ",!ТЯ по.ичо'оl" V",, РІ" в'~лкритrя ХХПІ з'їзду lШРС 'СI1КиИ » ,тaїIМewi Щ~реа. Jta.рмси треб eїJJIыьlKoroo гооп()да.ptC'І'В<1. В ()ІД~.ж.arги десять 'J1И'с,ЯЧl\Jaрб()'В<IJН'
мент
"
цев.
елек
ек()нОМ'ію
Мlд.тєріаlЛЬНIfX
рееу,рсів
,wільярд к'іл,оват-гсудин елек- в ІНІІ!Х .відьно IМВr заіж,щжarги тра'к- фaJ(}РWI(;И ;lfaJШОГ() р1llЙШl'у. Це ,"аIСТЬ ,і .кОШТ/і'В 'Вliлючаються холекти:ви '. 1роенергії . До 1970 р а ку lСіПIQIЖИ- тор і лр;щювarrи. Опоч.атк.у.rnд М'о.ЖJIИ!Вllcть В два-mnи р'а~и Р0'3Щ}ОІМ,ІОСЛООІ-ИХ Iпі)ljПрИЄМ'с.тв 'ї буlДОВ ііо'де,IkЖУЮ'l'Ь кол:г(н~пи та J)адго;с'У ваIН,НЯ електрlІ"ІН (}Ї eHe:prjї в се- ПOiill)етИІЛ~нов()ю плівкою ВИ\CJЁЯ~и шиt\\IIN{ (УудівнИІЦ1'1Ю lюа"каlClі/ в д"l'Я д,ніц'j}опетровсыоі,' 3щорВзьюо.і, ли від деРЖaJВ1І'И'Х енерrО' CИlcrI'ем і .І' .І' Л<LX, .!ІІК ' МИ ,ап{)~iJв.aемо с ь, ~poC'Гe ,редИJШСУ, а : пїl3Н1і1ше - іlншіовоче- В1fРОЩ~НIfЯ Тlаш.ніх овочі!!! ,на ~"ТепХ<lJJ}юівськоі, Л}ТaлreЬ!lwі та ЇНlIIIII!X елеКТРОIС'Г<ІІнщі,И. Тепер Іі і.1 о ва'Г-г 0У J ДИJНз.
її
,КОШl'ув.а'тиме
ства:м
одну
1i0ПIІІИКУ,
що
господаlР а
ТIИI,
де
21
до 60 - 65 .м,і/ дьярді' в кіл [)ват-'Г{)~ві культури. Перши'Й 'ВРOOКJaiЙ по-
ДИН .
,ІІ,еНОIМУ fJ>lY1нrr;"
чаlJIИ з6И1j)ати в крнці (}ере3lfЛ і Іна
А. ГАВРИЛЕНКО .
о(}лаIСте-и ,республіки,.
(РАТАУ).
та!РllфИ й J)allfі'Ше буди нижче ОД.нН)і
IШПШI(;И,в,аlJYl'Ї/ С1'Ь
,e.leli'l'po-
Особ.л.ИJВО зн'ltЖен.ня
ве.ТИ.кJf:ИВI!IJ'J)aл.u
,плати
за.
під
електр()енер
гію ,одержlll'I'Ь тварин,ниц·уво. Віrд I\;рwвalЮТЬСЯ ШИ'РІУкі можливості мехаіlfВзува'Ги ,і елеlСТ, ри.фllкУ'Вагги Іне тільк,и TPYДOlM:~(7\'к.i ООІе'ращії на ферм1llX, (I)JIe й ПОСТУІПОВО [Щ}вніс тю заlМ'інити
РУЧJНУ працю ТМ
РIІ!Н/ЮI'Кі;в ІмехаlfїJ.1м:ам,и, Я-h"\Ї щmво
дяться в
дію
едек1'РИКОЮ.
Досі
IШа!сл.і~()к BJIIC I)K'OЇ пдати 'за еле:к-
--*--
конкурс
на
зв'lІзані з 50-річчям ВeJlИКОЇ Жовтиевої соціалістичної револю ції, оголошено Комітетом по пре
і
За найкращі плакати і листівки встановлено премії. Свої роботи конкурс
може
присилати
ко
жен. Усі матеріали на конкурс надсилаються з І березня по 1 липня в ,Моск.ву У видавництво
«Советский
художник».
з
метою
них
і забез.печення своєчас розрахунків з колгоспниками
по оплаті праці ня зд,ійснити у переведеиня банківське
прийняла рішен найближчі рокн
колгоспів
на
креднтування,
пряме · маючи
на увазі , шо кредити колгоспам повинн,і надаватнсь на пок,риття сезон ної недостачі коштів у ціло по
господарству,
частнну згідно
включаючи
оплатн з
праці
виробничо
фінансовим планом, з уточненням господарством доходів і видаТК/ів
тичні ,плакати ~ пам'ятні поздо ровчі художні лнстівки на теми,
на
СРСР
діяльності
колгоспників ,
полі-
сі при Раді Міністрів СРСР Спілкою художників СРСР.
Міністрів
поліпшення креднтування колгос пів, створення необ~ідних умов для їх Фінансово-госп,одарської
му
ПЛАКАТ і ЛИСТІВКУ Всесоюзний
Рада
грошову
КОНКУРС НА НАЙКРАLЦИЙ
Згідно з цією постано,вою Держбанк СРСР повинен надава
у РАДІ МІНІСТРІВ СРСР
енергШ залИШИТЬСЯ ТaJК'ОЮ самою.
на відповідний квартал. Для виявлення найбільш еко ном,ічно прийнятних умов креди
тування
Держбанку
СРСР
дору
чено
організувати, починаючи з року, проведення широкого досвіду прямого банківсько,го кре дитувания колгоспі.в у різних ра
1966
,йонах ,краЇоНИ, а також розробити і за погодженням з Milf1icTepством сільського господарства СРСР, Держпланом СРСР і Міні стерством фінанс1в СРСР затвер дити
ного
порядок
досліду
проведення
вказа
Держбанк
СРСР зобов'язаннй :
Вllдавати грошові аванси кол госпам від lімені заготівельних організацій у відповідності з до говорамн контрактації; давати
колrooпам
короткостро
розробити і рекомендувати колгоопам меТОДОЛОl1ію складання
тн додатково довгострокові кредити колгоспам на такі заходи: на купівлю BeJlllt(OЇ рогатої
економічно обгрунтованих ВН/робНИ,ЧО-фінансових планів;
худобн поліпшених порід для формування ооновного стада, а
забезпечитн складаиня реальних план,j,в доход,ів і видатків, а також визначення фонду оплати
також на повернення затрат по переведенню молодняка тварии в
кові кредити на покрнття сезон ної недостачі в коштах на затра ти виробннцтва, що не покриває
праці з врахуванням економічннх можливостей кожного господар-
ться
ства;
грошовнми
доходами
та
авансами, які вндаються у відпо віДНОС11і з договорами контракта ціІ, включаючн ,грошову частину оплати праці колгоспників на під
ставі
прийнятих
розцінок,
і
у
встановле-
ного в
поточного
рахунку
першочерговому
Міністерству
дарства СРСР j
ваних
у
а
бу-
(громадського
також на
будівництво
порlІДКУ.
СІЛЬСЬКОГО
культурно-побутового
ПРlf3НачеНИIІ на строк до 15 років, з погашеlfНЯМ,починаючи з п'ято го року. Колrocпам надано право, в ра зі
поставки
Їм
іиогородніми
по-
госпо- ставщиками товарно-матеріальних
дарства СРСР доручеио разом з Держпланом СРСР і Держбанком СРСРрозробнти методику 'Визначення строків погашення довго-,
ціниостей з порушенням умов за мовлення, виста1lЛЯТИ протягом 10 днів з моменту прнбуття то вару платіжні вимоги ДЛІІ стяг
строкових
нення з поставщиків у безак.цепт ному порядку зайво сплачених сум.
кредитів,
що
н:адають-
CII колгоспам, з врахуванням окупності кредит~аних заходів.
v
ГОСПО-
вання в колгоспах, для чого:
BCTaHOB~НOMY
Міністерству
колгоспу
Радам Міністрів
фонду),
жнтлових
буді/ВeJlЬ
порядку.
сільського
колгоспів
вих планів по кожному колгоспу.
Довгострокові кредити надаваколгоспам на підставі враховують еКОІЮмJчні можлнвос-, тимутЬся економічио обгрунтованих планів ri кожного гооподарства; , зараховувати на особливі по капітальних вкладень, затверджу-
фінансовому плані фонду оплати праці. При недостачі коштів на особлнвому рахунку оплати праці колгоспників проваднти з основ
спорудження
динків
дитячих закладів, баиь та інших
Теплі
союзних республі« .Доручено ВЖІІ- півдиі кол.госпів на ти заХОДІВ до ПОЛJпшенняплаиукредитування
затверджения
складан-
ному порядку внроБНИЧО-фінансо-
кредитування.
До переведення пряме банківське
своєчасне
що
точні рахунки колгоспІв на їх ви могу кошти від грошових доходів у розмірах, що забезпечуватимуть своєчасн,і .розрахунки з кол.госп никами по оплаті пріщі, внходя чи з передбаченого у виробннчо
з д;ругого року; на
забезпечити ня
основне стадо на строк дО 3 poкJB з пorашеННIІМ, ПОЧИНjLЮЧИ
І тори
поле вийшли сівалkи
СОИЯЧltі
дні
Таджикнстану господарств
стоять на І республіки вивели на поля перші
.
ряду
Меха 'за-, посівні агреrати НІ ба люцерни. районів
почалася сІв· (ТАРС).
НАВЧАННЯ І ВИХОВАННЯ-ЄДИНИЙ ПРОЦЕС Д ВАдЦЯТЬ ТРЕТІ з'ЇGДИ КПРС і КП У:кра.і,ни. 50-річчя Ра,діяН'Ськоі вла!ди. ПлеН}lМ ЦК .вЛКСМ, 'який
веч.ірніх школах РQбітни,чо:ї моmJiді. Пе~НJfЙ дос.в,ід ,н,а,кОІПи, чено у місЬІКі/Й вечір.ніЙ серед 'НУЙ ;ШКО.ті N2 І.
ЩОЙНО заIЮ;;НЧИ,вся і прнй.няrв ,ваЖJIlIJве ріше'НІНЯ illро Д'аЛЬіше 'пол,і,п.шення ВНLховаН1НЯ нашої :>І>ОЛО;'l.і ...
Та.
док,}'ме.н-гів
,кладЗlННЯ,
п.іОlНерсЬ1ШХ
'Нова,
але
туаль'll<З iдYМlКa:
Х08а/нlfIЯ
завжди
навча~шя
пе,рШО'ГО
Не :всюди
і ви,
є
'п'ідр<остаючого пооюл,і,НЮI, ЯК і рз,н~ше, сла'Вно по<пра,цювала перева>юна бі.lьшkть вчителів ПОlчаl1КОІвltх класів. Відо\ю, що
гаючих
с'я
ОІС Н о,!;,!
,клас,ах
у
почаТКОІВIІІХ
Можна
Т. ІГ.
Шевченка.
'вих
.1іт,ні.й
В ал.ер ій Ка'ба,нов, Шl\Інкаl'Jе,IfIКоО, ,п,аВJЮ
СМИlК IВllрушилнна в
ТУРИСТСЬІКWЙ
боіroвОІЇ
сла,ви
Бе.;lОСНlllєдах
похід
__
по
до
се.lа
шляхах Семи
ПОJЮК. Учні та вчите.lі у,же даlВ +ю зtбllJ)али іСЮРИ<J.ні даНlі ,ПІРО МІ\ІКІОЛУ Що:р;са гep'o~ [ром,а ДЯНСЬікої війни. СлідопИl'ТИ уже зн,али, що в СеМlfпол:ках є 'меЧ0> ріаЛЬіН.а дошка ·на бу;ди,нк.у, де 'В сі'іи:і 1919 'року :'dісти'8оСЯ штаб наЧДИІВ·а.
