Федяй ПОJlОТRЯК Сердечний ГаCSрІйчук
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНААТЕС;
ШУJIьга Іваницький Теплюк Козак
.Ni 4 (3002) СУБОТА
10 СІЧНЯ
1970 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОНflОГО КОМІТЕТУ КОМ)'НІСТИЧНОІ ПАРТІІ )'КРАІНИ
ТА РАпонноі· РАДИ ДЕПУТАТІВ
Тези ЦК КПРС-у маси Сотні тисяч IПРОПlШ'щn;истів, лекторів, політ~нФо:рматорів ІІІрова дять вмістах і селах . краї'ни :велику ·работу по мз' Jreненню Тез ЦК КПРС «До 100~річчя з дня нар{)дження Воло'дИ!мИ!ра Ілліча деніІна».
Цьому важлиоо'му тео!}етИ!чному і Ш)Jlітичному .п;ОК}'1ментові партії присвячені доповіді, бесіди, тематичні вечори.
ПОЛОЖе>ННЯ Тез ЦК КІІРС викаристовуються на за'НяттЯ'х у на род.НИХ ленінських школах, в Г}'1РТК/ilХ і се.ша,рах П1JЛітич'НОЇ ОСовіти.
Добру ініціативу lВиявила ,парт{)рганізація колгоспу «50....рї<ччя Жовтня» Одеської О'бла/сті. Тут виріше'НО орга:нrзувати вивчення Тез ЦК КПРС з група'ми КОJllГо~пників за міщ~м пр·оживання. Особ лива }'ваІга 'придіЛЯ€ТІ>СЯ ро&отісеред молоді.
В багатьохрайонах 3ёшрова;д.ж.еНQ спеціальні .години по 'ВRвче'н 'ню Тез Ноа і курсах меха'нізатар.Вв, рільників, будівельників. (РАТАУ).
Актуальні завдання сільських
· ЗРУЧНОСТІ · ПАСАЖИРАМ
профорганізацій
у минулому році 'з' 6Днані доро Великі і ,в.і·Дlпов~да.%нізавдан,ня Ц'l1ва та е'КDплуатаціі шляхів, ра 'гами з раице' НТР()М села Бобрик, С:.1М:ЬКИХ труді'8НlІ;ків у цьому іРО Колек'l'ИВ
раіЙвідділу
будівни
зам з у,сіма тру;цівниками Вр()вар Св'ітильне, РО'Жlни, прокладаються щипи, включив,ся в соціалістичне !fЮНИ дО ПОl'ребів, 3азим' я, Жердо
змагання за 'Гі.'\ну зустріч 100~річ 'во-ї,
торговельн-ого ПРО'ваДlffЬСЯ
Він
ДОl\,lадно
дим покриттSVi
14,1 'кіломет існуюч~ляхаос. І все це 'в ім ' я 15,5 кіло ЛЮДИІНИ, д.1lЯ її блаrа.
-
ра ми ~пору)или іх ,метра, в тім .. ислі з бетаннимпок,риттям: -
І.
а.Сфальто
кіло
9,4
БРУ€НКО,
секретар партійної оргаиізацlї
КПРС « До 100-річчя
креслювалося
розповів
про
Тез цк І му в ДОlвоє'нні РОКИ, підкреслив її
кращшх
3 д'НН на- МОlбrлізуюче~наче,ння в о'рганіза
. .:....- ОСН9ЮЩ;j>(i,в'дан~я робіт ни 1 аГlтатора~!И несуть в маси КІВ та; JlI'ж1!іНерно~ехнrчнпх пра бе~смертне, гли.боке, як кридиц)І, ц,ЇIB'H~KЇB еаводу, - про,довжив вч~ння В. І. Л~н~на . даю т. Qмодкwй, високими
взs,ли
і
за'вО'Ду С. Е. Солодкий проl\iil бе- юв~ iBO~~ рев ЛЮЦlJ. Для ciд~ З 'робітникам~ ·peMaHTHO-M~- bOlГO нам Ііе T~ а тато nоп~а-
ня
ца'рського
К
н
ритм, яюrn
самодержа,вства,
як
ної організації заводу.
четверга
сеМІнарські
відбулися
заняття
пар
тіliно-господарtького активурайо
ну. Тема семінару досить актуаль на: «Ефективність науково-техніч ного прогресу». З грунтовнимн відповідями і доповненнями на поставлені питаиня. виступили слу хачі І. І. Барбо.лін ....: секретар
парторганізації БМУ~39, А. "Л.l<уП ріЄцЬ . директор радгоспу «Зо РЯ», . Л. К. Пасічник - економіст заводу електротехнічних' виробів, І. с. Могильний ~ секретар парт організації заводу «Торгмаш», Н. І. ПРНІМ< економіст радгос пу «Бобрицький», директор Бог даиівської птахофабрики М. Н. Болілий. Схвально, що виступаючі, роз повІдаючи про роль технічної ре волюції І досягнень наукової дум-
ки
у
виробництві
матеріальних
дарств, наводили конкретні приклади ефективного впровадження, у виробннцтво нової техніки І диспропорції між науковими досягненнямита практичним їх за-
рік роботою курсІв керує молодий інженер, секретар комсомольської організації радгоспу Микола На рась, який ВlІкладає слухачам
на селі. Адже більше 50 ПРQцен тракторну справу. 3 сільгоспма тів робіт У рільницТВі виконують шииами знайомить майбутніх ме саме трактористи І КОll'\баЙнери. ханізаторів Василь ' Архиriенко І майже половина з них - "10- член ВЛ К СМ, механік третього лодь. Щороку в ' сім'ю механізато віддіЛка . Політзаняття регулярно
юнаки, які за
кінчують курси і стають до роботн
проводить
полях району працювало
23
ком
сомольсько-молодіжні механlзова, ні ланки по вирощуванню картоп-
. .'
ще в
Вони
році,
196
.
тор
жав ·
почал~
\
1\' ~
~IJДІ на них .
K~c}AHepiB. в
тракт
«~правління
Щliх у оні ко лоді ї ланк ,як во завойовува
МІжнародне
. Пj;"JQlla кожного юнака та діВЧИIlУ Бро ' . ~o варщини глибоко схвилюваЩI сло-
виробни т .
станови
лектор Ф. Т. Шепиленко.
з
ВІВ
,П'ятwй IПеор&пис 'наееленМя порівюmо з попереднім має дeJIIКi
особливості. Та' к, у програмі пере.пису вперше буде л{)ставлене за пит&!ння про те, якою мовою, ,крім рідної, володіє людина. Дані про це да.дуть змогу уточ'нити rП(лре'бу у ств ОР'еонн і шкіл, Lдe ,навчання прово?\итf>IC.Я тЇєю чи · іншою мовою, і ПЛ<l.ни ' ВИП}'1СКУ літератури МОВaJltlи 'НшРоді,в СРСР.
бaGОЮ
,для складання потоЧ'Них
і перспективних інаРО'д'но-'го>~пода!}ських · пла'нів. ,Перепис да'СТЬ точ нішу ка,ртину рівия освіти населе'Н: ня, реізерв'Їв робочО'Ї сили, харак
теристику .потокіlВ 'міграці'ї (lпЄ'ресування) людей. Rn8'рше перепис матиме спра:ву 3 вивченням так званої маят нидоваїмігрщії тобто пересува'н'ня людини lJ!iiI дому до /rмісця работи а' бо 'навчання. 3а,гальні відомості про чиеельність на·селе'IІ'НЯ, про його поділ на мі'ське і сільське, 'на чоловіrків і жінок БW\уть одержаlніу квітні
(ТАРС),
ва Л. І. Брежнєва, сказані н!'Ім ІІа
Третьому Всесоюзному з'їздІ кол-
госпників: «Требащоб домогтися тако го становИща, технІка не стояла у чеканні кадрів, щоб спра ва механІзації І мелlорацП земель була в руках підготовлених лю дей. Комсомол надасть колгоспам і р,адгоспам неоцІненну допомогу, Я'КЩО розгорне рух молоді за ово лоді,ння сільськими технічними професіями».
ці слова знайшли широкий вІд гук серед юнаків і дівчат нашого району. КомІтети комсомолу про вели значну роботу по залученню молоді до навчаllНЯ иа курсах
технІчного
всеобучу.
3а
комсо
мольськими путівками до ннх вже
направлено
65
працюють
курси
юнаків.
«ГоголІвський,., «БобрицькиА»,
КИЙ". Заняття
в
Відкриті І радгоспах
«Требухівський», «Великодимерсь-
проводять досвід
чені спеціалісти.
Візьмемо
радгосп
кий». Тут курси ти ще
ться
22
20
«ГоголІвсь
почали працюва
грудня, на
них навчаю
юнакІв. Ось уже друrий
ст-комс
Ка'чанов -
-
l\ ~ЦТ6вати
отовле.Q\нонад 200
Учасники семІнару п ухали; лі і кукурудзи на зелену масу. нову лекцІю канди економl'У Як І всю молодь нашої країЩІ,
'ІІИХ наук КПl
партком
ці курси вже мають _Дei€Y було
Бorда"
секретар
А. В. СМЄХОВ.
ВeJlЬНИКИ
ЛіЧ'ені дні залишились до початку" ,Всесоюзного ,перепису rнaice лення, ЯКИ!Й, як відомо, ,прохмитиме в цьому , ІЮці з 15 по 22 еіч ня. llереписні , відділи У'Жі! прm:ту,пили до рО>ботп.
1>О'КУ.
механізаторів
гам щодо утримання пТицІ, буді- риках. Тільки у минулому році ІЩ
НАПЕР~ДОДНІ ВСЕСОЮЗНОГО ПЕРЕПИСУ НАСЕЛЕННЯ
1970
загін
торію.
============================:.
Результати ,перепису стануть
ВЕЛИКИН
працює нині в радгоспах і птахо
повідає сучасним наукови~ B~MO- в рідних радгоспах чи птахофаб споруджують .у
секретар
цехової органІза
ТЕХНІЧНИМ ВСЕОБУЧ - СПРАВА МОnОДИХ
ма, навІв ПРlМ<лад, як за застарl- нове поповнення -
лим проектом,якиЙ. уже не від-
план.
швейного цеху
трудиться
льської
их лІ-
ФО'То А . Коза,ка.
стосуванням. Тов. Болілий, зокре- рів наших господарств ВЛlІваЄТЬСIІ
пташник
ь
понад
Л. НИШЕНКО.
благ, пов'язували теоретичнІ поло- фабриках нашого району. 'давно ження . з практикою своїх госпо- вже ця профеСія стала головною
нівці
робі
партій-
СЕМІІІАР РАЙОННОГО АКТИВУ Минrлого.
схU,ят';' ви
ції Людмила Ниiuенко. На фото: на першому планІ
UШllUUllШlllllШIШОllШIППllІІllllПШllШШIUПIШllllllhlШ
чеРГОВІ
B~X~ГO дитячого
-ударн
Д. ТАТУР,
БО.1ЮЦЇЇ .