Ми в СеМИЛQJIlКах . ОзнаllОМИ .111СЬ з 'новобудовами. села. Через деЯIІШЙ
ча,с
,ген~аPJЮГО
лішли,
по
сліда,х
.1е·
героя ,
IВ.ласIНИК буди.Н'ку м,ИIКО'.1а Ва ,СИJJЬОВИ.<і Салн;вон докладіНО роз пові.ц,а€
про
бої
за
село
з
пет
JlIQpїIIЩЯМIІІ, lС,ві~мяких 'він був, ЮВlOlpн-гь ЩЮ ДУ'ШеІВItїСТЬ і aJВTO ри:гєт М. ЩQрса, зга'ДУЄ ПІРО од носедьчз,н, Н'юі Jіішли з МНlкол,ою О.reк<:<з:н~рсв",чем захищати Р,а ДЯ'НСl>кvsла:ду.
З ве:1ИЮ~Ч заДОВО."енняч .повер
та.ТИСЯ
ТУРНСr.и
Поті,м
робота
~OДO'MY.
над
.1іте;Jатурни
ми джерела'чи. Зустрілася КНl\lга В. В ас 1f.1 І>Ч и,КQlВ а ~На'lДИ'В 'ЩО:Р,С». ОСЬ що дізналися кр,а.еЗlна l В1.t:і про по.діїІ1РОЧ.адян.ськ.о,j ві,йни,
2
НОВЕ
8
січня
ЖИТТЯ 19б6 року.
ПРИ'ОВЯПІІВ
свій
Треба, :ва:ти
ГОВОРИЛИ'
доП(ув';~ачі
'краще
і
ор:гз,нізову,
спортивно-;масову
Міцна дружба зв'язує цих юнаків. ВОНИ разом працюють в будівеJlьно-монтажному управлінні Nt 39, допомагають один
роботу,
вчіло ,прищеплювати дітя, ч .1Ю
одному в роботі і на8чан,ні.
бов ,ДО праці.
На фото: секретар ,комітету комсомолу БМУ-39 Василь ТУРШТКО, електрозварник МИ'КОJlа ОЛЕНКО слюсар Петро БАСАК, майстер Петро ІВАНЕНКО. '
На ,Іщрщці ви,ступНlВ секретар
,ВИ<:Т}1П
увагою
,старших
з
ОlКречих
олі,м
ПР€(.1)метів,
ЖИТТЯ».
А
Рішення, ка-МІІ
В. Лем
лрИіЙняте
кращИІМ
JlO
,кл ичyrrь
що
КТИВНИй оом,і;н В!/І;{:,lика_~а
Д}l.\llками
ПOlст.зНО'l!а
пл,е
НУ'ЧУ ЦК ВЛКСМ про робо]')' Ю)Ч~ОЧОЛЬСЬКl~Х 'ВИlховаIН:НЮ
оргаlніза.ці:Й по
молоді
на
рЄ'llолю
ційних, бо'йовах і т.рytдOl!ИХ трао.!l,НJці,я,х радя,н~ь:кQoГО' ,народу. Наші:й радя'нсь:кій школі на.1е· жить ,в
ЦЬО'ЧУ
Багато рахунку
rг,:зац,ій
ве.1н.ка
корисних
роль.
спра'В на
КОЧ 'СОЧОЛЬСI>КИХ
ТребухівськQoї,
ОРorа
їх
дів
РЩНОЇ
YClJJixi.g.
новн,х
У
парті'ї, :до 50-річ'чя вла,ди.
Д.
КАЦЕНЕЛЬСОН.
Працівник прилавка-професія почесна В[ДІйШОВ у МИlllуле
1965
рік, ПО<В.НJЩ· труцов-их до· 'СЯlгнень і звlІ'ТЯlГИ бут ві:н ,д.1Я труgі'вників нашото при'сто,шч ІІОГО р,аЙону.
П-евних
У'сПt'.хі,в
роцідо\юглися торгівл'і.
в і
:'d'И:ffуламу праці,вннки
порі'вняно
мо-
лода торговельнз. ор'га.нізація в
';нашому .1ИІше
'~licl1i.
!Щва
Вона
РОКи:
створ,ена
тому.
За
цей
·КОРОТlІ{lfЙ чж, Ів МJ:.cTi ЗНЗ!ЧНО розширено сітку торговельних ,пі,дПРИ€iМС'J1В, виросли нові м,а rаЗI1:НИ, їяадьні, lКіоск!!. Поміт но ПQ.1іІ1ШИсlась КУЛЬТУР'а тор гівлі, ,ведеТblСЯ боротьба за
N2 3
які Iвід!б)1за.111<:Я на території Бро.
1919
іКИ Що;рс 3ДІИСННlВ СМ!ЛИс
році .сечи'р·іц,ки. Готуючи TPJIДO Ію~й НОlворіЦlНИЙ пода~l}УНОК, чи річний П.та:!! товарообороту ви lюна.1И ДОСТРО.!ЮІВО, до 12 ГР'УД ня, і ~QДа:rково до за,ВІДаIН~Я пр'ода.1И товарів на 520 тисЯJЧ ка:рБOlва:нцr.'В.
Пож'ваlви.nас'я
р'о60та
і
п:tд·
це у;к'р,аї.lflці .
да'йте, ЩОВК бачил·и у нас.
-
А
чи
не
ві3Ь1меге
нас до
I/JОЛdн
сыкх,' п,рifЙ!м'У вас ДОІ себе.
:велоо"
бул,"
ви-
rюдолаrrи
сильний
пеТЛ'ЮР~,fщі6, ,особливо Ц!'Ї Б:РQвари.
п,р'с!МавОІЮ, роз'ясниlВ за,Віда'кн'я радя'нсыкїї вл,ади і Червоної А'р· міі, Між ЩОР'ООМі ПО.loOoнени'чи іВід'б,улася ,розмова .
·Брова:ри 'буди пє!редО'.вою пози цією Петлюри на шляху до Ки€· ва. По словах ПOJLOJjIЄІНИХ, Петлю
заlПlfТа,в Що,рс.-
К\'пці?
біля
ОіІІір
ШИlК'~вані за Семипол,к,а,ми на п~тирі . ЩQ,рс 'ВИіС'Т~ПIiIВ перед Н.Иі1.Ш з
Хто rви? -
БУ1Фетіrв.
диреюU!ія
І
партtнна
орга,ні
заu;;я 3:'djшто,ргу провели знач Н'У роботу ,по' добору, розста новці і виховаНІНЮ .кадрі·в. В к<меКТІІ:в:і добре в-ідочї і'ЧЄJIа ветера!lfіlВ тор:гівлі МарН ТИ'ХО
маЯікаlМИ
серед
-
Так,
ми
БОI'У'НЩВ.
тепе[J
6аЧIІ':>ІО,
ста'н,
ра lВiiдlд,alВ ,",аlказ тр.И'Матись 'в Б,РО-
.ва'ра: х
до. ocтa~нЬiO'J1O,
і. c.ЗtМ !Ке:
РУ;ВlЗrв бo€м, вrв~вшw в ДІЮ к:р,аЩI
ща.нсы мM
що
,в,из.начна
по
РОідУ ХХІІІ з'їз,дКПРс. Готуючи ГЇід'НУ зустріч ці,й Зоиа·
по..1КО'Ч,
ЯIКІII!
н,а'Передодні з Ніжина.
П'риобуlВ
меftНl~й,
ШИОХ
МО.1ОДИХ
Qд;HaK
не
змі,ш
ТО'ва,рооборо
25
бе!резня.
в центрі м'іста на, площі ;мені Т. Г. Ш8ВlчеНlка :вьДкриютьея нові хлібнІ!ІЙ і ПРОДОOO\llЬЧИЙ маJГа:зи'ни, на за'воді тор!говель 'НОГО маШШlO6удуваІННЯ ма·
і'Н·
еНТУЗlі,асті.в.
газин гО'1'08ОіГО ОД'Яlf'у. Всту:п .1яrrь .в дію ве.1l1!Ка їдалЬНЯ і ресторан «ОУ'ПyrIНИ!К» на жит ло оому MaCIt.вr. і кафе 6іл'я ц.ент, ральних .мехаяіЧ'llИJ( MaJ\cтe оень, Їд<з.1Ь111Я на peMOHT o-ме· хані ,чнО1МУ ззооlLtі. тощо. !Немає сумнilву, що слова свого КОJlЄІКТИІВ 3:'dіштор'гу до.
все ще зр06лено
ко.1ектнво'М l1РIЩ~ВНIІJК!,В ,нашого
ТОр1Гу .. Нерщ'Ко тр а mЮIIJОТ ься ШJ,р'у'шен,ня праВИ.l р.аДЯIНСЬКОЇ торгі'влі, за ПРl\lла,вок ще попа даКПЬВ,l\Іпа\дlКQ'ві ЛIQ'ДИ. ЧИlМа:llО ОП'РЗІВедлIІ'ВИ.Х С1кар·г і н'З1pf.каIНЬ lНа.цходить :від опожива,чів 'иа нез'а.дові.1ЬоНИ'Й санJrrа.рші.іі стан ма'гаіЗIІ'Н!: В і ї,далень, низьку КУЛЬТУ1Ру 06<:.луго.ау.ва/Ння .
НЄlдост,аrгня
-
КОЛeJ<ТIIJВ
до .ц'Ня ві,~риrrтя ХХН[ з"їз
Ком'арова, Гаlнна Мухіна\ ЛIОІд МИ.lа Цу;дИlНОIВИ'Ч та бага;то
події,
ту ВИ\КОіНа ти. до
пр,аці8-
трrnмає.
І. БЕС€ДЮН, директор БРМlарського змішторгу.
кількість скла.д-
таJ!lbЙOНИ КlJНlYJlll,Cb ІВ WГ.aJКy, а СЩНlН бат,альйон, ЩО знахоl1l.ltIJoCя ІВ
:резерві
і
rrpн.KpIIBalB
щ)аIВИ,й
флЗіНГ ' .JJOЛlКУ ПЇlsні'Ч1Нііше Б,рава'l'Lв, ,H,aiIfїC рЗіП'ГО8.ltЙ удар 'ПО флаіltГУ
у Броварах бv.,и з,осерещжен.і два IIЮ.1FКИ піхоти .n:ри са\lИ г.а,р:ма,т,ах, кіlн.ниЙ !ПОЛК (<<'курінь ста'рий») j декіль:ка 6ронепоїз,дів.
IЩJOIТИІВ'ІІlІКа, ПетЛЮірівці не :вwгри М,aJlИ ів ,паніці відступили до КИl€IВа.
ІВ ні,ч н,а І-ше лютого 1919 р.о-
:ВОГ,УНСhКИй ', і та'р.зщансыийй
:КУ пitд ПРНlI4РIfГТЯМ' ВО!І1ИЮ a,pTJliJle' П{)J!КИ сталина пО!роз,і Киє· ,рі'ї і К'улемеl1ЇіВ .пет.1JqрЇівці пове- ва. З д;3Віниці БРOlВ<Зf)CЬіЮЇ цеРIК' :1Н настУ'П в.і'д <:е.1а Пухі1и<и на 6И .в гол}1бі,й і:млі Щорс уже . ба ВелНІКУ Димерку і БОГДЗlНі'В<Ку, 1* Ч,ИІВ древнє 'MOCro. Й'ОШ б шці , ЯlК зна;JЩЦИЛИ'СЬ підрозді.1ІІ Богу,н, і сш\.! вїіН, roріли бажа:ннЯ\м ско <:ЬІКОІГО ПОЛК'У. А.1е бо:гу.нц: і тар.а- :р·іше оволодіти столицею Ук щаJЩі .пРИМУСИ"'1І їх т~:кати і пе- :ра,ЇIНИ. РОСЛЇJ('}1Вали до caMJ!J( Б РОВЗlріlil , З .л'ют.aro [919 РОК1У віДQу1ВСЯ З/а:ХОfШВЩИ 170 по:юненwх, кy.rre- ,мітlІІНІГ жителі'в Бров ар і.в , на яко мети, I'ВИIНТЇвки. - МУ З палк.ою іІ1РОМОВОЮ ,виступив 3p.a1НlJ{Y І-ro лютого рОО/горіlВС'Я MlIIКOJla Олекс.а,нцрови:ч Що.рс. біЙ за Бровари. ПетлюрїІВіСЬІК,И'.й На честь ци'х подій .гр,ом'адя;н, літа,к ОКИН~В листіlВiКИ ,з за'rрооою сы о'її ві,Йіни В міст>і Бровари і.ме застосув,атн якісь фіолетові ПІР 0- наlмибогУlш.u:m наз'вано кіЛЬІК,а ву мені (це ВWЯlвН'Л'ось !ВИ1гадкою). .1\11ЦЬ це :wy.шці Бо,жеНJКа, ЩО'р-
БОГJ'IНці ,атаlКyrвали
пет.~ю. рrв.ці'в с·а, БогунсblК.OГO пол:ку.