(Т АРС) .
у./~of.ня З кон
комсо
те, що з по>ста'вленимизавдання,'ІИ колектив успішно спрЗ!витьсsr. заступник секретаря
ТВ~Й)ИННИІК:В,
доБІ\". й /fJ~(К-/ роБІтники
ки
іЄ;!і.'
В. І. Ленін j ми ·почали 19 О 'рік, свідчить про
вони йшли до соціалістичної ре-
підвищен
Прагнучи ознаменуватн І ОО-рІч чя з дня народження В. ' І. ЛенІ на хорошим вИробничим подарун ком, з перших )1.нl, ,JlO~O року
головний i~JI9\JeP. по.~аIЗНJИrnIМ~ .·J:lИ3/f,Ні .~. устріти
БІльшовики БОРОJІИСЯ за повален-
рі.1ЬНИК:В,
~~Jtа ,н:затор:в.
спеціа.лkт.и разом з пропага'IIJДИС-
як
під
ІПОКЛ'Н
ню теМіІ1і'l! ,РОЗ в Iі'ТКУ сільського тоопо.дарс-т/ва ·. ВО,НИ l10BIIJНHi стаТIІ Їін ї:ц і атораt\1И <;Q:ціал:стичного З,'ІІа· гання, :зр о:биті! · 1!а'дrбаиням усіх КО.1ГО,ClП;В ·і ра.:rгооп:'В . .досягнеНlІЯ
тами
рактеризував,
пле:нумі,
,ненні за,ход·і,в партії Іпо
роль лартії більшовиків· в період
ха.нrЧНО>NJ цеху. ,вІН К6РОТКО ~a- цювати. АКо ~Д
ОРГ.31IJ.іза.ціі,
на
Іка,ні брати аКТИВlІУ участь у здійс
'Рі\:\ження В. І. Леніна». Провідні І ціі lle'рем{)Ги рад фашиа)fО'~.
нещодавно.
d'ОI(шників, обговори,в УВ Пленум ЦК Іпрофюпілки IробіТНИJКів і служ бов'ців сіЛЬСblКОГО господа;рства та ваrоті'вель.
rПрофСlПіл,ко'В>і
райдорвідділу.
машинобудування І ро'зторнутото будrв'ництвасоціаліз
вивчення
ня ,культури землеробства, зрос та ,ння технічної оснащеності і п·ро
рювати ,зручності для сіАЬ1tьrlи;{ Н/і " ;пму' вати UtlИ3ЬКО 15 кіло- Велика ,роль у досягнеН'ні на,міче НИ,Х ;цілей ,належить IПрофспілка,м . -па' сажирів, які , к{)риеТУЮ'Т8q,av ав ВIl't\UB д9!\і·Г. ~ра\ведеть'Ся заго ЗаllJiдання ,П'рофqПілковнх аргані т отранс:порт ом. Тому прирічн()м тівля P;a;'!.UH!f' .,.атеріа.лів. Під зац;,й, як,і ВИlпл.ивают.Ь з 'рішень іпла'ні ,будіВНИЦ'l1ва ШЛЯХFВ з ~p триму6ТЬСН "!І'а~ий ПОРЯ,цок на Третьо'го ,в<:еlсоюзноrо з'їзду кол
Вчення глибоке, як кри~иця ек·спеРlfмЄ'нта·льног{) · заводу
ці. На основі ,дальшо·го підвищен
ЛіТО'ЧI}I,t. Жта:НОВ.1lен.і.. авто дукти:вності пра,ці пе,редбаче,но чя з ДНЯ нruрО'джеЩіЯВ. І. Лені павіль.йо·ни в P~, Требухові, з,на.чно збіЮ>IlШТ!І IПрода,ж державі !На. Л'QГО основне за'вдання-'ство КНЮl,\.іИчах~...v цьому році наміче c-і.1Ь/Сl>ко·гоС/Подарських ,продуктів.
метра.
у всіх цехах, відділах, .СЛУЖ-І
р. коп.
ТР)'ДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Назустріч 100'-річчю з ДНЯ народження В. /. АЕН/НА
бах
2
ЦІна
я
одер:
Микола
ковий OД~KPa-
лІстичному направлен'нямзі':~~' o~ комсомолу
мо' ьк -мон Одн азо'с соціа-
"""'"
радгоспу тут аться Мнкола Та ран і Василь Осьмак, які до цьо го працювали їздовими, Віктор
Крапива, котрий
ВНР'ішив
трактористом, як
і
Микола тор
Григорович
пе.ршого
його
-
відділка,
стати батько
механІза що
Комітетам
рів, постійно за іх
постаИОВIj ._ 6Іоро
райкому
КОМСО
MO,,!~ курсах механізаторІв по ні
створені тимчасовІ орrанlзаціі, обранІ групкомсорги. Комсомольським організацІям слІд придІляти біль ше
бути
уваги
направлению
механізаторІв приклад
у
дівчат.
цьому
на
курси
Хороший
показують
ком
сомолки радгоспу «ТребухІвсь кий». Один раз на тиждень, у четвер,
навчається
25
дІвчат
по
чеснІй професії. Ця ІнІцІатива че-
.
кає пІдтримки.
Перед
KOMCOMOJIOM
поставлене
почесне І відповІдальне завдання.
І є всІ пІдстави вважати, що воно буде виконане.
І(. БОНКО,
вже
за.відуючиil МOJIЬСЬКИХ
з технікою.
ЛКСМУ.
Микола Нарась задоволений ус
відділом комсо органІзацІй РІ<
своїх слухачІв:
До весняно-польових робіт ми закінчнмо курс навчаиня. 1<0-
-
лектив хороше
здійснювати конт впонаиням. ЗгІ)l.НО
POJlb
більше двадцяти років має справу
піхами
комсомолу цих гос
подарств потрібно більш вдумли80 добирати та навраВJIIІТИ юна кІв І дівчат на курси механізато
і: KOMCOMOJIbCbКi
молодии
лець
чі на місцях, тLnьки вчиться там всього 14 слухачів. 3Bo.rtlKalOТb 3 відкриттям курсІв У радгоспі «Ру санівський», СеМИ'полкlвській пта хофабриці.
механІзаторІв поповнення, -
О,JI.ержить каже вІн.
ПіВА8ИИ8 віААlnеиня ВАСГНІЛ За IРФше,IfНЯIМ Уряду С1'ворюєгь ся [Іів!денне
IвіДlДїлеl!JllЯ Всесоюз
У цьому немає сумнІву. Непо 'ної Академ.и с-ільськo.rоcnодар коїть інше. Згідно пl>Станови бю СІЖІ\ІХ нау.к Імені В. І. Леиіна ро райкому КП України, тільки (ВAGГНІЛ). Воно с-та;}!е lІау;ково від радгоспу «ГоголІвський:. на 'методичнИіМ lЦент:ром П(} кepЬВUH курсах
повиннІ
вчитися
30
вІк. В дійсностІ ж їх всього
чоло
15-
:Ц1'ву lІІа.у:к()вIІІМИ .дослідженнями в галузі ' rcільсык!'о ГOrQПодарства
лнше половинІ, та ще 5 чоловік УКР!llїНИ і МоЛІДа!Віі. В його зонівід радгоспу «ПлосківськиЙ». 36 юнакІв повинні навчатись на курсах у радгоспі «БобрнцькнЙ».
Курси відкриті з
5
січня, ВlIКJlада'
54
союзни.х ї роопублі;каl\lCЬКИХ нз
уково~дослі>l!ILИІХ інстwrути і вузи, ДваДЦЯТЬ . облаоних ДQICліднНtX С1'аащіЙ. . (ТАРС).
ДЛЯ ДОБРОБУТУ ЛЮДЕЙ СЕСІ Ї
з
[>АЙОННОї
7 січня підбулася !Доста сесія Брова;JСЬКОї ра,йон ної Ра,ди д~путатів тру,ДЯЩИХ (12 склнкання). В її
роботі, крі,,! депутатів, взяли участь ~\;\відуючі від ділами раЙШIІЮНИО:WУ, n:еріВJlИИИ ІІіДПРIlЄМСТВ, уста НОВ, організа цій хофабрик.
диреитори ра,J,госпів і пта
pz:.ilOHY,
Депутати одностайно зз.твер~или ПОРЯДок денний сесії;
1. Про
ПЦСУМ~;И
·роботи ІІІ Всесоюзного з'їзду
L за,вцання
n:олгоопнииіп
МіСьн()ї,
сіль :ьких
Рад де
путатів ТРУДЯЩИХ, радгоспів і птаХОф:lбрии по даль ШОМУ розвитку
сlльсы гоo
господарства.
2. Про Дершавний план ро.звптну місцевого гос подарства рзйону на 1970 рІп:. 3. Про місцrви:й бюджет нз 1970 рік та З:іТверд· ження звіту про IJIшонання бюджету зз. 1968 _ріН: з доповід~ю 110 ІІершому ІІИГu,нню ІЩСТУПИВ 'rоло ва вииоНlЮМУ ,11аі'юнСіОЇ Рад+4-., деПУI·зті.U ~рудящих
" о,/' о
П. П. Б1ЛОПLJJЬ,~' - .В ,иіШlі .1llстопадз ми J ого P~)HY, - CI'~B Доповщач, -- пр()ходи~ 111 . ~ссоюзниіі з'їз иолГОСПНИlіів.
Він РОЗГЛЯ!{у6 нар
нІ ШіТ:1НIІЯ
сіль~ького г.оспод;срсТі!'1 \.~ Н;l'
еташ НО,МУН:СГlі'IlIOГО б~.дm{шц
звитку
'й HP~I·I.·fli а.
дaHOM~
.1
'
І
.'
. Серед. ~еJІ~'ІеJНИХ П~Р~ТВ'ррень, ~iICJleНl(X у H~
ШІЙ Hpa~~1 ІШСЛН В~:ІИКQ'l ЖОВТ~Оі <)'Фа, істичн ї реВОЛ~Цll, .:~аJ\звичанно важли~' MIC~ нзле T~K' леl\ТИВl'заЦll СІЛЬСЬКОГО ГОСПIJдарства' госпного ла;\у.
перем зі R\JЛ
Цп г;epe~гa є ЯСКраІ.
_
еві
еНІ/НМ
РАДИ
ЦН НПРС цевих Рад ництві. За ніеть Ра,д
ДЕПУТАТІВ
багато зроблено по підвищенню ролі міс у господарському і КУЛI>ТУРНОМУ буДів останній час значно зросла відповідаль за дальше піднесення сільськогосподар
ського виробництва,. Ради все більше виявляють інLціативи у вирішенні питань піднесення культури землеробства і тваринницт,ва.
l1еребудовуючи свою роботу, місцеві Ради райо ну
взялися,
,наса:vшеерд.