на Пlі.цстушах 'до Бров.аріlВ, але ліщ
СИ.rJ.ЬіНIІ'М Iкулемеl1ltим і
CbIКlIIM 'вогнем змушені були повернута назад. Настав КlРИТИlЧн:н:й
КРИТl'Яlм
Л06ні
куЛ'е~lеI1НOtГO
СИЛІІ
богунціlВ
-
О ТЖЕ, наші
а.рт, илеріlЙ-
ПО'Ч\'.lИ~Ь с;Їабі голоси: свої ві'ЙСblка частини Сердюць, момент бою. Зд:а,в,а.'юсь, ддя 00- Ні, ми селяни, IІ(()1Ї ДИІВ!зії, ГJ1Нцi'В д,Н1шає-тЬІСЯ ті.1ЬКИ ОДІ\ІН !ви- А ЧО,\І'V Ж ви воюєтез ,на\lІі? ~а'ХОПИВШIІ Сечипо.1:КИ. Босук. хід -відJійти від Бро!ІІаріlВ. МІ! ж та,кі,' як і ви, се.1ЯНIf. ський п.О.1К РУШНlв на БIJ)ОІвар'и, Але ЩОРС т.ри'М,а'вся спокійио - Наl\! ска 'за.1И, ПОЧ'У.1lіСЬ 31 сі,чня ПЄТJlюріlВці почали аа- Й УіІІ€IIшено, до поля бою '3 боку ю.юси, що у 'вас Кl!таЙці. і І ступати на ста,нцію Бобри,к .по Сем,Нlполок підход.или ,кулеметниідуть ,вони на YKp.aї.НCblКl: ЗЄ'.\lлі. .'І!ні'ї залізН'иці Ні,жив КиїІВ, ЮІ Бо,rу.нсЬІКОІГО полку, я.кі руха- А це не ,У.;КР'ЗїIН. .ці .? . - 'ПClкзза;R І але БУ,lИ віД:КИlНуті ДPY~II:>1 Таір,а· .1ИСЬ дО лі;су Ін,а са,нях . Під при.,
Щорс ІНа :запн
НаБJl1I1Жа.ється
дія в жн.тті нашо,Ї ,паtpті.ї ,і на
ді'в І<!ПРС і Комлаljпїї YKpa,ЇIНII
ні
-
та
никі!в ,ПРИJlаIВlКа. Першість в СОlЦіаліСти~IНОМу змaгaНlHі 'в,иба роли і Марія Горячко, Ольга
.ко. 40 кі.lОметрів, a~1e на ЦЬО'Ч'V ШЛЯJCУ JЮJП<ам Щорса до
ПО'М;ЩИКИ?
і
Їда.1ень
вають
ців, було з:а.хоп.lеНQ багато зброї. ПОЛОНоені, ;наснl1Jыю чООіліr.юв-асолдати,
Переоб.1а.цНа!НО Чlf<мало
Добре поqраl!llКХВЗlвколекти!В зчішторrу у ~arверша.1ЬНОМУ
ПОТ.р.3ІПИ:ro бл.ІІЗcblКО 400 петлюрі'В· І Д О КИЄВА заЛИШИl.1ОСЬ БДІІ3Ь Петлюрою
і'НШIІІХ.
рооши'рено
ПРОфOlтіл:ко,ва орга'нізації, П'роа . наліз~,вши діяльність ТОР'ГУ за МИlНУЛИЙ ,рі!К, ви:явили хиби і недоліlКИ вр060ті. Розробле ·НО .кOНlКpeTH'i ЗЗlхqди ,ПО IЇх усу ненню і д<Жор'іНН()іМУ ПО:ll1.пшен ню обс.'І'У'ГОВ}1Ва,ння трYJДЯЩИIХ
ІГО хаРЧУlВа:ння тощо.
ва,в ПРОТlІІВнИ'ка з тилу. Ворo.r був І дадуть 'ВЗlМ .!ІРВІДКИ, що .ви ~~ ПРИftМОl\lшен,и:й ра,пт.ови,м ytдapQl.\I. жете служити в чор.вс'ни.х 8:IИ
В
Та Т.Р'У'I1І.'Нощі яе лякають ко лектив. Ди РeIOJ.і.я , партійна і
на
за'вQtдах ІПQРОШКОВОЇ ,мета.lургії, за.lізобетОННІІХ промисло.вих IКО:НСТ,Р~КlЦ':,Й, ши'нореМОНl1НОіМ'у
при€,.мств торгівлі і rpOMa\!l.CbiКO
в .Семило.1Ка.х і зненацька aTaJ<'Y- І ПУОСТИЛИ. А IIЮ.1И .'KO:'dite-rи 'біднот.и ce.~O.
зараз
їда.1ьні
,пла,н
ПLД f},:,д
'НИ Іпетлюр.і'вці<в, !Щі' 'nР'}1пуваЛІІ тут ' своєї частИlНИ? - почулись юлоси, свої сили. В .ніч lН,а 25 {:ічня ба- Ні, я не ,віЗЬ\IУ ;ва<:. 'ви ще талыо.нH Богунського Пo.тJiК'Y ,Ноа ·не заUl)1ЖИЛИ довір'я, ,а дам ваlМ чо.1'і з ЩОРС:О~І на са.н'я,х з'ЯIВИ;ООЯ ;ю.ві:.JJКИ, щоб зн.али, що .вас ,вщ·
'за ,йняли
BiД'BiДYB~'IilВ
рОбі"tни.ЧJі
траlНСЛОРТУ
створюют.Ь певні труднощі д.1Я lп,ра.ціВНIІК'ів торгу.
в'ЯJЗа,НlНЯ
СКОРО"lен,ня ватрат обігу 'і Вllщен:н,я рентЗ16е,шності
- Я неРООС11ріляювас, не бій· Р [І\:. П:д сел?м Семн.~ол. тесЬ. [(Діть ,по. домі,в.ках і РО'ЗrIOві-
'ВИЙ ·ма,нев,р, Я1КIІМ !розла,днаrв пла-
Богунці
відкрито
сі-гка,
ЩОРС НА БРОВАРЩИНІ
Радянської впади в ЩJІЩНІІІИ ,
до пос.Ч'Г
ськи\х Іприміщень,
харчу
ї:х
соціа.1істичне .зобо
В. Пиндюра. З'уст-
До 50-річчя
\
.гРOlмадського
РОоЗШИ'Р'ил,ась
торгу в,зя:в
,дс'во.lьчі ма,газ,НlНИ N2 3 ·(в центрі MkTa) , нз. житловому чаСИlвіма.ази'нИо N~ 19 і N2 .26, на заліЗlНlІІчній стаllЩИ маJГ,ази:н N2 27. В мїосl1і і на ЙQГ.О око лицях Зlбіm"ШИ.lась 'Ю;Лl;;кkть •~ap'KiIB і Ікіосків.
шкоди
ва,ння,
Н:'8НИ Карнаorово,ї, О.lекс,амри ЄлисеїlВНИ Poco,xaцbIКOЇ, На,дії [:ваНl:tвни CY~leНlKO, Софії Я,кі,в, ни Раб~нович, Марії Alнд;рНв НН: Баб::но.ї. У х заслужено ,нази
рицької. ГOIГO.1iocbКOЇ c~peДHix шкіл. Ух іні:ціаТИlва і во'гн",к 'ВідltfУ'ва.ються особлfГВ<> за,раз, в ,дні .пї.1ІіГОТОВ'КИ' до 50-рі.ччя Ра 'дя,нСI>К'ОЇ влаДІ!. Цьо'\l.У лита,lІ ню IПРИlС8lЯТИlВ свіЙI!ИСТ}1П ..111ВОСI>МИ'р'іqIlОЇ
приеМСТ6
та
,Зм~шторг -
ПРОТЯІГОМ року в iiдlК'p И!ТОІ про
,чі~Ь!ко,ї
в центрі Броварі'В на пло мент свіжих овочів, різнома щі Т. Г. Шевченка відкрито нітних салаті'в, соління і м'а НОВИЙ овочеВlИЙ ма,газин ,ри.надін. з мішторгу. До послуг спожи І. КlМНАЦЬКИИ, вачі:в тут ШИРОКИЙ аоар'Ги-
() /"-.,:1'#-------,-.".-·---..,. . --.,0
Заво
pe~(Тop
до вашого столу
Iпедаго,га~l,
,наlвчанні і 'ВИоХова'ІІні, до ак ТІІІВНОЇ роботи вчнrrельСЬІКИIХ ко леКТИlВI)В по під'Готовці до з'їз р.адян<:ької
Фото В. ПО.10Т1Jяка.
учасни-
на:рЗlдИ,НЗІГО'РOlдИ,
RРУ'ЧИЛИ
Ру д;нянсь,
учите:rі'в ч·астіше 06м;'нювати()я ДO,OBiДO~1 на сто pfiHIKax районної газеТIІ «Нове
Крає:шавU!і Б,РOll!а'РСЬКО:Ї 6ОСЬ' мирі<mої ШКОІЛИ N~ 3 Ана'OOJJій
І в ЗіНlІІЦький , Стаlнісл.а'в
МОЖJ\lІІВОсті
ВИХО8:НОЇ .роботи з ~ітЬІ"Ш.
'виступаючі,
Про
ХОРOlШОIГО. ці
за'КДИlка,в
рід
ранок.
Минко
€.
нарад, лра,КТІ~куваТIІ
піади
HoOOBir.akx школах, чичало і У
ТЕПЛИй
дЛЯ
ДІ
ПЕЦ,аIГОГ:,В. Тов, Куді,н заПрОflО' lІ}шав .nо.1ілшити рооБОТУ !К}'ШО
ра~гоопу.
УВ
КОМСQчольська
:в )'ютьсявеЛН1Чезн і
не.всти
серед'Н'Я).
ПQoВ'СЯlКl.'1ен.н.QoЮ
фaJКта\lИ.
країIНИ,респуб.1іЮI',
ма,є
кої восьми,річної школи П. Ку діи. Тут мо.щді вчителі оточені
Перелік та~КИLХ ча,йстріlВ пе да,roгі,ЧlНОЇ ОПР'ЗlВИ ,\lожна про ДОВЖИ'!"И. Іх ·ба,гато в за,га.1Ь
:в
ШКО,lа),
заСТУJ]НIІІК директора
,н.зООд'ЯТЬ повчальні ПРНlКладИ/ з НОІГО
та
організація княжицы її repelt'НЬОЇ ШКОЛІ!, де не ВИІКОРИСТО'
п і;.'Іікр.еслЮ'Вала,с.ь
ново.го,
кав,о,го
Люб.1ЯТЬ учні Требух'іlВСblКОЇ се,рЕЩН'ЬОЇ ШКОЛИ УРОІКИ З фізи· КИ/ і х,ім'ії. Люблять точу, шо 'виклащачі В. ЛевиіЦЬКИ'Й та Г. ЖежеРУНКОЖIІОГО раз>у :ви ,КQРИС,ТОВУЮТЬ ;наве унаочнеНІНЯ, ,ЖIfТ11Я
ми
а,ктивr.зувати
(Т:ребухі'ВlСblка
Запам'ЯТlаlВ.СЯ
і
ЩО
І. 'Тесля . (За'ВОРИІЦька
паlга,нді
творчість
при,кл,ада~1И
flедко.'leКТИ,в
учнів.
<:ерet'l:ня
тому, щоЙш.10СЯ на ~ньочу про перебуваНlltя Івели.кого Кобза ря на БРОlварощиші, що. пі.дкр,і!П лювЗ'вся урок баliатьма яс,кра . ви~ми
вчителька
K,i.lbJ\i;'CTb
нараді
ЦЬQЧУ
К.1а 'сах.
про
унаоч
яльність методоб'Є;lLнань" lfIедз ~огічних рад. йшла МОlва .про під!вищеlUlЯ ,КlваJl~ф:ка,ц'іївчи'Ге .1::В, ув·агу ДО молодих педа,го· гі. в. поширення передового ДОС ні,д\" ДО.К,l31ДНО з\'пи.НЯЛIOCЬ на
ЕРАЗ ПQ,вторюва,lИСЬ на ІІараді С.10:8а: «.ко*<е'Н УРOlК т,ребапрClВОДИТИ 11;lКа I ВО. поов'чально». «Т, існіше ~в'язо,к З ЖI!ТТЯ'Ч·» . .ко'жен урок, з кож ного Іпр,едчету ' Чи то мо'ва і літераl'ура, фізи!Ка ЧІ! хі: чія, бі.оЛОlГія Чlf М3JтечаТИІк,а. НщдоlВГО запа,ч'я'!"ався стар lооклас.нИlка,м м:.ської серед ньої ШКО'ЛИ N2 І .урок вчите.1Я
Де.м,ченка
ТОГО',
необхід'Ність
Н
М,
ПРИІЧИІНОЮ
На
назвати Чl!Jча.10 пріз'вищ -вчи те.lі:в. які ')1ворчо, з справді педагогічною ма,йстер'Н:,стю прищеплююrrь СВО.Ї·Ч ви,хован ЦЯ'Ч ,1юбоо до знз,нь, до пра ці, індооідуа.1ЬіН.о працюють з невстигаючиlМИ. Ca~le це і обу мов.ило 'Bi,~YTHiCТb ,другорічни цтва.
ГОІворила
мо ше значн'у
заК,lада€ть
знань УЧlllів.
необхitдні
міської серед'НЬОЇ Il.IKO.11II N2 2 Н. Бєлінська. В~дриrв від ж ИТ11Я , неувага н ряді шкіл ДО Ів і,дстаючltх, низь КІ\ІЙ рі,вень ,в ИlХО ВlНО'Ї POOOТlf ,і
ти:ва,х 'виросли нові '~Іайстри С1Воєї сп.рави, ,Jjoміл,і Iви'хо,вате,lі
ци,х
є
зокрема,
вить 97 процентів проти 93-х за ',відlпо;віlд:НИЙ періOlД минуло ,го РОК'У, В ,ПЄlдаго'Г;,Ч'НИХ КО.1ек
в
всюди. Слраве,дбул 11 піщца:ні
раЙIКО'МУ КП У,кр а ЇoНJI
,нення, "l'еJaнічні засООи . ПРО це,
навчаль
ного пі,врі'ч,чя patдyКYГь. Уоо,іш ність в школах ра'йоlН'У стано
са 'ме
не
критиці
пицькиЙ.
ак
ЄДIIJНИЙ ""роцес,
-
ПіДС}1М'КИ
ще
ЛИlвій
.1 СТЧІІЕВОЇ НАР АДИ ВЧИТЕ.fIВ
і
Та. ТЗlкз, аlКТИ'ВНість bi-ДЧ}lВа,ється
з.в'яоок
,користі не дають, ,ніякого вра жеlfНЯ у д ітей не '3а,1Ifшають,
оргз'н'іза,wі,йв на,вчанн.і і ВИ/ХО l[!,alН,Hi lillКоляріlВ, у Івиступах ~чаіСНИ%Їі8 нараlдИ піДlкрес.~юв,а ;не
тісни,й
шкіл :п,р'ОВОIдЯТЬСЯ прИ\чіl'И1!lНО, формально, У в,ідри.ві від жиrr тя. ЗРОЗ)lміло, що та,кі уроки
секретаря :раЙJКО~IУ ЛКСМУ М. Kpyt<a ,по ,піід;вищенню р<>лі
лась
про
біЛl>шови'ками,
rромаідЯ;НСЬІКОЇ
тування та інші різні за,хOlдИ СПРЯlМО.ваіні на вихова,ння юна Кl:'В і ді.вчат на реВО.1юці,ЙН.ИLХ і бойовНlХ тра:диціях.
ше
навчз,нняз вихова 'ннЯlМ. На жа.1Ь. o~pe",i уро,ки у P~aHi:Bські,й середній, Мокрецькій оосы1и рі,Цlн,і й .j РЯді і,НШlkХ
пленуму
да .поліlllшення ,вихова.н.ня і Яlкості з;на:нь учн:,в, першого
і
БУ.1И' б
біЛЬШIt\1Н, коли б б~К'валЬіНО у
ЦК комсомолу і пр,о,ход:и.lа січнева :н·а рада вчателі,в ра,йо НУ. У доповід'Я,х заВЇ,ДУЮЧОIГО раlйві~ілOlМ н,а,РО'дlної осВ>іТIІ О. XOpJli4<08a про ста:н і захо,
!ЮМC<J\.\lОЛЬСЬ1ШХ
н,а, ші
старИl"Ш
ВелИlКОЇ Вітчlfo'JНЯНОЇ воєн, ЛИС
,КОЖ'НОЧ'У класі" на КОЖНОМУ уроці вї.ДЧУ'ва.l:JСЬ СПРЗlВЖ'llЯ турбота про висо'ку Я\кість ВИ
Пjщ 'знаком JlIідготовки до ци,х подЩ до і,сторИlЧНОЇ даш, під ;~пли,в'()м
уоnіхи
річі з
учаlСНИlка,ми
юні
краЄЗіна>вці
з тієї ж К:НJ!ГИ ді3lнаЛl~СЯ Л'ро
те, Щ<> МИlК10Jlа ЩQРС lllере6}1Вав з і
I·ro до KepYBaJВ
Ол екс ащ'!ЮІВ.И ч у БрQ:ВiЗРах
5-1'0 лютого 1919 року звідси
наступом.на
Київ. YIorо IlЛ'"б,за ро~п{)відями старожИЛіІВ, ,міlC'l'И'iJoCЯ у бу!диНіКУ гр<JIмад,янИ\на Лобка, на. розі те· періШіНІі'Х lВ<у.1ИЦЬ т,а КИ'Ї&ЬКОЇ.
Ко'ЦкЮlfН'СЬКQГО
М.
'воrnю
го-
вчитель
діва
ба-
річної ШКОJlи
€PEMEHKO,
БрО.ва,рської восьми-
Nt 3.
ХХІІІ З'ЇЗДАМ КПРС і · КОМПАРТІї УКРАїНИ '* '* '*
'*
яєць.
186
Річний
план
по 60 центнерів на сто гектарів сільськогосподарських угідь і 'здати йorо 51 ОО тонн; молока - по 485 центнерів на сто гектарів угіДЬ, а вихід
по
715,9
на
державі його на
корову довести до 2ЗОО кілограмів. Здати державі молока З1500 :тсінн. Одержати 150 яєць і здати іх державі 25 мільйонів штук.
по здачі
на курку-несучку по
молока виконано на 116,9 проц., м'яса- на '1',З проц., яєць - на 124,4 проц. У соціалістичному змаганні найкращих успіхів по виробництву молока добився
радгосп «Русанівський», яни й має
* '*
НАШІ РУБЕЖІ НА ПЕРШИЙ РІК П'ЯТИРІЧКИ: виробити м' яса в живій . вазі
Перетворюючи в життя рішення березневого Пленуму ЦК КПРС, тваринники району успішно виконали зобов'язання в завершальному році семирічки. ,Вироблено на сто гектарів сільськогосподарських угідь по 477,9 центнера молока і по 4З,6 центнерів м'яса. Одержано на курку-несучку по
ГІДНУ ЗУСТРІЧ!
На честь ХХ'" з'їздів КПРС і Компартії України до 1О березня виионати план першого кварталу поставок продуктів тваринництва: здати державі 5400 тонн моло
сто гектарів сільсьногосподарсьних угідь
на,
центнера молока.
тонну .м'яса,
961
5.630
тисяч штун яєць.
~--т~::::и#т:~;~=:::-----т--·ав ЕР дою х о до юа'------::::~:#к:::;Р:Т::-! ,13'рство. ЯllИ11Ш0 В склад
\
ПРОВОДИ'ТЬСЯ
~ ч~веРТ(rГО відіш;а 'І) (tдгоеп)' ~ «,1І;ітків·с ы\й> >.. Ча С'у МИЩ·.10
іне6атаТ(і, , а r;нfіни відо.ули(' я ве:rlfчез.ні. Особлив,f) лом'і'lщі
щодоUо.в.ий лрифїс:т за одина дЦЯТЬ 'Іu('яці'в 'ПО 506 rpa)li,B. П(шц 20 'POI\'~B працює С'І\О-
·вшfИ 'за МИНУЛИЙ .р'і,I: , рік IПра'l\-
тич·ного Іп.еретворення 'в жиrтя ;рїlllIе.ньберезневого ПлеНУ'IУ ·закулівельн.их
Ці.н на 'ПРОД}'I\'11\{ РnСЛWН,НИlЦтв.а і rnaРИН.НJlJЦ'І'ва ,
~lат~ріалын)її
шер,
\ ОО/іJIIтересо,ваJюсті р()flі'І1НИ1кі~, , ос.наще.ння ,гос:подаір.ств·а теХНI
ЛЇl\ува'в
ЛЯ1'
худо.бу,
адЄ'ржа! но
на
Д~И()ВЮІ. М.
3 :перших ,!1нів 'НО'ВОГО ·РОКУ
трудові IПQда:ру, нки ДО цих Зін.а.-
фЄ'!щи
меШfШХ
у ,СВОЄ'dу
за те,
і
ПеР~Д{)1Вій дощщі <ВРУ1Ча. єтЬіСЯ Пf';[)ех'Ї'ДlНИ'Й чеРВnНИіЙВИNпел і
Н а фот е: БDIІГ ~.д''''' (.1О .10ЧЖ)-ТСВ 2 РНОЇ ферми
Надоєво молока
ГaJ1ицька В . т.
(р-,п і~еlf і Кірс,ва.)
уча с ник
державі
1965
Назви .радг<J(:П' : В і пт ~ хоф~бри!{
ПРОДУКl1ів рік
.
, """ 0 0"
..
.... "" ..
01<:
"' . , 0 ..
'" " ,,"
:.
"':.
<{С
8.~ ~ == ф .rJ:.
3520 3518 3б16
відділком.
3500 3496
970
34б2
БО6
3444 3417 3404
б88
661
~-;:;:;:;
рова .
"' :.
КаЛИТЯ'НСblКа.
596,7 565,7 549,4 508,0
17,4 18,3 62,9 37,7
119.5 119,7 135,8 109,2
119,2 115,8 131 ,8 12V,7
65.8 64 ,8 113,9 80,8
81 ,6 91,6 129,9 100,1
« Тре-бухівськии »
494,0
34,5
108,2
111,7
96,5
93,3
Наслідки
вершальниlЙ
"'а: <{.