за
вирішення
,питань
на
УКОВО обгрунтованої системи ведення гос.подарства. впрова,дження
сі,возмін,
внесення органічних і
міне
раЛIjНИХ добрив, полLПШItННЯ насінництва, зміЦнення ~OPЦ,OBOї ,ба~, підвищення ефективносТі ВИНОРИС таflНЯ".маi!fнrнно-транторного парку
тощо.
ПеВltу;роботу в цьому напрямку прове,дено ви IЮfUЮмами Н:а.1ИТЯНСЬКОЇ, Руднянської, Русанів.ської
Ь· 1'l,JUl:l{jВС:hJіОЇ сільсы хx Рад Депутатів Т.рудящих,
/нерівниками господарств та спеціалістами. Виступаючи ,на III Всесоюзному з'їзді нолгоспни· ків, Генеральн.иlЙсекретар ЦН: НПРС Леонід Ілліч
БрежНіЄ,В .звернув особливу ува,гу на ефеюивне ви користання зеМЛі. орожити землею, г
Ві.н ,закликав ТРУ:ДіВНИНіВ полів Пі,двищувати родючість ножного
\Тара.
Іа .необхідність ,всенародної б~ротьби .за підви ня нультури землеробства, органіІзації система ної роботи пр захист.у землі і на цій основі доягнення
в
их
і
сталих
врожаїв
не
раз
вназу-
цтвом Н:омуністи'lnОЇ партії. НОВИ1\! Пl'реIШI1;ШВИМ прнх.lа,lО~! попсякденного піклування нашої lloiPTlї і УРНі\У про невпинний
па'ртійних і УРЯlДОВИХ документах, а тау :3ююНі про землю, прийнятому Верхов,ною Радою СРСР. ОДНаІ\ в Оl{ремих господарствах нашого району допускаються грубі порушення землекористування, є фант!! розба:зарювання землі тощо. Це, наса,;vше ред, стосується ·радгоспів імеНі Щорса, «8еЛIІКОднмерсьного», <,ЖерДівського» і інших. А виконко, ми місцевих Рад ЦИХ сіл чомусь не ,вживають на
розвиток
лежних
торжества
П.lану. нення ва,
геНіального ЛеніНСЬІЮГО
ГОЛОВН:І НllрLшаЛЬН<l умова тру;\ящих,
'ІОГО nласу
шення дила
1970
j
це
с(~лrII!СТВ,\',
це
ги
)('
соціЗJlїстпчна
нсшорушВ!rіі
союз
їх ::JГУРТУI?<1ЮЩ
сі;IЬСI,н()гоеподарсьного
виробництва
є
рі
Ct;l:ii Вl'Р.'ЮВНUЇ РаДІ! СРСР, яка затвер
\'11
,народногос:r,одйрс:ьннй
;r:l бюджет на рік. ЦІМ JIoI:JIIO~1 передбачено :3Іцчне зростан
ня ка.піта.10внд:щеНl. у
НіШНЬОМУ
ше
-
КОЛГОСІПІЮГО ладу
влада
щ)()п
році
1'ехНJnИ,
шин
С;;Іьсьхе гоогидарство.
t;олго~пи
і
раДГ;)СПIl
:vJіНI~ра.1ЬНИХ добрив,
В ни
одержать
Зl!ОС ге обсяг
біль
ме
ліо,ра'тивних робіт.
ТРУДЯЩі Вроварщини, -- го~орпrь т. Біло кінь П. 11., .- як і весь радянський нар(}д, з вели·
-
КИМ
111
інтереСО\1
RИВ'І3ЮТЬ
Всесоюзного
з·ї.,ду
маТl'ріали
і
Ю).lГОСПНИК\В,
Дl)l{ументи
одностайно
СХI~а.1ЮЮТЬ прн:jіНЯТі ним рішення, розро(,ляють і здійснюють ЗClход!!, СПРЯ:\1()9с!Ні на ДО<;ТРйl{()ве вино
.нання завдань lІ'ятирічки і соціалістичних зобов'я заlНЬ, взятих на чесТІ, 100-річчя з дня народження В: І. Леніна.
. Величезні про які
с('цlально-економіЧНі
йшла· мова
шдтвеРДЖУЮТI.ся
і
зміНІ!
на З'ЇЗ,lі колгоспників, розвит.!{ом
сільсьного
на
селі,
яснраво господар
ства 'нашого району. Досить ,сказати, що лише за останні 1 О рuкі в ВИ РО{)НИЦТВО зерна збільшилося майже в 2 ра,Зіl, овочів у 1,5 раза, м'яса в 2,1 раза, молока в 2,2 раза, яєць у 15 ра,зів.
Розгорнувша соціалі,сrичнезма,гаНlIЛ за гідну зу стріч lUO-річ';я з дая .народження 8. І. Леніна, ХJliбороби в с"ладних погодних умовах минулого РОІ{У ;зібрали по 1'/,7 цент,нера зернових, а 03И:МОЇ пшениці по 1~,9 центнера з г('ктара ІІа всій площі посіву. Це да.l0 змогу району успішно виноната пла,н .продажу Зl'рна Д<'ржаві і продати його понад ПJI3>Н 117 тис:і'І ІІУ дін. Сllрав:шні:Wll 1Іlзйстрамивир()!ценнп ВlIСОЮІХ уро шаїВ:Jерновнх Сl'ЗЛИ ХЛібороби ра~ОI:пів «ТребуХів· ський», «Рvсаніl:СЬЮlіі» і «ПлосніВСI,ЮIЙ1.>.
З великою енергІєю і сумл;нністJO Пtшра,цюва.l!!
в переД'ювілейному роф (JIвочіВНИIШ і КНРТО!Іля,рі. Тру дящим НИСВ:1 з вирощеного врожаю прод::шо ~U тисяч ТОНН О[Jочів і 23 тисячі тонн нартоплі. .кращі ВРОilіа! картоплі аЮралн СеМllllОлніВСІ,на пта хофаіОрика, радгоспи «'l'ре,бухівсьниЙ1.> і «Нрасилів ськИ'Й». Uсобливо .вiДP::lДHi уопіхи по вирощенню ВИСОІШХ врожаїв овочів ма,є лан.кона ра.дгоспу «Зоря», депу тат райоНl:ОЇ Рс!ДИ, Герой Lоціа:lіСТIІ<IНОЇ lIpaцl К Т. Дяч~нко. а своєю лаНI{()Ю ВОllа одержала по 40'/ центнерів овочів з гентара.
ВаГОМIІН
внесок
у
чашу
всенародного
доста,тку
виесли працівники ферм. 13 минулому роЦі ними в районі вироблено по 50'[ центнерІ! МО.10ка на 100 гектарів сільгоспугіДI,. П раДгос!!зх <>ПлоскІвсько, му» вирс.блено по 1 ооо центнерів, «Русанівсь!ю му» 819, імені Щорса - 813. Середній наДіЙ MOJIOKa на фуражну корову по району стаНQВИВ по 2513 кілограVlів молона, що на ~o7 Нілограм\в більше,. ніж в 1968 році. Тваринники Броварщини одостроново ВlІнонали план продажу 1ІlUJюна державі і на 3030 тонн його нродано більше плану. Нам необхідно, піДI{ре{:ЛИіВ ДОПОFlідач, з перших
же днів Нового, 1970 "'рОНУ 'приДіЛl!Т1I особливу ува гу збільшенню lІиробющтва молока з тим, щоб про дати його державі ПРОТЯГl}М Р()КУ 3,186О :тонн. Завдяки хорошІй роБОТі онреМIІJI; ГОCJ.Iодарств, і в першу чергу нолекrИIiУ радгоспу імені Н:ірова, район з плану 4530 тон!! м'яса продав державІ :.J468 то!!н. Однан тан\ раДГОСIІИ, як «Бобрицький», «8еликоднмеРСЬЮоIЙ» і «ЖеРДіВСЬКИЙ»,З СВОЇМІІ завданнями по виробництву і продажу м'яса не спраВIІЛИСЯ. Такий' тривQtЖнийстан повинен стурбуо ватидирекЦі,ї, партійні о.рганізації цих господарстtз. В здобутюl'Х нолективів раДГОСоПіВ і птз,хофабрик
нема·ла заслуга виконкомів місцевих Рад, наших де
путаТів.
Після
Q
2
жовтневого стор.
Q
(1964
року) Пленуму
ваЛ0
заходів
по
правильному
землекористуван
ню, не ведуть боротьбу з цими порушеннями. Тов. БіЛ(щінь донладно зу:пинився на питаннях· дальшого 'ЗМіЦненннкормової ,бааи, підвищення про· дуктивності
громадського
тваринництва,
використання зрошу.вальної системи, внесення орган! чних добрив.
-
Партія і УРЯД,
-
кращого
виробництва
говорить він,
-
І
приділя
ють постійну увагу зміцненню МlІтеріально-техні ч ної бази сільського' господарства. З рону в рін зростаіЄ постачання різноманітної техніки, що дає j\i/uжливkть .пере.Йти до компленсної механізації ви РQбничих процесів у рослинництві і тваринництві.
Проте в ряді раДГО'СПів і птахофalбрии ра'Йону тех ніна викори.стовується непроду'ктиВtно. Це пояс нюється недостатньою за.безпеченістю ДО,СВі'дчеНИМІІ механіааторськими ка,дрalМИ. Ножне господарство повинно ГОТУВё!ТИ їх планомірно, дбайливо. - . В житті радянського н а!р ОДУ , - ска,зав на за кінчення т. Білокінь, НaJближається знаменна по ДЇ'я 100-річчя з ДНЯ' На!родження В. І. Леніна. Багато нам належить зроБИ'ТИ, щоб :t'ідно зустріти цю дату. Виконкоми сільсьних Рад депута'ТіВ трудя щих повинні ЗaJбезпечити широке РQз'яснення дону ментів ІІІ Всесоюзного з'їзду ,колго,опникі,в.
Сільсьні
Ра:ди,
керівники
і
спеціалісти
госпо
да.рств в ці дні .покликані зосередити органі'затор сьну робо.ту на успішному проведенні зимівлі худо
ТРУДЯЩИХ
вого рівня ·ТР.У'дящих. НЗіціональЮlЙ доход збільшив ся за рік на 6,1 процента, а реальні доходи на
5
душу населення підвищилися на
процентів.
Зараз до послуг населення району відкриті двері 319 ма,га<зинів, ларків і кіосків, в тому чltслі в сіль сь!\:'й міоцеj30сТі
Діють понаlД
236.
гpO~!aдiCЬKOГO ха,рчування на
Значно
приємств.
розширено
Додатково
2897
мережу
відкрито
підприємств
90
'посадочних місць.
побутових
майстерні
під-
в селах
Треб~ХіВ, Н:няжичі, Світильне та інших. Ра,йпобут комБJНат нин!
надає
124 види послуг насе.lенню.
Велнку роботу проведено по БУ'ДівНІЩТВУ і рем он
!у шляхів, Га'зиф!кацlї, водо.наналізафї, благоустрою 1 ENюрядкуванню міста та населених пунктів району.
Тов. Тов,стенно зупиняється на головни.х завдан
нях
і
вого
основних ПОН3'ЗНlшах 'плану
1970
госшода,р~ва на
розвитку
місце
ріl\.
В проекті плану '.передбачено поліпше»ня ВlIJ\О ристання внутрLгосподарських резервів,
виробничих
потужностей, збільшення обсягу виробництва про мислової ПРОДУ!ЩЇЇ. 3а,гальний О'бсяг промислового
,виробництва передбачено в су.мі 114.874 тисячі карбованців, в тому числі по місцевій промисловос ті
3010
тисяч карбоваНЦіВ .
В останньому році ,п'ятирічни наміча.ється да,ль ше
зростання
виробництва
сільського,сподарської
ПРОДУКЦії. ПРaJГНУЧИ о'знаменувати Лені:НіСЬНИЙ юві лей .но~ими ТРУ'ДОВИМИ показника,ми, колективи рад ГOOI1JВ 1 .птахофабрик взяли на
ні ЗО'баВ'Я!за~ня
одержати
.рік соціа:лістич
1970
валовИІЙ збір зерна не
менше як 3а.600 тонн. Лише в .першому кварталі ,господарства
раlЙОНУ
10590 центнерів
тисяч
повинні
продати
державі
м'яса, 6659 тонн молока, 13670
штук яєць.
За раху нон всіх джерел фінансування і держав ного
кредиту
в
НИНіШНьому
році
буде
побудовано
17 тисяч квадратних метрів житлової площі.
Проектом плану передба,чено дальше збільшення асигнувань
на
освіту
1
розширення торго,ве.ЛЬНОЇ
медичне мережі,
обслуговування, побутове
і
НОlVIу
нальне обслугО'вування,бУ'ді.вниtЦтво шляхів, здійс нення заходів по 'розвитну устрою міста і сіл району.
засобів
зв' лзну,
благо
-- УСШішне виконання .плану РQЗВИ'ТКу місцевог() господарства, відзначив т. Тозстенио, буде нзш"мвкла~ом у вико.нання накреслень ХХІІІ з ·їз·
ду I\:ПРС,' достронове'
--
завершення за'вдань п'яти
ріЧIНJ.
Депу.тати ,заслухали доповідь завідуючого фінан, совим відділом райвиконкому І. Р. Маслюкова «Пра місцевwй бюджет району на 1970 рік» .
Ноле1\ТИВИ підприємств Р3lЙОlfУ, -
-
відзначиз
,ПРОМО'вець, в 1968 роЦі ВИІПУСТИЛИ товарів на р?д ного . ·споживанняна суму 5686 тисяч карбозан ЦІвзаМJСТЬ 4209,5 тисячі, що передбачено .пла,ном.
'Успішне
винон3'Н:НЯ
ювілейнmrзооов'Яl3ань під
приємств забезпечило збільшення прибут.кової час
тини бюджету. За
1968 рік вона виконана на 105,2
прсщента.
Згідно розрахунків при6ут.нова частина місцевого бюджету за 1969 рік буде ВИКОНЗlна на 105,6 про цента і при плані тиме 5635 тисяч.
5335
тиеяч на,рбованців станови
. Місцевий БIQджет -району на 1970 рік складений
би, висощmкісній підготовці насіння і техніки до веснянаї сівби, інтенсивно нарощувати темпи заго тівлі і вивезення добрив на поля, повноцінно вико
у ніДjповіДНQCті з ha-РОДНOfXЮПодаРСf>ЮІОМ пла,ном 'на шоІ держави. Ним передбачено неоБХіДНі грошо31 нош ти, які ,забезпечать фї,нансу,ва.ння соЦіально
ристати зимовий період для навчання кадрів. Доповідач вислонив упевненість, що місцеві Ради
,
ра'йону, озброєні матеріалами III Всесоюзного з'їз ду колгоспників, рішеннями нашої партії, прояв лять наполегливі:сть .1 діловитість в мобілі,зації зу силь трудящих на дальше пі,днесення сільськогос подарсьного вирабнищтва, гідно зустрінуть сторіч
ни.И ювілей 8. 1. Леніна. у другому питанні порядку денного доповідь зробив застушник голови виконкому райради депу татів трудящих С. І. Товстенко.
-
Трудящ].
Броварщини,
-
відзначає
він,
-
культурних заходів району.
Місцевий .бюджет встаИOiВJ1ений по доходах і ви датках в сумі 5543 тисячі карбованців 3 переХід ними лишка!ми на 1 сі'ч·ШІ 1971 рону в сумі 203 ти сячі карбоваНЦіВ. БЮДUi\ет нинІш,ньoro року в порів нянні з минулим роком збільшенИй
на
412
тисяч
кар6ова'НЦіВ. Це новий вияв постійної турбо'ТИ Но му'Ністичної партИ і Ра,дя:.кськоro Уряду про даль
ший Р0'3виток екО'номLки району, створення ДОС'тат ку для
людей,
задоволення їх матеріальних і ду
ховних потреб.
Із співдоповіддю ,ВИСТУПИВ жетної
llроми.слові підприємства Dроварщини план 1969 року по реалі'зафї продукції ВНlюнали на 102,6 ПРО цента. Додашово реал1зовано ,виробів на суму '2,7 мільйона карбованціВ. За минулий рік обсяг промислового виробництва збільшився в порівнянні 3 1968 роком на 20,7 процента, а випуск товаРЇIJ на.родного спожи,вання зріс на 20 проце.нтів.
лінар районної лlкарні депутат В. Г. Бугера, заві дуючиіЙ РalЙві,дділом народної ОСВіТи О. І. Хорлlков, керуючий :райоб'єднан'Ням «Сільгосптехніка» ,депу
го будівництва, що дозволило .побудувати нові жит лові будинки, лінувальні установи, об'єнти нуль
КаранДІОК,
13 19t9 році здійснено значний обсЯJ' напітально
турно-побутово,го, торговельного і :шзч!'ння.
~a
.бу дівельних
раХУНОІі
держ:ш.НIІХ
нооперати.вів
вo:rо бу діВНИіЦтва
KO'MYHa'nbHoro
введено
і
в
ноштів,
)ШIТ.1vВО
іНДИlвідуального
дію близьно
нва,дратних метрів ши'тлової площі.
при
20
житло
тнсяч
рахунок ,всІх джерел фіна:нсування побудова но і здано в експлуаrrацію середні школи на 560 місць в селах По'грсби і Богданівна, добудова,но 6 кла'СоНИХ німнат і спортивнИlЙ зал в шнолl N'Q 3 м. Бровари, закінчено добудову Літківсьної діль ничної лінарЩ, закінчується БУ1дівництво Завориць кої лінарні на 15 ліжок. Помітних успіхів досягнуто У .підвищенні життє-
::Ja
Q
НОВЕ
життя
Q
комісlїрайонної
голова планово"бюд
йдучи назустріч славному ювілею вождя і учителя пролетаріату В. І. Леніна, ЗaJбезлечили виконання основних ПОI\alзників, передбачених планом 1968 року. В результаті здійснення заходів .по ДаЛЬШОМУ IІlдвищенню ефективності виробництва, кращого ви користання матеріальних, фінансових і трудо'вих ресурсів за6езпечено зростання суспільного вироб ництва і підвищення добробуту населення району.
І. М. Тимко
1
Ради депутат1в
тру,дящих
вніс Л'рООО3ИtЦію затвердити держав
ний план РOlзвитку місцевого ,господарства і місце вий бюджет РalЙону на 1970 рік по доходах в сумі 5543 тисячі ка,рБОБаИtЦіВ 1 по .видатках в сумі 5543 тисячі ,карбоваНЦLв 3 оборатною ка,совою готівкою на 1 сіttня 1971 року в сумі 203 тисячі карбованЦів.
В
обговореННі доповідей взяли
участь головний
тат л. я. Саик1и,,J,,Ирекroр РаіДrooпу «Тр.ебухі.всь НИЙ» депутат І. ,М. Ковбасинський, шофер ра'дгоопу «ЛітнівськИlЙ» депута'т В. є. Гзйдак; Голова викон ІЮМУ міськради деПУТ<l1' М. г. НарижlПlЙ, голова виконно,му ВеликодИ'мерсьнО'ї сільської
птахар
Семиполків,ської
Ради Г. М.
пта'ХQфабршш
депутат М. К. Дутов, начальник БМУ-39 Е. С. Суй цев,
завідуючи.Й
,районним
відділом
будівництва
і
ек,сплуатації шляхів депутат Л. А. Беркович. . Перед уча,сникаtми сесі,І з цромовою ВИ'СТУПИВ ю ступннн ГОЛОВИ облви.конкому С. п. Капlтонюк. Ра,йонна першому
Рада
питанню
прийняла >порядку
ві'ДІ10ві'дне денного,
рішення
схвалила
по дер
жавний план розвитну місцевого ГОСlпода,рства, за затвердила звіт про виконання MLcoЦeBo:ro бюджету за 1968 рі'Н і місцевИlЙ бюджетна 1970 рік.
Присутні заслухали інформацію секретаря pnilІШНОННОМУ К. А. РІ.заненка про ;роботу ВИКОННОМУ
районної пнсу
Ради по підготовЦі
до
Всесоюзного
на'селення.
Субота,
10
сІчня
1970
року,
Q
пер:.:!·
ШППШIШШlШПIDПIПIПIШППiillllllllllПlшmnШПlIlllDlllПlіПlllllllllUIПШIIIDПI~DПIІІIІІIIDUlIIIIІІЩIIIIUlIIIIIUlIІІIIUПIlm , - - - - - - - - -
ЗА ІНІЦІАТИВОЮ МОЛОДІ Це було три роки тому. В набінет сенретаряпартійної організації занодобудівного І\омбінату В . Т. Буряна зайшов ~OМ-
От
КОМСОМОлЬСЬКЕ ЖИТТЯ
так
морква'
паючих знайшлися і тан!, що Для раціонального винори- являли при цьому ініЦіативу, вважали задум не реальним, а стання людей 1 техніки, НОМ 1- нм і тливі.сть, оргаНізоваНіСТЬ. розмову на цю тему марною тет І\омсомолурозробив графіJ{ На урочистому відкритті і тратою часу. лочергового виходу на роботу спортивного з алу, що ВіДбул ось:
сомольсы\йй ватажок підприємОднак скептиків ніхто не під_працівнинів цехів, відділків і напередодні Дня народження" Щороку ства Василь ГріНЧУI\. Видно тримав ио" мсомольські збори сл.ужб комбінату. В процесі бу- !{ОМСQ;lЛОЛУ, було сказано бага- і т
заплавна
земля
" .. .. . ... . Р10ежа.. дає ,висоКІ ВРОЖal
бу.ло, що в'ін чимось стурбова~ ний. Причина його схвильовз-
. • лона І всіх ділянках ви- Дlвництва. траплялось бата.то то ,тап елек-' вирішили ,- .,,пих С.Т'І " · В на аДР'асу "і і\ б Р()Jбництва економити матеріали Т,РУДНОЩІВ. Чимало . .клопотlВ, І тро з варюва.льників . Анатол і я етоаОВОІ моркви. - ле о·со ливо
пu5утовеЦР!lміщення.