110,5 80,3
766 6б5
НО8'і
482,2 462,0
б4 ,3
J.lЗ,8
«Л іткі,в'Ськuй»
53,2
106,8
] 12,2. 173,9 105,7 99,8
«ГO'ro" i'oc ЬК ий »
408,2
17,8
121 ,1
119,0
84,1
«заворицыий»
379,1
22,0
105,6
108,2
117,5
семшюJIківсыаa
325,1
45,9
112,0
105,0
78,0
п у х~осы(,a
261 .3 2,12,7
48,6
134.3
121,4
109,2
134,2
Ки.j'вська
133,2
84,7 109,9
значно ЗРОСJI.О ]lи-
-
м'я>са.
жи, вої
в,югь
309
рік
в.а,ги
570 за
кожної
гра'мів .
Вони
paxSIНOK
ле.них груп
Мар'ія приріст
еви,ні
на
На,йвищий
живої
92,5
леної
ваги
ЩQДОООВИІЙ
ПРИlpkт
кожної свині
за,кріп
гJYуШИ -
115,4
доОи.1ИСЬ
100,0 7.258
Ольга
Турло.
З,а
щев·ищі
621
718 89.0 122.1 19.385 118,3
шо'~у
:наші ,вахту
по
Фросина
році
честь
пока,зюм<и
385
ІВ
пер
борютblCЯ
несучи тр удову
па,ртій,!JИ:Х
І.
94,6
гра,ми
Петреll'КО та
п'ятир іч,ки
т,ваРИ'ННI!'КИ', на
573
..........-
1090
ОВИlННIlIИ .
З'їзді'в .
КАРПЕЦЬ, робкор.
НАШ TalК
roВО!}Я'ТЬ
у
нашому
рад
,госп і про нерадову доя,р·к'У Гали ,ну ВаCllOРУ, яка ві:д ко,Ж)ної з два дu;яrrн КОр1В, ззкріlПлени,х 'на нею, :нащоіла !в МIfIfУЛО'МУ році ПО 4005 кілог.рамоі'в МОЛО,КІЗ. На. неі р-і,в'н Я ЮТЬІС Я осі доярки . Взяти хоч
би
Гал!!'н'у
Птицю ,Ї
oдыу y
Сала,Й . КоЖ'на з НИХ одер-жала бі.1ьше , як по 3300 l( iдoгpa.~i'B ~o ло,ка в :,д коРOtви . З першИІХ дін і,в нового року тва·
надІй (цкт.)
з.зоо
462
3289 3288 3272 3255 3254 3247 3200 3194 3193 3183 3175 3159 3159 3152 3150 3150 3145 3140 3138 3128
659 657
ЗО6З
644 676
88з
553 532 485 448 703 671 695 825 783 532 6ЗО
500 821 762 628 872
544
3057
3045
770
3032 3029 ЗОl6
752 606 687
3018
600
298б
634 465 668 591
2962
2955 2955 2942 2936 2932 2932
6б2
675 бl9
600 691 719 802 708
2880
Гаценко О . Є. (ІР'," «Го.голDоськи!Й») Герасименко В. Я. (,Р-ІП «JВе:лIllКОДll1мерськи,й») Євтушенко М . Д. (р-'П «Jвеликодимерісык.н>>))
з alКijJ іп
в ідгощ.ЇJ!Л і
(Бо.гда, lf іIВІСl>ка n-фаlб.)
Менжега М. M~ (р-л «іКраСlllJlі' всЬІКИlЙ»)
ста'но
здали ТО
ПрИірОСТУ
Н.
Постол М. С. (Р'Н «велиІкоди<мt!!рісыи'й> >) ) Ячник М. В. (Р-," «літк>івсыи.н>>)) Положай В . Ю. (р "п 4окраеи:л,і.в'сыиіи>>)) Мехед Є . К. (Р-Н «Л'і'l1КіВСl>lШЙ » ) Проценко З. П . (р-л «Гогол і'ВСl:JКИІЙ»)
Особлшю 'ВИСО
Віра ПCl'нтел·~МО'НОІва X' ~Ie'.1bO'Ba.. Що:доооаиlЙ
98,2
Це<lfтрlІ 'lьна досл і ,і-
.з.а.
КІ!Х ПOlка1Зlни;к.11В ,добились ОВlШlа;рки
І ї;5,3
100,3
ЩО
Р:ІК еемир і,чки Iі1РlШlіс
уС!пі,хи
робни11.11ВО
свідчать,
О. (.р -;п «ТребухіIВСЬІКиJi») П. (Р-Н «РусанівськиІЙ») І. (р.щ F~e!IJi Щор.еа) (р ,п ,.,БобриІцык'й>>))
ТaJ1аш О. А. (iP-'П «т~голіIJcыкй>>)) Касян К. Ф. (р·,п uMeHЇ ЩО'Рса) Негода М. М. (р-л 'i~elfi· Кірова) Бордакова Н. Я. (р·л стреб)'!х'і'і!сыкй> >) ) Цьом ка Г. Ф . (5 ()['ДЗlwіосЬІК а, п -фа,б . ) Менжега Г. С. (р-'п «Краси:лі ВСЬКIІЙ») Павленко Г. П. (Р·Л «кр'аси:лїlвcыкй>>)) Литовчен,ко Н. Н . (Р-," «:Зо.jJ'Я») Марченко Г. С. (lр·п~к.раси:лilвІсы\ІІй>>)) Чуняк М . С. (p-1l1 «Краси.тЙВІСОКИlЙ») Х!JOмець Г. О. (р·т «требухі'всыий>>)) Гайдак О . Ф. (.р-п «ЛіткїІВСЬЮШ») Дасік О. С. (р.," «лі'11к' і всышй>>)) Фесюк М . Д. (Р-Н «.3QРЯ») Кукшин А. Г. (калнтяIнсык,' п-фаlб.) Какун Г. Т. (Р-ІІ «Зоря») Ковбасинська О. Я . (р-п «ТРОО j'х і'вськнй » ) Овчар У. Я. (р-,п «ТребуХ'їоськи.Й»)
БО3
ц~нтнер':IВВIІ'СО'і<ОЯ1К!:ОНО.ї
128,8
tеплюк С.
572 802
3352 3347 3334 3327
Валовий
"олока
Лисенко О. Я. (р-іп с;г{)голі:всыиій>>)) Сологуб Є. С . (Р 1П «БобриІцык:й>>)) JJ.яченко Л. К. (р-п ~рук:зlн іJ!cыІІ1й>>))
85і5
3360
Надоєко
назви госпо,царств
Кривенко Р. Соловей М. Клименко Є. Ходое В. І.
596 655
3504
тв аРIl1Н1НИlКами радгосп'у імені' К'і
~~
98,8 56,9
,н а станц і я
35ЗО
3580
НОІГО з.~а:га·Нlняза 'ми:нули,й ,р'і,к !Між
до р'ічного плану)
117;5 120,7
i~elf<i Кі.рова
3600
Пі.Дlведено n,іДС)Щ,КІІ соuіаліетИlЧ
121 ,3 147,8
34 ,5
керуючий
Андріяка К. М. (Р·П i,~eHi КіРOtва) Чупринка М. Ф. (р-,п « Гоroл і ОСоКIІ1Й») Харченко Г. П. (Р·П «тоrolI'івсыи:й>>)) Духно Г. С . (р-,п «Кр ЗlClIIЛj'ВСЬIЮtЙ ») Жовнодій Г. А. (.р-л «ІБобрІщыкій>>)) Слуговіна В. М . (р·п 4,\ооБРИЩАКIIIЙ») Єриденко Т. І . (р-,п і'мені Кіро'ва) Рог О. Т. (p-:Il і:МelНі Кірова,) Соловей А. А. (р->п «:Русані: вський») Ковбаса К. Г . (Р1П «Ру~:аі}6всь:кИlЙ»)
ПРИ Рlет
тваринництва
41 ,6 28, 1
Богда'ні.вська
І\варталь.н~го
ка КОРОВУ (кг)
виеОRИЙ
7lf>,9 710,7
«ВелИIКО,д1fl~ерсыи lи»
ЗБО7
Птиця Г . І. (р,п i,~eHi Щорса) Деркач К. Г. (р-'п « Г е'ГОл':· ВСblКІІН " )
(В П(XJIЦ
«БоБРИllЬ1КИ'Й »
4025 4016
Хамбір О. М . (Р-[1 «'Р.)"СЗІ!IJ;'ВlCЬКIіЙ») Микитченко Г. О. (,Р-," ~Бабрнцький » ) Салай О. А. ('Р"П i~eHi Щорса.) Касян Г. М. (р ~п «Зор:я » )
Доярки,
540 569 812 1044 541 540 741 671 490 774 776
4о6б
Васюра Г. І . (р-п і,мені Що,рса) Пильтяй М . з. (.р ,п «рук: а,н і.всыи'й>>)) Оксютенко В . І . (р-,п i~·eHi Кірова) Полях Г. Ф. (Р1П «ообрицьки'й',) Ряба А. А . (Р-ІП «РУlОа:н.і·ВlCЬІК.ИЙ») Лукашенко С. О . ('Р -ІП «БоБри:цыlй> >) ) Яковенко К. А . (р ~п і мені Кі,рова) Семенюк О. Ф. ( ,р -п « Рук:а'Н~СDКИЙ») Біленко М. І . (р-л « крзlсил·" вlcыи.й>>)) Бруенко М. В. (Р "П і'мені Кірава.) Барroш Г. С. ('р-п «іБобрицЬІКИlЙ») Цьомка С . І . (Богдані·вlсыаa п ·фаб.) Слуг()віна М. Р . (р-n « БобриІцынlй>>)) Логвиненко Г. П. (р ..п «, гою:rївІсыкй>>)) Нетреба Л. З. (р-п «:ІОря»)
фер
ВаJlОВВЙ вадІіІ (ЦКТ)
4157
( 'Р-П і'мені Кіро,ва)
ВИКОНАННЯ ПЛАНУ
«Красиліі1'СЬКI~Й »
:ви'кана,аня
\
.в ,рад
3а' вдан.ня по ІНадою 'і tЗдач;імю,.10I\а. М. , КАЦІОН,
Фото А. ,коза l\ 8.
ва КОРОВУ (кг)
і J(nжше з .них -,,·ає
«Зоря »
О. Дасік, пере
1\\.
.10'9 і .1 :УЯ'р,,(І~ О . С. Дасік т а К . Ю . Шеilченко.
Доярки, назви господарств
ВелИlКОЇ Ві'J!Чllf!знян:{}ЇВ'lJfНИ І. ЛаЙд3lК . Тепер ,він даГ;1ЯДIlЄ
Що,реа
щоб ,першими
ЯКІ ЗА РІК НАДОІЛИ ВІД ЗАКРІПЛЕНИХ КОРІВ НАЙБІЛЬШЕ МОЛОКА
Ва, га:го рокі:в С'воЄЇ праці від
i~('iН i
зма·гаютЬіСОЯ
РІВНЯТИСЬ НА ПЕРЕДОВИХ ДОЯРОК,
молока.
«Рус а Н Ї :J.Cьки:Й »
-
лодій
зма:га:ння.
Якуша Г. П.
за
честь
М'їсояч,ні
переви-
продажу
на
ГО1:'пі ра,ПiJ'JYГувати про даст ро-
Ч~.IIlI\О, О. Га'Йда.t; , Яl\'і ilfа:до.їли від кожної 3а'кр !плен(}ї КО'Ров.и <Па 2900-2960 Ki.1():rpa'd,is
і
lІ'ахту
ко:ве
Мlі ві'.1 7 ~o 12 р(жЬв. Се ред них О. дillclы\' К. Шев
виробництва
труд ову
Црига.дир
Iпідсу'dlКИ
І
наші rrlNl:J)И!fНИ\КП ЛРОДОІІ'жують
дЄ'ка,щні
лено С11а.лі кадри тва·РИНJПfКі.в,
телят,
щоб
""У зеленого 1\0нвеЙєра .