будівни.цтву, ,який очолив ' сек-
ності полягала в тому, що єди- і згодом розлочатиспоруджен- зокре~а.' принесл.? шдведення Кравчу на І АнаТО:JlЯ Буняка, і доріlНИИ врожай був торік на на к ; мната, котру займали лю- НЯСПОРТlзалу. Цри комітеті ком- теПЛОl l .. ?СОЛОДНОl води, елеН-I ·слюсаря Вїнтора т.рубнї!{ова, і . , бител і спорту, була віддана під СОNЮЛУ був створений штаб по троенергн . майстра Олекса,ндра Щетин і на, . 'ПЛОЩах бригади Василя ВасиВасиль
.
Григорович
уважно
вислухав т. Грінчука, яки.й гарячково висловив своє незадо-
ретар.
'
Констру.ктори
v
,гаразд 1 3
в~готовленням
СТІ-
Ана ТО- • льовича Шипти
лія Стасенна, комсорга форму-
3
6.
друг(}го від-
'. '
u
на.кресл или нових п~нелеи~. - .р .~И.lгаlJl!є Ba~.. в~льного цеху Серг~я Hc~pe"'l- ДІлка радг.ас.п у «ЖердІВ'С.Ь~ИИ» силь ГРlНчук,це 1И 1!~e ВСТИ .С'ького. Учасники ХудОЖНЬОl са- j На кожном'· 3 14 гектаРІВ ЗІ-
во ле.ння з 'приводу цього, і ска- проект маЙібутнього спортзалу. гали
. 13В спокійно.: - А чом у б
v
Довгии час не все ишл? інженера_будівельника
-
ВИКОНУ~И-СВОl . вирод- моді яльнсті п одарvвали їм свої! ~
Правда, не мали досвіду скла- н~ч.і заВД8/НіЯ. Тоді !iOM~~Ь- пісні і танці .
J
. орано МОР'К'ВИ по 448 цeHT~e-
.
!{ о мсомольцям д а ння проектів поді>бних примі- ЦІ 1 MOJ!Oj\b ар. M~TYP та!Н_ Спортивний зал працює рів при плані 200. l . І .~. молодим людям, які щень, виникали · різні труднощі. ших цех!}! )~оброВl , .0 .п?год~ли- ,н едавно, _ ,говорить методист' ' . ' _. . ,L}(Ію;, _ працюють у нас, не розпочати Тоді :\!Олоді заводобудівн ' и ся ~~ювати ботН1 ) неД1ЛЬ- ло Фіз],ультурі і спорту майстер і MOj)K~~l :J!(It;iiAaB ме
\ всім
масовий похід за еl\оно.мію та З!Jернулися в обласну сп
тив- ю!,jJ.Н1. Про
бер еЖЛlшість і за Рі1хунсm за-
ну іраду «Авангард». у- голова ~и. ~ '. п он · нс ро з - тов. КУЗЬМ С НJюнега:~,J<f'ОН~Ра..
ощаджсних матер і а л ів
или також субот- спорту Воло..д. имир Олійник - -- і Хі1нізnЬр
почати будівництво СПОРТИВНОГО вив на !юмбінат інженера . .То~
' . ротягом' . с го .п. еріо.,"\у " 0. за,лу? 0знайомИ'всяз тсхніЧН<)1!І до}\ МІтет кr, с ч; QJt в ІЛО ВИlЮр!lІдея секретаря ,парторганіза- ментацїєю і вніс деяНі .]Ю и- стовува мал ' СТИМУЛl'1 :Jaціїсподобалась Василеві. Поча- ви. В нінці березня 19 POI\Y о. х.оч е нн . I~ о участь мо. лоді в ЛIL спільно ·Думати, ЯІ{ кращ е занлали ф"ндамент .. / ОскіЛЬJШ спор"дж нн! залу регу Т1ярно . J . / ' . :
вол.еЙб.О''''У' футболу, .J(.1.аСИЧJlОі і щення. м
ром рада Jюл е юиву фі з){ультур план є орган із увати груп у и , У <
прийшла
пра,цювати т і ЛЬЮf при
нии зал працює на повну. силу.
неспілнова
молодь.
наявно-
Велику
допомогу
ган\зацїї.
Опорою
комітету на
В. Грі нчу}\ зробив .ненеЛІШУ до- сті С.lент.ро е н е ргії, то довелося бу.дові були молодіжні бригади
повіДь, де виклав і дею будівни- від траНСфОРl\<ШТОРНОЇ цтва спортивного залу на гро- ц і ї мадсь!\их
:засадах.
ПРИСУТН І
монту вати
Комсомольц і
..
'С ХОДІВ
електрол і нію.
ус-
виро-
на Лазуни,
Володимира
Бор- чатам: «13елике спасиБІ..
довського, Володимира Лига та
В. ТУРПІТКО,
схв ально зустріли інформацію пішно справилися з цам завдан- і·нших. Вони не тільки сумлінно }\Ol\<ICOpra. Правда, серед висту- НІШ. винонували завдання, а й про-
Інструктор обкому молу.
KOltICO-
•
гектар.
.
пр оведи
ПІСЛЯ
·спушування
зі'браЛIl врожай.
Собівартість Ц~HTHepa МОРК-
І
.
ДІВ-
1
на
.
грунту, своєчасно і без .втрат
3а нього весь колектив Пl.дп~и-
підстан- Валентина Масловського, Євге- ємства говорить юнакз:м
електроцеху
І
и 'ІІіЧО. го не було
t КІлограми
подавали здоров Я, . . Вони відбулися в обстановці тані з них, як вібратори, елек- юнакам і дівчатам адміністра- . Отже,. ГОРД1:С'ТЬ номсомольцш ВСЛІШОЇ аюнвності. На них тро.зварюв а льні а,парати могли ція, партійна і профСПілнова ор- ) ~о.лОДl .комБІнату - спортиві
Іван
t
будівни,цтво вслось на громад- псредавало . мюцеве, СЬІШХ зас а дах, то механізми лення. Штаб <~КП ~ в~пусти~ ви.користо в увались в позаробо- два фотомонтаж) на тему. «Ува чий час, вихі дні і навіть ' свят- га , 'Їде буд і вництво спортзалу».
lюві д.ні. А ·коли врахувати, що
.
і ві льно.ї б оро тьби . IIiС .lil ПОВНО-· . П~~ . . го обл аднання ' з а .1У інвент ар е м ОС С'ОЛlШОГО. 1 то Н 'РІЛнаііБЛIІЖЧИМ чаСО~l . . розпочнуть, шо перед . сіпбо ,р би. гер~ б б роооту секції ;по . асист ОЛУ, Т С " біЦИДО'lj <: про » ПО чотири paдlO.Mo~- ,ні. су, важ](і,й атлстнці. Н е заба- . . ' .
оргаНі, зувати змагання. Розмова п еренеслась у ){ом і те т J(OMCOMOлу, д е було виріше но 06говорити це питання на в і днритих
І\ОМ.СОМОЛЬСЬІШХ зборах.
етро
один з НИХ виишло а вшо б:JИЗІ ]'0 150 чоnові]{' с и- ' ' ' ' ; ОО ~л~' с. " ' )р''lДВ . .1 ДVЮТЬ • ." 1 ст е.матично с е НЦll , Грипшо . В агрО'
'.
..
ви була НИlзька, бо з~тр~ти на її ВИРОЩ),lвання невеЛИКІ. І
;" ~
t
•
ШВАЧКО
•
І
,
громадськии кореспоидент.
JіlШШШШШllllІllllШllllllШlllШШIІШШШШlііШШlllШllШllІІllllІІРIImllllllllllllllllllШllllІІllllПlllllllllllmШIПШIUlUlШllШ ~------
Курс-на племінні ферми з ДОСВІДУ Індивідуальна відрядність Перед I.Ірацівниками сільського господарства Комуністична партія поставила важливе і відповідаль
. не
завдання:
різко
збільшити
ви-
робництво молока і м'яса, знизи ти ЇХ ' собівартість, забезпечити високу рентабельність тваринни цтва. Над вирішенням цього пи тання працює і колектив науков
ців Центральної дослідної станції по штучному осіменінню сільсько господарських тварин. Успішно здійснюються плани впроваджен ІІЯ досягнень наукн і передового досвіду в тваринництві, зокрема
по відтворенню стада, поліпшен ню селекційно-племінної роботи . результаті в господарствах працювати . пункти В
значно краще району стали штучного осі
меніння, зокрема в радгоспах «Плосківський», «Требухівський",
«КрасиліВt:ький" Центральній переатестація
та
інших.
станції техніків,
першого осіменіння в середньому процент). У нинішньому роцІ цей метод широко застосовувати
71
При
проведена а на семі
меться і району.
.
спермою.
ристати сперму бугаїв Центральної станції, а бугаїв
У багатьох господарствахзраз ково організована профілактика післяродових ускладнень у корів .
У родильних ПР~~іЩР../н~ях прово
диться регулярнии ~~iOH, надає
ться кваЛіФіковаfff.:а мога тва
ринам. Та так г кажеш про радгоспи «З лий», «Жерді вський,. та . ших. ./., П p,,,,nltllta
з
непо·га.НJI<Х
)'ОП'х,ів у ви ' р06ництоі РОСЛИil1НИЦЬКОЇ 'Ї тва,ришшць'кої продук,ції, прода·жу їх держав і . Та'К, ОJ,е,рж·ано зеРНОВИIХ з кож·но го гelКТapa 21,6 центнера, О'ВО'l ; В вирощено на кожному геl<Тз<рі по .\75 центнері,в,карто'плі - по 103. Непоганий в,рожай ,і і,ншнх куль тур. По в.рожа·Иності \ІИ ви'йшли на рубіж .кііНЦЯ п'яти,р:чки. Ще краЩl[lХ уопіхів добив-ся ко .1е·J(ТИВ лершого В:ДД:іл,ка, вирос ТИВ'ШІІ на КОЖНО'МУ гекта·р·і ло 29 центнер:в зер"з. Лан.ка М. Мос -ка.1енко
то'ин
'мо стока
утриман-
ко·жного
ПР Q;( а но
пеllтнер;в, а
670 у
2700
гек
д~ржаві
138
тонн. Ви
.в а ,":!"І .на I,ОР0ПУ ],:.10гра.\I',в .
.пі,J,Вl[щеJJ.llі
П'Р () ДУПlІ'вност і
тваРИН'НИlцтва основну ро .1ьв.lдіграла м:цна кормова база. Куку.рид,ЗИ 11·а зел е ни.Й KOP'~I і С!lЛОС З':'6раl11О в cepeДHbO'~IY по 240 пентнер,:, в .З ге·па·ра'. НИ'СОКИ" показни"ів у ВИ1рощуван,ні качзшf'CТОЇ до-
билися механізоваиі ланки І. Дяченка, І. Ра.дченка, В. Тетерука.
В
'Рощув·а:нні 'ко'рмовнх ·бу, ряків. Зз кожною _ роб:тниuею закріплено
1,15 гe~ap.a :площі . Н складеній Y':\lqB.i. 6(irлq :заGначено, ЩО 20 fIPOвади.1И моральне І ~1~теР~ ' ал. , :іеН\,п- . 1\. .:~Ід,п:~.ано~ого :В'рожаю ВИзаохочення . При П.1а'НI 7 . !Аається ро' бrтниш безплатно. Се- · КОЖНИЙ КО:\I.баЙн ЩО-,\НЯ\.. . в ре>;(иі·ji . ,~жаЙ Іна кожному з по 220-250'-T01JI {f tю\; 110 і ,м·аСI! 38гектарів ста;но.вив 520 центне КУКУРУДЗИ. ~! ~hЯїь ДІІ'В ул.о,. 'р"в, а раЛl!ІСЯ
На
з
__.,·'" врожа:і.~. 6;;:1'СТЬ ї
I\:Єw;# '·роботою.
р : ст
ок?еЛlі Ч.lени лан~и .виро,с-
ТИЛІ по OOO-700 ·центнеРIВ 1 одер-
ЖQВ р а ХУIІО,к дод·аткової опл~-
ма,10 ве.1.ИJКИЙ ВJШtf1В YДOCKOHi~ Іня орга,н:зац;{ праці. Всі ку ь'-
т
ри, починаючи в,:д садj.ння і К' чаючи збиранням в'рожаю, за ·р;.пЛЮЮТblCЯ за КОЖНН:'! Ч.lеНО·~1 .1аllки . Так, . на д руго'му відд і л,ку В брн.га,;( і KO~I Y H :CTa М. Онашко в же др уmй р і к -З 3 lпровадж у ється індиIв'.дуа .11лrа В :ідря д,ні.сть на вирощу'ван.а і ·із61!'рзниі овочевих культур . Кожна р об'ТНIІUЯ знає н.апер ед ОП ,13ТУ за 0;lI1НИЩЮ продукції
Н;(JI;ві;(уальна :В:ДРЯд'н:сть докорінно пол 'IПШУ€ як.Їсть ВИКОlнан.их робіт, оссб .ШВО на обробітку ї збиранні тих чя інших ~"ультур, ЛО.lегшуєконтроль за роботою, пі·двиіЩУЄ ПРОДУКТИlВ'н і'СТЬ працІ. НаlПрикла;( на зби.р31Н'Ні бутряк·ів деНJl.а нор'ма ІДЛЯ роб:Т1НИЦЇ одна тонна·, фактично накооували по 3--4 тонни .
іза
ВСЮ лр о ;( укц і ю. лр анюю(,ригз.J i!PO~1
63·П.13ТIIО д.1Я. вла·сних о 'z 8 т олн буря·к : в.
Розгортаючи с з.;(ово;
ТЕП.}I!II,яхбриг а'ДI! трстього В ; J,Д·;.1ка, де та'" кож запров а:J,жена індив:дуз.1ЬНЗ
І НА ПАРНIІR.t\Х
бітниuі засвіТJIОВИИ Ідень збира ли по 200- 220 к·ілограмі'В сунИ'uї прн 1I0p~li 35 кіЛО:ГРЮl і в ї мали ВИСОКИЙ за·Р<Jб іток. Торік ~IИВlПерше .запровадили індив:дуаЛІІНУ в:дря;,щ:сть і на ви
Щоб заlпобігти втратам, ми на збира' нні в'рожаю п.овн і ше ~аIПРО-
Я
господарств
кращим
з
М'яса продано
2290.
ТІЛЬКИ' кращих
і
адер жала
тара 267 центнерів OBO'l'-8. УСП :ІШНО закінчено р;.кі в тва РИIНЮlцтві. При ,П ,1ані 2 тисячі
р о·б .lено молока на ·ст о ге·ктар : fI 'сіл.ь.СЬКОГОСПСI;(а,рських угі ;1Ь пп
0-
ський:. - на 47. Такий ріст можна пояснити підготовкою і роз-. становокою кадрів, диспансеризацією тварин, впровадженням глибокозамороженої сперми, нових способів осіменіння, збалансовагодівлею,
ні на честь стор:'ччя з дня народ ження В. І. Леllіна колекти:в рад гослу «Краси.1:'ВСЬКИ·Й» до,бився
·становить
республіК)І. Вихід телят торік на сто корів у окремих ГОСПО,ll.арст-. вах значно збільшився. Зокрема, в радгоспі «Бобрицький» - на 23, «Літківський» ІІа 16, «Требухів
ною
нашого
_
.наУ~()ВО-ОБГРУlІтованиМ~~ ОСІмеНІННЯ дав можлиtdC\ ь племінних
господарствах
Спеціалісти багатьох радгоспів і птахофабрик регулярно прово дять роботу по гінекологічному обслідува'ННЮ тварин, діагностиці безпліддя і тільності . ' Найкраще це організовано в радгоспах «Кра силі&ський", імені Щорса, «Боб рицький», «ТребухівсI>КИЙ», «Літ ківський», «Плосківський», Кали .янськіЙ птахрфабриці та інших.
нарі ознайомлено їх з осіменін ням корів і телиць глиБОКОЗ.амOj>О- . женою
в
За'кінчиlВСЯ 'Dільського;опо~арсь кий рік. У соціалkтИ'ЧJН'ОМУ З~Iа.ган
Г3'1'.ня
на
натурі
в'две,дена
·в;д.пов,;.дна
с.lашlOГО
11.10-
наННЮI
лрацюв.аТIІНa;J. вико -
їх .
. На іІІОВНИИ х;,д ро·згорнула·ся І ща ЯГ:·ДННhів. Іх вона ДОГЛЯJ,ає. П. ГОРДІЄНКО, . П :ДГОТОВJ;а ПJIРНИКО ВQ ·ТСП.1ИЧНQГО на них збирає врожай. OKpe\l i р()______ _ _ _ _ _ _ _ бригадир ____. ГОСП
О
;(
Зj1СТ
ВЗ
д
о
н
ов
ого
сезо
ну
На племінних тварин ведеться в р а дго с п ; « Тр " б у х івсь ки·і1» . П()відповідна документація. Д от у Те<П ,l';Н !l Я, яке спос т е р і га.1 О ь радгоспах «Гоголівський», «Жер СПрІІ<Я .lО ПР!10;ОР~Ir.JІЮ робl1о!.......IJAI:'f'" дівсьхий», «Заплавний» і «Заво ГОТО,В.1СIІО вже бі.1ьше . г. сорицький» несвоєчасно заповняють К ~ю61'Ь ся книги маточного поголів'я і ~п:."'АI~Обко>-/-б.1ьга журнали
вирощування
~
~
{.
,"
молодняка
Повн:,стю заго~:Jeна 3С\!.lЯ, Однак в ряді господарств, в то- пах «РусанівсI;>КИЙ'" «Бобриць- ' П ' дТО. ТОВ.1Я6\ІО .б:б~Ті а . во. ,~оча 'lИ кий», «Зоря», «Плосківсьхий:" В.ИГОТО В.1ЯТИ торф о ,ш п4ЇІ і ГОр му числі в радгоспах «Великодимерський", «Гоголівський» вихід «Требухівський» та інших впро шеч"и Д,l.я ПО'НЩД ' ьоі\ зса.ди телят торік зменшився. Це свід- ваджується картотечна система ПОМ:'дор'в, які аи,р.' Y~Тl~MeMo в
ням худоби.
великої рогатої худоби . У радгос-
чить про те, що в згаданих господарствах несвоєчасно вживаються
заходи
по
лікnідації
в
корів
тимчасовorо безпліддя, lІе збалансова нІ КОРІНИ, нема активного моціона. Нерідко осімеllіllllЯ ПР080диться
вуються
в
стійш:х; не пнкористо-
одноразові
пластмасові
обліку племінних тварии. · Цей за
хід дасть можлнвість просто і чітко ве с ти O'-;ЛI'к плем'IННИХ тваРИl1 v
наступною обробкою матеріалів на лічильно-обчислювальних ма ШИl!ах.
3
У
всіх
складені
господарствах
перспективні
району
селекційно
теП.JИI ·IЯХ
цервикальний
·0
(заплідненість
Субота,
10
І(тва молока і м'яса. В. ДЮДЕНКО,
від
січня
кандидат ветеринарних наук.
1970
року.
П:';(
ЛО,l:еТIІ,lСНОВОЮ
П .l; В КОЮ. Г. СТРУМИЦЬКЛ, БРllгадир плівкового госпо дарства.
Про;(укн;я
за,со.13аводу
;пу «БоБРIЩIІJШЙ» ве ,lИКИ,М попитом в
інструменти ДЛЯ осімеllіllНЯ. п.~емінні плани розвитку тваринниНауково-виробнича перевірка цтва Ііа 5 років. Виконання ЇХ Раl;(ЯЖ Ь;КОТQ різних способів штучного осіме- сприятиме збі,1ЬшеIlIlЮ виробни в ід·п.ра .в.1ено ніння корів показала, що най 5ільш ефективним з них є ректо-
зма-
ювілею,
краС IІ .1.1вча,ни ВЗЯ.1Jt п~двищеJlі зобов'язання на нинішн·іЙ рі'к і про-
в іДРЯ;J:Н'сть. Кож.нїЙроб;тющі в дов-жують
о
соuі3.1;стичне
честь
KOP 1B
радгос
КОР·ИСТУЄТЬСЯ ус іх к-уточ:ках '
'Союзу.
~ НеЩода
велику
па.р,.;ю
серв ' в на Y·p3IJ. і_ Н а фото: рof)іТЯl! і.t я
ІП:;ДГОТОВЛЯЄ ний (. : к.
о
до
НОВЕ
ЖИТТЯ
о
о
3
стор.
О
~
СЛОВНИК АТЕЇСТА (Продовження. Поч. в Х2оМ!
АНАФЕМА
2, 3).
ві,длучення
й~Д церкви, Ц~Р.lювне проклят тя ВИlюриатовується це.рююю для боротьби проти своїх воро гів, залякування віруючих, роз
палювання релігійного фанатиз му.
Відомо, славна
фему
що
рооійська
церква
на вощдlв
стань Степана на
Пугачова,
право
накладала
ана
народних
Разіна
пов
і
О.м€Шj
видатного
росій
ського письм€нника Льва Тол Cfl'OfO, ЯКИЙ ВИІ\\ривав фана тизм і неуцтво духовенства, відлуча ла вчених 1 громадських діячі]'!.