1\'(}ле'l('l'ИІІ'і lІ'елИ'К'у ·ВИ:ХО,ВНУ ,ро-
У :нас ,на ,віці.'ШУ пі.vотов
97
толо,
:lIе-
боту. Підводять ся
K{)H:liHO р'іЧіНе і3&вдан.ня .
тва.рин.НИЦ'l'Ву
Що'б у вес:няно- JIlіггні'й
"іо,т INJtро.ви мали та;I\ОЖ ВДОС'" ро, таль Kap.'diB, переглянули схе-
між
ДШCJі'К лр(}води:rь
но. держа.ві МОЛОКQ 5410 цеНl1нерrв, 'м'яса 902 деwr
дав
1\00ПРО,'WК1'ИВ:НИ'Х КОІУіВ З вИJСО-
J\(ІЮ ЖИJрні'стю ,МОЛ()Іка 50 тел:ичо.l\, я'Ких Y1\PН1~YЄM() ;в ·оюр,еM:r",y JlIf}И!lrіЩf:"нні, краще годуєМО.
гла{', нИ.'d,
ВїЛIJше ,виробле,н ,о ПР()lДУl\Тів 'l1ВIlркнництва, більше іх зда
.на
ПРО'ХО'ДИТЬ
було
Щ(}fдО~ОВИ'Й прир~('т жив ( ,Ї ваги
ТРУДdlТься
('1110
соціалістичне 3'dагаяня
молодняка.
.на\!щwи
худоби
ХХПІ 'з'Ї~д·tв К<ПРС і КО'dlпаР1'ії Ук'раї'ни . ВСіНИ готують свої
lVопіИо.к. Значно 'з6ільши'вся ,і
рабату. :іlЗ шkг
3юrїмя
)1С1I1'ЬШ'IЮ. Твари.ни ЛО.Rllістю \Забезпече.ні тру6ими і С(ЖrlВИТИ-
нести
l'ва:РИННИI\а.!lrИ
м, олока .на ,КОРОВУ зрі с , ві~по відн(}, · з 2250 ~іло~раМ1В~О 2700. Знижена і co6i,B&j)ТbCTЬ ЦellІ'Т.нера ' молока з 16 1\03 ро 0·ванців до 10 І\'арбованців 95
я~і люблять ,свою ОJ!iИна. )J)QЯТЬ ДiJ'ярок
\
со.с,ни. Для lПопавnення мат.очtюго ~Taдa відібрали ві.1 ,ВИ'Сn-
потім
J\I,ж.ні
8с·ероОищ. о д.'ІЯ
~ н.ющо, ШIПРИіклщд, У 1964 ро ~ ц.і його було виробле, но на 1 ко.ж.ні С110 геь.'Тарів 'C·Ї..lbtCbtKOrOC, подарсы\хx угі;ІЬ 41 О центне \ рів, 'то торік - 690, а ,вихід
набаlГато
кожній доярці, в середньому, вИ'~аIЄ1'Ь('Я в рахунок д()датк о-
120-150 карfln-
'1\ (І,,1в .
\ Р~Н'ИЦl'во '?!льсЬ'когоспюдм>сь ~ !КОІ 'ПРОДУІЩl1, заК j}e·М.а ""OJIO:Ka .
тобто
п.lIа.н1в ПО нщдою ЩОl\ваlП<lЛУ
вої о.ПJlа Ти ва:нці'll.
став тех.ніком по ШТУЧНОМУ осімеН'hН!fЮ тварин. По 96 те-
~ 'к.ою дали · на'м можли;вkть в ~ КОj)()'l1КИЙ ·cтpuк ,з6і"ьшити ,ви
lІЄ'РИ,
ГРООІОМ ,премія в о··мі 5-1 О ка'рБС/ва.нцrв. ,3.1 пере.ВИI\()нання
Tap~M учаіСЮIiК Ве.'ІИ'КОЇ Вітчизfl\ЯНI)ІЇ війни М . Місурав , а ЙОГО Дjруж,и;на Ма;рія _ 13 років ;Jiо.яркою. Півтора деСЯ1'1;а ро,••";'в Ф. n. Роn"D<1 ль, як be-тфе.1Ь.:\n'.
ДКli;ПРС.
Пі,д.вИ'щення
за:naрюваmrя 'І1а
Дj)іЖlД*У;оо.ннякорЮ'В, до 1ІіИ-'( додаЮТІ>СЯ подріlfurені 'гіJl!Iі>И
2877 2856 2833 2819 2804 2793 27W 2750
563 !j56 558
670 660
МАЯК РИН'НІШ<ИІ радгоспу іімені що,рса праіЦІОЮТЬ з подвоєною енерl'iєю. Вони
д:зли
конати
СЛОВО
i\JВapTaJll:JHe
достро KQВO' ВИ" заі81дання
по
виробнИЦіВУ М{)Jюка і да,чі його де,р'жа,ві. П . ОЗАДОВСЬКИП, облІковець.
НОВЕ ЖИТТЯ 8 сіЧІ/Я 1966 року .
3
низький УКЛІН ВАМ, ЛЮДИ ДОБРІ! ... Дrв,а~цять р,оків ми'нуло, яrк Од'Ружився BaclI.lb І,ва.НОВIІЧ і Параако,в"я ВаСIf.1::вна ДРОіЗДО в.и. Жи.1И ДРУ'ЖlНО, інтереси апі.1ьні. fiрофесії одна,ко" і. Він пр'аrцюва-в .і вчив'ся . 3аlкін чив і.IОСПГГУТ. Вана ще 'вчиться
І
я.к би я хот і .lа зо\! зЛюдочкою' ДРС"3ДО:ВУ. .ма.1И
O.J,He
затьмарювало
В3ЯТН
ну,
яка
на
,кстїя
к:в.
Взсиль Іваrновнч та Парасксr~;я Васи",,~в,на п.ри'Йшли н б~дино>к rмалят. І,м показали
бу,;щнку
~lа.1ЯТ,
од и на д:ц ят ь
д:,вчинц,і
бу.lО
Василі,вна
Л'ірична
душа
в
слюсаря
~ радгоспу «Заворицький» Дмит ! ра Романовича Микитася. За
чаРІвна
1111
! !
меЛОДІЯ
.
виповнює
за- і
ТИШ ну кімнату. На районному! огляді художньої самодіяль-!
І ності Дмитро Романович май- і ! стер но виконав на сопілці «Ві-!
!
!
НОчок З українськнх народних! пісень» і тим самим завоював!
! право
на участь в обласному ~
~ огляді народних талантів.
І
!
t
вчаТh С Я ' у
Ба.пі,в
школі
iHTepHal1i,. .. ДРО3JдiOIВИ їдуть до
Балти.
Т\"Т 'вс,ни
позн,а,й,0IМИ,1ИСЯ в де
сятирічною Танею і ч'отир.над цятиріЧJНИ'М Мнколою. Діти ду ж'е зраділи' зз. С!В'ОІО меншу се стри,чку, а Таr.i'Я стиха п'рО'мо-
. " . " .". " .".".".",.,1.".::.'I.'I.IІ.".".'I+!!.,1 +.,+
•
Зимові
каНІКУЛИ
школах
в
в 3,аЗfl\1'с!жій сер~;;,н':_й ШКО ,1: ,на цей раз відступили 'від тра.диції батькі'ОСh"і З'бори п [ю піДСУі\liКИ
нав,чаю,но,го
П,:rВ
річчя п.РOlвеЛIІ ра'н і ше. І не по~lи.1ИЛИСЬ. На, зборах відбу.1а-сь серйозна РОЗМОlва про СТМІ
н,звчаЛЬІНо-ви.хОВIНОЇ
П:Ш-НОМУ
наrвчаль
Тн/мч асо \1 Т,РИlвають ка'ні'куЛИ. Проходять вони цiKarвo. Орга lні;ЗОlван-і ко л ектив-не ЧІІ~ т,а-н н я ХО'ВИІЙ
pi~Hi
ТИ, про З8'В'Д3If1'НЯ батьків в ус-
і
06rl'0lBо·ренн я і
Illашкови'й
іГРІІ.
В.
КП!ИlГ, шатурн,іри,
ПАСІКА,
ве.1И1ЮГМ
mlСЬ
illlTepecclМ
ВИlховаlнці
ДИlВи
ТР<J€ШIШ-ІСbl"ОЇ
ВОСblМIlР~ЧНОЇ ШК 0.1 11 NQ І ви став," «Плз,нета СЛО.J,іва, нь» у
СТОЛИЧI!OJМУ
театрі
і\lен і
В
ШКОО1іп.РОIВQДЯТЬСЯ
Р", З\1згаіННЯ
н:'с у ,
з
р із:ні ,іг
насті.1ы гоo те
б'.lья.р..да.
В.
І ,вана ФраНJка . Ті }'чн і , ЩО Зrа ,lИШИ.1ИСЬ вд.о-
КОВАЛЬ.
директор
школи.
ЗМАГАННЯ ФІЗКУЛЬТУРНИКІВ ДІНі
ЗИlМов,и,х
кан іJКУЛ
.наші
учні .ВИJК,о'ристовують для ДМIЬ шого
В
ф/:зичного
упертій
загартуваlННЯ.
бо,р,отьбі
ПрОIХОДЯТЬ
кіlВ,
\'
крі\1
-
(3rакіr'lчення. По,ч. 'в .N'~ З). яких
випадках діючим
нодавством
допускається
вана робота в
тО'му
стві,
і
установі
зако
оплачу
ж підприєм
організації
без
заняття штатної посадн? На'ведемо ви.паi!IJКИ, що найч~с тіше зустрічаються, 1\0.111 діючим заКОIНОдаIВС1'ВО~1
допу<жа€ться
оп
.1аЧУ'ваlна р0601а в ТО\І,У ж п і д ПРИlЄlМств і , уста,но'ві -або оргаrніза иії без заняття штатної посади: IВlІконаlННЯ
освітніх
,вЧИlтео1Я' ~lіl,
шкіл
та
З3lга.1ЬНО
в,и,к.,~да"l~· МIІ
середніх спеціальних уч60ВИ'Х за кла!діlВ обов'язків по з,а'віду.ванню .кабі\нета,ми і .1абор а тор і fFМИ; ВИ клаlдаuьока роБO'l'а директо,р"в. за СТУІ]НИ1ків: директоріrв, завіДУЮЧIІХ ншвчальоною частиною учбових з,а rкла,дів;
ке.рі'ВНИіЦl1ВО
преД~lеТНИIМИ
і ЦИІКЛОВ'ИlМИ кюміС:-ЯI~fИ; робота і н женер,но-теХJНічних прац'sник:в по kepBbi-lИllloТВУ виро6НIІЧИ'\1 на,вчак ням і пра:К'Ти,к'о>ю уч,ні'в; чер.гува,н ня МeutичнИlХ праціВНlІІкі,в понад М;'СЯЧНУ ,норму робочого часу; ви
дача зарОбітно,ї П,l а п~, стипендій, п ре'м ій" пенсі,й і ДОПОМО:ГИ на піrд ЛРИ~МС11вах, в установах і о'рга нізаці,нх, щО' мають велику кіль кі,сть ВИlробничих пі'дрозд ілїіВ, ін IlШМИ, крім каси:р іl8, ОСО'бами; ро бота вчителів шкіл, ВИlклаlдачі'в середніх спеціальних та іншиlХ у,ч50ВИХ закла~іlВ і ПРIІ' рі'В,нених до 'НИ'х по оплаті праці прац і,в НИіКіrв
у
тому
ж
Театр
пої.З;Д,КИ
юнСrГо
Г.l' Я
А.