у
році
1918
патріарх
ТихОн
(Іюлишній ЧQрносотенець)
нак
ла,в анафему наві:ть на ... Радян сь/,у
владу,оподіваючИlСЬ цим а/,том наС'ТРОі;ТИ Ві'руючих ро бітників і селян прО'Ти молодоі Р8CJ1у6ЛЇ1КИ. Та на цей раз ста
ра зброя церковників дала осіч ку.
Вона
реаRщіЙlне
ПОКaJ33JIа
оправжнє
обличчя
церковної
,в~рхівки, фюrтично відлучивши її від Вфую'fих, ВИlШИlшвши
масовий ВіДХ!і,Д
ТРYIдJIщих
від
реліlгії. Тепер церква, ЯІ, правило, не КОРИСl'ує:тьея ві,Длученням, ПРОН J1ЯТТЯ'М.
АНІМІЗМ (дух) вІра в ,існу,вання рі:зних духів, яні є фантастичними, .нематеріальни ми
та
двійНИlками
людини,
злі, головні і другорядні, мо ГУТНі і неміЧlні. Як бачимо, з аЮМ1СТИЧНИХ уявлень
рі'ЗlНі
легенди
тів, демонів
з
форм
поступово
ви
про
ангелів,
та ін.
чор
Саме
тому
анімізм розглядаєтьсJ'l як один з найіст{)тНіших елеменТів релі гії, її, так би мовити, пре,дтеча.
АНТИХРИСТ. В християн СЬ'КОі\lУ вчеlнні противник Хри с'та, що н1би має появитися на зе:\lлі
неза,ДОВГО
Кlнця
свІт,у.
до
так
званого'
Як вказував у своїх робо'тах Ф. Енгельс, у фантастичному обраЗі антихриста н;риється ім'я
РЩІСh,JЮГО ІМlпера'l'Ора Нерона -н('на'ВІКJЮГО
народам
стародав-
нього світу, котрі п1дняли проти
нього
грандіо.зне
Ще торік ного
любителі
мистецтва
ському
при
самодіяль Семиполків
СІЛЬСЬКІ ЕНТУ;іlАСТИ
Будинку культури органі
ПОВ'СТа1ІН1Я,
Яl{е було ilЮРСТО!\О п:риДушене. зували
жіночий
вокальний., ан-
ЗаК:НЧУЄТ!іСЯ
Н3Іпружен.иЙ
тру-
вують ча,стівки, RИ'ступа.ють з ,дожн:м чита,ннЯ'м.
ПРОПQВІ:ДНИКИ деяких релі,гій- саМбль.~есь ~ac }JЮнІі 'jК6л~rJlIІ- дови'й день. При~ітно спалахують
них сеl,Т «<СВЇідки Ієгови»,
вентисти,реформісти, ВИКОРИlсто'Вують
ви~а:дку
антихриста з метою
тації
ад- во ГРТ~dОТЬСЯ "О!l'~річЧ з дня 'в,о'гні 'у сільському ,клубі. Сюди '. .!С В' І'" n ' а. П'ІД час. іЗв;lду'с;ль І/Іоanішають Hapo~ ,енн.,.,. : .. ~Ie .людиних) ..... \.і.!,' CbOГOД>Нl аматори сцени ви,стул а раЙОtlJtОГО ',urЛJlД відзначено їх П' чо про '" ють ,3 конце'ртом. _ ·РОГР,аму r -
дискреди-
СOlЦіаЛіСТИЧного
сусліль-
ВИСQК~ вик'он
На і
QТBa, ВШЮВ8іННЯ ві'руючих у ВО-.-",
.
ро,жому
ДУ'Сl
Р
щодо
адяН'сьної
влади, до нашого ладу.
ьку
фQ1"о:
вокальнnи
майстерність. ра РОЗПО'ЧИIIta€ жі'но'чи:{! ~'окаJ)ЬНіІ'Й'
семиполківськиli анса,м:бль
ан,самбль
на
сценІ
ра-
йонного Будинку культури.
(далІ буде).
складі
Зі Д~HOЇ/
''Ро
А. '1<д.t-
Ю.
тенко, В. В:травої, К. еl>j!оки.. Ім
щиро
Фото А. Козака.
у
Г. Бобка, С. Пота'П~.'...... аIП.10ДУЮТЬ
Потім
уча,ОJШКИ
ху
Нову концерт'ну програ,му гля .да·ч,і IПРИIЙіняли схв,ально. Заохоче ні ,!'ча·сюши са~IО!;:{іяльності, вн:рі ШИЛИ ще на,"олеГЛИl~іше працюва ти на,д :рroШИlреНrНЯ'М художн·іх жанріs, ,над удооко'Налення'М ВНlко навсько.ї ма,Йсте,р,ності.
«істинно
та ПОДі б ні до
православні»
односе,lьчанн.
БОГАЧЕВСЬКИН, учитель.
маіістерно вико-
с. Ж:ердова.
IIIIIIIIUIIIUUIПШII.DlDUlDUIШWIIIIШIDlUIIUIUIUПDlIIIIПlIIIIІIIIIIІIUIIIIIШl1ІІІUШlUOlШlUІDUlllllllllНUНDlllllшmnuIUD
РЕДАКЦІЙНА ПОШТ А ЗА ГРУДЕНЬ
тВ'арин
щших пр~дметів ПрИ\рОДИ. АвІМіам виник і розвинувся первісно-общинному ладі як
'в ОДІіа
дикуна
никла віра в богів, в і'СН),ванНlЯ безсмертної душі ,Інародилися
пере:крученого,
виробництва, ударників стичної праці.
комуні
Сподіваємося, що друзі газети писатимуть не тільки про вироб І ничl справи, а А про відпочинок
фантастичного r>lдо6ражсн іН я ПЕРШИН місяць зими і остан- ПМК-3, розповів секретар парт с?юзний . перепис. !,Іаселення. .. Про трудІвникІв, про їх духовні запи зов'Нlшнього ,світу в СВ1ДОМОСТ! ній місяць року - грудень відlй- організацІї М. Воронцов. Про ус I11ДГOT?B~y до. ЦlЄI .~аЖ.1ИВОI ... дер- ти, бажання, про все, чим живуть людей, породженого ІШЗЬКИМ ШОВ у минуле. Напруженим, рівнем розвитку продуктивних сиченим багатьма подіями
на- піхи пластмасівців йшла мова в жаВIІОI І П?ЛІТИЧНОІ. кампаНIІ та- ВОІІИ в Зllаменні дні Ленінського був матеріалі «НазустрІч ювілейному» кож розповши наШІ позаштатні ювілею І . ",юдей. громадського кореспондента Р. автори ІІа сторінках газети. РедаКІ~ія просить своїх активі-
сил. «Бе3СИJШЯ
дину на
В.
поро,джує віру ме в ГРУДІІІ кол~ктиви ТРУ.ll.ЯЩIfХ
ротьб\ з ПРИlрод{)ю, І. Ленін,
-
в бо- він для всІх радянських
вказував
І це цілком природно. Адже са- Лит!>вченка.
Протягом грудня
в районі
про-
Хоч lІадвррі стоїть зима, а пра ХОJJ.ИЛИ звітні сесії сільських Рад стів широко висвітлювати, як ;lдlй-
в богів, ЧQР'!'ів, У чу,деса і т. П.') завершаJIИ боротьбу за ДОСТРОКО-І ціВIІИКИ СіЛЬ.СЬКРГО Г9сп.одарства пр\) .n.олЮ
депутатів трудящих. З докладним снюється
(Твори ,т. 10, стор. 63).
не вико~ання Вlfробни~их заВДань вже зараз турбуються
ші явища в житті людей пояс-
п~ред ювlлеиному леюнсько!"у ро- сiilбу. IззмістоlЖИМИ сta1тями на ненко.
матеріалом
про
сесію
Плоскlв-
побутове,
обслуговування,
торговельне
. подавати
ділові
Сон і сною~діlННЯ, непритом i~ соцІаЛІСТИЧНИХ зобов язань, пlд- майБУ11lЬОГО урожакt; готуються ської сільради виступив старший пропозИl~1ї щодо його поліпшення. ність і х:вороба, смерть та ін· оивал~ пі~сумки зр.обленому в у ,Jlсеозб"о€ниі зустріти )еСlіяну інструктор райвиконкому Г. Лук'я-
нювали,ся ДіЯЛЬНJіС'ТЮ душі, яка ЦІ, визначали плани на маИб~НЄ' .цю. тему виступили . ЛОВНИ!:і'-
для працівників сільського гос-
подарства
З кожним роком на Броварщи- пора
настала
відповідальиа
підготовка
-
до
весн.ної
IНібито живе в тілі, але може. Незва~аЮ'IИ на велику нап y~y женер раііоб'є ня ~іЛ ос- ні· все більше входять у життя і сівби останнього року п'ятирічки. тимча,саво залишати його. Пере- І з~ііняТlС~Ь наших. допису в ІВ, техніха» П. абіяка (<< о. ва побут трудівників нові громадян-
в- техніку веснян! т» . ські ~ 'яди і свята. Про це не- Отже, сільські кореспоиденти поразово розповідала газета на- кликані показати, як зараз рем он збlл~вся .. Гр.- ловни· агроном ра госпу «Тр ушим читачам. За допомогою ак- тується техніка, очищається посів шевляючи ЇЇ, ДШ,У,н поселяв ду- маДСЬКІ кореспондента .. щедро ДІ- хі кий» О. ХО. ло . (<<Удобрю€ хів ,ру,салок, мавок, лісови- л~лися здобутками CBG~X ко;лектимлю»), агроно!\'! дгосп ра- тнвістів редакція в грудні випу- ний матеріал, як організоваио ків, ВОДЯЮLкі'В та ін. у ріЧ- ВІВ, пор.ушували чимало ЦІкав _ силівський» М. Зозуля обрива етил а спеціальну сторінку «Нові агрозооветнавчання кадрів в гос подарствах. Сільські кореспоннах, лі,сах, під землею. питань І ._те.м, висловлювали 01 -основа майбутнь врожаю»), обряди - в життя». денти повинні особливо пильнуВ Міру розкладу перВіСНО-об- ПРОПОЗ~Цl1 1 побажання. ' . тракторист радгоспу «Зоря» П. В грудні шанувальники поетич- вати за екОІЮМНИМ і раціональщинного лещу, заро,джеНlНЯ в І ПРОВІДною темою в газеТІ в Баглай (<<Механізатор профенооячи на навколишню природу ПОТІк ЛИСТІВ В ГРУДНІ ,не змен
властивості са,мої людини, оду- ся, а ~авпаки
ного слова знову зустрілися з ним витрачанням кормів для гр 0ньому соціальної нерІі:ВНОСТі, минулому місяці була ленінська сія почесна»). їх збе віll\:б)'валась диференціація і в тема. Так, зокрема, про те, як З 15 січня нинішнього року в творчим доробком молодих поетів- мадського твари·н'ництва, сві'!'і духів: .появилися д06рі і триває леніНС,ька трудова вахта в нашій країні .проходитиме Все- початківців - членів літературної ріганням.
--------------------------------------...'-----------1920 рр.)>>. Німецька мова. Оглядав:! леК'lія. Вища математика, «Квадратні ф()рми, Зведення квадраТllИХ форм до кононічного вигляду». Хімія. «Вод1І,;виіі покззниК. Гідроліз солеil, ПО· НЯТТЯ про калоїдlli системн. Окис но
СУБОТА,
СІ'ІІІЯ
10
Перша
вlДІІовні
ша.
програма
Кольорuве теJlеб~Ч{ЧIІІЯ. Гім ДЛЯ всіх, (М.). 9.:\0 \10ВВ'
9.05 -
Н:Н'тика
НІ!. (М.). ~.45 - 11ер<,дача .Здор()в·я». (Ka.~iHiHгpaд). 10.15 -Кольорове те·
лебачеиня.
Мустчна
програма, (М.). 10.45 -«Палітра». Поезін pociiiCbl';:nго нар()дното J<ОСТЮМУ. (М.). 11.10 «ТелевІзійний стадіО'" . (ДесяТІ, най· сильніших сп()ртсменіВ року), (М.). 11.45 «Екраll збирає друзів». (М.). 1.2.45 .- В ефірі «Молодісп.)) , «j\\oлодь Ест()нії». (Талліll). 13.30 - Наша
ськ"Й lІіч,
реакції».
19.00
Художній
-
20.30 20.50 За
діти!».
сlЦо
К()lщерт.
афі·
фі".,,,
.Сіль,
сНа
добра·
ДС:П'КТІІВ».
Кіllофіл~м
--
Наша
18.55 -
безпе"у
руху.
Тані?.
21.00
с"азати
(Трансляція
Па.~ацу
СІІОРТУ).
НЕДІЛЯ, Перша
9.1);; -
кова
СІЧНЯ
11
у
дні
Дж,
17.15 полліно»
.
Для
передач,
прог.рама
Кольор()ве телебачення. гімнаСТІІка для діте/!.
шкільних
Родарі
Вистава
канікул:
'ПРИГОДІІ
-
Мінського
Чі·
тептру
юного глядачз, 18,ЗО .Володарі без МЗСОК». .НаЙбагатша ЛЮДI1ИЗ в еві· ті». (Передача друга), (М.). 19.00 «Добрий вечір, хЛіборобе!', 19,55Кольорове телебачення. Художній фільм .ВіЙна і мир». (4 серія). (М.). 21.30 ~ .Світ соціалізму!'. (М.). 22,00 телебачення. «Мульти, _ Кольорове панорама». (М.). 23.00 Мелодії дружби. Співає Дж Мар'янович, (М.). 24,00 Новини, (М.). Друга
11.00
Перwий в
цlї
-
перІод
І
програма
Екран
курс.
студента·заочника.
Історія
lиоземної
громадянської
КПРС,
воєнної
війни
школярів,
шої
.Священні
Батьківщинн».
дянська
ліні на
(М.).
архітектура».
в
Москві •.
(М,).
Ран· (М,),
місця
13.00 -
(М,).
20.45
.Проспект
Ка·
'1Я
дня
з
(М.). 21.30 -
иародження
програма
рослих,
23.15
настрою».
«ПартІя
Друга
19,00 (1918- fleIIOB -
lнтеРllен
Наша
Тут Д()
се.'С'ІІІЯ,
друкувзлася .llc"p~». перепису ІІа·
Куз·
«Великий коиспlратор"
Ви·
створеної
при
Є про що писати і працівникам
промисловості. Читачам газети бу де цікаво зи ати про те, як на фаБРИlках і заводах району здій снюється иова економічна рефор
вісті.
вих пІдприємств,
будов,
ні
медалі».
Кінорепортаж
ня глядачів. 23.30 _ Друга
10.00 -
дітей,
на
Київська,
154.
Телевізійні вісті.
(М,).
Для
10.1,5 -
року».
(Краснодар).
10.45 Кольорове телебзчення. Ху· дожнїЙ фіJ'ЬМ «КЗ1ка про цap~ Сал· тана». (М,). 12.15 Телевізіilні "іс· ті. 11.45 Наша афіша. 17,50«Готові . до захисту». 18.00 1І0ВИIІИ.
(М.),
18.05
(М.).
«Квіти
20.30 -
Телеагентство .Піоне· 18.30 .Мс~одія·66». 18.55 Л, Чехо" -
-
запізнілі». «Нз добраніч,
гаllНЯ ІІа честь IОО-річчя з дня на-
ДосягнеННjj
перед()в~кlв
Редактор
€.
заст. промисловостІ,
19·3·82,
редактора. масової РО'
різних. Адже кожен 3 них
-
кра
Телеспектакль. діти!».
1и" І
змl'lИ
повіДОМЛRТЬ
ле6ачеиив.
46-05'16
І
у
диктори
Телефоии
для
ДЛЯ ШДГОТОВКИ ЩОФЕРІВ ІІІ К,/ІАСУ.
а також внплачує стипендІю.
За довj,дкаlМИ звертатися СЬ.кої
ра.Й,апоживсп,jлки
ська, М2
на
в
радІо
І
і
61964.
суботу.
І боти), фотокореспоидента 19·4-67, відповІдального секретаря 19·3·18, віддІлу сlльськ. господарства -19+47.
..~!~._ •• ,.!. ••••• ,•.••• ,~ •••••••••••••• t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . І ••• ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
6,po-ваРСЬКІ АРукаРIJ1Я, КиівеJ.коі оБЛlLCті, аул. ККЇЖlOка, 154. Телефон-19·4-57.
Зам.
М. Брова.ри,
Бро'вар
вул.
Богун
10. ••
••
••
••
••
••
аа
........
••
••
те·
довІдок:
Газета виходить у вllІТОРОК,
четвер
'l'pанепортнуконтору
адресу:
ярограмах
76-74·81.
ІНДЕКС
Ф ЕДЯ П.
Правління райспоживспілки ОПJlачуе вартlcТIJ навчаНflll,
~
можливІ
ських людей в ювілейному роцІ.
Г~~А;Л~::;-;;~:;J ·~~~~~~~~n~~;л'~I1·· Ї І ,/ :( " ПРОВОДИТЬ НАБІР учtНВ
________ ..........._ •• .... -..,. ........... •• Про
===========================c===========~
ТЕЛЕФОНИ: редактора IІlдJl:lлlв (партІйного ЖІІТТJI,
'
~poxaH-
пррграМа
Новини,
.Пори
«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. ОРГАИ Броварского райеиного комитета КП украииы и районного Совета депутатов трудящихся Киевской области.
М. БРОВАРИ,
розповІдей'
радгос- сті продукції.
ТРАНОПОРТНА КОНТОРА БРОВАРСЬКОІ Р АйОПОЖИВСШЛКИ ЗАПРОШУЄ
BYJI.
також
пів і птахофабрик надходять раШановні друзі газети! ПИlllіт~ дісні вісті про розгортання зма- нам більше листів хороших і
Репортаж з Державного "Іузею абра· ВІВ, про ЗQТJ!ОРЧОГО мистецтва ім. О. Пушкі· на. (М.), 22.15 Новннн. (М.). 22.20 - .Мистецтво иалежит~ народові». (Одеса). 23.00 - «Динамівцям - сріб·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ІІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t •• (~. . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
НАША АДРЕСА:
Чекаємо
почали його і трудівники Бровар- про боротьбу за пІдвищення про ЩИНИ. Кожний день з ПРОМІІСЛО- .n.уктивності праці, підвищення яКО-
родження В. І. Леніна. Редакціи пелька, в якІй яскраво від()бража "екає від своїх активних 'помічни~ ється чудова дІйсність иашого .CTaRKa. біJtы1lj за ЖИТТЯ». (10 і 11 цікавих л"стів CborOAeHilJ., OKpe!l'a сторі\И(а літр серії),(М.), 20.30 ПРОГРама .Чао. ків-робсількорів вели~их звершень радяи (М.). 21.15 .Портрети IIeRiA()""x •. про трудовІ будні своіх колект,,- пису
вас
19,О5-А,
ТелевізіЙІІі
17.40 -
Мультфільм «ЮТ у чоботях •. Леніне"кі дні ІІЗУКІІ УРСР 8 18,30 Польський телефільм
18.00 18.20 -
редакції.
Для них відведено традиційну «Літературну сторінку». Новий, 1970 рік впевнено крокує по рідній країні. З подвоєною
енергІєю і творчою наснагою роз- ма.
ВсеСОЮЗIІОГО
Фільм,концерт.
програма
афІша.
lІіанз.
17.25 -
Леніна,
доброго
СІЧНЯ
/2
програма
аФіша. 17.00 110' ВИНИ, (М.). 17.15 Сторінки великої біогрзфії. докумеJпалыl" кінолоні·
І.
(Одеса),
глядз
діти!»
l1аша
16.55 -
рія».
«Камертон
-
Перша
lОО·річ·
В,
юного
добравіч,
ПОНЕДІЛОК,
До
Фестиваль самодіЯЛQНОГО мистецтва УРСР. ЗвІтує Тернопільська область. (Львів). 22.45 Мультфільм для до-
театру
.На
нз·
Дрку
13.30 -
Міжнародна
-
Мінського
20.30 -
.Ра·
ментальний телефільм «Хірург Виш· невський». (М.), 14,00 .Союз неру· ІІІИМИЙ'. «Естонська РСР.. (Трансля· ція з Талліна), 19.30 «J<луб кіно· мандрівників». (М.), 20.40 Новини.
.Сім дніВ».
ча.
Москві,
9.15 -- Н()вини. (М.), 9.:\0 - Для шко, лярів .. «Будильник», (М,). IОЛ() _ «Му. :Н'ЧННІ1 кіоск». (М.). 10.30 _ .Розпо. афіша, 13.35 ,Стаl'Т'ЇО». 14.00- вlді про наших художників;>, (Сверд. .На меридіанах Українн., 14.30- ловсы<,, 11.00 _ Для юнацтва. сСвя, Народний телеуніверситет. (М.). 16.00 то знань». Фінал космічної олімпіа. В піввіку. Д,жументальний _ Літопис ди «сесвіт поруч.. (М.). 12.30 телефільм .Рік 1918-і\», (М.). 17.00 Програма
стаАВ
студії,
7-6775.
шоферів І,
11,
НА
РОБОТУ
ІІІ класІв,
аВТОСJlюсарів, слюсарів-мотористів,
водія для роботи на автонавантажувачі. За довіДJКами 3'вертаlТИСЯ в транспо'рт,ну контору 'райспожив-
_. _._._._____
опілки на адре,су: М. Б,ров,ари, ву.'!. Богунська, М2 10. ,_,_._._._._._._._~_O
,
___K j