ГОРДІЄНКО,
TYjl'КY
учбо\во.м,у
вакла
ді П'ОІІІа,д встаНQВлену норму на вча.1ыlгонав~нт,аження;; роБО'та
ра
праіК'ТIІІЧIIOЇ
Ї,ЗДИ
зустріч
QкликаІНО
з
бажаJ-lIfЯ'М
Ї'Нд'і,йс!>'Кої
і
па;киста.н
С!>'КОЇ стО'рін у n~peгO'BopaIX бере 'у'1ЧI1ІСТЬ Голова Ради: Mi'Н'iCTpilВ СРСР О. М. КОСИlГj.н. «Вису.ваючи, ПіРОІПО311Jцію ,Пр'О Uiю з~річ, -
з а,Я'вИВ на I\ОСИІГін, -
її .в'іщкриrгтті О. М. ~РЯlд Ра д ImС ького
керуrВа.вся
COlOOy Ч'YlТТЯ'М
друЖlби та
~шру
і
виключно
по-
'HapOlДiiB
Па
до
I'НІД'ії,
ї,м
пра!гнен:н,я,м
зна'йти
УНИІ~НІУТИ
шл'ях
жертв
та
до зли~
Г()дін,і'в, ЗІВ'яза,НIЮХ з лихом lВЇ'іfни». В УСЬОМУ ев:,ті чек.ають. що та шкеlfl'СЬК а 'ЗУC'l;річ ДОПOlмо'же врегулювати, іНДО-lпакист аlНСЬІКИIЙ
К(1нфлікт, ,я'кий жевріє ОСЬ уже 18 років
і бj'iВ залишений ЦИr~1 азіатськНJМ державаlМ
вели"
у с,пад
міна СПОіві.rtl>неної дії, за,кла,де- на іlмrnеріаl1lіста,ми та ,колонізато ра 'МИI в метаю пщірва'l'И ВlЗiaЄМО
IвіДНОСИIНН
rперешкоди
Яка робота .в
інших
ВІОСТу1паючи
незгод.
на 0.фі1ll.і'Й'НО\1 у
від
-к,риггті зустрічі в Таr шкенті, пре \I'ЄP~MЇJHicTP Шаст,рі зая;вив : «51 знаю, що \І,і ж ,нашюш ,д:во.ма краї-наlМИ залишається ,баlгато не
проблем. я,кі
Навіть ~І'іж
мають
найкращі
ствах, установах і організаціях не вважається сумісництвом?
Діюче заlконодаlВСТВО Іне Нова,жає СуШ і~ни/цТ'вом: а) літературну ро,боту , в ТОМ\' числі р,оботу по рeuагуваНIНЮ, пе рек"аду і реllе'lзува,нню о'креМIІХ Т'ворі\в, ЩО оплачуються з фонду aB'ТOpcbIКOГO юнорару. Вll'КонаНIНЯ цієї ро,боти в р,обочий час не до п\,скаЕТblСЯ;
. б) ' п.иЮ)IІМI,НЯ 060в'я:з" іIВ
КОІІ-
сультаrнт і,в меДИЧ,НИIХ за,кл,а'дів. в оQcЯ1rу не бі,n ьше 12 годин на мі сяць з раз ~!'J'() Ю оплатою праці;
ш) що
ро60ТУ,
ЯlКУ ВІІІКОНУЄ
~Iaє ПО осна,вній
cыаa
і
вояка
разовою
інша
оплатою
експертиза
OCQ6a,
посаді непоlВ
НІІ;Й роБОЧИIЙ день і v віДПOlвіДIНОС т і з UlI~І lІепоВlНИIЙ оклад (стаIВ1ЮУ), яа<1.ЦО ЙОГО ОП.l,ата. по основній l!Осаді : т і й. що СУ'м:щується, не перевищує повно'го ()(Кл~ду (стаl8ІШ) по основному місцю роботи; ,г) теJ\1нічна, медична, бухгалтер-
шка
речаlМИ
'КОЛІІСЬ іПl)~ЦClК
дар ді.Нr.нки і ДЖl\ф .1И зна'хіlд'КУ ПОШ)"lа.~I.
на
Ва.1Ьro .
Гоопо
под і .ll1-
Зустріч У Ташкенті в iдJHOCі11НИ" існують 'незгоди, і .на в'іть спори. ПиmаlНIНЯ, на яrк.e ми обидва не ПОВИНlІ'і за,nлющ)"'ва.ти очі, пол-Я'гає 11 ТОМУ, чи ПОВИlltні
КОС lliГі'Н , прогтяroм ' О'днієї зустр,і,чі. ,може бути ваЖlIЮ знайт!! розв 'я заll'НЯ Івсіх проблем, як,і вииИ'Кл11.
ми
'оостимуть
lIlума'Ги
п.ро
силу,
ЯІК
про
за
трьох ПУ'н,ктах
що СИ.lа
вирішити
ІІІЇ'КОЛИ
не
і
за,яlВИIТИ,
буде заcrосо
ваillа» .
1з ,СВОГОБО!ку президент Айюб Хаи сказаlВ: «Проблеми, з ЯКИ'МИ С'Т,ИlКаються 1ндrя іПа,киста,н, 'безсУ'Мlfі&но, <жлад,ні. Але ,не мож на оказати" що роов'яза'll'НоЯ ЇХ МИlРIНИіМ і Ч€lОН,1ІІМ ,шля:хом, обуло не пі~ СИ\1lУ ,кер'Ї'~н,ИlЦТВУ двох ІкраІн... Раніше нам, вдалося ...
що
Qбcтаноовку
керїІВ'И'ltКи
ЦИХ
дов,ір'я
двох
і
держа.в
зус'т.рілIl!CЯ за СТ(}JI()М переговорі'в, lВoeJlЯЄ нм:іюі OfJTI!JМЇ3M. В ра з.і ж, ЯlКЩО' зух:тр-іч у Ташкенті заіКІі'IfЧ"'ТЬСЯ )"Опішно, виграє оп;ра. ,ва
миру
в
усьому
світч.
Ось чом'у ташкентська зустріч па-lдРУЖНЬОIМ'У i!JОЗІв'язати багато стоїть у ці дні Ів центрі У8lаПІ оп'і,рних питань. ЧОІМУ ж тепер ІМИ' Пре>Си ІВСЬОГО сві:ту. Газети баlга ПOlВИlн'Ні вважати, щО' не можемо тьох краї'н розцінюють її як ВИ" проя,мо ПЇіді,йrти до оС!новної прО' да11НІУ міЖlнародну пО'дію, якій наїjlВlщн ішї м~сця на блеМl!, Я!КІа .продовжує BIIIКJlltКaTII IВЇДівОД'Я'ТЬ напружен.ість і КОІНфJlі'кт м'і'ж свої.х іпер.ШИIХ СТОІР'Їнках. В індій наI МИ?» ські'Й і паlкиста,нс!>'КіlЙ пресі l1уб .зВlllчаЙIНО, не МОЖlна з аlПЛІОІЩУ лuкуються заЯlВИ прeutстаВІНикі:в ЩО ВI!1СJЮВЛЮЮТЬ в'ати очі на ті 'НІІМао1і труднощі, :гpOlМ.a,дJCblКОСl'і, Яrкі стоять' на ШJliЯХ'У подола'IfН'Я ІНЩДlію на yxJП':ШНИIЙ результат зунєзгод між I-нlд':€Ю і Па,киrcтаиом . стрічі. С. КУЛИК. Як в·і'дJЗ!-lачИ<в у Ташкенті О. М. (ТАРС).
---------8---------
НІ\ ГОЛУБИХ СУБОТА, 8 СІЧНЯ Перша програма. Ти! м, хто на каlн,іrкулах: 11 .00 «НО'в.орі'Ч.на ЯJ1l11н.ка». Переда,ча 3 Кре~шя (Мо ~в<a) . 13.00 «Каlпіта!н Тенкещ». ТелевізіlЙІНИIЙ ХУДОЖ:нlи (10 ,і І І c~pЇ'Ї). (Моск,ва);
фіl1lЬІМ
14.00--
«;В ,краlїlні «Піоне.рі'я». Виступ ІВИ, ХQlваlнціІВ Тернопі.льсьокоrо палацу піVlнеР':IВ (переда,ча з Лl>вова) . 14.405 - Наша афіша.. 14.50 - К,ї ІНожур'нал «Піонерirя». 15.00С. м,аршак «ДВЗlна,д,цять міся ців». Прем'є;ра телевФзі'ЙIlЮГО cnек-
МеДИ"lНIfМ праціlmикзlМ, що масевіту
і
стаж
кеРI:вни.ка ПІдіприеМrСТ1ва або ус.та-І М'зйсте!"Ні,СТЬ,
або середню
робоТlI
по спеці
Івелиюій
більше,
висOlКiУ
дoc~ЇiД,
HOIBW, ПОГО!lже~оf'О 3 профсmЛ1КО-
ГЛllrБОК'1 знз,ння виплачуються TI.rIb-
вою
І\И
п по СУМ1Сництву?
,врег:улю&аНіНЯ,
rвзаєIМОРООУ'М'~ННЯ, а, од.ночаоно й РООВ 'язати. ті· пltТа'НIНЯ, я,кі сього ,Дlri € IпереШКО\LtОЮ для нар Мrалі зarціївоi!дlНОСIІІН» . Вже той факт,
П()Вl!1нні
a,lbHQCTi від 10 ро.кі,в і з ДОG'ВQЛУ І персональні lІад;ба,~и з,а
. Чи над~ються пільги на роб о -
їх
м,"
ють заrкінчену вищу
оргаlНl(!а;ЦIЄЮ.
до
С'І1ВОРИТ\t
роб і т доПусrкається .
і в. робочий. час, але
Але Іважливо sизнаrЧИГТИ шдя,хи, ЩО
сіrб в.реГУJl\юваНJ-IЯ цих ,незГОД, чи
по
основній
Робота
посз,ді.
по сYt~'ЇJОНИЦl'в'у ,не за -
р·ахо'8l)'WOТ!>СЯ в ста,ж, .що дає право
EKPJ\HRX
таклю
(передача з Ленінграда). Юним любителЯ'м IК~HO. «Об'екТИІВ П'Їdl водою». 18.00 Телев.і3lіlїlІІ'і lВ істі . 18.20 «3уrcтріч з МОЛQДkтю і та.лаIIffОМ» (:з aCJI у женИІЙ а,ртист Ла:гвійrcЬІКОЇ РОР 51н'іс За6ер). (Переда1ча з Риrги). 18.40 К,їIНОСТj)іч.кИІ МИ,НУЛИ;Х літ. ~ДООРОВОVIІ;;цj». ХУДОіЖ'ні,й фільм. Виробництво кі,н<JIC'ГYЩrї ,ilМeHi М. ГopbIК()(,O'. 2<J.zs.-.тIJЮРЧИЙ по.рт рет КОМІПОШіто'ра І. Ві.ленськ()ІГО. 21.15 Програма МагаданськО'ї C'l'удіоі телебачення (передаіЧа 3 Владивосто.ка). 21.45 ~ Телеві зійrнliНООIІІІІИ (МООКІІЮ) . 22.00ПOlВторення пеРШQЇ ча'СТIІІІІИ 'НОВО р'UЧlНОІГО ,«JВОІГJ-lика» (Мооква) . Друга програма. 17.00 «,31Н8ІН ня». На,уково-:пізна,вальона програ ма (Мооюва). 18.00 ТеЛе'В'іЗЇrЙlні fl'OlВlІІНИ (Мооква). 18.20 Ти:м, Х'ю на ЮlІніК'УЛз,х. "Чар r іі8на: па
17.00 -
ЛИlЧlка».
Телевrзі,й,ний
філl7М.
19.00
~«Тмеві:зі,йнИ'й .КJ!У'б KiНOMaIНIДpii.в НlІК'ів» (Мооква). 20.00 «ГаІМ леп. Х~дож:ній Фі.лЬО\І. Blllp06HIIrцтвокіностудИ «Ленфільм» (І се рі,я). (МООК'ва). 2 1.15 «ОД:НО дeHiII~
СТОЯlн!Ка».
Телевізі-ЙЮІЙ
Сіпel<,так.%.
НЕДІЛЯ. 9 СІЧНЯ Перша прог,рама. 11.00 "Ри~ праЦ:IRiникі'в уста,нов, піДПРИЄ'\IСТВ в пільгО'вих p03MFpax і на пен СУ'Н()І{ міста» . Телевqз.~Й'НИIЙ нарис (rпередача. З Ленінграда). TIfIM, І ортаlНlзащи, особи, що працюють сію за ВИCJIУ'ГУ pOlКilB. Ю . Мя Ів НИІХ по сущюницrnу, не корик:До П,рацюючиrх по СУ;\lісниU,'І'ВУ ХТОНI3 ка,н·ікулах. 11.30 ТУЮТЬСЯ. На<при.клад, .застУІІ1Ниrк~ не заlСТОСОВУЮТЬСЯ уМОВИ пілЬ['о ЧИ:Н - «JВИПIllдО'К у 10 «А». Пре телевізіЙ1НОГО спектаклю ,голо'вного' Л І каря. ,раио'ну, я,.кии вого 'на, рахvва'ння стажу що пе- м'єра (,щ~рещ3lчаз Овердло:вська). ІЗ.ОО п,рацЮ€ по СУМ іСНИЦТВУ Л'lЮl. ' . '. рем 6.1ЬСblI\ОЇ діЛblНИ, ЧНОЇ Ліrка,р-, ре,щба,чеНI в P~ДI ви.па,дIК.I:В поло- _l\а:nітЗlН Тенкеш» . Телевіl3ійний ні, не над~,ється бе3Jплатна квар- ~енн,я.м про ПОРЯ:llJОК п,ризн.~ченн ,я хYtдoowніlЙ фільм (12 серія). (Мо тира з опаленняІМ, оавітленн.я,м та 11 Вl1Iпл,аТIf держаl8НИХ пеНСІ",: скн.а.). І З . 30 «ТЗlр-ганище», «Ос інші пільги, ВlСтаllюв.nе'ні для лікаС:rід, QЩнак, мати' на у.ваЗI, що таlНI}j:ЇЙ ОО,ЖОТРУС». МУЛЬІТИJПлjка р:'в, що працюють в сіЛЬСblКій caN фа:кт робо11f ПО су,міСНИЦ1ЩУ ll!ЇЙlНі фїЛblМИ. 14.00 Свято но м:сцевості . не позбаlВЛЯ€ праці.вНlN<а, п,ра:ва воріІЧНОЇ Я'ЛIfIIIКИ, 'в l\иі.ВСblКО\IУ По С У' ~існій поса,:J і не нарахо- ко:ристуватltCя піЛЬf'а-ми по основ lПа.rtмtі піонерів . 15.20 «Свято ву'€ТЬСЯ на,дБЗВlКа за вислугу роІІОМУ м і~цю роботи. З'Н'aJIIЬ». ЗаклюЧlНИЙ ту.р Юll31ll.blКИХ д. КИВА. ків, не н'адаються пільги, в.ста ОЛUМlПіа 'Д (МОІQJ<;ВЗ). 17.00 «Му нотаріус Броварської нота· HOIB,leHi ДЛЯ П'Рацівникі,в районів ЗИЧlJШЙ кіоок» (МОСКіва). 17.30 ріальної контори. кра,йньої П'іlвночі. Для 'ВoїiHilВ РаДЯIНСI>1ЮЇ А\>,мі-ї і ПіЛЬ!1ЗI МИ,
встановленими
ДЛЯ
на
пенс і ю на
піЛl:ІГОіВ.!.х
умо:ва,х
НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,
158.
ТЕЛЕФОНИ: редактора -
і
u
. . .....-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . I ••••• " . . . . . . . . . . . . . . . . ..
вул. Київська,
ві,.!IJкопаIВ
КОШТОІ&'ІІf,МИ
.кO~IYHa».
з І
п;раці .
ВИIКОІНз.н,н.я ,Riк,азаIНИr.< в останніх
підприєм-
з
.1 аІСН а
спільні.й
БОl1>О'тьБі на,РОдl:В Па,ки.стан'У та Інд'ЇіЇ за справжню націона.1ЬНУ незалежність . Як ви.дно з O'CTH~,HHix в ИСЛСіВ.1ю вань кер і6lни'ків IHIIl, j,Ї і Пакиста НУ, вОIН", J],риї1хали у Ташкент, ясно розумrіючи! He06xLДlНicTb знаlЙ ти ШЛЯХИ' до врегулювання і ндо'
розв'я.заюtх
тощо.
по,знач
суму 12 ТИСЯЧ ФУJiТ~В стеРо1ін 'г'іIВ. ВИ ЯІВ'ИIJЮC Ь, .що її з а:к QrП Зів
(РАТАУ)
іlніціативи Рад:я,н.ського )'Р'МУ. 3а,
кра,їна;ми,
ма1йстра виробничого на,вчанІНЯ по 'пі/Дгото'вці шофер і'в як інстрУ'КТО
за'гаДІКО'ВИIМИ
біл'Я'· ,колодязя
СУМІСНИUТВО ПО СЛУЖБІ
Юридична 1(.онсу Аьmація
В
колектиrвно'ї
директор Троещинської восьмирічної школи М 2.
ігор . дитячиіХ ран-
Цю
паlкlостансы хx
.J,ача.
ЗМЗ'!1аНІНЯ фізку.lьт~рни'Ків, зу стрічі шахістr:1В і шашист:'в. Це
кріІ М
СТО.1ИЧ. НН,Й
Паr,>ас
руж,жя Дроздо,вих одеська 06га'зета «ЧОРНОМО';Jська
-
ма. теж ,ко,риюнов'ідJПОЧИlвають.
н-а;м,
u\И!рість, за ,в,ашу турбоlТУ . З таlКlіМИ м,авами :ві\д імені сво ї,х чи:та'!J'IВ звертається дО ПС\д
ЩИJfу '!jIЇiд ,КОЛОІН і аЛI>НИіХ ч,ас:~. Ціл ком очев,И1д!НО, що цей конфл,іКТ
ПОїЗДКА В СТОЛИЧНИЙ ТЕАТР з
Шаcrрї .
ким
старший піонервожатий.
Y'к.~:'H
І\{]ІВ:Є Ва 'Сllлі:~но і ВасИJIЮ І'ва нооичу, за людяність, душевн-у
4 сі'ЧJ-l'Я 8 С'ТОЛИIll:і Радяж:ько го УзбеЮllстаlНУ Ташкент,і по чалаоя зустріч між преви:денто-м п,акИ/Стану Айюб ХЗІНо,м ,і IПоРем'єр MilHicrp'OM 1Н\lliИ Лалом БахаlдУРCJIМ
ДОПО'МОГТИ
З<llверше,Нlні
POII\Y.
ІЮГО
,рОбо
нIfзыІІІйй
З
кам,"- Після ДО8ГИХ розшуків д.жефвстанОВИІВ, що цей буди НОК розташоваюrn у передм!'сТі Л OНtzJ.OH а і його влаСНI!ІКОМ є IГОЛИ'ННИlКар Вальт. З Д03во.1У гоооода.рЯ Джеф, керуючись "а'РЮЮ, ПQчаJВ. робити в іЗ:ворі БУДIІJНКУ РOЗlКQIП,КИ і ,незабаром
Й.~~-~_·_'_IU_'_I_I_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'.
>КlОСтзrну
РАД<\ З БАТЬКАМИ
.дІI'НКУ
по'8'НОТОЮ 'ВЦД'Чj'iВа€ш духо&ну красу радянських людей.
не могли
НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ
•
Ва
зна:Й<JIМИШС'Я з цією ЧУ\'l,ОВОЮ сї-м'<,ю, з ~обли'Вою
РОЗМОВА З ЧИТАЧЕМ І
!
ПаrраС'КСІ~:IЯ
робіт
у багні C't'а;puви!шш;й золотий 'ГОЩИlНЮI!К. ПЇ.J, ЙОГО кришкою в,ін ІВИ'ЯІВИІВ ПЛ~ІН якогось бу
.. . 1\0.1И
своїх до
уже
каже
-
землерийних
на ТеМIЗ,і в ра,йШіі ЛО'нДона роб/олнн:!( Джеф Талон 3Н<іЙШОВ
с И_ll'~,н,а .
малят.
д.1Я цього потрібний >даЗrВ :,l ЇЇ П~lрIllИХ бр.ата. і сестри. Bo~
...
бот?
зби
л Ю.J,О ч,к а БУlде нашою дочкою. сrказала ПараСlковія Василїlв'н,а 3.3lвідуючіЙ 6УДIlІнrкО-\1
кінчи:rь роботу, прийде додому, • візьме в руки сопілку і вмить'
!
Пі,д час
праuЮ€
х'іба ці'КalВО жити, юо
д і ТЬо\IIf. ' Б~lВає 'всяко. ОсоБЛIUВО
~I іс я1ll. і' в.
-
-
Та
-
... 1 МІІIІ\(JЛа став с,ином ДрrО'З ,ДOlВIІIХ. Тепер ві,н вчитblся У 8 клак:і. Та,ня в чет,вертс\му, 8 ЛЮД{)іЧlка в дитяча~IУ call1'KY. Ba:ih'\)\O батькам з трьома
ДI,ВЧИrНIКУ, яка сп,ала . То була . Лю,;ю~ка. І\о'ли принесли ЇЇ до
вона
ли все лerко, К(}JIиніяки.х тур
це.
забути неви:мОіВ,НИЙ су." 'в оrча.х ХL1{)rІЩЯ, .,коли ,він проща:вся з Та,нею. І ЙС'ГО .1ИСТИ ... Ві'н н ,а ЗИIВа.є Їх та'юм і ма,мою.
бать
Адже
!JIЧИТЬСЯ.
НЬЮІК, ВасlШlЬ І'8З-НОВИ"l і Парас
ДИІТИ
бе.1
ма,тері.
вже ПО,J,'у
кола. Та, ,го.1уБЛЯ,ЧIf
жи'ття
ви.хова : ння
з,аЛИШИ.lась
са \1 і
ра
З,а.1ИШИ'В 'СЯ у Ба.ні ОД:И'Н Ми
всіч'ї не бу:ю .J,ітеЙ. Все час т:ше 060<' приходи.1И до ДУ,М КН:
про
Й
Ну ЩО ж. Та ,нюшо, ра,йСіЯ до Одеси.
заочно на 'другому курсі. Т і "ь ки
бути
-
Годинник з Темзи
«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. орган Броварского комитета І\П УкраинЬІ и райО'ннО'го Совета трудящихся І\иевской О'бласти.
3"82,
РіІІ ЙОО,НОГО депугатов
відділів партійного життя, масової роботи. сіль
ськorосподарськогu. промислового та відповідальиого секретаря -
4"67.
I.......... !.~.J?:~~~.~.I.~~~...............~~~~~.~..~~.~?~~~~..~.:.i.~~~~?~:.~.~~:,:;~..~~.. ~;,~~~~;........................_ Броварськ,а друкарня, l\иїІвсы<її області, вул. Киї.IJська,
158. Телефон -
4-5ї.
3а'м. 30-5100.
•
ФЛО!l'У.
«JПліЧ-О-lпліч» Тнм, хто на Т . Бпнер «Люди і 1\.a,p~aIMOHa.» . Спеlна 'кль
18.00 -
(Моокв-а). каніrкУЛI3.Х . рообіlЙНИ!К1І
Mi'HCbIКOIГO театру юного глядача. 19.30 «.І(і~ЮlПан()ра'ма» (Моса<!Ва). 21.00Телевізійні НО'ВІІІНИ (М'ОСКВІа). 2І.ЗО «ЛУШJка». Ху!дожній Ф~ЬІ.\(. Ви.робництво кі,ностуді'і Їi~eнi О. ДООВЖeJIка.
Редактор
€.
ФЕДЯR.